@prefix rdf: . @prefix dbr: . @prefix dbo: . dbr:Ratio rdf:type dbo:Person . @prefix rdfs: . dbr:Ratio rdfs:label "Rilatumo"@eo , "\u6BD4"@zh , "Arrazoi (matematika)"@eu , "Verh\u00E4ltnis (Mathematik)"@de , "\u0421\u043E\u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435"@ru , "Stosunek (matematyka)"@pl , "\u0421\u043F\u0456\u0432\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F"@uk , "Pom\u011Br"@cs , "Rapport (math\u00E9matiques)"@fr , "\u6BD4"@ja , "Raz\u00F3n (matem\u00E1tica)"@es , "Ratio"@en , "Verhouding (wiskunde)"@nl , "\u0646\u0633\u0628\u0629 (\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0627\u062A)"@ar , "R\u00E0tio"@ca , "Rapporto (matematica)"@it , "\u039B\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 (\u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC)"@el , "\uBE44 (\uC218\uD559)"@ko , "Raz\u00E3o (matem\u00E1tica)"@pt ; rdfs:comment "\u6BD4\uFF08\u3072\u3001\u82F1: ratio\uFF09\u3068\u306F\u30012\u3064\uFF08\u307E\u305F\u306F3\u3064\u4EE5\u4E0A\uFF09\u306E\u6570\u306E\u95A2\u4FC2\u3092\u8868\u3057\u305F\u3082\u306E\u3002\u6570 a, b \u306B\u3064\u3044\u3066\u3001\u305D\u306E\u6BD4\u306F a:b \u3067\u8868\u3055\u308C\u3001\u300Ca\u5BFEb\u300D\u3068\u3088\u3080\u3002a \u3092\u524D\u9805\u3001b \u3092\u5F8C\u9805\uFF08\u3053\u3046\u3053\u3046\uFF09\u3068\u3044\u3046\u3002\u307E\u305F\u3001\u524D\u9805\u3068\u5F8C\u9805\u3092\u5165\u308C\u66FF\u3048\u305F b:a \u3092\u5143\u306E\u6BD4\u306E\u9006\u6BD4\u307E\u305F\u306F\u53CD\u6BD4\u3068\u3044\u3046\u30023\u6570\u4EE5\u4E0A\u306E\u5834\u5408\u3082 a:b:c \u306E\u3088\u3046\u306B\u8868\u3057\u3001\u7279\u306B\u9023\u6BD4\uFF08\u308C\u3093\u3074\uFF09\u3068\u3044\u3046\u3002 \u4F8B\u3048\u3070\u3001\u30C6\u30EC\u30D3\u53D7\u50CF\u6A5F\u306B\u306F\u69D8\u3005\u306A\u5927\u304D\u3055\u304C\u3042\u308B\u304C\u3001\u6A2A\u306E\u9577\u3055\u30924\u7B49\u5206\u3057\u305F\u3082\u306E\u3068\u7E26\u306E\u9577\u3055\u30923\u7B49\u5206\u3057\u305F\u3082\u306E, \u3042\u308B\u3044\u306F, \u6A2A\u306E\u9577\u3055\u309216\u7B49\u5206\u3057\u305F\u3082\u306E\u3068\u7E26\u306E\u9577\u3055\u30929\u7B49\u5206\u3057\u305F\u3082\u306E\u3068\u304C\u7B49\u3057\u304F\u306A\u308B\u306E\u306F, \u3069\u306E\u5927\u304D\u3055\u306E\u30C6\u30EC\u30D3\u3067\u3082\u5909\u308F\u3089\u306A\u3044\u3002\u3053\u308C\u3092\u307E\u3068\u3081\u3066, \u305D\u308C\u305E\u308C 4:3, 16:9 \u3067\u8868\u3059\u3002 \u6BD4\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u524D\u9805\u3068\u5F8C\u9805\u306B\uFF080\u4EE5\u5916\u306E\uFF09\u540C\u3058\u6570\u3092\u304B\u3051\u305F\u3082\u306E\u3082\u540C\u3058\u6BD4\u3067\u3042\u308B\u3002\u3064\u307E\u308A\u3001a:b=ka:kb (k\u22600)\u3002 a:b \u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\uFF08b\u22600 \u306E\u3068\u304D\uFF09a/b \u306E\u3053\u3068\u3092\u6BD4\u306E\u5024\u3068\u3044\u3046\u3002\u540C\u3058\u6BD4\u306E\u3082\u306E\u306F\u540C\u3058\u6BD4\u306E\u5024\u3092\u3082\u3064\u3002\u4F8B\u3048\u3070\u30018:6 \u306E\u6BD4\u306E\u5024 8/6 \u306F\u7D04\u5206\u3059\u308B\u3068 4/3 \u3068\u306A\u308A\u30014:3 \u306E\u6BD4\u306E\u5024 4/3 \u3068\u7B49\u3057\u3044\u3002\u6BD4\u306E\u5024 a/b \u3092\u305D\u306E\u307E\u307E\u6BD4\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002\u307E\u305Fa/b\u306F\u300Cb\u306B\u5BFE\u3059\u308Ba\u306E\u6BD4\u300D\u3068\u3082\u8A00\u3048\u308B\u3002 \u6BD4\u4F8B y = kx \u304C\u6210\u308A\u7ACB\u3064\u3068\u304D\u3001y:x \u306E\u6BD4\u306E\u5024 y/x \u3068\u6BD4\u4F8B\u5B9A\u6570 k \u3068\u306F\u7B49\u3057\u304F\u306A\u308B\u3002"@ja , "Stosunek \u2013 ilorazowe odniesienie jednej warto\u015Bci do drugiej, kt\u00F3re ma na celu wskazanie to\u017Csamo\u015Bci lub wzgl\u0119dnej r\u00F3\u017Cnicy rozmiar\u00F3w dw\u00F3ch wielko\u015Bci. Zwykle zapisywane jest cz\u0119sto w postaci u\u0142amka lub przy u\u017Cyciu znaku dzielenia; innym sposobem jest zapis procentowy, w kt\u00F3rym dan\u0105 wielko\u015B\u0107 odnosi si\u0119 do stu (\u0142ac. per centum, \u201Ena sto\u201D). Stosuje si\u0119 te\u017C inne sposoby zapisu bezwymiarowego stosunku dw\u00F3ch wielko\u015Bci. Stosunek jest cz\u0119\u015Bci\u0105 proporcji."@pl , "\u0421\u043E\u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u0301\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0435 (\u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0446\u0438\u044F) \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0441\u0432\u044F\u0437\u044C \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0434\u0432\u0443\u043C\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438. \u041E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u00ABa \u043A b\u00BB \u0438\u043B\u0438 \u0418\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u0440\u0438\u0444\u043C\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043A\u0430\u043A \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442 (\u043D\u0435 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0446\u0435\u043B\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439) \u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u043E\u0442\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439, \u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0440\u0430\u0437 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435."@ru , "\u6BD4\uFF08ratio\uFF09\u6216\u6BD4\u503C\uFF0C\u5728\u6570\u5B66\u4E0A\u662F\u4E00\u5BF9\u5B6A\u751F\u672F\u8BED\uFF0C\u6BD4\u662F\u4E24\u4E2A\u975E\u96F6\u201C\u6570\u201D\u6216\u975E\u96F6\u201C\u540C\u7C7B\u91CF\u201D\u4E4B\u95F4\u7684\u6BD4\u8F83\u5173\u7CFB\uFF0C\u53E6\u53EF\u7528\u4EE5\u8868\u793A\u90E8\u5206\u5360\u5168\u4F53\u7684\u76F8\u5BF9\u5173\u7CFB\uFF1B\u4E24\u6570\u6216\u91CF\u524D\u540E\u6216\u4E0A\u4E0B\u5E76\u7F6E\uFF0C\u5206\u522B\u79F0\u4E3A\u524D\u9879\u4E0E\u540E\u9879\uFF0C\u8BB0\u4F5C \uFF0C\u8BFB\u4F5C a\u6BD4b\uFF0C\u5982\u53F3\u56FE\u4E4B 4:3\u3002 \u6BD4\u503C\u5219\u5F3A\u8C03\u6BD4\u7684\u6570\u503C\uFF0C\u662F\u7531\u6BD4\u7684\u5173\u4FC2\u6240\u5BFC\u5F15\u51FA\u7684\u524D\u9879\u9664\u4EE5\u540E\u9879\u7684\u503C\uFF0C\u662F\u4E24\u8005\u7684\u500D\u6570\u5173\u7CFB\uFF0C\u8FDB\u800C\u5F15\u7533\u4E3A\u4E00\u500B\u6570\u6216\u53D8\u91CF\u9664\u4EE5\u53E6\u4E00\u500B\u6570\u6216\u53D8\u91CF\u7684\u5546\u503C\uFF1B\u7531\u4E8E\u662F\u6570\u6216\u540C\u7C7B\u91CF\u76F8\u9664\uFF0C\u6240\u4EE5\u6BD4\u503C\u65E0\u5355\u4F4D\u3002\u9664\u4E86\u6574\u6570\u5916\uFF0C\u6BD4\u503C\u5E38\u7528\u5206\u6570\u3001\u5C0F\u6570\u3001\u767E\u5206\u6BD4\u6765\u8868\u793A\uFF1B\u5C0F\u4E8E 1\u7684\u6BD4\u503C\uFF0C\u53C8\u5E38\u88AB\u4FD7\u79F0\u4E3A\u6BD4\u7387\uFF0C\u5C3D\u7BA1\u6C49\u8BED\u8BCD\u6C47\u300C\u6BD4\u7387\u300D\u662F\u4E00\u542B\u7CCA\u6982\u5FF5\uFF0C\u5176\u53E6\u4E00\u65B9\u9762\u53EF\u8868\u793A\u6570\u5B66\u7684\u7387\u3002 \u201C\u6BD4\u201D\u53EF\u542B\u7CCA\u5730\u8868\u793A\u4E00\u4E2A\u6570\u6216\u91CF a \u62E5\u6709\u53E6\u4E00\u4E2A\u6570\u6216\u91CF b \u7684\u591A\u5C11\u500D\uFF0C\u800C b \u80FD\u9664\u5C3D a \u51E0\u6B21\uFF1B\u201C\u6BD4\u503C\u201D\u5219\u53EF\u6E05\u6670\u5730\u663E\u793A\u7B2C\u4E00\u4E2A\u6570\u662F\u7B2C\u4E8C\u4E2A\u6570\u7684\u51E0\u500D\uFF0C\u4E3A\u4E00\u660E\u786E\u6B63\u5B9E\u6570\uFF08\u4E0D\u4E00\u5B9A\u4E3A\u6574\u6570\uFF09\u3002\u5728\u7269\u7406\u5B66\u4E0A\uFF0C\u4E0D\u540C\u6548\u5E94\u7684\u201C\u6BD4\u201D\uFF0C\u5219\u5E38\u4E3A\u91CD\u8981\u53C2\u6570\u6216\u5E38\u6570\u3002\u4F46\u5728\u82F1\u8BED\u4E2D\uFF0C\u201Cratio\u201D\u4E5F\u610F\u6307\u201Cproportionality\u201D\uFF08\u6BD4\u4F8B\u6027\uFF09\uFF0C\u5BB9\u6613\u6DF7\u6DC6\u3002"@zh , "\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0627\u062A \u062A\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0645\u0642\u062F\u0627\u0631\u064A \u0643\u0645\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0633\u062A\u064A\u0646\u060C \u0648\u064A\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0637\u0631\u0642 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0625\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 (\u0646\u0633\u0628\u0629 a \u0625\u0644\u0649 b) \u0623\u0648 \u0643\u0643\u0633\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644: \u0623\u0648 a:b.\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628 \u0647\u064A \u0643\u0645\u064A\u0627\u062A \u0644\u0627\u0648\u0627\u062D\u062F\u064A\u0629 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u062A\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0643\u0645\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0639\u062F (\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0648\u0632\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0632\u0646 \u0623\u0648 \u0637\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644...\u0627\u0644\u062E) \u0648\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u062F\u0627\u0626\u0645\u0627\u064B \u0644\u0627 \u0643\u0633\u0631 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0623\u0645\u0627 \u0644\u0648 \u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0643\u0633\u0631 \u0641\u0644\u0627 \u0628\u062F \u0645\u0646 \u062A\u062D\u0648\u064A\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0631\u0642\u0645 \u0635\u062D\u064A\u062D. \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0645\u064A\u062A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u062A\u0627\u0646 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u062A\u064A\u0646 \u0641\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0647\u064A \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u00AB\u0639\u0644\u0649\u00BB \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0645\u062B\u0644\u0627\u064B: \u0627\u0644\u0633\u0631\u0639\u0629 \u0647\u064A \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0641\u0647\u064A \u0642\u062F \u062A\u064F\u0642\u062F\u0631 \u0628\u0648\u062D\u062F\u0629 \u00AB\u0645\u062A\u0631\\\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629\u00BB \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 \u0645\u0642\u062F\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062A\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629."@ar , "\uBE44(\uACAC\uC904 \uBE44 \u6BD4, \uC601\uC5B4: ratio)\uB294 \uC11C\uB85C \uB2E4\uB978 \uB450 \uC218\uC758 \uD06C\uAE30\uB97C \uBE44\uAD50\uD558\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4. \uC5B4\uB5A4 \uC218\uAC00 \uB2E4\uB978 \uD55C \uC218\uC758 \uBA87 \uBC30\uC778\uC9C0\uB97C \uB098\uD0C0\uB0B4\uB294 \uAD00\uACC4\uC774\uB2E4. \uBC31\uBD84\uC728\uB85C\uB3C4 \uBE44\uAD50\uD560 \uC218 \uC788\uC73C\uBA70, \uC774 \uBC30\uC218\uB97C \uBE44\uC728(\u6BD4\u7387, \uBB38\uD654\uC5B4: \uBE44\uB960, \uC601\uC5B4: ratio)\uC774\uB77C\uACE0 \uD55C\uB2E4."@ko , "Rilatumo (en la latina lingvo ratio) la\u016D PIV estas en matematiko la egaleco de du kvocientoj a\u016D frakcioj, ekzemple \"6:8=9:12\" (alia skribmaniero \"6/8=9/12\"). La\u016D PIV la koncepto anka\u016D esprimi\u011Das kiel unu el pluraj signifoj de la vortoj proporcio a\u016D raporto. La latina vorto ratio uzi\u011Das ne nur en matematika senco, sed anka\u016D havas \u011Denerale filozofian signifon, kiun en Esperanto respegulas la vorto racio - la kapablo pensi kun la ordigo de la aferoj tiamaniere, ke ili fari\u011Das pli klaraj."@eo , "In mathematics, a ratio shows how many times one number contains another. For example, if there are eight oranges and six lemons in a bowl of fruit, then the ratio of oranges to lemons is eight to six (that is, 8:6, which is equivalent to the ratio 4:3). Similarly, the ratio of lemons to oranges is 6:8 (or 3:4) and the ratio of oranges to the total amount of fruit is 8:14 (or 4:7). The numbers in a ratio may be quantities of any kind, such as counts of people or objects, or such as measurements of lengths, weights, time, etc. In most contexts, both numbers are restricted to be positive."@en , "Matematikaren esparruan, arrazoia magnitudeen (hau da, objektuen, pertsonen, ikasleen, goilarakaden, SIko unitateen...) arteko erlazio bitarra da. Oro har, a:b moduan adierazten da. Zenbakiekin ari garenean, arrazoia zatiki moduan adierazten da, eta batzuetan, zenbaki hamartar moduan."@eu , "Pom\u011Br v matematice ud\u00E1v\u00E1, kolikr\u00E1t jedno \u010D\u00EDslo obsahuje druh\u00E9. Pom\u011Br t\u0159i ku jedn\u00E9 zapisujeme 3 : 1, p\u0159i\u010Dem\u017E z\u00E1pis pom\u011Bru vyjad\u0159uje obvykle relativn\u00ED vztah mezi objekty (nikoliv absolutn\u00ED po\u010Dty). Pom\u011Br 3 : 1 tak znamen\u00E1, \u017Ee po\u010Det prvn\u00EDho je t\u0159ikr\u00E1t v\u011Bt\u0161\u00ED ne\u017E druh\u00E9ho. Pokud by v ko\u0161\u00EDku byl pom\u011Br jablek a hru\u0161ek v pom\u011Bru 3 : 1, znamen\u00E1 to \u017Ee je jablek t\u0159ikr\u00E1t v\u00EDce, tak\u017Ee v ko\u0161\u00EDku mohou b\u00FDt t\u0159i jablka a jedna hru\u0161ka, ale i \u0161est jablek a dv\u011B hru\u0161ky nebo dvan\u00E1ct jablek a t\u0159i hru\u0161ky atd. Podobn\u011B jako u zlomk\u016F je pom\u011Br uv\u00E1d\u011Bn v z\u00E1kladn\u00EDm tvaru (ob\u011B \u010D\u00EDsla nemaj\u00ED \u017E\u00E1dn\u00E9ho spole\u010Dn\u00E9ho d\u011Blitele). Pom\u011Br se m\u016F\u017Ee se t\u00FDkat po\u010Dtu lid\u00ED \u010Di p\u0159edm\u011Bt\u016F, v\u00E1hy, \u010Dasu a podobn\u011B, av\u0161ak pro zachov\u00E1n\u00ED smyslu mus\u00ED ozna\u010Dovat stejn\u011B po\u010D\u00EDtan\u00E1 mno\u017Estv\u00ED (tj. ob\u011B \u010D\u00EDsla vyjad\u0159uj\u00ED shodn\u011B kusy, kilogramy, metry a podobn\u011B). P\u0159i v\u011Bt"@cs , "Il rapporto fra due grandezze omogenee, in matematica, corrisponde al risultato della loro divisione esatta, vale a dire senza resto. L'espressione a:b \u00E8 detta rapporto fra (oppure di) a e b e pu\u00F2 essere scritta come a/b o . Il termine rapporto \u00E8 utilizzato talora anche per indicare una relazione generica fra grandezze non combinate in una divisione. Cos\u00EC il teorema di Pitagora stabilisce un rapporto fra cateti e ipotenusa."@it , "\u039B\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B4\u03B7\u03BB\u03CE\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1. \u039F\u03B9 \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AD\u03B8\u03B7 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03C5\u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03AF\u03B4\u03B9\u03B5\u03C2 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2. \u038C\u03C4\u03B1\u03BD \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03BB\u03AD\u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03B1\u03BD\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7, \u03C0.\u03C7. \u03B7 \u03C4\u03B1\u03C7\u03CD\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03AC\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AC \u03B4\u03B5\u03C5\u03C4\u03B5\u03C1\u03CC\u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF.\u039F\u03B9 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03B4\u03B5\u03AF\u03BA\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1 100 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BB\u03AD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03AF \u03C4\u03BF\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03CC. \u03A3\u03B7\u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03AC \u03BC\u03B1\u03C2 \u03BC\u03AE\u03BB\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C1\u03C4\u03BF\u03BA\u03AC\u03BB\u03B9\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 2:3 \u03AE \"\u03B4\u03C5\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C1\u03AF\u03B1\", \u03B5\u03BD\u03CE \u03BC\u03AE\u03BB\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C6\u03C1\u03BF\u03CD\u03C4\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 2/5 \u03AE \"\u03B4\u03C5\u03BF \u03C0\u03AD\u03BC\u03C0\u03C4\u03B1\" \u03AE 40% \u03C4\u03C9\u03BD \u03C6\u03C1\u03BF\u03CD\u03C4\u03C9\u03BD. \u0397 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03CC\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BB\u03BF\u03BD \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03B4\u03C5\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03B7."@el , "Raz\u00E3o \u00E9 a rela\u00E7\u00E3o existente entre dois valores de uma mesma grandeza, expressa geralmente como \"a para b\", a:b ou a/b, e algumas vezes representada aritmeticamente como um quociente adimensional das duas quantidades que indica explicitamente quantas vezes o primeiro n\u00FAmero cont\u00E9m o segundo. Quando comparamos duas medidas, dois valores ou at\u00E9 duas grandezas, estamos determinando uma rela\u00E7\u00E3o entre dois n\u00FAmeros que os representam. Quando essa rela\u00E7\u00E3o \u00E9 determinada por uma divis\u00E3o, chamamos de raz\u00E3o."@pt , "En las matem\u00E1ticas, la raz\u00F3n es una relaci\u00F3n binaria entre magnitudes (es decir, objetos, personas, estudiantes, unidades del SI, etc.), generalmente se expresa como \"a es a b\" o a:b. En el caso de n\u00FAmeros toda raz\u00F3n se puede expresar como una fracci\u00F3n \u200By eventualmente como un decimal.[cita requerida]"@es , "En matem\u00E0tiques, una r\u00E0tio \u00E9s una relaci\u00F3 entre dos nombres que indica quantes vegades el primer nombre cont\u00E9 el segon; en altres paraules, \u00E9s un quocient entre dos nombres. Per exemple, si un bol de fruita cont\u00E9 vuit taronges i sis llimones, la r\u00E0tio de llimones a taronges \u00E9s vuit a sis (\u00E9s a dir, 8:6, o de manera equivalent, 4:3); igualment, la r\u00E0tio de llimones a taronges \u00E9s 6:8 (o 3:4), i la r\u00E0tio de taronges respecte el total de fruites \u00E9s 8:14 (o 4:7). Altres formes de referir-se a la relaci\u00F3 entre dos xifres s\u00F3n la ra\u00F3, o l'"@ca , "En sciences, un rapport est le quotient de deux valeurs qui se rapportent \u00E0 des grandeurs de la m\u00EAme esp\u00E8ce. Quand le quotient se rapporte \u00E0 des grandeurs d'esp\u00E8ces diff\u00E9rentes, on parle de taux. Un rapport est une grandeur sans dimension : il ne conserve aucune trace des grandeurs qu'il compare. Exemple : Rapport cyclique : Le rapport cyclique d'un ph\u00E9nom\u00E8ne p\u00E9riodique \u00E0 deux \u00E9tats est le rapport entre la dur\u00E9e de l'\u00E9tat actif et la p\u00E9riode, deux grandeurs de dimension temps. Exemple : Rapport signal sur bruit :"@fr , "\u0421\u043F\u0456\u0432\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0301\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F (\u043B\u0430\u0442. ratio) \u0443 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0446\u0456 \u0454 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043C\u0456\u0436 \u0434\u0432\u043E\u043C\u0430 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430\u043C\u0438, \u044F\u043A\u0435 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0443\u0454, \u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0456\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0434\u0440\u0443\u0433\u0435. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u044F\u043A\u0449\u043E \u043C\u0438\u0441\u043A\u0430 \u0437 \u0444\u0440\u0443\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0441\u0456\u043C \u0430\u043F\u0435\u043B\u044C\u0441\u0438\u043D\u0456\u0432 \u0456 \u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u043B\u0438\u043C\u043E\u043D\u0456\u0432, \u0442\u043E \u0441\u043F\u0456\u0432\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0430\u043F\u0435\u043B\u044C\u0441\u0438\u043D\u0456\u0432 \u0434\u043E \u043B\u0438\u043C\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0441\u0456\u043C \u0434\u043E \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 (\u0442\u043E\u0431\u0442\u043E 8:6, \u0449\u043E \u0435\u043A\u0432\u0456\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442\u043D\u043E \u0441\u043F\u0456\u0432\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044E 4:3). \u0410\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C \u0441\u043F\u0456\u0432\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043B\u0438\u043C\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0434\u043E \u0430\u043F\u0435\u043B\u044C\u0441\u0438\u043D\u0456\u0432 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 6:8 (\u0430\u0431\u043E 3:4), \u0430 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0430\u043F\u0435\u043B\u044C\u0441\u0438\u043D\u0456\u0432 \u0434\u043E \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u043B\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 8:14 (\u0430\u0431\u043E 4:7)."