. "En satellitgalax \u00E4r en galax som kretsar runt en st\u00F6rre galax p\u00E5 grund av den gravitationella attraktionen. Trots att en galax utg\u00F6rs av ett stort antal objekt (s\u00E5 som stj\u00E4rnor, nebulosor och planeter), vilket representerar ett viktgenomsnitt (genom massa) av positionerna f\u00F6r varje objekt. \u00C4ven inom en satellitgalax roterar dess stj\u00E4rnor kring dess centrum. I n\u00E5gra galaxer som kretsar runt varandra \u00E4r den ena betydligt st\u00F6rre \u00E4n den andra, den st\u00F6rre \u00E4r huvudgalaxen och den mindre \u00E4r satelliten. Om tv\u00E5 galaxer \u00E4r av ungef\u00E4r samma storlek, s\u00E4ger man att de bildar ett . Galaxer som m\u00F6ter varandra fr\u00E5n olika h\u00E5ll kan kollidera, sm\u00E4lta samman, riva varandra itu, eller \u00F6verf\u00F6ra n\u00E5gra av dess medlemmar. I dessa situationer, kan det vara sv\u00E5rt att tala om var en galax slutar och den andra b\u00F6rjar. Kollisioner mellan galaxer beh\u00F6ver inte involvera kollisioner mellan objekt fr\u00E5n den ena galaxen och objekt fr\u00E5n den andra, eftersom de till st\u00F6rsta delen best\u00E5r av tomrum. Vintergatans st\u00F6rsta satellitgalax \u00E4r Stora magellanska molnet."@sv . . . . "\u0645\u062C\u0631\u0629 \u0642\u0645\u0631\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u0643\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Satellite galaxy)\u060C \u0648\u0647\u064A \u0645\u062C\u0631\u0629 \u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0631\u0627\u0641\u0642\u0629 \u062A\u062A\u062D\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0645\u062F\u0627\u0631\u0627\u062A \u0645\u063A\u0644\u0642\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0630\u0628\u064A \u0644\u0645\u062C\u0631\u0629 \u0645\u064F\u0636\u064A\u0641\u0629 \u0623\u0636\u062E\u0645 \u0648\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0644\u0645\u0639\u0627\u0646\u064B\u0627\u060C \u0648\u062A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u0629. \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062A\u0647\u0627\u060C \u0645\u0642\u064A\u062F\u0629\u064B \u0644\u0645\u062C\u0631\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0636\u064A\u0641\u0629\u060C \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u062A\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629 \u0645\u0642\u064A\u062F\u0629 \u0644\u062C\u0627\u0630\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633. \u0648\u0628\u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0623\u0646 \u0623\u063A\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0632\u0645\u0629\u060C \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0642\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0636\u062E\u0627\u0645\u0629\u064B. \u062A\u062F\u0648\u0631 50 \u0645\u062C\u0631\u0629\u064B \u0642\u0645\u0631\u064A\u0629\u064B \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u064B\u0627 \u062D\u0648\u0644 \u0645\u062C\u0631\u0629 \u062F\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0628\u0627\u0646\u0629\u060C \u0623\u0643\u0628\u0631\u0647\u0627 \u0633\u062D\u0627\u0628\u0629 \u0645\u0627\u062C\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649."@ar . . . . . . . . "33251"^^ . . "Gal\u00E1xia sat\u00E9lite, em termos gerais, \u00E9 um sistema em que uma gal\u00E1xia menor orbita uma outra de tamanho maior (tamb\u00E9m conhecida como gal\u00E1xia prim\u00E1ria), por causa da intera\u00E7\u00E3o gravitacional entre elas, de maneira semelhante \u00E0 intera\u00E7\u00E3o entre os planetas do Sistema Solar e o Sol. Uma gal\u00E1xia pode ter uma ou mais gal\u00E1xias sat\u00E9lites, um exemplo conhecido s\u00E3o as Nuvens de Magalh\u00E3es, vis\u00EDveis no hemisf\u00E9rio celestial sul, orbitam a nossa Gal\u00E1xia, a Via-L\u00E1ctea. Outro exemplo tamb\u00E9m conhecido s\u00E3o M32 e M110, que orbitam a gal\u00E1xia de Andr\u00F4meda (M31)."@pt . . "Gal\u00E0xia sat\u00E8l\u00B7lit"@ca . . . . . . . . . "Een satellietsterrenstelsel is een sterrenstelsel dat zich in een baan rond een groter sterrenstelsel voortbeweegt, veroorzaakt door zwaartekracht. De massa van beide stelsels bepaalt de baan van het satellietsterrenstelsel. Het Melkwegstelsel kent meerdere satellietsterrenstelsels, waarvan Sagittarius Dwarf Elliptical Galaxy de grootste is."@nl . "Galaxia sat\u00E9lite"@es . . "Een satellietsterrenstelsel is een sterrenstelsel dat zich in een baan rond een groter sterrenstelsel voortbeweegt, veroorzaakt door zwaartekracht. De massa van beide stelsels bepaalt de baan van het satellietsterrenstelsel. Het Melkwegstelsel kent meerdere satellietsterrenstelsels, waarvan Sagittarius Dwarf Elliptical Galaxy de grootste is."@nl . . . . . . . . . . . . . . "Una galassia satellite \u00E8 una galassia che orbita intorno ad un'altra di maggiori dimensioni per effetto dell'attrazione gravitazionale. Nonostante una galassia sia composta da un gran numero di oggetti (stelle, pianeti, nebulose, etc) non collegati tra loro, ha un centro di massa che rappresenta il punto medio ponderato delle posizioni di ogni oggetto che la compone al pari di un qualsiasi oggetto che ha per centro di massa il punto medio delle posizioni di tutti gli atomi che lo compongono."@it . . . . . "Galaktyka satelitarna"@pl . . . . . . . . "Galaktyka satelitarna, galaktyka satelicka \u2013 galaktyka kr\u0105\u017C\u0105ca wok\u00F3\u0142 innej, wi\u0119kszej galaktyki. Du\u017Ce galaktyki posiadaj\u0105 cz\u0119sto bardzo wiele satelitarnych galaktyk kar\u0142owatych (Droga Mleczna ma ich ponad 50), ale mog\u0105 im towarzyszy\u0107 tak\u017Ce wi\u0119ksze obiekty \u2013 np. Galaktyka Tr\u00F3jk\u0105ta mo\u017Ce by\u0107 satelit\u0105 Galaktyki Andromedy."@pl . . . . . . . . . "Una galassia satellite \u00E8 una galassia che orbita intorno ad un'altra di maggiori dimensioni per effetto dell'attrazione gravitazionale. Nonostante una galassia sia composta da un gran numero di oggetti (stelle, pianeti, nebulose, etc) non collegati tra loro, ha un centro di massa che rappresenta il punto medio ponderato delle posizioni di ogni oggetto che la compone al pari di un qualsiasi oggetto che ha per centro di massa il punto medio delle posizioni di tutti gli atomi che lo compongono. In una coppia di galassie orbitanti, se una \u00E8 considerevolmente pi\u00F9 grande dell'altra, allora la pi\u00F9 grande \u00E8 detta principale mentre la pi\u00F9 piccola \u00E8 detta satellite. Se due galassie orbitanti sono di dimensioni simili, allora formano un sistema binario. Galassie che si avvicinano sufficientemente possono collassare, fondersi insieme, rompersi, o trasferire alcuni oggetti dall'una all'altra. In queste situazioni, \u00E8 difficile dire dove inizia una galassia e dove finisce un'altra. Le collisioni tra galassie non determinano necessariamente collisioni tra gli oggetti delle galassie, dato che le galassie sono per lo pi\u00F9 spazio vuoto. Esempi di galassie satellite della nostra galassia, la Via Lattea, sono le due Nubi di Magellano, della galassia di Andromeda la galassia M110."