. . "Planeta V"@ca . "Planet V adalah sebuah planet kebumian kelima yang dikemukakan oleh ilmuwan NASA dan yang berada di antara Mars dan sabuk asteroid. Chambers and Lissauer mempresentasikan hasil tes awal hipotesis tersebut selama ke-33, yang diadakan dari 11 sampai 15 Maret 2002."@in . . . "Planet V"@en . . . "Plan\u00E8te V"@fr . . . . "\u884C\u661FV"@zh . . . "\u884C\u661FV \u662F\u4E00\u9897\u7531\u7F8E\u56FD\u56FD\u5BB6\u822A\u7A7A\u822A\u5929\u5C40\u7684\u79D1\u5B66\u5BB6\u548C\u6770\u514B\u00B7\u5229\u65AF\u5967\u723E\u5047\u8BBE\u5B58\u5728\u4E8E\u706B\u661F\u548C\u5C0F\u884C\u661F\u5E26\u4E4B\u95F4\u7684\u884C\u661F\u3002\u4ED6\u4EEC\u57282002\u5E743\u670811\u65E5\u81F315\u65E5\u4E4B\u95F4\u4E3E\u529E\u7684\u7B2C33\u5C4A\u4E0A\u63D0\u51FA\u4E86\u8FD9\u4E2A\u5047\u8BF4\u3002 \u4ED6\u4EEC\u8BA4\u4E3A\uFF0C40\u4EBF\u5E74\u524D\uFF0C\u6709\u4E00\u9897\u7C7B\u5730\u884C\u661F\u6CBF\u7740\u4E00\u4E2A\u79BB\u5FC3\u7387\u8F83\u9AD8\u4E14\u4E0D\u7A33\u5B9A\u7684\u8F68\u9053\u56F4\u7ED5\u592A\u9633\u8FD0\u884C\u3002\u4ED6\u4EEC\u628A\u8FD9\u9897\u884C\u661F\u547D\u540D\u4E3A\u884C\u661FV\uFF0C\u5E76\u4E14\u8BA4\u4E3A\u8FD9\u9897\u884C\u661F\u7684\u6D88\u5931\u548C\u51A5\u53E4\u5B99\u7684\u540E\u671F\u91CD\u8F70\u70B8\u671F\u6709\u5173\u3002 \u201C\u8FD9\u9897\u989D\u5916\u7684\u884C\u661F\u5F62\u6210\u4E00\u4E2A\u4F4E\u79BB\u5FC3\u7387\u7684\u8F68\u9053\uFF0C\u5BFF\u547D\u957F\u4F46\u662F\u4E0D\u7A33\u5B9A\uFF0C\u201D\u94B1\u4F2F\u65AF\u8BF4\u3002\u5927\u7EA639\u4EBF\u5E74\u524D\uFF0C\u884C\u661FV\u6536\u5230\u5176\u4ED6\u884C\u661F\u7684\u5F15\u529B\u5F71\u54CD\uFF0C\u5B83\u7684\u8F68\u9053\u7684\u79BB\u5FC3\u7387\u53D8\u5F97\u975E\u5E38\u9AD8\uFF0C\u7A7F\u8FC7\u4E86\u4ECA\u5929\u7684\u5C0F\u884C\u661F\u5E26\u3002\u5F53\u65F6\u7684\u5C0F\u884C\u661F\u5E26\u6BD4\u73B0\u5728\u7684\u5C0F\u884C\u661F\u5E26\u89C4\u6A21\u66F4\u5927\u3002 \u636E\u94B1\u4F2F\u65AF\u8BF4\uFF0C\u884C\u661FV\u649E\u51FB\u592A\u9633\u4E4B\u540E\u6D88\u5931\u4E86\u3002"@zh . "El Planeta V es un hipot\u00E9tico quinto planeta ya desaparecido cuya existencia ha sido propuesta por los cient\u00EDficos y de la NASA. Seg\u00FAn la propuesta, surgida y sustentada sobre la base de simulaciones num\u00E9ricas, habr\u00EDa estado situado entre Marte y el cintur\u00F3n de asteroides. Chambers y Lissauer presentaron esta propuesta en la 33.\u00AA (Lunar and Planetary Science Conference), que tuvo lugar del 11 al 15 de marzo de 2002. La propuesta hecha por Chambers y Lissauer plantea que una vez existi\u00F3 un planeta terrestre (hasta ahora desconocido) ocupando una \u00F3rbita inestable y exc\u00E9ntrica en torno al Sol, hace unos 4000 millones de a\u00F1os por lo menos. Seg\u00FAn los dos cient\u00EDficos, existe una conexi\u00F3n entre la desaparici\u00F3n de este planeta y el bombardeo intenso tard\u00EDo ocurrido en el e\u00F3n H\u00E1dico.\u200B\u200B \"Este planeta extra se form\u00F3 en una \u00F3rbita de baja excentricidad, la cual fue de larga duraci\u00F3n pero inestable\" declar\u00F3 Chambers. Hace unos 3,9 miles de millones de a\u00F1os, el Planeta V result\u00F3 perturbado en su \u00F3rbita por interacciones gravitacionales con los otros planetas interiores. De este modo, pas\u00F3 a tener una \u00F3rbita altamente exc\u00E9ntrica la cual cruzaba el cintur\u00F3n de asteroides interior, el cual en ese momento conten\u00EDa una cantidad de material mucho mayor a la que tiene actualmente. Su pasaje por este cintur\u00F3n de asteroides habr\u00EDa provocado que muchos de ellos fueran lanzados hacia \u00F3rbitas que se cruzan con Marte. Esto habr\u00EDa conllevado un pasajero aumento en la cantidad de asteroides con \u00F3rbitas cercanas a la terrestre,y por tanto un aumento en la tasa de impactos en la Luna. Seg\u00FAn Chambers, la destrucci\u00F3n del Planeta V fue debida a su captaci\u00F3n por parte del Sol, donde se habr\u00EDa fundido."