@prefix rdf: . @prefix dbr: . @prefix owl: . dbr:Seabird rdf:type owl:Thing . @prefix dbo: . dbr:Seabird rdf:type dbo:Bird . @prefix rdfs: . dbr:Seabird rdfs:label "Havsf\u00E5glar"@sv , "Seabird"@en , "\u6D77\u9CE5"@zh , "Ocells marins"@ca , "Burung laut"@in , "\u041C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0442\u0438\u0446\u044B"@ru , "Zeevogel"@nl , "\u6D77\u9CE5"@ja , "Ave marina"@es , "Meeresvogel"@de , "Mo\u0159sk\u00E9 ptactvo"@cs , "Oiseau de mer"@fr , "Marbirdoj"@eo , "\u041C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0438"@uk , "Uccelli marini"@it , "\uBC14\uB2F7\uC0C8"@ko , "\u0637\u0627\u0626\u0631 \u0628\u062D\u0631\u064A"@ar , "Ave oce\u00E2nica"@pt ; rdfs:comment "Els ocells marins s\u00F3n aquelles aus adaptades a la vida en el medi mar\u00ED, que n'obtenen la major part de l'aliment. Aquest grup no t\u00E9 cap valor taxon\u00F2mic, i les diferents esp\u00E8cies poden pert\u00E0nyer a diferents ordres, per\u00F2 l'adaptaci\u00F3 a un medi similar, ha ocasionat una certa converg\u00E8ncia evolutiva."@ca , "Als Meeresv\u00F6gel oder Seev\u00F6gel bezeichnet man Vogelarten, die mit ihrer Lebensweise \u00FCberwiegend an das Meer gebunden sind. Insgesamt weisen 275 verschiedene Arten eine Anpassung an das Leben auf dem Meer auf. Typische Meeresv\u00F6gel sind beispielsweise R\u00F6hrennasen, zu denen auch die Albatrosse z\u00E4hlen, die in besonderer Weise an ein st\u00E4ndiges Fliegen \u00FCber dem Meer angepasst sind. Sie nutzen die Aufwinde \u00FCber den Wellen, die ihnen \u00FCber l\u00E4ngere Zeit Auftrieb verleihen. Weitere Beispiele f\u00FCr Meeresv\u00F6gel sind Pinguine, Alkenv\u00F6gel wie Papageitaucher oder Trottellumme, Austernfischer und S\u00E4belschn\u00E4bler."@de , "Gli uccelli marini sono degli uccelli che si sono adattati a vivere all'interno di un ambiente marino, sia esso di mare o di oceano. Nonostante tali uccelli varino notevolmente riguardo ad aspetti come lo stile di vita, il comportamento e la fisiologia, mostrano tutti determinate caratteristiche che li portano ad assomigliare, frutto di convergenza evolutiva, in quanto si adattano tutti a una nicchia ecologica simile. I primi uccelli marini si sono evoluti nel periodo del Cretaceo, mentre le attuali famiglie di uccelli marini sono risalenti al Paleogene."@it , "\u041C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0438 \u2014 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0438, \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0434\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u0432 \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0456. \u0425\u043E\u0447\u0430 \u0432\u0441\u0456 \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0438 \u0432 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0456\u0439 \u043C\u0456\u0440\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0434\u0438\u043D \u0432\u0456\u0434 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u044F\u043A \u0437\u0430 \u0444\u0456\u0437\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0454\u044E \u0442\u0430\u043A \u0456 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0456\u043D\u043A\u043E\u044E, \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432\u0438\u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0432\u0435\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0445\u043E\u0436\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0449\u043E \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E \u0457\u0445 \u0441\u0445\u043E\u0436\u0443 \u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u044E \u0432 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0443\u043C\u043E\u0432\u0430\u0445 \u0442\u0430 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u043C\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043D\u0456\u0448\u0430\u0445. \u041D\u0430\u0439\u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u0448\u0456 \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0438 \u0437'\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u0449\u0435 \u0432 \u041A\u0440\u0435\u0439\u0434\u044F\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434, \u0430 \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043D\u0430\u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0432 \u0435\u043F\u043E\u0445\u0443 \u041F\u0430\u043B\u0435\u043E\u0433\u0435\u043D\u0430."@uk , "Zeevogel is een informele biologisch-ecologische term voor die soorten vogels die zich hebben aangepast op een leven langs of in de buurt van de kust of in de zee. Zeevogels zijn geen taxonomische groep van aan elkaar verwante vogels maar soorten uit verschillende families die gemeen hebben dat ze hun voedsel voornamelijk in zee vangen. De verschillende families hebben diverse gemeenschappelijke aanpassingen op een leven in zee, zoals een gestroomlijnd lichaam en zwemvliezen tussen de tenen. Deze aanpassingen worden gezien als een voorbeeld van convergente evolutie."@nl , "Marbirdoj estas birdoj kiuj pasas grandan parton de siaj vivoj enmare (escepte eble la reprodukta sezono marborda) kaj pro tio havas en siaj korpoj pruvon de adaptigo al vivo en mara medio. Klare ili kalkuli\u011Das inter la grupo de akvobirdoj. Kvankam marbirdoj ege diversas la\u016D vivstiloj, kutimoj kaj fiziologio, ili ofte montras rimarkindajn konver\u011Dajn evolupruvilojn, \u0109ar la samaj mediproblemoj kaj pri man\u011Doteritorioj alvenis al similaj adaptati\u011Doj. La unuaj marbirdoj disvolvi\u011Dis en la geologika periodo kretaceo, kaj la modernaj familioj de marbirdoj aperis en la paleogeno."@eo , "Mo\u0159sk\u00E9 ptactvo \u010Di mo\u0159\u0161t\u00ED pt\u00E1ci jsou pt\u00E1ci p\u0159izp\u016Fsoben\u00ED \u017Eivotu na mo\u0159i. I kdy\u017E se v\u00FDrazn\u011B odli\u0161uj\u00ED ve sv\u00E9m \u017Eivotn\u00EDm stylu, chov\u00E1n\u00ED a fyziologii, \u010Dasto vykazuj\u00ED n\u00E1padn\u011B stejn\u00E9 rysy, kter\u00E9 jsou v\u00FDsledkem konvergentn\u00EDho v\u00FDvoje. Tyto rysy se vyvinuly n\u00E1sledkem tlak\u016F stejn\u00E9ho \u017Eivotn\u00EDho prost\u0159edn\u00ED, kter\u00E9 vedlo k podobn\u00FDm adaptac\u00EDm. Prvn\u00ED mo\u0159\u0161t\u00ED pt\u00E1ci se vyvinuli v obdob\u00ED k\u0159\u00EDdy a modern\u00ED \u010Deledi mo\u0159sk\u00FDch pt\u00E1k\u016F se poprv\u00E9 objevily v paleog\u00E9nu."@cs , "\u041C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0301\u0435 \u043F\u0442\u0438\u0301\u0446\u044B \u2014 \u043F\u0442\u0438\u0446\u044B, \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044F \u043A \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0432 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0435. \u0425\u043E\u0442\u044F \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0442\u0438\u0446\u044B \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043E\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0444\u0438\u0437\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043F\u043E \u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430\u043C, \u043E\u043D\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043A\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0432\u0435\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0445\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0447\u0442\u043E \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442 \u043E\u0431 \u0438\u0445 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0439 \u044D\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438, \u0441\u0445\u043E\u0436\u0438\u0445 \u044D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0430\u0445 \u0438 \u0435\u0434\u0438\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043C\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043D\u0438\u0448\u0435. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0442\u0438\u0446\u044B \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0435\u0449\u0451 \u0432 \u043C\u0435\u043B\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434, \u0430 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432 \u043E\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0435\u043B\u0438 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u0433\u0435\u043D\u0430."@ru , "\u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0645\u0639\u064A\u0634\u062A\u0647\u0627 \u0628\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629\u060C \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0625\u0644\u0649 275 \u0646\u0648\u0639 \u062A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0625\u0644\u0649 8 \u0639\u0627\u0626\u0644\u0627\u062A\u060C \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A \u0645\u0624\u062B\u0631\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0633\u0637\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A \u0648\u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u064A \u0628\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0645\u062A\u0641\u0627\u0648\u062A\u0629."@ar , "\u6D77\u9CE5\u662F\u4E00\u7A2E\u80FD\u5920\u9069\u61C9\u6D77\u6D0B\u6C23\u5019\u74B0\u5883\u7684\u9CE5\u985E\uFF0C\u800C\u7121\u8AD6\u65BC\u751F\u6D3B\u7FD2\u6163\u3001\u751F\u7406\u904B\u884C\u7B49\u7686\u8207\u5176\u4ED6\u9CE5\u985E\u5927\u6709\u4E0D\u540C\u3002\u5176\u6709\u8457\u5F37\u70C8\u7684\u8DA8\u540C\u6F14\u5316\uFF0C\u56E0\u6B64\u6240\u6709\u6D77\u9CE5\u7684\u5747\u5341\u5206\u985E\u4F3C\u3002\u800C\u6D77\u9CE5\u6700\u521D\u51FA\u73FE\u65BC\u767D\u580A\u7D00\u4E4B\u6642\uFF0C\u8DDD\u4ECA\u6709\u8FD1\u5104\u5E74\uFF0C\u4F46\u662F\u8207\u73FE\u4EE3\u6D77\u9CE5\u4E4B\u95DC\u4FC2\u4E26\u4E0D\u5927\u3002\u82E5\u679C\u8AD6\u53CA\u73FE\u4EE3\u6D77\u9CE5\u4E4B\u9060\u7956\uFF0C\u5247\u53EF\u4EE5\u8FFD\u6EAF\u81F3\u53E4\u8FD1\u7D00\u6642\uFF0C\u800C\u4EA6\u5DF2\u6709\u6578\u5343\u842C\u5E74\u3002 \u901A\u5E38\u4F86\u8AAA\uFF0C\u6D77\u9CE5\u8F03\u5176\u4ED6\u9CE5\u985E\u9577\u58FD\u3001\u665A\u80B2\uFF0C\u800C\u4E14\u6709\u8457\u65CF\u7FA4\u8001\u5E74\u5316\u554F\u984C\u3002\u5927\u90E8\u5206\u7A2E\u985E\u7684\u6D77\u9CE5\u6703\u805A\u5C45\u5728\u4E00\u8D77\uFF0C\u5C11\u5247\u6578\u5341\uFF0C\u591A\u5247\u767E\u842C\u3002\u5176\u591A\u6703\u6BCF\u5E74\u5B9A\u6642\u9077\u5F99\uFF0C\u800C\u4E14\u6240\u6D89\u8DEF\u9014\u9059\u9060\uFF0C\u6A2A\u8D8A\u8D64\u9053\u6216\u74B0\u7E5E\u5730\u7403\u98DB\u884C\u7B49\u4E8B\uFF0C\u4E26\u4E0D\u7F55\u898B\u3002\u5176\u80FD\u5728\u6D77\u6D0B\u8868\u9762\u6216\u6C34\u4E0B\u8993\u98DF\uFF0C\u7136\u800C\u7576\u8993\u98DF\u56F0\u96E3\u6642\u6216\u6703\u540C\u985E\u76F8\u98DF\u3002\u4E0D\u8AD6\u3001\u6D77\u5CB8\uFF0C\u751A\u6216\u9678\u7A7A\u8655\uFF0C\u6089\u80FD\u9577\u671F\u98DB\u884C\u800C\u7121\u7919\u3002\u90E8\u5206\u6D77\u9CE5\u4F9D\u9760\u55C5\u89BA\u8993\u98DF\u8207\u5C0E\u822A\uFF0C\u4EE5\u78F7\u8766\u4F5C\u70BA\u98DF\u7269\u4F86\u6E90\u3002 \u6D77\u9CE5\u8207\u4EBA\u985E\u6587\u660E\u6709\u4E00\u6BB5\u5F88\u9577\u7684\u76F8\u8655\u6B77\u53F2\uFF0C\u6D77\u9CE5\u4E5F\u53EF\u4F5C\u70BA\u5927\u6D77\u4E2D\u7684\u6307\u5357\u91DD\uFF0C\u5F15\u9818\u6F01\u6C11\u81F3\u88DC\u9B5A\u8655\uFF0C\u53C8\u6216\u5E36\u9818\u822A\u6D77\u7684\u6C34\u624B\u81F3\u8FD1\u5CB8\u8655\u3002\u7136\u800C\uFF0C\u4EBA\u985E\u7834\u58DE\u751F\u614B\u7684\u6D3B\u52D5\uFF0C\u4F7F\u5F97\u5F88\u591A\u7A2E\u985E\u7684\u6D77\u9CE5\u90FD\u7015\u81E8\u7D55\u7A2E\uFF0C\u800C\u4E14\u554F\u984C\u65E5\u76CA\u56B4\u91CD\uFF0C\u56E0\u6B64\u5DF2\u7D93\u5C55\u958B\u91DD\u5C0D\u6D77\u9CE5\u7684\u4FDD\u80B2\u5DE5\u4F5C\u3002"@zh , "Seabirds (also known as marine birds) are birds that are adapted to life within the marine environment. While seabirds vary greatly in lifestyle, behaviour and physiology, they often exhibit striking convergent evolution, as the same environmental problems and feeding niches have resulted in similar adaptations. The first seabirds evolved in the Cretaceous period, and modern seabird families emerged in the Paleogene."@en , "As aves oce\u00E2nicas ou aves marinhas s\u00E3o aves adaptadas ao meio ambiente marinho, como os albatrozes, n\u00E3o se devendo confundir com as aves costeiras j\u00E1 que, ao contr\u00E1rio destas, apenas v\u00EAm a terra com a inten\u00E7\u00E3o de nidificar. Apesar da variedade de estilos de vida, comportamento e fisiologia, as aves marinhas exibem muitas vezes uma marcada converg\u00EAncia evolutiva, j\u00E1 que os mesmos problemas de adapta\u00E7\u00E3o ao seu ambiente e os mesmos nichos ecol\u00F3gicos alimentares resultaram em adapta\u00E7\u00F5es semelhantes. As primeiras aves marinhas evoluiram no Cret\u00E1cico e as modernas fam\u00EDlias de aves marinhas emergiram no Paleog\u00E9nico."@pt , "\u6D77\u9CE5\uFF08\u3046\u307F\u3069\u308A\u3001\u304B\u3044\u3061\u3087\u3046\uFF09\u306F\u3001\u6D77\u6D0B\u306B\u751F\u606F\u3059\u308B\u9CE5\u306E\u7DCF\u79F0\u3002 \u6CBF\u5CB8\u90E8\u306B\u68F2\u606F\u3059\u308B\u9CE5\u306F\u6C34\u9CE5\u306B\u542B\u3081\u308B\u3002 \u5927\u6D0B\u3092\u98DB\u3073\u56DE\u308B\u30A2\u30DB\u30A6\u30C9\u30EA\u3001\u30AB\u30C4\u30AA\u30C9\u30EA\u3001\u30CD\u30C3\u30BF\u30A4\u30C1\u30E7\u30A6\u306A\u3069\u304C\u4EE3\u8868\u3002 \u7E41\u6B96\u6642\u306B\u306F\u9678\u306B\u5DE3\u3092\u4F5C\u308B\u3002\u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u7A2E\u306F\u3001\u5B64\u5CF6\u3067\u96C6\u56E3\u7E41\u6B96\u3092\u3059\u308B\u3002\u305D\u306E\u5834\u5408\u3001\u5927\u91CF\u306E\u7CDE\u304C\u96C6\u7A4D\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3042\u308A\u3001\u30B0\u30A2\u30CE\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja , "Havsf\u00E5glar \u00E4r f\u00E5glar som har anpassat sig till liv inom marina milj\u00F6er. Havsf\u00E5glar har stor variation i fr\u00E5ga om livsf\u00F6ring, beteende och utseende, men de utg\u00F6r ett tydligt exempel p\u00E5 konvergent evolution d\u00E4r likartade livsmilj\u00F6er lett till likartade anpassningar. De f\u00F6rsta havsf\u00E5glarna utvecklades under kritaperioden och de moderna familjerna under paleogen."@sv , "Burung laut adalah burung yang telah beradaptasi dengan kehidupan lingkungan laut. Meskipun burung laut sangat beragam dalam gaya hidup, perilaku dan fisiologi, mereka sering memperlihatkan evolusi konvergen yang mencolok, karena permasalahan lingkungan dan ladang makanan yang sama telah mengakibatkan adaptasi yang sama. Para burung laut pertama kali berevolusi pada periode Cretaceous, dan keluarga burung laut modern muncul pada masa Paleogen."@in , "Le terme oiseau de mer (ou oiseau marin) renvoie \u00E0 un ensemble aux limites assez mal d\u00E9finies : en r\u00E9alit\u00E9, la d\u00E9finition du groupe r\u00E9sulte plus d'une sorte de consensus, pour ne pas dire de tradition, sur les esp\u00E8ces \u00E0 inclure et celles \u00E0 exclure, que sur des r\u00E8gles taxonomiques, biologiques ou \u00E9cologiques strictes. On classe habituellement dans ce groupe environ 305 esp\u00E8ces appartenant \u00E0 huit familles, entretenant avec le milieu marin des relations de d\u00E9pendance plus ou moins strictes pendant une partie importante de leur cycle annuel."