. . . . . . . . . . . "300"^^ . . . . . . . . . . . . . . "\u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0432\u043E\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437 (\u0420\u041E\u0412\u0421) \u2014 (\u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u2014 \u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u041E\u0431\u0449\u0435-\u0412\u043E\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0421\u043E\u044E\u0437) \u0441\u0430\u043C\u0430\u044F \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u0411\u0435\u043B\u043E\u0439 \u044D\u043C\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 1 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1924 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u043B\u0435\u0439\u0442\u0435\u043D\u0430\u043D\u0442\u043E\u043C \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C \u041F. \u0412\u0440\u0430\u043D\u0433\u0435\u043B\u0435\u043C. \u0420\u041E\u0412\u0421 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u043B \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0432\u043E\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0441\u043E\u044E\u0437\u044B \u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0417\u0430\u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u044C\u044F. \u0412 1992 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0421\u043E\u044E\u0437 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u043B \u0441\u0432\u043E\u0451 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 (\u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430 \u0438 \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433). \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u043A\u043E\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0411\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0438\u0445 \u0435\u0434\u0438\u043D\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432. \u0412 1996 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0451\u0441 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u044E."@ru . . . . . . . . . "Russian All-Military Union"@en . . . . "De Russische Al-Militaire Unie (Russisch: \u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u041E\u0431\u0449\u0435-\u0412\u043E\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0421\u043E\u044E\u0437 (\u0420\u041E\u0412\u0421), Roesski Obshche-Voinski Sojoez, afgekort ROVS) was een contra-revolutionaire, anticommunistische organisatie van voormalige \u201CWitte\u201D tsaristische officieren en andere Russische emigranten."@nl . . . . . "\u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437 (\u0440\u043E\u0441. \u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0432\u043E\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437), \u0430\u0431\u043E \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0441\u043F\u0456\u043B\u043A\u0430 (\u0420\u0417\u0412\u0421) \u2014 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0443 1924 \u0432 \u0411\u0456\u043B\u0456\u0439 \u0435\u043C\u0456\u0433\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0456\u0434 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E\u043C \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0430 \u041F. \u041D. \u0412\u0440\u0430\u043D\u0433\u0435\u043B\u044F \u0441\u043E\u044E\u0437, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u0432 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0456 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0456 \u0441\u043E\u044E\u0437\u0438 \u0411\u0456\u043B\u0456\u0439 \u0435\u043C\u0456\u0433\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u0443\u0441\u0456\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445, \u0443 XXI \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0443\u0454 \u043D\u0430\u0449\u0430\u0434\u043A\u0456\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0411\u0456\u043B\u043E\u0433\u043E \u0440\u0443\u0445\u0443 \u0442\u0430 \u0457\u0445\u043D\u0456\u0445 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0434\u0443\u043C\u0446\u0456\u0432."@uk . . . "Rosyjski Zwi\u0105zek Og\u00F3lnowojskowy (ros. \u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u041E\u0431\u0449\u0435-\u0412\u043E\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0421\u043E\u044E\u0437, ROWS) \u2013 rosyjska emigracyjna organizacja antykomunistyczna o charakterze wojskowym."