"Robert d'Auxerre(Robertus Altissiodorensis, Robert de Saint-Marien d'Auxerre) n\u00E9 en 1156 mort en 1212 fut un chroniqueur m\u00E9di\u00E9val fran\u00E7ais. Chanoine \u00E0 l'abbaye Saint-Marien d'Auxerre, il entra vers 1205 dans l'ordre des Pr\u00E9montr\u00E9s. Il est connu pour sa Chronique Universelle, publi\u00E9e en 1608 \u00E0 Troyes sous le titre : Chronologia.... ab orbis origine ad annum Christi 1212, cum Appendice ad annum 1223. Commenc\u00E9e vers 1190, elle s'interrompt en 1211. Les ann\u00E9es 1203-1211 ne sont connues qu'\u00E0 travers une copie unique de 1225, le codex 27, qui se trouve actuellement \u00E0 la biblioth\u00E8que de l'Ecole de m\u00E9decine de Montpellier. Pour Auguste Molinier la Chronique de Robert est une des meilleures \u0153uvres historiques du moyen \u00E2ge. L'auteur fait preuve d'une certaine critique et combine avec un art v\u00E9ritabl"@fr . . . "401"^^ . "Robert d'Auxerre (1156 inguru-1212) Yonne departamenduan dagoen Auxerreko Saint-Marien monasterioaren kronikagile frantziarra izan zen. Historialari honen inguruan oso informazio gutxi dago; kritiko batzuek monasterioko ofiziala zen Robert Abolant gizonarekin identifiatzen saiatu dira baina ez dago demostratuta."@eu . . . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0440 \u0438\u0437 \u041E\u0441\u0435\u0440\u0430"@ru . . . "Robert van Auxerre (Latijn: Robertus Antissiodorensis; ca. 1156-1212) was een Frans monnik in de en kroniekschrijver. Hij schreef in opdracht van zijn abt een wereldkroniek in het Latijn (Chronologia of Chronicon), waarin hij de geschiedenis vanaf de Schepping tot aan het jaar 1211 behandelde. Voor de gebeurtenissen voor het jaar 1181 is zijn werk slechts een compilatie van voorgangers als Prosper van Aquitani\u00EB, Sigisbert van Gembloers en anderen, maar is een oorspronkelijke bron voor de periode van 1181 tot 1211."@nl . . "Robert of Auxerre (c. 1156-1212), French chronicler, was an inmate of the monastery of St Marien at Auxerre. At the request of (1155\u20131202), abbot of this house, he wrote a Chronicon, or universal history, which covers the period between the creation of the world and 1211. For the years previous to 1181 this is merely a compilation from Prosper of Aquitaine, Sigebert of Gembloux and others, but it is an original authority for the period from 1181 to 1211."@en . . . "Robert of Auxerre"@en . . . . . . "3064988"^^ . "Robert van Auxerre"@nl . . . . . . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0440 \u0438\u0437 \u041E\u0441\u0435\u0440\u0430 (\u0444\u0440. Robert d'Auxerre, \u043B\u0430\u0442. Robertus S. Mariani Autissiodorensis; \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1156 \u2014 1212) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0440\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442, \u043C\u043E\u043D\u0430\u0445-\u043F\u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0442, \u043A\u0430\u043D\u043E\u043D\u0438\u043A \u0430\u0431\u0431\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0435\u043D\u0442-\u041C\u0430\u0440\u0438\u0435\u043D \u0432 \u041E\u0441\u0435\u0440\u0435."