@fr , "Las aves marinas son un tipo de aves adaptadas para la vida en h\u00E1bitats marinos. Si bien son muy distintas entre s\u00ED en cuanto a su estilo de vida, comportamiento y fisiolog\u00EDa, suelen manifestar casos de evoluci\u00F3n convergente, dado que desarrollaron adaptaciones similares ante problemas id\u00E9nticos, relacionados con el ambiente y los nichos de alimentaci\u00F3n.\u200B Las primeras aves marinas evolucionaron en el per\u00EDodo Cret\u00E1cico, aunque las familias modernas surgieron en el Pale\u00F3geno.\u200B"@es , "( \uBC14\uB2E4\uC0C8\uB294 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uCF54\uC694\uD0DC\uC758 \uB178\uB798\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBC14\uB2E4\uC0C8 (\uB178\uB798) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uBC14\uB2F7\uC0C8\uB294 \uD574\uC591 \uD658\uACBD\uC758 \uC0B6\uC5D0 \uC801\uC751\uD55C \uC0C8\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uBC14\uB2F7\uC0C8\uB294 \uB2E4\uB978 \uC0C8\uB4E4\uBCF4\uB2E4 \uB354 \uC624\uB798 \uC0B4\uACE0, \uB354 \uB2A6\uC740 \uC2DC\uAE30\uC5D0 \uC0DD\uC2DD\uACFC\uC815\uC744 \uAC70\uCE58\uACE0 \uC0C8\uB07C \uC218\uAC00 \uB354 \uC801\uC9C0\uB9CC \uC0C8\uB07C\uC5D0\uAC8C \uC0C1\uB2F9\uD55C \uC2DC\uAC04\uC744 \uD22C\uC790\uD55C\uB2E4."@ko ; rdfs:seeAlso dbr:Bird_colony , dbr:Introduced_mammals_on_seabird_breeding_islands . @prefix foaf: . dbr:Seabird foaf:depiction , , , , , , , , , , , . @prefix dcterms: . @prefix dbc: . dbr:Seabird dcterms:subject dbc:Seabirds ; dbo:wikiPageID 147019 ; dbo:wikiPageRevisionID 1122928737 ; dbo:wikiPageWikiLink dbr:Fat , dbr:Offal , dbr:Agreement_on_the_Conservation_of_Albatrosses_and_Petrels , dbr:Gannet , dbr:Geological_period , dbr:Legolas , dbr:Arctic_tern , dbr:Greenland , dbr:United_States_Navy , dbr:Gerald_Mayr , dbr:Animal_sexuality , dbr:Buoyancy , dbr:Arctic_fox , dbr:Threatened_species , dbr:Neornithes , dbr:Bird_nest , dbr:Fishery , dbr:Southern_ground_hornbill , dbr:Tundra , dbr:Murre , , , dbr:Skua , , dbr:National_Wildlife_Refuge , dbr:Wedge-tailed_shearwater , dbr:Taiaroa_Head , dbr:Christianity , dbr:Higher_vertebrates , dbr:Swamp , , dbr:Northern_fulmar , dbr:Physiology , dbr:Albatross , dbr:Nasal_cavity , dbr:Great_frigatebird , dbr:Supraorbital_gland , dbr:Dynamic_soaring , dbr:Red-necked_Phalarope , dbr:North_Sea , dbr:Corsica , dbr:Guano , dbr:Auk , dbr:Brown_pelican , dbr:Masked_booby , dbr:Suliformes , dbr:Wing , dbr:Conservation_movement , dbr:Sulidae , dbr:Breeding_season , dbr:K-selected , , dbr:Dolphin , dbr:Battleship , dbr:The_Lord_of_the_Rings , , dbr:Hunting . @prefix ns8: . dbr:Seabird dbo:wikiPageWikiLink ns8:Rakiura , dbr:Samuel_Taylor_Coleridge , dbr:Non-governmental_organization , dbr:Storm , dbr:California_gull , dbr:Bird_migration , dbr:Bird , , dbr:Bird_flight , dbr:Bird_feet_and_legs , dbr:Laysan_albatross , dbr:Burrow , dbr:Sooty_shearwater , dbr:Richard_Bach , dbr:Sooty_tern , dbr:Conifer , dbr:Triangle_Island , dbr:Excretion , dbr:Archeology , , dbr:Easter_Island , dbr:Bird_colony , dbr:Marine_propulsion , dbr:Red_Phalarope , dbr:Trophic_level , dbr:Storm_petrel , dbr:Apex_predator , , dbr:Cretaceous , dbr:Light-mantled_sooty_albatross , dbr:Frigatebird , dbr:Royal_Society_for_the_Protection_of_Birds , dbr:Sodium_chloride , dbr:BirdLife_International , dbr:Falkland_Islands , dbr:Tytthostonyx , dbr:Evolution , dbr:Niche_differentiation , dbr:Convergent_evolution , , dbr:Ethology , dbr:Pelagornithidae , dbr:Fidra , dbr:Sea_eagle , , dbr:Razorbill , , dbr:Manx_shearwater , , dbr:Agriculture , dbr:DDT , , dbr:Hesperornithiformes , dbr:Tuna , dbr:Philopatry , dbr:Pelicans , , dbr:Krill , dbr:Pacific_Ocean , dbr:Sibley-Ahlquist_taxonomy , dbr:Grebe , dbr:Bass_Rock , , dbr:Tern , dbr:Scottish_Seabird_Centre , dbr:Darter , dbr:Paleogene , dbr:Pelican_Island_National_Wildlife_Refuge , , dbr:Ocean_current , dbr:Diving_petrel , dbr:Oil_spill , dbr:Norfolk_Island , dbr:Booby , dbr:Tropics , dbr:Jonathan_Livingston_Seagull , dbr:Cormorant , dbr:Carrion , dbr:Polynesia , dbr:Providence_petrel , dbr:Sister_group , dbr:Phalarope , dbr:Extinct , dbr:Geology , dbr:Phaethontiformes , dbr:Heron , dbr:Habitat , dbr:Havana , dbr:Charadriiformes , dbr:Tropicbird , dbr:Olfaction , dbr:Anatidae , dbr:Pliocene , dbr:The_Rime_of_the_Ancient_Mariner , dbr:Aquaculture , dbr:Genus , dbr:Sphenisciformes , dbr:Long-line_fishing , dbr:Camouflage , dbr:Marine_mammal , dbr:Eurypygimorphae , , dbr:Fidelity , dbr:Predation , dbr:Duck , dbr:Petrel , dbr:Landfill , dbr:Equator , dbr:Aleutian_Islands , dbr:Gaviiformes , dbr:Great_auk , dbr:Adaptation , dbr:Shearwater , dbr:Crustacean , dbr:American_Bird_Conservancy , dbr:Climate_change , dbr:Ciconiiformes , dbr:Theodore_Roosevelt , dbr:Baja_California , dbr:Kleptoparasitism , dbr:Bonin_petrel , dbr:Sailor , dbr:Kaitiaki , dbr:Polynesian_rat , dbr:Kiritimati , dbr:Plankton , dbr:Introduced_species , dbr:Reproduction , dbr:Langhian , dbr:Puffin , dbr:Seawater , dbr:Ascension_Island , , dbr:Sediment , dbr:Short-tailed_shearwater , dbr:Gull , dbr:Common_guillemot , dbr:Species , dbr:Fossil , dbr:Elegant_tern , dbr:Cuba , dbr:Forage_fish , dbr:Altruism , dbr:Toxin , dbr:Humboldt_Current , dbr:Longline_bycatch_in_Hawaii , dbr:Pelagic , dbr:Northern_royal_albatross , dbr:Feral_cat , dbr:Central_Coast_of_California , dbr:Fulmar , dbc:Seabirds , , dbr:Pelican , dbr:Ecological_niche , dbr:Wader , dbr:Procellariidae , dbr:Procellariiformes , dbr:Miocene , dbr:Plotopteridae , dbr:Gadfly_petrel , , dbr:Wandering_albatross , dbr:Marbled_murrelet , , , dbr:Food_web , dbr:Merginae . @prefix ns9: . dbr:Seabird dbo:wikiPageWikiLink ns9:muttonbirding , dbr:Osmoregulation , dbr:Gondor , dbr:Farallon_Islands , dbr:Antarctic_prion , dbr:Gliding_flight , , dbr:Antarctica , , dbr:Giant_petrel , , dbr:Sea_level_rise , dbr:Shoaling_and_schooling , dbr:Puffinus , dbr:University_of_Otago , dbr:Island_restoration , dbr:Edible_salt , dbr:Penguin , dbr:Squid , , dbr:Short-tailed_albatross , dbr:Pterosaurs , dbr:Procellariid , dbr:Hat , dbr:Wing_loading , dbr:Down_feather , dbr:United_Kingdom , , dbr:Herbivore , dbr:Loon , dbr:Nocturnal_animal , dbr:Snow_petrel , dbr:Spectacled_cormorant , , dbr:Old_growth_forest , dbr:Pelecaniformes , , dbr:Fledge , dbr:Aequornithes , dbr:Western_gull , dbr:Fishing , dbr:Fertilizer , dbr:Plumage , dbr:Oligocene ; dbo:wikiPageExternalLink , , . @prefix dbpedia-ca: . dbr:Seabird owl:sameAs dbpedia-ca:Ocells_marins , , . @prefix dbpedia-simple: . dbr:Seabird owl:sameAs dbpedia-simple:Seabird , . @prefix dbpedia-de: . dbr:Seabird owl:sameAs dbpedia-de:Meeresvogel , . @prefix dbpedia-et: . dbr:Seabird owl:sameAs dbpedia-et:Merelind . @prefix dbpedia-it: . dbr:Seabird owl:sameAs dbpedia-it:Uccelli_marini , , . @prefix dbpedia-nds: . dbr:Seabird owl:sameAs dbpedia-nds:Seevagels , , . @prefix dbpedia-br: . dbr:Seabird owl:sameAs dbpedia-br:Evn-mor , , , , , , . @prefix dbpedia-eo: . dbr:Seabird owl:sameAs dbpedia-eo:Marbirdoj , , , . @prefix ns18: . dbr:Seabird owl:sameAs ns18:Ave_marina . @prefix dbpedia-es: . dbr:Seabird owl:sameAs dbpedia-es:Ave_marina , , . @prefix dbpedia-fi: . dbr:Seabird owl:sameAs dbpedia-fi:Merilintu , . @prefix dbpedia-fr: . dbr:Seabird owl:sameAs dbpedia-fr:Oiseau_de_mer . @prefix dbpedia-io: . dbr:Seabird owl:sameAs dbpedia-io:Mar-ucelo , , . @prefix dbpedia-id: . dbr:Seabird owl:sameAs dbpedia-id:Burung_laut , , . @prefix wikidata: . dbr:Seabird owl:sameAs wikidata:Q55808 , , , , , . @prefix dbpedia-sr: . dbr:Seabird owl:sameAs dbpedia-sr:Morske_ptice , , , . @prefix ns26: . dbr:Seabird owl:sameAs ns26:Ave_marin . @prefix dbpedia-da: . dbr:Seabird owl:sameAs dbpedia-da:Havfugle . @prefix dbpedia-nl: . dbr:Seabird owl:sameAs dbpedia-nl:Zeevogel . @prefix dbp: . @prefix dbt: . dbr:Seabird dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Commons_category-inline , dbt:Short_description , dbt:About , dbt:Convert , dbt:Reflist , dbt:EngvarB , dbt:Wiktionary , dbt:Birds , dbt:Use_mdy_dates , dbt:Multiple_image , dbt:Library_resources_box , dbt:Update_inline , dbt:Citation_needed , dbt:Authority_control , dbt:Pp-move , dbt:Clarify , dbt:See_also , dbt:Aquatic_ecosystem_topics , dbt:Cite_book ; dbo:thumbnail ; dbp:caption "Pelican flock flying over Havana Bay area. These birds come to Cuba every year from North America in the northern hemisphere winter season."