. . . . . . . . . . . . "Quillwork"@en . . . . . . . . . . . . . "Quillarbeit oder Quillstickerei (von englisch quill, Stachel) ist die Bezeichnung f\u00FCr fr\u00FCher vor allem von den Indianern Nordamerikas aus gesplei\u00DFten Stacheln des Baumstachlers hergestellte Verzierungen von Gegenst\u00E4nden aus Leder oder Birkenrinde. Die Stacheln wurden gepl\u00E4ttet - entweder mithilfe von Werkzeugen oder zwischen den Z\u00E4hnen hindurchgezogen, eventuell gef\u00E4rbt und auf Kleidung und Gebrauchsgegenst\u00E4nde aufgen\u00E4ht. Heutzutage werden meist Glasperlen verwendet, deren Verarbeitung weit weniger aufw\u00E4ndig ist, aber f\u00FCr kleinere Gegenst\u00E4nde, z. B. Ohrringe oder Medizinr\u00E4der, werden auch die Stachelschweinborsten wieder beliebter."@de . . . . . . . . . "1120015435"^^ . . . "Quillarbeit oder Quillstickerei (von englisch quill, Stachel) ist die Bezeichnung f\u00FCr fr\u00FCher vor allem von den Indianern Nordamerikas aus gesplei\u00DFten Stacheln des Baumstachlers hergestellte Verzierungen von Gegenst\u00E4nden aus Leder oder Birkenrinde. Die Stacheln wurden gepl\u00E4ttet - entweder mithilfe von Werkzeugen oder zwischen den Z\u00E4hnen hindurchgezogen, eventuell gef\u00E4rbt und auf Kleidung und Gebrauchsgegenst\u00E4nde aufgen\u00E4ht. Heutzutage werden meist Glasperlen verwendet, deren Verarbeitung weit weniger aufw\u00E4ndig ist, aber f\u00FCr kleinere Gegenst\u00E4nde, z. B. Ohrringe oder Medizinr\u00E4der, werden auch die Stachelschweinborsten wieder beliebter. \n* Babytrage im Wisconsin Historical Museum \n* Sioux-Frauenkleid \n* Verzierte Messerscheide \n* Lakota-Mokassins mit Perlen- und Quillarbeit"@de . "2069562"^^ . . . . . . "Quillarbeit"@de . "Quillwork is a form of textile embellishment traditionally practiced by Indigenous peoples of North America that employs the quills of porcupines as an aesthetic element. Quills from bird feathers were also occasionally used in quillwork."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "15228"^^ . . . . . . . . . . . "Quillwork is a form of textile embellishment traditionally practiced by Indigenous peoples of North America that employs the quills of porcupines as an aesthetic element. Quills from bird feathers were also occasionally used in quillwork."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .