. . "procyonoides"@en . . "Hok6-zi2"@en . . . . . "Mapatxe txakur (Nyctereutes procyonoides) generoko eta Canidae familiako ugaztun haragijale bat da. Ekialdeko Txinan eta Japonian jatorria du, non tanuki (japonieraz: \u72F8) du izena. Bertoko folklore eta mitologian nahiko inportantea da, azeriaren bezalako papera eginez."@eu . "De wasbeerhond of marterhond (Nyctereutes procyonoides) is een roofdier uit de familie der hondachtigen (Canidae). Hij komt oorspronkelijk voor in Oost-Azi\u00EB, maar tegenwoordig leven er ook verwilderde exemplaren in Europa. Hij dankt zijn naam aan een opvallende gelijkenis met de gewone wasbeer (Procyon lotor)."@nl . . . . . . . . . . . . . "\uB108\uAD6C\uB9AC(\uC601\uC5B4: raccoon dog \uB77C\uCFE4\uB3C5[*], \uC77C\uBCF8\uC5B4: \u72F8 (\u30BF\u30CC\u30AD) \uD0C0\uB204\uD0A4[*], \uC5D0\uBCA4\uD06C\uC5B4: mangut \uB9DD\uAD6C\uD2B8)\uB294 \uB3D9\uC544\uC2DC\uC544\uC5D0 \uC790\uC0DD\uD558\uB294 \uAC1C\uACFC \uB108\uAD6C\uB9AC\uC18D\uC758 \uD3EC\uC720\uB3D9\uBB3C\uC774\uB2E4. \uD559\uBA85\uC740 \uB2C8\uD06C\uD14C\uB808\uC6B0\uD14C\uC2A4 \uD504\uB85C\uD0A4\uC624\uB178\uC774\uB370\uC2A4(\uD559\uBA85: Nyctereutes procyonoides). \uB108\uAD6C\uB9AC\uC18D\uC758 \uB3D9\uBB3C \uC911 \uD604\uC7AC\uAE4C\uC9C0 \uC0DD\uC874\uD558\uACE0 \uC788\uB294 \uC720\uC77C\uD55C \uC885\uC774\uBA70, \uAC00\uC7A5 \uAC00\uAE4C\uC6B4 \uB3D9\uBB3C\uC740 \uC5EC\uC6B0\uB2E4. \uC11C\uC591\uC5D0\uC11C\uB294 \uC7A0\uC7AC\uC801\uC73C\uB85C \uC704\uD5D8\uD55C \uCE68\uC785\uC885\uC73C\uB85C \uC5EC\uACA8\uC9C4\uB2E4."@ko . . . . . . . "Hok6"@en . . . . . . . . "\uB108\uAD6C\uB9AC"@ko . . . "C\u00E3o-guaxinim"@pt . . . "\u8C89\u5B50"@en . . "\u72F8"@en . . . . . . . . "\u0415\u043D\u043E\u0442\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u0430\u044F \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u0430"@ru . . "Raccoon dog range"@en . "(\u0423\u0441\u0441\u0443\u0440\u0438\u0301\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F) \u0435\u043D\u043E\u0442\u043E\u0432\u0438\u0301\u0434\u043D\u0430\u044F \u0441\u043E\u0431\u0430\u0301\u043A\u0430, \u0438\u043B\u0438 \u0435\u043D\u043E\u0442\u043E\u0432\u0438\u0301\u0434\u043D\u0430\u044F \u0443\u0441\u0441\u0443\u0440\u0438\u0301\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043B\u0438\u0441\u0430\u0301, \u0438\u043B\u0438 \u0443\u0441\u0441\u0443\u0440\u0438\u0301\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0435\u043D\u043E\u0301\u0442, \u0438\u043B\u0438 \u0435\u043D\u043E\u0301\u0442\u043A\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Nyctereutes procyonoides) \u2014 \u0445\u0438\u0449\u043D\u043E\u0435 \u0432\u0441\u0435\u044F\u0434\u043D\u043E\u0435 \u043C\u043B\u0435\u043A\u043E\u043F\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 (\u0441\u043E\u0431\u0430\u0447\u044C\u0438\u0445)."@ru . . . "De wasbeerhond of marterhond (Nyctereutes procyonoides) is een roofdier uit de familie der hondachtigen (Canidae). Hij komt oorspronkelijk voor in Oost-Azi\u00EB, maar tegenwoordig leven er ook verwilderde exemplaren in Europa. Hij dankt zijn naam aan een opvallende gelijkenis met de gewone wasbeer (Procyon lotor)."@nl . . . . "Jenot azjatycki, jenot, szop usuryjski, junat, tanuki, lis japo\u0144ski, kunopies (Nyctereutes procyonoides) \u2013 gatunek drapie\u017Cnego ssaka nale\u017C\u0105cego do rodziny psowatych (Canidae). Jest jedynym przedstawicielem rodzaju jenot (Nyctereutes)."@pl . . . . "Anjing rakun"@in . . . . "\u0404\u043D\u043E\u0301\u0442 \u0443\u0441\u0441\u0443\u0440\u0456\u0301\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u0430\u0431\u043E \u0454\u043D\u043E\u0442\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0301\u0431\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0431\u0430\u0301\u043A\u0430 (Nyctereutes procyonoides; \u044F\u043F. \u72F8, \u30BF\u30CC\u30AD, \u041C\u0424\u0410: [tanuk\u02B2i\u0325]) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0441\u0441\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u043F\u0441\u043E\u0432\u0438\u0445 (Canidae), \u0449\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0437\u0456 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0410\u0437\u0456\u0457. \u0412 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456 \u0454 \u0456\u043D\u0432\u0430\u0437\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C \u0432\u0438\u0434\u043E\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0448\u0442\u0443\u0447\u043D\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0437\u0435\u043D\u043E \u0420\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0421\u043E\u044E\u0437\u043E\u043C \u044F\u043A \u043C\u0438\u0441\u043B\u0438\u0432\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D\u0443 \u0443 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0456\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0456 20 \u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0447\u0447\u044F. \u0412 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0421\u043E\u044E\u0437\u0456 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u043E \u0434\u043E \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043B\u0456\u043A\u0443 \u0447\u0443\u0436\u043E\u0440\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432. \u0417\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0437\u0432 \u0441\u0441\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043D\u043E\u043C\u0443 \u041A\u043E\u043C\u0456\u0441\u0456\u0454\u044E \u0437 \u0437\u043E\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0406\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0443 \u0437\u043E\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u041D\u0410\u041D \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u043A\u043E\u0440\u0435\u043A\u0442\u043D\u043E\u044E \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E \u0434\u043B\u044F \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D\u0438 \u0454 \u0454\u043D\u043E\u0442\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u0430."@uk . . . . . . . "238612"^^ . "Il nittereute (Nyctereutes procyonoides, dove \"nycto-\" dal greco \"notte\", \"ereutes\" dal greco \"che si aggira\", \"procyon\" = \"procione\"), detto anche cane procione o cane viverrino, \u00E8 una volpe indigena dell'Asia orientale, in particolare le valli fluviali e i margini delle foreste nelle regioni dell'Amur e dell'Ussuri della Siberia orientale, il Giappone, la Manciuria, e l'Indocina."@it . . . . . . "M\u00E5rdhund (Nyctereutes procyonoides) \u00E4r ett hunddjur som placeras som ensam art i sl\u00E4ktet Nyctereutes. Den har sitt ursprungliga utbredningsomr\u00E5de i \u00F6stra Asien men har introducerats l\u00E4ngre v\u00E4sterut d\u00E4r den spridit sig och idag f\u00F6rekommer i Norden, norra Europa och l\u00E4ngre s\u00F6derut i \u00D6steuropa. Den \u00E4r trots sitt trivialnamn inte n\u00E4ra sl\u00E4kt med m\u00E5rden. Det ursprungliga best\u00E5ndet i \u00F6stra Asien har minskat fr\u00E4mst p\u00E5 grund av jakt, p\u00E4lshandel och habitatf\u00F6rst\u00F6ring. Det introducerade best\u00E5ndet i V\u00E4steuropa bed\u00F6ms ist\u00E4llet p\u00E5 m\u00E5nga h\u00E5ll som en potentiellt skadlig invasiv art."@sv . . . . . "\u0404\u043D\u043E\u0442 \u0443\u0441\u0441\u0443\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439"@uk . . . . . . . . . . . "Niktere\u016Dto (scienca nomo: niktere\u016Dto procionsimila; scienclatine: Nyctereutes procyonoides; el la greka: \"noktovagulo simila al prociono\") nature lo\u011Das en orienta Azio (Japanio, Koreio, orienta \u0108inio, orienta Siberio); enkondukita en E\u016Dropan Rusion, \u011Di disvasti\u011Dis en orienta E\u016Dropo, \u011Dis Germanio, Svislando kaj nordorienta Italio."@eo . . . "Raccoon Dog area.png"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "(\u0423\u0441\u0441\u0443\u0440\u0438\u0301\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F) \u0435\u043D\u043E\u0442\u043E\u0432\u0438\u0301\u0434\u043D\u0430\u044F \u0441\u043E\u0431\u0430\u0301\u043A\u0430, \u0438\u043B\u0438 \u0435\u043D\u043E\u0442\u043E\u0432\u0438\u0301\u0434\u043D\u0430\u044F \u0443\u0441\u0441\u0443\u0440\u0438\u0301\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043B\u0438\u0441\u0430\u0301, \u0438\u043B\u0438 \u0443\u0441\u0441\u0443\u0440\u0438\u0301\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0435\u043D\u043E\u0301\u0442, \u0438\u043B\u0438 \u0435\u043D\u043E\u0301\u0442\u043A\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Nyctereutes procyonoides) \u2014 \u0445\u0438\u0449\u043D\u043E\u0435 \u0432\u0441\u0435\u044F\u0434\u043D\u043E\u0435 \u043C\u043B\u0435\u043A\u043E\u043F\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 (\u0441\u043E\u0431\u0430\u0447\u044C\u0438\u0445)."@ru . . . "985819872"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "LC"@en . . . "Ps\u00EDk m\u00FDvalovit\u00FD, p\u0159\u00EDpadn\u011B m\u00FDvalovec kun\u00ED (Nyctereutes procyonoides) je mal\u00E1 \u0161elma z \u010Deledi psovit\u00FDch, vyskytuj\u00EDc\u00ED se i na \u010Desk\u00E9m \u00FAzem\u00ED."@cs . "n\u014Fguri"@en . . . "Blue \u2013 native area"@en . . . . "\u03A3\u03BA\u03CD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C1\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD\u03BD"@el . . "Nyctereutes procyonoides"@es . . . "M\u00E5rdhund (Nyctereutes procyonoides) \u00E4r ett hunddjur som placeras som ensam art i sl\u00E4ktet Nyctereutes. Den har sitt ursprungliga utbredningsomr\u00E5de i \u00F6stra Asien men har introducerats l\u00E4ngre v\u00E4sterut d\u00E4r den spridit sig och idag f\u00F6rekommer i Norden, norra Europa och l\u00E4ngre s\u00F6derut i \u00D6steuropa. Den \u00E4r trots sitt trivialnamn inte n\u00E4ra sl\u00E4kt med m\u00E5rden. Det ursprungliga best\u00E5ndet i \u00F6stra Asien har minskat fr\u00E4mst p\u00E5 grund av jakt, p\u00E4lshandel och habitatf\u00F6rst\u00F6ring. Det introducerade best\u00E5ndet i V\u00E4steuropa bed\u00F6ms ist\u00E4llet p\u00E5 m\u00E5nga h\u00E5ll som en potentiellt skadlig invasiv art."