. . . . . . . . "O primeiro ministro do Zimbabwe \u00E9 o chefe de governo daquele pa\u00EDs. De 1980 at\u00E9 1987, o cargo foi exercido por Robert Mugabe, primeiro no poder depois da independ\u00EAncia do Reino Unido, quando a antiga Rod\u00E9sia tornou-se oficialmente a Rep\u00FAblica do Zimb\u00E1bue, em 17 de abril de 1980. Este cargo foi abolido quando a constitui\u00E7\u00E3o do pa\u00EDs sofreu uma emenda, em 1987, e Mugabe passou a ser o presidente, cargo no qual passou a ser tanto chefe de governo quanto chefe de Estado. Ap\u00F3s as elei\u00E7\u00F5es presidenciais, realizadas em 2008, foi realizado um acordo de divis\u00E3o de poder entre o presidente Mugabe e a oposi\u00E7\u00E3o, que conseguiu vota\u00E7\u00E3o significativa. Morgan Tsvangirai, l\u00EDder do MDC, principal partido de oposi\u00E7\u00E3o, passou a ser primeiro-ministro do pa\u00EDs e ocupou esse cargo at\u00E9 2013."@pt . . . . "Primer ministro de Zimbabue"@es . "Tsvangirai, Morgan"@en . "1987-12-31"^^ . "Prime Minister"@en . . "Lista \u00F6ver Zimbabwes premi\u00E4rministrar"@sv . . "Stanowisko Premiera Republiki Zimbabwe istnia\u0142o w latach 1980\u20131987, po uzyskaniu przez pa\u0144stwo niepodleg\u0142o\u015Bci. Zajmowa\u0142 je w\u00F3wczas Robert Mugabe. W 1987 urz\u0105d zosta\u0142 zlikwidowany, a szefem pa\u0144stwa i rz\u0105du zosta\u0142 prezydent Zimbabwe. Urz\u0105d premiera Zimbabwe zosta\u0142 przywr\u00F3cony na mocy porozumienia podpisanego 15 wrze\u015Bnia 2008. Porozumienie ko\u0144czy\u0142o, tocz\u0105ce si\u0119 od ko\u0144ca lipca 2008, negocjacje polityczne mi\u0119dzy Mugabe a parti\u0105 Morgana Tsvangirai po sfa\u0142szowanych wyborach prezydenckich z czerwca 2008. 5 lutego 2009 obie izby parlamentu przyj\u0119\u0142y jednog\u0142o\u015Bnie poprawk\u0119 do konstytucji, przywracaj\u0105c\u0105 stanowisko premiera. Morgan Tsvangirai obj\u0105\u0142 urz\u0105d szefa rz\u0105du 11 lutego 2009. Kompetencje premiera zosta\u0142y uszczuplone w por\u00F3wnaniu z poprzednim okresem. Premier, zgodnie z nowymi przepisami, kierowa\u0142 pracami rady ministr\u00F3w, by\u0142 tak\u017Ce wiceszefem gabinetu (szefem gabinetu pozosta\u0142 prezydent). By\u0142 r\u00F3wnie\u017C cz\u0142onkiem Rady Bezpiecze\u0144stwa Narodowego. W nast\u0119pstwie wygranej ZANU-PF w wyborach generalnych w lipcu 2013, 11 wrze\u015Bnia 2013 urz\u0105d zosta\u0142 ponownie zniesiony."@pl . "\u0421\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440-\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0417\u0456\u043C\u0431\u0430\u0431\u0432\u0435"@uk . "y"@en . "\u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0417\u0438\u043C\u0431\u0430\u0431\u0432\u0435 (\u0448\u043E\u043D\u0430 Prime gurukota weZimbabwe, \u0430\u043D\u0433\u043B. Prime Minister of Zimbabwe) \u2014 \u0433\u043B\u0430\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0417\u0438\u043C\u0431\u0430\u0431\u0432\u0435. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0417\u0438\u043C\u0431\u0430\u0431\u0432\u0435 \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0432 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0417\u0438\u043C\u0431\u0430\u0431\u0432\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E \u0432 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u044F\u0445. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u041C\u0443\u0433\u0430\u0431\u0435 \u0441 1980 \u043F\u043E 1987 \u0433\u043E\u0434 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u043E\u0442 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438. \u041E\u043D \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0432 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u042E\u0436\u043D\u0430\u044F \u0420\u043E\u0434\u0435\u0437\u0438\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0439 \u0417\u0438\u043C\u0431\u0430\u0431\u0432\u0435 18 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1980 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u043F\u043E\u0441\u0442 \u0431\u044B\u043B \u0443\u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0451\u043D \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 1987 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u044E \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043A. \u0412 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u043C \u043F\u043E\u0441\u0442 \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D \u0432 2009 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0434\u043E 2013 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u044F \u0417\u0438\u043C\u0431\u0430\u0431\u0432\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0430."@ru . . "Dies ist die Liste der Premierminister von Simbabwe und seiner Vorg\u00E4ngerstaaten S\u00FCdrhodesien bzw. Rhodesien. Der Premierminister war der Regierungschef (englisch Prime Minister) von Simbabwe bzw. S\u00FCdrhodesien. Der Posten des Premierministers, der die Funktion eines Regierungschefs hatte, wurde am 31. Dezember 1987 und nochmals 2013 \u2013 nach einer Verfassungsreform \u2013 abgeschafft. Die Aufgaben werden seitdem vom Pr\u00E4sidenten \u00FCbernommen."@de . "2013-09-11"^^ . "1"^^ . . . . . "y"@en . "Premierzy Zimbabwe"@pl . . . "\u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u044B \u0417\u0438\u043C\u0431\u0430\u0431\u0432\u0435"@ru . . "\u0423 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 \u043F\u043E\u0434\u0430\u043D\u043E \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440-\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0417\u0456\u043C\u0431\u0430\u0431\u0432\u0435 \u0432\u0456\u0434 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0442\u0442\u044F \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 1980 \u0434\u043E 2013 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0443 \u0431\u0443\u043B\u043E \u043B\u0456\u043A\u0432\u0456\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E."@uk . "the"@en . . . . . . . "9371"^^ . . "\u6D25\u5DF4\u5E03\u97E6\u603B\u7406\uFF08Prime Minister of Zimbabwe\uFF09\u662F\u6D25\u5DF4\u5E03\u97E6\u7684\u653F\u5E9C\u9996\u8111\u3002\u6D25\u5DF4\u5E03\u97E6\u57281980\u5E74\u72EC\u7ACB\u540E\u8A2D\u7ACB\u603B\u7406\u4E00\u804C\uFF0C1987\u5E74\uFF0C\u7F57\u4F2F\u7279\u00B7\u7A46\u52A0\u8D1D\u6210\u4E3A\u6D25\u5DF4\u5E03\u97E6\u603B\u7D71\u540E\u5E9F\u9664\u603B\u7406\u804C\u4F4D\uFF0C\u6539\u7531\u603B\u7EDF\u76F4\u63A5\u9886\u5BFC\u6D25\u5DF4\u5E03\u97E6\u653F\u5E9C\u30022009\u5E74\uFF0C\u91CD\u65B0\u518D\u6B21\u8BBE\u7ACB\u603B\u7406\u8077\u4F4D\uFF0C\u6539\u7531\u603B\u7406\u76F4\u63A5\u9886\u5BFC\u6D25\u5DF4\u5E03\u97E6\u653F\u5E9C\u3002\u4E0D\u904E\uFF0C\u57282013\u5E74\uFF0C\u7F57\u4F2F\u7279\u00B7\u7A46\u52A0\u8D1D\u91CD\u65B0\u518D\u6B21\u5E9F\u9664\u603B\u7406\u804C\u4F4D\uFF0C\u6539\u7531\u603B\u7EDF\u76F4\u63A5\u9886\u5BFC\u6D25\u5DF4\u5E03\u97E6\u653F\u5E9C\u3002"@zh . "Prime Minister"@en . . . . "\u6D25\u5DF4\u5E03\u97E6\u603B\u7406"@zh . . "The prime minister of Zimbabwe was