. "10661"^^ . "\u0627\u0644\u0635\u062E\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0647\u0648 \u0635\u062E\u0631 \u0641\u062A\u0627\u062A\u064A \u0645\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u062F \u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u060C \u062D\u064A\u062B \u062A\u0637\u0627\u064A\u0631\u062A \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0641\u064A\u0641\u0629 \u0648\u062A\u0631\u0633\u0628\u062A \u0648\u062A\u0645\u0627\u0633\u0643\u062A \u0628\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0636\u063A\u0637 \u0648\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u062D . \u062A\u0646\u0634\u0623 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A \u0648\u062A\u0631\u0633\u0628 \u0627\u0644\u063A\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A lapilli \u0648\u0642\u062F \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u062D\u0628\u064A\u0628\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0630\u0648\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649. \u0648\u0642\u062F \u064A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0627\u062A\u064A \u0645\u0646 \u062D\u0628\u064A\u0628\u0627\u062A \u062D\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062D\u062C\u0627\u0645 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0645\u062C\u0631\u0648\u0634\u0627\u062A \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u062F \u0627\u0644\u0646\u0627\u0639\u0645 \u0637\u0641\u0629 \u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u060C \u0648\u062A\u0635\u0646\u0641 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0635\u062E\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0646\u0627\u0628\u0644 \u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648 \u0644\u0648\u064A\u0628\u0627\u062A \u0648 \u063A\u0628\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A. \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u063A\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A \u0646\u0627\u0631\u064A \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062A\u0643\u0648\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0631\u0645\u0627\u062F \u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646 \u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062A \u0627\u062D\u062C\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 . \u0648\u064A\u0648\u062C\u062F \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062D\u062C\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631\u064A\u0629 \u062A\u0633\u0645\u0649 ignimbrite \u0648\u0647\u064A \u0623\u062D\u062C\u0627\u0631 \u0631\u0633\u0648\u0628\u064A\u0629 \u062A\u0643\u0648\u0646\u062A \u0645\u0646 \u063A\u0627\u0632 \u0634\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0645\u062E\u062A\u0644\u0637\u0627 \u0628\u0647 \u0631\u0645\u0627\u062F \u0646\u0627\u0634\u0626 \u0639\u0646 \u0644\u0648\u0627\u0641\u0638 \u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629."@ar . . . . "Les roques pirocl\u00E0stiques o pirocl\u00E0stiques (paraula derivada del grec: \u03C0\u1FE6\u03C1, que significa foc; i \u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2, que significa trencat) s\u00F3n roques cl\u00E0stiques compostes nom\u00E9s o principalment per materials volc\u00E0nics. Quan els materials volc\u00E0nics ha estat transportat i reelaborat a trav\u00E9s d'acci\u00F3 mec\u00E0nica, com la del vent o l'aigua, aquestes roques es diuen volcanocl\u00E0stiques. Comunament associades amb activitat volc\u00E0nica d'erupcions dels estils plinians o de krakatoans o erupci\u00F3 freatomagm\u00E0tica, els dip\u00F2sits normalment provenen de l'aire en forma de cendra volc\u00E0nica, lapilli i bombes o ejectats des del mateix volc\u00E0, mesclats amb . Les roques pirocl\u00E0stiques poden estar compostes per un ampli rang de mides de clast; des de grans aglomerats, a cendres molt fines i toves volc\u00E0niques. Els piroclasts de diferents mides es classifiquen com bombes volc\u00E0niques, lapilli i cendra volc\u00E0nica. La cendra es considera un piroclast perqu\u00E8 \u00E9s una pols fina feta de roca volc\u00E0nica. Les ignimbrites, s\u00F3n dip\u00F2sits formats per gas a alta temperatura i cendra per un flux pirocl\u00E0stic. Classificaci\u00F3 de Piroclasts Es poden distingir tres formes de transport: flux pirocl\u00E0stic, , i . Les part\u00EDcules que cauen dels n\u00FAvols de l'erupci\u00F3 formen capes sobre el s\u00F2l i es diuen tefra. Una erupci\u00F3 pirocl\u00E0stica pot ser en forma de lava d'esquitxada o de font en la qual la lava va a parar a l'atmosfera amb cendra, materials pirocl\u00E0stics i altres subproductes volc\u00E0nics. Les erupcions de Hawaii com les del K\u012Blauea poden projectar magma en suspensi\u00F3 en el gas i aix\u00F2 s'anomena \"font de foc\" ('fire fountain'). Aquest magma si \u00E9s prou calent pot fer un . Els dip\u00F2sits pirocl\u00E0stics consten de piroclasts que no estan cimentats entre ells. La tova volc\u00E0nica s\u00F3n dip\u00F2sits pirocl\u00E0stics que s'han litificat."@ca . . . . . . "Roche pyroclastique"@fr . . . "Carraig phireaclastach"@ga . . . . "Une roche pyroclastique ou pyroclastite est une roche compos\u00E9e principalement ou uniquement de mat\u00E9riaux volcaniques. Lorsque les mat\u00E9riaux volcaniques ont \u00E9t\u00E9 d\u00E9plac\u00E9s et remani\u00E9s par action m\u00E9canique, comme celle du vent ou de l'eau, ces roches sont appel\u00E9es volcanoclastiques. Commun\u00E9ment associ\u00E9es aux activit\u00E9s volcaniques de type plinien ou phr\u00E9ato-magmatique, les d\u00E9p\u00F4ts pyroclastiques sont g\u00E9n\u00E9ralement form\u00E9s de cendres, lapillis et bombes volcaniques, associ\u00E9s \u00E0 des blocs issus du sous-sol local originel ; les fragments composant une roche pyroclastique peuvent \u00EAtre appel\u00E9s \u00AB pyroclastes \u00BB."