. "\u30ED\u30DE\u30CD\u30B9\u30AF\uFF08\u82F1: romanesque\uFF09\u306F\u3001\u5EFA\u7BC9\u3001\u5F6B\u523B\u30FB\u7D75\u753B\u30FB\u88C5\u98FE\u3001\u6587\u5B66\u306E\u69D8\u5F0F\u306E\u4E00\u3064\u3002\u5EFA\u7BC9\u7528\u8A9E\u304A\u3088\u3073\u7F8E\u8853\u7528\u8A9E\u3068\u3057\u3066\u306F\u300110\u4E16\u7D00\u672B\u304B\u308912\u4E16\u7D00\u306B\u304B\u3051\u3066\u897F\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306B\u5E83\u307E\u3063\u305F\u4E2D\u4E16\u306E\u69D8\u5F0F\u3092\u6307\u3059\u3002 \u6587\u82B8\u7528\u8A9E\u3068\u3057\u3066\u306F\u3001\u300C\u30ED\u30DE\u30F3\uFF08\u4ECF: roman\uFF09\u300D\u304B\u3089\u6D3E\u751F\u3057\u3001\u5954\u653E\u306A\u60F3\u50CF\u529B\u306B\u3088\u3063\u3066\u73FE\u5B9F\u306E\u8AD6\u7406\u30FB\u4E8B\u8C61\u306E\u67A0\u3092\u98DB\u3073\u8D8A\u3048\u305F\u5E7B\u60F3\u7684\u306A\u6027\u8CEA\u3092\u6307\u3059\u3002"@ja . . . . "Romanesque art is the art of Europe from approximately 1000 AD to the rise of the Gothic style in the 12th century, or later depending on region. The preceding period is known as the Pre-Romanesque period. The term was invented by 19th-century art historians, especially for Romanesque architecture, which retained many basic features of Roman architectural style \u2013 most notably round-headed arches, but also barrel vaults, apses, and acanthus-leaf decoration \u2013 but had also developed many very different characteristics. In Southern France, Spain, and Italy there was an architectural continuity with the Late Antique, but the Romanesque style was the first style to spread across the whole of Catholic Europe, from Sicily to Scandinavia. Romanesque art was also greatly influenced by Byzantine art,"@en . . . . . . . . . . . "\uB85C\uB9C8\uB124\uC2A4\uD06C \uBBF8\uC220(Romanesque art)\uC740 \uC9C0\uC5ED\uC5D0 \uB530\uB77C \uB2E4\uB97C \uC218 \uC788\uC73C\uB098 \uAE30\uC6D0\uD6C4 \uC57D 1,000\uB144\uBD80\uD130 \uACE0\uB515 \uC591\uC2DD\uC774 13\uC138\uAE30 \uC774\uD6C4\uC5D0 \uB098\uD0C0\uB0A0 \uB54C\uAE4C\uC9C0\uC758 \uC11C\uC720\uB7FD\uC758 \uBBF8\uC220\uC744 \uAC00\uB9AC\uD0A8\uB2E4."@ko . . . . . "Arte romanica"@it . . "Art roman"@fr . . . . . "\u03A1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7"@el . . . . "\u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7 (\u03AE \u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2, \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7, \u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2) \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C1\u03B5\u03CD\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C3\u03B1\u03B9\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD 11\u03BF \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 13\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9. \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03C6\u03C1\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C4\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BB\u03C5\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE, \u03BB\u03B9\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B6\u03C9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE, \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1. \u039F\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03AD\u03C4\u03C3\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD 19\u03BF \u03B1\u03B9. \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03C9\u03BD \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B1 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B5\u03C2 \u03CC\u03C3\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC. \u0397 \u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BB\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03BF\u03BB\u03CC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03A3\u03BA\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BD\u03B1\u03B2\u03AF\u03B1 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03B2\u03B7\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03A7\u03B5\u03C1\u03C3\u03CC\u03BD\u03B7\u03C3\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03A3\u03B9\u03BA\u03B5\u03BB\u03AF\u03B1, \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u039D\u03B7\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C9\u03C2 \u00AB\u03BD\u03BF\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE\u00BB \u03B5\u03C0\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03C6\u03B5\u03C1\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u039D\u03BF\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B4\u03BF\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B7\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7. \u039F \u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03AD\u03C6\u03B5\u03C1\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C4\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B3\u03BB\u03C5\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03BC\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2. \u0397 \u03BC\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03B5\u03CD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03BF\u03BB\u03C9\u03C4\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AE\u03B4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C4\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE. \u03A3\u03B5 \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u00AB\u03B4\u03BF\u03BA\u03BF\u03CD \u03B5\u03C0\u03AF \u03C3\u03C4\u03CD\u03BB\u03C9\u03BD\u00BB \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03BE\u03C5\u03BB\u03CC\u03C3\u03C4\u03B5\u03B3\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5\u03C3\u03B1\u03B9\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BD\u03B1\u03CE\u03BD, \u03BF\u03B9 \u03B8\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03C4\u03CC\u03BE\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C8\u03BF\u03C5\u03BD \u03BD\u03B1\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AD\u03B8\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03B2\u03B1\u03C1\u03B5\u03B9\u03AC, \u03BB\u03AF\u03B8\u03B9\u03BD\u03B7 \u03C3\u03C4\u03AD\u03B3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C4\u03C3\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03BB\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B1 \u03BC\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03CE\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD. \u0386\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9\u03BD\u03BF\u03C4\u03BF\u03BC\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \n* \u03B7 \u03B5\u03B9\u03C3\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03BB\u03C5\u03C0\u03C4\u03AE\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03CD\u03BB\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03B9\u03BF\u03BD\u03CC\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BD\u03B1\u03CE\u03BD, \n* \u03B7 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03BC\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7\u03C2, \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03C9\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03C0\u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03BB\u03C5\u03C0\u03C4\u03CE\u03BD \n* \u03B7 \u03C4\u03C5\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \n* \u03BF\u03B9 \u03C8\u03B7\u03BB\u03CC\u03BB\u03B9\u03B3\u03BD\u03B5\u03C2, \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03B5\u03BE\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03CC\u03BC\u03BC\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03C4\u03C5\u03C7\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BD\u03B4\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2. \u039F\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BD\u03C4\u03BF\u03C0\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C6\u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03C7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03B9\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE\u03C2, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03AD\u03C7\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03C5\u03B6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03AD\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C1\u03C1\u03BF\u03AD\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C6\u03B5\u03C4\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C6\u03CD\u03BB\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03BB\u03CD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B9\u03C2 \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B5\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03CD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2. \u0386\u03BC\u03B5\u03C3\u03BF\u03B9 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B3\u03BF\u03BD\u03BF\u03AF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03BB\u03B5\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C3\u03B1\u03B9\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2, \u03B7 \u039A\u03B1\u03C1\u03BF\u03BB\u03AF\u03B4\u03B5\u03B9\u03B1 (8\u03BF\u03C2-9\u03BF\u03C2 \u03B1\u03B9.) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u039F\u03B8\u03CE\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 (10\u03BF\u03C2-11\u03BF\u03C2 \u03B1\u03B9.), \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03B4\u03B5\u03BD \u03B3\u03BD\u03CE\u03C1\u03B9\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C5\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B3\u03BD\u03CE\u03C1\u03B9\u03C3\u03B5 \u03B7 \u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03BF\u03BB\u03CC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7."@el . . . "El arte rom\u00E1nico fue un estilo art\u00EDstico predominante en Europa Occidental durante los siglos XI, XII y parte del XIII.\u200B\u200B El arte rom\u00E1nico fue el primer gran estilo claramente cristiano y europeo que agrup\u00F3 a las diferentes opciones que se hab\u00EDan utilizado en la temprana Edad Media (romana, prerrom\u00E1nica, bizantina, germ\u00E1nica y \u00E1rabe) y consigui\u00F3 formular un lenguaje espec\u00EDfico y coherente aplicado a todas las manifestaciones art\u00EDsticas.\u200B No fue producto de una sola nacionalidad o regi\u00F3n, sino que surgi\u00F3 de manera paulatina y casi simult\u00E1nea en Espa\u00F1a, Francia, Italia, Alemania y en cada uno de esos pa\u00EDses surgi\u00F3 con caracter\u00EDsticas propias, aunque con suficiente unidad como para ser considerado el primer estilo internacional, con un \u00E1mbito europeo.\u200B"@es . . . "Romaniko"@eo . . . "Rom\u00E1nsk\u00FD sloh je um\u011Bleck\u00FD sloh, kter\u00FD se ve st\u0159edov\u011Bku v 10.\u201313. stolet\u00ED roz\u0161\u00ED\u0159il ve stavitelstv\u00ED a v\u00FDtvarn\u00E9m um\u011Bn\u00ED v zem\u00EDch z\u00E1padn\u00ED, ji\u017En\u00ED a st\u0159edn\u00ED Evropy. Na v\u00FDchod\u011B Evropy se v t\u00E9 dob\u011B prosazoval byzantsk\u00FD sloh. Rom\u00E1nsk\u00FD sloh se vyv\u00EDjel postupn\u011B, jeho po\u010D\u00E1tky sahaj\u00ED a\u017E do obdob\u00ED Z\u00E1pado\u0159\u00EDmsk\u00E9 \u0159\u00ED\u0161e a na jej\u00ED \u00FAzem\u00ED."@cs . . . . . . . . . . . "\u0641\u0646 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0633\u0643\u064A"@ar . . "Romansk stil (\u00E4ven romanik eller f\u00F6rgotisk stil) var den stil inom v\u00E4steuropeisk arkitektur, skulptur, m\u00E5leri och hantverk som uppstod vid mitten av 900-talet, som en f\u00F6ljd av Karl den stores ren\u00E4ssans av konsten, och som p\u00E5 flera h\u00E5ll dominerade konsten fr\u00E5n omkring 1050 till mitten av 1200-talet. P\u00E5 medeltiden betraktades inte skulptur, arkitektur och m\u00E5leri som enskilda enheter i f\u00F6rh\u00E5llande till varandra. Tv\u00E4rtom ans\u00E5g man att dessa skulle medverka och f\u00F6rsk\u00F6na det enda verk som ans\u00E5gs betydelsefullt: den kyrkliga byggnad som menigheten uppf\u00F6rde \u00E5t v\u00E4rldens skapare. Den romanska konsten \u00E4r fr\u00E4mst nyskapande fast\u00E4n den anv\u00E4nder , bysantinska, islamiska och element. En tanke med den romanska konsten \u00E4r att knyta an till antikens Rom. Den kyrkliga arkitekturen var den romanska konstens mest typiska uttrycksform. F\u00F6rutom barocken har ingen europeisk stil haft en s\u00E5dan spridning som den romanska."@sv . . . . . . . . . . "El arte rom\u00E1nico fue un estilo art\u00EDstico predominante en Europa Occidental durante los siglos XI, XII y parte del XIII.\u200B\u200B El arte rom\u00E1nico fue el primer gran estilo claramente cristiano y europeo que agrup\u00F3 a las diferentes opciones que se hab\u00EDan utilizado en la temprana Edad Media (romana, prerrom\u00E1nica, bizantina, germ\u00E1nica y \u00E1rabe) y consigui\u00F3 formular un lenguaje espec\u00EDfico y coherente aplicado a todas las manifestaciones art\u00EDsticas.\u200B No fue producto de una sola nacionalidad o regi\u00F3n, sino que surgi\u00F3 de manera paulatina y casi simult\u00E1nea en Espa\u00F1a, Francia, Italia, Alemania y en cada uno de esos pa\u00EDses surgi\u00F3 con caracter\u00EDsticas propias, aunque con suficiente unidad como para ser considerado el primer estilo internacional, con un \u00E1mbito europeo.\u200B Surge como consecuencia de la prosperidad material y de la renovaci\u00F3n espiritual que inspir\u00F3 la construcci\u00F3n de gran n\u00FAmero de iglesias y de edificios religiosos. Las primeras construcciones\u200B se hicieron en Lombard\u00EDa, Borgo\u00F1a y Normand\u00EDa. Desde all\u00ED se difundi\u00F3 por toda Europa, debido a: \n* Expansi\u00F3n de las \u00F3rdenes religiosas (Cluny y C\u00EDster) que construyen monasterios. Estos son fuente de riqueza y centro cultural y urbano de la sociedad.\u200B \n* Las peregrinaciones (en Espa\u00F1a el rom\u00E1nico se introduce a trav\u00E9s del Camino de Santiago).\u200B \n* Aumento de la influencia de la iglesia. Debido a las relaciones entre religiosos y nobles, los reyes, nobles, obispos y abades de los monasterios impulsaron la construcci\u00F3n de las grandes iglesias y a veces eran aldeanos quienes las costeaban y constru\u00EDan. Las obras las realizaban artesanos especializados como arquitectos, picapedreros, pintores, etc. El arte rom\u00E1nico fue sobre todo un arte religioso, que reflejaba los valores de la nueva sociedad feudal, que a la vez era guerrera y cristiana.