@pl . "Uni\u00F3n Militar Rusa"@es . . "2324628"^^ . "Rosyjski Zwi\u0105zek Og\u00F3lnowojskowy (ros. \u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u041E\u0431\u0449\u0435-\u0412\u043E\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0421\u043E\u044E\u0437, ROWS) \u2013 rosyjska emigracyjna organizacja antykomunistyczna o charakterze wojskowym."@pl . . "Russian All-Military Union"@en . . . "\u30ED\u30B7\u30A2\u5168\u8ECD\u9023\u5408\uFF08\u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u041E\u0431\u0449\u0435-\u0412\u043E\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0421\u043E\u044E\u0437 \u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8EE2\u5199\uFF1ARusskii Obshchje-Voinskij Sojuz\uFF1B\u7565\u79F0\u0420\u041E\u0412\u0421\uFF09\u306F\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u767D\u8ECD\u306E\u53F8\u4EE4\u5B98\u30D4\u30E7\u30FC\u30C8\u30EB\u30FB\u30F4\u30E9\u30FC\u30F3\u30B2\u30EA\u304C\u30ED\u30B7\u30A2\u8131\u51FA\u5F8C\u3001\u4E16\u754C\u5404\u56FD\u306B\u6563\u3089\u3070\u3063\u305F\u30ED\u30B7\u30A2\u8ECD\u8981\u54E1\u3092\u4FDD\u6301\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u7D50\u6210\u3057\u305F\u53CD\u30BD\u7D44\u7E54\u3002\u30BD\u9023\u5D29\u58CA\u307E\u3067\u56FD\u5916\u3067\u6D3B\u52D5\u3092\u7D9A\u3051\u3001\u73FE\u5728\u306F\u30ED\u30B7\u30A2\u672C\u56FD\u3067\u793E\u4F1A\u6D3B\u52D5\u3092\u884C\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "Uni\u00E3o Militar de Todos os Russos"@pt . "\u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0432\u043E\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437 (\u0420\u041E\u0412\u0421) \u2014 (\u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u2014 \u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u041E\u0431\u0449\u0435-\u0412\u043E\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0421\u043E\u044E\u0437) \u0441\u0430\u043C\u0430\u044F \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u0411\u0435\u043B\u043E\u0439 \u044D\u043C\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 1 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1924 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u043B\u0435\u0439\u0442\u0435\u043D\u0430\u043D\u0442\u043E\u043C \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C \u041F. \u0412\u0440\u0430\u043D\u0433\u0435\u043B\u0435\u043C. \u0420\u041E\u0412\u0421 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u043B \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0432\u043E\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0441\u043E\u044E\u0437\u044B \u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0417\u0430\u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u044C\u044F. \u0412 1992 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0421\u043E\u044E\u0437 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u043B \u0441\u0432\u043E\u0451 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 (\u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430 \u0438 \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433). \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u043A\u043E\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0411\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0438\u0445 \u0435\u0434\u0438\u043D\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432. \u0412 1996 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0451\u0441 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u044E."@ru . . "The Russian All-Military Union (Russian: \u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u041E\u0431\u0449\u0435-\u0412\u043E\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0421\u043E\u044E\u0437, abbreviated \u0420\u041E\u0412\u0421, ROVS) is an organization that was founded by White Army General Pyotr Wrangel in the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes on 1 September 1924. Ivan Alexandrovich Ilyin a political philosopher, and white \u00E9migr\u00E9 journalist, was an ideologue of the Russian All-Military Union. It was initially headquartered in the town of Sremski Karlovci. The organization\u2032s ostensible purpose was providing aid to the veterans of the Russian White movement (usually of the Imperial Russian Army as well), soldiers and officers alike, who had moved outside the Soviet Union. The organization's undeclared aim was to maintain a Russian military organisation with a view to fighting the Bolsheviks. It and the more monarchist Russian Imperial Union-Order are the oldest organizations that represent the Russian White government-in-exile."