@fr . . . . "1098428284"^^ . . . . . "\u041F\u0456\u0440\u043E\u043A\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438"@uk . . . . . . . . . . . . "\uD654\uC0B0 \uC1C4\uC124\uBB3C(\u706B\u5C71\u788E\u5C51\u7269)\uC740 \uD654\uC0B0\uC758 \uD3ED\uBC1C\uC801 \uBD84\uD654\uC5D0 \uC758\uD574 \uD30C\uC1C4, \uBC29\uCD9C\uB41C \uBC14\uC704 \uD30C\uD3B8\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uB113\uC740 \uC758\uBBF8\uC5D0\uC11C\uB294 \uD654\uC0B0\uC554 \uC774\uC678\uC758 \uBC14\uC704 \uD30C\uD3B8\uACFC \uC6A9\uC554 \uB0B4 \uBB34\uAE30\uBB3C \uC9D1\uB2E8\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uB294 \uACBD\uC6B0\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uD654\uC0B0 \uC1C4\uC124\uBB3C\uC740 \uC554\uC9C8(\u5DD6\u8CEA)\u00B7\uC678\uD615\u00B7\uB0B4\uBD80\uAD6C\uC870 \uB4F1\uC73C\uB85C \uBD84\uB958\uB41C\uB2E4. \uC9C0\uB984\uC774 64mm \uC774\uC0C1 \uB418\uB294 \uAC83\uC744 , \uC9C0\uB984 64-2mm\uC778 \uAC83\uC744 \uD654\uC0B0\uB825, \uC9C0\uB984 2-1/16mm\uC778 \uAC83\uC744 \uD654\uC0B0\uC7AC, \uC790\uB9841/16mm \uC774\uD558\uC778 \uAC83\uC744 \uC774\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4. \uACE0\uC628\uC758 \uB9C8\uADF8\uB9C8\uAC00 \uBD80\uB4DC\uB7EC\uC6B4 \uC0C1\uD0DC\uB85C \uD654\uAD6C\uC5D0\uC11C \uACF5\uC911\uC73C\uB85C \uBC29\uCD9C\uB418\uBA74 \uBE44\uD589\uC911 \uB610\uB294 \uCC29\uB959 \uC9C1\uD6C4\uC5D0 \uD2B9\uC815\uD55C \uC678\uD615\uC774\uB098 \uB0B4\uBD80 \uAD6C\uC870\uB97C \uAC16\uAC8C \uB418\uB294\uB370, \uC774\uB7EC\uD55C \uAC83\uC744 \uD654\uC0B0\uD0C4\uC774\uB77C\uACE0 \uD55C\uB2E4. \uB610 \uB9C8\uADF8\uB9C8\uC5D0\uC11C \uD654\uC0B0 \uAC00\uC2A4\uAC00 \uBE60\uC838\uB098\uAC08 \uB54C \uAE30\uD3EC\uAC00 \uB300\uB7C9\uC73C\uB85C \uBC1C\uC0DD\uD558\uBA74 \uB2E4\uACF5\uC9C8(\u591A\u5B54\u8CEA)\uC758 \uC2A4\uD380\uC9C0 \uAC19\uC740 \uB369\uC5B4\uB9AC\uAC00 \uC0DD\uAE34\uB2E4. \uB300\uBD80\uBD84\uC740 \uC0C9\uAE54\uC774 \uD558\uC580\uB370, \uC774\uB97C \uACBD\uC11D\uC774\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4. \uB610 \uC0C9\uAE54\uC774 \uAC80\uC740 \uAC83\uC740 \uC2A4\uCF54\uB9AC\uC544\uB77C\uACE0 \uD55C\uB2E4."@ko . . "Arroka piroklastikoak edo piroklastoak (Grekeratik eratorria \u03C0\u1FE6\u03C1-ren esanahia sua da eta \u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2-ren esanahia apurketa da) erupzio batean kanporatutako osagaiez osatuak daude. Sumendiaren materialak uraren bidez edo haizearen bidez mugituak eta landuak direnean arroka hauei bolkanoklastikoak deitzen zaie. Normalean eralki gabeko aktibitate bolkanikoarekin zerikusia daukate, esate baterako Plinian edo Krakatoa erupzio motak edota erupzio puzamagnetikoak; piroklasto gordegailuak normalean erupzioetan botatako kea, lapilli eta bonba bolkanikoa \"country rock\"-ekin elkartzerakoan sortzen dira."@eu . . "Pyroclastisch gesteente"@nl . "Pyroclastic rock"@en . . . . "\u03A3\u03C4\u03B7 \u0393\u03B5\u03C9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1, \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C5\u03C1\u03BF\u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03B5\u03C4\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C4\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C9\u03C1\u03B5\u03CD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03AE \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03CE\u03BD \u03B7\u03C6\u03B1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03B2\u03BB\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD, \u03C4\u03C9\u03BD \u03BB\u03B5\u03B3\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C5\u03C1\u03BF\u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03AE \u03B1\u03BD\u03B1\u03B2\u03BB\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BD\u03AC\u03C3\u03C3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C9\u03C1\u03B5\u03C5\u03C3\u03B9\u03B3\u03B5\u03BD\u03AE \u03B7\u03C6\u03B1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1. \u03A4\u03B1 \u03C0\u03C5\u03C1\u03BF\u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03B5\u03C4\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u03C5\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03BF\u03BC\u03BF\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B9\u03B6\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03B5\u03BD\u03CE\u03BD \u03C0\u03B5\u03C4\u03C1\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD, \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C1\u03B7\u03BE\u03B9\u03B3\u03B5\u03BD\u03AE \u03C0\u03B5\u03C4\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1. \u0391\u03BD\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C5\u03C1\u03BF\u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B1\u03BD\u03B1\u03B2\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BA\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03B5\u03C2 \u03C0\u03AD\u03BD\u03C4\u03B5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2: 1. \n* , \u03AE , \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B7\u03C6\u03B1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B2\u03CC\u03BC\u03B2\u03B5\u03C2. 2. \n* , \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC . 3. \n* , \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B7\u03C6\u03B1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03BB\u03B9\u03B8\u03AC\u03C1\u03B9\u03B1. 4. \n* \u03C4\u03CC\u03C6\u03C6\u03BF\u03B9, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C7\u03BF\u03BD\u03B4\u03C1\u03CC\u03BA\u03BF\u03BA\u03BA\u03B7 \u03B7\u03C6\u03B1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03C4\u03AD\u03C6\u03C1\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B9 5. \n* , \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B7\u03C6\u03B1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03B4\u03CC."@el . "\u706B\u5C71\u788E\u5C51\u5CA9\u662F\u4ECB\u4E8E\u5CA9\u6D46\u7194\u5CA9\u548C\u6C89\u79EF\u5CA9\u4E4B\u95F4\u7684\u8FC7\u6E21\u7C7B\u578B\u7684\u5CA9\u77F3\uFF0C\u5176\u4E2D50%\u4EE5\u4E0A\u7684\u6210\u5206\u662F\u7531\u706B\u5C71\u788E\u5C51\u6D41\u55B7\u51FA\u7684\u7269\u8D28\u7EC4\u6210\uFF0C\u8FD9\u4E9B\u706B\u5C71\u788E\u5C51\u4E3B\u8981\u662F\u706B\u5C71\u4E0A\u65E9\u671F\u51DD\u56FA\u7684\u7194\u5CA9\u3001\u901A\u9053\u5468\u56F4\u5728\u706B\u5C71\u55B7\u53D1\u65F6\u88AB\u70B8\u88C2\u7684\u5CA9\u77F3\u5F62\u6210\u7684\uFF0C\u788E\u5C51\u5305\u62EC\u5CA9\u5C51\u3001\u6676\u5C51\u3001\u73BB\u7483\u8D28\u5C51\u3001\u6D46\u5C51\u3001\u706B\u5C71\u5757\uFF08\u76F4\u5F84\u5927\u4E8E100\u6BEB\u7C73\uFF09\u3001\u706B\u5C71\u783E\uFF08\u76F4\u5F84\u5927\u4E8E2\u6BEB\u7C73\uFF09\u548C\u706B\u5C71\u7070\uFF08\u76F4\u5F84\u5C0F\u4E8E2\u6BEB\u7C73\uFF09\u3002\u8FD9\u4E9B\u788E\u5C51\u964D\u843D\u5230\u5730\u9762\u6216\u6D77\u5E95\uFF0C\u7ECF\u8FC7\u56FA\u7ED3\u5F62\u6210\u5CA9\u77F3\uFF0C\u7531\u4E8E\u706B\u5C71\u4E5F\u53EF\u4EE5\u5728\u6D77\u5E95\u7206\u53D1\uFF0C\u6240\u4EE5\u706B\u5C71\u788E\u5C51\u5CA9\u6709\u9646\u76F8\u6C89\u79EF\u7684\u4E5F\u6709\u6D77\u76F8\u6C89\u79EF\u7684\u3002 \u706B\u5C71\u788E\u5C51\u5CA9\u591A\u5B54\uFF0C\u6240\u4EE5\u662F\u826F\u597D\u7684\u6CB9\u3001\u6C14\u3001\u6C34\u7684\u50A8\u96C6\u5C42\uFF0C\u6709\u6CB8\u77F3\u3001\u81A8\u6DA6\u571F\u3001\u9AD8\u5CAD\u571F\u3001\u53F6\u814A\u77F3\u7684\u8D2E\u5B58\uFF0C\u4F34\u751F\u7684\u77FF\u7269\u6709\u94DC\u3001\u94C1\u3001\u94C5\u3001\u950C\u3001\u9EC4\u94C1\u77FF\u3001\u660E\u77FE\u7B49\u3002\u5728\u4E2D\u56FD\u7684\u4E1C\u5317\u3001\u897F\u5317\u3001\u897F\u5357\u548C\u4E1C\u5357\u6CBF\u6D77\u90FD\u6709\u5206\u5E03\u3002"@zh . . "Batuan Piroklastik (berasal dari bahasa Yunani, \u03C0\u1FE6\u03C1, berarti api, dan \u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2, yang berarti rusak) adalah bebatuan yang terbentuk dari material vulkanik. Ketika material vulkanik dikirim dan diolah kembali melalui proses mekanik, seperti dengan air atau angin, bebatuan tersebut disebut vulkaniklastik. Piroklastik biasanya berhubungan dengan aktivitas vulkanik, seperti gaya letusan gunung Krakatau. Piroklastik biasanya dibentuk dari abu vulkanik, lapilli dan yang dikeluarkan dari gunung berapi, bergabung dengan bebatuan di daerah tersebut yang hancur."@in . . . "Pyroclastische gesteente of effusief gesteente is gesteente gevormd uit materiaal dat tijdens vulkaanuitbarstingen uitgeblazen wordt. Dit materiaal wordt tefra of pyroclasten genoemd. Pyroclastisch gesteente is een vulkanisch gesteente, maar wordt soms ook als een afzettingsgesteente gezien."@nl . . . . . . . . "Ska\u0142y piroklastyczne (ska\u0142y dejekcyjne) \u2013 rodzaj ska\u0142 powstaj\u0105cych z materia\u0142u piroklastycznego, tj. wyrzucanego przez wulkany w stanie sta\u0142ym (bomby wulkaniczne, lapille, py\u0142y wulkaniczne, popio\u0142y wulkaniczne i piaski wulkaniczne). Stanowi\u0105 grup\u0119 przej\u015Bciow\u0105 mi\u0119dzy ska\u0142ami: magmowymi \u2013 wylewnymi i osadowymi \u2013 okruchowymi. Ze ska\u0142ami magmowymi wi\u0105\u017Ce je pochodzenie materia\u0142u, z osadowymi fakt, \u017Ce ska\u0142y te s\u0105 zbudowane z okruch\u00F3w i powstaj\u0105 w procesie osadzania. Cech\u0105 charakterystyczn\u0105 jest z\u0142a selekcja \u2013 wsp\u00F3\u0142wyst\u0119powanie okruch\u00F3w o r\u00F3\u017Cnych rozmiarach (frakcji). Sk\u0142ad okruch\u00F3w bywa r\u00F3\u017Cny: obok produkt\u00F3w wulkanicznych (szkliwo, zakrzep\u0142a lawa, pojedyncze kryszta\u0142y r\u00F3\u017Cnych minera\u0142\u00F3w), mo\u017Ce wyst\u0119powa\u0107 pewna ilo\u015B\u0107 r\u00F3\u017Cnego rodzaju ska\u0142 obcych, pokruszonych przy wybuchu wulkanu albo w\u0142\u0105czonych do materia\u0142u wulkanicznego w trakcie lub po jego osadzeniu. Materia\u0142 okruchowy pochodzenia wulkanicznego (materia\u0142 ejekcyjny) w zale\u017Cno\u015Bci od frakcji nosi okre\u015Blone nazwy: \n* bloki \u2013 kanciaste fragmenty zakrzep\u0142ej lawy (od kilkunastu cm do kilku metr\u00F3w i wi\u0119cej) \n* bomby wulkaniczne \u2013 okruchy o \u015Brednicy przewy\u017Cszaj\u0105cej 64 mm (najcz\u0119\u015Bciej wrzecionowate; powstaj\u0105 przez zakrzepni\u0119cie w locie fragmentu lawy wprawionego w ruch wirowy) \n* lapille \u2013 drobne fragmenty, o \u015Brednicy od 2 do 64 mm \n* popio\u0142y wulkaniczne (tefra) \u2013 najdrobniejsze frakcje py\u0142owe, poni\u017Cej 2 mm \u015Brednicy, wyrzucane si\u0142\u0105 eksplozji wulkanicznej w atmosfer\u0119. Mog\u0105 si\u0119 w niej unosi\u0107 przez d\u0142u\u017Cszy czas i by\u0107 przenoszone przez pr\u0105dy powietrzne na znaczne odleg\u0142o\u015Bci. Z materia\u0142u tego powstaj\u0105: \n* tufy \u2013 gdy materia\u0142 o r\u00F3\u017Cnych frakcjach opada na l\u0105d \n* tufity \u2013 materia\u0142 piroklastyczny wpada do zbiornik\u00F3w wodnych i ulega przemieszaniu z osadami wodnymi \n* brekcje wulkaniczne Dodatkowo r\u00F3\u017Cnego typu ska\u0142y osadowe posiadaj\u0105 domieszki materia\u0142u piroklastycznego, a ich klasyfikacja zale\u017Cy od tego, czy przewa\u017Ca udzia\u0142 materia\u0142u piroklastycznego czy osadowego."