\u200B"@es . . . "\u7F57\u9A6C\u5F0F\u7F8E\u672F\uFF0C\u4EA6\u4F5C\u7F85\u66FC\u85DD\u8853\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ARomanesque art\uFF09\uFF0C\u662F\u6307\u572811\u4E16\u7EAA\u81F312\u4E16\u7EAA\u5728\u6B27\u6D32\u6D41\u884C\u7684\u4E00\u79CD\u827A\u672F\u98CE\u683C\uFF0C\u7F57\u9A6C\u5F0F\u540D\u5B57\u662F19\u4E16\u7EAA\u4EBA\u4EEC\u5BF9\u8FD9\u79CD\u98CE\u683C\u7684\u79F0\u547C\uFF0C\u610F\u4E3A\u201C\u4E0E\u7F57\u9A6C\u5EFA\u7B51\u76F8\u4F3C\u201D\u3002\u662F\u7B2C\u4E00\u4E2A\u53EF\u4EE5\u771F\u6B63\u88AB\u79F0\u4E3A\u6B50\u6D32\u4E2D\u4E16\u7D00\u7F8E\u8853\u7684\u7F8E\u672F\u98CE\u683C\u3002\u7F57\u9A6C\u5F0F\u7F8E\u672F\u6E90\u4E8E\u897F\u6B27\uFF0C\u968F\u7740\u897F\u6B27\u7ECF\u6D4E\u7684\u8FDB\u4E00\u6B65\u53D1\u5C55\uFF0C\u4EBA\u53E3\u4E0D\u65AD\u589E\u52A0\uFF0C\u6559\u4F1A\u52BF\u529B\u4E0A\u5347\uFF0C\u8FD9\u4E9B\u539F\u56E0\u7684\u5171\u540C\u4F5C\u7528\u4E0B\uFF0C\u5F00\u59CB\u4EA7\u751F\u4E86\u8FD9\u79CD\u827A\u672F\u98CE\u683C\u3002\u4E0E\u4E1C\u65B9\u6587\u5316\u7684\u4EA4\u6D41\u4E0D\u65AD\u52A0\u5F3A\uFF0C\u5728\u8D35\u65CF\u548C\u6559\u4F1A\u7684\u8D44\u52A9\u4E0B\uFF0C\u7F57\u9A6C\u5F0F\u7F8E\u672F\u8FDB\u4E00\u6B65\u53D1\u5C55\u3002\u800C\u572810\u4E16\u7EAA\u5174\u8D77\u7684\u201C\u671D\u5723\u70ED\u201D\u4E5F\u5BF9\u7F57\u9A6C\u5F0F\u7F8E\u672F\u8D77\u5230\u4E86\u63A8\u6CE2\u52A9\u6F9C\u7684\u4F5C\u7528\u3002\u5728\u897F\u6B27\u6559\u4F1A\u7684\u6269\u5F20\u3001\u5341\u5B57\u519B\u7684\u4E1C\u5F81\u6D3B\u52A8\u4E2D\u7F57\u9A6C\u5F0F\u7F8E\u672F\u5F00\u59CB\u800C\u5411\u4E1C\u5411\u5317\u4F20\u64AD\u3002"@zh . . "Romanesque art is the art of Europe from approximately 1000 AD to the rise of the Gothic style in the 12th century, or later depending on region. The preceding period is known as the Pre-Romanesque period. The term was invented by 19th-century art historians, especially for Romanesque architecture, which retained many basic features of Roman architectural style \u2013 most notably round-headed arches, but also barrel vaults, apses, and acanthus-leaf decoration \u2013 but had also developed many very different characteristics. In Southern France, Spain, and Italy there was an architectural continuity with the Late Antique, but the Romanesque style was the first style to spread across the whole of Catholic Europe, from Sicily to Scandinavia. Romanesque art was also greatly influenced by Byzantine art, especially in painting, and by the anti-classical energy of the decoration of the Insular art of the British Isles. From these elements was forged a highly innovative and coherent style."@en . . . . . . . . "\uB85C\uB9C8\uB124\uC2A4\uD06C \uBBF8\uC220"@ko . . "\u0420\u043E\u043C\u0430\u0301\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0301\u0446\u0442\u0432\u043E \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u043A\u0430 \u2014 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044C \u0442\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u0430 \u0435\u043F\u043E\u0445\u0430 \u0443 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0456 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0432\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456 \u0432\u0456\u0434 \u0434\u043E\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0434\u043E \u0433\u043E\u0442\u0438\u043A\u0438; \u043E\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u0454 \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441, \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0456 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443. \u0425\u0440\u043E\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E \u0443 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430\u0445 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438 \u0457\u0457 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0437\u0438\u0441 \u0442\u0430 \u043F\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u2014 \u0443 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0456 \u0432\u043E\u043D\u043E \u0441\u0442\u0430\u0454 \u043F\u043E\u043C\u0456\u0442\u043D\u0438\u043C \u0437 1000 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0430 \u043A\u0456\u043D\u0435\u0446\u044C \u0442\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u0456\u0434 \u0434\u043E \u0433\u043E\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C XIII \u0441\u0442. (\u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0440\u043E\u0445\u0438 \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u2014 \u0432\u0436\u0435 \u0443 1130 \u0440\u043E\u0446\u0456). \u041D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0457 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u043E\u043C \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043E\u043A \u0425\u0406\u0406 \u0441\u0442. \u2014 \u043A\u0456\u043D\u0435\u0446\u044C \u0425\u0406\u0406\u0406 \u0441\u0442."@uk . . . . "Rom\u00E1nsk\u00FD sloh je um\u011Bleck\u00FD sloh, kter\u00FD se ve st\u0159edov\u011Bku v 10.\u201313. stolet\u00ED roz\u0161\u00ED\u0159il ve stavitelstv\u00ED a v\u00FDtvarn\u00E9m um\u011Bn\u00ED v zem\u00EDch z\u00E1padn\u00ED, ji\u017En\u00ED a st\u0159edn\u00ED Evropy. Na v\u00FDchod\u011B Evropy se v t\u00E9 dob\u011B prosazoval byzantsk\u00FD sloh. Rom\u00E1nsk\u00FD sloh se vyv\u00EDjel postupn\u011B, jeho po\u010D\u00E1tky sahaj\u00ED a\u017E do obdob\u00ED Z\u00E1pado\u0159\u00EDmsk\u00E9 \u0159\u00ED\u0161e a na jej\u00ED \u00FAzem\u00ED. Rom\u00E1nsk\u00E9 um\u011Bn\u00ED bylo um\u011Bn\u00EDm v z\u00E1padn\u00EDch k\u0159es\u0165ansk\u00FDch zem\u00EDch od za\u010D\u00E1tku 11. a\u017E do poloviny 13. stolet\u00ED. Do sou\u010Dasnosti se zachovala \u0159ada c\u00EDrkevn\u00EDch staveb, p\u0159edev\u0161\u00EDm kostel\u016F. Kostely v z\u00E1padn\u00ED Evrop\u011B tvo\u0159ily v obdob\u00ED mezi rokem 1000 a koncem 12. stolet\u00ED podstatnou \u010D\u00E1st stavebn\u00ED \u010Dinnosti. Stav\u011Bly se v\u0161ak tak\u00E9 pal\u00E1ce, hrady, kl\u00E1\u0161tery, \u0161pit\u00E1ly a obytn\u00E9 domy \u2013 do sou\u010Dasnosti se z nich v\u011Bt\u0161inou nic nezachovalo."@cs . . . . . . . . "En histoire de l'art, l'art roman est la p\u00E9riode qui s'\u00E9tend du d\u00E9but du XIe si\u00E8cle \u00E0 la seconde moiti\u00E9 du XIIe si\u00E8cle, entre l'art pr\u00E9roman et l'art gothique, en Europe. L'expression \u00AB art roman \u00BB est forg\u00E9e en 1818 par l'arch\u00E9ologue fran\u00E7ais Charles de Gerville et passe dans l'usage courant \u00E0 partir de 1835. L'art roman regroupe aussi bien l'architecture romane que la sculpture, la peinture ou la statuaire romane de la m\u00EAme \u00E9poque. Se d\u00E9veloppant lors d'une p\u00E9riode d'expansion \u00E9conomique, il n'a pas \u00E9t\u00E9 le produit d'une seule nationalit\u00E9 ou d'une seule r\u00E9gion, mais est apparu progressivement et presque simultan\u00E9ment dans plusieurs r\u00E9gions d'Europe occidentale. Dans chacune d'elles, il a des caract\u00E9ristiques propres (par exemple : l'utilisation de pierres diff\u00E9rentes dans chaque r\u00E9gion), bien qu'avec une unit\u00E9 suffisante pour \u00EAtre consid\u00E9r\u00E9 comme le premier style international, avec un cadre europ\u00E9en. Son domaine d'expression est essentiellement religieux avec notamment l'adoption du plan basilical pour les \u00E9glises et la g\u00E9n\u00E9ralisation de l'emploi de la vo\u00FBte en berceau."