@ru . . . . . . "Roberto de Auxerre"@es . . . "Robert van Auxerre (Latijn: Robertus Antissiodorensis; ca. 1156-1212) was een Frans monnik in de en kroniekschrijver. Hij schreef in opdracht van zijn abt een wereldkroniek in het Latijn (Chronologia of Chronicon), waarin hij de geschiedenis vanaf de Schepping tot aan het jaar 1211 behandelde. Voor de gebeurtenissen voor het jaar 1181 is zijn werk slechts een compilatie van voorgangers als Prosper van Aquitani\u00EB, Sigisbert van Gembloers en anderen, maar is een oorspronkelijke bron voor de periode van 1181 tot 1211. Zijn werk is een waardevolle bron voor de geschiedenis van Frankrijk tijdens de regering van Filips II Augustus en vermeldt daarnaast ook gebeurtenissen uit andere Europese landen, de kruistochten en het Nabije Oosten. Zijn werk werd door twee continuatores voortgezet voor de gebeurtenissen tot 1228 en dit werd uitgebreid aangewend door later kroniekschrijvers. Het originele manuscript van zijn werk bevindt zich in Auxerre."@nl . . "Robert d'Auxerre"@fr . . . . . "Robert d'Auxerre"@eu . . . "Robert d'Auxerre(Robertus Altissiodorensis, Robert de Saint-Marien d'Auxerre) n\u00E9 en 1156 mort en 1212 fut un chroniqueur m\u00E9di\u00E9val fran\u00E7ais. Chanoine \u00E0 l'abbaye Saint-Marien d'Auxerre, il entra vers 1205 dans l'ordre des Pr\u00E9montr\u00E9s. Il est connu pour sa Chronique Universelle, publi\u00E9e en 1608 \u00E0 Troyes sous le titre : Chronologia.... ab orbis origine ad annum Christi 1212, cum Appendice ad annum 1223. Commenc\u00E9e vers 1190, elle s'interrompt en 1211. Les ann\u00E9es 1203-1211 ne sont connues qu'\u00E0 travers une copie unique de 1225, le codex 27, qui se trouve actuellement \u00E0 la biblioth\u00E8que de l'Ecole de m\u00E9decine de Montpellier. Pour Auguste Molinier la Chronique de Robert est une des meilleures \u0153uvres historiques du moyen \u00E2ge. L'auteur fait preuve d'une certaine critique et combine avec un art v\u00E9ritable les nombreux \u00E9l\u00E9ments qu'il a r\u00E9unis. En g\u00E9n\u00E9ral, il a choisi assez heureusement ses sources, qui sont fort nombreuses ; non seulement il a consult\u00E9 les grands historiens ant\u00E9rieurs \u00E0 lui, mais encore il a utilis\u00E9 les sources s\u00E9nonaises et auxerroises.L'ouvrage, tr\u00E8s souvent utilis\u00E9 au XIIIe si\u00E8cle, a \u00E9t\u00E9 continu\u00E9 \u00E0 Saint-Marien m\u00EAme (1211-1219). Auguste Molinier d\u00E9crit les six exemplaires existants de ces chroniques : \n* le manuscrit original, aujourd'hui \u00E0 Auxerre : en t\u00EAte, on trouve une copie de la chronique d'Hugues de Saint-Victor, de courtes annales de l'an 1 \u00E0 l'an 1230, vides \u00E0 dater de 1182, enfin un r\u00E9sum\u00E9 de l'histoire sainte, d\u00FB \u00E0 Pierre de Poitiers, chancelier de Paris (+ 1205) et qu'on trouve isol\u00E9 ailleurs. De ce manuscrit d\u00E9rivent les cinq autres exemplaires connus de la Chronique. \n* Celui de Pontigny (aujourd'hui \u00E0 Montpellier) renferme l'ouvrage jusqu'\u00E0 l'an 1199, avant les derni\u00E8res additions de l'auteur ; il est ant\u00E9rieur \u00E0 1216. Celui des Echarlis (\u00E0 Montpellier) contient la chronique compl\u00E8te et une continuation fort importante de 1211 \u00E0 1219. \n* Le manuscrit de Rome, du XIIIe si\u00E8cle, et ceux de Tr\u00EAves et de Stuttgart, du XVe, paraissent moins importants. L'auteur s'int\u00E9resse beaucoup aux \u00E9l\u00E9ments de la croisade contre les Albigeois et nous livre sur eux le plus ancien r\u00E9cit encore en notre possession."