@en . "Rusk\u00FD v\u0161evojensk\u00FD svaz (rusky \u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u041E\u0431\u0449\u0435-\u0412\u043E\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0421\u043E\u044E\u0437, zkratka ROVS) byla organizace zalo\u017Een\u00E1 b\u011Blogvard\u011Bjci po jejich por\u00E1\u017Ece v Rusk\u00E9 ob\u010Dansk\u00E9 v\u00E1lce v exilu. Sdru\u017Eovala velitele a voj\u00E1ky b\u00FDval\u00E9 B\u00EDl\u00E9 arm\u00E1dy a pokou\u0161ela se p\u016Fsobit na vl\u00E1dy ostatn\u00EDch st\u00E1t\u016F v ot\u00E1zce sov\u011Btsk\u00E9ho Ruska. Jej\u00EDm c\u00EDlem bylo vyvolat n\u00E1rodn\u00ED protikomunistick\u00E9 povst\u00E1n\u00ED v SSSR a zbavit bol\u0161eviky moci."@cs . . . . . . . . . . . . . . . "\u30ED\u30B7\u30A2\u5168\u8ECD\u9023\u5408\uFF08\u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u041E\u0431\u0449\u0435-\u0412\u043E\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0421\u043E\u044E\u0437 \u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8EE2\u5199\uFF1ARusskii Obshchje-Voinskij Sojuz\uFF1B\u7565\u79F0\u0420\u041E\u0412\u0421\uFF09\u306F\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u767D\u8ECD\u306E\u53F8\u4EE4\u5B98\u30D4\u30E7\u30FC\u30C8\u30EB\u30FB\u30F4\u30E9\u30FC\u30F3\u30B2\u30EA\u304C\u30ED\u30B7\u30A2\u8131\u51FA\u5F8C\u3001\u4E16\u754C\u5404\u56FD\u306B\u6563\u3089\u3070\u3063\u305F\u30ED\u30B7\u30A2\u8ECD\u8981\u54E1\u3092\u4FDD\u6301\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u7D50\u6210\u3057\u305F\u53CD\u30BD\u7D44\u7E54\u3002\u30BD\u9023\u5D29\u58CA\u307E\u3067\u56FD\u5916\u3067\u6D3B\u52D5\u3092\u7D9A\u3051\u3001\u73FE\u5728\u306F\u30ED\u30B7\u30A2\u672C\u56FD\u3067\u793E\u4F1A\u6D3B\u52D5\u3092\u884C\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . "De Russische Al-Militaire Unie (Russisch: \u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u041E\u0431\u0449\u0435-\u0412\u043E\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0421\u043E\u044E\u0437 (\u0420\u041E\u0412\u0421), Roesski Obshche-Voinski Sojoez, afgekort ROVS) was een contra-revolutionaire, anticommunistische organisatie van voormalige \u201CWitte\u201D tsaristische officieren en andere Russische emigranten."@nl . "Die Russische All-Milit\u00E4rische Union (russisch \u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0432\u043E\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437 (\u0420\u041E\u0412\u0421) / Russki obschtschewoinski sojus (ROWS), wiss. Transliteration Russkij ob\u0161\u010Devoinskij sojuz (ROVS)) ist eine patriotisch-monarchistische Organisation der Wei\u00DFen Bewegung gegen die Bolschewiki und Sowjetrussland. Die ROWS wurde am 1. September 1924 im K\u00F6nigreich Jugoslawien als Nachfolgerin der Wei\u00DFen Armee von General Pjotr Nikolajewitsch Wrangel gegr\u00FCndet."@de . . . . . "L'Union g\u00E9n\u00E9rale des combattants russes (russe : \u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u041E\u0431\u0449\u0435\u0432\u043E\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0421\u043E\u044E\u0437, d\u00E9sign\u00E9e par son acronyme ROVS), \u00E9tait une organisation militante anticommuniste russe blanche, fond\u00E9e dans le royaume des Serbes, Croates et Slov\u00E8nes le 1er septembre 1924 par le g\u00E9n\u00E9ral baron Wrangel, le dernier commandant de l\u2019Arm\u00E9e russe, pour maintenir un lien entre les militaires russes, officiers et soldats, de l'\u00E9migration."@fr . . "1924-09-21"^^ . . . "1924-09-21"^^ . . . . . . . . . . . . "Union g\u00E9n\u00E9rale des combattants russes"@fr . . . . "Igor Borisovich Ivanov"@en . . . "Lieutenant General Pyotr Wrangel with Metropolitan Antony (Khrapovitsky), Archbishop Metropolitan Anastasius (Gribanovsky) and his wife, surrounded by officials of the ROVS. Belgrade, 1927"@en . . . "Russian All-Military Union"@en . . . . "The Russian All-Military Union (Russian: \u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u041E\u0431\u0449\u0435-\u0412\u043E\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0421\u043E\u044E\u0437, abbreviated \u0420\u041E\u0412\u0421, ROVS) is an organization that was founded by White Army General Pyotr Wrangel in the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes on 1 September 1924. Ivan Alexandrovich Ilyin a political philosopher, and white \u00E9migr\u00E9 journalist, was an ideologue of the Russian All-Military Union. It was initially headquartered in the town of Sremski Karlovci. The organization\u2032s ostensible purpose was providing aid to the veterans of the Russian White movement (usually of the Imperial Russian Army as well), soldiers and officers alike, who had moved outside the Soviet Union."