. . "\u58F2\u4E0A\u7A0E\uFF08\u3046\u308A\u3042\u3052\u305C\u3044\u3001\u82F1\uFF1ASales tax\uFF09\u306F\u3001\u7279\u5B9A\u306E\u5546\u54C1\u30FB\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u3001\u8CA9\u58F2\uFF08\u58F2\u4E0A\uFF09\u6642\u70B9\u3092\u8AB2\u7A0E\u6A19\u6E96\u3068\u3057\u3066\u8CE6\u8AB2\u3055\u308C\u308B\u79DF\u7A0E\uFF08\u9593\u63A5\u7A0E\uFF09\u306E\u7DCF\u79F0\u3002\u88FD\u9020\u6642\uFF08\u88FD\u9020\u4F1A\u793E\u306E\u51FA\u8377\u6642\uFF09\u3092\u8AB2\u7A0E\u6A19\u6E96\u3068\u3059\u308B\u7269\u54C1\u7A0E\uFF08\u82F1\uFF1AExcise tax\uFF09\u3068\u306F\u533A\u5225\u3055\u308C\u308B\u3002 \u58F2\u4E0A\u7A0E\u306F\u3001\u53D6\u5F15\u6BB5\u968E\u3054\u3068\u306E\u8AB2\u7A0E\u306E\u9055\u3044\u306B\u3088\u3063\u3066\u591A\u6BB5\u968E\u58F2\u4E0A\u7A0E\u3068\u5358\u6BB5\u968E\u58F2\u4E0A\u7A0E\u306B\u5927\u5225\u3055\u308C\u308B\u3002\u88FD\u9020\u3001\u5378\u58F2\u3001\u5C0F\u58F2\u306E\u3059\u3079\u3066\u306E\u53D6\u5F15\u6BB5\u968E\u3067\u8AB2\u3055\u308C\u308B\u3082\u306E\u3092\u591A\u6BB5\u968E\u3068\u8A00\u3044\u3001\u3044\u305A\u308C\u304B\u306E\u53D6\u5F15\u6BB5\u968E\u3067\u3057\u304B\u8AB2\u7A0E\u3055\u308C\u306A\u3044\u3082\u306E\u3092\u5358\u6BB5\u968E\u3068\u547C\u3076\u3002\u591A\u6BB5\u968E\u58F2\u4E0A\u7A0E\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u3082\u306E\u3068\u3057\u3066\u3001\u4E00\u822C\u306B\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3082\u306E\u306B\u3001\u4ED8\u52A0\u4FA1\u5024\u7A0E\uFF08\u6D88\u8CBB\u7A0E\uFF09\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . "\u041D\u0430\u043B\u043E\u0433 \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436"@ru . . . . . . "Imposto sobre vendas \u00E9 um imposto pago a um pela venda de certos bens e servi\u00E7os. Normalmente, as leis permitem que o vendedor colete fundos para o imposto do consumidor no momento da compra. Quando um imposto sobre bens ou servi\u00E7os \u00E9 pago a um \u00F3rg\u00E3o governamental diretamente por um consumidor, geralmente \u00E9 chamado de imposto de uso . Muitas vezes, as leis prev\u00EAem a isen\u00E7\u00E3o de certos bens ou servi\u00E7os do imposto sobre vendas e uso, como alimenta\u00E7\u00E3o, educa\u00E7\u00E3o e medicamentos. Um imposto sobre valor agregado (IVA) cobrado sobre bens e servi\u00E7os est\u00E1 relacionado a um imposto sobre vendas. Consulte Compara\u00E7\u00E3o com imposto sobre vendas para obter as principais diferen\u00E7as."@pt . . . . . . . . "Imposto sobre vendas \u00E9 um imposto pago a um pela venda de certos bens e servi\u00E7os. Normalmente, as leis permitem que o vendedor colete fundos para o imposto do consumidor no momento da compra. Quando um imposto sobre bens ou servi\u00E7os \u00E9 pago a um \u00F3rg\u00E3o governamental diretamente por um consumidor, geralmente \u00E9 chamado de imposto de uso . Muitas vezes, as leis prev\u00EAem a isen\u00E7\u00E3o de certos bens ou servi\u00E7os do imposto sobre vendas e uso, como alimenta\u00E7\u00E3o, educa\u00E7\u00E3o e medicamentos. Um imposto sobre valor agregado (IVA) cobrado sobre bens e servi\u00E7os est\u00E1 relacionado a um imposto sobre vendas. Consulte Compara\u00E7\u00E3o com imposto sobre vendas para obter as principais diferen\u00E7as."@pt . "Verkoopbelasting (sales tax) is een indirecte belasting op de verkoop van goederen en diensten aan consumenten. Anders dan bij btw wordt verkoopbelasting eenmalig geheven. Alleen bij de verkoop van goederen en diensten aan eindgebruikers wordt door de verkoper verkoopbelasting in rekening gebracht. Bij handelaren die een wederverkoopcerficaat (resale certificate) kunnen tonen, wordt geen verkoopbelasting in rekening gebracht."