@es . "\u0627\u0644\u0643\u0648\u0643\u0628 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0647\u0648 \u0643\u0648\u0643\u0628 \u0623\u0631\u0636\u064A \u062E\u0627\u0645\u0633 \u0627\u0641\u062A\u0631\u0627\u0636\u064A. \u0627\u0641\u062A\u0631\u0636\u0647 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0646\u0627\u0633\u0627 \u062C\u0648\u0646 \u062A\u0634\u0627\u0645\u0628\u0631\u0632 \u0648\u062C\u0627\u0643 \u0644\u064A\u0632\u0627\u0648\u064A\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u064B\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u064A\u062E \u0648\u062D\u0632\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0648\u064A\u0643\u0628\u0627\u062A. \u0641\u064A \u0641\u0631\u0636\u064A\u062A\u0647\u0645\u060C \u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0634\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u062A\u0623\u062E\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0646\u0645\u064A \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u0628\u0628\u062A \u0641\u064A \u0639\u0628\u0648\u0631 \u0645\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0643\u0628 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0632\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0648\u064A\u0643\u0628\u0627\u062A. \u0642\u062F\u0645 \u062A\u0634\u0627\u0645\u0628\u0631\u0632 \u0648\u0644\u064A\u0632\u0627\u0648\u064A\u0631 \u0646\u062A\u0627\u0626\u062C \u0627\u0644\u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0636\u064A\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062A\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0648\u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0646 \u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0643\u0628\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0639\u0642\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 11 \u0625\u0644\u0649 15 \u0645\u0627\u0631\u0633 2002."@ar . . . "Planeta V \u2013 hipotetyczna pi\u0105ta planeta Uk\u0142adu S\u0142onecznego, kt\u00F3ra mia\u0142a niegdy\u015B obiega\u0107 S\u0142o\u0144ce pomi\u0119dzy Marsem a pasem planetoid. Jej istnienie zaproponowali pracuj\u0105cy dla NASA naukowcy John Chambers i jako mo\u017Cliwe wyja\u015Bnienie Wielkiego Bombardowania, maj\u0105cego miejsce w hadeiku."@pl . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0643\u0648\u0643\u0628 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0647\u0648 \u0643\u0648\u0643\u0628 \u0623\u0631\u0636\u064A \u062E\u0627\u0645\u0633 \u0627\u0641\u062A\u0631\u0627\u0636\u064A. \u0627\u0641\u062A\u0631\u0636\u0647 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0646\u0627\u0633\u0627 \u062C\u0648\u0646 \u062A\u0634\u0627\u0645\u0628\u0631\u0632 \u0648\u062C\u0627\u0643 \u0644\u064A\u0632\u0627\u0648\u064A\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u064B\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u064A\u062E \u0648\u062D\u0632\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0648\u064A\u0643\u0628\u0627\u062A. \u0641\u064A \u0641\u0631\u0636\u064A\u062A\u0647\u0645\u060C \u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0634\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u062A\u0623\u062E\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0646\u0645\u064A \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u0628\u0628\u062A \u0641\u064A \u0639\u0628\u0648\u0631 \u0645\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0643\u0628 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0632\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0648\u064A\u0643\u0628\u0627\u062A. \u0642\u062F\u0645 \u062A\u0634\u0627\u0645\u0628\u0631\u0632 \u0648\u0644\u064A\u0632\u0627\u0648\u064A\u0631 \u0646\u062A\u0627\u0626\u062C \u0627\u0644\u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0636\u064A\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062A\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0648\u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0646 \u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0643\u0628\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0639\u0642\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 11 \u0625\u0644\u0649 15 \u0645\u0627\u0631\u0633 2002."@ar . "8189"^^ . "1115178848"^^ . "Planet V"@in . . . . . . . . "Planeta V"@es . . . "La plan\u00E8te V est une plan\u00E8te hypoth\u00E9tique qui se trouvait entre Mars et Jupiter. Les scientifiques de la NASA, John Chambers et Jack Lissauer \u00E0 partir de simulations pensent qu'une telle plan\u00E8te existait il y a 3,9 milliards d'ann\u00E9es."@fr . "1544923"^^ . "\u884C\u661FV \u662F\u4E00\u9897\u7531\u7F8E\u56FD\u56FD\u5BB6\u822A\u7A7A\u822A\u5929\u5C40\u7684\u79D1\u5B66\u5BB6\u548C\u6770\u514B\u00B7\u5229\u65AF\u5967\u723E\u5047\u8BBE\u5B58\u5728\u4E8E\u706B\u661F\u548C\u5C0F\u884C\u661F\u5E26\u4E4B\u95F4\u7684\u884C\u661F\u3002\u4ED6\u4EEC\u57282002\u5E743\u670811\u65E5\u81F315\u65E5\u4E4B\u95F4\u4E3E\u529E\u7684\u7B2C33\u5C4A\u4E0A\u63D0\u51FA\u4E86\u8FD9\u4E2A\u5047\u8BF4\u3002 \u4ED6\u4EEC\u8BA4\u4E3A\uFF0C40\u4EBF\u5E74\u524D\uFF0C\u6709\u4E00\u9897\u7C7B\u5730\u884C\u661F\u6CBF\u7740\u4E00\u4E2A\u79BB\u5FC3\u7387\u8F83\u9AD8\u4E14\u4E0D\u7A33\u5B9A\u7684\u8F68\u9053\u56F4\u7ED5\u592A\u9633\u8FD0\u884C\u3002\u4ED6\u4EEC\u628A\u8FD9\u9897\u884C\u661F\u547D\u540D\u4E3A\u884C\u661FV\uFF0C\u5E76\u4E14\u8BA4\u4E3A\u8FD9\u9897\u884C\u661F\u7684\u6D88\u5931\u548C\u51A5\u53E4\u5B99\u7684\u540E\u671F\u91CD\u8F70\u70B8\u671F\u6709\u5173\u3002 \u201C\u8FD9\u9897\u989D\u5916\u7684\u884C\u661F\u5F62\u6210\u4E00\u4E2A\u4F4E\u79BB\u5FC3\u7387\u7684\u8F68\u9053\uFF0C\u5BFF\u547D\u957F\u4F46\u662F\u4E0D\u7A33\u5B9A\uFF0C\u201D\u94B1\u4F2F\u65AF\u8BF4\u3002\u5927\u7EA639\u4EBF\u5E74\u524D\uFF0C\u884C\u661FV\u6536\u5230\u5176\u4ED6\u884C\u661F\u7684\u5F15\u529B\u5F71\u54CD\uFF0C\u5B83\u7684\u8F68\u9053\u7684\u79BB\u5FC3\u7387\u53D8\u5F97\u975E\u5E38\u9AD8\uFF0C\u7A7F\u8FC7\u4E86\u4ECA\u5929\u7684\u5C0F\u884C\u661F\u5E26\u3002\u5F53\u65F6\u7684\u5C0F\u884C\u661F\u5E26\u6BD4\u73B0\u5728\u7684\u5C0F\u884C\u661F\u5E26\u89C4\u6A21\u66F4\u5927\u3002 \u636E\u94B1\u4F2F\u65AF\u8BF4\uFF0C\u884C\u661FV\u649E\u51FB\u592A\u9633\u4E4B\u540E\u6D88\u5931\u4E86\u3002"@zh . . "Planet V is a hypothetical fifth terrestrial planet posited by NASA scientists and Jack J. Lissauer to have once existed between Mars and the asteroid belt. In their hypothesis the Late Heavy Bombardment of the Hadean era began after perturbations from the other terrestrial planets caused Planet V's orbit to cross into the asteroid belt. Chambers and Lissauer presented the results of initial tests of this hypothesis during the 33rd Lunar and Planetary Science Conference, held from March 11 through 15, 2002."