. "Renal replacement therapy"@en . . . "Terapia nerkozast\u0119pcza"@pl . . . . "5027"^^ . . . . . . . . . . . "Terapia de substitui\u00E7\u00E3o renal"@pt . . . . . "Terapia nerkozast\u0119pcza zwana tak\u017Ce leczeniem nerkozast\u0119pczym (ang. renal replacement therapy, RRT) \u2013 formy leczenia zast\u0119puj\u0105ce funkcj\u0119 nerek i podtrzymuj\u0105ce \u017Cycie w niewydolno\u015Bci nerek. Zalicza si\u0119 do nich: \n* przeszczepienie nerki \n* hemodializ\u0119 \n* \n* dializ\u0119 otrzewnow\u0105 Przeczytaj ostrze\u017Cenie dotycz\u0105ce informacji medycznych i pokrewnych zamieszczonych w Wikipedii."@pl . . . . . "\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062C \u0628\u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0648\u064A\u0629"@ar . "\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062C \u0628\u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0648\u064A\u0629 \u0647\u0648 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u062A\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0627\u0639\u0645\u0629 \u0644\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0641\u064A \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0648\u064A. \u0648\u0647\u064A \u062A\u0634\u0645\u0644: 1. \n* \u063A\u0633\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0649 (\u063A\u0633\u0644 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u063A\u0633\u0644) 2. \n* \u063A\u0633\u064A\u0644 \u0628\u0631\u064A\u062A\u0648\u0646\u064A \u0644\u0644\u0643\u0644\u0649 (\u063A\u0633\u0644 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u063A\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u062A\u0648\u0646) 3. \n* \u062A\u0631\u0634\u064A\u062D \u0627\u0644\u062F\u0645. 4. \n* \u0632\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0649. \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062C\u0627\u062A \u0644\u064A\u0633\u062A \u0644\u0634\u0641\u0627\u0621 \u0639\u062C\u0632 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0649. \u0641\u064A \u0633\u064A\u0627\u0642 \u0645\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0645\u0646\u060C \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062C\u0627\u062A \u064A\u0646\u0638\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0627\u062C\u0627\u062A \u0625\u0637\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0645\u0631 (\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0631\u0636\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0645\u0646\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0634 \u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0642\u0628\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u063A\u0633\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0649\u060C \u0648\u0625\u0646 \u062A\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0632\u0631\u0639 \u0645\u062A\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0645\u0628\u0643\u0631\u0627 \u0641\u0630\u0644\u0643 \u064A\u062D\u0642\u0642 \u0646\u062C\u0627\u062D\u0627 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0627\u060C \u0648\u0628\u0627\u0644\u0637\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0631\u064A\u0629 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u062C\u064A\u062F\u0629). \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0634\u0644\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0644\u062F\u064A\u0647 \u0627\u0633\u062A\u062C\u0627\u0628\u0629 \u062C\u064A\u062F\u0629 \u0644\u063A\u0633\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0649\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u062D\u0635\u0644\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0649 \u0628\u0633\u0631\u0639\u0629 \u0646\u0633\u0628\u064A\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u062D\u062A\u0627\u062C- \u0648\u062C\u0633\u0645\u0647 \u0644\u0645 \u064A\u0631\u0641\u0636 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0649-\u0648 \u0645\u062A\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0631\u0648\u0639\u0629 \u0648\u0644\u0627 \u064A\u0648\u062C\u062F \u0644\u062F\u064A\u0647 \u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0635\u062D\u064A\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u064A\u0645\u0643\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u064A\u062F \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062C\u064A\u062F \u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0639\u062F\u064A\u062F\u0629\u060C \u0645\u0639 \u0648\u0638\u0627\u0626\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0649 \u062C\u064A\u062F\u0629 \u0646\u0633\u0628\u064A\u0627\u060C \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u064A\u062D\u062A\u0627\u062C \u062A\u062F\u0627\u062E\u0644 \u0635\u062D\u064A \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649). \u063A\u0633\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0649 \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0645\u0628\u0643\u0631 (\u0648 \u0625\u0630\u0627 \u0623\u062D\u062A\u0627\u062C \u0632\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0649 \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0645\u0628\u0643\u0631) \u0641\u064A \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0648\u064A \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0627 \u064A\u062C\u0644\u0628 \u0646\u062A\u0627\u0626\u062C \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0648\u0627\u062A\u0627\u0629. \u0641\u0642\u062F \u0623\u062F\u0649 \u0627\u0644\u063A\u0633\u0644 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0648\u064A \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F \u0644\u0644\u0634\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0645\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0647 \u0633\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0639\u0628 \u0644\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u0633\u062A\u0639\u064A\u062F \u0648\u0638\u0627\u0626\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0649 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0648\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0627 \u064A\u0628\u0642\u0649 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0636\u0639\u0641.\u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0639\u062A\u0645\u0627\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u063A\u0630\u0627\u0626\u064A \u0642\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062A\u064A\u0646 \u0648\u0645\u0646\u062E\u0641\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0644\u062D \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0648\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u0645\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u063A\u0630\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u062D\u062A\u0627\u062C\u0647\u0627 \u0645\u0631\u064A\u0636 \u0642\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0649 \u062A\u062C\u0644\u0628 \u0646\u062A\u0627\u0626\u062C \u0645\u0642\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0644\u0646\u062A\u0627\u0626\u062C \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062C \u0628\u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0648\u064A\u0629."@ar . "N\u00E1hrada funkce ledvin je souhrnn\u00FD pojem, ozna\u010Duj\u00EDc\u00ED v medic\u00EDn\u011B l\u00E9\u010Debn\u00E9 postupy pou\u017E\u00EDvan\u00E9 p\u0159i selh\u00E1n\u00ED ledvin pro udr\u017Een\u00ED pacienta p\u0159i \u017Eivot\u011B. Pou\u017E\u00EDvaj\u00ED se tyto metody: \n* hemodial\u00FDza \n* peritone\u00E1ln\u00ED dial\u00FDza \n* \n* . V\u0161echny tyto metody jsou paliativn\u00ED a nel\u00E9\u010D\u00ED chronick\u00E1 onemocn\u011Bn\u00ED. V p\u0159\u00EDpad\u011B akutn\u00EDho selh\u00E1n\u00ED ledvin m\u016F\u017Ee v\u010Dasn\u00E9 pou\u017Eit\u00ED dial\u00FDzy m\u00EDt p\u0159\u00EDzniv\u00FD dopad a v\u00E9st k vyl\u00E9\u010Den\u00ED pacienta."@cs . "N\u00E1hrada funkce ledvin"@cs . . . "Terapia de substitui\u00E7\u00E3o renal ou terapia renal substitutiva \u00E9 um termo usado para abranger os tratamentos para a insufici\u00EAncia renal. Ela inclui: \n* hemodi\u00E1lise, \n* di\u00E1lise peritoneal, \n* \n* transplante renal."@pt . . . "Renal replacement therapy (RRT) is therapy that replaces the normal blood-filtering function of the kidneys. It is used when the kidneys are not working well, which is called kidney failure and includes acute kidney injury and chronic kidney disease. Renal replacement therapy includes dialysis (hemodialysis or peritoneal dialysis), hemofiltration, and hemodiafiltration, which are various ways of filtration of blood with or without machines. Renal replacement therapy also includes kidney transplantation, which is the ultimate form of replacement in that the old kidney is replaced by a donor kidney. These treatments are not truly cures for kidney disease. In the context of chronic kidney disease, they are more accurately viewed as life-extending treatments, although if chronic kidney disease is managed well with dialysis and a compatible graft is found early and is successfully transplanted, the clinical course can be quite favorable, with life expectancy of many years. Likewise, in certain acute illnesses or trauma resulting in acute kidney injury, a person could very well survive for many years, with relatively good kidney function, before needing intervention again, as long as they had good response to dialysis, they got a kidney transplant fairly quickly if needed, their body did not reject the transplanted kidney, and they had no other significant health problems. Early dialysis (and, if indicated, early renal transplant) in acute kidney failure usually brings more favorable outcomes."