@prefix rdf: . @prefix dbr: . @prefix dbo: . dbr:Resuscitation rdf:type dbo:Election . @prefix rdfs: . dbr:Resuscitation rdfs:label "Reanimatie"@nl , "R\u00E9animation"@fr , "R\u00E9animation cardiopulmonaire"@fr , "\u0420\u0435\u0430\u043D\u0456\u043C\u0430\u0446\u0456\u044F"@uk , "Bihotz-biriketako bizkortze"@eu , "\u0625\u0646\u0639\u0627\u0634 \u0642\u0644\u0628\u064A \u0631\u0626\u0648\u064A"@ar , "\u0421\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043D\u043E-\u043B\u0451\u0433\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0440\u0435\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0446\u0438\u044F"@ru , "Reanima\u00E7\u00E3o cardiorrespirat\u00F3ria"@pt , "Resuscytacja kr\u0105\u017Ceniowo-oddechowa"@pl , "Reanimaci\u00F3n cardiopulmonar"@es , "\uC2EC\uD3D0\uC18C\uC0DD\uC220"@ko , "Athbheochan chardascamh\u00F3gach"@ga , "Reanimaci\u00F3 cardiopulmonar"@ca , "Resuscitation"@en , "Kardiopulmon\u00E1ln\u00ED resuscitace"@cs , "Reanimacja"@pl , "Rianimazione cardiopolmonare"@it , "\u0625\u0646\u0639\u0627\u0634"@ar , "\u5FC3\u80BA\u590D\u82CF"@zh , "\u8607\u751F"@ja , "Resusitasi jantung paru"@in , "\u0421\u0435\u0440\u0446\u0435\u0432\u043E-\u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0435\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043D\u0456\u043C\u0430\u0446\u0456\u044F"@uk , "Hj\u00E4rt-lungr\u00E4ddning"@sv , "Herz-Lungen-Wiederbelebung"@de , "\u039A\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03BF\u03C0\u03BD\u03B5\u03C5\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03B1\u03B6\u03C9\u03BF\u03B3\u03CC\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7"@el , "\u5FC3\u80BA\u8607\u751F\u6CD5"@ja , "Kora-pulma revivigo"@eo ; rdfs:comment "La rianimazione cardio-polmonare (o RCP), nota anche come \"massaggio cardiaco\", \u00E8 una procedura di emergenza che si attua in una persona che si trova in arresto cardiaco o arresto respiratorio; essa combina compressioni toraciche con una ventilazione artificiale nel tentativo di preservare manualmente il circolo sanguigno, per mantenere la funzione cerebrale intatta, fino a quando non vengano prese ulteriori misure per ripristinare la circolazione spontanea e la respirazione."@it , "Resuscytacja kr\u0105\u017Ceniowo-oddechowa, RKO \u2013 zesp\u00F3\u0142 czynno\u015Bci stosowanych u poszkodowanego, u kt\u00F3rego wyst\u0105pi\u0142o podejrzenie nag\u0142ego zatrzymania kr\u0105\u017Cenia, czyli ustanie czynno\u015Bci serca z utrat\u0105 \u015Bwiadomo\u015Bci i bezdechem. Celem resuscytacji jest utrzymanie przep\u0142ywu krwi przez m\u00F3zg i mi\u0119sie\u0144 sercowy oraz przywr\u00F3cenie czynno\u015Bci w\u0142asnej uk\u0142adu kr\u0105\u017Cenia. Natychmiastowe rozpocz\u0119cie resuscytacji przez \u015Bwiadk\u00F3w zdarzenia zwi\u0119ksza prawdopodobie\u0144stwo prze\u017Cycia trzykrotnie. W sk\u0142ad resuscytacji kr\u0105\u017Ceniowo-oddechowej wchodz\u0105:"@pl , "\u039C\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03CC\u03C1\u03BF \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BE\u03B7 \u03B6\u03C9\u03AE\u03C2, \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \n* \u039A\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03BF\u03C0\u03BD\u03B5\u03C5\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03B1\u03B6\u03C9\u03BF\u03B3\u03CC\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \n* \u039A\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03B1\u03B6\u03C9\u03BF\u03B3\u03CC\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \n* \u039A\u0391\u03A1.\u03A0.\u0391., \u03B5\u03BD\u03BD\u03BF\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C7\u03BF\u03C1\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B8\u03C9\u03C1\u03B1\u03BA\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B9\u03AD\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B5\u03BC\u03C6\u03C5\u03C3\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B8\u03CD\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C1\u03C1\u03B5\u03CD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03BD\u03AD\u03B5\u03B9, \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03BF\u03C0\u03AE. \u0397 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B6\u03C9\u03BF\u03B3\u03CC\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BE\u03B7 \u03B6\u03C9\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD"@el , "\u8607\u751F\uFF08\u305D\u305B\u3044\u3001\u7526\u751F\uFF09\u3068\u306F\u3001\u4E00\u5EA6\u6B7B\u4EA1\u3057\u305F\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u305D\u308C\u306B\u985E\u3059\u308B\u72B6\u614B\u306B\u306A\u3063\u305F\u4EBA\u9593\u304C\u518D\u3073\u751F\u547D\u3092\u53D6\u308A\u623B\u3059\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u524D\u8005\u306F\u300C\u5FA9\u6D3B\u300D\u3001\u300C\u9EC4\u6CC9\u304C\u3048\u308A\u300D\u306A\u3069\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u5FC3\u81D3\u306E\u9F13\u52D5\u304C\u505C\u6B62\u3057\u305F\u308A\u3001\u547C\u5438\u304C\u6B62\u307E\u3063\u305F\u308A\u3057\u305F\u8005\u306B\u5BFE\u3057\u3001\u4EBA\u5DE5\u547C\u5438\u3084\u5FC3\u81D3\u30DE\u30C3\u30B5\u30FC\u30B8\u3092\u884C\u3046\u304C\u3001\u305D\u306E\u65B9\u6CD5\u3092\u307E\u3068\u3081\u3066\u3001\u5FC3\u80BA\u8607\u751F\u6CD5\u3068\u3044\u3046\u3002"@ja , "Resuscitation is the process of correcting physiological disorders (such as lack of breathing or heartbeat) in an acutely ill patient. It is an important part of intensive care medicine, anesthesiology, trauma surgery and emergency medicine. Well known examples are cardiopulmonary resuscitation and mouth-to-mouth resuscitation."@en , "\u0420\u0435\u0430\u043D\u0456\u043C\u0430\u0446\u0456\u044F \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456\u0432, \u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u0456\u0437\u043A\u043E \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0430\u0431\u043E \u0432\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0436\u0438\u0442\u0442\u0454\u0432\u043E-\u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0438\u0445 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443 (\u0441\u0435\u0440\u0446\u0435\u0432\u043E-\u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0435\u0432\u0456 \u0442\u0430 \u0446\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u0457)."@uk , "\u0625\u0646\u0639\u0627\u0634 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0626\u062A\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Cardiopulmonary resuscitation)\u200F \u0648\u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631\u0627\u064B (CPR) \u0647\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0625\u0633\u0639\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0637\u0627\u0631\u0626\u0629 \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0639\u0641 \u0648\u064A\u062A\u0645 \u062A\u0646\u0641\u064A\u0630\u0647\u0627 \u064A\u062F\u0648\u064A\u0627\u064B \u0641\u064A \u0645\u062D\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0638\u0627\u0626\u0641 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u063A \u0633\u0644\u064A\u0645\u0629 \u062D\u062A\u0649 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u062A\u062E\u0627\u0630 \u0645\u0632\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u062F\u0627\u0628\u064A\u0631 \u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0639\u0641\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0648\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u0633 \u0644\u0625\u0646\u0642\u0627\u0630 \u062D\u064A\u0627\u0629 \u0634\u062E\u0635 \u0645\u0635\u0627\u0628 \u0628\u0633\u0643\u062A\u0629 \u0642\u0644\u0628\u064A\u0629\u060C \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u062C\u0631\u0649 \u0644\u0647 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0639\u0627\u0634 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628\u064A \u0641\u064A \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062A \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0631\u064A\u060C \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u064A\u062A\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0628\u062F\u0621 \u0628\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0639\u0627\u0634 \u0641\u0625\u0646 \u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u063A \u062A\u0628\u062F\u0623 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0644\u0641 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0639\u064A (\u0627\u0644\u0645\u0648\u062A) \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062F\u0642\u0627\u0626\u0642 (10 \u062F\u0642\u0627\u0626\u0642). \u062A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0639\u0627\u0634 \u0628\u062D\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0639\u0641\u060C \u062D\u064A\u062B \u062A\u0642\u0633\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0633\u0645\u064A\u0646\u060C \u0625\u0646\u0639\u0627\u0634 \u0627\u0628\u062A\u062F\u0627\u0626\u064A \u0648\u0627\u0646\u0639\u0627\u0634 \u0645\u062A\u0642\u062F\u0645."