@fr . . . "Rom\u00E1nsk\u00FD sloh"@cs . . . . . . . "Seni rupa Romanesque adalah sebuah seni rupa di Eropa dari sekitar 1000 Masehi sampai berkembangnya pada abad ke-13, atau kemudian, tergantung pada wilayahnya. Periode sebelumnya dikenal sebagai periode . Istilah tersebut dicetuskan oleh para sejarawan seni rupa abad ke-19, khususnya untuk arsitektur Romanesque, yang masih menampilkan beberapa dasar gaya arsitektur Romawi"@in . . "Art rom\u00E0nic"@ca . . . . . "Arte rom\u00E2nica"@pt . . "L'art rom\u00E0nic es va desenvolupar a l'Europa Occidental des de mitjans de segle x al XIII, despr\u00E9s de la descomposici\u00F3 de l'Imperi carolingi. A banda de les influ\u00E8ncies clarament romanes i de les noves tend\u00E8ncies aparegudes a la Llombardia, com per exemple les bandes llombardes, que havien anat experimentant amb noves formes i estructures inspirades en els edificis que restaven, tamb\u00E9 hi ha una clara assimilaci\u00F3 de modalitats orientals."@ca . . . . . . . . . . . . . "\u0420\u043E\u043C\u0430\u0301\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0301\u0446\u0442\u0432\u043E \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u043A\u0430 \u2014 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044C \u0442\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u0430 \u0435\u043F\u043E\u0445\u0430 \u0443 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0456 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0432\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456 \u0432\u0456\u0434 \u0434\u043E\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0434\u043E \u0433\u043E\u0442\u0438\u043A\u0438; \u043E\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u0454 \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441, \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0456 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443. \u0425\u0440\u043E\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E \u0443 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430\u0445 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438 \u0457\u0457 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0437\u0438\u0441 \u0442\u0430 \u043F\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u2014 \u0443 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0456 \u0432\u043E\u043D\u043E \u0441\u0442\u0430\u0454 \u043F\u043E\u043C\u0456\u0442\u043D\u0438\u043C \u0437 1000 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0430 \u043A\u0456\u043D\u0435\u0446\u044C \u0442\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u0456\u0434 \u0434\u043E \u0433\u043E\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C XIII \u0441\u0442. (\u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0440\u043E\u0445\u0438 \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u2014 \u0432\u0436\u0435 \u0443 1130 \u0440\u043E\u0446\u0456). \u041D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0457 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u043E\u043C \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043E\u043A \u0425\u0406\u0406 \u0441\u0442. \u2014 \u043A\u0456\u043D\u0435\u0446\u044C \u0425\u0406\u0406\u0406 \u0441\u0442. \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u043A\u0430 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u044E \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u044E \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0435\u043F\u043E\u0445\u043E\u044E \u0443 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0456 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u0430\u0434\u0456\u043D\u043D\u044F \u0420\u0438\u043C\u0443 \u0443 5-\u043C\u0443 \u0441\u0442. \u0456, \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C, \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456. \u0423 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0456 \u0442\u0438\u043F\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u0440\u0438\u0441\u0430\u043C\u0438 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043B\u044C \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u0440\u0443\u0433\u043B\u0456 \u0430\u0440\u043A\u0438, \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456 \u043A\u0440\u0443\u0433\u043B\u0456 \u0430\u0440\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0432\u0456\u043A\u043D\u0430, \u0441\u0442\u043E\u0432\u043F\u0438 \u0437 \u0431\u043B\u043E\u043A\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0442\u043E\u0432\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0442\u0456\u043D\u0438 \u0437 \u043F\u0456\u0434\u043A\u0440\u0435\u0441\u043B\u0435\u043D\u043E \u043C\u0430\u0441\u0438\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043A\u0430\u043C'\u044F\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0431\u043B\u043E\u043A\u0430\u043C\u0438; \u0442\u0430\u043A \u0449\u043E \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043B\u044F \u043D\u0430\u0433\u0430\u0434\u0443\u0454 \u0444\u043E\u0440\u0442\u0435\u0446\u044E. \u041F\u043B\u0430\u043D\u0438 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432 \u0456 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043B\u0456 \u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u044E\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438\u043C \u0433\u0435\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043C. \u0421\u0430\u043C\u0435 \u0444\u0430\u0445\u043E\u0432\u0435 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u00AB\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u043A\u0430\u00BB (\u0444\u0440. l'art roman) \u0443 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0431\u0456\u0433 \u0443 1820 \u0432\u0432\u0435\u043B\u0438 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0456 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u0438, \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438 \u0442\u0430 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u043E\u0437\u043D\u0430\u0432\u0446\u0456 \u0428\u0430\u0440\u043B\u044C \u0434\u0435 \u0416\u0435\u0440\u0432\u0456\u043B\u044C \u0442\u0430 \u0410\u0440\u0441\u0456\u0441 \u0434\u0435 \u041A\u043E\u043C\u043E\u043D (Charles de Gerville, Arcisse de Caumont)."@uk . . . . . . . "De romaanse kunst is een kunststroming die tussen ongeveer 1000 en 1150 dominant was in West-Europa."@nl . . . "\u0420\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u043E"@uk . . . . . "Erromanikoa edo erromarra Europan XI. eta XII. mendeetan arkitektura, eskultura eta margolaritza arloetan garatu zuten estilo artistikoa da. VIII. eta IX. mendeetan gertaturiko inbasioak bukatu ondoren herri inbaditzaileak kultura bereganatu zuten. Mende hauetan sentimendu erlijioso-izpiritual sakona zegoen. Bekatuen kontzientziak eta beldurrak asko batu zuen gizartearen pentsamoldea. 1000en inguruan, munduaren amaiera gertatuko zelakoan bizi baitziren eta hori gainditu ostean Jainkoari eskerrak emateko joera zabaldu eta nagusitu zen eta honek eragin handia sortu zuen arte erromanikoan, Kristoren garaipena du helburu."