@en . . . "\u0627\u0644\u0643\u0648\u0643\u0628 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633"@ar . . . . . . . "El Planeta V \u00E9s un hipot\u00E8tic cinqu\u00E8 planeta ja desaparegut l'exist\u00E8ncia del qual fou proposada pels cient\u00EDfics John Chambers i Jack Lissauer de la NASA. Segons la proposta, sorgida i sustentada sobre la base de simulacions num\u00E8riques, hauria estat situat entre Mart i el cintur\u00F3 d'asteroides. Chambers i Lissauer van presentar aquesta proposta en la 33a Confer\u00E8ncia de Ci\u00E8ncies Lunars i Planet\u00E0ries (Lunar and Planetary Science Conference), que va tenir lloc de l'11 al 15 de mar\u00E7 de 2002. Segons Chambers, el Planeta V es va destruir probablement en xocar amb el Sol, on s'hauria fos."@ca . . . . . . . . "Planet V is a hypothetical fifth terrestrial planet posited by NASA scientists and Jack J. Lissauer to have once existed between Mars and the asteroid belt. In their hypothesis the Late Heavy Bombardment of the Hadean era began after perturbations from the other terrestrial planets caused Planet V's orbit to cross into the asteroid belt. Chambers and Lissauer presented the results of initial tests of this hypothesis during the 33rd Lunar and Planetary Science Conference, held from March 11 through 15, 2002."@en . . . . . "El Planeta V es un hipot\u00E9tico quinto planeta ya desaparecido cuya existencia ha sido propuesta por los cient\u00EDficos y de la NASA. Seg\u00FAn la propuesta, surgida y sustentada sobre la base de simulaciones num\u00E9ricas, habr\u00EDa estado situado entre Marte y el cintur\u00F3n de asteroides. Chambers y Lissauer presentaron esta propuesta en la 33.\u00AA (Lunar and Planetary Science Conference), que tuvo lugar del 11 al 15 de marzo de 2002. Seg\u00FAn Chambers, la destrucci\u00F3n del Planeta V fue debida a su captaci\u00F3n por parte del Sol, donde se habr\u00EDa fundido."@es . . . . . . . . . . "Pianeta V"@it . "El Planeta V \u00E9s un hipot\u00E8tic cinqu\u00E8 planeta ja desaparegut l'exist\u00E8ncia del qual fou proposada pels cient\u00EDfics John Chambers i Jack Lissauer de la NASA. Segons la proposta, sorgida i sustentada sobre la base de simulacions num\u00E8riques, hauria estat situat entre Mart i el cintur\u00F3 d'asteroides. Chambers i Lissauer van presentar aquesta proposta en la 33a Confer\u00E8ncia de Ci\u00E8ncies Lunars i Planet\u00E0ries (Lunar and Planetary Science Conference), que va tenir lloc de l'11 al 15 de mar\u00E7 de 2002. La proposta feta per Chambers i Lissauer plantejava l'exist\u00E8ncia d'un planeta terrestre (fins ara desconegut i ja desaparegut) en una \u00F2rbita inestable i exc\u00E8ntrica al voltant del Sol, ara fa uns 4000 milions d'anys com a m\u00EDnim. Segons els dos cient\u00EDfics, hi hauria una connexi\u00F3 entre la desaparici\u00F3 d'aquest planeta i el Gran bombardeig tard\u00E0 ocorregut en l'Hade\u00E0. Fa uns 3,9 milers de milions d'anys, el Planeta V result\u00E0 pertorbat en la seva \u00F2rbita per interaccions gravitacionals