@ar , "\u0627\u0644\u0625\u0650\u0646\u0652\u0639\u0627\u0634 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Resuscitation)\u200F \u0647\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629\u064F \u062A\u0635\u062D\u064A\u062D \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0629 (\u0645\u062B\u0644 \u0636\u0639\u0641 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u0633 \u0623\u0648 \u0636\u0631\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628) \u0641\u064A \u0645\u0631\u064A\u0636\u064D \u0645\u0635\u0627\u0628\u064D \u0628\u0645\u0631\u0636\u064D \u062D\u0627\u062F. \u064A\u064F\u0639\u062F \u0627\u0644\u0625\u0646\u0639\u0627\u0634\u064F \u062C\u0632\u0621\u064B\u0627 \u0647\u0627\u0645\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0631\u062C \u0648\u062C\u0631\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0636\u0629 \u0648\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626. \u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0639\u0627\u0634 \u0639\u062F\u062F\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639\u060C \u0648\u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0639\u0627\u0634 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628\u064A \u0627\u0644\u0631\u0626\u0648\u064A \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u0639\u0627\u0634 \u0641\u0645\u064B\u0627 \u0644\u0641\u0645."@ar , "Die Herz-Lungen-Wiederbelebung oder kardiopulmonale Reanimation soll einen Atem- und Kreislaufstillstand beenden und damit den unmittelbar drohenden Tod des Betroffenen abwenden. Andere Namen hierf\u00FCr sind Wiederbelebung, Reanimation und englisch cardiopulmonary resuscitation (CPR). Bei einem Kreislaufstillstand ist es unerl\u00E4sslich, schnell zu handeln: Bereits nach ungef\u00E4hr drei Minuten wird das Gehirn nicht mehr gen\u00FCgend mit Sauerstoff versorgt, sodass dort irreversible Sch\u00E4den auftreten k\u00F6nnen."@de , "Kardiopulmon\u00E1ln\u00ED resuscitace (KPR) je metoda, jej\u00EDm\u017E c\u00EDlem je odd\u00E1len\u00ED klinick\u00E9 smrti a zamezen\u00ED nevratn\u00E9ho po\u0161kozen\u00ED . Jedn\u00E1 se o nep\u0159\u00EDmou srde\u010Dn\u00ED mas\u00E1\u017E a um\u011Blou plicn\u00ED ventilaci, kter\u00E9 do\u010Dasn\u011B supluj\u00ED z\u00E1kladn\u00ED \u017Eivotn\u00ED funkce \u2013 srde\u010Dn\u00ED \u010Dinnost a d\u00FDch\u00E1n\u00ED. Kardiopulmon\u00E1ln\u00ED resuscitace se zpravidla prov\u00E1d\u00ED p\u0159i zji\u0161t\u011Bn\u00ED zn\u00E1mek z\u00E1stavy ob\u011Bhu \u2013 posti\u017Een\u00FD je v bezv\u011Bdom\u00ED a ned\u00FDch\u00E1 norm\u00E1ln\u011B. Ned\u00FDch\u00E1-li posti\u017Een\u00FD norm\u00E1ln\u011B, m\u016F\u017Ee vykazovat zn\u00E1mky hypoxie (nedostatku kysl\u00EDku v organismu): rty, u\u0161n\u00ED boltce, \u0161pi\u010Dka nosu a nehtov\u00E1 l\u016F\u017Eka jsou namodral\u00E9, k\u016F\u017Ee je voskov\u011B bled\u00E1."@cs , "Reanimatie is het kunstmatig overnemen van de ademhaling en de bloedsomloop wanneer er sprake is van zowel een circulatiestilstand als een ademhalingsstilstand. Reanimeren bestaat uit het geven van beademing en borstcompressie (hartmassage). Indien zowel de ademhaling als de circulatie weer op gang gebracht moeten worden, spreekt men ook wel van cardiopulmonale resuscitatie (CPR)."@nl , "La r\u00E9animation cardiopulmonaire (RCP) ou r\u00E9animation cardiorespiratoire (RCR ; parfois CPR, de l'anglais cardiopulmonary resuscitation) est un ensemble de man\u0153uvres destin\u00E9es \u00E0 assurer une des organes lorsqu'une victime a fait un arr\u00EAt cardiorespiratoire (ACR) : son c\u0153ur ne bat alors plus, privant de sang les organes, et il faut donc pratiquer la RCP pour y suppl\u00E9er."@fr , "\u0421\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043D\u043E-\u043B\u0451\u0433\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0440\u0435\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0446\u0438\u044F (\u0421\u041B\u0420), \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043D\u043E-\u043B\u0451\u0433\u043E\u0447\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0437\u0433\u043E\u0432\u0430\u044F \u0440\u0435\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0446\u0438\u044F \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441 \u043D\u0435\u043E\u0442\u043B\u043E\u0436\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0440\u043E\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0439, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0435\u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0438 \u0432\u044B\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0438\u0437 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F \u043A\u043B\u0438\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438. \u0421\u0430\u043C\u0430 \u043F\u043E \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0421\u041B\u0420, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043A \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430. \u0415\u0451 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0446\u0435\u043B\u044C \u2014 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043A \u043D\u0430\u0441\u044B\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u043A\u0440\u043E\u0432\u0438 \u043A \u043C\u043E\u0437\u0433\u0443 \u0438 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0443, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043E\u0442\u0441\u0440\u043E\u0447\u0438\u0442\u044C \u043E\u043C\u0435\u0440\u0442\u0432\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0442\u043A\u0430\u043D\u0435\u0439. \u0414\u043B\u044F \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0438\u0442\u043C\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u0435\u0444\u0438\u0431\u0440\u0438\u043B\u043B\u044F\u0446\u0438\u044F."@ru , "A reanima\u00E7\u00E3o cardiopulmonar (RCP) ou reanima\u00E7\u00E3o cardiorrespirat\u00F3ria (RCR) \u00E9 um conjunto de manobras destinadas a garantir a oxigena\u00E7\u00E3o dos \u00F3rg\u00E3os quando a circula\u00E7\u00E3o do sangue de uma pessoa para (parada cardiorrespirat\u00F3ria). Nesta situa\u00E7\u00E3o, se o sangue n\u00E3o \u00E9 bombeado para os \u00F3rg\u00E3os vitais, como o c\u00E9rebro e o cora\u00E7\u00E3o, esses \u00F3rg\u00E3os acabam por entrar em necrose, pondo em risco a vida da pessoa. Os procedimentos b\u00E1sicos da respira\u00E7\u00E3o s\u00E3o: Os procedimentos b\u00E1sicos da massagem card\u00EDaca s\u00E3o: De 4 a 6 minutos j\u00E1 pode ocorrer dano cerebral na v\u00EDtima.Ap\u00F3s 6 minutos o dano cerebral \u00E9 praticamente certo."@pt , "An bealach a nd\u00E9anann foireann leighis \u00E9igeand\u00E1la duine a d'fhulaing taom cro\u00ED a athbheochan. Agus an duine ina lu\u00ED ar a dhroim, cuirtear f\u00F3rsa tr\u00E9imhsi\u00FAil (timpeall 70 uair in aghaidh an n\u00F3im\u00E9id) i bhfeidhm ar a chliabhrach (suathaireacht sheachtrach chairdiach) chun an fhuil a thiom\u00E1int don chro\u00ED is an inchinn san am nach bhfuil riospr\u00E1id n\u00E1 bualadh cro\u00ED n\u00E1d\u00FArtha i bhfeidhm. D\u00E9anann ball den fhoireann ionan\u00E1l\u00FA tr\u00E9imhsi\u00FAil isteach b\u00E9al an othair freisin. Nuair a chuirtear i gcr\u00EDch taobh istigh de 4 n\u00F3im\u00E9ad tar \u00E9is an taom cro\u00ED \u00ED, maireann n\u00EDos m\u00F3 n\u00E1 25% d'\u00EDobartaigh. M\u00E1s tar \u00E9is 4 n\u00F3im\u00E9ad a dh\u00E9antar an iarracht athbheochana, faigheann os cionn 90% b\u00E1s."@ga , "La reanimaci\u00F3n cardiopulmonar, o reanimaci\u00F3n cardiorrespiratoria, abreviada como RCP, es un conjunto de maniobras temporales y normalizadas, destinadas a asegurar la oxigenaci\u00F3n de los \u00F3rganos vitales cuando la circulaci\u00F3n de la sangre de una persona se detiene, independientemente de la causa del paro cardiorrespiratorio.\u200B"@es , "\u5FC3\u80BA\u5FA9\u7526\u8853\uFF08Cardiopulmonary Resuscitation, \u7C21\u7A31CPR\uFF09\u662F\u4E00\u79CD\u6551\u52A9\u5FC3\u640F\u9AA4\u505C\u75C5\u60A3\u7684\u6025\u6551\u63AA\u65BD\uFF0C\u901A\u8FC7\u4EBA\u5DE5\u4FDD\u6301\u8111\u529F\u80FD\u76F4\u5230\u81EA\u7136\u547C\u5438\u548C\u8840\u6DB2\u5FAA\u73AF\u6062\u590D\u3002\u5FC3\u80BA\u5FA9\u7526\u8853\u4E26\u975E\u55AE\u4E00\u7684\u6280\u8853\uFF0C\u5B83\u5305\u542B\u4E86\u4E00\u7CFB\u5217\u7684\u8A55\u4F30\u53CA\u884C\u52D5\u3002\u53E6\u5916\uFF0C\u5FC3\u80BA\u5FA9\u7526\u8853\u7684\u6B65\u9A5F\u53EF\u80FD\u9700\u8981\u6839\u64DA\u4E0D\u540C\u7684\u5FC3\u8DF3\u505C\u6B62\u4E4B\u75C5\u56E0\u800C\u6709\u6240\u8B8A\u901A\u3002George Crile\u57281903\u5E74\uFF0C\u5831\u544A\u4E86\u7B2C\u4E00\u6B21\u5728\u72D7\u6A21\u578B\u4E2D\u6210\u529F\u4F7F\u7528\u5916\u90E8\u80F8\u90E8\u6309\u58D3\u3002\u6B21\u5E74\uFF0C\u4ED6\u5831\u544A\u4E86\u7F8E\u570B\u7B2C\u4E00\u4F8B\u4EBA\u9AD4\u9589\u80F8\u5FC3\u81DF\u6309\u6469\u75C5\u4F8B\u30021906\u5E74\uFF0C\u4ED6\u5C55\u793A\u4E86\u8F38\u8A3B\u751F\u7406\u9E7D\u6C34\u548C\u814E\u4E0A\u817A\u7D20\uFF0C\u7D50\u5408\u80F8\u90E8\u6309\u58D3\uFF0C\u5982\u4F55\u6210\u529F\u5730\u4F7F\u5FC3\u81DF\u9A5F\u505C\u7684\u60A3\u8005\u5FA9\u7526\u3002\u56E0\u6B64\u57281949\u5E74\uFF0C\u82E5\u9047\u5230\u9700\u6025\u6551\u7684\u4EBA\uFF0C\u4ED6\u5011\u53EA\u6703\u505A\u80F8\u5916\u6309\u58D3\u6CD5\uFF0C\u7576\u6642\u6C92\u6709\u547C\u5438\u7D66\u6C27\u7684\u6280\u8853\u30021954\u5E74James Elam \u662F\u7B2C\u4E00\u500B\u8B49\u660E\u547C\u51FA\u7684\u7A7A\u6C23\u8DB3\u4EE5\u7DAD\u6301\u5145\u8DB3\u6C27\u5408\u7684\u4EBA\u30021956\u5E74Peter Safar \u548C James Elam \u767C\u660E\u4E86\u53E3\u5C0D\u53E3\u4EBA\u5DE5\u547C\u5438\u6CD5\u30021960\u5E74\u958B\u767C\u4E86\u5FC3\u80BA\u5FA9\u7526\u8853 (CPR)\u3002\u7F8E\u570B\u5FC3\u81DF\u5354\u6703\u555F\u52D5\u4E86\u4E00\u9805\u8A08\u5283\uFF0C\u8B93\u91AB\u751F\u719F\u6089\u80F8\u5916\u5FC3\u81DF\u5FA9\u7526\uFF0C\u4E26\u6210\u70BA\u516C\u773E\u7684\u5FC3\u80BA\u5FA9\u7526\u8853\u57F9\u8A13\u7684\u5148\u884C\u8005\u30022008\u5E74\u7F8E\u570B\u5FC3\u81DF\u5354\u6703\u767C\u5E03\u95DC\u65BC Hands-Only\u2122 CPR \u7684\u8072\u660E\uFF0C\u7A31\u76EE\u7779\u6210\u4EBA\u7A81\u7136\u5012\u4E0B\u7684\u65C1\u89C0\u8005\u61C9\u64A5\u6253911\uFF0C\u4E26\u901A\u904E\u5728\u53D7\u5BB3\u8005\u80F8\u90E8\u4E2D\u9593\u7528\u529B\u5FEB\u901F\u6309\u58D3\u4F86\u63D0\u4F9B\u9AD8\u8CEA\u91CF\u7684\u80F8\u90E8\u6309\u58D3\uFF0C\u4E0D\u904E\u53E3\u5C0D\u53E3\u4EBA\u5DE5\u547C\u5438\u7684\u505A\u6CD5\u5728\u4E00\u822C\u666E\u901A\u4EBA\u58EB\u90E8\u5206\u5DF2\u7D93\u79FB\u9664\uFF0C\u4F46\u5C08\u696D\u6025\u6551\u4EBA\u58EB\u4ECD\u9700\u57F7\u884C\u901930\uFF1A2\u7684\u6B65\u9A5F\u3002"@zh , "( CPR\uB294 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 CPR (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC2EC\uD3D0\uC18C\uC0DD\uC220(\u5FC3\u80BA\u8607\u751F\u8853, \uC601\uC5B4: cardio-pulmonary resuscitation, CPR)\uC740 \uC2EC\uC7A5\uC758 \uAE30\uB2A5\uC774 \uC815\uC9C0\uD558\uAC70\uB098 \uD638\uD761\uC774 \uBA48\uCD94\uC5C8\uC744 \uB54C \uC0AC\uC6A9\uD558\uB294 \uC751\uAE09\uCC98\uCE58\uC774\uB2E4. \uC2EC\uC7A5\uB9C8\uBE44\uC758 \uACBD\uC6B0 \uC2E0\uC18D\uD788 \uC870\uCE58\uD558\uC9C0 \uC54A\uC744\uC2DC \uC0AC\uB9DD\uD558\uAC70\uB098 \uC2EC\uAC01\uD55C \uB1CC\uC190\uC0C1\uC744 \uC785\uC744 \uC218 \uC788\uC73C\uBBC0\uB85C, \uD658\uC790\uB97C \uBC1C\uACAC\uD55C \uBAA9\uACA9\uC790\uAC00 \uC2E0\uC18D\uD788 \uC2EC\uD3D0\uC18C\uC0DD\uC220\uC744 \uC2E4\uC2DC\uD558\uB294 \uAC83\uC774 \uD544\uC694\uD558\uB2E4. \uC774\uC5D0 \uB530\uB77C \uAC01\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 \uC77C\uBC18\uC778\uB4E4\uC744 \uB300\uC0C1\uC73C\uB85C \uC2EC\uD3D0\uC18C\uC0DD\uC220\uC744 \uAD50\uC721\uD558\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70, \uD544\uC694\uD55C \uD589\uB3D9\uC218\uCE59\uB4E4\uC744 \uC815\uB9AC\uD558\uC5EC \uBC30\uD3EC\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko , "Bihotz-biriketako bizkortzea (BBB) edo berpiztea larrialdietako prozesu bat da, pertsona batek arnasteari edo bihotzeko taupadak izateari uzten dioenean egiten dena. Larrialdia bihotz-infartu baten ondorioa izan daiteke, edo deskarga elektriko batena, itoaldi batena edo bihotzaren gelditzea eragiten duen beste edozein gertaerarena."@eu , "Resusitasi jantung paru-paru (RJP) atau CPR (Cardiopulmonary resuscitation) adalah tindakan pertolongan pertama pada orang yang mengalami henti napas karena sebab-sebab tertentu. CPR bertujuan untuk membuka kembali jalan napas yang menyempit atau tertutup sama sekali dengan melakukan beberapa teknik pemijatan atau penekanan pada dada. CPR sangat dibutuhkan bagi orang tenggelam, terkena serangan jantung, sesak napas karena syok akibat kecelakaan, terjatuh, dan sebagainya."@in , "Kora-pulma revivigo (KPR) a\u016D ofte simple revivigo signifas efektivigojn de tiuj metodoj, kiuj reaktivas la spiradon kaj sangocirkuladon. La kora-pulma revivigo entenas premon de la brusto 100-foje en minuto kaj je minimuma profundo de 5 cm a\u016D unu triono de profundo de la brusto \u0109e infanoj. Tiam oni povas anstata\u016Digi naturan sangocirkuladon, pumpante permane sangon tra la koro. Aldone, oni praktikas la bu\u015D-al-bu\u015Dan spiradon a\u016D oni povas uzi spiradigilon, premante aeron en la pulmojn. Celo de kora-pulma revivigo estas malrapidigi mortadon de la persono, kiu okazus se oksigeno ne irus al \u0109eloj de cerbo."@eo , "Hj\u00E4rt- och lungr\u00E4ddning (HLR) \u00E4r en f\u00F6rsta hj\u00E4lpen-behandling med br\u00F6stkompressioner och ofta med inbl\u00E5sningar f\u00F6r att uppr\u00E4tth\u00E5lla hj\u00E4rtverksamheten och andningen hos en person med hj\u00E4rtstillest\u00E5nd. HLR rekommenderas till en person som \u00E4r medvetsl\u00F6s och inte andas eller uppvisar gravt avvikande andningsm\u00F6nster."@sv , "Reanimacja (z \u0142ac. reanimatio \u2013 przywr\u00F3cenie \u017Cycia) \u2013 zesp\u00F3\u0142 czynno\u015Bci ratowniczych stosowanych u chorych, u kt\u00F3rych nast\u0105pi\u0142o nag\u0142e zatrzymanie kr\u0105\u017Cenia. Celem reanimacji jest przywr\u00F3cenie kr\u0105\u017Cenia, oddychania (resuscytacja kr\u0105\u017Ceniowo-oddechowa) oraz czynno\u015Bci o\u015Brodkowego uk\u0142adu nerwowego. W sk\u0142ad reanimacji wchodz\u0105: \n* Resuscytacja kr\u0105\u017Ceniowo-oddechowa \n* BLS \u2013 (ang. basic life support) - podstawowe zabiegi resuscytacyjne \n* ALS \u2013 (ang. advanced life support) - zaawansowane zabiegi resuscytacyjne \n* Przywr\u00F3cenie czynno\u015Bci OUN"@pl , "\u5FC3\u80BA\u8607\u751F\u6CD5\uFF08\u3057\u3093\u3071\u3044\u305D\u305B\u3044\u307B\u3046\u3001CardioPulmonary Resuscitation, CPR\uFF09\u306F\u3001\u547C\u5438\u304C\u6B62\u307E\u308A\u3001\u5FC3\u81D3\u3082\u52D5\u3044\u3066\u3044\u306A\u3044\uFF08\u5FC3\u80BA\u505C\u6B62\uFF09\u3068\u898B\u3089\u308C\u308B\u4EBA\u306E\u6551\u547D\u3078\u306E\u30C1\u30E3\u30F3\u30B9\u3092\u7DAD\u6301\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u884C\u3046\u5FAA\u74B0\u306E\u88DC\u52A9\u65B9\u6CD5\u3067\u3042\u308B\u3002 CPR\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u5FC3\u81D3\u30DE\u30C3\u30B5\u30FC\u30B8\u3092\u4E3B\u306B\u884C\u3044\u3001\u4F59\u88D5\u304C\u3042\u308C\u3070\u6C17\u9053\u78BA\u4FDD\u3057\u3001\u547C\u5438\u306E\u88DC\u52A9\u65B9\u6CD5\u3067\u3042\u308B\u4EBA\u5DE5\u547C\u5438\u3082\u884C\u3046\uFF08\u7DCF\u52D9\u7701\u6D88\u9632\u5E81\u8CC7\u6599\u3001\u300E\u6551\u6025\u8607\u751F\u6CD5\u306E\u6307\u91DD2015\uFF08\u5E02\u6C11\u7528\uFF09\u300F\u306B\u306F\u3001\u300C\u6551\u52A9\u8005\u304C\u4EBA\u5DE5\u547C\u5438\u306E\u8A13\u7DF4\u3092\u53D7\u3051\u3066\u304A\u308A\u3001\u305D\u308C\u3092\u884C\u3046\u6280\u8853\u3068\u610F\u601D\u304C\u3042\u308B\u5834\u5408\u300D\u306F\u4EBA\u5DE5\u547C\u5438\u3092\u884C\u3046\u4E8B\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\uFF09 \u6210\u4EBA\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u5FC3\u80BA\u8607\u751F\u6CD5\uFF08\u4EE5\u4E0BCPR\u3068\u7565\uFF09\u306B\u95A2\u3057\u3066\u306F\u3001\u7279\u6B8A\u306A\u5668\u5177\u3084\u533B\u85AC\u54C1\u3092\u7528\u3044\u305A\u306B\u884C\u3046\u4E00\u6B21\u6551\u547D\u51E6\u7F6E\uFF08Basic Life Support, BLS\uFF09\u3068\u3001BLS\u306E\u307F\u3067\u306F\u5FC3\u62CD\u304C\u518D\u958B\u3057\u306A\u3044\u5834\u5408\u306B\u3001\u6551\u6025\u8ECA\u5185\u3084\u75C5\u9662\u306A\u3069\u3067\u6551\u6025\u6551\u547D\u58EB\u3084\u533B\u5E2B\u304C\u6C17\u7BA1\u633F\u5165\u3084\u9AD8\u6FC3\u5EA6\u9178\u7D20\u3001\u85AC\u5264\u6295\u4E0E\u3082\u7528\u3044\u3066\u884C\u3046\u4E8C\u6B21\u6551\u547D\u51E6\u7F6E\uFF08Advanced Life Support, ALS\uFF09\u306E\u7BC4\u56F2\u304C\u3042\u308B\u3002\u307E\u305FBLS\u306E\u7BC4\u56F2\u3067\u3082\u6551\u6025\u8ECA\u5185\u3084\u75C5\u9662\u306A\u3069\u3067\u884C\u3046CPR\u3068\u3001\u5E02\u6C11\u6551\u52A9\u8005\u304C\u6551\u6025\u8ECA\u304C\u6765\u308B\u307E\u3067\u306E\u9593\u306B\u884C\u3046CPR\u306F\u7570\u306A\u308B\u3002\u8A13\u7DF4\u3092\u53D7\u3051\u3066\u3044\u306A\u3044\u5E02\u6C11\u6551\u52A9\u8005\u3068\u8A13\u7DF4\u3092\u53D7\u3051\u3066\u3044\u308B\u5E02\u6C11\u6551\u52A9\u8005\u3067\u3082\u4E00\u90E8\u7570\u306A\u308B\u3002 \u3053\u3053\u3067\u306F\u5E02\u6C11\u6551\u52A9\u8005\u306B\u3088\u308BBLS\u306E\u7BC4\u56F2\u306ECPR\u306B\u3064\u3044\u3066\u89E3\u8AAC\u3059\u308B\u3002"@ja , "La reanimaci\u00F3 cardiopulmonar o RCP \u00E9s el conjunt de maniobres d'emerg\u00E8ncia aplicades a un pacient davant de la sospita d'aturada cardiorespirat\u00F2ria. Aquestes maniobres tenen com a funci\u00F3 principal mantenir l'oxigenaci\u00F3 dels \u00F2rgans quan la circulaci\u00F3 sangu\u00EDnia d'una persona s'atura, especialment el cor i el cervell.Quan el cor s'atura, les lesions cerebrals comencen a apar\u00E8ixer despr\u00E9s del tercer minut, i a partir de 8 minuts \u00E9s pr\u00E0cticament impossible garantir la superviv\u00E8ncia del pacient."@ca , "La r\u00E9animation regroupe les techniques et proc\u00E9d\u00E9s de diagnostic et traitement des troubles physiologiques aigus (comme le manque de respiration ou de rythme cardiaque) conduisant \u00E0 la d\u00E9faillance d'un ou plusieurs organes. En France, les techniques de r\u00E9animation sont utilis\u00E9es dans le service de r\u00E9animation et le SMUR, alors qu'aux USA, elles sont employ\u00E9es dans trois services : aux soins intensifs, en chirurgie traumatologique et aux services des urgences. Des exemples bien connus sont la r\u00E9animation cardio-pulmonaire et la r\u00E9animation par bouche \u00E0 bouche."@fr , "\u0421\u0435\u0440\u0446\u0435\u0432\u043E-\u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0435\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043D\u0456\u043C\u0430\u0446\u0456\u044F (\u0440\u0435\u0441\u0443\u0441\u0446\u0438\u0442\u0430\u0446\u0456\u044F, \u0421\u041B\u0420, \u0430\u043D\u0433\u043B. cardiopulmonary resuscitation, CPR, \u0421\u0435\u0440\u0446\u0435\u0432\u043E-\u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0435\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0437\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043D\u0456\u043C\u0430\u0446\u0456\u044F) \u2014 \u043D\u0435\u0432\u0456\u0434\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0430, \u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0436\u0438\u0442\u0442\u0454\u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0439\u043E\u0433\u043E \u0437\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0443 \u043A\u043B\u0456\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456. \u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u0448\u0442\u0443\u0447\u043D\u0443 \u0432\u0435\u043D\u0442\u0438\u043B\u044F\u0446\u0456\u044E \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0456\u0432 (\u0448\u0442\u0443\u0447\u043D\u0435 \u0434\u0438\u0445\u0430\u043D\u043D\u044F) \u0442\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0440\u0435\u0441\u0456\u0457 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043B\u0456\u0442\u043A\u0438 (\u043D\u0435\u043F\u0440\u044F\u043C\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0430\u0436 \u0441\u0435\u0440\u0446\u044F). \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0438 \u0421\u041B\u0420 \u0437\u0430\u043A\u043B\u0430\u0432 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0435\u0446\u044C \u0424\u0440\u0435\u043D\u043A \u041F\u0435\u043D\u0442\u0440\u0456\u0434\u0436."