@prefix rdf: . @prefix dbr: . @prefix wikidata: . dbr:Psusennes_I rdf:type wikidata:Q729 . @prefix owl: . dbr:Psusennes_I rdf:type owl:Thing , wikidata:Q5 . @prefix yago: . dbr:Psusennes_I rdf:type yago:LivingThing100004258 , wikidata:Q215627 , yago:Person100007846 . @prefix dbo: . dbr:Psusennes_I rdf:type dbo:Royalty , dbo:Pharaoh . @prefix foaf: . dbr:Psusennes_I rdf:type foaf:Person , yago:Ma110278128 , dbo:Animal , dbo:Person , yago:YagoLegalActor , yago:YagoLegalActorGeo , dbo:Eukaryote , yago:Genitor110126708 , yago:PhysicalEntity100001930 , yago:Mother110332385 , dbo:Species . @prefix ns7: . dbr:Psusennes_I rdf:type ns7:NaturalPerson , yago:Whole100003553 . @prefix schema: . dbr:Psusennes_I rdf:type schema:Person , yago:Parent110399491 , yago:CausalAgent100007347 , yago:Object100002684 , wikidata:Q19088 , yago:Organism100004475 , yago:Ancestor109792555 , yago:Progenitor110126806 , yago:Relative110235549 , yago:WikicatAncientEgyptianMummies . @prefix rdfs: . dbr:Psusennes_I rdfs:label "Psoesennes I"@nl , "\u03A8\u03BF\u03C5\u03C3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0391\u0384"@el , "\u30D7\u30B9\u30BB\u30F3\u30CD\u30B91\u4E16"@ja , "Psusennes I"@it , "\u0628\u0633\u0648\u0633\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644"@ar , "Psusennes I"@ca , "Psusenes I"@es , "Psusennes I"@pl , "Psusen\u00E9s I"@pt , "Psusennes I"@en , "Psousenn\u00E8s Ier"@fr , "Psusennes I."@cs , "Psusenes I.a"@eu , "Psusennes I."@de , "\u666E\u82CF\u68EE\u5C3C\u65AF\u4E00\u4E16"@zh , "Psusennes I"@in , "\u041F\u0441\u0443\u0441\u0435\u043D\u043D\u0435\u0441 I"@ru , "\u041F\u0441\u0443\u0441\u0435\u043D\u043D\u0435\u0441 I"@uk ; rdfs:comment "Psusennes I. (alt\u00E4gyptisch: Pasebachaenniut) war der 3. alt\u00E4gyptische K\u00F6nig (Pharao) der 21. Dynastie (Dritte Zwischenzeit) und regierte von um 1040 bis um 994 v. Chr. Er war der Nachfolger des Amenemnesut."@de , "\u0628\u0633\u0648\u0633\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u060C (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Psusennes I)\u200F\u060C (\u0628\u0627\u0633\u0628\u0627 \u062E\u0639 \u0646\u0646\u0648). \u0647\u0648 \u062B\u0627\u0644\u062B \u0645\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u0648\u0646\u060C 1039 \u0642.\u0645. \u2013 990 \u0642.\u0645. \u0648\u062D\u0643\u0645 \u0645\u0635\u0631 \u0645\u0646 \u062A\u0627\u0646\u064A\u0633 \u0641\u064A \u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u062F\u0644\u062A\u0627. \u0648\u0642\u0627\u0645 \u0628\u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064A\u0629 \u0636\u062F \u0623\u064A \u0647\u062C\u0648\u0645 \u0623\u062C\u0646\u0628\u064A. \u0648\u0642\u062F \u0628\u0646\u0649 \u0628\u0633\u0648\u0633\u0646\u0633 \u0645\u0639\u0628\u062F\u0627 \u0644\u062B\u0627\u0644\u0648\u062B \u0637\u064A\u0628\u0629\u060C \u0641\u064A \u062A\u0627\u0646\u064A\u0633\u060C \u0648\u0642\u0635\u0648\u0631\u0627 \u0645\u0644\u0643\u064A\u0629\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0642\u0628\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0631\u064A\u0629. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u062B\u0627\u0644\u0648\u062B \u0637\u064A\u0628\u0629 \u064A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0628 \u0623\u0645\u0648\u0646 \u0648\u0632\u0648\u062C\u062A\u0647 \u0645\u0648\u0637 \u0648\u0627\u0628\u0646\u0647\u0645 \u062E\u0648\u0646\u0633\u0648."@ar , "Psousenn\u00E8s Ier ou Pasebakh\u00E2enniout Ier est un pharaon de la XXIe dynastie de -1043 (1039) \u00E0 -991 (selon Dieter Arnold, Jaromir M\u00E1lek, Ian Shaw). Man\u00E9thon l'appelle Psousenes (en grec \u03A8\u03BF\u03C5\u03C3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2). La longueur pr\u00E9cise du r\u00E8gne de ce souverain est inconnue, car les copies diff\u00E9rentes du r\u00E9cit de Man\u00E9thon donnent un r\u00E8gne de quarante-et-un ans (Eus\u00E8be de C\u00E9sar\u00E9e) ou quarante-six ans (Sextus Julius Africanus). Certains \u00E9gyptologues ont propos\u00E9 d'\u00E9lever le chiffre \u00E0 cinquante-et-un ans pour mieux correspondre \u00E0 certaines ann\u00E9es anonymes, 48 et 49, trouv\u00E9es en Haute-\u00C9gypte. Toutefois, l'\u00E9gyptologue allemand (de) sugg\u00E8re que ces dates doivent \u00EAtre attribu\u00E9es au grand pr\u00EAtre d'Amon, Menkh\u00E9perr\u00EA, qui est explicitement document\u00E9 dans une ann\u00E9e 48."@fr , "Psusennes I (del grec \u03A8\u03BF\u03C5\u03C3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2) o Psibkhanno o Hor-Pasebakhaenniut I que vol dir \"L'estel apareix a la ciutat\" (nom de tron Akheperre Setepenamun \"Grans s\u00F3n les manifestacions de Ra, escollit d'Amon\", nom d'Horus Kanekhetmededamon Ouserfaou Sekhaemouaset, nom nesut-bity Aakheperre Setepenamon Meriamon) fou el tercer fara\u00F3 de la dinastia XXI d'Egipte que va regnar vers 1040 a 1000 aC. Se suposa que fou el fill de Pinedjem I i Duathathor-Henuttaui, filla de Rams\u00E8s XI, i de Tentamun I. Estava casat amb la seva germanastra Mutnedjmet i una altra esposa era . Els seus fills foren Amenemope, Ankhefenmut i Istemkheb."