@sv . . . . "Niktere\u016Dto (scienca nomo: niktere\u016Dto procionsimila; scienclatine: Nyctereutes procyonoides; el la greka: \"noktovagulo simila al prociono\") nature lo\u011Das en orienta Azio (Japanio, Koreio, orienta \u0108inio, orienta Siberio); enkondukita en E\u016Dropan Rusion, \u011Di disvasti\u011Dis en orienta E\u016Dropo, \u011Dis Germanio, Svislando kaj nordorienta Italio."@eo . . . . . . . . "The raccoon dog (Nyctereutes procyonoides, from the Greek words nykt-, \"night-\" + ereut\u0113s, \"wanderer\" + proky\u014Dn, \"before-dog\" [but in New Latin used to mean \"raccoon\"] + -oid\u0113s, \"similar to\"), also known as the mangut (its Evenki name), tanuki or neoguri, is a canid indigenous to East Asia. It is the only extant species in the genus Nyctereutes. Despite its name, its closest relatives are true foxes and not the American raccoons. Among the Canidae, the raccoon dog shares the habit of regularly climbing trees only with the North American gray fox, another basal species. The raccoon dog is named for the resemblance of its masked face to that of the raccoon (Procyon lotor), a procyonid to which it is not closely related. In Japan, it is known as the tanuki and has a long history in folklore. In Sweden, where it is called m\u00E5rdhund (\"marten-dog\"), and in Denmark, where it is called m\u00E5rhund (same meaning), it has been treated as a potentially hazardous invasive species.."@en . . . . . . "El mapache japon\u00E9s, perro mapache o tanuki (Nyctereutes procyonoides) es una especie de mam\u00EDfero carn\u00EDvoro de la familia Canidae\u200B de aspecto semejante al mapache y originario de China oriental, Corea y Jap\u00F3n."@es . . "Der Marderhund (Nyctereutes procyonoides), auch Tanuki oder Enok, seltener Obstfuchs genannt, ist eine Art aus der Familie der Hunde, die aufgrund von konvergenter Evolution \u00C4hnlichkeiten mit Mardern und Kleinb\u00E4ren aufweist, insbesondere mit dem Waschb\u00E4ren, mit dem er gelegentlich verwechselt wird, aber nicht n\u00E4her verwandt ist."@de . . . . . . . . "Wasbeerhond"@nl . "\u8C89\uFF08\u5B78\u540D\uFF1ANyctereutes procyonoides\uFF09\uFF0C\u53C8\u79F0\u8C89\u5B50\u3001\u72F8\uFF0C\u72AC\u79D1\u52A8\u7269\uFF0C\u68D5\u7070\u8272\u6BDB\uFF0C\u8033\u6735\u77ED\u5C0F\uFF0C\u5634\u5C16\uFF0C\u4E24\u988A\u957F\u6709\u957F\u6BDB\u3002\u751F\u6D3B\u5728\u5C71\u6797\u4E2D\uFF0C\u663C\u4F0F\u591C\u51FA\uFF0C\u4EE5\u9C7C\u867E\u548C\u9F20\u5154\u4E3A\u98DF\u3002\u662F\u4E00\u79CD\u73CD\u8D35\u7684\u6BDB\u76AE\u517D\uFF0C\u73B0\u5728\u5DF2\u5F00\u59CB\u5927\u89C4\u6A21\u5708\u517B\u3002 \u91CE\u751F\u8C89\u5BF9\u73AF\u5883\u9002\u5E94\u6027\u8F83\u5F3A\uFF0C\u9664\u8352\u6F20\u5730\u5E26\u5916\uFF0C\u7531\u4E9A\u5BD2\u5E26\u5230\u4E9A\u70ED\u5E26\u5730\u533A\u7684\u5E73\u539F\uFF0C\u4E18\u9675\u53CA\u90E8\u5206\u5C71\u5730\uFF0C\u5747\u53EF\u751F\u6D3B\u3002\u591A\u6816\u606F\u4E8E\u6CB3\u8C37\u3001\u8349\u539F\u548C\u9760\u8FD1\u6CB3\u6D41\u3001\u6EAA\u8C37\u3001\u6E56\u6CCA\u7684\u8349\u539F\u5730\u5E26\u548C\u4E1B\u6797\u4E2D\u3002\u5E38\u5229\u7528\u6811\u6F0F\u3001\u77F3\u7F1D\u6216\u5176\u5B83\u6D1E\u7A74\u8FDB\u884C\u7A74\u5C45\uFF0C\u6709\u65F6\u4E5F\u81EA\u884C\u8425\u5DE2\u7A74\u5C45\u3002\u8C89\u5C6C\u96DC\u98DF\u52D5\u7269\uFF0C\u6D88\u5316\u7CFB\u7D71\u7684\u7279\u9EDE\u529F\u80FD\u4ECB\u65BC\u8089\u98DF\u52D5\u7269\u548C\u8349\u98DF\u52D5\u7269\u4E4B\u9593\u3002"@zh . . . . . . . . "Il nittereute (Nyctereutes procyonoides, dove \"nycto-\" dal greco \"notte\", \"ereutes\" dal greco \"che si aggira\", \"procyon\" = \"procione\"), detto anche cane procione o cane viverrino, \u00E8 una volpe indigena dell'Asia orientale, in particolare le valli fluviali e i margini delle foreste nelle regioni dell'Amur e dell'Ussuri della Siberia orientale, il Giappone, la Manciuria, e l'Indocina. \u00C8 una specie anomala che mantiene tratti di altri caniformi, come i procionidi e i tassi, andati perduti negli altri canini, essendo insolitamente tozzo e lento, disponendo d'una mascherina di pelo scuro attorno agli occhi, e andando in letargo. La sua bizzarra fisionomia ha precedentemente indotto vari studiosi a proporre che sia un parente stretto dei canini sudamericani come il maikong o le licalopecie, ma gli studi genetici dimostrano che si tratti infatti di una forma di volpe primitiva. Vengono tradizionalmente riconosciute cinque sottospecie, sebbene ci siano certe indicazioni che le popolazioni giapponesi, comunemente dette tanuki, siano abbastanza morfologicamente e geneticamente distinti da poter essere considerati una specie a s\u00E9 stante, N. viverrinus. Il nittereute \u00E8 principalmente un animale notturno ed opportunista, occupando una nicchia ecologica simile a quello del tasso e della volpe rossa, cibandosi di qualsiasi fonte di cibo disponibile, sebbene possa diventare un cacciatore specializzato di anfibi nelle zone umide. Viene classificato dalla IUCN tra le specie a rischio minimo, dato che \u00E8 comune nel suo areale indigeno asiatico e ampiamente diffuso in Europa dopo introduzioni artificiali. Esemplari della sottospecie siberiana N. p. ussuriensis sono stati segnalati in Italia nord-orientale sin dalla seconda met\u00E0 degli anni ottanta, sebbene in bassi numeri. Viene generalmente considerato un animale nocivo in Europa, poich\u00E9 minaccia le popolazioni di uccelli terricoli e anfibi, e porta varie malattie pericolose come la rabbia."@it . "Le chien viverrin (Nyctereutes procyonoides) ou \u00AB chien martre \u00BB (de l'allemand \u00AB Marderhund \u00BB) est \u00E9galement appel\u00E9 \u00AB Raccoon dog \u00BB par les Anglais et \u00AB Wasbeerhond \u00BB par les N\u00E9erlandais, ce qui signifie litt\u00E9ralement \u00AB chien raton laveur \u00BB. Il est \u00E9galement connu sous le nom japonais de tanuki. Le chien viverrin est une esp\u00E8ce de mammif\u00E8res carnivores qui ressemble \u00E0 un raton-laveur, mais appartient en fait \u00E0 la famille des canid\u00E9s, dont il est le seul repr\u00E9sentant \u00E0 hiberner. C'est la seule esp\u00E8ce actuelle du genre Nyctereutes. Ce canid\u00E9 \u00E0 la morphologie trapue est davantage un opportuniste alimentaire qu'un r\u00E9el pr\u00E9dateur. Charognes, \u0153ufs, insectes, oisillons, escargots, petits rongeurs, grenouilles et m\u00EAme crapauds au venin desquels il semble r\u00E9sister, constituent l'essentiel de son r\u00E9gime alimentaire enrichi toutefois de quelques v\u00E9g\u00E9taux type baies ou champignons. Durant l'automne, le poids du viverrin augmente consid\u00E9rablement afin de lui permettre de constituer des r\u00E9serves pour l'hibernation. Cependant, l'hibernation n'est pas syst\u00E9matique puisqu'elle d\u00E9pend de la temp\u00E9rature. Si celle-ci ne descend pas au-dessous de \u22125 \u00B0C, ils peuvent rester actifs ou ne s'endormir que pour quelques jours. De m\u0153urs principalement nocturnes, ce sont des animaux plut\u00F4t discrets et solitaires et l'on n'observe pas de structure sociale aussi \u00E9labor\u00E9e que chez d'autres canid\u00E9s, bien que certains individus appr\u00E9cient la pr\u00E9sence de leurs cong\u00E9n\u00E8res. Originaire de l'Asie de l'Est, le chien viverrin a \u00E9t\u00E9 \u00E9lev\u00E9 intensivement pour sa fourrure en Europe et en Russie notamment pendant le XXe si\u00E8cle. Des sp\u00E9cimens se sont \u00E9chapp\u00E9s ou ont \u00E9t\u00E9 introduits pour augmenter la production et ont form\u00E9 depuis des populations dans l'Europe de l'Est.Il est actuellement en pleine expansion dans le reste de l'Europe, o\u00F9 sa pr\u00E9sence est ind\u00E9sirable car il est consid\u00E9r\u00E9 comme une esp\u00E8ce nuisible et invasive."@fr . . . "Jenot azjatycki"@pl . . . . . . . "Hao-tzu"@en . . . . . . . "Niktere\u016Dto"@eo . . . "M\u00E5rdhund"@sv . . . . . . "Nyctereutes procyonoides"@it . . . . . . . "Anjing rakun (Nyctereutes procyonoides, bahasa Inggris: Raccoon dog) adalah hewan mamalia dari famili Canidae dan satu-satunya spesies dari genus Nyctereutes. Hewan ini disebut anjing rakun karena terlihat mirip rakun (Procyon lotor) dan asal kata procyonoides adalah procyon (rakun). Anjing rakun berasal dari hutan rimba di wilayah Asia Timur, seperti: Siberia, daerah Sungai Ussuri, Vietnam bagian utara, Korea, dan Jepang. Dari tahun 1928 hingga tahun 1957, industri mengintroduksi sekitar 4.000 hingga 9.000 anjing rakun ke Eropa dan Uni Soviet. Selain itu, anjing rakun digunakan sebagai hewan buruan dan lewat rute Polandia serta Jerman Timur, menyebar hidup di alam bebas di negara Skandinavia, Jerman, dan Prancis."@in . . . . . "l\u00ED"@en . . . . . "El gos viverr\u00ED (Nyctereutes procyonoides), conegut al Jap\u00F3 amb el nom de tanuki, \u00E9s una esp\u00E8cie de mam\u00EDfer carn\u00EDvor de la fam\u00EDlia dels c\u00E0nids. Se sembla a l'\u00F3s rentador i \u00E9s originari de l'est de la Xina i el Jap\u00F3, per b\u00E9 que ha estat introdu\u00EFt a l'est d'Europa. Fa part de la llista de les 100 esp\u00E8cies invasores m\u00E9s dolentes d'Europa."