@en . "Rusk\u00FD v\u0161evojensk\u00FD svaz"@cs . "\u30ED\u30B7\u30A2\u5168\u8ECD\u9023\u5408"@ja . . . "\u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u041E\u0431\u0449\u0435-\u0412\u043E\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0421\u043E\u044E\u0437"@en . . "Rosyjski Zwi\u0105zek Og\u00F3lnowojskowy"@pl . "A Uni\u00E3o Militar De Todos os Russos (Russo:\u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u041E\u0431\u0449\u0435-\u0412\u043E\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0421\u043E\u044E\u0437, abreviado em \u0420\u041E\u0412\u0421 ou ROVS) \u00E9 uma organiza\u00E7\u00E3o militar fundada pelo general branco Pyotr Wrangel em 1 de setembro de 1924 no Reino dos S\u00E9rvios, Croatas e Eslovenos (Iugosl\u00E1via). Inicialmente com sede na cidade de Sremski Karlovci . O prop\u00F3sito ostensivo da organiza\u00E7\u00E3o era fornecer ajuda aos veteranos do movimento Branco Russo (geralmente tamb\u00E9m membros do antigo Ex\u00E9rcito Imperial Russo ), soldados e oficiais, que agora viviam fora da URSS; o objetivo n\u00E3o declarado era manter uma organiza\u00E7\u00E3o militar russa com vistas a combater os bolcheviques. Eles, juntamente com a Ordem da Uni\u00E3o Imperial Russa, s\u00E3o as organiza\u00E7\u00F5es mais antigas que representam o governo branco russo no ex\u00EDlio, sendo este \u00FAltimo o mais monarquista dos dois."@pt . . . . . "\u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0441\u043F\u0456\u043B\u043A\u0430"@uk . "Russische Al-Militaire Unie"@nl . . . . . . "La Uni\u00F3n Militar Rusa (en ruso: \u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u041E\u0431\u0449\u0435-\u0412\u043E\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0421\u043E\u044E\u0437, abreviado en espa\u00F1ol ROVS, abreviado en ruso \u0420\u041E\u0412\u0421) es la organizaci\u00F3n militar m\u00E1s conocida de la emigraci\u00F3n blanca. Fue creada el 1 de septiembre de 1924 por el Comandante en Jefe del Ej\u00E9rcito Blanco, el teniente general bar\u00F3n Piotr Wrangel\u200B El prop\u00F3sito aparente de la organizaci\u00F3n era brindar ayuda a los veteranos del movimiento blanco ruso (generalmente tambi\u00E9n del Ej\u00E9rcito Imperial Ruso), soldados y oficiales por igual, que ahora viv\u00EDan fuera de la URSS; el objetivo no declarado era mantener una organizaci\u00F3n militar rusa con miras a luchar contra los bolcheviques . Ellos, junto con la Uni\u00F3n-Orden Imperial Rusa, son las organizaciones m\u00E1s antiguas que representan al gobierno blanco ruso en el exilio, siendo esta \u00FAltima la m\u00E1s mon\u00E1rquica de las dos."@es . "La Uni\u00F3n Militar Rusa (en ruso: \u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u041E\u0431\u0449\u0435-\u0412\u043E\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0421\u043E\u044E\u0437, abreviado en espa\u00F1ol ROVS, abreviado en ruso \u0420\u041E\u0412\u0421) es la organizaci\u00F3n militar m\u00E1s conocida de la emigraci\u00F3n blanca. Fue creada el 1 de septiembre de 1924 por el Comandante en Jefe del Ej\u00E9rcito Blanco, el teniente general bar\u00F3n Piotr Wrangel\u200B"@es . . . "A Uni\u00E3o Militar De Todos os Russos (Russo:\u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u041E\u0431\u0449\u0435-\u0412\u043E\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0421\u043E\u044E\u0437, abreviado em \u0420\u041E\u0412\u0421 ou ROVS) \u00E9 uma organiza\u00E7\u00E3o militar fundada pelo general branco Pyotr Wrangel em 1 de setembro de 1924 no Reino dos S\u00E9rvios, Croatas e Eslovenos (Iugosl\u00E1via). Inicialmente com sede na cidade de Sremski Karlovci . O prop\u00F3sito ostensivo da organiza\u00E7\u00E3o era fornecer ajuda aos veteranos do movimento Branco Russo (geralmente tamb\u00E9m membros do antigo Ex\u00E9rcito Imperial Russo ), soldados e oficiais, que agora viviam fora da URSS; o objetivo n\u00E3o declarado era manter uma organiza\u00E7\u00E3o militar russa com vistas a combater os bolcheviques. Eles, juntamente com a Ordem da Uni\u00E3o Imperial Russa, s\u00E3o as organiza\u00E7\u00F5es mais antigas que representam o governo branco russo no ex\u00EDlio, sendo este \u00FAltimo o mais monarquista dos dois. A uni\u00E3o militar promovia a manuten\u00E7\u00E3o dos la\u00E7os culturais com a R\u00FAssia para a popula\u00E7\u00E3o exilada. Antes da segunda guerra mundial a organiza\u00E7\u00E3o manteve por pouco tempo algumas poucas forma\u00E7\u00F5es armadas no Reino da Iugosl\u00E1via, que recebeu os exilados Russos e integrou alguns veteranos no seu ex\u00E9rcito."