@it . . . "Una galaxia sat\u00E9lite es una galaxia que orbita alrededor de una galaxia mayor, debido a la atracci\u00F3n gravitacional. Por lo tanto, una galaxia est\u00E1 hecha de un gran n\u00FAmero de objetos (como estrellas, planetas, y nebulosas) que no est\u00E1n conectadas entre ellas, tienen un centro de masas, que representa la media ponderada (de la masa) de la posici\u00F3n de cada objeto que lo compone. Eso es parecido a c\u00F3mo un objeto corriente tiene su centro de masas, que es la media ponderada de la posici\u00F3n de todos sus componentes \u00E1tomos. En un par de galaxias orbitantes, si una es considerablemente mayor que la otra, entonces la mayor se llama \"primaria\" y la m\u00E1s peque\u00F1a ser\u00EDa la sat\u00E9lite. Si dos galaxias orbitantes tienen aproximadamente el mismo tama\u00F1o, entonces se dice que forman un sistema binario. Las galaxias que se encuentran llegando desde diferentes direcciones pueden chocar, fusionarse, dividirse en dos, o transferir algunos objetos miembros. En estas situaciones, puede ser dif\u00EDcil saber d\u00F3nde acaba y d\u00F3nde empieza una galaxia. Las colisiones entre galaxias no implican necesariamente la colisi\u00F3n entre los miembros de las dos galaxias, ya que la mayor parte del espacio en la galaxia es vac\u00EDo."@es . . . . . . "Satelitn\u00ED galaxie"@cs . . . . . . . . . "2973295"^^ . "\u4F34\u9280\u6CB3\uFF08Satellite galaxy\uFF09\u306F\u3001\u91CD\u529B\u306E\u76F8\u4E92\u4F5C\u7528\u306B\u3088\u308A\u3001\u3088\u308A\u5927\u304D\u306A\u9280\u6CB3\u306E\u5468\u56F2\u3092\u516C\u8EE2\u3059\u308B\u9280\u6CB3\u3067\u3042\u308B\u3002\u9280\u6CB3\u306F\u6052\u661F\u3001\u60D1\u661F\u3001\u661F\u96F2\u7B49\u306E\u4E92\u3044\u306B\u9023\u7D61\u3057\u5408\u308F\u306A\u3044\u591A\u6570\u306E\u5929\u4F53\u304B\u3089\u69CB\u6210\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u305D\u308C\u305E\u308C\u306E\u5929\u4F53\u306E\u91CD\u529B\u306E\u5E73\u5747\u306E\u5834\u6240\u306B\u91CD\u5FC3\u304C\u3042\u308B\u3002 \u516C\u8EE2\u3059\u308B\u9280\u6CB3\u306E\u7D44\u3067\u306F\u3001\u4E00\u65B9\u304C\u3082\u3046\u4E00\u65B9\u306B\u6BD4\u3079\u3066\u6975\u3081\u3066\u5927\u304D\u3044\u6642\u306B\u306F\u3001\u5927\u304D\u3044\u65B9\u3092\u300C\u89AA\u9280\u6CB3\u300D\u3001\u5C0F\u3055\u3044\u65B9\u3092\u4F34\u9280\u6CB3\uFF08\u307E\u305F\u306F\u885B\u661F\u9280\u6CB3\uFF09\u3068\u547C\u3076\u3002\u4E21\u65B9\u304C\u540C\u3058\u3088\u3046\u306A\u5927\u304D\u3055\u306E\u6642\u306B\u306F\u3001\u9023\u661F\u7CFB\u3092\u5F62\u6210\u3057\u3066\u3044\u308B\u3068\u8A00\u3046\u3002\u306A\u304A\u3001\u307B\u307C\u540C\u7A0B\u5EA6\u306E\u8CEA\u91CF\u3092\u6301\u3064\u9280\u6CB3\u540C\u58EB\u306E\u5408\u4F53\u3092\u3068\u547C\u3076\u306E\u306B\u5BFE\u3057\u3001\u4F34\u9280\u6CB3\u540C\u58EB\u306E\u5408\u4F53\u3092\u3068\u547C\u3076\u3002 \u3042\u308B\u65B9\u5411\u304B\u3089\u304A\u4E92\u3044\u306B\u3076\u3064\u304B\u3063\u305F\u9280\u6CB3\u306F\u3001\u5D29\u58CA\u3057\u3001\u878D\u5408\u3057\u3001\u5F15\u304D\u88C2\u304B\u308C\u305F\u308A\u3001\u5185\u90E8\u306E\u5929\u4F53\u3092\u79FB\u8EE2\u3055\u305B\u308B\u3002\u3053\u306E\u3088\u3046\u306A\u72B6\u6CC1\u3067\u306F\u3001\u4E00\u65B9\u306E\u9280\u6CB3\u306E\u7D42\u308F\u308A\u3068\u4ED6\u65B9\u306E\u59CB\u3081\u3092\u533A\u5225\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u56F0\u96E3\u3067\u3042\u308B\u3002\u9280\u6CB3\u306E\u307B\u3068\u3093\u3069\u306F\u7A7A\u306E\u7A7A\u9593\u3067\u3042\u308B\u305F\u3081\u3001\u9280\u6CB3\u9593\u306E\u300C\u885D\u7A81\u300D\u306F\u3001\u5FC5\u305A\u3057\u3082\u4E92\u3044\u306E\u4E2D\u306E\u5929\u4F53\u540C\u58EB\u304C\u3076\u3064\u304B\u308B\u5FC5\u8981\u306F\u306A\u3044\u3002"@ja . . . "\uC704\uC131\uC740\uD558(Satellite galaxy)\uB294 \uC911\uB825\uC801 \uC0C1\uD638\uC791\uC6A9\uC5D0 \uC758\uD574 \uAC70\uB300\uD55C \uC740\uD558\uB97C \uACF5\uC804\uD558\uB294 \uC740\uD558\uB2E4. \uBE44\uB85D \uC740\uD558\uB294 \uC11C\uB85C \uC5F0\uAD00\uB418\uC9C0 \uC54A\uC740 (\uBCC4, \uD589\uC131, \uC131\uC6B4 \uAC19\uC740)\uB9CE\uC740 \uC218\uC758 \uCC9C\uCCB4\uB4E4\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uC5B4\uC788\uC9C0\uB9CC, \uAD6C\uC131 \uCC9C\uCCB4\uB4E4\uC758 \uC704\uCE58\uC758 (\uC9C8\uB7C9\uC5D0 \uC758\uD55C)\uADE0\uB4F1\uD55C \uBB34\uAC8C\uC911\uC2EC\uC5D0 \uD574\uB2F9\uB418\uB294 \uC740\uD558\uC758 \uC9C8\uB7C9\uC911\uC2EC\uC774 \uC788\uB2E4. \uC774\uB294 \uBAA8\uB4E0 \uBB3C\uCCB4\uB4E4\uC774 \uBAA8\uB4E0 \uAD6C\uC131 \uC6D0\uC790\uB4E4\uC758 \uADE0\uB4F1\uD55C \uBB34\uAC8C\uC911\uC2EC\uC5D0 \uD574\uB2F9\uB418\uB294 \uC704\uCE58\uC5D0 \uC9C8\uB7C9\uC911\uC2EC\uC744 \uAC16\uACE0 \uC788\uB294 \uAC83\uACFC \uAC19\uB2E4. \uACF5\uC804\uD558\uB294 \uC740\uD558\uC758 \uC30D \uC911 \uD55C \uCABD \uC740\uD558\uAC00 \uC720\uBCC4\uB098\uAC8C \uD070 \uACBD\uC6B0\uC5D0 \uD070 \uCABD\uC774 \uC8FC\uC778\uC740\uD558\uAC00 \uB418\uACE0, \uC791\uC740 \uCABD\uC740 \uC704\uC131\uC740\uD558\uAC00 \uB41C\uB2E4. \uB9CC\uC57D \uACF5\uC804\uD558\uB294 \uB450 \uC740\uD558\uAC00 \uB300\uB7B5\uC801\uC73C\uB85C \uD06C\uAE30\uAC00 \uBE44\uC2B7\uD558\uB2E4\uBA74, \uC774 \uB450 \uC740\uD558\uB294 \uC30D\uC131\uACC4(Binary system)\uB97C \uC774\uB8E8\uC5C8\uB2E4\uACE0 \uC77C\uCEEB\uB294\uB2E4."@ko . . . . "\uC704\uC131\uC740\uD558(Satellite galaxy)\uB294 \uC911\uB825\uC801 \uC0C1\uD638\uC791\uC6A9\uC5D0 \uC758\uD574 \uAC70\uB300\uD55C \uC740\uD558\uB97C \uACF5\uC804\uD558\uB294 \uC740\uD558\uB2E4. \uBE44\uB85D \uC740\uD558\uB294 \uC11C\uB85C \uC5F0\uAD00\uB418\uC9C0 \uC54A\uC740 (\uBCC4, \uD589\uC131, \uC131\uC6B4 \uAC19\uC740)\uB9CE\uC740 \uC218\uC758 \uCC9C\uCCB4\uB4E4\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uC5B4\uC788\uC9C0\uB9CC, \uAD6C\uC131 \uCC9C\uCCB4\uB4E4\uC758 \uC704\uCE58\uC758 (\uC9C8\uB7C9\uC5D0 \uC758\uD55C)\uADE0\uB4F1\uD55C \uBB34\uAC8C\uC911\uC2EC\uC5D0 \uD574\uB2F9\uB418\uB294 \uC740\uD558\uC758 \uC9C8\uB7C9\uC911\uC2EC\uC774 \uC788\uB2E4. \uC774\uB294 \uBAA8\uB4E0 \uBB3C\uCCB4\uB4E4\uC774 \uBAA8\uB4E0 \uAD6C\uC131 \uC6D0\uC790\uB4E4\uC758 \uADE0\uB4F1\uD55C \uBB34\uAC8C\uC911\uC2EC\uC5D0 \uD574\uB2F9\uB418\uB294 \uC704\uCE58\uC5D0 \uC9C8\uB7C9\uC911\uC2EC\uC744 \uAC16\uACE0 \uC788\uB294 \uAC83\uACFC \uAC19\uB2E4. \uACF5\uC804\uD558\uB294 \uC740\uD558\uC758 \uC30D \uC911 \uD55C \uCABD \uC740\uD558\uAC00 \uC720\uBCC4\uB098\uAC8C \uD070 \uACBD\uC6B0\uC5D0 \uD070 \uCABD\uC774 \uC8FC\uC778\uC740\uD558\uAC00 \uB418\uACE0, \uC791\uC740 \uCABD\uC740 \uC704\uC131\uC740\uD558\uAC00 \uB41C\uB2E4. \uB9CC\uC57D \uACF5\uC804\uD558\uB294 \uB450 \uC740\uD558\uAC00 \uB300\uB7B5\uC801\uC73C\uB85C \uD06C\uAE30\uAC00 \uBE44\uC2B7\uD558\uB2E4\uBA74, \uC774 \uB450 \uC740\uD558\uB294 \uC30D\uC131\uACC4(Binary system)\uB97C \uC774\uB8E8\uC5C8\uB2E4\uACE0 \uC77C\uCEEB\uB294\uB2E4. \uC740\uD558\uAC00 \uC815\uBA74\uC73C\uB85C \uB9C8\uC8FC\uCE58\uAC8C \uB41C\uB2E4\uBA74 \uCDA9\uB3CC\uD558\uAC70\uB098, \uBCD1\uD569\uD558\uAC70\uB098, \uC11C\uB85C \uCC22\uC5B4\uBC84\uB9AC\uAC70\uB098, \uBA87\uBA87 \uAD6C\uC131 \uCC9C\uCCB4\uC758 \uC774\uB3D9 \uB4F1\uC758 \uC0C1\uD638\uC791\uC6A9\uC744 \uD558\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uC774\uB7F0 \uC0C1\uD669\uC5D0\uC11C \uC740\uD558\uC758 \uB05D\uACFC \uB2E4\uB978 \uC740\uD558\uC758 \uC2DC\uC791\uC5D0 \uD574\uB2F9\uB418\uB294 \uACBD\uACC4\uB97C \uAD6C\uBD84\uD558\uAE30 \uC5B4\uB824\uC6B8 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC740\uD558 \uC0AC\uC774\uC758 \uCDA9\uB3CC\uC740 \uC740\uD558\uC640 \uB2E4\uB978 \uC740\uD558 \uB0B4\uBD80\uC758 \uCC9C\uCCB4\uB4E4 \uC0AC\uC774\uC758 \uCDA9\uB3CC\uC744 \uD544\uC5F0\uC801\uC73C\uB85C \uB3D9\uBC18\uD558\uC9C0 \uC54A\uB294\uB2E4. \uC740\uD558\uC758 \uB0B4\uBD80\uB294 \uB300\uBD80\uBD84 \uBE48 \uACF5\uAC04\uC774\uAE30 \uB54C\uBB38\uC774\uB2E4. \uC5C4\uBC00\uD788 \uB9D0\uD558\uC790\uBA74 \uADFC\uCC98\uC758 \uC131\uAC04\uAD6C\uB984\uC73C\uB85C\uBD80\uD130\uC758 \uC911\uB825\uC740 \uC11C\uB85C\uB97C \uB4A4\uD2C0\uAC8C \uB9CC\uB4E4\uAC70\uB098, \uC740\uD558 \uB108\uBA38\uC758 \uB2E4\uB978 \uC740\uD558\uB85C\uBD80\uD130 \uC131\uAC04\uBB3C\uC9C8\uC744 \uAC00\uC838\uC624\uAC8C \uB9CC\uB4E4 \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . "Satelitn\u00ED galaxie je obecn\u00E9 pojmenov\u00E1n\u00ED galaxie, kter\u00E1 ob\u00EDh\u00E1 d\u00EDky gravita\u010Dn\u00ED p\u0159ita\u017Elivosti v\u011Bt\u0161\u00ED galaxie. Jestli\u017Ee maj\u00ED dv\u011B ob\u00EDhaj\u00EDc\u00ED galaxie p\u0159ibli\u017En\u011B stejnou velikost, tvo\u0159\u00ED bin\u00E1rn\u00ED syst\u00E9m. Galaxie, kter\u00E9 se navz\u00E1jem setk\u00E1vaj\u00ED, mohou kolidovat (slou\u010Dit se, vytrhnout se od sebe navz\u00E1jem atp.). V takov\u00FDch p\u0159\u00EDpadech je obt\u00ED\u017En\u00E9 ur\u010Dit, kde jedna galaxie kon\u010D\u00ED a druh\u00E1 za\u010D\u00EDn\u00E1. Sr\u00E1\u017Eky mezi galaxiemi nemus\u00ED nezbytn\u011B znamenat kolizi mezi objekty uvnit\u0159 nich (hv\u011Bzdy, planety, mlhoviny)."@cs . . "Satelitn\u00ED galaxie je obecn\u00E9 pojmenov\u00E1n\u00ED galaxie, kter\u00E1 ob\u00EDh\u00E1 d\u00EDky gravita\u010Dn\u00ED p\u0159ita\u017Elivosti v\u011Bt\u0161\u00ED galaxie. Jestli\u017Ee maj\u00ED dv\u011B ob\u00EDhaj\u00EDc\u00ED galaxie p\u0159ibli\u017En\u011B stejnou velikost, tvo\u0159\u00ED bin\u00E1rn\u00ED syst\u00E9m. Galaxie, kter\u00E9 se navz\u00E1jem setk\u00E1vaj\u00ED, mohou kolidovat (slou\u010Dit se, vytrhnout se od sebe navz\u00E1jem atp.). V takov\u00FDch p\u0159\u00EDpadech je obt\u00ED\u017En\u00E9 ur\u010Dit, kde jedna galaxie kon\u010D\u00ED a druh\u00E1 za\u010D\u00EDn\u00E1. Sr\u00E1\u017Eky mezi galaxiemi nemus\u00ED nezbytn\u011B znamenat kolizi mezi objekty uvnit\u0159 nich (hv\u011Bzdy, planety, mlhoviny)."@cs . "1114040818"^^ . . "Satellitgalax"@sv . . . "\u0413\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430-\u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A \u2014 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u043F\u043E \u043E\u0440\u0431\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0434 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C \u0441\u0438\u043B \u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438. \u041A\u0430\u043A\u0430\u044F \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C, \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E\u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0438\u0445 \u043C\u0430\u0441\u0441. \u0413\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442 \u0438\u0437 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 (\u0442\u0430\u043A\u0438\u0445, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043A\u0430\u043A \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u044B, \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u044B, \u0442\u0443\u043C\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438), \u0443 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u044C \u043E\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043C\u0430\u0441\u0441, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0432\u0437\u0432\u0435\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432. \u0412 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u0445 \u0436\u0435 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u044B \u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0435\u0451 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430, \u0437\u0430\u0447\u0430\u0441\u0442\u0443\u044E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0431\u0430\u043B\u0434\u0436. \u0413\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438, \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u043F\u043E \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043A \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443, \u043F\u0440\u0438 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u0445 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C: \u0441\u0442\u0430\u043B\u043A\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0441\u043B\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C, \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u0442\u044C \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u043D\u0430 \u0444\u0440\u0430\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B. \u0412 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044F\u0445 \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E \u0441\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C, \u0433\u0434\u0435 \u0437\u0430\u043A\u0430\u043D\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0438 \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u044F. \u0421\u0442\u043E\u043B\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0442 \u0441\u0442\u043E\u043B\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0432 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430\u0445, \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u0431\u043E\u0301\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043E\u0431\u044A\u0451\u043C\u0430 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438 \u043D\u0438\u0447\u0435\u043C \u043D\u0435 \u0437\u0430\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0430. \u0421\u0438\u043B\u044B \u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0431\u043B\u0438\u0437\u043A\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431\u043B\u0430\u043A\u043E\u0432 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0434\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u044F\u0433\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0433\u0443\u0441\u0442\u043A\u0438 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u0437 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443\u044E."@ru . . . "Une galaxie satellite gravite autour d'une plus grande galaxie. Dans une paire de galaxies en orbite, si l'une est nettement plus grande que l'autre, alors, la plus grosse est la galaxie primaire et la plus petite, la galaxie satellite. Si deux galaxies en orbite sont de taille plus ou moins \u00E9quivalentes, on dit qu'elles forment un syst\u00E8me binaire, comparable (mais \u00E0 une tout autre \u00E9chelle) \u00E0 un syst\u00E8me binaire d'\u00E9toiles."