@fr . "Robert of Auxerre (c. 1156-1212), French chronicler, was an inmate of the monastery of St Marien at Auxerre. At the request of (1155\u20131202), abbot of this house, he wrote a Chronicon, or universal history, which covers the period between the creation of the world and 1211. For the years previous to 1181 this is merely a compilation from Prosper of Aquitaine, Sigebert of Gembloux and others, but it is an original authority for the period from 1181 to 1211. It is one of the most valuable sources for the history of France during the reign of Philip Augustus, and it also contains information about other European countries, the Crusades and affairs in the East. Auguste Molinier, in fact, describes the author as one of the best historians of the Middle Ages. Robert was evidently a man of great diligence and of sound judgment. Two continuators took the work down to 1228 and it was extensively used by later chroniclers. Vincent of Beauvais made extensive use of it in his Speculum Historiale. The original manuscript of the Chronicon is now at Auxerre. The Chronicon was first published by (1575\u20131655) at Troyes in 1608; the best edition is in Band xxvi of the Monumenta Germaniae historica Scriptores, with introduction by . Robert has been identified, but on very questionable grounds, with a certain Robert Abolant, an official of the monastery of St Marien, who died in 1214."@en . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0440 \u0438\u0437 \u041E\u0441\u0435\u0440\u0430 (\u0444\u0440. Robert d'Auxerre, \u043B\u0430\u0442. Robertus S. Mariani Autissiodorensis; \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1156 \u2014 1212) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0440\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442, \u043C\u043E\u043D\u0430\u0445-\u043F\u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0442, \u043A\u0430\u043D\u043E\u043D\u0438\u043A \u0430\u0431\u0431\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0435\u043D\u0442-\u041C\u0430\u0440\u0438\u0435\u043D \u0432 \u041E\u0441\u0435\u0440\u0435."@ru . . . . . "23"^^ . . . "1098539388"^^ . . . . . . "Roberto de Auxerre (ca. 1156-1212) fue un cronista franc\u00E9s del monasterio de St. Marien en Auxerre. A petici\u00F3n de su abad, Milo de Trainel (1155-1202), escribi\u00F3 un Chronicon, o historia universal, desde la creaci\u00F3n del mundo hasta 1211. Para los a\u00F1os anteriores a 1181 es simplemente una compilaci\u00F3n de las obras de Pr\u00F3spero de Aquitania, Sigeberto de Gembloux y otros, pero es obra suya el per\u00EDodo de 1181 a 1211. Es una de las fuentes m\u00E1s valiosas para la historia de Francia durante el reinado de Felipe Augusto y ofrece mucha informaci\u00F3n sobre otros pa\u00EDses, las Cruzadas y los asuntos de oriente."@es . "2380"^^ . . . . . "Robert d'Auxerre (1156 inguru-1212) Yonne departamenduan dagoen Auxerreko Saint-Marien monasterioaren kronikagile frantziarra izan zen. Historialari honen inguruan oso informazio gutxi dago; kritiko batzuek monasterioko ofiziala zen Robert Abolant gizonarekin identifiatzen saiatu dira baina ez dago demostratuta."@eu . . . . . "Roberto de Auxerre (ca. 1156-1212) fue un cronista franc\u00E9s del monasterio de St. Marien en Auxerre. A petici\u00F3n de su abad, Milo de Trainel (1155-1202), escribi\u00F3 un Chronicon, o historia universal, desde la creaci\u00F3n del mundo hasta 1211. Para los a\u00F1os anteriores a 1181 es simplemente una compilaci\u00F3n de las obras de Pr\u00F3spero de Aquitania, Sigeberto de Gembloux y otros, pero es obra suya el per\u00EDodo de 1181 a 1211. Es una de las fuentes m\u00E1s valiosas para la historia de Francia durante el reinado de Felipe Augusto y ofrece mucha informaci\u00F3n sobre otros pa\u00EDses, las Cruzadas y los asuntos de oriente."@es . "Robert of Auxerre"@en . . . . . . . . . . .