@ca , "Psoesennes I was de derde koning van de 21e dynastie van het oude Egypte. Zijn eerst naam betekent: \"De ster verschijnt in de stad, Geliefd door Amon\" zijn tweede naam betekent: \"Groot is de manifestatie van Re, gekozen door Re\"."@nl , "Akheperra Pasebakhaenniut Meryamon edo Psusenes I.a (grezieraz \u03A8\u03BF\u03C5\u03C3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2), Egiptoko XXI. dinastiako hirugarren faraoia izan zen. K.a. 1039tik K.a. 991 arte gobernatu zuen, deritzon garaian. Bere izenak, \"Pasebakhaenniut Meryamon\"ek, \"Hirian (Tebas) agertzen den izarra, Amonen maitea\" esan nahi du."@eu , "Psusennes I \u2013 faraon, trzeci w\u0142adca staro\u017Cytnego Egiptu z XXI dynastii, panowa\u0142 prawdopodobnie w latach 1039-991 p.n.e. lub 1044/1040 razem ze swym starszym, przyrodnim bratem Amenemnesu, p\u00F3\u017Aniej samodzielnie do 996 roku p.n.e., po czym do 994 p.n.e. wsp\u00F3lnie ze swym synem Amenemope. lub 1040-993 p.n.e. Istnieje kilka, rozbie\u017Cnych opinii, dotycz\u0105cych jego pochodzenia. By\u0107 mo\u017Ce by\u0142 synem Pinod\u017Cema I i Henuttaui II, lub Smendesa I i Mutnod\u017Cmet I. W 1979 roku zabezpieczono na Tell Sami p\u0142yt\u0119 ofiarn\u0105 kultu po\u015Bmiertnego Psusennesa, kt\u00F3ra wcze\u015Bniej znajdowa\u0142a si\u0119 w Tanis."@pl , "Psusennes I (in greco \u03A8\u03BF\u03C5\u03C3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2) (... \u2013 o 993 a.C.) \u00E8 stato un faraone della XXI dinastia egizia. Psusennes \u00E8 l'ellenizzazione del suo nome originale, Pasibkhanu o Pasebakenniut (egizio: \u1E25or-p3-sib3-\u1E2B\u02C1\u1EC9--niwt), che significa \"L'Astro \u00E8 apparso sulla citt\u00E0 (di Tebe)\", mentre il suo nome regale, Akheperra-Setepenamon, significa \"Grandi sono le manifestazioni di Ra-Scelto da Amon\". Fu figlio di Pinedjem I, Primo Profeta di Amon, e Duathathor-Henuttaui, figlia di Ramses XI e della regina Tentamon. Spos\u00F2 la propria sorella Mutnodjemet. Regn\u00F2 da Tanis per poco meno di un cinquantennio - dando prova di una notevole stabilit\u00E0 in un'epoca caotica come il Terzo periodo intermedio dell'Egitto."@it , "Psusennes I (dalam bahasa Yunani \u03A8\u03BF\u03C5\u03C3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2) merupakan Firaun ketiga dari Dinasti ke-21 yang memerintah dari Tanis antara tahun 1047\u20131001 SM. Ia adalah putra Pinedjem I dan Henuttawy, putri Ramses XI dan Tentamun. Ia menikahi saudara perempuannya Mutnedjmet."@in , "Psusennnes I. tak\u00E9 se jm\u00E9nem Pasibkhanu nebo Hor-Pasebakhaenniut I. \"Hv\u011Bzda kter\u00E1 se zjevila v Th\u00E9b\u00E1ch\". N\u00E1pis v hrobce jeho Horova jm\u00E9na \"Siln\u00FD b\u00FDk dar kr\u00E1sn\u00E9ho Amona se zjevil v Th\u00E9b\u00E1ch\". Byl t\u0159et\u00EDm vl\u00E1dcem \u2013 faronem v 21. dynastii, kter\u00E1 se \u0159ad\u00ED do T\u0159et\u00ED p\u0159echodn\u00E9 doby. Vl\u00E1dl v Doln\u00EDm Egyptu ve m\u011Bst\u011B Tanis v delt\u011B Nilu, v letech 1039\u2013991 p\u0159. n. l."@cs , "\u30D7\u30B9\u30BB\u30F3\u30CD\u30B91\u4E16 \uFF08Psusennes I \u3001\u5728\u4F4D\uFF1A\u524D1039 - \u524D991\u5E74\u9803\uFF09\u306F\u53E4\u4EE3\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u7B2C21\u738B\u671D\u306E\u7B2C3\u4EE3\u30D5\u30A1\u30E9\u30AA\u3002\u30D7\u30B9\u30BB\u30F3\u30CD\u30B9\u306F\u5F8C\u4EE3\u306E\u6B74\u53F2\u5BB6\u306B\u3088\u308B\u53E4\u4EE3\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u8A9E\u8868\u8A18\u3067\u3001\u53E4\u4EE3\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u8A9E\u672C\u6765\u306E\u540D\u524D\u306F\u300C\u30C6\u30FC\u30D9\u306B\u73FE\u308C\u3057\u661F\u300D\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u30D1\u30BB\u30D0\u30AB\u30A8\u30F3\u30CB\u30A6\u30C81\u4E16\uFF08Pasebakhaenniut\uFF09\u3068\u3044\u3046\u3002\u5373\u4F4D\u540D\u306F\u30A2\u30A2\u30B1\u30DA\u30EB\u30E9\u30FC\u30FB\u30BB\u30C6\u30D7\u30A8\u30F3\u30A2\u30E1\u30F3\u3002\u610F\u5473\u306F\u300C\u5049\u5927\u306A\u308B\u306F\u30E9\u30FC\u306E\u5F62\u306B\u3057\u3066\u3001\u30A2\u30E1\u30F3\u306B\u9078\u3070\u308C\u3057\u8005\u300D\u3002\u30C4\u30BF\u30F3\u30AB\u30FC\u30E1\u30F3\u3068\u4E26\u3076\u9EC4\u91D1\u30DE\u30B9\u30AF\u306E\u30D5\u30A1\u30E9\u30AA\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja , "Psusennes I (Ancient Egyptian: p\uA723-sb\uA723-\u1E2B\uA725-n-njwt; Greek \u03A8\u03BF\u03C5\u03C3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2) was the third pharaoh of the 21st Dynasty who ruled from Tanis between 1047 and 1001 BC. Psusennes is the Greek version of his original name Pasibkhanu or Pasebakhaenniut (in reconstructed Late Egyptian: /p\u0259siw\u0283e\u0295\u0259nne\u02D0\u0294\u0259/), which means \"The Star Appearing in the City\" while his throne name, Akheperre Setepenamun, translates as \"Great are the Manifestations of Ra, chosen of Amun.