@uk . @prefix dcterms: . @prefix dbc: . dbr:Resuscitation dcterms:subject dbc:Intensive_care_medicine , dbc:Critical_emergency_medicine , dbc:Emergency_medicine ; dbo:wikiPageID 1090991 ; dbo:wikiPageRevisionID 1118412538 ; dbo:wikiPageWikiLink dbr:Intravenous_fluid , dbr:Emergency_medicine , dbr:Thoracotomy , dbr:Electrolyte_imbalance , dbr:Blood_transfusion , dbr:Sepsis , dbr:Hyperkalemia , dbr:Oxygen_therapy , dbr:Trauma_surgery , dbr:Intensive_care_medicine , dbr:Hyperglycemia , dbr:Vascular_permeability , dbr:Altered_level_of_consciousness , dbr:Hypercapnia , dbr:Drug_overdose , dbr:Chest_drain , dbr:Embolectomy , dbr:Total_peripheral_resistance , dbr:Vasopressors , dbr:Physiological_disorder , dbr:Glucose , dbr:Blood_sugar , dbr:PaO2 , dbr:Cryoprecipitate , dbr:Thoracentesis , dbr:Hypoperfusion , dbr:Distributive_shock , dbr:Gas_exchange , dbr:Obstructive_shock , dbr:Intravascular_volume_status , dbr:Pericardiocentesis , dbr:PH , , dbr:Tension_pneumothorax , dbr:Pericardial_window , dbr:Mouth-to-mouth_resuscitation , dbr:Stroke , dbr:Tachycardia , dbr:Neurogenic_shock , dbc:Critical_emergency_medicine , dbr:Glasgow_Coma_Scale , dbr:Systolic_blood_pressure , dbr:Thrombolysis , dbc:Intensive_care_medicine , dbr:Coagulopathy , dbr:Calcium_chloride , dbr:Coagulation_screen , dbr:Acidosis , dbr:Heart_rate , , dbr:Calcium_diglutamate , dbr:Cardiac_output , dbr:Fresh_frozen_plasma , dbr:Circulatory_shock , , dbr:Cardiac_tamponade , dbr:Positive_inotropic_agents , dbr:Sodium_bicarbonate , dbr:Pulmonary_embolism , , dbr:Intraosseous_infusion , dbr:Hypoglycemia , dbr:Platelet , dbr:Hypokalemia , dbr:Respiratory_failure , dbr:PaCO2 , dbr:Septic_shock , dbr:Hypovolemia , dbr:Packed_red_blood_cells , dbr:Hypovolemic_shock , dbr:Haemorrhagic_shock , dbr:Blood_sugar_regulation , dbr:Coma , dbr:Hypocoagulability , dbr:Decreased_urine_output , , dbr:Intracranial_hemorrhage , dbr:Potassium , dbr:Cardiopulmonary_resuscitation , dbr:Hypotension , dbr:Alkalosis , , dbr:Cardiogenic_shock , dbr:Chronotrope , dbc:Emergency_medicine . @prefix owl: . dbr:Resuscitation owl:sameAs . @prefix dbpedia-fi: . dbr:Resuscitation owl:sameAs dbpedia-fi:Painelu-puhalluselvytys , , dbpedia-fi:Elvytys , , . @prefix dbpedia-hr: . dbr:Resuscitation owl:sameAs dbpedia-hr:Kardiopulmonalna_reanimacija , , . @prefix dbpedia-la: . dbr:Resuscitation owl:sameAs dbpedia-la:Resuscitatio_cardiopulmonaria , , , . @prefix dbpedia-id: . dbr:Resuscitation owl:sameAs dbpedia-id:Resusitasi_jantung_paru , . @prefix dbpedia-pl: . dbr:Resuscitation owl:sameAs dbpedia-pl:Reanimacja , . @prefix wikidata: . dbr:Resuscitation owl:sameAs wikidata:Q5491454 , , , , . @prefix dbpedia-io: . dbr:Resuscitation owl:sameAs dbpedia-io:Kordio-Pulmonala_Rivivigo . @prefix dbpedia-sh: . dbr:Resuscitation owl:sameAs dbpedia-sh:Kardiopulmonalna_reanimacija , . @prefix dbpedia-et: . dbr:Resuscitation owl:sameAs dbpedia-et:Elustamine . @prefix dbpedia-eu: . dbr:Resuscitation owl:sameAs dbpedia-eu:Bihotz-biriketako_bizkortze , . @prefix dbpedia-simple: . dbr:Resuscitation owl:sameAs dbpedia-simple:Cardiopulmonary_resuscitation , , , . @prefix dbpedia-nl: . dbr:Resuscitation owl:sameAs dbpedia-nl:Reanimatie , , , . @prefix dbpedia-eo: . dbr:Resuscitation owl:sameAs dbpedia-eo:Kora-pulma_revivigo , , , , . @prefix ns20: . dbr:Resuscitation owl:sameAs ns20:Kardiopulmonalna_reanimacija . @prefix ns21: . dbr:Resuscitation owl:sameAs ns21:nyN6 , , , , , , , , , . @prefix ns22: . dbr:Resuscitation owl:sameAs ns22:Reanimacija , , dbpedia-simple:Resuscitation , wikidata:Q185325 , . @prefix dbpedia-no: . dbr:Resuscitation owl:sameAs dbpedia-no:Hjerte-lunge-redning , . @prefix dbpedia-de: . dbr:Resuscitation owl:sameAs dbpedia-de:Herz-Lungen-Wiederbelebung . @prefix dbpedia-ms: . dbr:Resuscitation owl:sameAs dbpedia-ms:Resusitasi_kardiopulmonari . @prefix dbpedia-fy: . dbr:Resuscitation owl:sameAs dbpedia-fy:Reanimaasje , , , . @prefix dbpedia-it: . dbr:Resuscitation owl:sameAs dbpedia-it:Rianimazione_cardiopolmonare , , , . @prefix dbpedia-commons: . dbr:Resuscitation owl:sameAs dbpedia-commons:Cardiopulmonary_resuscitation . @prefix ns29: . dbr:Resuscitation owl:sameAs ns29:Reanimation_cardiopulmonar . @prefix dbpedia-oc: . dbr:Resuscitation owl:sameAs dbpedia-oc:Reanimacion_cardiopulmonara . @prefix dbp: . @prefix dbt: . dbr:Resuscitation dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Annotated_link , dbt:Colend , dbt:Col_div , dbt:Intensive_care_medicine , dbt:Trauma , dbt:Unreferenced , dbt:Emergency_medicine , dbt:Wiktionary , dbt:Shock , dbt:Short_description ; dbo:abstract "Bihotz-biriketako bizkortzea (BBB) edo berpiztea larrialdietako prozesu bat da, pertsona batek arnasteari edo bihotzeko taupadak izateari uzten dioenean egiten dena. Larrialdia bihotz-infartu baten ondorioa izan daiteke, edo deskarga elektriko batena, itoaldi batena edo bihotzaren gelditzea eragiten duen beste edozein gertaerarena. Prozesuaren funtsa bihotz inguruan etengabeko sakada erritmikoak ematean datza. Berpiztea lortzeko sorosleak eman beharreko sakada-maiztasuna 120 sakada minutuko izan behar da. Helduen kasuan bi aireztapen egin behar dira 30 sakadako, eta umeen eta bularreko umeen kasuan berriz, 2 aireztapen 15 sakadako. Hori egiten jarraitu behar da nekatu arte , edo biktima arnasten hasi arte, edo laguntza espezializatua iritsi arte."@eu , "La r\u00E9animation regroupe les techniques et proc\u00E9d\u00E9s de diagnostic et traitement des troubles physiologiques aigus (comme le manque de respiration ou de rythme cardiaque) conduisant \u00E0 la d\u00E9faillance d'un ou plusieurs organes. En France, les techniques de r\u00E9animation sont utilis\u00E9es dans le service de r\u00E9animation et le SMUR, alors qu'aux USA, elles sont employ\u00E9es dans trois services : aux soins intensifs, en chirurgie traumatologique et aux services des urgences. Des exemples bien connus sont la r\u00E9animation cardio-pulmonaire et la r\u00E9animation par bouche \u00E0 bouche."@fr , "\u0625\u0646\u0639\u0627\u0634 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0626\u062A\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Cardiopulmonary resuscitation)\u200F \u0648\u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631\u0627\u064B (CPR) \u0647\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0625\u0633\u0639\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0637\u0627\u0631\u0626\u0629 \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0639\u0641 \u0648\u064A\u062A\u0645 \u062A\u0646\u0641\u064A\u0630\u0647\u0627 \u064A\u062F\u0648\u064A\u0627\u064B \u0641\u064A \u0645\u062D\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0638\u0627\u0626\u0641 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u063A \u0633\u0644\u064A\u0645\u0629 \u062D\u062A\u0649 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u062A\u062E\u0627\u0630 \u0645\u0632\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u062F\u0627\u0628\u064A\u0631 \u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0639\u0641\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0648\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u0633 \u0644\u0625\u0646\u0642\u0627\u0630 \u062D\u064A\u0627\u0629 \u0634\u062E\u0635 \u0645\u0635\u0627\u0628 \u0628\u0633\u0643\u062A\u0629 \u0642\u0644\u0628\u064A\u0629\u060C \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u062C\u0631\u0649 \u0644\u0647 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0639\u0627\u0634 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628\u064A \u0641\u064A \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062A \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0631\u064A\u060C \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u064A\u062A\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0628\u062F\u0621 \u0628\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0639\u0627\u0634 \u0641\u0625\u0646 \u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u063A \u062A\u0628\u062F\u0623 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0644\u0641 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0639\u064A (\u0627\u0644\u0645\u0648\u062A) \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062F\u0642\u0627\u0626\u0642 (10 \u062F\u0642\u0627\u0626\u0642). \u062A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0639\u0627\u0634 \u0628\u062D\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0639\u0641\u060C \u062D\u064A\u062B \u062A\u0642\u0633\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0633\u0645\u064A\u0646\u060C \u0625\u0646\u0639\u0627\u0634 \u0627\u0628\u062A\u062F\u0627\u0626\u064A \u0648\u0627\u0646\u0639\u0627\u0634 \u0645\u062A\u0642\u062F\u0645."@ar , "Resuscytacja kr\u0105\u017Ceniowo-oddechowa, RKO \u2013 zesp\u00F3\u0142 czynno\u015Bci stosowanych u poszkodowanego, u kt\u00F3rego wyst\u0105pi\u0142o podejrzenie nag\u0142ego zatrzymania kr\u0105\u017Cenia, czyli ustanie czynno\u015Bci serca z utrat\u0105 \u015Bwiadomo\u015Bci i bezdechem. Celem resuscytacji jest utrzymanie przep\u0142ywu krwi przez m\u00F3zg i mi\u0119sie\u0144 sercowy oraz przywr\u00F3cenie czynno\u015Bci w\u0142asnej uk\u0142adu kr\u0105\u017Cenia. Natychmiastowe rozpocz\u0119cie resuscytacji przez \u015Bwiadk\u00F3w zdarzenia zwi\u0119ksza prawdopodobie\u0144stwo prze\u017Cycia trzykrotnie. W sk\u0142ad resuscytacji kr\u0105\u017Ceniowo-oddechowej wchodz\u0105: \n* BLS \u2013 (ang. Basic Life Support) \u2013 Podstawowe zabiegi resuscytacyjne \n* ALS \u2013 (ang. Advanced Life Support) \u2013 Zaawansowane zabiegi resuscytacyjne."