@eu . . . "Arte erromanikoa"@eu . . . . . . "\u30ED\u30DE\u30CD\u30B9\u30AF\uFF08\u82F1: romanesque\uFF09\u306F\u3001\u5EFA\u7BC9\u3001\u5F6B\u523B\u30FB\u7D75\u753B\u30FB\u88C5\u98FE\u3001\u6587\u5B66\u306E\u69D8\u5F0F\u306E\u4E00\u3064\u3002\u5EFA\u7BC9\u7528\u8A9E\u304A\u3088\u3073\u7F8E\u8853\u7528\u8A9E\u3068\u3057\u3066\u306F\u300110\u4E16\u7D00\u672B\u304B\u308912\u4E16\u7D00\u306B\u304B\u3051\u3066\u897F\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306B\u5E83\u307E\u3063\u305F\u4E2D\u4E16\u306E\u69D8\u5F0F\u3092\u6307\u3059\u3002 \u6587\u82B8\u7528\u8A9E\u3068\u3057\u3066\u306F\u3001\u300C\u30ED\u30DE\u30F3\uFF08\u4ECF: roman\uFF09\u300D\u304B\u3089\u6D3E\u751F\u3057\u3001\u5954\u653E\u306A\u60F3\u50CF\u529B\u306B\u3088\u3063\u3066\u73FE\u5B9F\u306E\u8AD6\u7406\u30FB\u4E8B\u8C61\u306E\u67A0\u3092\u98DB\u3073\u8D8A\u3048\u305F\u5E7B\u60F3\u7684\u306A\u6027\u8CEA\u3092\u6307\u3059\u3002"@ja . . "\u30ED\u30DE\u30CD\u30B9\u30AF"@ja . "30784"^^ . . "Arte rom\u00E2nica \u00E9 o estilo art\u00EDstico vigente na Europa entre os s\u00E9culos XI e XIII, durante o per\u00EDodo da hist\u00F3ria da arte comumente conhecido como \"rom\u00E2nico\". O estilo \u00E9 visto principalmente nas igrejas cat\u00F3licas constru\u00EDdas ap\u00F3s a expans\u00E3o do cristianismo pela Europa, e foi o primeiro depois da queda do Imp\u00E9rio Romano a apresentar caracter\u00EDsticas comuns em v\u00E1rias regi\u00F5es. At\u00E9 ent\u00E3o, a arte tinha se fragmentado em v\u00E1rios estilos, sendo o rom\u00E2nico o primeiro a trazer uma unidade nesse panorama. O termo \"rom\u00E2nico\" \u00E9 de cunhagem recente, foi empregado a partir da d\u00E9cada de 1820 por e , e usado sistematicamente pelo arque\u00F3logo , que conseguiu batizar com este termo as constru\u00E7\u00F5es hoje conhecidas como tais."@pt . . "Sztuka roma\u0144ska"@pl . . . . . "Seni rupa Romanesque"@in . . . "De romaanse kunst is een kunststroming die tussen ongeveer 1000 en 1150 dominant was in West-Europa."@nl . . . . . . "Romanik"@de . . "\u064A\u0634\u064A\u0631 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0633\u0643\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1000 \u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u064A \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u064B\u0627 \u0648\u062D\u062A\u0649 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0637\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0639\u0634\u0631 \u0623\u0648 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F\u0647 \u0648\u0641\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629. \u0639\u064F\u0631\u0641\u062A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0633\u0643\u064A\u0629. \u0627\u062E\u062A\u0631\u0639 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0645\u0624\u0631\u062E\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631\u060C \u0648\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0633\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u062D\u062A\u0641\u0638\u062A \u0628\u0627\u0644\u062E\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A -\u0648\u0623\u0628\u0631\u0632\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0648\u0627\u0633 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0624\u0648\u0633 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0626\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u062F\u0629\u060C \u0648\u062D\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0646\u0627\u0626\u0633\u060C \u0648\u0632\u062E\u0631\u0641\u0629 \u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0646\u062B\u0627- \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0637\u0648\u0631\u062A \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u062A\u0645\u0627\u0645\u064B\u0627. \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627\u060C \u0648\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627\u060C \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0623\u062E\u0631\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0633\u0643\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0648\u0644 \u0646\u0645\u0637 \u064A\u0646\u062A\u0634\u0631 \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062B\u0648\u0644\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0645\u0646 \u0635\u0642\u0644\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0633\u0643\u0646\u062F\u0646\u0627\u0641\u064A\u0627. \u062A\u0623\u062B\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0633\u0643\u064A \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u062F \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0632\u0646\u0637\u064A\u060C \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u0631\u060C \u0648\u0628\u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0644\u0632\u062E\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u064A \u0644\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629. \u062A\u0643\u0648\u0651\u0646 \u0637\u0631\u0627\u0632 \u0645\u0628"@ar . . . "Romanesque art"@en . . . . . . "\u0420\u043E\u043C\u0430\u0301\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438\u0441\u043A\u0443\u0301\u0441\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C, \u0440\u043E\u043C\u0430\u0301\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u0442\u0438\u0301\u043B\u0435\u043C \u0438\u043B\u0438 \u0440\u043E\u043C\u0430\u0301\u043D\u0438\u043A\u043E\u0439 (\u043E\u0442 \u043B\u0430\u0442. Roma \u2014 \u0420\u0438\u043C) \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0432 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435, \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0432\u0438\u0437\u0430\u043D\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 IV\u2014VII \u0432\u0435\u043A\u043E\u0432. \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u044D\u043F\u043E\u0445\u0430, \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0434\u043B\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0434\u043E \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u043E\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F \u0432 XII \u0432\u0435\u043A\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0435, \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0438\u043A\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A \u0434\u043E\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439."@ru . . . "\u7F57\u9A6C\u5F0F\u7F8E\u672F\uFF0C\u4EA6\u4F5C\u7F85\u66FC\u85DD\u8853\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ARomanesque art\uFF09\uFF0C\u662F\u6307\u572811\u4E16\u7EAA\u81F312\u4E16\u7EAA\u5728\u6B27\u6D32\u6D41\u884C\u7684\u4E00\u79CD\u827A\u672F\u98CE\u683C\uFF0C\u7F57\u9A6C\u5F0F\u540D\u5B57\u662F19\u4E16\u7EAA\u4EBA\u4EEC\u5BF9\u8FD9\u79CD\u98CE\u683C\u7684\u79F0\u547C\uFF0C\u610F\u4E3A\u201C\u4E0E\u7F57\u9A6C\u5EFA\u7B51\u76F8\u4F3C\u201D\u3002\u662F\u7B2C\u4E00\u4E2A\u53EF\u4EE5\u771F\u6B63\u88AB\u79F0\u4E3A\u6B50\u6D32\u4E2D\u4E16\u7D00\u7F8E\u8853\u7684\u7F8E\u672F\u98CE\u683C\u3002\u7F57\u9A6C\u5F0F\u7F8E\u672F\u6E90\u4E8E\u897F\u6B27\uFF0C\u968F\u7740\u897F\u6B27\u7ECF\u6D4E\u7684\u8FDB\u4E00\u6B65\u53D1\u5C55\uFF0C\u4EBA\u53E3\u4E0D\u65AD\u589E\u52A0\uFF0C\u6559\u4F1A\u52BF\u529B\u4E0A\u5347\uFF0C\u8FD9\u4E9B\u539F\u56E0\u7684\u5171\u540C\u4F5C\u7528\u4E0B\uFF0C\u5F00\u59CB\u4EA7\u751F\u4E86\u8FD9\u79CD\u827A\u672F\u98CE\u683C\u3002\u4E0E\u4E1C\u65B9\u6587\u5316\u7684\u4EA4\u6D41\u4E0D\u65AD\u52A0\u5F3A\uFF0C\u5728\u8D35\u65CF\u548C\u6559\u4F1A\u7684\u8D44\u52A9\u4E0B\uFF0C\u7F57\u9A6C\u5F0F\u7F8E\u672F\u8FDB\u4E00\u6B65\u53D1\u5C55\u3002\u800C\u572810\u4E16\u7EAA\u5174\u8D77\u7684\u201C\u671D\u5723\u70ED\u201D\u4E5F\u5BF9\u7F57\u9A6C\u5F0F\u7F8E\u672F\u8D77\u5230\u4E86\u63A8\u6CE2\u52A9\u6F9C\u7684\u4F5C\u7528\u3002\u5728\u897F\u6B27\u6559\u4F1A\u7684\u6269\u5F20\u3001\u5341\u5B57\u519B\u7684\u4E1C\u5F81\u6D3B\u52A8\u4E2D\u7F57\u9A6C\u5F0F\u7F8E\u672F\u5F00\u59CB\u800C\u5411\u4E1C\u5411\u5317\u4F20\u64AD\u3002"@zh . . . . "Seni rupa Romanesque adalah sebuah seni rupa di Eropa dari sekitar 1000 Masehi sampai berkembangnya pada abad ke-13, atau kemudian, tergantung pada wilayahnya. Periode sebelumnya dikenal sebagai periode . Istilah tersebut dicetuskan oleh para sejarawan seni rupa abad ke-19, khususnya untuk arsitektur Romanesque, yang masih menampilkan beberapa dasar gaya arsitektur Romawi"@in . . . . . "1122739930"^^ . . . . "\u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7 (\u03AE \u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2, \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7, \u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2) \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C1\u03B5\u03CD\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C3\u03B1\u03B9\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD 11\u03BF \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 13\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9. \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03C6\u03C1\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C4\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BB\u03C5\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE, \u03BB\u03B9\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B6\u03C9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE, \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1. \u039F\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03AD\u03C4\u03C3\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD 19\u03BF \u03B1\u03B9. \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03C9\u03BD \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B1 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B5\u03C2 \u03CC\u03C3\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC. \u0397 \u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BB\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03BF\u03BB\u03CC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03A3\u03BA\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BD\u03B1\u03B2\u03AF\u03B1 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03B2\u03B7\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03A7\u03B5\u03C1\u03C3\u03CC\u03BD\u03B7\u03C3\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03A3\u03B9\u03BA\u03B5\u03BB\u03AF\u03B1, \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u039D\u03B7\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C9\u03C2 \u00AB\u03BD\u03BF\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE\u00BB \u03B5\u03C0\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03C6\u03B5\u03C1\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u039D\u03BF\u03C1\u03BC\u03B1"@el . "2909127"^^ . "Romansk stil"@sv . "Romaniko estas epoko en la evoluo de la arto en okcidenta E\u016Dropo proksimume inter 950 kaj 1250. \u011Ci sekvis la karolidan arton kaj poste cedis sian lokon al gotiko. La Skeldo-Gotiko estas regiona frugotika transira stilo de la romanika arkitekturo al la gotika ar\u0125itekturo en la pre\u011Dejkonstruo, kiu aperis \u0109efe en la nuna Belgujo. La Skeldo-Gotiko estis krom la gotikaj katedraloj en Francujo infludona por la evoluo de la brikogotiko en norda Germanujo kaj \u0109e la suda baltamara regiono."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Arte rom\u00E2nica \u00E9 o estilo art\u00EDstico vigente na Europa entre os s\u00E9culos XI e XIII, durante o per\u00EDodo da hist\u00F3ria da arte comumente conhecido como \"rom\u00E2nico\". O estilo \u00E9 visto principalmente nas igrejas cat\u00F3licas constru\u00EDdas ap\u00F3s a expans\u00E3o do cristianismo pela Europa, e foi o primeiro depois da queda do Imp\u00E9rio Romano a apresentar caracter\u00EDsticas comuns em v\u00E1rias regi\u00F5es. At\u00E9 ent\u00E3o, a arte tinha se fragmentado em v\u00E1rios estilos, sendo o rom\u00E2nico o primeiro a trazer uma unidade nesse panorama."@pt . "Arte rom\u00E1nico"@es . . . . "Sztuka roma\u0144ska (styl roma\u0144ski, romanizm, roma\u0144szczyzna) \u2013 styl w sztukach plastycznych XI\u2013XIII wieku, ukszta\u0142towany w Europie zachodniej (na zach\u00F3d od Renu), na terenach zajmowanych obecnie przez dzisiejsze p\u00F3\u0142nocne W\u0142ochy, Francj\u0119 i zachodnie Niemcy. Wkr\u00F3tce zasi\u0119giem nowego stylu obj\u0119te zosta\u0142y kolejne tereny Europy i wraz z prowadzonymi wyprawami krzy\u017Cowymi przenikn\u0105\u0142 na Bliski Wsch\u00F3d. Czas trwania sztuki roma\u0144skiej by\u0142 niejednolity; wyst\u0119powa\u0142y tak\u017Ce r\u00F3\u017Cnice w stylu mi\u0119dzy poszczeg\u00F3lnymi regionami. Sztuka ta wyros\u0142a na bazie antyku oraz do\u015Bwiadcze\u0144 sztuki karoli\u0144skiej i otto\u0144skiej, tak\u017Ce bizanty\u0144skiej. Romanizm zwi\u0105zany by\u0142 z dzia\u0142alno\u015Bci\u0105 Ko\u015Bcio\u0142a katolickiego i st\u0105d obecny by\u0142 w g\u0142\u00F3wnej mierze w sztuce sakralnej."@pl . . . . . . . . . . . . "Romaanse kunst"@nl . "Sztuka roma\u0144ska (styl roma\u0144ski, romanizm, roma\u0144szczyzna) \u2013 styl w sztukach plastycznych XI\u2013XIII wieku, ukszta\u0142towany w Europie zachodniej (na zach\u00F3d od Renu), na terenach zajmowanych obecnie przez dzisiejsze p\u00F3\u0142nocne W\u0142ochy, Francj\u0119 i zachodnie Niemcy. Wkr\u00F3tce zasi\u0119giem nowego stylu obj\u0119te zosta\u0142y kolejne tereny Europy i wraz z prowadzonymi wyprawami krzy\u017Cowymi przenikn\u0105\u0142 na Bliski Wsch\u00F3d. Czas trwania sztuki roma\u0144skiej by\u0142 niejednolity; wyst\u0119powa\u0142y tak\u017Ce r\u00F3\u017Cnice w stylu mi\u0119dzy poszczeg\u00F3lnymi regionami. Sztuka ta wyros\u0142a na bazie antyku oraz do\u015Bwiadcze\u0144 sztuki karoli\u0144skiej i otto\u0144skiej, tak\u017Ce bizanty\u0144skiej. Romanizm zwi\u0105zany by\u0142 z dzia\u0142alno\u015Bci\u0105 Ko\u015Bcio\u0142a katolickiego i st\u0105d obecny by\u0142 w g\u0142\u00F3wnej mierze w sztuce sakralnej."@pl . . . . "Romansk stil (\u00E4ven romanik eller f\u00F6rgotisk stil) var den stil inom v\u00E4steuropeisk arkitektur, skulptur, m\u00E5leri och hantverk som uppstod vid mitten av 900-talet, som en f\u00F6ljd av Karl den stores ren\u00E4ssans av konsten, och som p\u00E5 flera h\u00E5ll dominerade konsten fr\u00E5n omkring 1050 till mitten av 1200-talet. P\u00E5 medeltiden betraktades inte skulptur, arkitektur och m\u00E5leri som enskilda enheter i f\u00F6rh\u00E5llande till varandra. Tv\u00E4rtom ans\u00E5g man att dessa skulle medverka och f\u00F6rsk\u00F6na det enda verk som ans\u00E5gs betydelsefullt: den kyrkliga byggnad som menigheten uppf\u00F6rde \u00E5t v\u00E4rldens skapare."