@ca . "\u0643\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0643\u0648\u0646"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Marderhund"@de . . . "Red \u2013 area of introduction"@en . . "Ho"@en . . . . . "\uB108\uAD6C\uB9AC"@en . . "\u0404\u043D\u043E\u0301\u0442 \u0443\u0441\u0441\u0443\u0440\u0456\u0301\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u0430\u0431\u043E \u0454\u043D\u043E\u0442\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0301\u0431\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0431\u0430\u0301\u043A\u0430 (Nyctereutes procyonoides; \u044F\u043F. \u72F8, \u30BF\u30CC\u30AD, \u041C\u0424\u0410: [tanuk\u02B2i\u0325]) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0441\u0441\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u043F\u0441\u043E\u0432\u0438\u0445 (Canidae), \u0449\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0437\u0456 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0410\u0437\u0456\u0457. \u0412 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456 \u0454 \u0456\u043D\u0432\u0430\u0437\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C \u0432\u0438\u0434\u043E\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0448\u0442\u0443\u0447\u043D\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0437\u0435\u043D\u043E \u0420\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0421\u043E\u044E\u0437\u043E\u043C \u044F\u043A \u043C\u0438\u0441\u043B\u0438\u0432\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D\u0443 \u0443 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0456\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0456 20 \u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0447\u0447\u044F. \u0412 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0421\u043E\u044E\u0437\u0456 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u043E \u0434\u043E \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043B\u0456\u043A\u0443 \u0447\u0443\u0436\u043E\u0440\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432. \u041E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0432\u0438\u0434 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u043F\u0441\u043E\u0432\u0438\u0445 (\u0441\u043E\u0431\u0430\u0447\u0438\u0445), \u0432 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0456\u0439 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0456 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0454\u043D\u043E\u0442\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u043C \u0430\u0431\u043E \u0454\u043D\u043E\u0442\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u0438\u043C \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u043E\u044E, \u0442\u043E\u0434\u0456 \u044F\u043A \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u00AB\u0454\u043D\u043E\u0442\u00BB \u043F\u043E \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044E \u0434\u043E \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D\u0438 \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043C\u043E\u0432\u0456 \u043D\u0435\u0449\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u043E, \u044F\u043A \u0437\u0430\u043F\u043E\u0437\u0438\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437 \u043C\u0438\u0441\u043B\u0438\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0436\u0430\u0440\u0433\u043E\u043D\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0432. \u0417\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0437\u0432 \u0441\u0441\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043D\u043E\u043C\u0443 \u041A\u043E\u043C\u0456\u0441\u0456\u0454\u044E \u0437 \u0437\u043E\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0406\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0443 \u0437\u043E\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u041D\u0410\u041D \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u043A\u043E\u0440\u0435\u043A\u0442\u043D\u043E\u044E \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E \u0434\u043B\u044F \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D\u0438 \u0454 \u0454\u043D\u043E\u0442\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u0430. \u041D\u0435 \u0441\u043B\u0456\u0434 \u043F\u043B\u0443\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0437 \u0440\u0430\u043A\u0443\u043D\u043E\u043C, \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u00AB\u0454\u043D\u043E\u0442\u00BB."@uk . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0643\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0628\u0627\u0646\u064A \u0623\u0648 \u0643\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0643\u0648\u0646 (Nyctereutes procyonoides) \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0628\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0646\u062A\u0634\u0631 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0648\u0622\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0628\u064A\u0647 \u0628\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0633\u0644 \u060C\u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0641\u064A \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0628\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u062A\u0648\u064A \u0645\u064A\u0632\u0629 \u0641\u064A\u0647.\u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062B\u0644 \u0644\u062C\u0646\u0633 Nyctereutes."