. . . "67794176"^^ . . . . . . "1580"^^ . "1580-07-17"^^ . . . . . . "Servech, Novogrudok Povet, Novogrudok Voivodeship, Grand Duchy of Lithuania, Polish\u2013Lithuanian Commonwealth"@en . . . . . "7225"^^ . "1642"^^ . . . . . . . . . "Writer"@en . . "\u041C\u0430\u0441\u043A\u0435\u0432\u0438\u0447 (\u041C\u0430\u0448\u043A\u0435\u0432\u0438\u0447) \u0421\u0430\u043C\u0443\u0435\u043B\u044C (\u043F\u043E\u043B. Samuel Maskiewicz; \u0431\u043B. 1580 \u2014 \u0431\u043B. 1640) \u2014 \u043B\u0438\u0442\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0431\u0456\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0435\u043C\u0443\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442. \u041F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0437 \u043A\u0430\u043B\u044C\u0432\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0448\u043B\u044F\u0445\u0435\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0443. \u0411\u0430\u0442\u044C\u043A\u043E \u0411.-\u041A.\u041C\u0430\u0441\u043A\u0435\u0432\u0438\u0447\u0430. \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432 \u0441. \u0421\u0435\u0440\u0432\u0435\u0447\u0456 (\u043D\u0438\u043D\u0456 \u0441. \u0421\u0435\u0440\u0432\u0430\u0447 \u0413\u0440\u043E\u0434\u043D\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456, \u0411\u0456\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u044C). \u0414\u0432\u043E\u0440\u044F\u043D\u0438\u043D \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043D\u044F\u0433\u0438\u043D\u0456 \u0410.\u0412\u0438\u0448\u043D\u0435\u0432\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457, \u043A\u043D\u044F\u0437\u0456\u0432 \u0420\u0430\u0434\u0437\u0438\u0432\u0456\u043B\u043B\u0456\u0432, \u0421\u0430\u043F\u0456\u0433. \u0412\u0456\u0434 1601 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0432 \u0443 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0443 \u2014 \u0441\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0432 \u041B\u0456\u0432\u043E\u043D\u0456\u0457 (\u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u041B\u0430\u0442\u0432\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u0415\u0441\u0442\u043E\u043D\u0456\u0457), \u0437\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u043D\u0430 \u041F\u043E\u0434\u0456\u043B\u043B\u0456. \u0411\u0440\u0430\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0456 \u041B\u0436\u0435\u0434\u043C\u0438\u0442\u0440\u0456\u044F I 1605, \u0431\u0438\u0432\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0431\u043E\u0446\u0456 \u0421\u0438\u0433\u0456\u0437\u043C\u0443\u043D\u0434\u0430 III \u0412\u0430\u0437\u0438 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0440\u043E\u043A\u043E\u0448\u0443 1606."@uk . . . "Pami\u0119tniki Samuela Maskiewicza"@en . . "1104581956"^^ . . . . . . . . "Samuel Maskiewicz"@en . . . "\u041C\u0430\u0441\u043A\u0435\u0432\u0438\u0447 (\u041C\u0430\u0448\u043A\u0435\u0432\u0438\u0447) \u0421\u0430\u043C\u0443\u0435\u043B\u044C (\u043F\u043E\u043B. Samuel Maskiewicz; \u0431\u043B. 1580 \u2014 \u0431\u043B. 1640) \u2014 \u043B\u0438\u0442\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0431\u0456\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0435\u043C\u0443\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442. \u041F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0437 \u043A\u0430\u043B\u044C\u0432\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0448\u043B\u044F\u0445\u0435\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0443. \u0411\u0430\u0442\u044C\u043A\u043E \u0411.-\u041A.\u041C\u0430\u0441\u043A\u0435\u0432\u0438\u0447\u0430. \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432 \u0441. \u0421\u0435\u0440\u0432\u0435\u0447\u0456 (\u043D\u0438\u043D\u0456 \u0441. \u0421\u0435\u0440\u0432\u0430\u0447 \u0413\u0440\u043E\u0434\u043D\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456, \u0411\u0456\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u044C). \u0414\u0432\u043E\u0440\u044F\u043D\u0438\u043D \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043D\u044F\u0433\u0438\u043D\u0456 \u0410.\u0412\u0438\u0448\u043D\u0435\u0432\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457, \u043A\u043D\u044F\u0437\u0456\u0432 \u0420\u0430\u0434\u0437\u0438\u0432\u0456\u043B\u043B\u0456\u0432, \u0421\u0430\u043F\u0456\u0433. \u0412\u0456\u0434 1601 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0432 \u0443 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0443 \u2014 \u0441\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0432 \u041B\u0456\u0432\u043E\u043D\u0456\u0457 (\u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u041B\u0430\u0442\u0432\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u0415\u0441\u0442\u043E\u043D\u0456\u0457), \u0437\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u043D\u0430 \u041F\u043E\u0434\u0456\u043B\u043B\u0456. \u0411\u0440\u0430\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0456 \u041B\u0436\u0435\u0434\u043C\u0438\u0442\u0440\u0456\u044F I 1605, \u0431\u0438\u0432\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0431\u043E\u0446\u0456 \u0421\u0438\u0433\u0456\u0437\u043C\u0443\u043D\u0434\u0430 III \u0412\u0430\u0437\u0438 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0440\u043E\u043A\u043E\u0448\u0443 1606. \u0421\u043B\u0443\u0436\u0438\u0432 \u0443 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0433\u0435\u0442\u044C\u043C\u0430\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0421.\u0416\u043E\u043B\u043A\u0435\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0443 (\u043E\u0431\u043B\u043E\u0433\u0430 \u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 (\u043D\u0438\u043D\u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0420\u0424), \u0431\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u041A\u043B\u0443\u0448\u0438\u043D\u043E (1610; \u043D\u0438\u043D\u0456 \u0441\u0435\u043B\u043E \u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B., \u0420\u0424)). \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043C\u0435\u043C\u0443\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0437\u0430 1594\u20141621, \u0432 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u043B\u0430\u043F\u0456\u0434\u0430\u0440\u043D\u043E \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0436\u043E\u0432\u043D\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u043E\u0441\u0432\u0456\u0434, \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0443\u0432\u0430\u0433\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u044F\u0442\u0438\u0432 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043C\u0456\u0436 \u043C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0438\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u043B\u044F\u043A\u0430\u043C\u0438. \u041C\u0435\u043C\u0443\u0430\u0440\u0438 \u041C. \u0432 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u0456\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432 \u042F.\u0423\u0440\u0441\u0438\u043D-\u041D\u0435\u043C\u0446\u0435\u0432\u0438\u0447 (1822). \u0421\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0435 \u0436 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0443 \u041C. \u043F\u0456\u0434\u0433\u043E\u0442\u0443\u0432\u0430\u0432 1961 \u0410.\u0421\u0430\u0439\u043A\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439."@uk . "Samuel Maskiewicz"@en . . . . "Samuel Maskiewicz"@pl . . . . "Samuel Maskiewicz (circa 1580, Servech, Novogrudok Povet \u2013 after 1632) was a Polish-Lithuanian officer, Hussar of the Grand Duchy of Lithuania, a participant in the Moscow Campaign, writer\u2013memoirist, author of a diary published in Russia."@en . "1580-07-17"^^ . . . . . . . . "\u041C\u0430\u0441\u043A\u0435\u0432\u0438\u0447 (\u041C\u0430\u0448\u043A\u0435\u0432\u0438\u0447) \u0421\u0430\u043C\u0443\u0435\u043B\u044C"@uk . "1642"^^ . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0430\u0441\u043A\u0435\u0432\u0438\u0447, \u0421\u0430\u043C\u0443\u0438\u043B"@ru . . . . "\u0421\u0430\u043C\u0443\u0438\u043B \u041C\u0430\u0441\u043A\u0435\u0301\u0432\u0438\u0447 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Samuel Maskiewicz; \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1580, \u0434. \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u0440\u0443\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u2014 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 1632) \u2014 \u043B\u0438\u0442\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440, \u0433\u0443\u0441\u0430\u0440 