\" He was the son of Pinedjem I and Henuttawy, Ramesses XI's daughter by Tentamun. He married his sister Mutnedjmet."@en , "\u039F \u03A8\u03BF\u03C5\u03C3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0391\u00B4 \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03A6\u03B1\u03C1\u03B1\u03CE \u03C4\u03B7\u03C2 21\u03B7\u03C2 \u0394\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 \u0391\u03B9\u03B3\u03CD\u03C0\u03C4\u03BF\u03C5. \u0394\u03B9\u03B1\u03B4\u03AD\u03C7\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A6\u03B1\u03C1\u03B1\u03CE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1040 \u2013 994 \u03C0.\u03A7."@el , "\u0410\u0430\u0445\u0435\u043F\u0435\u0440\u0440\u0430 \u041F\u0441\u0443\u0441\u0435\u043D\u043D\u0435\u0441 I \u0421\u0435\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0430\u043C\u043E\u043D \u2014 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0456\u0439 \u043B\u0456\u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0430\u0440\u0430\u043E\u043D XXI \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0404\u0433\u0438\u043F\u0442\u0443."@uk , "Ajeperra Pasebajaenniut Meryamon, o Psusenes I (en griego \u03A8\u03BF\u03C5\u03C3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2), es el tercer fara\u00F3n de la dinast\u00EDa XXI de Egipto. Gobern\u00F3 de 1039 a 991 a. C.\u200B durante el Tercer periodo intermedio de Egipto. Su nombre, Pasebajaenniut Meryamon, significa \u00ABLa estrella que aparece en la ciudad (Tebas), amado de Am\u00F3n\u00BB."@es , "\u666E\u82CF\u68EE\u5C3C\u65AF\u4E00\u4E16\u662F\u4E8E\u516C\u5143\u524D1047\u81F3\u524D1001\u5E74\u7EDF\u6CBB\u5854\u5C3C\u65AF\u7684\u7B2C\u4E09\u4F4D\u6CD5\u8001\u3002\u666E\u82CF\u68EE\u5C3C\u65AF\u8FD9\u4E2A\u540D\u5B57\u662F\u5E0C\u814A\u7FFB\u8BD1\uFF0C\u539F\u6587\u540D\u5B57\u662F\u5E15\u65AF\u666E\u5361\u52AA\u6216\u970D\u5C14-\u5E15\u585E\u5DF4\u514B\u4EA8\u7EBD\u7279\uFF0C\u610F\u4E3A\u201C\u51FA\u73B0\u5728\u57CE\u5E02\u7684\u661F\u661F\u201D\u3002\u800C\u738B\u4F4D\u540D\u963F\u8D6B\u666E\u745E\u00B7\u585E\u7279\u666E\u7EB3\u8499\u610F\u4E3A\u201C\u62C9\u7684\u4F1F\u5927\u662F\u663E\u73B0\uFF0C\u963F\u8499\u7684\u4E0D\u4E8C\u4EBA\u9009\u201D\u3002\u4ED6\u662F\u963F\u8499\u5927\u796D\u53F8\u4E0E\u4E4B\u5B50\uFF0C\u4ED6\u8FCE\u5A36\u4E86\u5979\u7684\u59D0\u59B9\u3002"@zh , "\u041F\u0441\u0443\u0441\u0435\u043D\u043D\u0435\u0441 I (\u0410\u0430\u0445\u0435\u043F\u0435\u0440\u0440\u0430 \u041F\u0441\u0443\u0441\u0435\u043D\u043D\u0435\u0441 I \u0421\u0435\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0430\u043C\u043E\u043D) \u2014 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u043B\u0438\u0432\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0430\u0440\u0430\u043E\u043D XXI \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0414\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u043E \u0415\u0433\u0438\u043F\u0442\u0430, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1039\u2014993 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043E \u043D. \u044D. (\u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u043E\u043D, \u0430 \u043D\u0435 \u0410\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C\u043E\u043F\u0435\u0442, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043B\u0441\u044F \u043F\u0440\u044F\u043C\u044B\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0428\u0435\u0448\u043E\u043D\u043A\u0430 I). \u0412\u043D\u0443\u043A \u0444\u0430\u0440\u0430\u043E\u043D\u0430 \u0420\u0430\u043C\u0441\u0435\u0441\u0430 XI, \u0441\u044B\u043D \u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0436\u0440\u0435\u0446\u0430 \u0410\u043C\u043E\u043D\u0430 \u041F\u0438\u043D\u0435\u0434\u0436\u0435\u043C\u0430 I \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0441\u044B \u0414\u0443\u0430\u0442\u0445\u0430\u0442\u0445\u043E\u0440-\u0425\u0435\u043D\u0435\u0442\u0442\u0430\u0432\u0438. \u0420\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0438, \u0446\u0438\u0442\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u041C\u0430\u043D\u0435\u0444\u043E\u043D\u0430, \u043E\u0442\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0435\u043C\u0443 \u043E\u0442 41 \u0434\u043E 46 \u043B\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0414\u043B\u044F \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0434\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0422\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u041F\u0441\u0443\u0441\u0435\u043D\u043D\u0435\u0441 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B \u043D\u0435 41, \u0430 51 \u0433\u043E\u0434. \u042D\u0442\u043E \u043F\u043E\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u044E\u0442 \u0438 \u0434\u0432\u0435 \u043D\u0430\u0434\u043F\u0438\u0441\u0438 49 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0444\u0430\u0440\u0430\u043E\u043D\u0430."@ru , "Psusen\u00E9s I (Psusennes) foi o terceiro fara\u00F3 da XXI dinastia eg\u00EDpcia durante o Terceiro Per\u00EDodo Intermedi\u00E1rio. Governou entre 1039 e 991 a.C. em T\u00E2nis, no Baixo Egito. Psusen\u00E9s \u00E9 a forma grega do nome eg\u00EDpcio Pasebacaeniute, que significa \"A estrela que brilha em Tebas\" ou \"A estrela que aparece na cidade de Tebas\". O prenome (ou nome de trono) deste fara\u00F3 foi Aaqueperr\u00E9-Setepenr\u00E9 (\"Grande \u00E9 a forma de R\u00E9-Escolhido por R\u00E9\")."@pt . @prefix dbp: . dbr:Psusennes_I dbp:name "Psusennes I"@en ; foaf:depiction , , . @prefix dcterms: . dbr:Psusennes_I dcterms:subject . @prefix dbc: . dbr:Psusennes_I dcterms:subject dbc:Pharaohs_of_the_Twenty-first_Dynasty_of_Egypt , dbc:Ancient_Egyptian_mummies ; dbo:wikiPageID 2428221 ; dbo:wikiPageRevisionID 1117407755 ; dbo:wikiPageWikiLink dbr:Greek_language , , dbr:Mut , dbr:Pinedjem_II , , dbr:Tutankhamun , , dbr:Kom_Ombo , dbr:Pierre_Montet , dbr:Menkheperre , dbr:Karnak , , dbc:Pharaohs_of_the_Twenty-first_Dynasty_of_Egypt , dbr:Tanis , dbr:Siamun , , dbr:Khonsu , dbr:Amenemnisu , , dbr:Pharaoh , dbr:Theban_High_Priests_of_Amun , dbr:Valley_of_the_Kings , , dbr:Cairo_University , dbr:Cairo_Museum , dbr:KV62 , dbr:Manetho , dbr:Smendes , dbr:Secrets_of_the_Dead , dbc:Ancient_Egyptian_mummies , dbr:Pi-Ramesses , dbr:Upper_and_Lower_Egypt , dbr:Amun , dbr:Cartouche , dbr:Osorkon_the_Elder , dbr:Karl_Jansen-Winkeln , dbr:Ramesses_XI , , dbr:Lapis_lazuli , , , dbr:Twenty-first_dynasty_of_Egypt , dbr:Third_Intermediate_Period , dbr:Smendes_II , , dbr:Duathathor-Henuttawy , dbr:Merenptah , dbr:Ra , dbr:Pinedjem_I , dbr:Ramesses_II , dbr:Sarcophagi . @prefix ns13: . dbr:Psusennes_I dbo:wikiPageExternalLink ns13:AdThijs , , ; owl:sameAs . @prefix dbpedia-vi: . dbr:Psusennes_I owl:sameAs dbpedia-vi:Psusennes_I . @prefix ns15: . dbr:Psusennes_I owl:sameAs ns15:Psusennes_I , , , , , . @prefix yago-res: . dbr:Psusennes_I owl:sameAs yago-res:Psusennes_I , , . @prefix dbpedia-nl: . dbr:Psusennes_I owl:sameAs dbpedia-nl:Psoesennes_I , , , . @prefix dbpedia-ca: . dbr:Psusennes_I owl:sameAs dbpedia-ca:Psusennes_I . @prefix dbpedia-yo: . dbr:Psusennes_I owl:sameAs dbpedia-yo:Psusennes_1k . @prefix dbpedia-it: . dbr:Psusennes_I owl:sameAs dbpedia-it:Psusennes_I , , , , , , , . @prefix dbpedia-id: . dbr:Psusennes_I owl:sameAs dbpedia-id:Psusennes_I , . @prefix dbpedia-fi: . dbr:Psusennes_I owl:sameAs dbpedia-fi:Psuennes_I . @prefix dbpedia-es: . dbr:Psusennes_I owl:sameAs dbpedia-es:Psusenes_I . @prefix dbpedia-pl: . dbr:Psusennes_I owl:sameAs dbpedia-pl:Psusennes_I , , wikidata:Q380676 , . @prefix ns25: . dbr:Psusennes_I owl:sameAs ns25:Psusenis_I . @prefix dbpedia-sh: . dbr:Psusennes_I owl:sameAs dbpedia-sh:Psusennes_I , , , . @prefix dbt: . dbr:Psusennes_I dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Reflist , dbt:Lang-egy , dbt:Commons_category , dbt:Authority_control , dbt:Short_description , dbt:Infobox_pharaoh , dbt:Pharaohs ; dbo:thumbnail ; dbp:alt "Pasebakhenniut I"@en ; dbp:caption "Gold burial mask of King Psusennes I, discovered in 1940 by Pierre Montet"@en ; dbp:children "Amenemope, Ankhefenmut, Isetemkheb C"@en ; dbp:died "c. 1001 BC"@en ; dbp:dynasty 21 ; dbp:father dbr:Pinedjem_I ; dbp:mother dbr:Duathathor-Henuttawy ; dbp:predecessor dbr:Amenemnisu ; dbp:prenomen "M23:t-L2:t-"@en , "Akheperre Setepenamun"@en , "\uA725\uA723-\u1E2Bpr-R\uA725-stp.n-Jmn"@en , "Great is the manifestation of Ra, the chosen one of Amun"@en ; dbp:reign 1047 ; dbp:spouse "Mutnodjmet, Wiay"@en ; dbp:successor ; dbo:abstract "\u0410\u0430\u0445\u0435\u043F\u0435\u0440\u0440\u0430 \u041F\u0441\u0443\u0441\u0435\u043D\u043D\u0435\u0441 I \u0421\u0435\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0430\u043C\u043E\u043D \u2014 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0456\u0439 \u043B\u0456\u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0430\u0440\u0430\u043E\u043D XXI \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0404\u0433\u0438\u043F\u0442\u0443."@uk , "Psusennes I \u2013 faraon, trzeci w\u0142adca staro\u017Cytnego Egiptu z XXI dynastii, panowa\u0142 prawdopodobnie w latach 1039-991 p.n.e. lub 1044/1040 razem ze swym starszym, przyrodnim bratem Amenemnesu, p\u00F3\u017Aniej samodzielnie do 996 roku p.n.e., po czym do 994 p.n.e. wsp\u00F3lnie ze swym synem Amenemope. lub 1040-993 p.n.e. Istnieje kilka, rozbie\u017Cnych opinii, dotycz\u0105cych jego pochodzenia. By\u0107 mo\u017Ce by\u0142 synem Pinod\u017Cema I i Henuttaui II, lub Smendesa I i Mutnod\u017Cmet I. W 1979 roku zabezpieczono na Tell Sami p\u0142yt\u0119 ofiarn\u0105 kultu po\u015Bmiertnego Psusennesa, kt\u00F3ra wcze\u015Bniej znajdowa\u0142a si\u0119 w Tanis."