@pl . "\u0635\u062E\u0631 \u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A \u0641\u062A\u0627\u062A\u064A"@ar . "Pyroclastic rocks (derived from the Greek: \u03C0\u1FE6\u03C1, meaning fire; and \u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2, meaning broken) are clastic rocks composed of rock fragments produced and ejected by explosive volcanic eruptions. The individual rock fragments are known as pyroclasts. Pyroclastic rocks are a type of volcaniclastic deposit, which are deposits made predominantly of volcanic particles. 'Phreatic' pyroclastic deposits are a variety of pyroclastic rock that forms from volcanic steam explosions and they are entirely made of accidental clasts. 'Phreatomagmatic' pyroclastic deposits are formed from explosive interaction of magma with groundwater. Unconsolidated accumulations of pyroclasts are described as tephra. Tephra may become lithified to a pyroclastic rock by cementation or chemical reactions as the result of the passage of hot gases (fumarolic alteration) or groundwater (e.g. hydrothermal alteration and diagenesis) and burial, or, if it is emplaced at temperatures so hot that the soft glassy pyroclasts stick together at point contacts, and deform: this is known as welding. One of the most spectacular types of pyroclastic deposit is an ignimbrite, which is the deposit of a ground-hugging pumiceous pyroclastic density current (a rapidly flowing hot suspension of pyroclasts in gas). Ignimbrites may be loose deposits or solid rock, and they can bury entire landscapes. An individual ignimbrite can exceed 1000 km3 in volume, can cover 20,000 km2 of land, and may exceed 1 km in thickness, for example where it is ponded within a volcanic caldera."@en . . . . . "\u706B\u5C71\u788E\u5C51\u5CA9"@zh . . "\u0627\u0644\u0635\u062E\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0647\u0648 \u0635\u062E\u0631 \u0641\u062A\u0627\u062A\u064A \u0645\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u062F \u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u060C \u062D\u064A\u062B \u062A\u0637\u0627\u064A\u0631\u062A \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0641\u064A\u0641\u0629 \u0648\u062A\u0631\u0633\u0628\u062A \u0648\u062A\u0645\u0627\u0633\u0643\u062A \u0628\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0636\u063A\u0637 \u0648\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u062D . \u062A\u0646\u0634\u0623 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A \u0648\u062A\u0631\u0633\u0628 \u0627\u0644\u063A\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A lapilli \u0648\u0642\u062F \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u062D\u0628\u064A\u0628\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0630\u0648\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649."@ar . . "Piroklastik"@in . "\u706B\u5C71\u788E\u5C51\u5CA9\u662F\u4ECB\u4E8E\u5CA9\u6D46\u7194\u5CA9\u548C\u6C89\u79EF\u5CA9\u4E4B\u95F4\u7684\u8FC7\u6E21\u7C7B\u578B\u7684\u5CA9\u77F3\uFF0C\u5176\u4E2D50%\u4EE5\u4E0A\u7684\u6210\u5206\u662F\u7531\u706B\u5C71\u788E\u5C51\u6D41\u55B7\u51FA\u7684\u7269\u8D28\u7EC4\u6210\uFF0C\u8FD9\u4E9B\u706B\u5C71\u788E\u5C51\u4E3B\u8981\u662F\u706B\u5C71\u4E0A\u65E9\u671F\u51DD\u56FA\u7684\u7194\u5CA9\u3001\u901A\u9053\u5468\u56F4\u5728\u706B\u5C71\u55B7\u53D1\u65F6\u88AB\u70B8\u88C2\u7684\u5CA9\u77F3\u5F62\u6210\u7684\uFF0C\u788E\u5C51\u5305\u62EC\u5CA9\u5C51\u3001\u6676\u5C51\u3001\u73BB\u7483\u8D28\u5C51\u3001\u6D46\u5C51\u3001\u706B\u5C71\u5757\uFF08\u76F4\u5F84\u5927\u4E8E100\u6BEB\u7C73\uFF09\u3001\u706B\u5C71\u783E\uFF08\u76F4\u5F84\u5927\u4E8E2\u6BEB\u7C73\uFF09\u548C\u706B\u5C71\u7070\uFF08\u76F4\u5F84\u5C0F\u4E8E2\u6BEB\u7C73\uFF09\u3002\u8FD9\u4E9B\u788E\u5C51\u964D\u843D\u5230\u5730\u9762\u6216\u6D77\u5E95\uFF0C\u7ECF\u8FC7\u56FA\u7ED3\u5F62\u6210\u5CA9\u77F3\uFF0C\u7531\u4E8E\u706B\u5C71\u4E5F\u53EF\u4EE5\u5728\u6D77\u5E95\u7206\u53D1\uFF0C\u6240\u4EE5\u706B\u5C71\u788E\u5C51\u5CA9\u6709\u9646\u76F8\u6C89\u79EF\u7684\u4E5F\u6709\u6D77\u76F8\u6C89\u79EF\u7684\u3002 \u706B\u5C71\u788E\u5C51\u5CA9\u591A\u5B54\uFF0C\u6240\u4EE5\u662F\u826F\u597D\u7684\u6CB9\u3001\u6C14\u3001\u6C34\u7684\u50A8\u96C6\u5C42\uFF0C\u6709\u6CB8\u77F3\u3001\u81A8\u6DA6\u571F\u3001\u9AD8\u5CAD\u571F\u3001\u53F6\u814A\u77F3\u7684\u8D2E\u5B58\uFF0C\u4F34\u751F\u7684\u77FF\u7269\u6709\u94DC\u3001\u94C1\u3001\u94C5\u3001\u950C\u3001\u9EC4\u94C1\u77FF\u3001\u660E\u77FE\u7B49\u3002\u5728\u4E2D\u56FD\u7684\u4E1C\u5317\u3001\u897F\u5317\u3001\u897F\u5357\u548C\u4E1C\u5357\u6CBF\u6D77\u90FD\u6709\u5206\u5E03\u3002"@zh . "Arroka piroklastiko"@eu . . "Les roques pirocl\u00E0stiques o pirocl\u00E0stiques (paraula derivada del grec: \u03C0\u1FE6\u03C1, que significa foc; i \u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2, que significa trencat) s\u00F3n roques cl\u00E0stiques compostes nom\u00E9s o principalment per materials volc\u00E0nics. Quan els materials volc\u00E0nics ha estat transportat i reelaborat a trav\u00E9s d'acci\u00F3 mec\u00E0nica, com la del vent o l'aigua, aquestes roques es diuen volcanocl\u00E0stiques. Comunament associades amb activitat volc\u00E0nica d'erupcions dels estils plinians o de krakatoans o erupci\u00F3 freatomagm\u00E0tica, els dip\u00F2sits normalment provenen de l'aire en forma de cendra volc\u00E0nica, lapilli i bombes o ejectats des del mateix volc\u00E0, mesclats amb ."