@nl . "\u0636\u0631\u064A\u0628\u0629 \u0645\u0628\u064A\u0639\u0627\u062A"@ar . . . "Taxe sur la vente"@fr . . . . . . . "296328"^^ . . . "Imposto sobre vendas"@pt . . "Podatek od sprzeda\u017Cy (ang. sales tax, use tax) \u2013 podatek od sprzeda\u017Cy, podatek po\u015Bredni, p\u0142acony jedynie na ostatnim etapie obrotu towarami lub us\u0142ugami."@pl . . . . . . . "\u0636\u0631\u064A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u064A\u0639\u0627\u062A \u062A\u0641\u0631\u0636 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0639\u0629 \u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A. \u0648\u0644\u0627 \u062A\u062D\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0628\u064A\u0639\u0627\u062A \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0644\u0627\u062D\u0642 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0628\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0636\u0627\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0636\u0631\u064A\u0628\u0629. \u0648\u0627\u0644\u0645\u0634\u062A\u0631\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u0644\u0627 \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0647\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u064A\u062A\u0645 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u00AB\u0634\u0647\u0627\u062F\u0629 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0639\u00BB \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0641\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629 \u0644\u062A\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062F\u0629 (\u0623\u0648 \u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635 \u0628\u0647) \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0626\u0639 \u0639\u0646\u062F \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0621\u060C \u062C\u0646\u0628\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0646\u0628 \u0645\u0639 \u0628\u064A\u0627\u0646 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062F \u0647\u0648 \u0644\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0639. \u0648\u0625\u0644\u0627 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0631\u064A\u0628\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0628\u0646\u062F \u0645\u0646 \u0628\u0646\u0648\u062F \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u062A\u0645 \u0628\u064A\u0639\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0634\u062A\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0644\u0627 \u064A\u0642\u062F\u0645\u0648\u0646 \u0645\u062B\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0647\u0645 \u062A\u062D\u062A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0648\u064A\u062C\u0628 \u0641\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0645."@ar . . . . "Podatek od sprzeda\u017Cy"@pl . . . "\u8425\u4E1A\u7A0E\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASales tax\uFF09\u662F\u5236\u88E1\u7684\u4E00\u4E2A\u7A0E\u79CD\uFF0C\u5176\u8BFE\u7A0E\u8303\u56F4\u548C\u53EF\u4EE5\u662F\u5546\u54C1\u751F\u4EA7\u3001\u5546\u54C1\u6D41\u901A\u3001\u8F6C\u8BA9\u65E0\u5F62\u8D44\u4EA7\u3001\u9500\u552E\u4E0D\u52A8\u4EA7\u3001\u63D0\u4F9B\u5E94\u7A0E\u52B3\u52A1\u6216\u670D\u52A1\u7B49\u7B49\u7684\u8425\u4E1A\u989D\uFF0C\u7279\u6B8A\u60C5\u51B5\u4E0B\u4E5F\u6709\u4E0D\u8BA1\u4EF7\u503C\u800C\u6309\u5546\u54C1\u6D41\u901A\u6570\u91CF\u6216\u8005\u670D\u52A1\u6B21\u6570\u7B49\u8BA1\u7A0E\u7684\u3002 \u8425\u4E1A\u7A0E\u6D89\u53CA\u8303\u56F4\u5E7F\uFF0C\u56E0\u800C\u5145\u8DB3\uFF1B\u4E14\u4EE5\u8425\u4E1A\u989D\u4F5C\u4E3A\u8BFE\u7A0E\u5BF9\u8C61\uFF0C\u5B9E\u884C\u7B80\u5355\u7684\uFF0C\u7A0E\u6536\u6536\u5165\u4E0D\u53D7\u7EB3\u7A0E\u4EBA\u8425\u8FD0\u6210\u672C\u3001\u8D39\u7528\u9AD8\u4F4E\u7684\u5F71\u54CD\uFF0C\u7EB3\u7A0E\u4EBA\u96BE\u4E8E\u8F6C\u5AC1\u7A0E\u8D1F\uFF0C\u4F7F\u8BA1\u7A0E\u548C\u5F81\u6536\u65B9\u6CD5\u7B80\u4FBF\u76F4\u63A5\uFF0C\u6781\u5177\u76F4\u63A5\u7A0E\u7684\u7279\u5F81\u3002 \u5728\u5546\u54C1\u7684\u751F\u4EA7\u548C\u6D41\u901A\u4E2D\uFF0C\u5728\u6700\u7EC8\u5230\u8FBE\u5546\u54C1\u7684\u6D88\u8D39\u548C\u4F7F\u7528\u8005\u624B\u4E2D\u4E4B\u524D\uFF0C\u5176\u6240\u7ECF\u8FC7\u7684\u73AF\u8282\u8D8A\u591A\uFF0C\u5404\u73AF\u8282\u6240\u7D2F\u8BA1\u7684\u8425\u4E1A\u989D\u4E5F\u8D8A\u591A\uFF0C\u8FD9\u5C31\u4F7F\u6309\u8425\u4E1A\u989D\u8BA1\u6536\u7684\u8425\u4E1A\u7A0E\u6709\u53EF\u80FD\u6210\u4E3A\u5546\u54C1\u6210\u672C\u7684\u4E3B\u8981\u589E\u957F\u56E0\u7D20\u3002\u6240\u4EE5\uFF0C\u5728\u4E0D\u540C\u56FD\u5BB6\u6216\u540C\u4E00\u56FD\u5BB6\u4E0D\u540C\u7684\u5386\u53F2\u65F6\u671F\uFF0C\u8425\u4E1A\u7A0E\u7684\u8BFE\u7A0E\u8303\u56F4\u662F\u6709\u6240\u4E0D\u540C\u6216\u6709\u6240\u53D8\u52A8\u7684\uFF0C\u5982\u5546\u54C1\u751F\u4EA7\u548C\u6D41\u901A\u53CA\u52B3\u52A1\u670D\u52A1\u7B49\uFF0C\u4E0D\u518D\u5F81\u6536\u8425\u4E1A\u7A0E\uFF0C\u800C\u4EE5\u5728\u6D41\u901A\u73AF\u8282\u7A0E\u8D1F\u8F83\u4F4E\u7684\u589E\u503C\u7A0E\u4EE3\u4E4B\u3002"@zh . . "Sales tax"@en . . . . . . . . . . "A sales tax is a tax paid to a governing body for the sales of certain goods and services. Usually laws allow the seller to collect funds for the tax from the consumer at the point of purchase. When a tax on goods or services is paid to a governing body directly by a consumer, it is usually called a use tax. Often laws provide for the exemption of certain goods or services from sales and use tax, such as food, education, and medicines. A value-added tax (VAT) collected on goods and services is related to a sales tax. See Comparison with sales tax for key differences."@en . . . . "28865"^^ . . . . . . . . . . "Verkoopbelasting"@nl . . . . "\u8425\u4E1A\u7A0E\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASales tax\uFF09\u662F\u5236\u88E1\u7684\u4E00\u4E2A\u7A0E\u79CD\uFF0C\u5176\u8BFE\u7A0E\u8303\u56F4\u548C\u53EF\u4EE5\u662F\u5546\u54C1\u751F\u4EA7\u3001\u5546\u54C1\u6D41\u901A\u3001\u8F6C\u8BA9\u65E0\u5F62\u8D44\u4EA7\u3001\u9500\u552E\u4E0D\u52A8\u4EA7\u3001\u63D0\u4F9B\u5E94\u7A0E\u52B3\u52A1\u6216\u670D\u52A1\u7B49\u7B49\u7684\u8425\u4E1A\u989D\uFF0C\u7279\u6B8A\u60C5\u51B5\u4E0B\u4E5F\u6709\u4E0D\u8BA1\u4EF7\u503C\u800C\u6309\u5546\u54C1\u6D41\u901A\u6570\u91CF\u6216\u8005\u670D\u52A1\u6B21\u6570\u7B49\u8BA1\u7A0E\u7684\u3002 \u8425\u4E1A\u7A0E\u6D89\u53CA\u8303\u56F4\u5E7F\uFF0C\u56E0\u800C\u5145\u8DB3\uFF1B\u4E14\u4EE5\u8425\u4E1A\u989D\u4F5C\u4E3A\u8BFE\u7A0E\u5BF9\u8C61\uFF0C\u5B9E\u884C\u7B80\u5355\u7684\uFF0C\u7A0E\u6536\u6536\u5165\u4E0D\u53D7\u7EB3\u7A0E\u4EBA\u8425\u8FD0\u6210\u672C\u3001\u8D39\u7528\u9AD8\u4F4E\u7684\u5F71\u54CD\uFF0C\u7EB3\u7A0E\u4EBA\u96BE\u4E8E\u8F6C\u5AC1\u7A0E\u8D1F\uFF0C\u4F7F\u8BA1\u7A0E\u548C\u5F81\u6536\u65B9\u6CD5\u7B80\u4FBF\u76F4\u63A5\uFF0C\u6781\u5177\u76F4\u63A5\u7A0E\u7684\u7279\u5F81\u3002 \u5728\u5546\u54C1\u7684\u751F\u4EA7\u548C\u6D41\u901A\u4E2D\uFF0C\u5728\u6700\u7EC8\u5230\u8FBE\u5546\u54C1\u7684\u6D88\u8D39\u548C\u4F7F\u7528\u8005\u624B\u4E2D\u4E4B\u524D\uFF0C\u5176\u6240\u7ECF\u8FC7\u7684\u73AF\u8282\u8D8A\u591A\uFF0C\u5404\u73AF\u8282\u6240\u7D2F\u8BA1\u7684\u8425\u4E1A\u989D\u4E5F\u8D8A\u591A\uFF0C\u8FD9\u5C31\u4F7F\u6309\u8425\u4E1A\u989D\u8BA1\u6536\u7684\u8425\u4E1A\u7A0E\u6709\u53EF\u80FD\u6210\u4E3A\u5546\u54C1\u6210\u672C\u7684\u4E3B\u8981\u589E\u957F\u56E0\u7D20\u3002\u6240\u4EE5\uFF0C\u5728\u4E0D\u540C\u56FD\u5BB6\u6216\u540C\u4E00\u56FD\u5BB6\u4E0D\u540C\u7684\u5386\u53F2\u65F6\u671F\uFF0C\u8425\u4E1A\u7A0E\u7684\u8BFE\u7A0E\u8303\u56F4\u662F\u6709\u6240\u4E0D\u540C\u6216\u6709\u6240\u53D8\u52A8\u7684\uFF0C\u5982\u5546\u54C1\u751F\u4EA7\u548C\u6D41\u901A\u53CA\u52B3\u52A1\u670D\u52A1\u7B49\uFF0C\u4E0D\u518D\u5F81\u6536\u8425\u4E1A\u7A0E\uFF0C\u800C\u4EE5\u5728\u6D41\u901A\u73AF\u8282\u7A0E\u8D1F\u8F83\u4F4E\u7684\u589E\u503C\u7A0E\u4EE3\u4E4B\u3002"@zh . . . . "\u041F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043E\u043A \u0437 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0443"@uk . "\u041F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043E\u043A \u0437 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0443 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Sales tax) \u2014 \u043D\u0435\u043F\u0440\u044F\u043C\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043E\u043A (\u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043E\u043A \u043D\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F), \u0449\u043E \u0441\u0442\u044F\u0433\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0442\u043E\u0447\u0446\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0443 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0433. \u041D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0437 \u043E\u0431\u0456\u0433\u0443, \u0441\u0442\u044F\u0433\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0443 \u0442.\u0437. \u0442\u043E\u0447\u0446\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0443, \u0432 \u0440\u043E\u0437\u0434\u0440\u0456\u0431\u043D\u0456\u0439 \u0442\u043E\u0440\u0433\u0456\u0432\u043B\u0456. \u042F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043E\u043A \u0437 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0437\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u043F\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0443 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043E\u0442\u043A\u0430\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0443 (\u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438). \u041F\u0440\u0438 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0456 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0433 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0437\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434 \u043E\u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u041F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043E\u043A \u0437 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0443 \u0434\u0456\u0454 \u0432 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443."@uk . . "\u041F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043E\u043A \u0437 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0443 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Sales tax) \u2014 \u043D\u0435\u043F\u0440\u044F\u043C\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043E\u043A (\u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043E\u043A \u043D\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F), \u0449\u043E \u0441\u0442\u044F\u0433\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0442\u043E\u0447\u0446\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0443 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0433. \u041D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0437 \u043E\u0431\u0456\u0433\u0443, \u0441\u0442\u044F\u0433\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0443 \u0442.\u0437. \u0442\u043E\u0447\u0446\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0443, \u0432 \u0440\u043E\u0437\u0434\u0440\u0456\u0431\u043D\u0456\u0439 \u0442\u043E\u0440\u0433\u0456\u0432\u043B\u0456. \u042F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043E\u043A \u0437 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0437\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u043F\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0443 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043E\u0442\u043A\u0430\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0443 (\u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438). \u041F\u0440\u0438 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0456 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0433 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0437\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434 \u043E\u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u041F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043E\u043A \u0437 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0443 \u0434\u0456\u0454 \u0432 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443."@uk . . . . . . . . "1117131761"^^ . . . . . . . . "\u58F2\u4E0A\u7A0E\uFF08\u3046\u308A\u3042\u3052\u305C\u3044\u3001\u82F1\uFF1ASales tax\uFF09\u306F\u3001\u7279\u5B9A\u306E\u5546\u54C1\u30FB\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u3001\u8CA9\u58F2\uFF08\u58F2\u4E0A\uFF09\u6642\u70B9\u3092\u8AB2\u7A0E\u6A19\u6E96\u3068\u3057\u3066\u8CE6\u8AB2\u3055\u308C\u308B\u79DF\u7A0E\uFF08\u9593\u63A5\u7A0E\uFF09\u306E\u7DCF\u79F0\u3002\u88FD\u9020\u6642\uFF08\u88FD\u9020\u4F1A\u793E\u306E\u51FA\u8377\u6642\uFF09\u3092\u8AB2\u7A0E\u6A19\u6E96\u3068\u3059\u308B\u7269\u54C1\u7A0E\uFF08\u82F1\uFF1AExcise tax\uFF09\u3068\u306F\u533A\u5225\u3055\u308C\u308B\u3002 \u58F2\u4E0A\u7A0E\u306F\u3001\u53D6\u5F15\u6BB5\u968E\u3054\u3068\u306E\u8AB2\u7A0E\u306E\u9055\u3044\u306B\u3088\u3063\u3066\u591A\u6BB5\u968E\u58F2\u4E0A\u7A0E\u3068\u5358\u6BB5\u968E\u58F2\u4E0A\u7A0E\u306B\u5927\u5225\u3055\u308C\u308B\u3002\u88FD\u9020\u3001\u5378\u58F2\u3001\u5C0F\u58F2\u306E\u3059\u3079\u3066\u306E\u53D6\u5F15\u6BB5\u968E\u3067\u8AB2\u3055\u308C\u308B\u3082\u306E\u3092\u591A\u6BB5\u968E\u3068\u8A00\u3044\u3001\u3044\u305A\u308C\u304B\u306E\u53D6\u5F15\u6BB5\u968E\u3067\u3057\u304B\u8AB2\u7A0E\u3055\u308C\u306A\u3044\u3082\u306E\u3092\u5358\u6BB5\u968E\u3068\u547C\u3076\u3002\u591A\u6BB5\u968E\u58F2\u4E0A\u7A0E\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u3082\u306E\u3068\u3057\u3066\u3001\u4E00\u822C\u306B\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3082\u306E\u306B\u3001\u4ED8\u52A0\u4FA1\u5024\u7A0E\uFF08\u6D88\u8CBB\u7A0E\uFF09\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "\u8425\u4E1A\u7A0E"@zh . "\u041D\u0430\u043B\u043E\u0433 \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436 \u2014 \u043A\u043E\u0441\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433 (\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435), \u0432\u0437\u0438\u043C\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0441 \u043F\u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0432 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u043E\u0432 \u043B\u0438\u0431\u043E \u0443\u0441\u043B\u0443\u0433. \u041A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433 \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u043D\u0442\u0430\u0445 \u0434\u043E\u043B\u044F \u043E\u0442 \u0441\u0442\u043E\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0430 (\u0443\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438). \u041F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u044B\u043C \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u0443\u0441\u043B\u0443\u0433 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043E\u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0430 \u043E\u0442 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u043E\u0431\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041D\u0430\u043B\u043E\u0433 \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0432\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u043C\u0438\u0440\u0430."@ru . . . . . . . . . "\u58F2\u4E0A\u7A0E"@ja . . . . . . "Podatek od sprzeda\u017Cy (ang. sales tax, use tax) \u2013 podatek od sprzeda\u017Cy, podatek po\u015Bredni, p\u0142acony jedynie na ostatnim etapie obrotu towarami lub us\u0142ugami."@pl . . "\u0636\u0631\u064A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u064A\u0639\u0627\u062A \u062A\u0641\u0631\u0636 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0639\u0629 \u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A. \u0648\u0644\u0627 \u062A\u062D\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0628\u064A\u0639\u0627\u062A \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0644\u0627\u062D\u0642 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0628\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0636\u0627\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0636\u0631\u064A\u0628\u0629. \u0648\u0627\u0644\u0645\u0634\u062A\u0631\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u0644\u0627 \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0647\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u064A\u062A\u0645 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u00AB\u0634\u0647\u0627\u062F\u0629 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0639\u00BB \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0641\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629 \u0644\u062A\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062F\u0629 (\u0623\u0648 \u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635 \u0628\u0647) \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0626\u0639 \u0639\u0646\u062F \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0621\u060C \u062C\u0646\u0628\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0646\u0628 \u0645\u0639 \u0628\u064A\u0627\u0646 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062F \u0647\u0648 \u0644\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0639. \u0648\u0625\u0644\u0627 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0631\u064A\u0628\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0628\u0646\u062F \u0645\u0646 \u0628\u0646\u0648\u062F \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u062A\u0645 \u0628\u064A\u0639\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0634\u062A\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0644\u0627 \u064A\u0642\u062F\u0645\u0648\u0646 \u0645\u062B\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0647\u0645 \u062A\u062D\u062A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0648\u064A\u062C\u0628 \u0641\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0645."