@pl , "\u0421\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043D\u043E-\u043B\u0451\u0433\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0440\u0435\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0446\u0438\u044F (\u0421\u041B\u0420), \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043D\u043E-\u043B\u0451\u0433\u043E\u0447\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0437\u0433\u043E\u0432\u0430\u044F \u0440\u0435\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0446\u0438\u044F \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441 \u043D\u0435\u043E\u0442\u043B\u043E\u0436\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0440\u043E\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0439, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0435\u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0438 \u0432\u044B\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0438\u0437 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F \u043A\u043B\u0438\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438. \u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u044E \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043B\u0435\u0442\u043A\u0438 (\u043D\u0435\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430) \u043D\u0430 \u0433\u043B\u0443\u0431\u0438\u043D\u0443 5\u20146 \u0441\u043C \u0441\u043E \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E 100\u2014120 \u043D\u0430\u0436\u0430\u0442\u0438\u0439 \u0432 \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442\u0443. \u041F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0446\u0438\u044E \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0432\u0435\u043D\u0442\u0438\u043B\u044F\u0446\u0438\u044E \u043B\u0451\u0433\u043A\u0438\u0445 (\u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0434\u044B\u0445\u0430\u043D\u0438\u0435). \u0422\u0435\u043A\u0443\u0449\u0438\u0435 \u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0437\u0440\u043E\u0441\u043B\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0435\u043B\u0430\u044E\u0442 \u0430\u043A\u0446\u0435\u043D\u0442 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u044F\u0445 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043B\u0435\u0442\u043A\u0438; \u0434\u043B\u044F \u043D\u0435\u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0443\u043F\u0440\u043E\u0449\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438. \u0412 \u0442\u043E \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0435\u0441\u043B\u0438 \u0434\u0435\u043B\u0430\u0442\u044C \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0434\u0435\u0442\u044F\u043C, \u044D\u0442\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043A \u0445\u0443\u0434\u0448\u0438\u043C \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C. \u0421\u043E\u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0439 \u0438 \u0432\u0434\u043E\u0445\u043E\u0432 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E \u0431\u044B\u0442\u044C 30 \u043A 2 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0437\u0440\u043E\u0441\u043B\u044B\u0445. \u0412 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0435\u0441\u043B\u0438 \u0421\u041B\u0420 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442 2 \u0438 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u043B\u0433\u043E\u0440\u0438\u0442\u043C \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F,\u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0439 \u0438\u0437 5 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0439 \u0438 1 \u0432\u0434\u043E\u0445\u0430 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u044B\u0445\u0430\u043D\u0438\u044F \u0421\u0430\u043C\u0430 \u043F\u043E \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0421\u041B\u0420, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043A \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430. \u0415\u0451 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0446\u0435\u043B\u044C \u2014 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043A \u043D\u0430\u0441\u044B\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u043A\u0440\u043E\u0432\u0438 \u043A \u043C\u043E\u0437\u0433\u0443 \u0438 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0443, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043E\u0442\u0441\u0440\u043E\u0447\u0438\u0442\u044C \u043E\u043C\u0435\u0440\u0442\u0432\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0442\u043A\u0430\u043D\u0435\u0439. \u0414\u043B\u044F \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0438\u0442\u043C\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u0435\u0444\u0438\u0431\u0440\u0438\u043B\u043B\u044F\u0446\u0438\u044F. \u041D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u0442\u044C \u0421\u041B\u0420 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E \u043A\u0430\u043A \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0440\u0430\u043D\u044C\u0448\u0435. \u041F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043D\u0430\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432 \u043A\u043B\u0438\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u2014 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0434\u044B\u0445\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043F\u0443\u043B\u044C\u0441\u0430 \u2014 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0438\u044F \u0434\u043B\u044F \u0435\u0451 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043D\u043E-\u043B\u0451\u0433\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0440\u0430\u0447 \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440 \u0421\u0430\u0444\u0430\u0440, \u043F\u043E \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D \u0442\u0440\u043E\u0439\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0451\u043C \u0421\u0430\u0444\u0430\u0440\u0430."@ru , "\u5FC3\u80BA\u8607\u751F\u6CD5\uFF08\u3057\u3093\u3071\u3044\u305D\u305B\u3044\u307B\u3046\u3001CardioPulmonary Resuscitation, CPR\uFF09\u306F\u3001\u547C\u5438\u304C\u6B62\u307E\u308A\u3001\u5FC3\u81D3\u3082\u52D5\u3044\u3066\u3044\u306A\u3044\uFF08\u5FC3\u80BA\u505C\u6B62\uFF09\u3068\u898B\u3089\u308C\u308B\u4EBA\u306E\u6551\u547D\u3078\u306E\u30C1\u30E3\u30F3\u30B9\u3092\u7DAD\u6301\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u884C\u3046\u5FAA\u74B0\u306E\u88DC\u52A9\u65B9\u6CD5\u3067\u3042\u308B\u3002 CPR\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u5FC3\u81D3\u30DE\u30C3\u30B5\u30FC\u30B8\u3092\u4E3B\u306B\u884C\u3044\u3001\u4F59\u88D5\u304C\u3042\u308C\u3070\u6C17\u9053\u78BA\u4FDD\u3057\u3001\u547C\u5438\u306E\u88DC\u52A9\u65B9\u6CD5\u3067\u3042\u308B\u4EBA\u5DE5\u547C\u5438\u3082\u884C\u3046\uFF08\u7DCF\u52D9\u7701\u6D88\u9632\u5E81\u8CC7\u6599\u3001\u300E\u6551\u6025\u8607\u751F\u6CD5\u306E\u6307\u91DD2015\uFF08\u5E02\u6C11\u7528\uFF09\u300F\u306B\u306F\u3001\u300C\u6551\u52A9\u8005\u304C\u4EBA\u5DE5\u547C\u5438\u306E\u8A13\u7DF4\u3092\u53D7\u3051\u3066\u304A\u308A\u3001\u305D\u308C\u3092\u884C\u3046\u6280\u8853\u3068\u610F\u601D\u304C\u3042\u308B\u5834\u5408\u300D\u306F\u4EBA\u5DE5\u547C\u5438\u3092\u884C\u3046\u4E8B\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\uFF09 \u6210\u4EBA\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u5FC3\u80BA\u8607\u751F\u6CD5\uFF08\u4EE5\u4E0BCPR\u3068\u7565\uFF09\u306B\u95A2\u3057\u3066\u306F\u3001\u7279\u6B8A\u306A\u5668\u5177\u3084\u533B\u85AC\u54C1\u3092\u7528\u3044\u305A\u306B\u884C\u3046\u4E00\u6B21\u6551\u547D\u51E6\u7F6E\uFF08Basic Life Support, BLS\uFF09\u3068\u3001BLS\u306E\u307F\u3067\u306F\u5FC3\u62CD\u304C\u518D\u958B\u3057\u306A\u3044\u5834\u5408\u306B\u3001\u6551\u6025\u8ECA\u5185\u3084\u75C5\u9662\u306A\u3069\u3067\u6551\u6025\u6551\u547D\u58EB\u3084\u533B\u5E2B\u304C\u6C17\u7BA1\u633F\u5165\u3084\u9AD8\u6FC3\u5EA6\u9178\u7D20\u3001\u85AC\u5264\u6295\u4E0E\u3082\u7528\u3044\u3066\u884C\u3046\u4E8C\u6B21\u6551\u547D\u51E6\u7F6E\uFF08Advanced Life Support, ALS\uFF09\u306E\u7BC4\u56F2\u304C\u3042\u308B\u3002\u307E\u305FBLS\u306E\u7BC4\u56F2\u3067\u3082\u6551\u6025\u8ECA\u5185\u3084\u75C5\u9662\u306A\u3069\u3067\u884C\u3046CPR\u3068\u3001\u5E02\u6C11\u6551\u52A9\u8005\u304C\u6551\u6025\u8ECA\u304C\u6765\u308B\u307E\u3067\u306E\u9593\u306B\u884C\u3046CPR\u306F\u7570\u306A\u308B\u3002\u8A13\u7DF4\u3092\u53D7\u3051\u3066\u3044\u306A\u3044\u5E02\u6C11\u6551\u52A9\u8005\u3068\u8A13\u7DF4\u3092\u53D7\u3051\u3066\u3044\u308B\u5E02\u6C11\u6551\u52A9\u8005\u3067\u3082\u4E00\u90E8\u7570\u306A\u308B\u3002 \u3053\u3053\u3067\u306F\u5E02\u6C11\u6551\u52A9\u8005\u306B\u3088\u308BBLS\u306E\u7BC4\u56F2\u306ECPR\u306B\u3064\u3044\u3066\u89E3\u8AAC\u3059\u308B\u3002"@ja , "Hj\u00E4rt- och lungr\u00E4ddning (HLR) \u00E4r en f\u00F6rsta hj\u00E4lpen-behandling med br\u00F6stkompressioner och ofta med inbl\u00E5sningar f\u00F6r att uppr\u00E4tth\u00E5lla hj\u00E4rtverksamheten och andningen hos en person med hj\u00E4rtstillest\u00E5nd. HLR rekommenderas till en person som \u00E4r medvetsl\u00F6s och inte andas eller uppvisar gravt avvikande andningsm\u00F6nster."@sv , "Resuscitation is the process of correcting physiological disorders (such as lack of breathing or heartbeat) in an acutely ill patient. It is an important part of intensive care medicine, anesthesiology, trauma surgery and emergency medicine. Well known examples are cardiopulmonary resuscitation and mouth-to-mouth resuscitation."