@ca . . . . "Batuan Piroklastik (berasal dari bahasa Yunani, \u03C0\u1FE6\u03C1, berarti api, dan \u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2, yang berarti rusak) adalah bebatuan yang terbentuk dari material vulkanik. Ketika material vulkanik dikirim dan diolah kembali melalui proses mekanik, seperti dengan air atau angin, bebatuan tersebut disebut vulkaniklastik. Piroklastik biasanya berhubungan dengan aktivitas vulkanik, seperti gaya letusan gunung Krakatau. Piroklastik biasanya dibentuk dari abu vulkanik, lapilli dan yang dikeluarkan dari gunung berapi, bergabung dengan bebatuan di daerah tersebut yang hancur."@in . . . . . . . . . . "Ska\u0142y piroklastyczne (ska\u0142y dejekcyjne) \u2013 rodzaj ska\u0142 powstaj\u0105cych z materia\u0142u piroklastycznego, tj. wyrzucanego przez wulkany w stanie sta\u0142ym (bomby wulkaniczne, lapille, py\u0142y wulkaniczne, popio\u0142y wulkaniczne i piaski wulkaniczne). Stanowi\u0105 grup\u0119 przej\u015Bciow\u0105 mi\u0119dzy ska\u0142ami: magmowymi \u2013 wylewnymi i osadowymi \u2013 okruchowymi. Ze ska\u0142ami magmowymi wi\u0105\u017Ce je pochodzenie materia\u0142u, z osadowymi fakt, \u017Ce ska\u0142y te s\u0105 zbudowane z okruch\u00F3w i powstaj\u0105 w procesie osadzania. Materia\u0142 okruchowy pochodzenia wulkanicznego (materia\u0142 ejekcyjny) w zale\u017Cno\u015Bci od frakcji nosi okre\u015Blone nazwy:"@pl . "\u03A3\u03C4\u03B7 \u0393\u03B5\u03C9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1, \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C5\u03C1\u03BF\u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03B5\u03C4\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C4\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C9\u03C1\u03B5\u03CD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03AE \u03B1\u03C0\u03BF\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03CE\u03BD \u03B7\u03C6\u03B1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03B2\u03BB\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD, \u03C4\u03C9\u03BD \u03BB\u03B5\u03B3\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C5\u03C1\u03BF\u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03AE \u03B1\u03BD\u03B1\u03B2\u03BB\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BD\u03AC\u03C3\u03C3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C9\u03C1\u03B5\u03C5\u03C3\u03B9\u03B3\u03B5\u03BD\u03AE \u03B7\u03C6\u03B1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1. 1. \n* , \u03AE , \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B7\u03C6\u03B1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B2\u03CC\u03BC\u03B2\u03B5\u03C2. 2. \n* , \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC . 3. \n* , \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B7\u03C6\u03B1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03BB\u03B9\u03B8\u03AC\u03C1\u03B9\u03B1. 4. \n* \u03C4\u03CC\u03C6\u03C6\u03BF\u03B9, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C7\u03BF\u03BD\u03B4\u03C1\u03CC\u03BA\u03BF\u03BA\u03BA\u03B7 \u03B7\u03C6\u03B1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03C4\u03AD\u03C6\u03C1\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B9 5. \n* , \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B7\u03C6\u03B1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03B4\u03CC."@el . "Pyroclastische gesteente of effusief gesteente is gesteente gevormd uit materiaal dat tijdens vulkaanuitbarstingen uitgeblazen wordt. Dit materiaal wordt tefra of pyroclasten genoemd. Pyroclastisch gesteente is een vulkanisch gesteente, maar wordt soms ook als een afzettingsgesteente gezien."@nl . . "\u041F\u0438\u0440\u043E\u043A\u043B\u0430\u0441\u0442\u044B (\u043E\u0442 \u0433\u0440\u0435\u0447. \u03A0\u03C5\u03C1\u03BF\u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u2014 \u0440\u0430\u0437\u043B\u043E\u043C\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0433\u043D\u0451\u043C) \u2014 \u043E\u0431\u043B\u043E\u043C\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u044B, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u041F\u0438\u0440\u043E\u043A\u043B\u0430\u0441\u0442\u044B \u0438 \u0436\u0438\u0434\u043A\u0430\u044F \u043B\u0430\u0432\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0434\u0432\u0443\u043C\u044F \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434 \u041A \u043F\u0438\u0440\u043E\u043A\u043B\u0430\u0441\u0442\u0430\u043C \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F \u043E\u0431\u043B\u043E\u043C\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u044B \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u043E\u0432, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u043C\u0435\u043B\u043A\u0438\u0435 \u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u043A\u0438 \u0438 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u044B\u043B\u044C. \u041F\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043F\u0438\u0440\u043E\u043A\u043B\u0430\u0441\u0442\u044B \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u044E\u0442 \u0441\u043B\u0438\u043F\u0448\u0443\u044E\u0441\u044F \u0431\u0440\u0435\u043A\u0447\u0438\u044E \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u044B\u0439 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0444."