a political office in the government of Zimbabwe that existed on two occasions. The first person to hold the position was Robert Mugabe from 1980 to 1987 following independence from the United Kingdom. He took office when Southern Rhodesia became the Republic of Zimbabwe on 18 April 1980. This position was abolished when the constitution was amended in 1987 and Mugabe became president of Zimbabwe, replacing Canaan Banana as the head of state while also remaining the head of government. The office of prime minister was restored in 2009 and held by Morgan Tsvangirai until the position was again abolished by the 2013 Constitution of Zimbabwe."@en . . "1980-04-18"^^ . "Dies ist die Liste der Premierminister von Simbabwe und seiner Vorg\u00E4ngerstaaten S\u00FCdrhodesien bzw. Rhodesien. Der Premierminister war der Regierungschef (englisch Prime Minister) von Simbabwe bzw. S\u00FCdrhodesien. Der Posten des Premierministers, der die Funktion eines Regierungschefs hatte, wurde am 31. Dezember 1987 und nochmals 2013 \u2013 nach einer Verfassungsreform \u2013 abgeschafft. Die Aufgaben werden seitdem vom Pr\u00E4sidenten \u00FCbernommen."@de . "El Primer Ministre de Zimb\u00E0bue (en angl\u00E8s: Prime Minister of Zimbabwe) \u00E9s la denominaci\u00F3 del cap de govern de Zimb\u00E0bue. Robert Mugabe ha estat durant 21 anys l'\u00FAnic primer ministre en la hist\u00F2ria de Zimb\u00E0bue. Va agafar el c\u00E0rrec quan Rhod\u00E8sia del Sud es convert\u00ED en la Rep\u00FAblica de Zimbabue el 17 d'abril de 1980. Aquest c\u00E0rrec s'abol\u00ED quan la constituci\u00F3 s'esmen\u00E0 el 1987 i Mugabe es va convertir en President de Zimbabue, assumint tant les responsabilitat de cap d'Estat com de cap de govern. L'11 de febrer de 2009, el l\u00EDder oposicional, Morgan Tsvangirai es convert\u00ED en primer ministre despr\u00E9s de les negociacions per a constituir un govern d'unitat."@ca . . . . . "125"^^ . "Detta \u00E4r en lista \u00F6ver Zimbabwes premi\u00E4rministrar fr\u00E5n 1980 och fram\u00E5t. 2013 avskaffades posten som premi\u00E4rminister i Zimbabwe."@sv . "2018"^^ . . "2019"^^ . . . "Detta \u00E4r en lista \u00F6ver Zimbabwes premi\u00E4rministrar fr\u00E5n 1980 och fram\u00E5t. 2013 avskaffades posten som premi\u00E4rminister i Zimbabwe."@sv . "Liste der Premierminister von Simbabwe"@de . . . "\u6D25\u5DF4\u5E03\u97E6\u603B\u7406\uFF08Prime Minister of Zimbabwe\uFF09\u662F\u6D25\u5DF4\u5E03\u97E6\u7684\u653F\u5E9C\u9996\u8111\u3002\u6D25\u5DF4\u5E03\u97E6\u57281980\u5E74\u72EC\u7ACB\u540E\u8A2D\u7ACB\u603B\u7406\u4E00\u804C\uFF0C1987\u5E74\uFF0C\u7F57\u4F2F\u7279\u00B7\u7A46\u52A0\u8D1D\u6210\u4E3A\u6D25\u5DF4\u5E03\u97E6\u603B\u7D71\u540E\u5E9F\u9664\u603B\u7406\u804C\u4F4D\uFF0C\u6539\u7531\u603B\u7EDF\u76F4\u63A5\u9886\u5BFC\u6D25\u5DF4\u5E03\u97E6\u653F\u5E9C\u30022009\u5E74\uFF0C\u91CD\u65B0\u518D\u6B21\u8BBE\u7ACB\u603B\u7406\u8077\u4F4D\uFF0C\u6539\u7531\u603B\u7406\u76F4\u63A5\u9886\u5BFC\u6D25\u5DF4\u5E03\u97E6\u653F\u5E9C\u3002\u4E0D\u904E\uFF0C\u57282013\u5E74\uFF0C\u7F57\u4F2F\u7279\u00B7\u7A46\u52A0\u8D1D\u91CD\u65B0\u518D\u6B21\u5E9F\u9664\u603B\u7406\u804C\u4F4D\uFF0C\u6539\u7531\u603B\u7EDF\u76F4\u63A5\u9886\u5BFC\u6D25\u5DF4\u5E03\u97E6\u653F\u5E9C\u3002"@zh . . . . "2009-02-11"^^ . . "Primeiro ministro do Zimb\u00E1bue"@pt . "The prime minister of Zimbabwe was a political office in the government of Zimbabwe that existed on two occasions. The first person to hold the position was Robert Mugabe from 1980 to 1987 following independence from the United Kingdom. He took office when Southern Rhodesia became the Republic of Zimbabwe on 18 April 1980. This position was abolished when the constitution was amended in 1987 and Mugabe became president of Zimbabwe, replacing Canaan Banana as the head of state while also remaining the head of government. The office of prime minister was restored in 2009 and held by Morgan Tsvangirai until the position was again abolished by the 2013 Constitution of Zimbabwe."