@ar . . "A sales tax is a tax paid to a governing body for the sales of certain goods and services. Usually laws allow the seller to collect funds for the tax from the consumer at the point of purchase. When a tax on goods or services is paid to a governing body directly by a consumer, it is usually called a use tax. Often laws provide for the exemption of certain goods or services from sales and use tax, such as food, education, and medicines. A value-added tax (VAT) collected on goods and services is related to a sales tax. See Comparison with sales tax for key differences."@en . . . . "\u041D\u0430\u043B\u043E\u0433 \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436 \u2014 \u043A\u043E\u0441\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433 (\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435), \u0432\u0437\u0438\u043C\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0441 \u043F\u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0432 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u043E\u0432 \u043B\u0438\u0431\u043E \u0443\u0441\u043B\u0443\u0433. \u041A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433 \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u043D\u0442\u0430\u0445 \u0434\u043E\u043B\u044F \u043E\u0442 \u0441\u0442\u043E\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0430 (\u0443\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438). \u041F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u044B\u043C \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u0443\u0441\u043B\u0443\u0433 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043E\u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0430 \u043E\u0442 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u043E\u0431\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041D\u0430\u043B\u043E\u0433 \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0432\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u043C\u0438\u0440\u0430."@ru . . . . . . . . "Une taxe sur la vente, ou taxe de vente (sales tax) est une taxe appliqu\u00E9e notamment aux \u00C9tats-Unis et au Canada. Il s'agit d'un imp\u00F4t indirect sur la consommation pr\u00E9lev\u00E9 au point d'achat pour certains biens et services. Ce type de taxe est g\u00E9n\u00E9ralement calcul\u00E9 comme un pourcentage du prix final au consommateur et se rajoute au prix (\u00AB hors taxes \u00BB, tax-exclusive) ou s'y trouve d\u00E9j\u00E0 int\u00E9gr\u00E9 (\u00AB taxes incluses \u00BB, tax-inclusive)."@fr . . . . . . "Verkoopbelasting (sales tax) is een indirecte belasting op de verkoop van goederen en diensten aan consumenten. Anders dan bij btw wordt verkoopbelasting eenmalig geheven. Alleen bij de verkoop van goederen en diensten aan eindgebruikers wordt door de verkoper verkoopbelasting in rekening gebracht. Bij handelaren die een wederverkoopcerficaat (resale certificate) kunnen tonen, wordt geen verkoopbelasting in rekening gebracht."@nl . "Une taxe sur la vente, ou taxe de vente (sales tax) est une taxe appliqu\u00E9e notamment aux \u00C9tats-Unis et au Canada. Il s'agit d'un imp\u00F4t indirect sur la consommation pr\u00E9lev\u00E9 au point d'achat pour certains biens et services. Ce type de taxe est g\u00E9n\u00E9ralement calcul\u00E9 comme un pourcentage du prix final au consommateur et se rajoute au prix (\u00AB hors taxes \u00BB, tax-exclusive) ou s'y trouve d\u00E9j\u00E0 int\u00E9gr\u00E9 (\u00AB taxes incluses \u00BB, tax-inclusive). La taxe de vente est \u00E0 la charge du consommateur final uniquement ; tout acheteur interm\u00E9diaire doit produire un certificat de revente pour s'en d\u00E9gager et les taxes sur la vente sont pr\u00E9lev\u00E9es pour tout acheteur qui ne pourrait produire un tel document."@fr .