@en , "Arctic terns breed in the arctic and subarctic and winter in Antarctica."@en ; dbp:date "April 2021"@en ; dbp:image "Smallarctern.jpg"@en , "PelicanosFlock.jpg"@en ; dbp:label "Seabirds"@en ; dbp:reason "Likely a different number now"@en , "Apparently conveys uncertainty, which may have been resolved"@en , "Don't understand sentence structure"@en , "Maybe an earlier one has been found over the last 20 years."@en ; dbp:totalWidth 360 ; dbo:abstract "Havsf\u00E5glar \u00E4r f\u00E5glar som har anpassat sig till liv inom marina milj\u00F6er. Havsf\u00E5glar har stor variation i fr\u00E5ga om livsf\u00F6ring, beteende och utseende, men de utg\u00F6r ett tydligt exempel p\u00E5 konvergent evolution d\u00E4r likartade livsmilj\u00F6er lett till likartade anpassningar. De f\u00F6rsta havsf\u00E5glarna utvecklades under kritaperioden och de moderna familjerna under paleogen. Havsf\u00E5glar lever l\u00E4ngre, blir k\u00F6nsmogna senare, f\u00E5r f\u00E4rre ungar och tar \u00E4ven hand om sina ungar l\u00E4ngre i j\u00E4mf\u00F6relse med andra grupper av f\u00E5glar. De flesta havsf\u00E5glar h\u00E4ckar i kolonier vars storlek varierar fr\u00E5n bara n\u00E5gra dussin till flera miljoner. De \u00E4r k\u00E4nda f\u00F6r att g\u00F6ra l\u00E5nga \u00E5rliga f\u00F6rflyttningar som ofta korsar ekvatorn eller som g\u00E5r runt jorden. De livn\u00E4r sig p\u00E5 f\u00F6da som \u00E5terfinns vid havsytan s\u00E5v\u00E4l som i havet, och \u00E4ter i vissa fall \u00E4ven varandra. Havsf\u00E5glar kan vara mycket kustberoende och kan i vissa fall leva p\u00E5 land under stora delar av \u00E5ret. F\u00F6rh\u00E5llandet mellan m\u00E4nniskor och havsf\u00E5glar har en l\u00E5ng historia. De har utgjort mat f\u00F6r j\u00E4gare, visat fiskare till rika fiskevatten och v\u00E4glett sj\u00F6farare till land. M\u00E5nga arter \u00E4r hotade av m\u00E4nsklig aktivitet och m\u00E5nga projekt f\u00F6r att bevara djurarter har organiserats."@sv , "Marbirdoj estas birdoj kiuj pasas grandan parton de siaj vivoj enmare (escepte eble la reprodukta sezono marborda) kaj pro tio havas en siaj korpoj pruvon de adaptigo al vivo en mara medio. Klare ili kalkuli\u011Das inter la grupo de akvobirdoj. Kvankam marbirdoj ege diversas la\u016D vivstiloj, kutimoj kaj fiziologio, ili ofte montras rimarkindajn konver\u011Dajn evolupruvilojn, \u0109ar la samaj mediproblemoj kaj pri man\u011Doteritorioj alvenis al similaj adaptati\u011Doj. La unuaj marbirdoj disvolvi\u011Dis en la geologika periodo kretaceo, kaj la modernaj familioj de marbirdoj aperis en la paleogeno. \u011Cenerale, marbirdoj vivas multe, maturi\u011Das por reproduktado malfrue kaj havas malpli da idoj ol aliaj birdoj, sed ili dedi\u0109as pli da tempo por zorgi ilin. Plej granda parto de la specioj nestas en kolonioj de marbirdoj, kiuj povas varii la\u016D grando el dekduoj da birdoj \u011Dis milionoj. Multaj specioj estas famaj pro rea\u00F1igo de longaj \u0109iujaraj migradoj, trapasante la ekvatoron a\u016D \u0109irka\u016Dflugante la Teron en kelkaj kazoj. Ili man\u011Das kaj \u0109e la akvosurfaco kaj sub \u011Di kaj e\u0109 man\u011Das sin unu la alian. Marbirdoj povas estri tre pelagiaj -tio estas vivanta en interna amro-, marbordaj, a\u016D en kelkaj kazoj vivas parton de la jaro for de la maro. Marbirdoj kaj homoj havas longan komunan historion: ili provizis man\u011Da\u0135ojn al \u0109asistoj, gvidis fi\u015Dkaptistojn al fi\u015Daroj kaj alportis maristojn teren. Multaj specioj estas nuntempe minacataj specioj de homa agado, kaj klopodoj por konservado prizorgas tiudirekten."@eo , "Els ocells marins s\u00F3n aquelles aus adaptades a la vida en el medi mar\u00ED, que n'obtenen la major part de l'aliment. Aquest grup no t\u00E9 cap valor taxon\u00F2mic, i les diferents esp\u00E8cies poden pert\u00E0nyer a diferents ordres, per\u00F2 l'adaptaci\u00F3 a un medi similar, ha ocasionat una certa converg\u00E8ncia evolutiva. En general viuen m\u00E9s anys que altres ocells, crien a major edat i ponen menys ous, ja que inverteixen una gran quantitat de temps en la cura dels seus joves. La majoria de les esp\u00E8cies crien en col\u00F2nies, que poden variar des d'unes dotzenes d'ocells a milions. Moltes esp\u00E8cies s\u00F3n famoses per tenir llargues migracions anuals, creuant l'equador o, en alguns casos, anant d'un extrem a l'altre de la Terra.S'alimenten tant a la superf\u00EDcie de l'oce\u00E0 com a dins, o fins i tot es poden alimentar uns dels altres. Els ocells marins poden ser altament pel\u00E0gics, costaners, o en alguns casos passar la major part de l'any lluny del mar."@ca , "Mo\u0159sk\u00E9 ptactvo \u010Di mo\u0159\u0161t\u00ED pt\u00E1ci jsou pt\u00E1ci p\u0159izp\u016Fsoben\u00ED \u017Eivotu na mo\u0159i. I kdy\u017E se v\u00FDrazn\u011B odli\u0161uj\u00ED ve sv\u00E9m \u017Eivotn\u00EDm stylu, chov\u00E1n\u00ED a fyziologii, \u010Dasto vykazuj\u00ED n\u00E1padn\u011B stejn\u00E9 rysy, kter\u00E9 jsou v\u00FDsledkem konvergentn\u00EDho v\u00FDvoje. Tyto rysy se vyvinuly n\u00E1sledkem tlak\u016F stejn\u00E9ho \u017Eivotn\u00EDho prost\u0159edn\u00ED, kter\u00E9 vedlo k podobn\u00FDm adaptac\u00EDm. Prvn\u00ED mo\u0159\u0161t\u00ED pt\u00E1ci se vyvinuli v obdob\u00ED k\u0159\u00EDdy a modern\u00ED \u010Deledi mo\u0159sk\u00FDch pt\u00E1k\u016F se poprv\u00E9 objevily v paleog\u00E9nu. Obecn\u011B plat\u00ED, \u017Ee mo\u0159\u0161t\u00ED pt\u00E1ci \u017Eij\u00ED d\u00E9le, p\u00E1\u0159\u00ED se pozd\u011Bji a maj\u00ED m\u00E9n\u011B ml\u00E1\u010Fat ne\u017E ostatn\u00ED pt\u00E1ci, av\u0161ak do sv\u00FDch potomk\u016F investuj\u00ED v\u00EDce \u010Dasu. V\u011Bt\u0161ina druh\u016F hn\u00EDzd\u00ED v koloni\u00EDch, jejich\u017E velikost se pohybuje od n\u011Bkolika des\u00EDtek po miliony pt\u00E1k\u016F. Mnoho druh\u016F je zn\u00E1mo sv\u00FDmi dlouh\u00FDmi ka\u017Edoro\u010Dn\u00EDmi migra\u010Dn\u00EDmi trasami. V n\u011Bkter\u00FDch p\u0159\u00EDpadech pt\u00E1ci p\u0159ekra\u010Duj\u00ED rovn\u00EDk nebo obl\u00E9t\u00E1vaj\u00ED Zemi. Potravu nach\u00E1z\u00ED na povrchu mo\u0159sk\u00E9 hladiny nebo pod vodou. Vedle ostatn\u00EDch mo\u0159sk\u00FDch \u017Eivo\u010Dich\u016F n\u011Bkdy poj\u00EDdaj\u00ED i jin\u00E9 druhy mo\u0159sk\u00FDch pt\u00E1k\u016F. Mo\u0159\u0161t\u00ED pt\u00E1ci mohou b\u00FDt vysoce pelagi\u00E1ln\u00ED (\u017Eij\u00EDc\u00ED na \u0161ir\u00E9m mo\u0159i), pob\u0159e\u017En\u00ED a v n\u011Bkter\u00FDch p\u0159\u00EDpadech tr\u00E1v\u00ED \u010D\u00E1st roku na sou\u0161i. Lid\u00E9 vstupovali do kontaktu s mo\u0159sk\u00FDmi pt\u00E1ky ji\u017E od d\u00E1vn\u00E9 minulosti. Pt\u00E1ci poskytovali lidem potravu, nav\u00E1d\u011Bli ryb\u00E1\u0159e k z\u00E1sob\u00E1rn\u00E1m ryb a pom\u00E1hali n\u00E1mo\u0159n\u00EDk\u016Fm nal\u00E9zt pevninu. Mnoho mo\u0159sk\u00FDch pt\u00E1k\u016F je v sou\u010Dasn\u00E9 dob\u011B ohro\u017Eeno lidskou \u010Dinnost\u00ED a prob\u00EDhaj\u00ED proto \u010Detn\u00E1 opat\u0159en\u00ED na jejich ochranu."