@ar . ""@en . "Nyctereutes"@en . . "Der Marderhund (Nyctereutes procyonoides), auch Tanuki oder Enok, seltener Obstfuchs genannt, ist eine Art aus der Familie der Hunde, die aufgrund von konvergenter Evolution \u00C4hnlichkeiten mit Mardern und Kleinb\u00E4ren aufweist, insbesondere mit dem Waschb\u00E4ren, mit dem er gelegentlich verwechselt wird, aber nicht n\u00E4her verwandt ist."@de . . . . . . "Anjing rakun (Nyctereutes procyonoides, bahasa Inggris: Raccoon dog) adalah hewan mamalia dari famili Canidae dan satu-satunya spesies dari genus Nyctereutes. Hewan ini disebut anjing rakun karena terlihat mirip rakun (Procyon lotor) dan asal kata procyonoides adalah procyon (rakun)."@in . . . . "Mapatxe txakur (Nyctereutes procyonoides) generoko eta Canidae familiako ugaztun haragijale bat da. Ekialdeko Txinan eta Japonian jatorria du, non tanuki (japonieraz: \u72F8) du izena. Bertoko folklore eta mitologian nahiko inportantea da, azeriaren bezalako papera eginez."@eu . . . . . . . . . . . "IUCN3.1"@en . . . . . "Jenot azjatycki, jenot, szop usuryjski, junat, tanuki, lis japo\u0144ski, kunopies (Nyctereutes procyonoides) \u2013 gatunek drapie\u017Cnego ssaka nale\u017C\u0105cego do rodziny psowatych (Canidae). Jest jedynym przedstawicielem rodzaju jenot (Nyctereutes)."@pl . . . . . . . . "Mapatxe txakur"@eu . . . . "\u039F \u03C3\u03BA\u03CD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C1\u03B1\u03BA\u03BA\u03BF\u03CD\u03BD (Nyctereutes procyonoides) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03BD\u03AF\u03B4\u03B7\u03C2 \u03B9\u03B8\u03B1\u03B3\u03B5\u03BD\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C3\u03AF\u03B1. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03BD \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u039D\u03C5\u03BA\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2. \u0394\u03B5\u03BD \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C1\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03B5\u03BD\u03AE\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03BD\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03BB\u03B5\u03C0\u03BF\u03CD\u03B4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B4\u03B9\u03BF\u03C5 \u03C3\u03BA\u03CD\u03BB\u03BF\u03C5. \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u039A\u03C5\u03BD\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD, \u03BF \u03C3\u03BA\u03CD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C1\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD\u03BD \u03BC\u03BF\u03B9\u03C1\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C1\u03C1\u03AF\u03C7\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B4\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03B6\u03B1 \u03B1\u03BB\u03B5\u03C0\u03BF\u03CD, \u03AD\u03BD\u03B1 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2. \u039F \u03C3\u03BA\u03CD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C1\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD\u03BD \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C4\u03C3\u03B9 \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03B1\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BC\u03BF\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C1\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD\u03BD (Procyon lotor), \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B5\u03BD\u03AC \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC. \u039F\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C7\u03B8\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03BA\u03CD\u03BB\u03C9\u03BD \u03C1\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BC\u03B5\u03B9\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF \u03C4\u03B1 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BE\u03B1\u03B9\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C5\u03BD\u03B7\u03B3\u03B9\u03BF\u03CD, \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B3\u03BF\u03CD\u03BD\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03CD\u03BE\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B6\u03CE\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03B9\u03BD\u03BF \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC (\u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03B5\u03BB\u03B5\u03B9\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03B6\u03CE\u03B1) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C3\u03B8\u03B5\u03BD\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B4\u03BF\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A3\u03C4\u03B7 \u03A3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03AF\u03B1, \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03B4\u03C5\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03AF\u03BD\u03B4\u03C5\u03BD\u03BF \u03C7\u03C9\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2."