@ru . . . . . "\u041F\u0456\u0440\u043E\u043A\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438 \u0430\u0431\u043E \u043F\u0456\u0440\u043E\u043A\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 (\u0432\u0456\u0434 \u0433\u0440\u0435\u0446. \u03C0\u1FE6\u03C1 \u2014 \u00AB\u0432\u043E\u0433\u043E\u043D\u044C\u00BB \u0456 \u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u2014 \u00AB\u0437\u043B\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438\u0439\u00BB) \u2014 \u0443\u043B\u0430\u043C\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438, \u0449\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0437 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0456\u0432. \u042F\u043A\u0449\u043E \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B \u0432\u0456\u0434\u043A\u043B\u0430\u0432\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0456\u0457, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0432\u0456\u0442\u0440\u0443 \u0430\u0431\u043E \u0432\u043E\u0434\u0438, \u0432\u0456\u043D \u043C\u0430\u0454 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u043E\u043A\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E. \u041C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B, \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u0439\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437 \u0432\u0438\u0431\u0443\u0445\u043E\u0432\u043E\u044E \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u044E \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E (\u0442\u0435\u0444\u0440\u0430), \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u043F\u043B\u0456\u043D\u0456\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C, \u043A\u0440\u0430\u043A\u0430\u0442\u0430\u0443\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0430\u0431\u043E \u0444\u0440\u0435\u0430\u0442\u043E\u043C\u0430\u0433\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C \u0432\u0438\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C, \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0432\u0456\u0434\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456 \u043F\u043E\u043F\u0435\u043B\u0443, \u043B\u0430\u043F\u0456\u043B\u0456, \u0431\u043E\u043C\u0431 \u0430\u0431\u043E , \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u0438\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u043E\u043C \u0442\u0430 \u0437\u043C\u0456\u0448\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u044E. \u041F\u0456\u0440\u043E\u043A\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0443\u043B\u0430\u043C\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u0443, \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443 \u0434\u043E \u0434\u0440\u0456\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043F\u0456\u043B\u0443 \u0456 \u0442\u0443\u0444\u0443. \u041E\u0434\u043D\u0456\u0454\u044E \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u043D\u0438\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C \u043F\u0456\u0440\u043E\u043A\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043A\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u044C \u0454 \u0456\u0433\u043D\u0456\u043C\u0431\u0440\u0438\u0442\u0438, \u0432\u0456\u0434\u043A\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0433\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E-\u043F\u043E\u043F\u0435\u043B\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0441\u0443\u043C\u0456\u0448\u0456 \u0432 \u0440\u0435"@uk . . . "\uD654\uC0B0 \uC1C4\uC124\uBB3C(\u706B\u5C71\u788E\u5C51\u7269)\uC740 \uD654\uC0B0\uC758 \uD3ED\uBC1C\uC801 \uBD84\uD654\uC5D0 \uC758\uD574 \uD30C\uC1C4, \uBC29\uCD9C\uB41C \uBC14\uC704 \uD30C\uD3B8\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uB113\uC740 \uC758\uBBF8\uC5D0\uC11C\uB294 \uD654\uC0B0\uC554 \uC774\uC678\uC758 \uBC14\uC704 \uD30C\uD3B8\uACFC \uC6A9\uC554 \uB0B4 \uBB34\uAE30\uBB3C \uC9D1\uB2E8\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uB294 \uACBD\uC6B0\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uD654\uC0B0 \uC1C4\uC124\uBB3C\uC740 \uC554\uC9C8(\u5DD6\u8CEA)\u00B7\uC678\uD615\u00B7\uB0B4\uBD80\uAD6C\uC870 \uB4F1\uC73C\uB85C \uBD84\uB958\uB41C\uB2E4. \uC9C0\uB984\uC774 64mm \uC774\uC0C1 \uB418\uB294 \uAC83\uC744 , \uC9C0\uB984 64-2mm\uC778 \uAC83\uC744 \uD654\uC0B0\uB825, \uC9C0\uB984 2-1/16mm\uC778 \uAC83\uC744 \uD654\uC0B0\uC7AC, \uC790\uB9841/16mm \uC774\uD558\uC778 \uAC83\uC744 \uC774\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4. \uACE0\uC628\uC758 \uB9C8\uADF8\uB9C8\uAC00 \uBD80\uB4DC\uB7EC\uC6B4 \uC0C1\uD0DC\uB85C \uD654\uAD6C\uC5D0\uC11C \uACF5\uC911\uC73C\uB85C \uBC29\uCD9C\uB418\uBA74 \uBE44\uD589\uC911 \uB610\uB294 \uCC29\uB959 \uC9C1\uD6C4\uC5D0 \uD2B9\uC815\uD55C \uC678\uD615\uC774\uB098 \uB0B4\uBD80 \uAD6C\uC870\uB97C \uAC16\uAC8C \uB418\uB294\uB370, \uC774\uB7EC\uD55C \uAC83\uC744 \uD654\uC0B0\uD0C4\uC774\uB77C\uACE0 \uD55C\uB2E4. \uB610 \uB9C8\uADF8\uB9C8\uC5D0\uC11C \uD654\uC0B0 \uAC00\uC2A4\uAC00 \uBE60\uC838\uB098\uAC08 \uB54C \uAE30\uD3EC\uAC00 \uB300\uB7C9\uC73C\uB85C \uBC1C\uC0DD\uD558\uBA74 \uB2E4\uACF5\uC9C8(\u591A\u5B54\u8CEA)\uC758 \uC2A4\uD380\uC9C0 \uAC19\uC740 \uB369\uC5B4\uB9AC\uAC00 \uC0DD\uAE34\uB2E4. \uB300\uBD80\uBD84\uC740 \uC0C9\uAE54\uC774 \uD558\uC580\uB370, \uC774\uB97C \uACBD\uC11D\uC774\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4. \uB610 \uC0C9\uAE54\uC774 \uAC80\uC740 \uAC83\uC740 \uC2A4\uCF54\uB9AC\uC544\uB77C\uACE0 \uD55C\uB2E4."