@pt . . . "L'Union g\u00E9n\u00E9rale des combattants russes (russe : \u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u041E\u0431\u0449\u0435\u0432\u043E\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0421\u043E\u044E\u0437, d\u00E9sign\u00E9e par son acronyme ROVS), \u00E9tait une organisation militante anticommuniste russe blanche, fond\u00E9e dans le royaume des Serbes, Croates et Slov\u00E8nes le 1er septembre 1924 par le g\u00E9n\u00E9ral baron Wrangel, le dernier commandant de l\u2019Arm\u00E9e russe, pour maintenir un lien entre les militaires russes, officiers et soldats, de l'\u00E9migration."@fr . . . . . . . . "Commander"@en . . . . "1122196678"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Rusk\u00FD v\u0161evojensk\u00FD svaz (rusky \u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u041E\u0431\u0449\u0435-\u0412\u043E\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0421\u043E\u044E\u0437, zkratka ROVS) byla organizace zalo\u017Een\u00E1 b\u011Blogvard\u011Bjci po jejich por\u00E1\u017Ece v Rusk\u00E9 ob\u010Dansk\u00E9 v\u00E1lce v exilu. Sdru\u017Eovala velitele a voj\u00E1ky b\u00FDval\u00E9 B\u00EDl\u00E9 arm\u00E1dy a pokou\u0161ela se p\u016Fsobit na vl\u00E1dy ostatn\u00EDch st\u00E1t\u016F v ot\u00E1zce sov\u011Btsk\u00E9ho Ruska. Jej\u00EDm c\u00EDlem bylo vyvolat n\u00E1rodn\u00ED protikomunistick\u00E9 povst\u00E1n\u00ED v SSSR a zbavit bol\u0161eviky moci."@cs . . . . . "\u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437 (\u0440\u043E\u0441. \u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0432\u043E\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437), \u0430\u0431\u043E \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0441\u043F\u0456\u043B\u043A\u0430 (\u0420\u0417\u0412\u0421) \u2014 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0443 1924 \u0432 \u0411\u0456\u043B\u0456\u0439 \u0435\u043C\u0456\u0433\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0456\u0434 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E\u043C \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0430 \u041F. \u041D. \u0412\u0440\u0430\u043D\u0433\u0435\u043B\u044F \u0441\u043E\u044E\u0437, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u0432 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0456 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0456 \u0441\u043E\u044E\u0437\u0438 \u0411\u0456\u043B\u0456\u0439 \u0435\u043C\u0456\u0433\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u0443\u0441\u0456\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445, \u0443 XXI \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0443\u0454 \u043D\u0430\u0449\u0430\u0434\u043A\u0456\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0411\u0456\u043B\u043E\u0433\u043E \u0440\u0443\u0445\u0443 \u0442\u0430 \u0457\u0445\u043D\u0456\u0445 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0434\u0443\u043C\u0446\u0456\u0432."@uk . . . . . . "\u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0432\u043E\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437"@ru . . . . . . . . . "18777"^^ . "Russische All-Milit\u00E4rische Union"@de . "Die Russische All-Milit\u00E4rische Union (russisch \u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0432\u043E\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437 (\u0420\u041E\u0412\u0421) / Russki obschtschewoinski sojus (ROWS), wiss. Transliteration Russkij ob\u0161\u010Devoinskij sojuz (ROVS)) ist eine patriotisch-monarchistische Organisation der Wei\u00DFen Bewegung gegen die Bolschewiki und Sowjetrussland. Die ROWS wurde am 1. September 1924 im K\u00F6nigreich Jugoslawien als Nachfolgerin der Wei\u00DFen Armee von General Pjotr Nikolajewitsch Wrangel gegr\u00FCndet."@de . .