@sv . . . . . . "Der Begriff Romanik (auch: romanischer/vorgotischer Stil) beschreibt die kunstgeschichtliche Epoche in der europ\u00E4ischen mittelalterlichen Kunst zwischen der Vorromanik und der nachfolgenden Gotik in Malerei, Bildhauerkunst und Architektur. Die romanische Architektur beginnt etwa um 950/960 und tritt in ganz Europa auf. Sie wird in Frankreich ab den 1140er Jahren von der Gotik abgel\u00F6st, n\u00F6rdlich der Alpen sowie in Spanien und Italien jedoch erst im Lauf des 13. Jahrhunderts. Regionale Auspr\u00E4gungen der italienischen Romanik werden teilweise auch als Protorenaissance bezeichnet. \u00DCber die Normandie gelangten im 11. Jahrhundert romanische Bauformen als Norman Style auf die britischen Inseln und l\u00F6sten die dortige vorromanische angels\u00E4chsische Architektur ab. Die Romanik gilt als erste gro\u00DFe gesamteurop\u00E4ische Kunstepoche seit dem Untergang Roms im 5. Jahrhundert und damit dem Ende der Antike. Als typische Erkennungsmerkmale romanischer Bauten gelten Rundb\u00F6gen, Rundbogenfenster, S\u00E4ulen mit blockartigen Kapitellen und W\u00E4nde mit betont wuchtigen Steinmassen. Grundrisse und Bauk\u00F6rper folgen einfachen geometrischen Formen."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "En histoire de l'art, l'art roman est la p\u00E9riode qui s'\u00E9tend du d\u00E9but du XIe si\u00E8cle \u00E0 la seconde moiti\u00E9 du XIIe si\u00E8cle, entre l'art pr\u00E9roman et l'art gothique, en Europe. L'expression \u00AB art roman \u00BB est forg\u00E9e en 1818 par l'arch\u00E9ologue fran\u00E7ais Charles de Gerville et passe dans l'usage courant \u00E0 partir de 1835. L'art roman regroupe aussi bien l'architecture romane que la sculpture, la peinture ou la statuaire romane de la m\u00EAme \u00E9poque."@fr . . . . . "Der Begriff Romanik (auch: romanischer/vorgotischer Stil) beschreibt die kunstgeschichtliche Epoche in der europ\u00E4ischen mittelalterlichen Kunst zwischen der Vorromanik und der nachfolgenden Gotik in Malerei, Bildhauerkunst und Architektur. Die romanische Architektur beginnt etwa um 950/960 und tritt in ganz Europa auf. Sie wird in Frankreich ab den 1140er Jahren von der Gotik abgel\u00F6st, n\u00F6rdlich der Alpen sowie in Spanien und Italien jedoch erst im Lauf des 13. Jahrhunderts. Regionale Auspr\u00E4gungen der italienischen Romanik werden teilweise auch als Protorenaissance bezeichnet. \u00DCber die Normandie gelangten im 11. Jahrhundert romanische Bauformen als Norman Style auf die britischen Inseln und l\u00F6sten die dortige vorromanische angels\u00E4chsische Architektur ab. Die Romanik gilt als erste gro\u00DFe ge"@de . . . . . . . "Erromanikoa edo erromarra Europan XI. eta XII. mendeetan arkitektura, eskultura eta margolaritza arloetan garatu zuten estilo artistikoa da. VIII. eta IX. mendeetan gertaturiko inbasioak bukatu ondoren herri inbaditzaileak kultura bereganatu zuten. Mende hauetan sentimendu erlijioso-izpiritual sakona zegoen. Bekatuen kontzientziak eta beldurrak asko batu zuen gizartearen pentsamoldea. 1000en inguruan, munduaren amaiera gertatuko zelakoan bizi baitziren eta hori gainditu ostean Jainkoari eskerrak emateko joera zabaldu eta nagusitu zen eta honek eragin handia sortu zuen arte erromanikoan, Kristoren garaipena du helburu. Erdi Aroko erromes-bide nagusietan zehar landu zuten bereziki, Tours, Limoges, Conques, Tolosa Okzitaniakoa eta Santiago de Compostelarako bideetan alegia. Santiagoko erromesaldiak Clunyko abadiak bultzatu zituen. Santiagora heltzeko hainbat bide zeuden baina garrantzatuena frantses bidea da. Eraikin garrantzitsuenak elizak eta monasterioak ziren. Erromanikoaren arkitektura oso inportantea zen, bere mende baitzeuden pintura eta eskultura."@eu . . . . . . . . . "L'art rom\u00E0nic es va desenvolupar a l'Europa Occidental des de mitjans de segle x al XIII, despr\u00E9s de la descomposici\u00F3 de l'Imperi carolingi. A banda de les influ\u00E8ncies clarament romanes i de les noves tend\u00E8ncies aparegudes a la Llombardia, com per exemple les bandes llombardes, que havien anat experimentant amb noves formes i estructures inspirades en els edificis que restaven, tamb\u00E9 hi ha una clara assimilaci\u00F3 de modalitats orientals. El nou estil s'estengu\u00E9 r\u00E0pidament per totes les cultures europees mediterr\u00E0nies, travessant els Alps cap als pa\u00EFsos del Rin i endinsant-se per tota la part de la pen\u00EDnsula Ib\u00E8rica de domini cat\u00F2lic. En un principi, l'estil fou molt funcional i auster, utilitzant sobretot pedra trencada. A la nau, s'aplicava la volta de can\u00F3, sense ornamentacions ni obertures; molt sovint, amb la porta d'entrada situada al cant\u00F3 de migdia com a \u00FAnica obertura, amb escasses finestres de doble esqueixada. Nom\u00E9s a l'exterior dels absis i murs, s'hi ressaltava alguna lesena i arcuaci\u00F3 cega. Les naus podien estar dividides per pilastres unides per arcs de mig punt. A la fi del segle xi, s'hi produeixen canvis importants com les primeres realitzacions en pedra polida, l'ornamentaci\u00F3 escult\u00F2rica de finestres, portals, capitells, etc. Ser\u00E0 ara, al segle xii, quan esclata la construcci\u00F3 de les grans obres del rom\u00E0nic, amb pintures murals, enlairament de grans campanars o claustres. Per\u00F2 sempre limitats pels recursos arquitect\u00F2nics que es milloraran l'estil g\u00F2tic i se n'aprofitaran de les seves caracter\u00EDstiques."@ca . . . . . "L'arte romanica \u00E8 la fase dell'arte medievale europea che deriva dal romano antico, che si \u00E8 sviluppata a partire dalla fine del X secolo fino all'affermazione dell'arte gotica, cio\u00E8 fin verso la met\u00E0 del XII secolo in Francia e i primi decenni del successivo in altri paesi europei (Italia, Inghilterra, Germania, Spagna). Nel 1819 lo storico applic\u00F2 il suffisso -esque o -esco per identificare un'arte che, bench\u00E9 derivata da quella romana, appariva imperfetta e fantasiosa. Intorno alla stessa epoca lo scrittore francese Adrien de Gerville proponeva di chiamare \"romane\" tutta l'architettura medievale precedente il gotico, come prodotto degenere dell'architettura romana. In seguito, verso la met\u00E0 del secolo, l'archeologo Arcisse de Caumont divise tutta l'architettura post antica in tre periodi: l'arte romanica primitiva, dal V secolo alla fine del X secolo; il romanico intermedio, dal tardo X secolo alla fine dell'XI; infine il romanico di transizione al gotico, nel XII. Dal 2007 il Consiglio d'Europa ha promosso un Itinerario Culturale del Consiglio d'Europa ideato per valorizzare, studiare e promuovere il patrimonio artistico e la conoscenza dell'arte romanica in Europa: Transromanica."