@ko . "Ainm ginear\u00E1lta ar charraigeacha a chrutha\u00EDtear as giota\u00ED laibhe a theilgtear amach as bolc\u00E1n san atmaisf\u00E9ar. Sampla\u00ED is ea bruthimbr\u00EDt\u00ED, tufanna (luaith bolc\u00E1in chomhdhl\u00FAthaithe), agus ceirtle\u00E1in bholc\u00E1nacha."@ga . "\u706B\u5C71\u7815\u5C51\u5CA9\uFF08\u304B\u3056\u3093\u3055\u3044\u305B\u3064\u304C\u3093\u3001\u82F1: pyroclastic rock\uFF09\u306F\u3001\u706B\u5C71\u304B\u3089\u5674\u51FA\u3055\u308C\u305F\u706B\u5C71\u7815\u5C51\u7269\uFF08\u706B\u7815\u7269\uFF09\u304C\u5806\u7A4D\u3057\u3066\u3067\u304D\u305F\u5CA9\u77F3\u3002\u706B\u7815\u5CA9\uFF08\u304B\u3055\u3044\u304C\u3093\uFF09\u3068\u3082\u3044\u3046\u3002\u73FE\u5728\u3067\u306F\u5806\u7A4D\u5CA9\u3068\u3057\u3066\u6271\u308F\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u304C\u3001\u30DE\u30B0\u30DE\u3092\u8D77\u6E90\u3068\u3059\u308B\u3053\u3068\u304B\u3089\u706B\u6210\u5CA9\u306E\u4E00\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u706B\u5C71\u5CA9\u3068\u3059\u308B\u5834\u5408\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . "\u041F\u0438\u0440\u043E\u043A\u043B\u0430\u0441\u0442\u044B (\u043E\u0442 \u0433\u0440\u0435\u0447. \u03A0\u03C5\u03C1\u03BF\u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u2014 \u0440\u0430\u0437\u043B\u043E\u043C\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0433\u043D\u0451\u043C) \u2014 \u043E\u0431\u043B\u043E\u043C\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u044B, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u041F\u0438\u0440\u043E\u043A\u043B\u0430\u0441\u0442\u044B \u0438 \u0436\u0438\u0434\u043A\u0430\u044F \u043B\u0430\u0432\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0434\u0432\u0443\u043C\u044F \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434 \u041A \u043F\u0438\u0440\u043E\u043A\u043B\u0430\u0441\u0442\u0430\u043C \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F \u043E\u0431\u043B\u043E\u043C\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u044B \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u043E\u0432, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u043C\u0435\u043B\u043A\u0438\u0435 \u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u043A\u0438 \u0438 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u044B\u043B\u044C. \u041F\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043F\u0438\u0440\u043E\u043A\u043B\u0430\u0441\u0442\u044B \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u044E\u0442 \u0441\u043B\u0438\u043F\u0448\u0443\u044E\u0441\u044F \u0431\u0440\u0435\u043A\u0447\u0438\u044E \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u044B\u0439 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0444."@ru . . . "\u041F\u0456\u0440\u043E\u043A\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438 \u0430\u0431\u043E \u043F\u0456\u0440\u043E\u043A\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 (\u0432\u0456\u0434 \u0433\u0440\u0435\u0446. \u03C0\u1FE6\u03C1 \u2014 \u00AB\u0432\u043E\u0433\u043E\u043D\u044C\u00BB \u0456 \u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u2014 \u00AB\u0437\u043B\u0430\u043C\u0430\u043D\u0438\u0439\u00BB) \u2014 \u0443\u043B\u0430\u043C\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438, \u0449\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0437 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0456\u0432. \u042F\u043A\u0449\u043E \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B \u0432\u0456\u0434\u043A\u043B\u0430\u0432\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0456\u0457, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0432\u0456\u0442\u0440\u0443 \u0430\u0431\u043E \u0432\u043E\u0434\u0438, \u0432\u0456\u043D \u043C\u0430\u0454 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u043E\u043A\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E. \u041C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B, \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u0439\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437 \u0432\u0438\u0431\u0443\u0445\u043E\u0432\u043E\u044E \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u044E \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E (\u0442\u0435\u0444\u0440\u0430), \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u043F\u043B\u0456\u043D\u0456\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C, \u043A\u0440\u0430\u043A\u0430\u0442\u0430\u0443\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0430\u0431\u043E \u0444\u0440\u0435\u0430\u0442\u043E\u043C\u0430\u0433\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C \u0432\u0438\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C, \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0432\u0456\u0434\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456 \u043F\u043E\u043F\u0435\u043B\u0443, \u043B\u0430\u043F\u0456\u043B\u0456, \u0431\u043E\u043C\u0431 \u0430\u0431\u043E , \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u0438\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u043E\u043C \u0442\u0430 \u0437\u043C\u0456\u0448\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u044E. \u041F\u0456\u0440\u043E\u043A\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0443\u043B\u0430\u043C\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u0443, \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443 \u0434\u043E \u0434\u0440\u0456\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043F\u0456\u043B\u0443 \u0456 \u0442\u0443\u0444\u0443. \u041E\u0434\u043D\u0456\u0454\u044E \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u043D\u0438\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C \u043F\u0456\u0440\u043E\u043A\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043A\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u044C \u0454 \u0456\u0433\u043D\u0456\u043C\u0431\u0440\u0438\u0442\u0438, \u0432\u0456\u0434\u043A\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0433\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E-\u043F\u043E\u043F\u0435\u043B\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0441\u0443\u043C\u0456\u0448\u0456 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u043F\u0456\u0440\u043E\u043A\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u043E\u043A\u0443. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0432\u0456\u0434\u043A\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0456\u0440\u043E\u043A\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438 \u0430\u0431\u043E \u0441\u043F\u0456\u043A\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F, \u044F\u043A \u0446\u0435 \u043C\u0430\u0454 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0443 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443 \u0456\u0433\u043D\u0456\u043C\u0431\u0440\u0438\u0442\u0443, \u0430\u0431\u043E \u0437\u0430\u0437\u043D\u0430\u044E\u0442\u044C \u0434\u0456\u0430\u0433\u0435\u043D\u0435\u0437\u0443."@uk . . . "Arroka piroklastikoak edo piroklastoak (Grekeratik eratorria \u03C0\u1FE6\u03C1-ren esanahia sua da eta \u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2-ren esanahia apurketa da) erupzio batean kanporatutako osagaiez osatuak daude. Sumendiaren materialak uraren bidez edo haizearen bidez mugituak eta landuak direnean arroka hauei bolkanoklastikoak deitzen zaie. Normalean eralki gabeko aktibitate bolkanikoarekin zerikusia daukate, esate baterako Plinian edo Krakatoa erupzio motak edota erupzio puzamagnetikoak; piroklasto gordegailuak normalean erupzioetan botatako kea, lapilli eta bonba bolkanikoa \"country rock\"-ekin elkartzerakoan sortzen dira. Arroka piroklastiko arruntena Toba da. Arroka honen osagai nagusiak errautsaren dimentsioa duten fragmentoak dira, fragmento hauek sumenditik atera bezain laister zementatu direnak. Baina zenbait egoeratan sumenditik kanporatutako partikulak bero jarraitzen dutenez partikula urtu egiten da beste arroka mota berri bat sortuz, arroka honi soldadutako Toba deitzen zaie. Soldadutako Tobaren osagai nagusia beirazko kapa txikiak izan arren intxaur tamainako pumita zatiak eta beste arroka puskak izan ditzazke."@eu . . . . "Roca pirocl\u00E0stica"@ca . . . "\u706B\u5C71\u7815\u5C51\u5CA9"@ja . . . "417762"^^ . . "\u706B\u5C71\u7815\u5C51\u5CA9\uFF08\u304B\u3056\u3093\u3055\u3044\u305B\u3064\u304C\u3093\u3001\u82F1: pyroclastic rock\uFF09\u306F\u3001\u706B\u5C71\u304B\u3089\u5674\u51FA\u3055\u308C\u305F\u706B\u5C71\u7815\u5C51\u7269\uFF08\u706B\u7815\u7269\uFF09\u304C\u5806\u7A4D\u3057\u3066\u3067\u304D\u305F\u5CA9\u77F3\u3002\u706B\u7815\u5CA9\uFF08\u304B\u3055\u3044\u304C\u3093\uFF09\u3068\u3082\u3044\u3046\u3002\u73FE\u5728\u3067\u306F\u5806\u7A4D\u5CA9\u3068\u3057\u3066\u6271\u308F\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u304C\u3001\u30DE\u30B0\u30DE\u3092\u8D77\u6E90\u3068\u3059\u308B\u3053\u3068\u304B\u3089\u706B\u6210\u5CA9\u306E\u4E00\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u706B\u5C71\u5CA9\u3068\u3059\u308B\u5834\u5408\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "Ainm ginear\u00E1lta ar charraigeacha a chrutha\u00EDtear as giota\u00ED laibhe a theilgtear amach as bolc\u00E1n san atmaisf\u00E9ar. Sampla\u00ED is ea bruthimbr\u00EDt\u00ED, tufanna (luaith bolc\u00E1in chomhdhl\u00FAthaithe), agus ceirtle\u00E1in bholc\u00E1nacha."@ga . . "\u041F\u0438\u0440\u043E\u043A\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u044B"@ru . . . . . "Pyroclastic rocks (derived from the Greek: \u03C0\u1FE6\u03C1, meaning fire; and \u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2, meaning broken) are clastic rocks composed of rock fragments produced and ejected by explosive volcanic eruptions. The individual rock fragments are known as pyroclasts. Pyroclastic rocks are a type of volcaniclastic deposit, which are deposits made predominantly of volcanic particles. 'Phreatic' pyroclastic deposits are a variety of pyroclastic rock that forms from volcanic steam explosions and they are entirely made of accidental clasts. 'Phreatomagmatic' pyroclastic deposits are formed from explosive interaction of magma with groundwater."@en . "Ska\u0142y piroklastyczne"@pl . . . . . . . . "\uD654\uC0B0 \uC1C4\uC124\uBB3C"@ko . . "Une roche pyroclastique ou pyroclastite est une roche compos\u00E9e principalement ou uniquement de mat\u00E9riaux volcaniques. Lorsque les mat\u00E9riaux volcaniques ont \u00E9t\u00E9 d\u00E9plac\u00E9s et remani\u00E9s par action m\u00E9canique, comme celle du vent ou de l'eau, ces roches sont appel\u00E9es volcanoclastiques. Commun\u00E9ment associ\u00E9es aux activit\u00E9s volcaniques de type plinien ou phr\u00E9ato-magmatique, les d\u00E9p\u00F4ts pyroclastiques sont g\u00E9n\u00E9ralement form\u00E9s de cendres, lapillis et bombes volcaniques, associ\u00E9s \u00E0 des blocs issus du sous-sol local originel ; les fragments composant une roche pyroclastique peuvent \u00EAtre appel\u00E9s \u00AB pyroclastes \u00BB."@fr . "\u03A0\u03C5\u03C1\u03BF\u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03AD\u03C4\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1"@el .