@fr . "Una gal\u00E0xia sat\u00E8l\u00B7lit orbita al voltant d'una gal\u00E0xia m\u00E9s gran gr\u00E0cies a l'atracci\u00F3 gravitacional. Per tant, una gal\u00E0xia est\u00E0 feta d'un gran nombre d'objectes (com estrelles, planetes, i nebuloses) que no estan connectades unes amb les altres, tenen un centre de massa, que representa la mitjana ponderada (de la massa) de la posici\u00F3 de cada objecte que el compon. Aix\u00F2 \u00E9s semblant a com un objecte corrent t\u00E9 el seu centre de massa, que \u00E9s la mitjana ponderada de la posici\u00F3 de tots els seus components \u00E0toms.En un parell de gal\u00E0xies orbitants, si una \u00E9s considerablement m\u00E9s gran que l'altre, llavors la m\u00E9s gran s'anomena \"prim\u00E0ria\" i la m\u00E9s petita seria la sat\u00E8l\u00B7lit. Si dues gal\u00E0xies orbitants tenen aproximadament la mateixa mida, llavors es diu que formen un sistema binari."@ca . "\u0413\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430-\u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A \u2014 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u043F\u043E \u043E\u0440\u0431\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0434 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C \u0441\u0438\u043B \u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438. \u041A\u0430\u043A\u0430\u044F \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C, \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E\u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0438\u0445 \u043C\u0430\u0441\u0441. \u0413\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442 \u0438\u0437 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 (\u0442\u0430\u043A\u0438\u0445, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043A\u0430\u043A \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u044B, \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u044B, \u0442\u0443\u043C\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438), \u0443 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u044C \u043E\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043C\u0430\u0441\u0441, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0432\u0437\u0432\u0435\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432. \u0412 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u0445 \u0436\u0435 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u044B \u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0435\u0451 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430, \u0437\u0430\u0447\u0430\u0441\u0442\u0443\u044E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0431\u0430\u043B\u0434\u0436."@ru . . . . . . "Satellietsterrenstelsel"@nl . . . . . . . . "\u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629"@ar . . "Une galaxie satellite gravite autour d'une plus grande galaxie. Dans une paire de galaxies en orbite, si l'une est nettement plus grande que l'autre, alors, la plus grosse est la galaxie primaire et la plus petite, la galaxie satellite. Si deux galaxies en orbite sont de taille plus ou moins \u00E9quivalentes, on dit qu'elles forment un syst\u00E8me binaire, comparable (mais \u00E0 une tout autre \u00E9chelle) \u00E0 un syst\u00E8me binaire d'\u00E9toiles. Des galaxies qui se rapprochent peuvent entrer en collision. \u00C9tant donn\u00E9 que les \u00E9toiles sont s\u00E9par\u00E9es, typiquement, par des espaces vides de plusieurs ann\u00E9es-lumi\u00E8re, les objets massifs qui composent ces galaxies n'en viennent pas pour autant \u00E0 se heurter ou \u00E0 interagir fortement. Cependant, en les consid\u00E9rant comme de larges regroupements formant une unit\u00E9 apparente \u00E0 grande \u00E9chelle, les galaxies peuvent fusionner ou voir leur structure profond\u00E9ment remani\u00E9e. Chacune peut \u00E9galement attirer dans son propre cort\u00E8ge des \u00E9toiles provenant de l'autre galaxie, ce qui les rend \u00E9ventuellement difficile \u00E0 d\u00E9limiter. Une corr\u00E9lation lin\u00E9aire non expliqu\u00E9e entre le nombre de galaxies satellites et le rapport entre masse du bulbe et masse baryonique a \u00E9t\u00E9 observ\u00E9e sur les trois galaxies principales du Groupe local ainsi que chez M81, Centaurus A et M101."@fr . "\u885B\u661F\u661F\u7CFB\u662F\u53D7\u5230\u5F15\u529B\u5F71\u97FF\u800C\u74B0\u7E5E\u53E6\u4E00\u500B\u5927\u661F\u7CFB\u7684\u661F\u7CFB\u3002 \u661F\u7CFB\u662F\u7531\u6578\u91CF\u9F90\u5927\u7684\u5929\u9AD4\uFF08\u50CF\u662F\u6046\u661F\u3001\u884C\u661F\u3001\u548C\u661F\u96F2\uFF09\u7D44\u6210\u7684\uFF0C\u96D6\u7136\u5F7C\u6B64\u4E4B\u9593\u6C92\u6709\u4E92\u76F8\u76F4\u63A5\u7684\u806F\u7D50\uFF0C\u4F46\u5B83\u6709\u500B\u8CEA\u91CF\u4E2D\u5FC3\uFF0C\u4EE3\u8868\u6240\u6709\u8CEA\u91CF\u7684\u5E73\u5747\u4F4D\u7F6E\u3002\u9019\u597D\u6BD4\u76F8\u4F3C\u65BC\u65E5\u5E38\u6240\u6709\u7684\u7269\u8CEA\u90FD\u6709\u8CEA\u91CF\u4E2D\u5FC3\uFF0C\u5C31\u662F\u6240\u6709\u7D44\u6210\u7684\u539F\u5B50\u8CEA\u91CF\u5E73\u5747\u6240\u5728\u7684\u4F4D\u7F6E\u3002 \u5728\u4E00\u5C0D\u4E92\u7E5E\u7684\u661F\u7CFB\u4E2D\uFF0C\u5982\u679C\u5176\u4E2D\u4E00\u500B\u5927\u65BC\u53E6\u4E00\u500B\uFF0C\u5927\u7684\u5C31\u662F\"\u4E3B\u8981\u7684\"\u661F\u7CFB\uFF0C\u8F03\u5C0F\u7684\u5C31\u662F\u885B\u661F\u3002\u5982\u679C\u5169\u500B\u661F\u7CFB\u5E7E\u4E4E\u662F\u4E00\u6A23\u7684\u5927\uFF0C\u5247\u6703\u88AB\u7A31\u70BA\u96D9\u661F\u7CFB\u7CFB\u7D71\u3002 \u661F\u7CFB\u76F8\u4E92\u906D\u9047\u6642\uFF0C\u53EF\u4EE5\u5728\u4EFB\u4F55\u7684\u65B9\u5411\u4E0A\u767C\u751F\u78B0\u649E\u3001\u5408\u4F75\u3001\u76F8\u4E92\u6495\u88C2\u3001\u6216\u50B3\u9001\u90E8\u5206\u5929\u9AD4\u7D66\u5C0D\u65B9\u3002\u5728\u9019\u4E9B\u60C5\u6CC1\u4E0B\uFF0C\u56F0\u96E3\u7684\u662F\u5F97\u77E5\u4E00\u500B\u661F\u7CFB\u7531\u4F55\u8655\u7D50\u675F\uFF0C\u800C\u53E6\u4E00\u500B\u53C8\u5F9E\u54EA\u88E1\u958B\u59CB\u3002\u661F\u7CFB\u9593\u7684\"\u78B0\u649E\"\u4E0D\u6703\u662F\u4E00\u500B\u661F\u7CFB\u7684\u5929\u9AD4\u548C\u53E6\u4E00\u500B\u661F\u7CFB\u7684\u5929\u9AD4\u76F8\u4E92\u7684\u5287\u70C8\u649E\u64CA\uFF0C\u56E0\u70BA\u661F\u7CFB\u5167\u90E8\u7684\u7A7A\u9593\u4ECD\u7136\u5E7E\u4E4E\u90FD\u662F\u7A7A\u7684\u3002"@zh . "\u885B\u661F\u661F\u7CFB\u662F\u53D7\u5230\u5F15\u529B\u5F71\u97FF\u800C\u74B0\u7E5E\u53E6\u4E00\u500B\u5927\u661F\u7CFB\u7684\u661F\u7CFB\u3002 \u661F\u7CFB\u662F\u7531\u6578\u91CF\u9F90\u5927\u7684\u5929\u9AD4\uFF08\u50CF\u662F\u6046\u661F\u3001\u884C\u661F\u3001\u548C\u661F\u96F2\uFF09\u7D44\u6210\u7684\uFF0C\u96D6\u7136\u5F7C\u6B64\u4E4B\u9593\u6C92\u6709\u4E92\u76F8\u76F4\u63A5\u7684\u806F\u7D50\uFF0C\u4F46\u5B83\u6709\u500B\u8CEA\u91CF\u4E2D\u5FC3\uFF0C\u4EE3\u8868\u6240\u6709\u8CEA\u91CF\u7684\u5E73\u5747\u4F4D\u7F6E\u3002\u9019\u597D\u6BD4\u76F8\u4F3C\u65BC\u65E5\u5E38\u6240\u6709\u7684\u7269\u8CEA\u90FD\u6709\u8CEA\u91CF\u4E2D\u5FC3\uFF0C\u5C31\u662F\u6240\u6709\u7D44\u6210\u7684\u539F\u5B50\u8CEA\u91CF\u5E73\u5747\u6240\u5728\u7684\u4F4D\u7F6E\u3002 \u5728\u4E00\u5C0D\u4E92\u7E5E\u7684\u661F\u7CFB\u4E2D\uFF0C\u5982\u679C\u5176\u4E2D\u4E00\u500B\u5927\u65BC\u53E6\u4E00\u500B\uFF0C\u5927\u7684\u5C31\u662F\"\u4E3B\u8981\u7684\"\u661F\u7CFB\uFF0C\u8F03\u5C0F\u7684\u5C31\u662F\u885B\u661F\u3002\u5982\u679C\u5169\u500B\u661F\u7CFB\u5E7E\u4E4E\u662F\u4E00\u6A23\u7684\u5927\uFF0C\u5247\u6703\u88AB\u7A31\u70BA\u96D9\u661F\u7CFB\u7CFB\u7D71\u3002 \u661F\u7CFB\u76F8\u4E92\u906D\u9047\u6642\uFF0C\u53EF\u4EE5\u5728\u4EFB\u4F55\u7684\u65B9\u5411\u4E0A\u767C\u751F\u78B0\u649E\u3001\u5408\u4F75\u3001\u76F8\u4E92\u6495\u88C2\u3001\u6216\u50B3\u9001\u90E8\u5206\u5929\u9AD4\u7D66\u5C0D\u65B9\u3002\u5728\u9019\u4E9B\u60C5\u6CC1\u4E0B\uFF0C\u56F0\u96E3\u7684\u662F\u5F97\u77E5\u4E00\u500B\u661F\u7CFB\u7531\u4F55\u8655\u7D50\u675F\uFF0C\u800C\u53E6\u4E00\u500B\u53C8\u5F9E\u54EA\u88E1\u958B\u59CB\u3002\u661F\u7CFB\u9593\u7684\"\u78B0\u649E\"\u4E0D\u6703\u662F\u4E00\u500B\u661F\u7CFB\u7684\u5929\u9AD4\u548C\u53E6\u4E00\u500B\u661F\u7CFB\u7684\u5929\u9AD4\u76F8\u4E92\u7684\u5287\u70C8\u649E\u64CA\uFF0C\u56E0\u70BA\u661F\u7CFB\u5167\u90E8\u7684\u7A7A\u9593\u4ECD\u7136\u5E7E\u4E4E\u90FD\u662F\u7A7A\u7684\u3002"@zh . . . "\u0413\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430-\u0441\u0443\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A \u2014 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u0430 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u044F \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A, \u044F\u043A\u0456 \u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445, \u043D\u0430\u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u043C\u0430\u0441\u0438\u0432\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A. \u042F\u043A\u0449\u043E \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0456\u0437 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0456\u0442\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A \u043C\u0430\u0454 \u043D\u0430\u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443 \u043C\u0430\u0441\u0443, \u043D\u0456\u0436 \u0456\u043D\u0448\u0430, \u0442\u043E \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u044E, \u0430 \u043C\u0435\u043D\u0448\u0430 \u2014 \u0441\u0443\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C. \u042F\u043A\u0449\u043E \u0436 \u043E\u0431\u0438\u0434\u0432\u0456 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432\u0456 \u043C\u0430\u0441\u0438, \u0442\u043E \u0442\u0430\u043A\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u043E\u0434\u0432\u0456\u0439\u043D\u043E\u044E \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u044E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u043E\u044E. \u0420\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C \u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u043E\u0457 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043C\u043E\u0434\u0456\u0457 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0456\u0442\u043A\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0434\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u044F \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A \u0430\u0431\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u044F\u0433\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0456\u0437 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u0457 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0432 \u0456\u043D\u0448\u0443. \u0412 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0430\u0445 \u0432\u0430\u0436\u043A\u043E \u0441\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438 \u0434\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430, \u0430 \u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456\u043D\u0448\u0430. \u041F\u0440\u0438 \u0437\u0456\u0442\u043A\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F\u0445 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A \u043D\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0456\u0442\u043A\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0438\u0445 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432 \u2014 \u0437\u0456\u0440, \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442 \u0442\u043E\u0449\u043E, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u0437\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u043C\u0456\u0436 \u043D\u0438\u043C\u0438. \u0412\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0449\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0442\u0430 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438-\u0441\u0443\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043F\u043E-\u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043C\u043E\u0434\u0456\u044E\u0442\u044C \u0437 \u0442\u0435\u043C\u043D\u043E\u044E \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0454\u044E. \u0412 \u0442\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441, \u044F\u043A \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0456 \u0433\u0430\u043B\u043E \u0456\u0437 \u0442\u0435\u043C\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0457, \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438-\u0441\u0443\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0432\u2019\u044F\u0437\u0430\u043D\u0456 \u0456\u0437 \u0441\u0443\u0431\u0433\u0430\u043B\u043E."@uk . . . . . . . . . . . "Gal\u00E1xia sat\u00E9lite, em termos gerais, \u00E9 um sistema em que uma gal\u00E1xia menor orbita uma outra de tamanho maior (tamb\u00E9m conhecida como gal\u00E1xia prim\u00E1ria), por causa da intera\u00E7\u00E3o gravitacional entre elas, de maneira semelhante \u00E0 intera\u00E7\u00E3o entre os planetas do Sistema Solar e o Sol. Uma gal\u00E1xia pode ter uma ou mais gal\u00E1xias sat\u00E9lites, um exemplo conhecido s\u00E3o as Nuvens de Magalh\u00E3es, vis\u00EDveis no hemisf\u00E9rio celestial sul, orbitam a nossa Gal\u00E1xia, a Via-L\u00E1ctea. Outro exemplo tamb\u00E9m conhecido s\u00E3o M32 e M110, que orbitam a gal\u00E1xia de Andr\u00F4meda (M31)."@pt . . . . . "\u0413\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430-\u0441\u0443\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A \u2014 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u0430 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u044F \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A, \u044F\u043A\u0456 \u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445, \u043D\u0430\u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u043C\u0430\u0441\u0438\u0432\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A. \u042F\u043A\u0449\u043E \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0456\u0437 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0456\u0442\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A \u043C\u0430\u0454 \u043D\u0430\u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443 \u043C\u0430\u0441\u0443, \u043D\u0456\u0436 \u0456\u043D\u0448\u0430, \u0442\u043E \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u044E, \u0430 \u043C\u0435\u043D\u0448\u0430 \u2014 \u0441\u0443\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C. \u042F\u043A\u0449\u043E \u0436 \u043E\u0431\u0438\u0434\u0432\u0456 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432\u0456 \u043C\u0430\u0441\u0438, \u0442\u043E \u0442\u0430\u043A\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u043E\u0434\u0432\u0456\u0439\u043D\u043E\u044E \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u044E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u043E\u044E. \u0412\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0449\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0442\u0430 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438-\u0441\u0443\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043F\u043E-\u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043C\u043E\u0434\u0456\u044E\u0442\u044C \u0437 \u0442\u0435\u043C\u043D\u043E\u044E \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0454\u044E. \u0412 \u0442\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441, \u044F\u043A \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0456 \u0433\u0430\u043B\u043E \u0456\u0437 \u0442\u0435\u043C\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0457, \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438-\u0441\u0443\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0432\u2019\u044F\u0437\u0430\u043D\u0456 \u0456\u0437 \u0441\u0443\u0431\u0433\u0430\u043B\u043E."