@it . . "\u7F57\u9A6C\u5F0F\u7F8E\u672F"@zh . . . . . . . "\u0420\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043E"@ru . "\u064A\u0634\u064A\u0631 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0633\u0643\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1000 \u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u064A \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u064B\u0627 \u0648\u062D\u062A\u0649 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0637\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0639\u0634\u0631 \u0623\u0648 \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F\u0647 \u0648\u0641\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629. \u0639\u064F\u0631\u0641\u062A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0633\u0643\u064A\u0629. \u0627\u062E\u062A\u0631\u0639 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0645\u0624\u0631\u062E\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631\u060C \u0648\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0633\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u062D\u062A\u0641\u0638\u062A \u0628\u0627\u0644\u062E\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A -\u0648\u0623\u0628\u0631\u0632\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0648\u0627\u0633 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0624\u0648\u0633 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0626\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u062F\u0629\u060C \u0648\u062D\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0646\u0627\u0626\u0633\u060C \u0648\u0632\u062E\u0631\u0641\u0629 \u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0646\u062B\u0627- \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0637\u0648\u0631\u062A \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u062A\u0645\u0627\u0645\u064B\u0627. \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627\u060C \u0648\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627\u060C \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0623\u062E\u0631\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0633\u0643\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0648\u0644 \u0646\u0645\u0637 \u064A\u0646\u062A\u0634\u0631 \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062B\u0648\u0644\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0645\u0646 \u0635\u0642\u0644\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0633\u0643\u0646\u062F\u0646\u0627\u0641\u064A\u0627. \u062A\u0623\u062B\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0633\u0643\u064A \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u062F \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0632\u0646\u0637\u064A\u060C \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u064A\u0631\u060C \u0648\u0628\u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0644\u0632\u062E\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u064A \u0644\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629. \u062A\u0643\u0648\u0651\u0646 \u0637\u0631\u0627\u0632 \u0645\u0628\u062A\u0643\u0631 \u0648\u0645\u062A\u0645\u0627\u0633\u0643 \u0644\u0644\u063A\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631."@ar . . . . . "L'arte romanica \u00E8 la fase dell'arte medievale europea che deriva dal romano antico, che si \u00E8 sviluppata a partire dalla fine del X secolo fino all'affermazione dell'arte gotica, cio\u00E8 fin verso la met\u00E0 del XII secolo in Francia e i primi decenni del successivo in altri paesi europei (Italia, Inghilterra, Germania, Spagna). Nel 1819 lo storico applic\u00F2 il suffisso -esque o -esco per identificare un'arte che, bench\u00E9 derivata da quella romana, appariva imperfetta e fantasiosa."@it . "\uB85C\uB9C8\uB124\uC2A4\uD06C \uBBF8\uC220(Romanesque art)\uC740 \uC9C0\uC5ED\uC5D0 \uB530\uB77C \uB2E4\uB97C \uC218 \uC788\uC73C\uB098 \uAE30\uC6D0\uD6C4 \uC57D 1,000\uB144\uBD80\uD130 \uACE0\uB515 \uC591\uC2DD\uC774 13\uC138\uAE30 \uC774\uD6C4\uC5D0 \uB098\uD0C0\uB0A0 \uB54C\uAE4C\uC9C0\uC758 \uC11C\uC720\uB7FD\uC758 \uBBF8\uC220\uC744 \uAC00\uB9AC\uD0A8\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . "\u0420\u043E\u043C\u0430\u0301\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438\u0441\u043A\u0443\u0301\u0441\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C, \u0440\u043E\u043C\u0430\u0301\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u0442\u0438\u0301\u043B\u0435\u043C \u0438\u043B\u0438 \u0440\u043E\u043C\u0430\u0301\u043D\u0438\u043A\u043E\u0439 (\u043E\u0442 \u043B\u0430\u0442. Roma \u2014 \u0420\u0438\u043C) \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0432 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435, \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0432\u0438\u0437\u0430\u043D\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 IV\u2014VII \u0432\u0435\u043A\u043E\u0432. \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u044D\u043F\u043E\u0445\u0430, \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0434\u043B\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0434\u043E \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u043E\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F \u0432 XII \u0432\u0435\u043A\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0435, \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0438\u043A\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A \u0434\u043E\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 XIX \u0432\u0435\u043A\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043A \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0430 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0442\u044B \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F, \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044C \u043F\u043E\u043B\u0443\u0446\u0438\u0440\u043A\u0443\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0430\u0440\u043A\u0438 \u0438 \u0446\u0438\u043B\u0438\u043D\u0434\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0441\u0432\u043E\u0434\u044B, \u0430\u043F\u0441\u0438\u0434\u044B, \u00AB\u043B\u0438\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438\u00BB, \u0443\u043A\u0440\u0430\u0448\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0435\u043B\u044C\u0435\u0444\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043B\u0438\u0441\u0442\u044C\u0435\u0432-\u0430\u043A\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432.\u0412 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0435\u043C\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0435 \u043E\u0442 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0439 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044C \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435, \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0432\u0448\u0438\u043C\u0441\u044F \u043F\u043E \u0432\u0441\u0435\u0439 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435, \u043E\u0442 \u0414\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0434\u043E \u0421\u0438\u0446\u0438\u043B\u0438\u0438. \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438\u0441\u043F\u044B\u0442\u0430\u043B\u043E \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0438\u0437\u0430\u043D\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432 \u0438\u043A\u043E\u043D\u043E\u043F\u0438\u0441\u0438 \u0438 \u043C\u043E\u0437\u0430\u0438\u043A\u0435."@ru . . . . . . . . . "Romaniko estas epoko en la evoluo de la arto en okcidenta E\u016Dropo proksimume inter 950 kaj 1250. \u011Ci sekvis la karolidan arton kaj poste cedis sian lokon al gotiko. La Skeldo-Gotiko estas regiona frugotika transira stilo de la romanika arkitekturo al la gotika ar\u0125itekturo en la pre\u011Dejkonstruo, kiu aperis \u0109efe en la nuna Belgujo. La Skeldo-Gotiko estis krom la gotikaj katedraloj en Francujo infludona por la evoluo de la brikogotiko en norda Germanujo kaj \u0109e la suda baltamara regiono."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . .