. . . . . . . . "Polski Korpus Posi\u0142kowy"@pl . . . . "Als Polnisches Hilfskorps (poln.: Polski Korpus Posi\u0142kowy \u2013 PKP) wurden nacheinander zwei aus polnischen Soldaten bestehende und auf Seiten der Mittelm\u00E4chte k\u00E4mpfende milit\u00E4rische Gro\u00DFverb\u00E4nde in der zweiten H\u00E4lfte des Ersten Weltkriegs bezeichnet. Zun\u00E4chst wurden am 19. September 1916 die Polnischen Legionen in Polnisches Hilfskorps umbenannt. Nach der Eidkrise und der folgenden Aufteilung der ehemaligen Legionen auf verschiedene Verb\u00E4nde wurde die Bezeichnung f\u00FCr einen Verband genutzt, dessen Basis von einem Teil der aus Galizien stammenden Legion\u00E4re gebildet und der in die \u00F6sterreich-ungarische Armee eingegliedert wurde. Dieser Verband bestand bis zum 19. Februar 1918."@de . . . . . . . . "Polish Auxiliary Corps"@en . . . . "Polish Auxiliary Corps (Polish: Polski Korpus Posi\u0142kowy, Austrian German: Polnisches Hilfskorps, Hungarian: Lengyel Seg\u00E9dhadtest) was the name of the Polish military formation in the Austro-Hungarian Army. Formed from the Polish Legions, it was created on 20 September 1916 and existed until 19 February 1918. In the aftermath of the Oath crisis, some members of the corps, mainly the 1st, and 3rd Brigades, were forcibly drafted into the main Austro-Hungarian Army or imprisoned. Those of the 2nd Brigade remained in The Polish Auxiliary Corps and formed the basis for the German Polnische Wehrmacht. This lasted until 16 February 1918, when Jozef Haller and the 2nd Brigade rebelled, due to the unfavorable terms found within the Treaty of Brest-Litovsk, leading to the crops disbandment. Members of this formation fought in the Battle of Rara\u0144cza and Battle of Kani\u00F3w, merging with the Polish II Corps in Russia."@en . . "Polish Auxiliary Corps (Polish: Polski Korpus Posi\u0142kowy, Austrian German: Polnisches Hilfskorps, Hungarian: Lengyel Seg\u00E9dhadtest) was the name of the Polish military formation in the Austro-Hungarian Army. Formed from the Polish Legions, it was created on 20 September 1916 and existed until 19 February 1918. In the aftermath of the Oath crisis, some members of the corps, mainly the 1st, and 3rd Brigades, were forcibly drafted into the main Austro-Hungarian Army or imprisoned. Those of the 2nd Brigade remained in The Polish Auxiliary Corps and formed the basis for the German Polnische Wehrmacht. This lasted until 16 February 1918, when Jozef Haller and the 2nd Brigade rebelled, due to the unfavorable terms found within the Treaty of Brest-Litovsk, leading to the crops disbandment. Members o"@en . . . "1242281"^^ . . . . . . . . . "Als Polnisches Hilfskorps (poln.: Polski Korpus Posi\u0142kowy \u2013 PKP) wurden nacheinander zwei aus polnischen Soldaten bestehende und auf Seiten der Mittelm\u00E4chte k\u00E4mpfende milit\u00E4rische Gro\u00DFverb\u00E4nde in der zweiten H\u00E4lfte des Ersten Weltkriegs bezeichnet. Zun\u00E4chst wurden am 19. September 1916 die Polnischen Legionen in Polnisches Hilfskorps umbenannt. Nach der Eidkrise und der folgenden Aufteilung der ehemaligen Legionen auf verschiedene Verb\u00E4nde wurde die Bezeichnung f\u00FCr einen Verband genutzt, dessen Basis von einem Teil der aus Galizien stammenden Legion\u00E4re gebildet und der in die \u00F6sterreich-ungarische Armee eingegliedert wurde. Dieser Verband bestand bis zum 19. Februar 1918."@de . . . . . . "1096734786"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Polnisches Hilfskorps"@de . . . "Polski Korpus Posi\u0142kowy (PKP) \u2013 formacja wojskowa utworzona przez Austro-W\u0119gry 20 wrze\u015Bnia 1916 roku z Legion\u00F3w Polskich. Komendantem Korpusu od 14 listopada 1916 do 24 kwietnia 1917 by\u0142 Stanis\u0142aw Szeptycki. Po proklamowaniu Kr\u00F3lestwa Polskiego aktem 5 listopada 1916 roku, Austro-W\u0119gry w kwietniu 1917 roku przekaza\u0142y dow\u00F3dztwo PKP generalnemu gubernatorowi warszawskiemu Hansowi Hartwigowi von Beselerowi (zob. Polska Si\u0142a Zbrojna). 24 kwietnia 1917 dowodzenie PKP obj\u0105\u0142 genera\u0142 Zygmunt Zieli\u0144ski (funkcj\u0119 t\u0119 pe\u0142ni\u0142 do 15 lutego 1918). W sierpniu 1917 roku, w zwi\u0105zku z odmow\u0105 z\u0142o\u017Cenia przysi\u0119gi na wierno\u015B\u0107 cesarzowi Niemiec Wilhelmowi II przez wi\u0119kszo\u015B\u0107 legionist\u00F3w, pozosta\u0142o\u015Bci PKP zosta\u0142y z powrotem przekazane pod rozkazy Armii Austro-W\u0119gier. Korpus zosta\u0142 przeniesiony do Przemy\u015Bla, a dzia\u0142a"@pl . . . "1710"^^ . "Polski Korpus Posi\u0142kowy (PKP) \u2013 formacja wojskowa utworzona przez Austro-W\u0119gry 20 wrze\u015Bnia 1916 roku z Legion\u00F3w Polskich. Komendantem Korpusu od 14 listopada 1916 do 24 kwietnia 1917 by\u0142 Stanis\u0142aw Szeptycki. Po proklamowaniu Kr\u00F3lestwa Polskiego aktem 5 listopada 1916 roku, Austro-W\u0119gry w kwietniu 1917 roku przekaza\u0142y dow\u00F3dztwo PKP generalnemu gubernatorowi warszawskiemu Hansowi Hartwigowi von Beselerowi (zob. Polska Si\u0142a Zbrojna). 24 kwietnia 1917 dowodzenie PKP obj\u0105\u0142 genera\u0142 Zygmunt Zieli\u0144ski (funkcj\u0119 t\u0119 pe\u0142ni\u0142 do 15 lutego 1918). W sierpniu 1917 roku, w zwi\u0105zku z odmow\u0105 z\u0142o\u017Cenia przysi\u0119gi na wierno\u015B\u0107 cesarzowi Niemiec Wilhelmowi II przez wi\u0119kszo\u015B\u0107 legionist\u00F3w, pozosta\u0142o\u015Bci PKP zosta\u0142y z powrotem przekazane pod rozkazy Armii Austro-W\u0119gier. Korpus zosta\u0142 przeniesiony do Przemy\u015Bla, a dzia\u0142ania naprawcze przeprowadza\u0142 FML . W sk\u0142adzie Korpusu byli w\u00F3wczas jedynie obywatele Austro-W\u0119gier, kt\u00F3rzy z\u0142o\u017Cyli przysi\u0119g\u0119. W zwi\u0105zku ze stratami osobowymi spowodowanymi kryzysem przysi\u0119gowym, w Przemy\u015Blu ostatecznie przeformowano Korpus do nast\u0119puj\u0105cego sk\u0142adu: \n* Dow\u00F3dca Korpusu \u2013 genera\u0142 Zygmunt Zieli\u0144ski \n* II Brygada Legion\u00F3w Polskich \u2013 dow\u00F3dca pu\u0142kownik J\u00F3zef Haller \n* 2 pu\u0142k piechoty \u2013 dow\u00F3dca podpu\u0142kownik Micha\u0142 \u017Bymierski \n* 3 pu\u0142k piechoty \u2013 dow\u00F3dca major J\u00F3zef Zaj\u0105c \n* 2 pu\u0142k U\u0142an\u00F3w Legion\u00F3w \u2013 dow\u00F3dca rotmistrz J\u00F3zef Dunin-Borkowski \n* 1 pu\u0142k artylerii Legion\u00F3w \u2013 dow\u00F3dca major W\u0142odzimierz Zag\u00F3rski \n* komenda uzupe\u0142nie\u0144 \u2013 pu\u0142kownik W\u0142adys\u0142aw Sikorski \n* Polowy S\u0105d Wojenny Dow\u00F3dztwa Polskiego Korpusu Posi\u0142kowego. 30 wrze\u015Bnia 1917, w trzeci\u0105 rocznic\u0119 wymarszu II Brygady Legion\u00F3w Polskich, na placu musztry na Wilczem odby\u0142a si\u0119 uroczysta msza polowa i defilada oddzia\u0142\u00F3w korpusu. FML Schilling wyrazi\u0142 uznanie i pochwa\u0142\u0119 wszystkim oddzia\u0142om, kt\u00F3re wzi\u0119\u0142y udzia\u0142 w paradzie, za doskona\u0142y wygl\u0105d i postaw\u0119 podczas defilady. 25 pa\u017Adziernika 1917 Polski Korpus Posi\u0142kowy w sile 431 oficer\u00F3w i 7135 podoficer\u00F3w oraz szeregowc\u00F3w skierowano w rejon Czerniowiec. Z dniem 3 grudnia 1917 zako\u0144czy\u0142a swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015B\u0107 c. i k. Komenda marsza\u0142ka polnego porucznika Schillinga (niem. k.u.k. Kommando FML Schilling). 1 stycznia 1918 kolumna sza\u0144cowa zosta\u0142a przeformowana w poci\u0105g prowiatnowy nr 1. W sk\u0142ad poci\u0105gu wesz\u0142y wszystkie wozy, z wyj\u0105tkiem mostowych, wraz z zaprz\u0119gami i personelem taborowym. W nocy na 16 lutego 1918 roku, w prote\u015Bcie przeciwko podpisaniu traktatu brzeskiego, cz\u0119\u015B\u0107 \u017Co\u0142nierzy, g\u0142\u00F3wnie z II Brygady pod dow\u00F3dztwem Hallera, przebi\u0142a si\u0119 przez front austriacko-rosyjski pod Rara\u0144cz\u0105 i 6 marca po\u0142\u0105czy\u0142a si\u0119 z II Korpusem Polskim w Rosji. Wi\u0119kszo\u015Bci \u017Co\u0142nierzy PKP nie uda\u0142o si\u0119 przebi\u0107. Zostali oni osadzeni przez austro-w\u0119gierskie w\u0142adze wojskowe w obozach w Huszt i Marmarosz-Sziget (obozy te podlega\u0142y gen. Schillingowi) oraz oskar\u017Ceni o zdrad\u0119. 19 lutego 1918 r. w\u0142adze austro-w\u0119gierskie rozwi\u0105za\u0142y Polski Korpus Posi\u0142kowy."@pl .