@cs , "\u041C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0438 \u2014 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0438, \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0434\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u0432 \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0456. \u0425\u043E\u0447\u0430 \u0432\u0441\u0456 \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0438 \u0432 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0456\u0439 \u043C\u0456\u0440\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0434\u0438\u043D \u0432\u0456\u0434 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u044F\u043A \u0437\u0430 \u0444\u0456\u0437\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0454\u044E \u0442\u0430\u043A \u0456 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0456\u043D\u043A\u043E\u044E, \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432\u0438\u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0432\u0435\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0445\u043E\u0436\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0449\u043E \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E \u0457\u0445 \u0441\u0445\u043E\u0436\u0443 \u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u044E \u0432 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0443\u043C\u043E\u0432\u0430\u0445 \u0442\u0430 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u043C\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043D\u0456\u0448\u0430\u0445. \u041D\u0430\u0439\u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u0448\u0456 \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0438 \u0437'\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u0449\u0435 \u0432 \u041A\u0440\u0435\u0439\u0434\u044F\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434, \u0430 \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043D\u0430\u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0432 \u0435\u043F\u043E\u0445\u0443 \u041F\u0430\u043B\u0435\u043E\u0433\u0435\u043D\u0430. \u0423 \u043F\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044F\u043D\u043D\u0456 \u0437 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432, \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0438, \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442\u044C \u0434\u043E\u0432\u0448\u0435, \u0440\u043E\u0437\u043C\u043D\u043E\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0437\u0440\u0456\u043B\u0456\u0448\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0456\u0446\u0456, \u0430 \u043F\u0442\u0430\u0448\u0435\u043D\u044F\u0442 \u0432\u0438\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u043C\u0435\u043D\u0448\u0435, \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u044F\u0447\u0443\u044E\u0447\u0438 \u0457\u043C \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0443. \u0411\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0433\u043D\u0456\u0437\u0434\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u044F\u043C\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0432\u0430\u0440\u0456\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u043A\u0456\u0432 \u0434\u043E \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u043C\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0456\u0432 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438\u043D. \u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0437 \u043D\u0438\u0445 \u0449\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u043E \u043C\u0456\u0433\u0440\u0443\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0438\u043D\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0435\u043A\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440, \u0430 \u0432 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0430\u0445 \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u0456. \u0413\u043E\u0434\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0446\u0456 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0438 \u044F\u043A \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456 \u043C\u043E\u0440\u044F, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456\u0439 \u0433\u043B\u0438\u0431\u0438\u043D\u0456 \u043F\u0456\u0434 \u0432\u043E\u0434\u043E\u044E, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u043F\u043E\u043B\u044E\u044E\u0442\u044C \u043E\u0434\u0438\u043D \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E. \u041E\u0434\u043D\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0438 \u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0456\u0447\u043D\u0456, \u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u0446\u0456\u043B\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043A \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u043D\u0430 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u0432\u0456\u0434 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0456\u0432, \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0436 \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442\u044C \u0432\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u0456, \u0430 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0456 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432\u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u0432\u0456\u0434 \u043C\u043E\u0440\u044F. \u041C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0438 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0434\u0430\u0432\u043D\u044E \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u0437 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u043E\u044E: \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B\u0438 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0457\u0436\u0456 \u0434\u043B\u044F \u043C\u0438\u0441\u043B\u0438\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0440\u043D\u0438\u043C \u043E\u0440\u0456\u0454\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u0440\u0438\u0431\u0430\u043B\u043E\u043A \u0456 \u043C\u043E\u0440\u0435\u043F\u043B\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0435, \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0431\u0435\u0437\u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043B\u044E\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0446\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0443 \u043D\u0430\u0448 \u0447\u0430\u0441[\u043A\u043E\u043B\u0438?] \u043E\u043F\u0438\u043D\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0456 \u0432\u0438\u043C\u0438\u0440\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0432\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u0447\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043E\u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0456 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0443\u0440\u044F\u0434\u0438 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0437\u043C\u0443\u0448\u0435\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u0438\u0442\u0438 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0438 \u0437\u0456 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0430\u0434\u0449\u0438\u043D\u0438."@uk , "As aves oce\u00E2nicas ou aves marinhas s\u00E3o aves adaptadas ao meio ambiente marinho, como os albatrozes, n\u00E3o se devendo confundir com as aves costeiras j\u00E1 que, ao contr\u00E1rio destas, apenas v\u00EAm a terra com a inten\u00E7\u00E3o de nidificar. Apesar da variedade de estilos de vida, comportamento e fisiologia, as aves marinhas exibem muitas vezes uma marcada converg\u00EAncia evolutiva, j\u00E1 que os mesmos problemas de adapta\u00E7\u00E3o ao seu ambiente e os mesmos nichos ecol\u00F3gicos alimentares resultaram em adapta\u00E7\u00F5es semelhantes. As primeiras aves marinhas evoluiram no Cret\u00E1cico e as modernas fam\u00EDlias de aves marinhas emergiram no Paleog\u00E9nico. De maneira geral, as aves marinhas vivem mais tempo, reproduzem-se mais tarde e t\u00EAm menos crias do que outras aves, mas investem grande quantidade de tempo nas crias. A maioria das esp\u00E9cie nidifica em col\u00F3nias, que podem ser constituidas desde algumas d\u00FAzias de indiv\u00EDduos at\u00E9 alguns milh\u00F5es. Muitas esp\u00E9cies s\u00E3o conhecidas por efectuarem grandes migra\u00E7\u00F5es anuais, atravessando o equador ou dando a volta \u00E0 Terra em alguns casos. Alimentam-se na superf\u00EDcie marinha e tamb\u00E9m abaixo dela. As aves marinhas podem ser marcadamente pel\u00E1gicas, costeiras ou em alguns casos passar uma parte do ano sem ser no mar. As aves marinhas e o ser humano possuem uma longa hist\u00F3ria comum: as aves providenciam comida aos ca\u00E7adores, guiam os pescadores at\u00E9 ao stocks de pesca e encaminham os velejadores at\u00E9 terra. Muitas esp\u00E9cies est\u00E3o actualmente amea\u00E7adas devido a actividades humanas, sendo que est\u00E3o a ser efectuados esfor\u00E7os de para melhorar a situa\u00E7\u00E3o."@pt , "Zeevogel is een informele biologisch-ecologische term voor die soorten vogels die zich hebben aangepast op een leven langs of in de buurt van de kust of in de zee. Zeevogels zijn geen taxonomische groep van aan elkaar verwante vogels maar soorten uit verschillende families die gemeen hebben dat ze hun voedsel voornamelijk in zee vangen. De verschillende families hebben diverse gemeenschappelijke aanpassingen op een leven in zee, zoals een gestroomlijnd lichaam en zwemvliezen tussen de tenen. Deze aanpassingen worden gezien als een voorbeeld van convergente evolutie. Over het algemeen leven zeevogels langer, broeden ze later en hebben ze minder jongen dan andere vogels, ze vertonen echter een intensievere broedzorg. De meeste soorten nestelen in kolonies, deze kunnen vari\u00EBren in grootte van tientallen tot miljoenen vogels. Veel soorten vertonen ook trekgedrag, waarbij sommigen de evenaar oversteken, of zelfs de wereld rondvliegen. Zeevogels kunnen pelagisch of kustgebonden zijn. Ook is het mogelijk dat ze een groot deel van hun leven juist boven land doorbrengen. Veel soorten zeevogels worden bedreigd, onder meer door de activiteiten van de visserij: jaarlijks raken honderdduizenden vogels verstrikt in (kieuw)netten."@nl , "Seabirds (also known as marine birds) are birds that are adapted to life within the marine environment. While seabirds vary greatly in lifestyle, behaviour and physiology, they often exhibit striking convergent evolution, as the same environmental problems and feeding niches have resulted in similar adaptations. The first seabirds evolved in the Cretaceous period, and modern seabird families emerged in the Paleogene. In general, seabirds live longer, breed later and have fewer young than other birds do, but they invest a great deal of time in their young. Most species nest in colonies, which can vary in size from a few dozen birds to millions. Many species are famous for undertaking long annual migrations, crossing the equator or circumnavigating the Earth in some cases. They feed both at the ocean's surface and below it, and even feed on each other. Seabirds can be highly pelagic, coastal, or in some cases spend a part of the year away from the sea entirely. Seabirds and humans have a long history together: they have provided food to hunters, guided fishermen to fishing stocks and led sailors to land. Many species are currently threatened by human activities, such as from oil spills, getting trapped in nets, and by climate change and severe weather. Conservation efforts include the establishment of wildlife refugees and adjustments to fishing techniques."@en , "\u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0645\u0639\u064A\u0634\u062A\u0647\u0627 \u0628\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629\u060C \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0625\u0644\u0649 275 \u0646\u0648\u0639 \u062A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0625\u0644\u0649 8 \u0639\u0627\u0626\u0644\u0627\u062A\u060C \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A \u0645\u0624\u062B\u0631\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0633\u0637\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A \u0648\u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u064A \u0628\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0645\u062A\u0641\u0627\u0648\u062A\u0629."@ar , "\u6D77\u9CE5\uFF08\u3046\u307F\u3069\u308A\u3001\u304B\u3044\u3061\u3087\u3046\uFF09\u306F\u3001\u6D77\u6D0B\u306B\u751F\u606F\u3059\u308B\u9CE5\u306E\u7DCF\u79F0\u3002 \u6CBF\u5CB8\u90E8\u306B\u68F2\u606F\u3059\u308B\u9CE5\u306F\u6C34\u9CE5\u306B\u542B\u3081\u308B\u3002 \u5927\u6D0B\u3092\u98DB\u3073\u56DE\u308B\u30A2\u30DB\u30A6\u30C9\u30EA\u3001\u30AB\u30C4\u30AA\u30C9\u30EA\u3001\u30CD\u30C3\u30BF\u30A4\u30C1\u30E7\u30A6\u306A\u3069\u304C\u4EE3\u8868\u3002 \u7E41\u6B96\u6642\u306B\u306F\u9678\u306B\u5DE3\u3092\u4F5C\u308B\u3002\u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u7A2E\u306F\u3001\u5B64\u5CF6\u3067\u96C6\u56E3\u7E41\u6B96\u3092\u3059\u308B\u3002\u305D\u306E\u5834\u5408\u3001\u5927\u91CF\u306E\u7CDE\u304C\u96C6\u7A4D\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3042\u308A\u3001\u30B0\u30A2\u30CE\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja , "Burung laut adalah burung yang telah beradaptasi dengan kehidupan lingkungan laut. Meskipun burung laut sangat beragam dalam gaya hidup, perilaku dan fisiologi, mereka sering memperlihatkan evolusi konvergen yang mencolok, karena permasalahan lingkungan dan ladang makanan yang sama telah mengakibatkan adaptasi yang sama. Para burung laut pertama kali berevolusi pada periode Cretaceous, dan keluarga burung laut modern muncul pada masa Paleogen. Secara umum, burung laut hidup lebih lama, lebih lambat berkembang biak, dan memiliki jumlah anak lebih sedikit dibanding jenis burung lain.Kebanyakan spesies membuat sarang dalam koloni mereka. Beberapa koloni ada yang hanya terdiri dari belasan burung, tetapi ada juga yang sampai jutaan burung. Banyak spesies yang melakukan migrasi tahunan."@in , "Als Meeresv\u00F6gel oder Seev\u00F6gel bezeichnet man Vogelarten, die mit ihrer Lebensweise \u00FCberwiegend an das Meer gebunden sind. Insgesamt weisen 275 verschiedene Arten eine Anpassung an das Leben auf dem Meer auf. Typische Meeresv\u00F6gel sind beispielsweise R\u00F6hrennasen, zu denen auch die Albatrosse z\u00E4hlen, die in besonderer Weise an ein st\u00E4ndiges Fliegen \u00FCber dem Meer angepasst sind. Sie nutzen die Aufwinde \u00FCber den Wellen, die ihnen \u00FCber l\u00E4ngere Zeit Auftrieb verleihen. Weitere Beispiele f\u00FCr Meeresv\u00F6gel sind Pinguine, Alkenv\u00F6gel wie Papageitaucher oder Trottellumme, Austernfischer und S\u00E4belschn\u00E4bler."@de , "\u041C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0301\u0435 \u043F\u0442\u0438\u0301\u0446\u044B \u2014 \u043F\u0442\u0438\u0446\u044B, \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044F \u043A \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0432 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0435. \u0425\u043E\u0442\u044F \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0442\u0438\u0446\u044B \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043E\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0444\u0438\u0437\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043F\u043E \u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430\u043C, \u043E\u043D\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043A\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0432\u0435\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0445\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0447\u0442\u043E \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442 \u043E\u0431 \u0438\u0445 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0439 \u044D\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438, \u0441\u0445\u043E\u0436\u0438\u0445 \u044D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0430\u0445 \u0438 \u0435\u0434\u0438\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043C\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043D\u0438\u0448\u0435. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0442\u0438\u0446\u044B \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0435\u0449\u0451 \u0432 \u043C\u0435\u043B\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434, \u0430 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432 \u043E\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0435\u043B\u0438 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u0433\u0435\u043D\u0430. \u041F\u043E \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0442\u0438\u0446 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0442\u0438\u0446\u044B, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442 \u0434\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435, \u0440\u0430\u0437\u043C\u043D\u043E\u0436\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0437\u0440\u0435\u043B\u043E\u043C \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435, \u0430 \u043F\u0442\u0435\u043D\u0446\u043E\u0432 \u0432\u044B\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442 \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435, \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0430\u044F \u0438\u043C \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438. \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0433\u043D\u0435\u0437\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438, \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0440\u044C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043E\u0442 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432 \u0434\u043E \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u0439. \u041C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u043E \u043C\u0438\u0433\u0440\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442 \u043D\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043A\u0430\u044F \u044D\u043A\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440, \u0430 \u0432 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u044F\u0445 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u044F \u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0441\u0432\u0435\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F. \u041A\u043E\u0440\u043C\u044F\u0442\u0441\u044F \u043F\u0442\u0438\u0446\u044B \u043A\u0430\u043A \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043C\u043E\u0440\u044F, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043F\u043E\u0434 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0439, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043E\u0445\u043E\u0442\u044F\u0442\u0441\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043D\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430. \u041E\u0434\u043D\u0438 \u0432\u0438\u0434\u044B \u043A\u0440\u0443\u0433\u043B\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442 \u043D\u0430 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0432\u0434\u0430\u043B\u0438 \u043E\u0442 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0436\u0435 \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442 \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435, \u0430 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0438 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0432\u0434\u0430\u043B\u0438 \u043E\u0442 \u043C\u043E\u0440\u044F. \u0423 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0441 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0442\u0438\u0446\u0430\u043C\u0438: \u043E\u043D\u0438 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B\u0438 \u0435\u043C\u0443 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u043F\u0438\u0449\u0438, \u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C \u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u0440\u044B\u0431\u0430\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u043C\u043E\u0440\u0435\u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0431\u0435\u0441\u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0432\u0438\u0434\u044B \u044D\u0442\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0438\u0446 \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438 \u0432\u044B\u043C\u0438\u0440\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043E \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u044B \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u044B \u043F\u043E \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0438\u044F."@ru , "( \uBC14\uB2E4\uC0C8\uB294 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uCF54\uC694\uD0DC\uC758 \uB178\uB798\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBC14\uB2E4\uC0C8 (\uB178\uB798) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uBC14\uB2F7\uC0C8\uB294 \uD574\uC591 \uD658\uACBD\uC758 \uC0B6\uC5D0 \uC801\uC751\uD55C \uC0C8\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uBC14\uB2F7\uC0C8\uB294 \uB2E4\uB978 \uC0C8\uB4E4\uBCF4\uB2E4 \uB354 \uC624\uB798 \uC0B4\uACE0, \uB354 \uB2A6\uC740 \uC2DC\uAE30\uC5D0 \uC0DD\uC2DD\uACFC\uC815\uC744 \uAC70\uCE58\uACE0 \uC0C8\uB07C \uC218\uAC00 \uB354 \uC801\uC9C0\uB9CC \uC0C8\uB07C\uC5D0\uAC8C \uC0C1\uB2F9\uD55C \uC2DC\uAC04\uC744 \uD22C\uC790\uD55C\uB2E4."