@pl , "Psusennnes I. tak\u00E9 se jm\u00E9nem Pasibkhanu nebo Hor-Pasebakhaenniut I. \"Hv\u011Bzda kter\u00E1 se zjevila v Th\u00E9b\u00E1ch\". N\u00E1pis v hrobce jeho Horova jm\u00E9na \"Siln\u00FD b\u00FDk dar kr\u00E1sn\u00E9ho Amona se zjevil v Th\u00E9b\u00E1ch\". Byl t\u0159et\u00EDm vl\u00E1dcem \u2013 faronem v 21. dynastii, kter\u00E1 se \u0159ad\u00ED do T\u0159et\u00ED p\u0159echodn\u00E9 doby. Vl\u00E1dl v Doln\u00EDm Egyptu ve m\u011Bst\u011B Tanis v delt\u011B Nilu, v letech 1039\u2013991 p\u0159. n. l."@cs , "Psousenn\u00E8s Ier ou Pasebakh\u00E2enniout Ier est un pharaon de la XXIe dynastie de -1043 (1039) \u00E0 -991 (selon Dieter Arnold, Jaromir M\u00E1lek, Ian Shaw). Man\u00E9thon l'appelle Psousenes (en grec \u03A8\u03BF\u03C5\u03C3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2). La longueur pr\u00E9cise du r\u00E8gne de ce souverain est inconnue, car les copies diff\u00E9rentes du r\u00E9cit de Man\u00E9thon donnent un r\u00E8gne de quarante-et-un ans (Eus\u00E8be de C\u00E9sar\u00E9e) ou quarante-six ans (Sextus Julius Africanus). Certains \u00E9gyptologues ont propos\u00E9 d'\u00E9lever le chiffre \u00E0 cinquante-et-un ans pour mieux correspondre \u00E0 certaines ann\u00E9es anonymes, 48 et 49, trouv\u00E9es en Haute-\u00C9gypte. Toutefois, l'\u00E9gyptologue allemand (de) sugg\u00E8re que ces dates doivent \u00EAtre attribu\u00E9es au grand pr\u00EAtre d'Amon, Menkh\u00E9perr\u00EA, qui est explicitement document\u00E9 dans une ann\u00E9e 48."@fr , "\u666E\u82CF\u68EE\u5C3C\u65AF\u4E00\u4E16\u662F\u4E8E\u516C\u5143\u524D1047\u81F3\u524D1001\u5E74\u7EDF\u6CBB\u5854\u5C3C\u65AF\u7684\u7B2C\u4E09\u4F4D\u6CD5\u8001\u3002\u666E\u82CF\u68EE\u5C3C\u65AF\u8FD9\u4E2A\u540D\u5B57\u662F\u5E0C\u814A\u7FFB\u8BD1\uFF0C\u539F\u6587\u540D\u5B57\u662F\u5E15\u65AF\u666E\u5361\u52AA\u6216\u970D\u5C14-\u5E15\u585E\u5DF4\u514B\u4EA8\u7EBD\u7279\uFF0C\u610F\u4E3A\u201C\u51FA\u73B0\u5728\u57CE\u5E02\u7684\u661F\u661F\u201D\u3002\u800C\u738B\u4F4D\u540D\u963F\u8D6B\u666E\u745E\u00B7\u585E\u7279\u666E\u7EB3\u8499\u610F\u4E3A\u201C\u62C9\u7684\u4F1F\u5927\u662F\u663E\u73B0\uFF0C\u963F\u8499\u7684\u4E0D\u4E8C\u4EBA\u9009\u201D\u3002\u4ED6\u662F\u963F\u8499\u5927\u796D\u53F8\u4E0E\u4E4B\u5B50\uFF0C\u4ED6\u8FCE\u5A36\u4E86\u5979\u7684\u59D0\u59B9\u3002"@zh , "\u30D7\u30B9\u30BB\u30F3\u30CD\u30B91\u4E16 \uFF08Psusennes I \u3001\u5728\u4F4D\uFF1A\u524D1039 - \u524D991\u5E74\u9803\uFF09\u306F\u53E4\u4EE3\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u7B2C21\u738B\u671D\u306E\u7B2C3\u4EE3\u30D5\u30A1\u30E9\u30AA\u3002\u30D7\u30B9\u30BB\u30F3\u30CD\u30B9\u306F\u5F8C\u4EE3\u306E\u6B74\u53F2\u5BB6\u306B\u3088\u308B\u53E4\u4EE3\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u8A9E\u8868\u8A18\u3067\u3001\u53E4\u4EE3\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u8A9E\u672C\u6765\u306E\u540D\u524D\u306F\u300C\u30C6\u30FC\u30D9\u306B\u73FE\u308C\u3057\u661F\u300D\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u30D1\u30BB\u30D0\u30AB\u30A8\u30F3\u30CB\u30A6\u30C81\u4E16\uFF08Pasebakhaenniut\uFF09\u3068\u3044\u3046\u3002\u5373\u4F4D\u540D\u306F\u30A2\u30A2\u30B1\u30DA\u30EB\u30E9\u30FC\u30FB\u30BB\u30C6\u30D7\u30A8\u30F3\u30A2\u30E1\u30F3\u3002\u610F\u5473\u306F\u300C\u5049\u5927\u306A\u308B\u306F\u30E9\u30FC\u306E\u5F62\u306B\u3057\u3066\u3001\u30A2\u30E1\u30F3\u306B\u9078\u3070\u308C\u3057\u8005\u300D\u3002\u30C4\u30BF\u30F3\u30AB\u30FC\u30E1\u30F3\u3068\u4E26\u3076\u9EC4\u91D1\u30DE\u30B9\u30AF\u306E\u30D5\u30A1\u30E9\u30AA\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja , "Psoesennes I was de derde koning van de 21e dynastie van het oude Egypte. Zijn eerst naam betekent: \"De ster verschijnt in de stad, Geliefd door Amon\" zijn tweede naam betekent: \"Groot is de manifestatie van Re, gekozen door Re\"."@nl , "Psusennes I (in greco \u03A8\u03BF\u03C5\u03C3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2) (... \u2013 o 993 a.C.) \u00E8 stato un faraone della XXI dinastia egizia. Psusennes \u00E8 l'ellenizzazione del suo nome originale, Pasibkhanu o Pasebakenniut (egizio: \u1E25or-p3-sib3-\u1E2B\u02C1\u1EC9--niwt), che significa \"L'Astro \u00E8 apparso sulla citt\u00E0 (di Tebe)\", mentre il suo nome regale, Akheperra-Setepenamon, significa \"Grandi sono le manifestazioni di Ra-Scelto da Amon\". Fu figlio di Pinedjem I, Primo Profeta di Amon, e Duathathor-Henuttaui, figlia di Ramses XI e della regina Tentamon. Spos\u00F2 la propria sorella Mutnodjemet. Regn\u00F2 da Tanis per poco meno di un cinquantennio - dando prova di una notevole stabilit\u00E0 in un'epoca caotica come il Terzo periodo intermedio dell'Egitto."