@en , "\u8607\u751F\uFF08\u305D\u305B\u3044\u3001\u7526\u751F\uFF09\u3068\u306F\u3001\u4E00\u5EA6\u6B7B\u4EA1\u3057\u305F\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u305D\u308C\u306B\u985E\u3059\u308B\u72B6\u614B\u306B\u306A\u3063\u305F\u4EBA\u9593\u304C\u518D\u3073\u751F\u547D\u3092\u53D6\u308A\u623B\u3059\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u524D\u8005\u306F\u300C\u5FA9\u6D3B\u300D\u3001\u300C\u9EC4\u6CC9\u304C\u3048\u308A\u300D\u306A\u3069\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u5FC3\u81D3\u306E\u9F13\u52D5\u304C\u505C\u6B62\u3057\u305F\u308A\u3001\u547C\u5438\u304C\u6B62\u307E\u3063\u305F\u308A\u3057\u305F\u8005\u306B\u5BFE\u3057\u3001\u4EBA\u5DE5\u547C\u5438\u3084\u5FC3\u81D3\u30DE\u30C3\u30B5\u30FC\u30B8\u3092\u884C\u3046\u304C\u3001\u305D\u306E\u65B9\u6CD5\u3092\u307E\u3068\u3081\u3066\u3001\u5FC3\u80BA\u8607\u751F\u6CD5\u3068\u3044\u3046\u3002"@ja , "A reanima\u00E7\u00E3o cardiopulmonar (RCP) ou reanima\u00E7\u00E3o cardiorrespirat\u00F3ria (RCR) \u00E9 um conjunto de manobras destinadas a garantir a oxigena\u00E7\u00E3o dos \u00F3rg\u00E3os quando a circula\u00E7\u00E3o do sangue de uma pessoa para (parada cardiorrespirat\u00F3ria). Nesta situa\u00E7\u00E3o, se o sangue n\u00E3o \u00E9 bombeado para os \u00F3rg\u00E3os vitais, como o c\u00E9rebro e o cora\u00E7\u00E3o, esses \u00F3rg\u00E3os acabam por entrar em necrose, pondo em risco a vida da pessoa. Os procedimentos b\u00E1sicos da respira\u00E7\u00E3o s\u00E3o: 1. \n* desobstruir as vias a\u00E9reas (com cautela pois pode haver danos na cervical) 2. \n* afrouxar as roupas da v\u00EDtima, principalmente em volta do pesco\u00E7o, peito e cintura; 3. \n* verificar se h\u00E1 qualquer coisa ou objeto obstruindo a boca ou garganta da v\u00EDtima; 4. \n* iniciar a respira\u00E7\u00E3o de socorro t\u00E3o logo tenha a v\u00EDtima sido colocada na posi\u00E7\u00E3o correta. Cada segundo \u00E9 precioso. Os procedimentos b\u00E1sicos da massagem card\u00EDaca s\u00E3o: 1. \n* colocar a v\u00EDtima deitada sobre superf\u00EDcie dura em dec\u00FAbito dorsal; 2. \n* colocar as m\u00E3os sobrepostas na metade inferior do esterno com os bra\u00E7os estendidos; 3. \n* os dedos devem ficar abertos e n\u00E3o tocam a parede do t\u00F3rax; 4. \n* a seguir, fazer uma press\u00E3o, com bastante vigor, para que se abaixe o esterno cerca de 5 cm, comprimindo o cora\u00E7\u00E3o de encontro \u00E0 coluna vertebral; 5. \n* descomprimir em seguida. Mantenha a v\u00EDtima deitada no ch\u00E3o;- Ajoelhe-se ao lado dela;- Sobreponha as m\u00E3os e posicione-as em cima do osso do peito da v\u00EDtima;- Mantenha os bra\u00E7os esticados (nunca dobre os cotovelos);- Inicie a compress\u00E3o do peito da v\u00EDtima, imprimindo peso sobre ela e soltando;- Fa\u00E7a 100 compress\u00F5es por minuto;- Se poss\u00EDvel, a cada 100 compress\u00F5es reveze com outra pessoa at\u00E9 a chegada do Samu 192. De 4 a 6 minutos j\u00E1 pode ocorrer dano cerebral na v\u00EDtima.Ap\u00F3s 6 minutos o dano cerebral \u00E9 praticamente certo. De acordo com o protocolo editado pela American Heart Association em 2010, ocorreu uma recomenda\u00E7\u00E3o de altera\u00E7\u00E3o na sequ\u00EAncia de procedimentos de SBV de A-B-C (via a\u00E9rea, respira\u00E7\u00E3o, compress\u00F5es tor\u00E1cicas) para C-A-B (compress\u00F5es tor\u00E1cicas, via a\u00E9rea, respira\u00E7\u00E3o) em adultos, crian\u00E7as e beb\u00EAs (excluindo-se rec\u00E9m-nascidos na frequ\u00EAncia das compress\u00F5es tor\u00E1cicas), O socorrista atuando sozinho deve iniciar a RCP com 30 compress\u00F5es, em vez de 2 ventila\u00E7\u00F5es, para reduzir a demora na aplica\u00E7\u00E3o da primeira compress\u00E3o. A frequ\u00EAncia de compress\u00E3o deve ser, no m\u00EDnimo, de 100/minuto (em vez de \u201Caproximadamente\u201D 100/minuto). A profundidade da compress\u00E3o em adultos foi ligeiramente alterada para, no m\u00EDnimo, 2 polegadas (cerca de 5 cm),em lugar da faixa antes recomendada de cerca de 1\u00BD a 2 polegadas (4 a 5 cm).Quando se tratar de socorrista \"leigo\" este dever\u00E1 priorizar a aplica\u00E7\u00E3o das compress\u00F5es (100/minuto), caso ele possua treinamento poder\u00E1 realizar as insufla\u00E7\u00F5es na frequ\u00EAncia de 30 compress\u00F5es por 2 ventila\u00E7\u00F5es (uma ventila\u00E7\u00E3o a cada 6 ou 8 segundos).Profissionais da Sa\u00FAde verificam rapidamente a respira\u00E7\u00E3o ao verificar se o paciente est\u00E1 respondendo a fim de detectar sinais de PCR. Ap\u00F3s a aplica\u00E7\u00E3o de 30 compress\u00F5es, o socorrista que atuar sozinho dever\u00E1 abrir a via a\u00E9rea da v\u00EDtima e aplicar duas ventila\u00E7\u00F5es, as compress\u00F5es tor\u00E1cicas devem ser feitas a uma frequ\u00EAncia m\u00EDnima de 100 compress\u00F5es por minuto e as insufla\u00E7\u00F5es uma ventila\u00E7\u00E3o a cada 6 ou 8 segundos. Em certos casos, a RCP poder\u00E1 ser considerada uma forma de distan\u00E1sia, e a sua aplica\u00E7\u00E3o altamente nociva para a qualidade de vida do paciente."@pt , "La reanimaci\u00F3n cardiopulmonar, o reanimaci\u00F3n cardiorrespiratoria, abreviada como RCP, es un conjunto de maniobras temporales y normalizadas, destinadas a asegurar la oxigenaci\u00F3n de los \u00F3rganos vitales cuando la circulaci\u00F3n de la sangre de una persona se detiene, independientemente de la causa del paro cardiorrespiratorio.\u200B Los principales componentes de la reanimaci\u00F3n cardiopulmonar b\u00E1sica son avisar al servicio m\u00E9dico de emergencias dentro o fuera del hospital, y utilizar compresiones tor\u00E1cicas (masaje card\u00EDaco externo, MCE) junto con respiraci\u00F3n artificial (ventilaci\u00F3n artificial). Otros elementos que pueden estar relacionados incluyen desfibriladores externos autom\u00E1ticos\u200B y el uso de maniobras anti-atragantamiento. Las recomendaciones espec\u00EDficas sobre la RCP var\u00EDan en funci\u00F3n de la edad del paciente y la causa del paro card\u00EDaco.\u200BSe ha demostrado que cuando la RCP es puesta en pr\u00E1ctica por personas adiestradas en la t\u00E9cnica y se inicia al cabo de pocos minutos tras el paro card\u00EDaco, estos procedimientos pueden ser eficaces en salvar vidas humanas.\u200BAunque un estudio publicado en 2010 ha puesto en duda el alcance del procedimiento, de 95 000 pacientes solo el 8 % present\u00F3 resultados positivos.\u200B\u200B"@es , "Reanimacja (z \u0142ac. reanimatio \u2013 przywr\u00F3cenie \u017Cycia) \u2013 zesp\u00F3\u0142 czynno\u015Bci ratowniczych stosowanych u chorych, u kt\u00F3rych nast\u0105pi\u0142o nag\u0142e zatrzymanie kr\u0105\u017Cenia. Celem reanimacji jest przywr\u00F3cenie kr\u0105\u017Cenia, oddychania (resuscytacja kr\u0105\u017Ceniowo-oddechowa) oraz czynno\u015Bci o\u015Brodkowego uk\u0142adu nerwowego. W sk\u0142ad reanimacji wchodz\u0105: \n* Resuscytacja kr\u0105\u017Ceniowo-oddechowa \n* BLS \u2013 (ang. basic life support) - podstawowe zabiegi resuscytacyjne \n* ALS \u2013 (ang. advanced life support) - zaawansowane zabiegi resuscytacyjne \n* Przywr\u00F3cenie czynno\u015Bci OUN"@pl , "La reanimaci\u00F3 cardiopulmonar o RCP \u00E9s el conjunt de maniobres d'emerg\u00E8ncia aplicades a un pacient davant de la sospita d'aturada cardiorespirat\u00F2ria. Aquestes maniobres tenen com a funci\u00F3 principal mantenir l'oxigenaci\u00F3 dels \u00F2rgans quan la circulaci\u00F3 sangu\u00EDnia d'una persona s'atura, especialment el cor i el cervell.Quan el cor s'atura, les lesions cerebrals comencen a apar\u00E8ixer despr\u00E9s del tercer minut, i a partir de 8 minuts \u00E9s pr\u00E0cticament impossible garantir la superviv\u00E8ncia del pacient. S'ha d'aplicar la regla mnemot\u00E8cnica desenvolupada per Peter Safar, que consisteix en l'acr\u00F2nim angl\u00E8s ABC, si b\u00E9 en la darrera revisi\u00F3 americana (2010) s'ha passat a CAB per a la majoria de situacions: \n* C per a chest compressions o circulation, compressions tor\u00E0ciques per restablir la circulaci\u00F3 sangu\u00EDnia. \n* A per a airway, alliberament de les vies a\u00E8ries. \n* B per a breathing, ventilaci\u00F3 artificial."@ca , "Resusitasi jantung paru-paru (RJP) atau CPR (Cardiopulmonary resuscitation) adalah tindakan pertolongan pertama pada orang yang mengalami henti napas karena sebab-sebab tertentu. CPR bertujuan untuk membuka kembali jalan napas yang menyempit atau tertutup sama sekali dengan melakukan beberapa teknik pemijatan atau penekanan pada dada. CPR sangat dibutuhkan bagi orang tenggelam, terkena serangan jantung, sesak napas karena syok akibat kecelakaan, terjatuh, dan sebagainya. Namun yang perlu diperhatikan khusus untuk korban pingsan karena kecelakaan, tidak boleh langsung dipindahkan karena dikhawatirkan ada tulang yang patah. Biarkan di tempatnya sampai petugas medis datang. Berbeda dengan korban orang tenggelam dan serangan jantung yang harus segera dilakukan CPR."