@en . . . . . . "La terapia renal sustitutiva o terapia de reemplazo renal es un t\u00E9rmino usado para abarcar los tratamientos de soporte de la vida para la insuficiencia renal. La terapia de reemplazo renal incluye: \n* hemodi\u00E1lisis, \n* di\u00E1lisis peritoneal, \n* hemofiltraci\u00F3n, \n* hemodiafiltraci\u00F3n y \n* trasplante renal. \n* Wikimedia Commons alberga una categor\u00EDa multimedia sobre Terapia renal sustitutiva. \n* Datos: Q185643 \n* Multimedia: Renal replacement therapy / Q185643"@es . . . . . . "La terapia renal sustitutiva o terapia de reemplazo renal es un t\u00E9rmino usado para abarcar los tratamientos de soporte de la vida para la insuficiencia renal. La terapia de reemplazo renal incluye: \n* hemodi\u00E1lisis, \n* di\u00E1lisis peritoneal, \n* hemofiltraci\u00F3n, \n* hemodiafiltraci\u00F3n y \n* trasplante renal. \n* Wikimedia Commons alberga una categor\u00EDa multimedia sobre Terapia renal sustitutiva. \n* Datos: Q185643 \n* Multimedia: Renal replacement therapy / Q185643"@es . . "1111430847"^^ . "N\u00E1hrada funkce ledvin je souhrnn\u00FD pojem, ozna\u010Duj\u00EDc\u00ED v medic\u00EDn\u011B l\u00E9\u010Debn\u00E9 postupy pou\u017E\u00EDvan\u00E9 p\u0159i selh\u00E1n\u00ED ledvin pro udr\u017Een\u00ED pacienta p\u0159i \u017Eivot\u011B. Pou\u017E\u00EDvaj\u00ED se tyto metody: \n* hemodial\u00FDza \n* peritone\u00E1ln\u00ED dial\u00FDza \n* \n* . V\u0161echny tyto metody jsou paliativn\u00ED a nel\u00E9\u010D\u00ED chronick\u00E1 onemocn\u011Bn\u00ED. V p\u0159\u00EDpad\u011B akutn\u00EDho selh\u00E1n\u00ED ledvin m\u016F\u017Ee v\u010Dasn\u00E9 pou\u017Eit\u00ED dial\u00FDzy m\u00EDt p\u0159\u00EDzniv\u00FD dopad a v\u00E9st k vyl\u00E9\u010Den\u00ED pacienta."@cs . . . . "Renal replacement therapy (RRT) is therapy that replaces the normal blood-filtering function of the kidneys. It is used when the kidneys are not working well, which is called kidney failure and includes acute kidney injury and chronic kidney disease. Renal replacement therapy includes dialysis (hemodialysis or peritoneal dialysis), hemofiltration, and hemodiafiltration, which are various ways of filtration of blood with or without machines. Renal replacement therapy also includes kidney transplantation, which is the ultimate form of replacement in that the old kidney is replaced by a donor kidney."@en . . "\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062C \u0628\u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0648\u064A\u0629 \u0647\u0648 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u062A\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0627\u0639\u0645\u0629 \u0644\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0641\u064A \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0648\u064A. \u0648\u0647\u064A \u062A\u0634\u0645\u0644: 1. \n* \u063A\u0633\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0649 (\u063A\u0633\u0644 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u063A\u0633\u0644) 2. \n* \u063A\u0633\u064A\u0644 \u0628\u0631\u064A\u062A\u0648\u0646\u064A \u0644\u0644\u0643\u0644\u0649 (\u063A\u0633\u0644 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u063A\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u062A\u0648\u0646) 3. \n* \u062A\u0631\u0634\u064A\u062D \u0627\u0644\u062F\u0645. 4. \n* \u0632\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0649."@ar . . . . . . . . "D017582"@en . "Renal replacement therapy"@en . . . "Terapia renal sustitutiva"@es . . . "Unter dem Begriff Nierenersatztherapie werden alle Behandlungsm\u00F6glichkeiten zusammengefasst, die bei weitgehendem oder vollst\u00E4ndigem Nierenversagen die ausfallenden Funktionen der Nieren \u00FCbernehmen. Hierzu geh\u00F6ren \n* die H\u00E4modialyse, \n* die Peritonealdialyse (Bauchfelldialyse) und \n* die Nierentransplantation."@de . . . . "Unter dem Begriff Nierenersatztherapie werden alle Behandlungsm\u00F6glichkeiten zusammengefasst, die bei weitgehendem oder vollst\u00E4ndigem Nierenversagen die ausfallenden Funktionen der Nieren \u00FCbernehmen. Hierzu geh\u00F6ren \n* die H\u00E4modialyse, \n* die Peritonealdialyse (Bauchfelldialyse) und \n* die Nierentransplantation."@de . . . "2596545"^^ . . "Nierenersatztherapie"@de . . . "Terapia nerkozast\u0119pcza zwana tak\u017Ce leczeniem nerkozast\u0119pczym (ang. renal replacement therapy, RRT) \u2013 formy leczenia zast\u0119puj\u0105ce funkcj\u0119 nerek i podtrzymuj\u0105ce \u017Cycie w niewydolno\u015Bci nerek. Zalicza si\u0119 do nich: \n* przeszczepienie nerki \n* hemodializ\u0119 \n* \n* dializ\u0119 otrzewnow\u0105 Przeczytaj ostrze\u017Cenie dotycz\u0105ce informacji medycznych i pokrewnych zamieszczonych w Wikipedii."@pl . . "Terapia de substitui\u00E7\u00E3o renal ou terapia renal substitutiva \u00E9 um termo usado para abranger os tratamentos para a insufici\u00EAncia renal. Ela inclui: \n* hemodi\u00E1lise, \n* di\u00E1lise peritoneal, \n* \n* transplante renal."@pt . . .