@uk . . "\u0413\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430-\u0441\u0443\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A"@uk . . . . . "Una galaxia sat\u00E9lite es una galaxia que orbita alrededor de una galaxia mayor, debido a la atracci\u00F3n gravitacional. Por lo tanto, una galaxia est\u00E1 hecha de un gran n\u00FAmero de objetos (como estrellas, planetas, y nebulosas) que no est\u00E1n conectadas entre ellas, tienen un centro de masas, que representa la media ponderada (de la masa) de la posici\u00F3n de cada objeto que lo compone. Eso es parecido a c\u00F3mo un objeto corriente tiene su centro de masas, que es la media ponderada de la posici\u00F3n de todos sus componentes \u00E1tomos."@es . . "\u885B\u661F\u661F\u7CFB"@zh . . "Galassia satellite"@it . . . . "\u4F34\u9280\u6CB3\uFF08Satellite galaxy\uFF09\u306F\u3001\u91CD\u529B\u306E\u76F8\u4E92\u4F5C\u7528\u306B\u3088\u308A\u3001\u3088\u308A\u5927\u304D\u306A\u9280\u6CB3\u306E\u5468\u56F2\u3092\u516C\u8EE2\u3059\u308B\u9280\u6CB3\u3067\u3042\u308B\u3002\u9280\u6CB3\u306F\u6052\u661F\u3001\u60D1\u661F\u3001\u661F\u96F2\u7B49\u306E\u4E92\u3044\u306B\u9023\u7D61\u3057\u5408\u308F\u306A\u3044\u591A\u6570\u306E\u5929\u4F53\u304B\u3089\u69CB\u6210\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u305D\u308C\u305E\u308C\u306E\u5929\u4F53\u306E\u91CD\u529B\u306E\u5E73\u5747\u306E\u5834\u6240\u306B\u91CD\u5FC3\u304C\u3042\u308B\u3002 \u516C\u8EE2\u3059\u308B\u9280\u6CB3\u306E\u7D44\u3067\u306F\u3001\u4E00\u65B9\u304C\u3082\u3046\u4E00\u65B9\u306B\u6BD4\u3079\u3066\u6975\u3081\u3066\u5927\u304D\u3044\u6642\u306B\u306F\u3001\u5927\u304D\u3044\u65B9\u3092\u300C\u89AA\u9280\u6CB3\u300D\u3001\u5C0F\u3055\u3044\u65B9\u3092\u4F34\u9280\u6CB3\uFF08\u307E\u305F\u306F\u885B\u661F\u9280\u6CB3\uFF09\u3068\u547C\u3076\u3002\u4E21\u65B9\u304C\u540C\u3058\u3088\u3046\u306A\u5927\u304D\u3055\u306E\u6642\u306B\u306F\u3001\u9023\u661F\u7CFB\u3092\u5F62\u6210\u3057\u3066\u3044\u308B\u3068\u8A00\u3046\u3002\u306A\u304A\u3001\u307B\u307C\u540C\u7A0B\u5EA6\u306E\u8CEA\u91CF\u3092\u6301\u3064\u9280\u6CB3\u540C\u58EB\u306E\u5408\u4F53\u3092\u3068\u547C\u3076\u306E\u306B\u5BFE\u3057\u3001\u4F34\u9280\u6CB3\u540C\u58EB\u306E\u5408\u4F53\u3092\u3068\u547C\u3076\u3002 \u3042\u308B\u65B9\u5411\u304B\u3089\u304A\u4E92\u3044\u306B\u3076\u3064\u304B\u3063\u305F\u9280\u6CB3\u306F\u3001\u5D29\u58CA\u3057\u3001\u878D\u5408\u3057\u3001\u5F15\u304D\u88C2\u304B\u308C\u305F\u308A\u3001\u5185\u90E8\u306E\u5929\u4F53\u3092\u79FB\u8EE2\u3055\u305B\u308B\u3002\u3053\u306E\u3088\u3046\u306A\u72B6\u6CC1\u3067\u306F\u3001\u4E00\u65B9\u306E\u9280\u6CB3\u306E\u7D42\u308F\u308A\u3068\u4ED6\u65B9\u306E\u59CB\u3081\u3092\u533A\u5225\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u56F0\u96E3\u3067\u3042\u308B\u3002\u9280\u6CB3\u306E\u307B\u3068\u3093\u3069\u306F\u7A7A\u306E\u7A7A\u9593\u3067\u3042\u308B\u305F\u3081\u3001\u9280\u6CB3\u9593\u306E\u300C\u885D\u7A81\u300D\u306F\u3001\u5FC5\u305A\u3057\u3082\u4E92\u3044\u306E\u4E2D\u306E\u5929\u4F53\u540C\u58EB\u304C\u3076\u3064\u304B\u308B\u5FC5\u8981\u306F\u306A\u3044\u3002"@ja . . "Satellite galaxy"@en . . . . "Galaktyka satelitarna, galaktyka satelicka \u2013 galaktyka kr\u0105\u017C\u0105ca wok\u00F3\u0142 innej, wi\u0119kszej galaktyki. Du\u017Ce galaktyki posiadaj\u0105 cz\u0119sto bardzo wiele satelitarnych galaktyk kar\u0142owatych (Droga Mleczna ma ich ponad 50), ale mog\u0105 im towarzyszy\u0107 tak\u017Ce wi\u0119ksze obiekty \u2013 np. Galaktyka Tr\u00F3jk\u0105ta mo\u017Ce by\u0107 satelit\u0105 Galaktyki Andromedy."@pl . "\uC704\uC131\uC740\uD558"@ko . . . . . . . . . "\u0645\u062C\u0631\u0629 \u0642\u0645\u0631\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u0643\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Satellite galaxy)\u060C \u0648\u0647\u064A \u0645\u062C\u0631\u0629 \u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0631\u0627\u0641\u0642\u0629 \u062A\u062A\u062D\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0645\u062F\u0627\u0631\u0627\u062A \u0645\u063A\u0644\u0642\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0630\u0628\u064A \u0644\u0645\u062C\u0631\u0629 \u0645\u064F\u0636\u064A\u0641\u0629 \u0623\u0636\u062E\u0645 \u0648\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0644\u0645\u0639\u0627\u0646\u064B\u0627\u060C \u0648\u062A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u0629. \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062A\u0647\u0627\u060C \u0645\u0642\u064A\u062F\u0629\u064B \u0644\u0645\u062C\u0631\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0636\u064A\u0641\u0629\u060C \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u062A\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629 \u0645\u0642\u064A\u062F\u0629 \u0644\u062C\u0627\u0630\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633. \u0648\u0628\u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0623\u0646 \u0623\u063A\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0632\u0645\u0629\u060C \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0642\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0636\u062E\u0627\u0645\u0629\u064B. \u062A\u062F\u0648\u0631 50 \u0645\u062C\u0631\u0629\u064B \u0642\u0645\u0631\u064A\u0629\u064B \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u064B\u0627 \u062D\u0648\u0644 \u0645\u062C\u0631\u0629 \u062F\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0628\u0627\u0646\u0629\u060C \u0623\u0643\u0628\u0631\u0647\u0627 \u0633\u062D\u0627\u0628\u0629 \u0645\u0627\u062C\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649. \u0648\u0639\u0644\u0627\u0648\u0629\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643\u060C \u0644\u0627 \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u064F\u0642\u064A\u062F\u0629\u064B \u062C\u0627\u0630\u0628\u064A\u064B\u0651\u0627 \u0644\u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0645\u0636\u064A\u0641\u0629 \u0623\u0636\u062E\u0645 (\u0623\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0642\u0648\u062F \u0627\u0644\u0645\u063A\u0644\u0642). \u0648\u0644\u0630\u0644\u0643\u060C \u0639\u0631\u064E\u0641 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u062C\u0645\u0639\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u064F\u0642\u064A\u062F\u0629 \u062C\u0627\u0630\u0628\u064A\u064B\u0651\u0627 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u064F\u0638\u0647\u0631 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0641\u0633\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0645\u0632\u064A\u062C \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u064A\u0648\u0646\u064A\u0629\u060C \u0623\u064A \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u064A\u0629\u060C \u0648\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0630\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0646\u064A\u0648\u062A\u0646. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644\u060C \u062A\u064F\u0646\u062A\u062C \u0642\u064A\u0627\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u063A\u0627\u0632\u0627\u062A \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0644\u0632\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646\u062D\u0646\u0649 \u0633\u0631\u0639\u0629 \u064A\u0646\u062D\u0631\u0641 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0636\u062D \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0628\u0624 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635 \u0628\u0647. \u0634\u062C\u0639\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062D\u0638\u0629 \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0633\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0638\u0644\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u0627\u0645\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0648\u062A\u0648\u0646\u064A\u0629. \u0648\u0628\u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A\u060C \u0644\u0627 \u064A\u0646\u0628\u063A\u064A \u0627\u0644\u062E\u0644\u0637 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0642\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u063A\u0644\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631\u064A\u0629\u060C \u0628\u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u062A\u0648\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0644\u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0636\u064A\u0641\u0629. \u0644\u0627 \u062A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0645\u062A\u062F\u0627\u062F\u064B\u0627 \u0648\u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631\u064B\u0627 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629\u064B \u0628\u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0642\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u063A\u0644\u0642\u0629 \u0641\u062D\u0633\u0628\u060C \u0625\u0630 \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0645\u062D\u062C\u0648\u0628\u0629\u064B \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0647\u0627\u0644\u0629 \u0636\u062E\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0638\u0644\u0645\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u064F\u0639\u062A\u0642\u062F \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0642\u062F \u063A\u064F\u0645\u0631\u062A \u0628\u062F\u0627\u062E\u0644\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0634\u0643\u0644\u0647\u0627. \u062A\u062D\u0638\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631\u064A\u0629 \u0628\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0645\u0636\u0637\u0631\u0628\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062A\u0641\u0627\u0639\u0644\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0636\u0648\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0645\u062C\u0631\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0636\u064A\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0636\u062E\u0645\u0629 \u0648\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u062D\u062F \u0633\u0648\u0627\u0621. \u0641\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644\u060C \u062A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u064A\u0641\u0629 \u0623\u0646 \u062A\u064F\u062D\u062F\u062B \u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u064A \u062A\u062F\u0648\u0631 \u062D\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0641\u0639\u0644 \u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062F \u0648\u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062A\u062C\u0629 \u0639\u0646 \u0636\u063A\u0637 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0639. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u064A\u0629 \u0623\u0646 \u062A\u0632\u064A\u0644 \u0643\u0645\u064A\u0627\u062A \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u062F \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631\u064A\u0629\u060C \u0623\u064A \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0632\u064A\u0644 \u0645\u0646 \u0648\u0642\u0648\u062F \u062A\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645\u060C \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u0624\u062F\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u062A\u062D\u0648\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u062E\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0628\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0648\u0642\u0641\u062A \u0639\u0646 \u062A\u0643\u0648\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645. \u0648\u0639\u0644\u0627\u0648\u0629\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643\u060C \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u062A\u0635\u0627\u062F\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0628\u0639 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0645\u0639 \u0645\u062C\u0631\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0636\u064A\u0641\u0629 \u0644\u062A\u0646\u062A\u062C \u0627\u0646\u062F\u0645\u0627\u062C\u064B\u0627 \u0635\u063A\u064A\u0631\u064B\u0627\u060C \u0648\u0647\u0648 \u062D\u062F\u062B \u0627\u0646\u062F\u0645\u0627\u062C \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0643\u062A\u0644\u0647\u0627. \u0648\u0645\u0646 \u0646\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0646\u062F\u0645\u062C \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631\u064A\u0629 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0645\u0639 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0644\u062A\u0646\u062A\u062C \u0627\u0646\u062F\u0645\u0627\u062C\u064B\u0627 \u0643\u0628\u064A\u0631\u064B\u0627\u060C \u0648\u0647\u0648 \u062D\u062F\u062B \u0627\u0646\u062F\u0645\u0627\u062C \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0642\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0641\u064A \u0643\u062A\u0644\u0647\u0627. \u062A\u062A\u0631\u0643\u0628 \u0623\u063A\u0644\u0628 \u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0641\u0636\u0627\u0621 \u0641\u0627\u0631\u063A\u060C \u0648\u063A\u0627\u0632 \u0628\u064A\u0646 \u0646\u062C\u0645\u064A\u060C \u0648\u063A\u0628\u0627\u0631\u060C \u0648\u0628\u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A\u060C \u0644\u0627 \u064A\u0624\u062F\u064A \u0627\u0646\u062F\u0645\u0627\u062C \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0628\u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0635\u0627\u062F\u0645\u0627\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u062F\u0645\u062C\u0629\u060C \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060C \u062A\u064F\u0646\u062A\u062C \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0636\u062E\u0627\u0645\u0629\u064B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645. \u0648\u0628\u0646\u0627\u0621\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643\u060C \u064A\u0633\u0639\u0649 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0635\u0631 \u0645\u0639\u062F\u0644 \u062D\u062F\u0648\u062B \u0627\u0644\u0627\u0646\u062F\u0645\u0627\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062D\u062F \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0644\u0641\u0647\u0645 \u062A\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0627\u0643\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0636\u062E\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0643\u062A\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0642\u064A\u062F\u0629 \u062C\u0627\u0630\u0628\u064A\u064B\u0651\u0627 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0627\u062A \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0645\u0639\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0642\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . "Una gal\u00E0xia sat\u00E8l\u00B7lit orbita al voltant d'una gal\u00E0xia m\u00E9s gran gr\u00E0cies a l'atracci\u00F3 gravitacional. Per tant, una gal\u00E0xia est\u00E0 feta d'un gran nombre d'objectes (com estrelles, planetes, i nebuloses) que no estan connectades unes amb les altres, tenen un centre de massa, que representa la mitjana ponderada (de la massa) de la posici\u00F3 de cada objecte que el compon. Aix\u00F2 \u00E9s semblant a com un objecte corrent t\u00E9 el seu centre de massa, que \u00E9s la mitjana ponderada de la posici\u00F3 de tots els seus components \u00E0toms.En un parell de gal\u00E0xies orbitants, si una \u00E9s considerablement m\u00E9s gran que l'altre, llavors la m\u00E9s gran s'anomena \"prim\u00E0ria\" i la m\u00E9s petita seria la sat\u00E8l\u00B7lit. Si dues gal\u00E0xies orbitants tenen aproximadament la mateixa mida, llavors es diu que formen un sistema binari. Les gal\u00E0xies que es troben arribant des de diferents direccions poden col\u00B7lidir, fusionar-se, dividir-se en dos, o transferir alguns objectes membre. En aquestes situacions, pot ser dif\u00EDcil saber on acaba i on comen\u00E7a una gal\u00E0xia. Les col\u00B7lisions entre gal\u00E0xies no impliquen \"necess\u00E0riament\" la col\u00B7lsi\u00F3 entre els membres de les dues gal\u00E0xies, ja que la major part de l'espai en la gal\u00E0xia \u00E9s buit."@ca . . . . . . . . "A satellite galaxy is a smaller companion galaxy that travels on bound orbits within the gravitational potential of a more massive and luminous host galaxy (also known as the primary galaxy). Satellite galaxies and their constituents are bound to their host galaxy, in the same way that planets within our own solar system are gravitationally bound to the Sun. While most satellite galaxies are dwarf galaxies, satellite galaxies of large galaxy clusters can be much more massive. The Milky Way is orbited by about fifty satellite galaxies, the largest of which is the Large Magellanic Cloud."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u4F34\u9280\u6CB3"@ja . . . . . . . . . . . . . . "A satellite galaxy is a smaller companion galaxy that travels on bound orbits within the gravitational potential of a more massive and luminous host galaxy (also known as the primary galaxy). Satellite galaxies and their constituents are bound to their host galaxy, in the same way that planets within our own solar system are gravitationally bound to the Sun. While most satellite galaxies are dwarf galaxies, satellite galaxies of large galaxy clusters can be much more massive. The Milky Way is orbited by about fifty satellite galaxies, the largest of which is the Large Magellanic Cloud. Moreover, satellite galaxies are not the only astronomical objects that are gravitationally bound to larger host galaxies (see globular clusters). For this reason, astronomers have defined galaxies as gravitationally bound collections of stars that exhibit properties that cannot be explained by a combination of baryonic matter (i.e. ordinary matter) and Newton's laws of gravity. For example, measurements of the orbital speed of stars and gas within spiral galaxies result in a velocity curve that deviates significantly from the theoretical prediction. This observation has motivated various explanations such as the theory of dark matter and modifications to Newtonian dynamics. Therefore, despite also being satellites of host galaxies, globular clusters should not be mistaken for satellite galaxies. Satellite galaxies are not only more extended and diffuse compared to globular clusters, but are also enshrouded in massive dark matter halos that are thought to have been endowed to them during the formation process. Satellite galaxies generally lead tumultuous lives due to their chaotic interactions with both the larger host galaxy and other satellites. For example, the host galaxy is capable of disrupting the orbiting satellites via tidal and ram pressure stripping. These environmental effects can remove large amounts of cold gas from satellites (i.e. the fuel for star formation), and this can result in satellites becoming quiescent in the sense that they have ceased to form stars. Moreover, satellites can also collide with their host galaxy resulting in a minor merger (i.e. merger event between galaxies of significantly different masses). On the other hand, satellites can also merge with one another resulting in a major merger (i.e. merger event between galaxies of comparable masses). Galaxies are mostly composed of empty space, interstellar gas and dust, and therefore galaxy mergers do not necessarily involve collisions between objects from one galaxy and objects from the other, however, these events generally result in much more massive galaxies. Consequently, astronomers seek to constrain the rate at which both minor and major mergers occur to better understand the formation of gigantic structures of gravitationally bound conglomerations of galaxies such as galactic groups and clusters."@en . . "Gal\u00E1xia sat\u00E9lite"@pt . . . . "En satellitgalax \u00E4r en galax som kretsar runt en st\u00F6rre galax p\u00E5 grund av den gravitationella attraktionen. Trots att en galax utg\u00F6rs av ett stort antal objekt (s\u00E5 som stj\u00E4rnor, nebulosor och planeter), vilket representerar ett viktgenomsnitt (genom massa) av positionerna f\u00F6r varje objekt. \u00C4ven inom en satellitgalax roterar dess stj\u00E4rnor kring dess centrum. I n\u00E5gra galaxer som kretsar runt varandra \u00E4r den ena betydligt st\u00F6rre \u00E4n den andra, den st\u00F6rre \u00E4r huvudgalaxen och den mindre \u00E4r satelliten. Om tv\u00E5 galaxer \u00E4r av ungef\u00E4r samma storlek, s\u00E4ger man att de bildar ett ."@sv . . "Galaxie satellite"@fr . "\u0413\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430-\u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A"@ru .