@in , "Die Herz-Lungen-Wiederbelebung oder kardiopulmonale Reanimation soll einen Atem- und Kreislaufstillstand beenden und damit den unmittelbar drohenden Tod des Betroffenen abwenden. Andere Namen hierf\u00FCr sind Wiederbelebung, Reanimation und englisch cardiopulmonary resuscitation (CPR). Bei einem Kreislaufstillstand ist es unerl\u00E4sslich, schnell zu handeln: Bereits nach ungef\u00E4hr drei Minuten wird das Gehirn nicht mehr gen\u00FCgend mit Sauerstoff versorgt, sodass dort irreversible Sch\u00E4den auftreten k\u00F6nnen. Mit der Herzdruckmassage kann der Restsauerstoff im Blut zirkulieren und so bis zum Eintreffen des Rettungsdienstes bzw. fachlicher Hilfe die \u00DCberlebenswahrscheinlichkeit entscheidend erh\u00F6ht werden. Auch ohne Ersthelferkenntnisse ist es dem medizinischen Laien so m\u00F6glich, mittels der (basic life support) Leben zu retten oder zumindest zu verl\u00E4ngern. Er soll pr\u00FCfen, ob die bewusstlose Person noch normal atmet, unter der europaweit g\u00FCltigen Notrufnummer 112 den Rettungsdienst rufen sowie bei Erwachsenen auf einem nicht nachgebenden Untergrund fest und 100 bis 120 Mal pro Minute das Brustbein in der Mitte des Brustkorbs etwa f\u00FCnf Zentimeter eindr\u00FCcken und wieder komplett entlasten und nicht damit aufh\u00F6ren, bis Hilfe eintrifft. Die Beatmung ist nicht die wichtigste Ma\u00DFnahme bei Menschen mit pl\u00F6tzlichem Herz-Kreislauf-Stillstand. Zentral und effektiv ist die Herzdruckmassage. Nach M\u00F6glichkeit sollte sie durch eine Beatmung (z. B. Mund-zu-Mund-Beatmung) erg\u00E4nzt werden. Folgender Rhythmus wird bei erwachsenen Patienten empfohlen: 30 Mal dr\u00FCcken und danach zweimal beatmen. Sofern in der N\u00E4he vorhanden, kann auch ein automatisierter externer Defibrillator (AED) eingesetzt werden. (advanced life support) erfordern speziell ausgebildetes Personal mit entsprechenden Hilfsmitteln bzw. Ger\u00E4ten und werden von Mitarbeitern des Rettungsdienstes, einem Notarzt oder auch dem medizinischen Fachpersonal im Krankenhaus durchgef\u00FChrt. Dabei kommen die Gabe von Medikamenten, die Intubation, professionelle Defibrillation und \u00E4u\u00DFere (transkutane) Herzschrittmacher zum Einsatz. Dennoch ist die Prognose wiederbelebter Patienten schlecht, die l\u00E4ngerfristige \u00DCberlebensrate (Zeitpunkt der Krankenhausentlassung) liegt zwischen zwei und sieben Prozent. Diesem Artikel liegen die Reanimationsrichtlinien des European Resuscitation Council (ERC) von 2015 zugrunde (Aktuelle Version: M\u00E4rz 2021). Die praktische Umsetzung weicht in verschiedenen L\u00E4ndern, medizinischen Institutionen und Hilfsorganisationen davon ab."@de , "\u0627\u0644\u0625\u0650\u0646\u0652\u0639\u0627\u0634 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Resuscitation)\u200F \u0647\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629\u064F \u062A\u0635\u062D\u064A\u062D \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0629 (\u0645\u062B\u0644 \u0636\u0639\u0641 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u0633 \u0623\u0648 \u0636\u0631\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628) \u0641\u064A \u0645\u0631\u064A\u0636\u064D \u0645\u0635\u0627\u0628\u064D \u0628\u0645\u0631\u0636\u064D \u062D\u0627\u062F. \u064A\u064F\u0639\u062F \u0627\u0644\u0625\u0646\u0639\u0627\u0634\u064F \u062C\u0632\u0621\u064B\u0627 \u0647\u0627\u0645\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0631\u062C \u0648\u062C\u0631\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0636\u0629 \u0648\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626. \u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0639\u0627\u0634 \u0639\u062F\u062F\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639\u060C \u0648\u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0639\u0627\u0634 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628\u064A \u0627\u0644\u0631\u0626\u0648\u064A \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u0639\u0627\u0634 \u0641\u0645\u064B\u0627 \u0644\u0641\u0645."@ar , "\u5FC3\u80BA\u5FA9\u7526\u8853\uFF08Cardiopulmonary Resuscitation, \u7C21\u7A31CPR\uFF09\u662F\u4E00\u79CD\u6551\u52A9\u5FC3\u640F\u9AA4\u505C\u75C5\u60A3\u7684\u6025\u6551\u63AA\u65BD\uFF0C\u901A\u8FC7\u4EBA\u5DE5\u4FDD\u6301\u8111\u529F\u80FD\u76F4\u5230\u81EA\u7136\u547C\u5438\u548C\u8840\u6DB2\u5FAA\u73AF\u6062\u590D\u3002\u5FC3\u80BA\u5FA9\u7526\u8853\u4E26\u975E\u55AE\u4E00\u7684\u6280\u8853\uFF0C\u5B83\u5305\u542B\u4E86\u4E00\u7CFB\u5217\u7684\u8A55\u4F30\u53CA\u884C\u52D5\u3002\u53E6\u5916\uFF0C\u5FC3\u80BA\u5FA9\u7526\u8853\u7684\u6B65\u9A5F\u53EF\u80FD\u9700\u8981\u6839\u64DA\u4E0D\u540C\u7684\u5FC3\u8DF3\u505C\u6B62\u4E4B\u75C5\u56E0\u800C\u6709\u6240\u8B8A\u901A\u3002George Crile\u57281903\u5E74\uFF0C\u5831\u544A\u4E86\u7B2C\u4E00\u6B21\u5728\u72D7\u6A21\u578B\u4E2D\u6210\u529F\u4F7F\u7528\u5916\u90E8\u80F8\u90E8\u6309\u58D3\u3002\u6B21\u5E74\uFF0C\u4ED6\u5831\u544A\u4E86\u7F8E\u570B\u7B2C\u4E00\u4F8B\u4EBA\u9AD4\u9589\u80F8\u5FC3\u81DF\u6309\u6469\u75C5\u4F8B\u30021906\u5E74\uFF0C\u4ED6\u5C55\u793A\u4E86\u8F38\u8A3B\u751F\u7406\u9E7D\u6C34\u548C\u814E\u4E0A\u817A\u7D20\uFF0C\u7D50\u5408\u80F8\u90E8\u6309\u58D3\uFF0C\u5982\u4F55\u6210\u529F\u5730\u4F7F\u5FC3\u81DF\u9A5F\u505C\u7684\u60A3\u8005\u5FA9\u7526\u3002\u56E0\u6B64\u57281949\u5E74\uFF0C\u82E5\u9047\u5230\u9700\u6025\u6551\u7684\u4EBA\uFF0C\u4ED6\u5011\u53EA\u6703\u505A\u80F8\u5916\u6309\u58D3\u6CD5\uFF0C\u7576\u6642\u6C92\u6709\u547C\u5438\u7D66\u6C27\u7684\u6280\u8853\u30021954\u5E74James Elam \u662F\u7B2C\u4E00\u500B\u8B49\u660E\u547C\u51FA\u7684\u7A7A\u6C23\u8DB3\u4EE5\u7DAD\u6301\u5145\u8DB3\u6C27\u5408\u7684\u4EBA\u30021956\u5E74Peter Safar \u548C James Elam \u767C\u660E\u4E86\u53E3\u5C0D\u53E3\u4EBA\u5DE5\u547C\u5438\u6CD5\u30021960\u5E74\u958B\u767C\u4E86\u5FC3\u80BA\u5FA9\u7526\u8853 (CPR)\u3002\u7F8E\u570B\u5FC3\u81DF\u5354\u6703\u555F\u52D5\u4E86\u4E00\u9805\u8A08\u5283\uFF0C\u8B93\u91AB\u751F\u719F\u6089\u80F8\u5916\u5FC3\u81DF\u5FA9\u7526\uFF0C\u4E26\u6210\u70BA\u516C\u773E\u7684\u5FC3\u80BA\u5FA9\u7526\u8853\u57F9\u8A13\u7684\u5148\u884C\u8005\u30022008\u5E74\u7F8E\u570B\u5FC3\u81DF\u5354\u6703\u767C\u5E03\u95DC\u65BC Hands-Only\u2122 CPR \u7684\u8072\u660E\uFF0C\u7A31\u76EE\u7779\u6210\u4EBA\u7A81\u7136\u5012\u4E0B\u7684\u65C1\u89C0\u8005\u61C9\u64A5\u6253911\uFF0C\u4E26\u901A\u904E\u5728\u53D7\u5BB3\u8005\u80F8\u90E8\u4E2D\u9593\u7528\u529B\u5FEB\u901F\u6309\u58D3\u4F86\u63D0\u4F9B\u9AD8\u8CEA\u91CF\u7684\u80F8\u90E8\u6309\u58D3\uFF0C\u4E0D\u904E\u53E3\u5C0D\u53E3\u4EBA\u5DE5\u547C\u5438\u7684\u505A\u6CD5\u5728\u4E00\u822C\u666E\u901A\u4EBA\u58EB\u90E8\u5206\u5DF2\u7D93\u79FB\u9664\uFF0C\u4F46\u5C08\u696D\u6025\u6551\u4EBA\u58EB\u4ECD\u9700\u57F7\u884C\u901930\uFF1A2\u7684\u6B65\u9A5F\u3002"@zh , "An bealach a nd\u00E9anann foireann leighis \u00E9igeand\u00E1la duine a d'fhulaing taom cro\u00ED a athbheochan. Agus an duine ina lu\u00ED ar a dhroim, cuirtear f\u00F3rsa tr\u00E9imhsi\u00FAil (timpeall 70 uair in aghaidh an n\u00F3im\u00E9id) i bhfeidhm ar a chliabhrach (suathaireacht sheachtrach chairdiach) chun an fhuil a thiom\u00E1int don chro\u00ED is an inchinn san am nach bhfuil riospr\u00E1id n\u00E1 bualadh cro\u00ED n\u00E1d\u00FArtha i bhfeidhm. D\u00E9anann ball den fhoireann ionan\u00E1l\u00FA tr\u00E9imhsi\u00FAil isteach b\u00E9al an othair freisin. Nuair a chuirtear i gcr\u00EDch taobh istigh de 4 n\u00F3im\u00E9ad tar \u00E9is an taom cro\u00ED \u00ED, maireann n\u00EDos m\u00F3 n\u00E1 25% d'\u00EDobartaigh. M\u00E1s tar \u00E9is 4 n\u00F3im\u00E9ad a dh\u00E9antar an iarracht athbheochana, faigheann os cionn 90% b\u00E1s. N\u00ED m\u00F3r lean\u00FAint leis an athbheochan go mbuaileann an cro\u00ED uaidh f\u00E9in n\u00F3 go mb\u00EDonn d\u00EDfhibrilitheoir ar f\u00E1il chun an cro\u00ED a thos\u00FA ag bualadh le turraing leictreach tr\u00EDd an gcliabhrach."@ga , "Kora-pulma revivigo (KPR) a\u016D ofte simple revivigo signifas efektivigojn de tiuj metodoj, kiuj reaktivas la spiradon kaj sangocirkuladon. La kora-pulma revivigo entenas premon de la brusto 100-foje en minuto kaj je minimuma profundo de 5 cm a\u016D unu triono de profundo de la brusto \u0109e infanoj. Tiam oni povas anstata\u016Digi naturan sangocirkuladon, pumpante permane sangon tra la koro. Aldone, oni praktikas la bu\u015D-al-bu\u015Dan spiradon a\u016D oni povas uzi spiradigilon, premante aeron en la pulmojn. Celo de kora-pulma revivigo estas malrapidigi mortadon de la persono, kiu okazus se oksigeno ne irus al \u0109eloj de cerbo."@eo , "Reanimatie is het kunstmatig overnemen van de ademhaling en de bloedsomloop wanneer er sprake is van zowel een circulatiestilstand als een ademhalingsstilstand. Reanimeren bestaat uit het geven van beademing en borstcompressie (hartmassage). Indien zowel de ademhaling als de circulatie weer op gang gebracht moeten worden, spreekt men ook wel van cardiopulmonale resuscitatie (CPR). Om te kunnen leven, is de constante aanvoer van zuurstofrijk bloed van levensbelang. Onze organen kunnen niet functioneren zonder zuurstof. De hersenen zijn het kwetsbaarst: na vier tot zes minuten zonder zuurstof raakt al een (groot) gedeelte zo beschadigd, dat normaal functioneren misschien niet meer mogelijk is. Het transport van zuurstof via ons bloed kan op twee manieren worden verstoord: \n* Bloed wordt niet meer rondgepompt omdat het hart niet (goed) functioneert. Het hart kan wel bewegen (fibrilleren) maar heeft geen effectieve pompwerking. We spreken dan van een circulatiestilstand. Bij een hartstilstand is er geen of vrijwel geen beweging. \n* Er wordt geen zuurstof meer in het bloed opgenomen. Dit wordt een ademhalingsstilstand genoemd. Als er sprake is van een ademhalings- en circulatiestilstand wordt dit de klinische dood genoemd. Door zo snel mogelijk te starten met de reanimatie kan hersendood echter worden voorkomen. Het is dus van groot belang dat de reanimatie zo snel mogelijk wordt gestart."@nl , "La r\u00E9animation cardiopulmonaire (RCP) ou r\u00E9animation cardiorespiratoire (RCR ; parfois CPR, de l'anglais cardiopulmonary resuscitation) est un ensemble de man\u0153uvres destin\u00E9es \u00E0 assurer une des organes lorsqu'une victime a fait un arr\u00EAt cardiorespiratoire (ACR) : son c\u0153ur ne bat alors plus, privant de sang les organes, et il faut donc pratiquer la RCP pour y suppl\u00E9er. Lorsque la circulation du sang s'arr\u00EAte, les organes, dont le cerveau et le c\u0153ur lui-m\u00EAme, ne sont plus aliment\u00E9s en oxyg\u00E8ne et commencent \u00E0 mourir : c'est l'hypoxie. Des l\u00E9sions c\u00E9r\u00E9brales apparaissent d\u00E8s la troisi\u00E8me minute, et les chances de survie diminuent de 10 % par minute sans r\u00E9animation et sont donc quasiment nulles apr\u00E8s dix minutes d'arr\u00EAt circulatoire sans r\u00E9animation.. Le fait d'oxyg\u00E9ner artificiellement le sang et de le faire circuler permet d'\u00E9viter ou de ralentir cette d\u00E9gradation, et donc d'accro\u00EEtre les chances de survie."