@el . "neoguri"@en . . . . . "Raccoon dog"@en . . "Ps\u00EDk m\u00FDvalovit\u00FD"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "H\u00E1ozi"@en . . "\u30BF\u30CC\u30AD\uFF08\u72F8\u3001Nyctereutes procyonoides\uFF09\u306F\u3001\u54FA\u4E73\u7DB1\u98DF\u8089\u76EE\u30A4\u30CC\u79D1\u30BF\u30CC\u30AD\u5C5E\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B\u98DF\u8089\u985E\u3002"@ja . . . "The raccoon dog (Nyctereutes procyonoides, from the Greek words nykt-, \"night-\" + ereut\u0113s, \"wanderer\" + proky\u014Dn, \"before-dog\" [but in New Latin used to mean \"raccoon\"] + -oid\u0113s, \"similar to\"), also known as the mangut (its Evenki name), tanuki or neoguri, is a canid indigenous to East Asia. It is the only extant species in the genus Nyctereutes. Despite its name, its closest relatives are true foxes and not the American raccoons. Among the Canidae, the raccoon dog shares the habit of regularly climbing trees only with the North American gray fox, another basal species."@en . "H\u00E9"@en . . . . . . . . . . "\u039F \u03C3\u03BA\u03CD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C1\u03B1\u03BA\u03BA\u03BF\u03CD\u03BD (Nyctereutes procyonoides) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03BD\u03AF\u03B4\u03B7\u03C2 \u03B9\u03B8\u03B1\u03B3\u03B5\u03BD\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C3\u03AF\u03B1. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03BD \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u039D\u03C5\u03BA\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2. \u0394\u03B5\u03BD \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C1\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03B5\u03BD\u03AE\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03BD\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03BB\u03B5\u03C0\u03BF\u03CD\u03B4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B4\u03B9\u03BF\u03C5 \u03C3\u03BA\u03CD\u03BB\u03BF\u03C5. \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u039A\u03C5\u03BD\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD, \u03BF \u03C3\u03BA\u03CD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C1\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD\u03BD \u03BC\u03BF\u03B9\u03C1\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C1\u03C1\u03AF\u03C7\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B4\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03BA\u03C1\u03AF\u03B6\u03B1 \u03B1\u03BB\u03B5\u03C0\u03BF\u03CD, \u03AD\u03BD\u03B1 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2."@el . . . "El mapache japon\u00E9s, perro mapache o tanuki (Nyctereutes procyonoides) es una especie de mam\u00EDfero carn\u00EDvoro de la familia Canidae\u200B de aspecto semejante al mapache y originario de China oriental, Corea y Jap\u00F3n."@es . . . . . . "tanuki"@en . "41110"^^ . "C\u00E3o-guaxinim (portugu\u00EAs brasileiro) ou c\u00E3o-mapache (portugu\u00EAs europeu) (nome cient\u00EDfico: Nyctereutes procyonoides), tamb\u00E9m conhecido como tanuki (em japon\u00EAs: \u30BF\u30CC\u30AD) \u00E9 um animal, membro da fam\u00EDlia dos can\u00EDdeos; n\u00E3o \u00E9 um verdadeiro c\u00E3o e sim uma das esp\u00E9cies existentes do g\u00EAnero Nyctereutes. Esta esp\u00E9cie \u00E9 origin\u00E1ria do Jap\u00E3o, Manch\u00FAria e sudeste da Sib\u00E9ria. Entre 1929 e 1955 foram introduzidos na Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica e espalharam-se rapidamente a partir da\u00ED. S\u00E3o agora abundantes na Escandin\u00E1via e nos Pa\u00EDses B\u00E1lticos, tendo j\u00E1 sido avistados em lugares t\u00E3o distantes quanto a Fran\u00E7a e a It\u00E1lia. Podem ser encontrados em terrenos montanhosos ou em plan\u00EDcies mas s\u00E3o mais comuns nos bosques. Podem ser avistados perto de zonas rurais e povoados. Um animal adulto pode medir 65 cm de comprimento e pesar de 4 a 10 kg. As f\u00EAmeas em regra d\u00E3o \u00E0 luz 5 cachorrinhos. Vivem entre 3 a 4 anos no habitat natural e chegam aos 11 em cativeiro."@pt . . . "\u8C89"@zh . . . . "\u30BF\u30CC\u30AD\uFF08\u72F8\u3001Nyctereutes procyonoides\uFF09\u306F\u3001\u54FA\u4E73\u7DB1\u98DF\u8089\u76EE\u30A4\u30CC\u79D1\u30BF\u30CC\u30AD\u5C5E\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B\u98DF\u8089\u985E\u3002"@ja . . . . "N. procyonoides viverrinus in Shiraishijima, Japan"@en . . . . . . "\u0627\u0644\u0643\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0628\u0627\u0646\u064A \u0623\u0648 \u0643\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0643\u0648\u0646 (Nyctereutes procyonoides) \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0628\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0646\u062A\u0634\u0631 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0648\u0622\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0628\u064A\u0647 \u0628\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0633\u0644 \u060C\u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0641\u064A \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0628\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u062A\u0648\u064A \u0645\u064A\u0632\u0629 \u0641\u064A\u0647.\u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062B\u0644 \u0644\u062C\u0646\u0633 Nyctereutes."@ar . "\u30BF\u30CC\u30AD"@en . "Raccoon dog"@en . . . . "\u8C89\uFF08\u5B78\u540D\uFF1ANyctereutes procyonoides\uFF09\uFF0C\u53C8\u79F0\u8C89\u5B50\u3001\u72F8\uFF0C\u72AC\u79D1\u52A8\u7269\uFF0C\u68D5\u7070\u8272\u6BDB\uFF0C\u8033\u6735\u77ED\u5C0F\uFF0C\u5634\u5C16\uFF0C\u4E24\u988A\u957F\u6709\u957F\u6BDB\u3002\u751F\u6D3B\u5728\u5C71\u6797\u4E2D\uFF0C\u663C\u4F0F\u591C\u51FA\uFF0C\u4EE5\u9C7C\u867E\u548C\u9F20\u5154\u4E3A\u98DF\u3002\u662F\u4E00\u79CD\u73CD\u8D35\u7684\u6BDB\u76AE\u517D\uFF0C\u73B0\u5728\u5DF2\u5F00\u59CB\u5927\u89C4\u6A21\u5708\u517B\u3002 \u91CE\u751F\u8C89\u5BF9\u73AF\u5883\u9002\u5E94\u6027\u8F83\u5F3A\uFF0C\u9664\u8352\u6F20\u5730\u5E26\u5916\uFF0C\u7531\u4E9A\u5BD2\u5E26\u5230\u4E9A\u70ED\u5E26\u5730\u533A\u7684\u5E73\u539F\uFF0C\u4E18\u9675\u53CA\u90E8\u5206\u5C71\u5730\uFF0C\u5747\u53EF\u751F\u6D3B\u3002\u591A\u6816\u606F\u4E8E\u6CB3\u8C37\u3001\u8349\u539F\u548C\u9760\u8FD1\u6CB3\u6D41\u3001\u6EAA\u8C37\u3001\u6E56\u6CCA\u7684\u8349\u539F\u5730\u5E26\u548C\u4E1B\u6797\u4E2D\u3002\u5E38\u5229\u7528\u6811\u6F0F\u3001\u77F3\u7F1D\u6216\u5176\u5B83\u6D1E\u7A74\u8FDB\u884C\u7A74\u5C45\uFF0C\u6709\u65F6\u4E5F\u81EA\u884C\u8425\u5DE2\u7A74\u5C45\u3002\u8C89\u5C6C\u96DC\u98DF\u52D5\u7269\uFF0C\u6D88\u5316\u7CFB\u7D71\u7684\u7279\u9EDE\u529F\u80FD\u4ECB\u65BC\u8089\u98DF\u52D5\u7269\u548C\u8349\u98DF\u52D5\u7269\u4E4B\u9593\u3002"@zh . . . . "\uB108\uAD6C\uB9AC(\uC601\uC5B4: raccoon dog \uB77C\uCFE4\uB3C5[*], \uC77C\uBCF8\uC5B4: \u72F8 (\u30BF\u30CC\u30AD) \uD0C0\uB204\uD0A4[*], \uC5D0\uBCA4\uD06C\uC5B4: mangut \uB9DD\uAD6C\uD2B8)\uB294 \uB3D9\uC544\uC2DC\uC544\uC5D0 \uC790\uC0DD\uD558\uB294 \uAC1C\uACFC \uB108\uAD6C\uB9AC\uC18D\uC758 \uD3EC\uC720\uB3D9\uBB3C\uC774\uB2E4. \uD559\uBA85\uC740 \uB2C8\uD06C\uD14C\uB808\uC6B0\uD14C\uC2A4 \uD504\uB85C\uD0A4\uC624\uB178\uC774\uB370\uC2A4(\uD559\uBA85: Nyctereutes procyonoides). \uB108\uAD6C\uB9AC\uC18D\uC758 \uB3D9\uBB3C \uC911 \uD604\uC7AC\uAE4C\uC9C0 \uC0DD\uC874\uD558\uACE0 \uC788\uB294 \uC720\uC77C\uD55C \uC885\uC774\uBA70, \uAC00\uC7A5 \uAC00\uAE4C\uC6B4 \uB3D9\uBB3C\uC740 \uC5EC\uC6B0\uB2E4. \uC11C\uC591\uC5D0\uC11C\uB294 \uC7A0\uC7AC\uC801\uC73C\uB85C \uC704\uD5D8\uD55C \uCE68\uC785\uC885\uC73C\uB85C \uC5EC\uACA8\uC9C4\uB2E4."@ko . . . . . . . . "Ps\u00EDk m\u00FDvalovit\u00FD, p\u0159\u00EDpadn\u011B m\u00FDvalovec kun\u00ED (Nyctereutes procyonoides) je mal\u00E1 \u0161elma z \u010Deledi psovit\u00FDch, vyskytuj\u00EDc\u00ED se i na \u010Desk\u00E9m \u00FAzem\u00ED."@cs . . . . "Le chien viverrin (Nyctereutes procyonoides) ou \u00AB chien martre \u00BB (de l'allemand \u00AB Marderhund \u00BB) est \u00E9galement appel\u00E9 \u00AB Raccoon dog \u00BB par les Anglais et \u00AB Wasbeerhond \u00BB par les N\u00E9erlandais, ce qui signifie litt\u00E9ralement \u00AB chien raton laveur \u00BB. Il est \u00E9galement connu sous le nom japonais de tanuki. Le chien viverrin est une esp\u00E8ce de mammif\u00E8res carnivores qui ressemble \u00E0 un raton-laveur, mais appartient en fait \u00E0 la famille des canid\u00E9s, dont il est le seul repr\u00E9sentant \u00E0 hiberner. C'est la seule esp\u00E8ce actuelle du genre Nyctereutes."@fr . "El gos viverr\u00ED (Nyctereutes procyonoides), conegut al Jap\u00F3 amb el nom de tanuki, \u00E9s una esp\u00E8cie de mam\u00EDfer carn\u00EDvor de la fam\u00EDlia dels c\u00E0nids. Se sembla a l'\u00F3s rentador i \u00E9s originari de l'est de la Xina i el Jap\u00F3, per b\u00E9 que ha estat introdu\u00EFt a l'est d'Europa. Fa part de la llista de les 100 esp\u00E8cies invasores m\u00E9s dolentes d'Europa."@ca . . . . . "\u305F\u306C\u304D"@en . "Gos viverr\u00ED"@ca . . . . . . "Chien viverrin"@fr . "\u8C89"@en . "\u30BF\u30CC\u30AD"@ja . . "\u72F8"@en . . . . "C\u00E3o-guaxinim (portugu\u00EAs brasileiro) ou c\u00E3o-mapache (portugu\u00EAs europeu) (nome cient\u00EDfico: Nyctereutes procyonoides), tamb\u00E9m conhecido como tanuki (em japon\u00EAs: \u30BF\u30CC\u30AD) \u00E9 um animal, membro da fam\u00EDlia dos can\u00EDdeos; n\u00E3o \u00E9 um verdadeiro c\u00E3o e sim uma das esp\u00E9cies existentes do g\u00EAnero Nyctereutes. Esta esp\u00E9cie \u00E9 origin\u00E1ria do Jap\u00E3o, Manch\u00FAria e sudeste da Sib\u00E9ria. Entre 1929 e 1955 foram introduzidos na Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica e espalharam-se rapidamente a partir da\u00ED. S\u00E3o agora abundantes na Escandin\u00E1via e nos Pa\u00EDses B\u00E1lticos, tendo j\u00E1 sido avistados em lugares t\u00E3o distantes quanto a Fran\u00E7a e a It\u00E1lia."@pt . . .