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043D\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041B\u0438\u0442\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u043C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0430, \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C-\u043C\u0435\u043C\u0443\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0434\u043D\u0435\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430, \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E\u0441\u044F \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . . "Samuel Maskiewicz herbu Odrow\u0105\u017C (ur. ok. 1580, zm. po 1632) \u2013 podwojewodzi nowogr\u00F3dzki, pisarz grodzki nowogr\u00F3dzki w 1632 roku, poborca ziemi nowogr\u00F3dzkiej w 1625 roku, polski pami\u0119tnikarz i husarz, przypuszczalnie ojciec Bogus\u0142awa Kazimierza Maskiewicza. Urodzi\u0142 si\u0119 w szlacheckiej rodzinie wyznania ewangelicko-reformowanego (kalwi\u0144skiej), jako daleki krewny Wo\u0142\u0142owicz\u00F3w. Od 1601 roku s\u0142u\u017Cy\u0142 w wojsku, odby\u0142 kampani\u0119 inflanck\u0105 jako husarz. W czasie rokoszu Zebrzydowskiego walczy\u0142 w bitwie pod Guzowem w 1607 roku po stronie Zygmunta III Wazy. Pod dow\u00F3dztwem hetmana Stanis\u0142awa \u017B\u00F3\u0142kiewskiego w 1608 roku wzi\u0105\u0142 udzia\u0142 w wyprawie moskiewskiej. By\u0142 pod Smole\u0144skiem, po bitwie pod K\u0142uszynem w 1610 roku zosta\u0142 porucznikiem, do wiosny 1612 roku przebywa\u0142 w obl\u0119\u017Conej Moskwie do wiosny 1612 roku. Wr\u00F3ci\u0142 do kraju i zosta\u0142 w 1613 pu\u0142kownikiem. By\u0142 deputatem od wojska na sejm. Prawdopodobnie w latach 1625\u20131631 napisa\u0142 Diariusz, przedstawiaj\u0105cy wydarzenia z lat 1594\u20131621, m.in. dymitriady i wojn\u0119 polsko-tureck\u0105 1620-1621 z bitw\u0105 pod Cecor\u0105. Opr\u00F3cz wydarze\u0144 wojennych i politycznych Maskiewicz zawar\u0142 te\u017C w Diariuszu por\u00F3wnanie kultury polskiej i rosyjskiej. Spos\u00F3b opowiadania, zastosowany w dziele, jest charakterystyczny dla formuj\u0105cej si\u0119 poetyki gaw\u0119dy szlacheckiej. Jego \u017Con\u0105 by\u0142a nieznana z imienia Piasecka z kt\u00F3r\u0105 mia\u0142 syna i c\u00F3rk\u0119 Teres\u0119."@pl . . . "Samuel Maskiewicz herbu Odrow\u0105\u017C (ur. ok. 1580, zm. po 1632) \u2013 podwojewodzi nowogr\u00F3dzki, pisarz grodzki nowogr\u00F3dzki w 1632 roku, poborca ziemi nowogr\u00F3dzkiej w 1625 roku, polski pami\u0119tnikarz i husarz, przypuszczalnie ojciec Bogus\u0142awa Kazimierza Maskiewicza. Urodzi\u0142 si\u0119 w szlacheckiej rodzinie wyznania ewangelicko-reformowanego (kalwi\u0144skiej), jako daleki krewny Wo\u0142\u0142owicz\u00F3w. Jego \u017Con\u0105 by\u0142a nieznana z imienia Piasecka z kt\u00F3r\u0105 mia\u0142 syna i c\u00F3rk\u0119 Teres\u0119."@pl . . "\u0421\u0430\u043C\u0443\u0438\u043B \u041C\u0430\u0441\u043A\u0435\u0301\u0432\u0438\u0447 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Samuel Maskiewicz; \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1580, \u0434. \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u0440\u0443\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u2014 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 1632) \u2014 \u043B\u0438\u0442\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440, \u0433\u0443\u0441\u0430\u0440 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043D\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041B\u0438\u0442\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u043C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0430, \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C-\u043C\u0435\u043C\u0443\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0434\u043D\u0435\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430, \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E\u0441\u044F \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438."@ru . "Samuel Maskiewicz"@en . . "Samuel Maskiewicz (circa 1580, Servech, Novogrudok Povet \u2013 after 1632) was a Polish-Lithuanian officer, Hussar of the Grand Duchy of Lithuania, a participant in the Moscow Campaign, writer\u2013memoirist, author of a diary published in Russia."@en . . . .