amb els altres planetes interiors. D'aquesta manera, va passar a tenir una \u00F2rbita altament exc\u00E8ntrica la qual creuava el cintur\u00F3 d'asteroides interior, el qual en aquell moment contenia una quantitat de material molt m\u00E9s gran de la que t\u00E9 actualment. El seu passatge per aquest cintur\u00F3 d'asteroides hauria provocat que molts d'ells fossin llan\u00E7ats cap a \u00F2rbites que es creuarien amb la de Mart. Aix\u00F2 hauria comportat un augment temporal de la quantitat d'asteroides amb \u00F2rbites properes a la terrestre, i per tant un augment en la taxa d'impactes a la Lluna. Segons Chambers, el Planeta V es va destruir probablement en xocar amb el Sol, on s'hauria fos."@ca . "Pianeta V \u00E8 un quinto ipotetico pianeta ipotizzato dagli scienziati della NASA e Jack J. Lissauer che sarebbe esistito tra Marte e la fascia di asteroidi principale, basata su simulazione al computer. Chambers e Lissauer presentarono questa idea durante il 33\u00BA , tenuta dall'11 al 15 marzo 2002. Chambers e Lissauer proposero che uno sconosciuto pianeta terrestre una volta esistito in una instabile ed eccentrica orbita attorno al Sole, almeno 4 miliardi di anni fa. Collegarono questo pianeta, denominandolo Pianeta V, e la sua scomparsa con l'intenso bombardamento tardivo, episodio dell'era Adeano. \"Il pianeta extra formava un'orbita a bassa eccentricit\u00E0 che fu longeva ma instabile\" riport\u00F2 Chambers. Circa 3,9 miliardi di anni fa, Pianeta V fu perturbato da un'interazione gravitazionale con altri pianeti interni. Esso fu sballottato in un'orbita ad alta eccentricit\u00E0 che incroci\u00F2 la parte interna della fascia principale degli asteroidi, una riserva di materiale pi\u00F9 grande rispetto ad oggi. Esso pass\u00F2 attraverso la cintura di asteroidi, costringendoli a volare all'interno delle orbite degli oggetti che ruotano attorno a Marte. Ci\u00F2 temporaneamente rafforz\u00F2 la popolazione dei corpi geosecanti, inoltre aument\u00F2 gli impatti di asteroidi sulla Luna. Secondo Chambers, Pianeta V si distrusse andando contro il Sole."@it . . "La plan\u00E8te V est une plan\u00E8te hypoth\u00E9tique qui se trouvait entre Mars et Jupiter. Les scientifiques de la NASA, John Chambers et Jack Lissauer \u00E0 partir de simulations pensent qu'une telle plan\u00E8te existait il y a 3,9 milliards d'ann\u00E9es."@fr . . "Pianeta V \u00E8 un quinto ipotetico pianeta ipotizzato dagli scienziati della NASA e Jack J. Lissauer che sarebbe esistito tra Marte e la fascia di asteroidi principale, basata su simulazione al computer. Chambers e Lissauer presentarono questa idea durante il 33\u00BA , tenuta dall'11 al 15 marzo 2002. Secondo Chambers, Pianeta V si distrusse andando contro il Sole."@it . . . "Planeta V \u2013 hipotetyczna pi\u0105ta planeta Uk\u0142adu S\u0142onecznego, kt\u00F3ra mia\u0142a niegdy\u015B obiega\u0107 S\u0142o\u0144ce pomi\u0119dzy Marsem a pasem planetoid. Jej istnienie zaproponowali pracuj\u0105cy dla NASA naukowcy John Chambers i jako mo\u017Cliwe wyja\u015Bnienie Wielkiego Bombardowania, maj\u0105cego miejsce w hadeiku."@pl . . "Planet V adalah sebuah planet kebumian kelima yang dikemukakan oleh ilmuwan NASA dan yang berada di antara Mars dan sabuk asteroid. Chambers and Lissauer mempresentasikan hasil tes awal hipotesis tersebut selama ke-33, yang diadakan dari 11 sampai 15 Maret 2002."@in . . . . . . "Planeta V"@pl . .