@uk , "In de wiskunde is de verhouding (ratio) tussen twee grootheden het quoti\u00EBnt ervan. Soms wordt een speciale schrijfwijze gebruikt met behulp van een dubbele punt. Als het quoti\u00EBnt bijvoorbeeld 3 is wordt dit genoteerd als 3:1 en uitgesproken als 3 staat tot 1 of 3 op 1. Soms wordt een schuine streep gebruikt, dan kan de schrijfwijze overeenkomen met deze van een quoti\u00EBnt. Zo kan 2/3, als getal, uitgesproken worden als twee derde, en als verhouding als 2 staat tot 3 of 2 op 3. Een verhouding kan ook uitgedrukt worden door middel van een percentage."@nl . @prefix foaf: . dbr:Ratio foaf:depiction . @prefix dcterms: . @prefix dbc: . dbr:Ratio dcterms:subject dbc:Ratios , dbc:Elementary_mathematics , dbc:Algebra ; dbo:wikiPageID 87837 ; dbo:wikiPageRevisionID 1123986158 ; dbo:wikiPageWikiLink dbr:Silver_ratio , , dbr:Ratio_distribution , dbr:Superparticular_ratio , , dbr:Consequent , dbr:Latin , dbr:Ancient_Greek , dbr:Irrational_number , dbr:Parts-per_notation , dbr:Dilution_ratio , , dbr:Fold_change , , dbr:Quotient , dbr:Eudoxus_of_Cnidus , , dbr:Multiplication , dbr:Circle , dbr:Slope , dbr:Dimensional_analysis , , dbr:Pythagoreans , dbr:Dimensional_lumber , dbr:Dimensionless_quantity , , , , dbc:Ratios , dbr:Pythagoreanism , dbr:Units_of_measurement , dbr:Perpendicular , dbr:Percent , , dbr:Twitter_usage , , , dbr:Square_root_of_2 , dbr:Transcendental_number , dbr:Square , dbr:Rational_number , dbr:Percentages , dbr:Rate_ratio , dbc:Elementary_mathematics , dbr:Natural_number , dbr:Lowest_common_denominator , dbr:Geometric_progression , dbr:Unicode , dbr:Odds_ratio , dbr:Dedekind_cuts , , dbr:Trilinear_coordinates , dbr:Dimensionless_number , dbr:Ratio_estimator , dbr:Logos , dbc:Algebra , dbr:Relative_risk , dbr:Aliquot_part , dbr:Sex_ratio , dbr:Irreducible_fraction , , dbr:Mathematics , dbr:Archimedes_property , , , , dbr:Display_aspect_ratio , dbr:Pi , dbr:Fibonacci_number , , dbr:Television , dbr:Divisor , dbr:Golden_ratio , dbr:Financial_ratio ; dbo:wikiPageExternalLink , , . @prefix ns7: . dbr:Ratio dbo:wikiPageExternalLink ns7:bub_gb_lxkPAAAAIAAJ . @prefix owl: . dbr:Ratio owl:sameAs , . @prefix dbpedia-ro: . dbr:Ratio owl:sameAs dbpedia-ro:Raport , , , , , , . @prefix dbpedia-hr: . dbr:Ratio owl:sameAs dbpedia-hr:Omjer , , , , , , , , . @prefix dbpedia-cy: . dbr:Ratio owl:sameAs dbpedia-cy:Cymhareb . @prefix dbpedia-simple: . dbr:Ratio owl:sameAs dbpedia-simple:Ratio . @prefix ns13: . dbr:Ratio owl:sameAs ns13:Rasyo , , , , . @prefix wikidata: . dbr:Ratio owl:sameAs wikidata:Q3481047 , , . @prefix dbpedia-eo: . dbr:Ratio owl:sameAs dbpedia-eo:Rilatumo , , , , , , . @prefix dbpedia-nn: . dbr:Ratio owl:sameAs dbpedia-nn:Forhold . @prefix dbpedia-da: . dbr:Ratio owl:sameAs dbpedia-da:Forholdstal , , . @prefix dbpedia-fi: . dbr:Ratio owl:sameAs dbpedia-fi:Suhde . @prefix ns19: . dbr:Ratio owl:sameAs ns19:Santykis , , , . @prefix dbpedia-tr: . dbr:Ratio owl:sameAs dbpedia-tr:Rasyo . @prefix dbpedia-no: . dbr:Ratio owl:sameAs dbpedia-no:Forhold . @prefix dbpedia-war: . dbr:Ratio owl:sameAs dbpedia-war:Rasyo , , , . @prefix dbpedia-af: . dbr:Ratio owl:sameAs dbpedia-af:Verhouding , , , . @prefix dbpedia-ms: . dbr:Ratio owl:sameAs dbpedia-ms:Nisbah . @prefix dbp: . @prefix dbt: . dbr:Ratio dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Sfrac , dbt:Wiktionary , dbt:Hair_space , dbt:Other_uses , dbt:Short_description , dbt:Pp , dbt:Main , dbt:Unichar , dbt:Mvar , dbt:Fractions_and_ratios , dbt:Pi , dbt:Redirect , , dbt:Reflist , , dbt:Cite_book , dbt:For ; dbo:thumbnail ; dbo:abstract "In mathematics, a ratio shows how many times one number contains another. For example, if there are eight oranges and six lemons in a bowl of fruit, then the ratio of oranges to lemons is eight to six (that is, 8:6, which is equivalent to the ratio 4:3). Similarly, the ratio of lemons to oranges is 6:8 (or 3:4) and the ratio of oranges to the total amount of fruit is 8:14 (or 4:7). The numbers in a ratio may be quantities of any kind, such as counts of people or objects, or such as measurements of lengths, weights, time, etc. In most contexts, both numbers are restricted to be positive. A ratio may be specified either by giving both constituting numbers, written as \"a to b\" or \"a:b\", or by giving just the value of their quotient a/b. Equal quotients correspond to equal ratios. Consequently, a ratio may be considered as an ordered pair of numbers, a fraction with the first number in the numerator and the second in the denominator, or as the value denoted by this fraction. Ratios of counts, given by (non-zero) natural numbers, are rational numbers, and may sometimes be natural numbers. When two quantities are measured with the same unit, as is often the case, their ratio is a dimensionless number. A quotient of two quantities that are measured with different units is called a rate."@en , "Pom\u011Br v matematice ud\u00E1v\u00E1, kolikr\u00E1t jedno \u010D\u00EDslo obsahuje druh\u00E9. Pom\u011Br t\u0159i ku jedn\u00E9 zapisujeme 3 : 1, p\u0159i\u010Dem\u017E z\u00E1pis pom\u011Bru vyjad\u0159uje obvykle relativn\u00ED vztah mezi objekty (nikoliv absolutn\u00ED po\u010Dty). Pom\u011Br 3 : 1 tak znamen\u00E1, \u017Ee po\u010Det prvn\u00EDho je t\u0159ikr\u00E1t v\u011Bt\u0161\u00ED ne\u017E druh\u00E9ho. Pokud by v ko\u0161\u00EDku byl pom\u011Br jablek a hru\u0161ek v pom\u011Bru 3 : 1, znamen\u00E1 to \u017Ee je jablek t\u0159ikr\u00E1t v\u00EDce, tak\u017Ee v ko\u0161\u00EDku mohou b\u00FDt t\u0159i jablka a jedna hru\u0161ka, ale i \u0161est jablek a dv\u011B hru\u0161ky nebo dvan\u00E1ct jablek a t\u0159i hru\u0161ky atd. Podobn\u011B jako u zlomk\u016F je pom\u011Br uv\u00E1d\u011Bn v z\u00E1kladn\u00EDm tvaru (ob\u011B \u010D\u00EDsla nemaj\u00ED \u017E\u00E1dn\u00E9ho spole\u010Dn\u00E9ho d\u011Blitele). Pom\u011Br se m\u016F\u017Ee se t\u00FDkat po\u010Dtu lid\u00ED \u010Di p\u0159edm\u011Bt\u016F, v\u00E1hy, \u010Dasu a podobn\u011B, av\u0161ak pro zachov\u00E1n\u00ED smyslu mus\u00ED ozna\u010Dovat stejn\u011B po\u010D\u00EDtan\u00E1 mno\u017Estv\u00ED (tj. ob\u011B \u010D\u00EDsla vyjad\u0159uj\u00ED shodn\u011B kusy, kilogramy, metry a podobn\u011B). P\u0159i v\u011Bt\u0161in\u011B pou\u017Eit\u00ED jsou ob\u011B \u010D\u00EDsla v pom\u011Bru kladn\u00E1."@cs , "\uBE44(\uACAC\uC904 \uBE44 \u6BD4, \uC601\uC5B4: ratio)\uB294 \uC11C\uB85C \uB2E4\uB978 \uB450 \uC218\uC758 \uD06C\uAE30\uB97C \uBE44\uAD50\uD558\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4. \uC5B4\uB5A4 \uC218\uAC00 \uB2E4\uB978 \uD55C \uC218\uC758 \uBA87 \uBC30\uC778\uC9C0\uB97C \uB098\uD0C0\uB0B4\uB294 \uAD00\uACC4\uC774\uB2E4. \uBC31\uBD84\uC728\uB85C\uB3C4 \uBE44\uAD50\uD560 \uC218 \uC788\uC73C\uBA70, \uC774 \uBC30\uC218\uB97C \uBE44\uC728(\u6BD4\u7387, \uBB38\uD654\uC5B4: \uBE44\uB960, \uC601\uC5B4: ratio)\uC774\uB77C\uACE0 \uD55C\uB2E4."@ko , "\u0421\u043F\u0456\u0432\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0301\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F (\u043B\u0430\u0442. ratio) \u0443 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0446\u0456 \u0454 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043C\u0456\u0436 \u0434\u0432\u043E\u043C\u0430 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430\u043C\u0438, \u044F\u043A\u0435 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0443\u0454, \u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0456\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0434\u0440\u0443\u0433\u0435. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u044F\u043A\u0449\u043E \u043C\u0438\u0441\u043A\u0430 \u0437 \u0444\u0440\u0443\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0441\u0456\u043C \u0430\u043F\u0435\u043B\u044C\u0441\u0438\u043D\u0456\u0432 \u0456 \u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u043B\u0438\u043C\u043E\u043D\u0456\u0432, \u0442\u043E \u0441\u043F\u0456\u0432\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0430\u043F\u0435\u043B\u044C\u0441\u0438\u043D\u0456\u0432 \u0434\u043E \u043B\u0438\u043C\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0441\u0456\u043C \u0434\u043E \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 (\u0442\u043E\u0431\u0442\u043E 8:6, \u0449\u043E \u0435\u043A\u0432\u0456\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442\u043D\u043E \u0441\u043F\u0456\u0432\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044E 4:3). \u0410\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C \u0441\u043F\u0456\u0432\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043B\u0438\u043C\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0434\u043E \u0430\u043F\u0435\u043B\u044C\u0441\u0438\u043D\u0456\u0432 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 6:8 (\u0430\u0431\u043E 3:4), \u0430 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0430\u043F\u0435\u043B\u044C\u0441\u0438\u043D\u0456\u0432 \u0434\u043E \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u043B\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 8:14 (\u0430\u0431\u043E 4:7). \u0427\u0438\u0441\u043B\u0430 \u0443 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u0456 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443, \u0446\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0430\u0431\u043E \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432, \u0430\u0431\u043E \u0442\u0430\u043A\u0456, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u044E\u044E\u0442\u044C \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0443, \u0432\u0430\u0433\u0443, \u0447\u0430\u0441 \u0442\u043E\u0449\u043E. \u0421\u043F\u0456\u0432\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0430\u0431\u043E \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043E \u0432\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u043E\u0431\u043E\u0445 \u0447\u0438\u0441\u0435\u043B, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0445 \u044F\u043A \u00ABa \u0434\u043E b\u00BB \u0430\u0431\u043E \u00ABa:b\u00BB, \u0430\u0431\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0457\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u0438 \"\", \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0434\u043E\u0431\u0443\u0442\u043E\u043A \u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u0438 \u0456 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430 \u0434\u0430\u0454 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E, \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u0434\u043E \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F. \u041E\u0442\u0436\u0435, \u0441\u043F\u0456\u0432\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0442\u0438 \u044F\u043A \u0443\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0443 \u043F\u0430\u0440\u0443 \u0447\u0438\u0441\u0435\u043B, \u044F\u043A \u0434\u0440\u0456\u0431 \u0437 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E\u043C \u0443 \u0447\u0438\u0441\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0443, \u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u0443 \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0443, \u0430\u0431\u043E \u044F\u043A \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0435 \u0434\u043E \u0434\u0440\u043E\u0431\u0443. \u0421\u043F\u0456\u0432\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0443 \u043F\u0456\u0434\u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u0430\u0445, \u0437\u0430\u0434\u0430\u043D\u0456 \u043D\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430\u043C\u0438, \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0431\u0443\u0442\u0438 \u044F\u043A \u043D\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u0440\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430\u043C\u0438, \u0441\u043F\u0456\u0432\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u044C \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0447\u0438\u0441\u0435\u043B. \u041A\u043E\u043B\u0438 \u0434\u0432\u0456 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0438 \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u044E\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u044E \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0435\u044E \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u044F\u043A \u0446\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0431\u0443\u0432\u0430\u0454, \u0457\u0445 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0454 \u0431\u0435\u0437\u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u043D\u0438\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E\u043C. \u0421\u043F\u0456\u0432\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u044E\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044F\u043C\u0438 \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0430\u0431\u043E \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u0442\u044E (\u0430\u043D\u0433\u043B. rate)."@uk , "Stosunek \u2013 ilorazowe odniesienie jednej warto\u015Bci do drugiej, kt\u00F3re ma na celu wskazanie to\u017Csamo\u015Bci lub wzgl\u0119dnej r\u00F3\u017Cnicy rozmiar\u00F3w dw\u00F3ch wielko\u015Bci. Zwykle zapisywane jest cz\u0119sto w postaci u\u0142amka lub przy u\u017Cyciu znaku dzielenia; innym sposobem jest zapis procentowy, w kt\u00F3rym dan\u0105 wielko\u015B\u0107 odnosi si\u0119 do stu (\u0142ac. per centum, \u201Ena sto\u201D). Stosuje si\u0119 te\u017C inne sposoby zapisu bezwymiarowego stosunku dw\u00F3ch wielko\u015Bci. Stosunek jest cz\u0119\u015Bci\u0105 proporcji."@pl , "Il rapporto fra due grandezze omogenee, in matematica, corrisponde al risultato della loro divisione esatta, vale a dire senza resto. L'espressione a:b \u00E8 detta rapporto fra (oppure di) a e b e pu\u00F2 essere scritta come a/b o . Il termine rapporto \u00E8 utilizzato talora anche per indicare una relazione generica fra grandezze non combinate in una divisione. Cos\u00EC il teorema di Pitagora stabilisce un rapporto fra cateti e ipotenusa."@it , "\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0627\u062A \u062A\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0645\u0642\u062F\u0627\u0631\u064A \u0643\u0645\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0633\u062A\u064A\u0646\u060C \u0648\u064A\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0637\u0631\u0642 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0625\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 (\u0646\u0633\u0628\u0629 a \u0625\u0644\u0649 b) \u0623\u0648 \u0643\u0643\u0633\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644: \u0623\u0648 a:b.\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628 \u0647\u064A \u0643\u0645\u064A\u0627\u062A \u0644\u0627\u0648\u0627\u062D\u062F\u064A\u0629 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u062A\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0643\u0645\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0639\u062F (\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0648\u0632\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0632\u0646 \u0623\u0648 \u0637\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644...\u0627\u0644\u062E) \u0648\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u062F\u0627\u0626\u0645\u0627\u064B \u0644\u0627 \u0643\u0633\u0631 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0623\u0645\u0627 \u0644\u0648 \u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0643\u0633\u0631 \u0641\u0644\u0627 \u0628\u062F \u0645\u0646 \u062A\u062D\u0648\u064A\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0631\u0642\u0645 \u0635\u062D\u064A\u062D. \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0645\u064A\u062A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u062A\u0627\u0646 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u062A\u064A\u0646 \u0641\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0647\u064A \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u00AB\u0639\u0644\u0649\u00BB \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0645\u062B\u0644\u0627\u064B: \u0627\u0644\u0633\u0631\u0639\u0629 \u0647\u064A \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0641\u0647\u064A \u0642\u062F \u062A\u064F\u0642\u062F\u0631 \u0628\u0648\u062D\u062F\u0629 \u00AB\u0645\u062A\u0631\\\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629\u00BB \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 \u0645\u0642\u062F\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062A\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629."@ar , "En las matem\u00E1ticas, la raz\u00F3n es una relaci\u00F3n binaria entre magnitudes (es decir, objetos, personas, estudiantes, unidades del SI, etc.), generalmente se expresa como \"a es a b\" o a:b. En el caso de n\u00FAmeros toda raz\u00F3n se puede expresar como una fracci\u00F3n \u200By eventualmente como un decimal.[cita requerida]"@es , "Matematikaren esparruan, arrazoia magnitudeen (hau da, objektuen, pertsonen, ikasleen, goilarakaden, SIko unitateen...) arteko erlazio bitarra da. Oro har, a:b moduan adierazten da. Zenbakiekin ari garenean, arrazoia zatiki moduan adierazten da, eta batzuetan, zenbaki hamartar moduan."@eu , "\u6BD4\uFF08\u3072\u3001\u82F1: ratio\uFF09\u3068\u306F\u30012\u3064\uFF08\u307E\u305F\u306F3\u3064\u4EE5\u4E0A\uFF09\u306E\u6570\u306E\u95A2\u4FC2\u3092\u8868\u3057\u305F\u3082\u306E\u3002\u6570 a, b \u306B\u3064\u3044\u3066\u3001\u305D\u306E\u6BD4\u306F a:b \u3067\u8868\u3055\u308C\u3001\u300Ca\u5BFEb\u300D\u3068\u3088\u3080\u3002a \u3092\u524D\u9805\u3001b \u3092\u5F8C\u9805\uFF08\u3053\u3046\u3053\u3046\uFF09\u3068\u3044\u3046\u3002\u307E\u305F\u3001\u524D\u9805\u3068\u5F8C\u9805\u3092\u5165\u308C\u66FF\u3048\u305F b:a \u3092\u5143\u306E\u6BD4\u306E\u9006\u6BD4\u307E\u305F\u306F\u53CD\u6BD4\u3068\u3044\u3046\u30023\u6570\u4EE5\u4E0A\u306E\u5834\u5408\u3082 a:b:c \u306E\u3088\u3046\u306B\u8868\u3057\u3001\u7279\u306B\u9023\u6BD4\uFF08\u308C\u3093\u3074\uFF09\u3068\u3044\u3046\u3002 \u4F8B\u3048\u3070\u3001\u30C6\u30EC\u30D3\u53D7\u50CF\u6A5F\u306B\u306F\u69D8\u3005\u306A\u5927\u304D\u3055\u304C\u3042\u308B\u304C\u3001\u6A2A\u306E\u9577\u3055\u30924\u7B49\u5206\u3057\u305F\u3082\u306E\u3068\u7E26\u306E\u9577\u3055\u30923\u7B49\u5206\u3057\u305F\u3082\u306E, \u3042\u308B\u3044\u306F, \u6A2A\u306E\u9577\u3055\u309216\u7B49\u5206\u3057\u305F\u3082\u306E\u3068\u7E26\u306E\u9577\u3055\u30929\u7B49\u5206\u3057\u305F\u3082\u306E\u3068\u304C\u7B49\u3057\u304F\u306A\u308B\u306E\u306F, \u3069\u306E\u5927\u304D\u3055\u306E\u30C6\u30EC\u30D3\u3067\u3082\u5909\u308F\u3089\u306A\u3044\u3002\u3053\u308C\u3092\u307E\u3068\u3081\u3066, \u305D\u308C\u305E\u308C 4:3, 16:9 \u3067\u8868\u3059\u3002 \u6BD4\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u524D\u9805\u3068\u5F8C\u9805\u306B\uFF080\u4EE5\u5916\u306E\uFF09\u540C\u3058\u6570\u3092\u304B\u3051\u305F\u3082\u306E\u3082\u540C\u3058\u6BD4\u3067\u3042\u308B\u3002\u3064\u307E\u308A\u3001a:b=ka:kb (k\u22600)\u3002 a:b \u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\uFF08b\u22600 \u306E\u3068\u304D\uFF09a/b \u306E\u3053\u3068\u3092\u6BD4\u306E\u5024\u3068\u3044\u3046\u3002\u540C\u3058\u6BD4\u306E\u3082\u306E\u306F\u540C\u3058\u6BD4\u306E\u5024\u3092\u3082\u3064\u3002\u4F8B\u3048\u3070\u30018:6 \u306E\u6BD4\u306E\u5024 8/6 \u306F\u7D04\u5206\u3059\u308B\u3068 4/3 \u3068\u306A\u308A\u30014:3 \u306E\u6BD4\u306E\u5024 4/3 \u3068\u7B49\u3057\u3044\u3002\u6BD4\u306E\u5024 a/b \u3092\u305D\u306E\u307E\u307E\u6BD4\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002\u307E\u305Fa/b\u306F\u300Cb\u306B\u5BFE\u3059\u308Ba\u306E\u6BD4\u300D\u3068\u3082\u8A00\u3048\u308B\u3002 \u6BD4\u306E\u5024\u306F\u3001b \u3092\u5358\u4F4D\u91CF\u3068\u3057\u305F a \u306E\u5927\u304D\u3055\u3092\u8868\u3059\u306E\u3067\u3001\u5272\u5408\u3068\u540C\u3058\u610F\u5473\u3092\u3082\u3064\u3002\u307E\u305F\u3001a:b = a/b:1 \u306A\u306E\u3067\u6BD4\u306E\u5024\u306F\u5F8C\u9805\u3092 1 \u3068\u3057\u305F\u3068\u304D\u306E\u524D\u9805\u3068\u8A00\u3044\u63DB\u3048\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3002\u5F8C\u9805\u3092 100 \u3068\u3057\u305F\u524D\u9805(=100a/b)\u3092\u767E\u5206\u7387\u3001\u307E\u305F\u306F\u30D1\u30FC\u30BB\u30F3\u30C8\u3068\u3044\u3046\u3002 \u6BD4\u4F8B y = kx \u304C\u6210\u308A\u7ACB\u3064\u3068\u304D\u3001y:x \u306E\u6BD4\u306E\u5024 y/x \u3068\u6BD4\u4F8B\u5B9A\u6570 k \u3068\u306F\u7B49\u3057\u304F\u306A\u308B\u3002 a:b = c:d \u306E\u3088\u3046\u306A\u5F0F\u3092\u6BD4\u4F8B\u5F0F\u3068\u3044\u3046\u3002a \u3068 d \u3092\u5916\u9805\u3001b \u3068 c \u3092\u5185\u9805\u3068\u3044\u3046\u3002\u3053\u306E\u3068\u304D\u3001\u305D\u308C\u305E\u308C\u306E\u6BD4\u306E\u5024\u304C\u7B49\u3057\u3044\u306E\u3067\u3001a/b = c/d \u304C\u6210\u308A\u7ACB\u3064\u3002\u5206\u6BCD\u3092\u6255\u3046\u3068 ad = bc \u306A\u306E\u3067\u3001\u5916\u9805\u306E\u7A4D\u3068\u5185\u9805\u306E\u7A4D\u306F\u7B49\u3057\u3044\u3002"@ja , "\u0421\u043E\u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u0301\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0435 (\u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0446\u0438\u044F) \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0441\u0432\u044F\u0437\u044C \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0434\u0432\u0443\u043C\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438. \u041E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u00ABa \u043A b\u00BB \u0438\u043B\u0438 \u0418\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u0440\u0438\u0444\u043C\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043A\u0430\u043A \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442 (\u043D\u0435 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0446\u0435\u043B\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439) \u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u043E\u0442\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439, \u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0440\u0430\u0437 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435. \u041F\u0440\u043E\u0449\u0435 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F, \u0441\u043E\u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E \u0434\u043B\u044F \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0447\u0435\u0433\u043E-\u0442\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u0447\u0435\u0433\u043E-\u0442\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u043C, \u0447\u0442\u043E \u0443 \u043A\u043E\u0433\u043E-\u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C 8 \u0430\u043F\u0435\u043B\u044C\u0441\u0438\u043D\u043E\u0432 \u0438 6 \u043B\u0438\u043C\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0432 \u0432\u0430\u0437\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0444\u0440\u0443\u043A\u0442\u043E\u0432, \u0441\u043E\u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0430\u043F\u0435\u043B\u044C\u0441\u0438\u043D\u043E\u0432 \u0438 \u043B\u0438\u043C\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442 8:6 (\u0438\u043B\u0438, \u0447\u0442\u043E \u0442\u043E \u0436\u0435 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0435, 4:3), \u0430 \u0441\u043E\u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043B\u0438\u043C\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0438 \u0430\u043F\u0435\u043B\u044C\u0441\u0438\u043D\u043E\u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442 3:4. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0430\u043F\u0435\u043B\u044C\u0441\u0438\u043D\u043E\u0432 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0444\u0440\u0443\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442 4:7 (\u0447\u0442\u043E \u044D\u043A\u0432\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442\u043D\u043E 8:14). \u0421\u043E\u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 4:7 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432 \u0434\u0440\u043E\u0431\u044C 4/7, \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0443\u044E, \u043A\u0430\u043A\u0443\u044E \u0434\u043E\u043B\u044E \u043E\u0442 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0433\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430 \u0444\u0440\u0443\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0430\u043F\u0435\u043B\u044C\u0441\u0438\u043D\u044B."@ru , "\u039B\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B4\u03B7\u03BB\u03CE\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1. \u039F\u03B9 \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AD\u03B8\u03B7 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03C5\u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03AF\u03B4\u03B9\u03B5\u03C2 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2. \u038C\u03C4\u03B1\u03BD \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03BB\u03AD\u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03B1\u03BD\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7, \u03C0.\u03C7. \u03B7 \u03C4\u03B1\u03C7\u03CD\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03AC\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AC \u03B4\u03B5\u03C5\u03C4\u03B5\u03C1\u03CC\u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF.\u039F\u03B9 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03B4\u03B5\u03AF\u03BA\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1 100 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BB\u03AD\u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03AF \u03C4\u03BF\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03CC. \u039F \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 2:3 (\"\u03B4\u03C5\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C1\u03AF\u03B1\") \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BB\u03BF\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 3 \u03B1\u03C0\u03CC \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF, \u03C0.\u03C7. \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BB\u03AC\u03B8\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 2 \u03BC\u03AE\u03BB\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 3 \u03C0\u03BF\u03C1\u03C4\u03BF\u03BA\u03AC\u03BB\u03B9\u03B1 \u03BB\u03AD\u03BC\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BF \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u03BC\u03AE\u03BB\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C1\u03C4\u03BF\u03BA\u03AC\u03BB\u03B9\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 2:3. \u0391\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B5\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03C4\u03CC\u03C3\u03B1, \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5 \u03BF \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u03B8\u03B1 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 4:6 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B9\u03C3\u03BF\u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF 2:3. \u039C\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03BB\u03CC\u03B3\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03AE \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD 2/5 \u03AE 40% \u03BC\u03AE\u03BB\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C6\u03C1\u03BF\u03CD\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC 4/10 \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u03C0\u03AC\u03BB\u03B9 40%. \u03A3\u03B7\u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03AC \u03BC\u03B1\u03C2 \u03BC\u03AE\u03BB\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C1\u03C4\u03BF\u03BA\u03AC\u03BB\u03B9\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 2:3 \u03AE \"\u03B4\u03C5\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C1\u03AF\u03B1\", \u03B5\u03BD\u03CE \u03BC\u03AE\u03BB\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C6\u03C1\u03BF\u03CD\u03C4\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 2/5 \u03AE \"\u03B4\u03C5\u03BF \u03C0\u03AD\u03BC\u03C0\u03C4\u03B1\" \u03AE 40% \u03C4\u03C9\u03BD \u03C6\u03C1\u03BF\u03CD\u03C4\u03C9\u03BD. \u0397 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03CC\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BB\u03BF\u03BD \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03B4\u03C5\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03B7."@el , "Raz\u00E3o \u00E9 a rela\u00E7\u00E3o existente entre dois valores de uma mesma grandeza, expressa geralmente como \"a para b\", a:b ou a/b, e algumas vezes representada aritmeticamente como um quociente adimensional das duas quantidades que indica explicitamente quantas vezes o primeiro n\u00FAmero cont\u00E9m o segundo. Quando comparamos duas medidas, dois valores ou at\u00E9 duas grandezas, estamos determinando uma rela\u00E7\u00E3o entre dois n\u00FAmeros que os representam. Quando essa rela\u00E7\u00E3o \u00E9 determinada por uma divis\u00E3o, chamamos de raz\u00E3o."@pt , "\u6BD4\uFF08ratio\uFF09\u6216\u6BD4\u503C\uFF0C\u5728\u6570\u5B66\u4E0A\u662F\u4E00\u5BF9\u5B6A\u751F\u672F\u8BED\uFF0C\u6BD4\u662F\u4E24\u4E2A\u975E\u96F6\u201C\u6570\u201D\u6216\u975E\u96F6\u201C\u540C\u7C7B\u91CF\u201D\u4E4B\u95F4\u7684\u6BD4\u8F83\u5173\u7CFB\uFF0C\u53E6\u53EF\u7528\u4EE5\u8868\u793A\u90E8\u5206\u5360\u5168\u4F53\u7684\u76F8\u5BF9\u5173\u7CFB\uFF1B\u4E24\u6570\u6216\u91CF\u524D\u540E\u6216\u4E0A\u4E0B\u5E76\u7F6E\uFF0C\u5206\u522B\u79F0\u4E3A\u524D\u9879\u4E0E\u540E\u9879\uFF0C\u8BB0\u4F5C \uFF0C\u8BFB\u4F5C a\u6BD4b\uFF0C\u5982\u53F3\u56FE\u4E4B 4:3\u3002 \u6BD4\u503C\u5219\u5F3A\u8C03\u6BD4\u7684\u6570\u503C\uFF0C\u662F\u7531\u6BD4\u7684\u5173\u4FC2\u6240\u5BFC\u5F15\u51FA\u7684\u524D\u9879\u9664\u4EE5\u540E\u9879\u7684\u503C\uFF0C\u662F\u4E24\u8005\u7684\u500D\u6570\u5173\u7CFB\uFF0C\u8FDB\u800C\u5F15\u7533\u4E3A\u4E00\u500B\u6570\u6216\u53D8\u91CF\u9664\u4EE5\u53E6\u4E00\u500B\u6570\u6216\u53D8\u91CF\u7684\u5546\u503C\uFF1B\u7531\u4E8E\u662F\u6570\u6216\u540C\u7C7B\u91CF\u76F8\u9664\uFF0C\u6240\u4EE5\u6BD4\u503C\u65E0\u5355\u4F4D\u3002\u9664\u4E86\u6574\u6570\u5916\uFF0C\u6BD4\u503C\u5E38\u7528\u5206\u6570\u3001\u5C0F\u6570\u3001\u767E\u5206\u6BD4\u6765\u8868\u793A\uFF1B\u5C0F\u4E8E 1\u7684\u6BD4\u503C\uFF0C\u53C8\u5E38\u88AB\u4FD7\u79F0\u4E3A\u6BD4\u7387\uFF0C\u5C3D\u7BA1\u6C49\u8BED\u8BCD\u6C47\u300C\u6BD4\u7387\u300D\u662F\u4E00\u542B\u7CCA\u6982\u5FF5\uFF0C\u5176\u53E6\u4E00\u65B9\u9762\u53EF\u8868\u793A\u6570\u5B66\u7684\u7387\u3002 \u201C\u6BD4\u201D\u53EF\u542B\u7CCA\u5730\u8868\u793A\u4E00\u4E2A\u6570\u6216\u91CF a \u62E5\u6709\u53E6\u4E00\u4E2A\u6570\u6216\u91CF b \u7684\u591A\u5C11\u500D\uFF0C\u800C b \u80FD\u9664\u5C3D a \u51E0\u6B21\uFF1B\u201C\u6BD4\u503C\u201D\u5219\u53EF\u6E05\u6670\u5730\u663E\u793A\u7B2C\u4E00\u4E2A\u6570\u662F\u7B2C\u4E8C\u4E2A\u6570\u7684\u51E0\u500D\uFF0C\u4E3A\u4E00\u660E\u786E\u6B63\u5B9E\u6570\uFF08\u4E0D\u4E00\u5B9A\u4E3A\u6574\u6570\uFF09\u3002\u5728\u7269\u7406\u5B66\u4E0A\uFF0C\u4E0D\u540C\u6548\u5E94\u7684\u201C\u6BD4\u201D\uFF0C\u5219\u5E38\u4E3A\u91CD\u8981\u53C2\u6570\u6216\u5E38\u6570\u3002\u4F46\u5728\u82F1\u8BED\u4E2D\uFF0C\u201Cratio\u201D\u4E5F\u610F\u6307\u201Cproportionality\u201D\uFF08\u6BD4\u4F8B\u6027\uFF09\uFF0C\u5BB9\u6613\u6DF7\u6DC6\u3002"@zh , "In de wiskunde is de verhouding (ratio) tussen twee grootheden het quoti\u00EBnt ervan. Soms wordt een speciale schrijfwijze gebruikt met behulp van een dubbele punt. Als het quoti\u00EBnt bijvoorbeeld 3 is wordt dit genoteerd als 3:1 en uitgesproken als 3 staat tot 1 of 3 op 1. Soms wordt een schuine streep gebruikt, dan kan de schrijfwijze overeenkomen met deze van een quoti\u00EBnt. Zo kan 2/3, als getal, uitgesproken worden als twee derde, en als verhouding als 2 staat tot 3 of 2 op 3. Een verhouding kan ook uitgedrukt worden door middel van een percentage."@nl , "Rilatumo (en la latina lingvo ratio) la\u016D PIV estas en matematiko la egaleco de du kvocientoj a\u016D frakcioj, ekzemple \"6:8=9:12\" (alia skribmaniero \"6/8=9/12\"). La\u016D PIV la koncepto anka\u016D esprimi\u011Das kiel unu el pluraj signifoj de la vortoj proporcio a\u016D raporto. La latina vorto ratio uzi\u011Das ne nur en matematika senco, sed anka\u016D havas \u011Denerale filozofian signifon, kiun en Esperanto respegulas la vorto racio - la kapablo pensi kun la ordigo de la aferoj tiamaniere, ke ili fari\u011Das pli klaraj. En la angla lingvo la vorto ratio aliflanke ofte simple priskribas la rilaton inter du mezuroj (ne inter du mezuroparoj), ekzemple \"6:8\" (respektive \"6/8\") a\u016D \"60 km/1 h\" - tiam matematike simple temas pri kvociento kaj traduki\u011Das tiel."@eo , "En matem\u00E0tiques, una r\u00E0tio \u00E9s una relaci\u00F3 entre dos nombres que indica quantes vegades el primer nombre cont\u00E9 el segon; en altres paraules, \u00E9s un quocient entre dos nombres. Per exemple, si un bol de fruita cont\u00E9 vuit taronges i sis llimones, la r\u00E0tio de llimones a taronges \u00E9s vuit a sis (\u00E9s a dir, 8:6, o de manera equivalent, 4:3); igualment, la r\u00E0tio de llimones a taronges \u00E9s 6:8 (o 3:4), i la r\u00E0tio de taronges respecte el total de fruites \u00E9s 8:14 (o 4:7). La r\u00E0tio es pot escriure separant les dues quantitats amb el s\u00EDmbol \u00AB:\u00BB o b\u00E9 el s\u00EDmbol \u00AB/\u00BB, o escrivint \u00ABa a b\u00BB; per tant, la r\u00E0tio de 6 i 4 s'escriu \u00AB6:4\u00BB, \u00AB6/4\u00BB o \u00AB6 a 4\u00BB. Quan les dues quantitats de la r\u00E0tio es mesuren amb la mateixa unitat, com \u00E9s sovint el cas, llavors la r\u00E0tio \u00E9s un nombre adimensional. D'altra banda, el quocient de dues quantitats que es mesuren amb unitats diferents s'anomena taxa. Altres formes de referir-se a la relaci\u00F3 entre dos xifres s\u00F3n la ra\u00F3, o l'"@ca , "En sciences, un rapport est le quotient de deux valeurs qui se rapportent \u00E0 des grandeurs de la m\u00EAme esp\u00E8ce. Quand le quotient se rapporte \u00E0 des grandeurs d'esp\u00E8ces diff\u00E9rentes, on parle de taux. Un rapport est une grandeur sans dimension : il ne conserve aucune trace des grandeurs qu'il compare. Exemple : Rapport cyclique : Le rapport cyclique d'un ph\u00E9nom\u00E8ne p\u00E9riodique \u00E0 deux \u00E9tats est le rapport entre la dur\u00E9e de l'\u00E9tat actif et la p\u00E9riode, deux grandeurs de dimension temps. Exemple : Rapport signal sur bruit : Le rapport signal sur bruit est le quotient de la valeur du signal dans une cha\u00EEne de transmission et de celui du bruit de fond. Quand il s'agit de la valeur efficace, ce rapport peut s'exprimer en d\u00E9cibels."@fr . @prefix gold: . dbr:Ratio gold:hypernym dbr:Relationship . @prefix prov: . dbr:Ratio prov:wasDerivedFrom . @prefix xsd: . dbr:Ratio dbo:wikiPageLength "23880"^^xsd:nonNegativeInteger . @prefix wikipedia-en: . dbr:Ratio foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Ratio .