@en . "y"@en . . . "y"@en . . "y"@en . "Zimbabwe African National Union"@en . . "Daftar Perdana Menteri Zimbabwe"@in . . . . "Republic of Zimbabwe"@en . . . . . . "120"^^ . . . "\u30B8\u30F3\u30D0\u30D6\u30A8\u306E\u9996\u76F8"@ja . . "1"^^ . . "2"^^ . "Movement for Democratic Change \u2013 Tsvangirai"@en . . . . "Coat of arms of Zimbabwe"@en . . "\u0423 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 \u043F\u043E\u0434\u0430\u043D\u043E \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440-\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0417\u0456\u043C\u0431\u0430\u0431\u0432\u0435 \u0432\u0456\u0434 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0442\u0442\u044F \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 1980 \u0434\u043E 2013 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0443 \u0431\u0443\u043B\u043E \u043B\u0456\u043A\u0432\u0456\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E."@uk . . "1987-12-31"^^ . "Ce tableau recense les Premiers ministres de la R\u00E9publique du Zimbabwe depuis le 18 avril 1980, date de l'ind\u00E9pendance du pays et de la cr\u00E9ation de la fonction. Abolie le 31 d\u00E9cembre 1987, lorsque Robert Mugabe devient chef de l'\u00C9tat et du gouvernement, elle est recr\u00E9\u00E9e le 11 f\u00E9vrier 2009 \u00E0 la suite des d\u00E9sordres intervenus dans le pays, permettant ainsi \u00E0 l'opposition au pr\u00E9sident Mugabe de prendre part aux affaires du pays en la personne de Morgan Tsvangirai. Apr\u00E8s la victoire de Robert Mugabe \u00E0 l'\u00E9lection pr\u00E9sidentielle de 2013, la fonction est de nouveau supprim\u00E9e. Pour les Premiers ministres rhod\u00E9siens (1923-1979), voir Premiers ministres de Rhod\u00E9sie. \n* Portail du Zimbabwe \n* Portail de la politique"@fr . . "Prime Minister of Zimbabwe"@en . "Mugabe, Robert"@en . . "El Primer Ministre de Zimb\u00E0bue (en angl\u00E8s: Prime Minister of Zimbabwe) \u00E9s la denominaci\u00F3 del cap de govern de Zimb\u00E0bue. Robert Mugabe ha estat durant 21 anys l'\u00FAnic primer ministre en la hist\u00F2ria de Zimb\u00E0bue. Va agafar el c\u00E0rrec quan Rhod\u00E8sia del Sud es convert\u00ED en la Rep\u00FAblica de Zimbabue el 17 d'abril de 1980. Aquest c\u00E0rrec s'abol\u00ED quan la constituci\u00F3 s'esmen\u00E0 el 1987 i Mugabe es va convertir en President de Zimbabue, assumint tant les responsabilitat de cap d'Estat com de cap de govern. L'11 de febrer de 2009, el l\u00EDder oposicional, Morgan Tsvangirai es convert\u00ED en primer ministre despr\u00E9s de les negociacions per a constituir un govern d'unitat."@ca . . . . . . . . "2009-02-11"^^ . . . . "1980"^^ . "\u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0417\u0438\u043C\u0431\u0430\u0431\u0432\u0435 (\u0448\u043E\u043D\u0430 Prime gurukota weZimbabwe, \u0430\u043D\u0433\u043B. Prime Minister of Zimbabwe) \u2014 \u0433\u043B\u0430\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0417\u0438\u043C\u0431\u0430\u0431\u0432\u0435. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0417\u0438\u043C\u0431\u0430\u0431\u0432\u0435 \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0432 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0417\u0438\u043C\u0431\u0430\u0431\u0432\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E \u0432 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u044F\u0445. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u041C\u0443\u0433\u0430\u0431\u0435 \u0441 1980 \u043F\u043E 1987 \u0433\u043E\u0434 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u043E\u0442 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438. \u041E\u043D \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0432 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u042E\u0436\u043D\u0430\u044F \u0420\u043E\u0434\u0435\u0437\u0438\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0439 \u0417\u0438\u043C\u0431\u0430\u0431\u0432\u0435 18 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1980 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u043F\u043E\u0441\u0442 \u0431\u044B\u043B \u0443\u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0451\u043D \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 1987 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u044E \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043A. \u0412 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u043C \u043F\u043E\u0441\u0442 \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D \u0432 2009 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0434\u043E 2013 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u044F \u0417\u0438\u043C\u0431\u0430\u0431\u0432\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0430."@ru . . . . . "Primer Ministre de Zimb\u00E0bue"@ca . . . . . "1118037468"^^ . "1985"^^ . . . . "Liste des Premiers ministres zimbabw\u00E9ens"@fr . "O primeiro ministro do Zimbabwe \u00E9 o chefe de governo daquele pa\u00EDs. De 1980 at\u00E9 1987, o cargo foi exercido por Robert Mugabe, primeiro no poder depois da independ\u00EAncia do Reino Unido, quando a antiga Rod\u00E9sia tornou-se oficialmente a Rep\u00FAblica do Zimb\u00E1bue, em 17 de abril de 1980. Este cargo foi abolido quando a constitui\u00E7\u00E3o do pa\u00EDs sofreu uma emenda, em 1987, e Mugabe passou a ser o presidente, cargo no qual passou a ser tanto chefe de governo quanto chefe de Estado."@pt . "\u30B8\u30F3\u30D0\u30D6\u30A8\u306E\u9996\u76F8\uFF08\u30B8\u30F3\u30D0\u30D6\u30A8\u306E\u3057\u3085\u3057\u3087\u3046\uFF09\u306F\u3001\u30B8\u30F3\u30D0\u30D6\u30A8\u5171\u548C\u56FD\u306B\u304B\u3064\u3066\u8A2D\u7F6E\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u5F79\u8077\u3067\u3001\u653F\u5E9C\u306E\u9577\u3002"@ja . . . "10736604"^^ . . . "1952"^^ . "2008"^^ . "Coat of arms of Zimbabwe.svg"@en . "Perdana Menteri Zimbabwe adalah kepala pemerintahan Zimbabwe sampai posisi itu dihapuskan oleh 2013. Selama periode 1980-1987, Robert Mugabe menjadi pejabat pertama setelah kemerdekaan dari Britania Raya. Dia menjadi pejabat ketika Rhodesia menjadi Republik Zimbabwe pada tanggal 18 April 1980. Jabatan ini dihapuskan ketika konstitusi pada tahun 1987 dan Mugabe menjadi Presiden Zimbabwe, baik kepala negara dan kepala pemerintahan."@in . "Perdana Menteri Zimbabwe adalah kepala pemerintahan Zimbabwe sampai posisi itu dihapuskan oleh 2013. Selama periode 1980-1987, Robert Mugabe menjadi pejabat pertama setelah kemerdekaan dari Britania Raya. Dia menjadi pejabat ketika Rhodesia menjadi Republik Zimbabwe pada tanggal 18 April 1980. Jabatan ini dihapuskan ketika konstitusi pada tahun 1987 dan Mugabe menjadi Presiden Zimbabwe, baik kepala negara dan kepala pemerintahan."