@it , "Psusennes I (Ancient Egyptian: p\uA723-sb\uA723-\u1E2B\uA725-n-njwt; Greek \u03A8\u03BF\u03C5\u03C3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2) was the third pharaoh of the 21st Dynasty who ruled from Tanis between 1047 and 1001 BC. Psusennes is the Greek version of his original name Pasibkhanu or Pasebakhaenniut (in reconstructed Late Egyptian: /p\u0259siw\u0283e\u0295\u0259nne\u02D0\u0294\u0259/), which means \"The Star Appearing in the City\" while his throne name, Akheperre Setepenamun, translates as \"Great are the Manifestations of Ra, chosen of Amun.\" He was the son of Pinedjem I and Henuttawy, Ramesses XI's daughter by Tentamun. He married his sister Mutnedjmet."@en , "Psusennes I (dalam bahasa Yunani \u03A8\u03BF\u03C5\u03C3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2) merupakan Firaun ketiga dari Dinasti ke-21 yang memerintah dari Tanis antara tahun 1047\u20131001 SM. Ia adalah putra Pinedjem I dan Henuttawy, putri Ramses XI dan Tentamun. Ia menikahi saudara perempuannya Mutnedjmet."@in , "Akheperra Pasebakhaenniut Meryamon edo Psusenes I.a (grezieraz \u03A8\u03BF\u03C5\u03C3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2), Egiptoko XXI. dinastiako hirugarren faraoia izan zen. K.a. 1039tik K.a. 991 arte gobernatu zuen, deritzon garaian. Bere izenak, \"Pasebakhaenniut Meryamon\"ek, \"Hirian (Tebas) agertzen den izarra, Amonen maitea\" esan nahi du."@eu , "\u041F\u0441\u0443\u0441\u0435\u043D\u043D\u0435\u0441 I (\u0410\u0430\u0445\u0435\u043F\u0435\u0440\u0440\u0430 \u041F\u0441\u0443\u0441\u0435\u043D\u043D\u0435\u0441 I \u0421\u0435\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0430\u043C\u043E\u043D) \u2014 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u043B\u0438\u0432\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0430\u0440\u0430\u043E\u043D XXI \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0414\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u043E \u0415\u0433\u0438\u043F\u0442\u0430, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1039\u2014993 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043E \u043D. \u044D. (\u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u043E\u043D, \u0430 \u043D\u0435 \u0410\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C\u043E\u043F\u0435\u0442, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043B\u0441\u044F \u043F\u0440\u044F\u043C\u044B\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0428\u0435\u0448\u043E\u043D\u043A\u0430 I). \u0412\u043D\u0443\u043A \u0444\u0430\u0440\u0430\u043E\u043D\u0430 \u0420\u0430\u043C\u0441\u0435\u0441\u0430 XI, \u0441\u044B\u043D \u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0436\u0440\u0435\u0446\u0430 \u0410\u043C\u043E\u043D\u0430 \u041F\u0438\u043D\u0435\u0434\u0436\u0435\u043C\u0430 I \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0441\u044B \u0414\u0443\u0430\u0442\u0445\u0430\u0442\u0445\u043E\u0440-\u0425\u0435\u043D\u0435\u0442\u0442\u0430\u0432\u0438. \u0420\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0438, \u0446\u0438\u0442\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u041C\u0430\u043D\u0435\u0444\u043E\u043D\u0430, \u043E\u0442\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0435\u043C\u0443 \u043E\u0442 41 \u0434\u043E 46 \u043B\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0414\u043B\u044F \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0434\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0422\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u041F\u0441\u0443\u0441\u0435\u043D\u043D\u0435\u0441 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B \u043D\u0435 41, \u0430 51 \u0433\u043E\u0434. \u042D\u0442\u043E \u043F\u043E\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u044E\u0442 \u0438 \u0434\u0432\u0435 \u043D\u0430\u0434\u043F\u0438\u0441\u0438 49 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0444\u0430\u0440\u0430\u043E\u043D\u0430. \u0413\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0430 \u041F\u0441\u0443\u0441\u0435\u043D\u043D\u0435\u0441\u0430 I \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0430 \u0432 1940 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u0435\u0439, \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u043C\u043E\u0439 \u041F\u044C\u0435\u0440\u043E\u043C \u041C\u043E\u043D\u0442\u0435. \u041F\u043E \u0446\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u0432 \u043D\u0435\u0439 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u0439 \u043E\u043D\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u043B\u0438\u0448\u044C \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u043E\u0439 \u0433\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0435 \u0422\u0443\u0442\u0430\u043D\u0445\u0430\u043C\u043E\u043D\u0430. \u0421\u0435\u043A\u0441\u0442 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D, \u0446\u0438\u0442\u0438\u0440\u0443\u044F \u041C\u0430\u043D\u0435\u0444\u043E\u043D\u0430, \u0443\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B, \u0447\u0442\u043E \u041F\u0441\u0443\u0441\u0435\u043D\u043D\u0435\u0441 I \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 46 \u043B\u0435\u0442. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0415\u0432\u0441\u0435\u0432\u0438\u0439 \u041A\u0435\u0441\u0430\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u0438\u0437 \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0438\u044F \u0421\u0438\u043D\u043A\u0435\u043B\u043B\u0430 \u0438 \u0430\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F \u00AB\u0425\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0438\u00BB), \u0441\u0441\u044B\u043B\u0430\u044F\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435 \u041C\u0430\u043D\u0435\u0444\u043E\u043D\u0430, \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0430\u043B \u043E \u0442\u043E\u043C, \u0447\u0442\u043E \u041F\u0441\u0443\u0441\u0435\u043D\u043D\u0435\u0441 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B 41 \u0433\u043E\u0434."@ru , "Psusennes I (del grec \u03A8\u03BF\u03C5\u03C3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2) o Psibkhanno o Hor-Pasebakhaenniut I que vol dir \"L'estel apareix a la ciutat\" (nom de tron Akheperre Setepenamun \"Grans s\u00F3n les manifestacions de Ra, escollit d'Amon\", nom d'Horus Kanekhetmededamon Ouserfaou Sekhaemouaset, nom nesut-bity Aakheperre Setepenamon Meriamon) fou el tercer fara\u00F3 de la dinastia XXI d'Egipte que va regnar vers 1040 a 1000 aC. Se suposa que fou el fill de Pinedjem I i Duathathor-Henuttaui, filla de Rams\u00E8s XI, i de Tentamun I. Estava casat amb la seva germanastra Mutnedjmet i una altra esposa era . Els seus fills foren Amenemope, Ankhefenmut i Istemkheb."@ca , "Ajeperra Pasebajaenniut Meryamon, o Psusenes I (en griego \u03A8\u03BF\u03C5\u03C3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2), es el tercer fara\u00F3n de la dinast\u00EDa XXI de Egipto. Gobern\u00F3 de 1039 a 991 a. C.\u200B durante el Tercer periodo intermedio de Egipto. Su nombre, Pasebajaenniut Meryamon, significa \u00ABLa estrella que aparece en la ciudad (Tebas), amado de Am\u00F3n\u00BB."@es , "\u0628\u0633\u0648\u0633\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u060C (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Psusennes I)\u200F\u060C (\u0628\u0627\u0633\u0628\u0627 \u062E\u0639 \u0646\u0646\u0648). \u0647\u0648 \u062B\u0627\u0644\u062B \u0645\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u0648\u0646\u060C 1039 \u0642.\u0645. \u2013 990 \u0642.\u0645. \u0648\u062D\u0643\u0645 \u0645\u0635\u0631 \u0645\u0646 \u062A\u0627\u0646\u064A\u0633 \u0641\u064A \u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u062F\u0644\u062A\u0627. \u0648\u0642\u0627\u0645 \u0628\u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064A\u0629 \u0636\u062F \u0623\u064A \u0647\u062C\u0648\u0645 \u0623\u062C\u0646\u0628\u064A. \u0648\u0642\u062F \u0628\u0646\u0649 \u0628\u0633\u0648\u0633\u0646\u0633 \u0645\u0639\u0628\u062F\u0627 \u0644\u062B\u0627\u0644\u0648\u062B \u0637\u064A\u0628\u0629\u060C \u0641\u064A \u062A\u0627\u0646\u064A\u0633\u060C \u0648\u0642\u0635\u0648\u0631\u0627 \u0645\u0644\u0643\u064A\u0629\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0642\u0628\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0631\u064A\u0629. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u062B\u0627\u0644\u0648\u062B \u0637\u064A\u0628\u0629 \u064A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0628 \u0623\u0645\u0648\u0646 \u0648\u0632\u0648\u062C\u062A\u0647 \u0645\u0648\u0637 \u0648\u0627\u0628\u0646\u0647\u0645 \u062E\u0648\u0646\u0633\u0648. \u0648\u0642\u062F \u062A\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u0648\u0646 \u0628\u0633\u0648\u0633\u0646\u0633 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641 \u0645\u0642\u0628\u0631\u062A\u0647 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0641\u064A\u0633\u0648\u0631 \u0628\u064A\u064A\u0631 \u0645\u0648\u0646\u062A\u064A\u0647 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1940\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0648\u062C\u062F\u062A \u0628\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0643\u0646\u0648\u0632\u0647\u0627 \u0648\u0644\u0645 \u062A\u062A\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0644\u0646\u0647\u0628 \u060C \u0648\u0644\u062D\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0639\u062B\u0631 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0628\u0645\u0642\u0628\u0631\u062A\u0647 \u0633\u0645\u064A \u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0636\u064A\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641 \u0633\u064A\u0634\u0643\u0644 \u062D\u062F\u062B\u0627 \u0647\u0627\u0645\u0627 \u0645\u062B\u0644 \u062D\u062F\u062B \u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641 \u0645\u0642\u0628\u0631\u0629 \u062A\u0648\u062A \u0639\u0646\u062E \u0622\u0645\u0648\u0646 \u0644\u0648\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u062A\u0648\u0642\u064A\u062A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641 \u0643\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0639\u062A\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u0644\u0645 \u064A\u0646\u0644 \u0627\u0644\u062A\u063A\u0637\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0647\u062A\u0645\u0627\u0645 \u0643\u0645\u0627 \u062D\u062F\u062B \u0639\u0646\u062F \u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641 \u0645\u0642\u0628\u0631\u0629 \u062A\u0648\u062A \u0639\u0646\u062E \u0622\u0645\u0648\u0646."@ar , "\u039F \u03A8\u03BF\u03C5\u03C3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0391\u00B4 \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03A6\u03B1\u03C1\u03B1\u03CE \u03C4\u03B7\u03C2 21\u03B7\u03C2 \u0394\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 \u0391\u03B9\u03B3\u03CD\u03C0\u03C4\u03BF\u03C5. \u0394\u03B9\u03B1\u03B4\u03AD\u03C7\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A6\u03B1\u03C1\u03B1\u03CE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1040 \u2013 994 \u03C0.\u03A7."@el , "Psusen\u00E9s I (Psusennes) foi o terceiro fara\u00F3 da XXI dinastia eg\u00EDpcia durante o Terceiro Per\u00EDodo Intermedi\u00E1rio. Governou entre 1039 e 991 a.C. em T\u00E2nis, no Baixo Egito. Psusen\u00E9s \u00E9 a forma grega do nome eg\u00EDpcio Pasebacaeniute, que significa \"A estrela que brilha em Tebas\" ou \"A estrela que aparece na cidade de Tebas\". O prenome (ou nome de trono) deste fara\u00F3 foi Aaqueperr\u00E9-Setepenr\u00E9 (\"Grande \u00E9 a forma de R\u00E9-Escolhido por R\u00E9\"). Pouco se sabe sobre o reinado de Psusen\u00E9s I. O fara\u00F3 foi respons\u00E1vel por actividade construtora em T\u00E2nis, da qual se destaca a constru\u00E7\u00E3o de parte significativa do templo de Amom naquela cidade, tendo se recorrido a blocos de pedra retirados de Pi-Ramess\u00E9s, capital do Egito desde Ramess\u00E9s II. Assumiu o t\u00EDtulo de sumo sacerdote de Amom, aspecto relacionado com o poder dos detentores deste cargo nesta \u00E9poca. Casou tamb\u00E9m a sua filha Isitenquebi com o sumo sacerdote Menqueperr\u00E9. Psusen\u00E9s I foi sepultado num t\u00FAmulo constru\u00EDdo no interior do templo de Amom em T\u00E2nis. Este t\u00FAmulo foi descoberto intacto pelo egipt\u00F3logo franc\u00EAs Pierre Montet em 1940. Embora o seu tesouro n\u00E3o fosse t\u00E3o espetacular como o de Tutanc\u00E2mon encontrou-se nele, entre outros objectos, uma m\u00E1scara funer\u00E1ria, pulseiras e v\u00E1rios chabtis (pequenas est\u00E1tuas funer\u00E1rias)."@pt , "Psusennes I. (alt\u00E4gyptisch: Pasebachaenniut) war der 3. alt\u00E4gyptische K\u00F6nig (Pharao) der 21. Dynastie (Dritte Zwischenzeit) und regierte von um 1040 bis um 994 v. Chr. Er war der Nachfolger des Amenemnesut."@de ; dbp:burial "NRT III, Tanis"@en ; dbp:golden "who overpowers the nine bows and"@en , "sm\uA723-\u1E2Bprw-dr-p\u1E0Ft-9-j\u1E6Fj-m-s\u1E2Bm.f-t\uA723w-nbw"@en , "conquers all the lands with its strength''"@en , "''Golden Horus who unifies the manifestations,"@en , "Semakheperuder Pedjet-9 Itjiemsekhemef Tawnebu"@en ; dbp:goldenhiero "F36-L1:Z2-D46:r:D40-T10:t*Z1*Z1*Z1:Z1*Z1*Z1*Z1*Z1*Z1-V15:D40-m-S42-m:f-N17:N17:N17:N21*N21-nb:Z7*Z2"@en ; dbp:horus "''Strong bull, embraced by Amun,"@en , "Kanakhtemauiamun Userefaw Sekhajemwaset"@en , "k\uA723-n\u1E2Bt-m-\uA723wj-Jmn-wsr-f\uA723w-s\u1E2B\uA725j-m-W\uA723st"@en , "full of power, who shines in Thebes''"@en ; dbp:horushiero "E2:D40-m-D37:D37-i-mn:n-wsr-f:F39:Z7-s-N28:D36-m-R19-t:O49"@en ; dbp:monuments "Great Temple of Amun, Tanis"@en ; dbp:nebty "the two lands, like Ra in the sky''"@en , "''Great of monuments"@en , "in Ipetsut, powerful Lord, royal protector of"@en , "Wermenu-em-Ipetsut Nebpehti Waftawywahnesitmiraempet"@en , "Wr-mnw-m-Jptswt nb-p\u1E25tj-w\uA725f-t\uA723wj-w\uA723\u1E25-nsjt-mj-R\uA725-m-pt"@en ; dbp:nebtyhiero "-G45:f-N19:N21*N21-V29-t-M23-W19-N5-m-p*t:N1"@en , "G36:r-mn:n:W24*W24*W24-m-i-p:t-Q1-Z2s:O49-nb:F9*F9"@en ; dbp:nomen "G39-N5-"@en , "Pasebakhaenniut Meriamun"@en , "''Psusennes, (lit.) The star who appears"@en , "in the city [of Thebes], beloved of Amun''"@en , "p\uA723-sb\uA723-\u1E2B\uA725j-n-njwt-mrj-Jmn"@en . @prefix gold: . dbr:Psusennes_I gold:hypernym dbr:Pharaoh ; schema:sameAs . @prefix prov: . dbr:Psusennes_I prov:wasDerivedFrom . @prefix xsd: . dbr:Psusennes_I dbo:wikiPageLength "11748"^^xsd:nonNegativeInteger . @prefix wikipedia-en: . dbr:Psusennes_I foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Psusennes_I .