@fr , "( CPR\uB294 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 CPR (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC2EC\uD3D0\uC18C\uC0DD\uC220(\u5FC3\u80BA\u8607\u751F\u8853, \uC601\uC5B4: cardio-pulmonary resuscitation, CPR)\uC740 \uC2EC\uC7A5\uC758 \uAE30\uB2A5\uC774 \uC815\uC9C0\uD558\uAC70\uB098 \uD638\uD761\uC774 \uBA48\uCD94\uC5C8\uC744 \uB54C \uC0AC\uC6A9\uD558\uB294 \uC751\uAE09\uCC98\uCE58\uC774\uB2E4. \uC2EC\uC7A5\uB9C8\uBE44\uC758 \uACBD\uC6B0 \uC2E0\uC18D\uD788 \uC870\uCE58\uD558\uC9C0 \uC54A\uC744\uC2DC \uC0AC\uB9DD\uD558\uAC70\uB098 \uC2EC\uAC01\uD55C \uB1CC\uC190\uC0C1\uC744 \uC785\uC744 \uC218 \uC788\uC73C\uBBC0\uB85C, \uD658\uC790\uB97C \uBC1C\uACAC\uD55C \uBAA9\uACA9\uC790\uAC00 \uC2E0\uC18D\uD788 \uC2EC\uD3D0\uC18C\uC0DD\uC220\uC744 \uC2E4\uC2DC\uD558\uB294 \uAC83\uC774 \uD544\uC694\uD558\uB2E4. \uC774\uC5D0 \uB530\uB77C \uAC01\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 \uC77C\uBC18\uC778\uB4E4\uC744 \uB300\uC0C1\uC73C\uB85C \uC2EC\uD3D0\uC18C\uC0DD\uC220\uC744 \uAD50\uC721\uD558\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70, \uD544\uC694\uD55C \uD589\uB3D9\uC218\uCE59\uB4E4\uC744 \uC815\uB9AC\uD558\uC5EC \uBC30\uD3EC\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko , "\u039C\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03CC\u03C1\u03BF \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BE\u03B7 \u03B6\u03C9\u03AE\u03C2, \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \n* \u039A\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03BF\u03C0\u03BD\u03B5\u03C5\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03B1\u03B6\u03C9\u03BF\u03B3\u03CC\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \n* \u039A\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03B1\u03B6\u03C9\u03BF\u03B3\u03CC\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \n* \u039A\u0391\u03A1.\u03A0.\u0391., \u03B5\u03BD\u03BD\u03BF\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C7\u03BF\u03C1\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B8\u03C9\u03C1\u03B1\u03BA\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B9\u03AD\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B5\u03BC\u03C6\u03C5\u03C3\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B8\u03CD\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C1\u03C1\u03B5\u03CD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03BD\u03AD\u03B5\u03B9, \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03BF\u03C0\u03AE. \u0397 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B6\u03C9\u03BF\u03B3\u03CC\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BE\u03B7 \u03B6\u03C9\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03B3\u03BA\u03B1\u03B9\u03C1\u03B7 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BE\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B6\u03C9\u03AE\u03C2, \u03B7 \u03C0\u03B9\u03B8\u03B1\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C3\u03B8\u03B5\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03B1\u03B9\u03C6\u03BD\u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03BF\u03C0\u03AE \u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC. \u03A3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03CC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03BD\u03AC\u03B5\u03B9 \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03B9\u03BD\u03AF\u03B4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039A\u0391\u03A1\u03A0\u0391, \u03B7 \u03C0\u03B9\u03B8\u03B1\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C3\u03B8\u03B5\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC 10%."@el , "La rianimazione cardio-polmonare (o RCP), nota anche come \"massaggio cardiaco\", \u00E8 una procedura di emergenza che si attua in una persona che si trova in arresto cardiaco o arresto respiratorio; essa combina compressioni toraciche con una ventilazione artificiale nel tentativo di preservare manualmente il circolo sanguigno, per mantenere la funzione cerebrale intatta, fino a quando non vengano prese ulteriori misure per ripristinare la circolazione spontanea e la respirazione."@it , "\u0420\u0435\u0430\u043D\u0456\u043C\u0430\u0446\u0456\u044F \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456\u0432, \u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u0456\u0437\u043A\u043E \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0430\u0431\u043E \u0432\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0436\u0438\u0442\u0442\u0454\u0432\u043E-\u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0438\u0445 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443 (\u0441\u0435\u0440\u0446\u0435\u0432\u043E-\u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0435\u0432\u0456 \u0442\u0430 \u0446\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u0457)."@uk , "\u0421\u0435\u0440\u0446\u0435\u0432\u043E-\u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0435\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043D\u0456\u043C\u0430\u0446\u0456\u044F (\u0440\u0435\u0441\u0443\u0441\u0446\u0438\u0442\u0430\u0446\u0456\u044F, \u0421\u041B\u0420, \u0430\u043D\u0433\u043B. cardiopulmonary resuscitation, CPR, \u0421\u0435\u0440\u0446\u0435\u0432\u043E-\u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0435\u0432\u043E-\u043C\u043E\u0437\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043D\u0456\u043C\u0430\u0446\u0456\u044F) \u2014 \u043D\u0435\u0432\u0456\u0434\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0430, \u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0436\u0438\u0442\u0442\u0454\u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0439\u043E\u0433\u043E \u0437\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0443 \u043A\u043B\u0456\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456. \u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u0448\u0442\u0443\u0447\u043D\u0443 \u0432\u0435\u043D\u0442\u0438\u043B\u044F\u0446\u0456\u044E \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0456\u0432 (\u0448\u0442\u0443\u0447\u043D\u0435 \u0434\u0438\u0445\u0430\u043D\u043D\u044F) \u0442\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0440\u0435\u0441\u0456\u0457 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043B\u0456\u0442\u043A\u0438 (\u043D\u0435\u043F\u0440\u044F\u043C\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0430\u0436 \u0441\u0435\u0440\u0446\u044F). \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0438 \u0421\u041B\u0420 \u0437\u0430\u043A\u043B\u0430\u0432 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0435\u0446\u044C \u0424\u0440\u0435\u043D\u043A \u041F\u0435\u043D\u0442\u0440\u0456\u0434\u0436. \u041F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u0442\u0438 \u0421\u041B\u0420 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E \u044F\u043A\u043E\u043C\u043E\u0433\u0430 \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435. \u041F\u0440\u0438 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u044F\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0456\u0437 \u0442\u0440\u044C\u043E\u0445 \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A \u043A\u043B\u0456\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u2014 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0441\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0456 \u043F\u0443\u043B\u044C\u0441\u0443 \u2014 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043D\u0456 \u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043B\u044F \u0457\u0457 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0441\u0435\u0440\u0446\u0435\u0432\u043E-\u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0435\u0432\u043E\u0457 \u0440\u0435\u0430\u043D\u0456\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0456\u043A\u0430\u0440 , \u0456\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u043E ."@uk , "Kardiopulmon\u00E1ln\u00ED resuscitace (KPR) je metoda, jej\u00EDm\u017E c\u00EDlem je odd\u00E1len\u00ED klinick\u00E9 smrti a zamezen\u00ED nevratn\u00E9ho po\u0161kozen\u00ED . Jedn\u00E1 se o nep\u0159\u00EDmou srde\u010Dn\u00ED mas\u00E1\u017E a um\u011Blou plicn\u00ED ventilaci, kter\u00E9 do\u010Dasn\u011B supluj\u00ED z\u00E1kladn\u00ED \u017Eivotn\u00ED funkce \u2013 srde\u010Dn\u00ED \u010Dinnost a d\u00FDch\u00E1n\u00ED. Kardiopulmon\u00E1ln\u00ED resuscitace se zpravidla prov\u00E1d\u00ED p\u0159i zji\u0161t\u011Bn\u00ED zn\u00E1mek z\u00E1stavy ob\u011Bhu \u2013 posti\u017Een\u00FD je v bezv\u011Bdom\u00ED a ned\u00FDch\u00E1 norm\u00E1ln\u011B. Ned\u00FDch\u00E1-li posti\u017Een\u00FD norm\u00E1ln\u011B, m\u016F\u017Ee vykazovat zn\u00E1mky hypoxie (nedostatku kysl\u00EDku v organismu): rty, u\u0161n\u00ED boltce, \u0161pi\u010Dka nosu a nehtov\u00E1 l\u016F\u017Eka jsou namodral\u00E9, k\u016F\u017Ee je voskov\u011B bled\u00E1."@cs . @prefix gold: . dbr:Resuscitation gold:hypernym dbr:Process . @prefix prov: . dbr:Resuscitation prov:wasDerivedFrom . @prefix xsd: . dbr:Resuscitation dbo:wikiPageLength "3703"^^xsd:nonNegativeInteger . @prefix foaf: . @prefix wikipedia-en: . dbr:Resuscitation foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Resuscitation .