@in . "Ce tableau recense les Premiers ministres de la R\u00E9publique du Zimbabwe depuis le 18 avril 1980, date de l'ind\u00E9pendance du pays et de la cr\u00E9ation de la fonction. Abolie le 31 d\u00E9cembre 1987, lorsque Robert Mugabe devient chef de l'\u00C9tat et du gouvernement, elle est recr\u00E9\u00E9e le 11 f\u00E9vrier 2009 \u00E0 la suite des d\u00E9sordres intervenus dans le pays, permettant ainsi \u00E0 l'opposition au pr\u00E9sident Mugabe de prendre part aux affaires du pays en la personne de Morgan Tsvangirai. Apr\u00E8s la victoire de Robert Mugabe \u00E0 l'\u00E9lection pr\u00E9sidentielle de 2013, la fonction est de nouveau supprim\u00E9e."@fr . . . "Primer ministro de Zimbabue (en ingl\u00E9s Prime Minister of Zimbabwe) fue la denominaci\u00F3n del jefe de Gobierno de Zimbabue. Robert Mugabe fue durante 21 a\u00F1os el \u00FAnico primer ministro en la historia de Zimbabue. Tom\u00F3 el cargo cuando la antigua Rodesia del Sur se convirti\u00F3 en la Rep\u00FAblica de Zimbabue el 17 de abril de 1980. Posteriormente, en 1987, aboli\u00F3 el cargo mediante una enmienda a la y Mugabe se convirti\u00F3 en el presidente de Zimbabue, asumiendo tanto las responsabilidad de jefe de Estado como de jefe de Gobierno. El 11 de febrero de 2009, el l\u00EDder de la oposici\u00F3n, Morgan Tsvangirai, del partido Movimiento por el Cambio Democr\u00E1tico, se convirti\u00F3 en primer ministro despu\u00E9s de las negociaciones por constitiuir un gobierno de unidad tras las elecciones presidenciales de 2008.\u200B El cargo fue finalmente abolido en 2013 por la Constituci\u00F3n.\u200B"@es . . "\u30B8\u30F3\u30D0\u30D6\u30A8\u306E\u9996\u76F8\uFF08\u30B8\u30F3\u30D0\u30D6\u30A8\u306E\u3057\u3085\u3057\u3087\u3046\uFF09\u306F\u3001\u30B8\u30F3\u30D0\u30D6\u30A8\u5171\u548C\u56FD\u306B\u304B\u3064\u3066\u8A2D\u7F6E\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u5F79\u8077\u3067\u3001\u653F\u5E9C\u306E\u9577\u3002"@ja . . . . . "Stanowisko Premiera Republiki Zimbabwe istnia\u0142o w latach 1980\u20131987, po uzyskaniu przez pa\u0144stwo niepodleg\u0142o\u015Bci. Zajmowa\u0142 je w\u00F3wczas Robert Mugabe. W 1987 urz\u0105d zosta\u0142 zlikwidowany, a szefem pa\u0144stwa i rz\u0105du zosta\u0142 prezydent Zimbabwe. Kompetencje premiera zosta\u0142y uszczuplone w por\u00F3wnaniu z poprzednim okresem. Premier, zgodnie z nowymi przepisami, kierowa\u0142 pracami rady ministr\u00F3w, by\u0142 tak\u017Ce wiceszefem gabinetu (szefem gabinetu pozosta\u0142 prezydent). By\u0142 r\u00F3wnie\u017C cz\u0142onkiem Rady Bezpiecze\u0144stwa Narodowego."@pl . "1924"^^ . "1980-04-18"^^ . "2013-09-11"^^ . "Primer ministro de Zimbabue (en ingl\u00E9s Prime Minister of Zimbabwe) fue la denominaci\u00F3n del jefe de Gobierno de Zimbabue. Robert Mugabe fue durante 21 a\u00F1os el \u00FAnico primer ministro en la historia de Zimbabue. Tom\u00F3 el cargo cuando la antigua Rodesia del Sur se convirti\u00F3 en la Rep\u00FAblica de Zimbabue el 17 de abril de 1980. Posteriormente, en 1987, aboli\u00F3 el cargo mediante una enmienda a la y Mugabe se convirti\u00F3 en el presidente de Zimbabue, asumiendo tanto las responsabilidad de jefe de Estado como de jefe de Gobierno. El cargo fue finalmente abolido en 2013 por la Constituci\u00F3n.\u200B"@es . . . .