@ko , "Gli uccelli marini sono degli uccelli che si sono adattati a vivere all'interno di un ambiente marino, sia esso di mare o di oceano. Nonostante tali uccelli varino notevolmente riguardo ad aspetti come lo stile di vita, il comportamento e la fisiologia, mostrano tutti determinate caratteristiche che li portano ad assomigliare, frutto di convergenza evolutiva, in quanto si adattano tutti a una nicchia ecologica simile. I primi uccelli marini si sono evoluti nel periodo del Cretaceo, mentre le attuali famiglie di uccelli marini sono risalenti al Paleogene. Le caratteristiche degli uccelli marini sono rappresentate dal fatto che vivono pi\u00F9 a lungo, si accoppiano pi\u00F9 tardi e inoltre molte specie di essi vivono in colonie. Molte specie sono note perch\u00E9 intraprendono lunghe migrazioni annuali, durante le quali possono anche attraversare l'equatore circumnavigando la Terra. Si alimentano sia sulla superficie dell'oceano che al di sotto di essa e si alimentano anche reciprocamente. Gli uccelli marini possono essere altamente pelagici oppure costali, o in alcuni casi possono trascorrere parte dell'anno lontano dal mare."@it , "Las aves marinas son un tipo de aves adaptadas para la vida en h\u00E1bitats marinos. Si bien son muy distintas entre s\u00ED en cuanto a su estilo de vida, comportamiento y fisiolog\u00EDa, suelen manifestar casos de evoluci\u00F3n convergente, dado que desarrollaron adaptaciones similares ante problemas id\u00E9nticos, relacionados con el ambiente y los nichos de alimentaci\u00F3n.\u200B Las primeras aves marinas evolucionaron en el per\u00EDodo Cret\u00E1cico, aunque las familias modernas surgieron en el Pale\u00F3geno.\u200B Por lo general, las aves marinas viven mucho tiempo, se reproducen m\u00E1s tarde y en sus poblaciones hay menos individuos j\u00F3venes, a los que los adultos dedican mucho tiempo.\u200B Numerosas especies anidan en colonias, que pueden variar de tama\u00F1o entre una docena de aves y millones.\u200B Otras son conocidas por realizar largas migraciones anuales, que las llevan a cruzar el ecuador o en muchos casos rodear la Tierra.\u200B Pueden alimentarse en la superficie del oc\u00E9ano o en sus profundidades, e incluso entre s\u00ED. Algunas son pel\u00E1gicas o costeras, mientras que otras pasan parte del a\u00F1o alejadas completamente del mar. La morfolog\u00EDa de las aves marinas depende de muchos factores. Por ejemplo, la simetr\u00EDa del cuerpo de las aves se determina por el tipo y las funciones de su vuelo, que se agrupan en las categor\u00EDas de caza, desplazamiento a lugares de anidaci\u00F3n o reproducci\u00F3n y migraci\u00F3n. Un ave marina tiene, en promedio, una masa corporal de alrededor de 700 g, una envergadura de 1,09 m y un \u00E1rea total de alas de 0,103 m\u00B2. Sin embargo, estas variables dependen del mecanismo de vuelo y de la etiolog\u00EDa de la especie.\u200B Las aves marinas poseen una larga historia de convivencia con el hombre: han proporcionado comida para los cazadores, han orientado a los pescadores hacia los bancos de pesca y han guiado a los marineros a las costas. Debido a que varias especies est\u00E1n amenazadas por actividades humanas, los movimientos a favor de la conservaci\u00F3n ambiental las han tenido en cuenta."@es , "\u6D77\u9CE5\u662F\u4E00\u7A2E\u80FD\u5920\u9069\u61C9\u6D77\u6D0B\u6C23\u5019\u74B0\u5883\u7684\u9CE5\u985E\uFF0C\u800C\u7121\u8AD6\u65BC\u751F\u6D3B\u7FD2\u6163\u3001\u751F\u7406\u904B\u884C\u7B49\u7686\u8207\u5176\u4ED6\u9CE5\u985E\u5927\u6709\u4E0D\u540C\u3002\u5176\u6709\u8457\u5F37\u70C8\u7684\u8DA8\u540C\u6F14\u5316\uFF0C\u56E0\u6B64\u6240\u6709\u6D77\u9CE5\u7684\u5747\u5341\u5206\u985E\u4F3C\u3002\u800C\u6D77\u9CE5\u6700\u521D\u51FA\u73FE\u65BC\u767D\u580A\u7D00\u4E4B\u6642\uFF0C\u8DDD\u4ECA\u6709\u8FD1\u5104\u5E74\uFF0C\u4F46\u662F\u8207\u73FE\u4EE3\u6D77\u9CE5\u4E4B\u95DC\u4FC2\u4E26\u4E0D\u5927\u3002\u82E5\u679C\u8AD6\u53CA\u73FE\u4EE3\u6D77\u9CE5\u4E4B\u9060\u7956\uFF0C\u5247\u53EF\u4EE5\u8FFD\u6EAF\u81F3\u53E4\u8FD1\u7D00\u6642\uFF0C\u800C\u4EA6\u5DF2\u6709\u6578\u5343\u842C\u5E74\u3002 \u901A\u5E38\u4F86\u8AAA\uFF0C\u6D77\u9CE5\u8F03\u5176\u4ED6\u9CE5\u985E\u9577\u58FD\u3001\u665A\u80B2\uFF0C\u800C\u4E14\u6709\u8457\u65CF\u7FA4\u8001\u5E74\u5316\u554F\u984C\u3002\u5927\u90E8\u5206\u7A2E\u985E\u7684\u6D77\u9CE5\u6703\u805A\u5C45\u5728\u4E00\u8D77\uFF0C\u5C11\u5247\u6578\u5341\uFF0C\u591A\u5247\u767E\u842C\u3002\u5176\u591A\u6703\u6BCF\u5E74\u5B9A\u6642\u9077\u5F99\uFF0C\u800C\u4E14\u6240\u6D89\u8DEF\u9014\u9059\u9060\uFF0C\u6A2A\u8D8A\u8D64\u9053\u6216\u74B0\u7E5E\u5730\u7403\u98DB\u884C\u7B49\u4E8B\uFF0C\u4E26\u4E0D\u7F55\u898B\u3002\u5176\u80FD\u5728\u6D77\u6D0B\u8868\u9762\u6216\u6C34\u4E0B\u8993\u98DF\uFF0C\u7136\u800C\u7576\u8993\u98DF\u56F0\u96E3\u6642\u6216\u6703\u540C\u985E\u76F8\u98DF\u3002\u4E0D\u8AD6\u3001\u6D77\u5CB8\uFF0C\u751A\u6216\u9678\u7A7A\u8655\uFF0C\u6089\u80FD\u9577\u671F\u98DB\u884C\u800C\u7121\u7919\u3002\u90E8\u5206\u6D77\u9CE5\u4F9D\u9760\u55C5\u89BA\u8993\u98DF\u8207\u5C0E\u822A\uFF0C\u4EE5\u78F7\u8766\u4F5C\u70BA\u98DF\u7269\u4F86\u6E90\u3002 \u6D77\u9CE5\u8207\u4EBA\u985E\u6587\u660E\u6709\u4E00\u6BB5\u5F88\u9577\u7684\u76F8\u8655\u6B77\u53F2\uFF0C\u6D77\u9CE5\u4E5F\u53EF\u4F5C\u70BA\u5927\u6D77\u4E2D\u7684\u6307\u5357\u91DD\uFF0C\u5F15\u9818\u6F01\u6C11\u81F3\u88DC\u9B5A\u8655\uFF0C\u53C8\u6216\u5E36\u9818\u822A\u6D77\u7684\u6C34\u624B\u81F3\u8FD1\u5CB8\u8655\u3002\u7136\u800C\uFF0C\u4EBA\u985E\u7834\u58DE\u751F\u614B\u7684\u6D3B\u52D5\uFF0C\u4F7F\u5F97\u5F88\u591A\u7A2E\u985E\u7684\u6D77\u9CE5\u90FD\u7015\u81E8\u7D55\u7A2E\uFF0C\u800C\u4E14\u554F\u984C\u65E5\u76CA\u56B4\u91CD\uFF0C\u56E0\u6B64\u5DF2\u7D93\u5C55\u958B\u91DD\u5C0D\u6D77\u9CE5\u7684\u4FDD\u80B2\u5DE5\u4F5C\u3002"@zh , "Le terme oiseau de mer (ou oiseau marin) renvoie \u00E0 un ensemble aux limites assez mal d\u00E9finies : en r\u00E9alit\u00E9, la d\u00E9finition du groupe r\u00E9sulte plus d'une sorte de consensus, pour ne pas dire de tradition, sur les esp\u00E8ces \u00E0 inclure et celles \u00E0 exclure, que sur des r\u00E8gles taxonomiques, biologiques ou \u00E9cologiques strictes. On classe habituellement dans ce groupe environ 305 esp\u00E8ces appartenant \u00E0 huit familles, entretenant avec le milieu marin des relations de d\u00E9pendance plus ou moins strictes pendant une partie importante de leur cycle annuel. Au-del\u00E0 de l'extraordinaire vari\u00E9t\u00E9 des tailles, des structures ou des modes d'alimentation, les oiseaux marins partagent un certain nombre de caract\u00E9ristiques communes impos\u00E9es par la vie dans les milieux aquatiques sal\u00E9s, sous des conditions climatiques parfois rudes, sans qu'il leur soit souvent possible de s'y soustraire : structure particuli\u00E8re du plumage, aptitude au d\u00E9placement sur et dans l'eau, f\u00E9condit\u00E9 et maturit\u00E9 sexuelle tardive compens\u00E9es par une long\u00E9vit\u00E9 \u00E9lev\u00E9e, propension \u00E0 former des colonies denses sur le littoral, etc. Pr\u00E9dateurs situ\u00E9s en fin de cha\u00EEne alimentaire, ils h\u00E9ritent dans leur corps des polluants accumul\u00E9s. Certains de ces oiseaux sont consid\u00E9r\u00E9s comme des bioindicateurs la qualit\u00E9 de leur environnement, et sont suivis comme tels."@fr ; dbp:by "no"@en ; dbp:lcheading "Sea birds"@en ; dbp:onlinebooks "yes"@en . @prefix gold: . dbr:Seabird gold:hypernym dbr:Birds . @prefix prov: . dbr:Seabird prov:wasDerivedFrom . @prefix xsd: . dbr:Seabird dbo:wikiPageLength "74757"^^xsd:nonNegativeInteger . @prefix wikipedia-en: . dbr:Seabird foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Seabird .