. . . . . . . . . . . . . . . . . "Per N\u00F8rg\u00E5rd"@de . "Per N\u00F8rg\u00E5rd (Gentofte, 13 luglio 1932) \u00E8 un compositore danese."@it . "Per N\u00F8rg\u00E5rd [p\u02B0a\u0250\u032F 'n\u0276\u0250\u032F\u0261\u030A\u0252\u02D0\u0250\u032F]? (Gentofte, 13 juli 1932) is een Deens componist en muziekpedagoog."@nl . . "Uendelighedsr\u00E6kken in G major"@en . "Per N\u00F8rg\u00E5rd (\u02C8p\u02B0e\u0250\u032F \u02C8n\u0276\u0250\u032F\u0261\u030A\u0252\u02D0\u02C0), (n. Gentofte, Dinamarca; 13 de julio de 1932), es un compositor dan\u00E9s."@es . . . . "Per N\u00F8rg\u00E5rd (pronounced [\u02C8p\u02B0\u025B\u0250\u032F \u02C8n\u0276\u0250\u032F\u02CCk\u0252\u02C0]; born 13 July 1932) is a Danish composer and music theorist. Though his style has varied considerably throughout his career, his music has often included repeatedly evolving melodies\u2014such as the infinity series\u2014in the vein of Jean Sibelius, and a perspicuous focus on lyricism. Reflecting on this, the composer Julian Anderson described his style as \"one of the most personal in contemporary music\". N\u00F8rg\u00E5rd has received , including the 2016 Ernst von Siemens Music Prize."@en . . . . "yes"@en . . . . . . . . . "Per N\u00F8rg\u00E5rd (* 13. Juli 1932 in Gentofte) ist ein d\u00E4nischer Komponist."@de . . . . . . . . . . "\u041F\u0435\u0440 \u041D\u0451\u0440\u0433\u043E\u0440 (\u0434\u0430\u0442. Per N\u00F8rg\u00E5rd, 13 \u0438\u044E\u043B\u044F 1932, \u0413\u0435\u043D\u0442\u043E\u0444\u0442\u0435, \u0425\u043E\u0432\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0434\u0435\u043D) \u2014 \u0434\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440, \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0430\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 \u041D\u0438\u043B\u044C\u0441\u0435\u043D\u0430 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430 \u0432 \u0434\u0430\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0435."@ru . . . . . "\u73C0\u5C14\u00B7\u7EB3\u5C14\u6208\u5C14\uFF08\u4E39\u9EA5\u8A9E\uFF1APer N\u00F8rg\u00E5rd\uFF0C1932\u5E747\u670813\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u53C8\u8BD1\u8BB7\u5C14\u6208\u5C14\uFF0C\u4E39\u9EA6\u4F5C\u66F2\u5BB6\u300220\u4E16\u7EAA\u4E0B\u534A\u53F6\u6BD4\u8F83\u91CD\u8981\u7684\u4F5C\u66F2\u5BB6\u4E4B\u4E00\u3002\u66FE\u53D7\u6559\u4E8E\u6C83\u6069\u00B7\u970D\u5C14\u59C6\u6CE2\u4EE5\u53CA\u5A1C\u8FEA\u4E9A\u00B7\u5E03\u6717\u70ED\uFF0C\u4ED6\u5728\u521B\u4F5C\u4E2D\u8FD0\u7528\u590D\u6742\u7684\u5BF9\u4F4D\u6280\u5DE7\u4EE5\u53CA\u5E8F\u5217\u4E3B\u4E49\u7684\u4E00\u4E9B\u6280\u6CD5\u3002\u4ED6\u7684\u521B\u9020\u6027\u884C\u4E3A\u5305\u62EC\u53D1\u660E\u4E86\u201C\u65E0\u9650\u97F3\u5217\u201D\uFF08Infinity row\uFF09\u3002\u4F5C\u54C1\u6709\u96FB\u5F71\u300E\u82AD\u6BD4\u7684\u76DB\u5BB4\u300F\u7684\u914D\u6A02\u7B49\u3002"@zh . . "Per N\u00F8rg\u00E5rd"@it . "\u73C0\u5C14\u00B7\u7EB3\u5C14\u6208\u5C14\uFF08\u4E39\u9EA5\u8A9E\uFF1APer N\u00F8rg\u00E5rd\uFF0C1932\u5E747\u670813\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u53C8\u8BD1\u8BB7\u5C14\u6208\u5C14\uFF0C\u4E39\u9EA6\u4F5C\u66F2\u5BB6\u300220\u4E16\u7EAA\u4E0B\u534A\u53F6\u6BD4\u8F83\u91CD\u8981\u7684\u4F5C\u66F2\u5BB6\u4E4B\u4E00\u3002\u66FE\u53D7\u6559\u4E8E\u6C83\u6069\u00B7\u970D\u5C14\u59C6\u6CE2\u4EE5\u53CA\u5A1C\u8FEA\u4E9A\u00B7\u5E03\u6717\u70ED\uFF0C\u4ED6\u5728\u521B\u4F5C\u4E2D\u8FD0\u7528\u590D\u6742\u7684\u5BF9\u4F4D\u6280\u5DE7\u4EE5\u53CA\u5E8F\u5217\u4E3B\u4E49\u7684\u4E00\u4E9B\u6280\u6CD5\u3002\u4ED6\u7684\u521B\u9020\u6027\u884C\u4E3A\u5305\u62EC\u53D1\u660E\u4E86\u201C\u65E0\u9650\u97F3\u5217\u201D\uFF08Infinity row\uFF09\u3002\u4F5C\u54C1\u6709\u96FB\u5F71\u300E\u82AD\u6BD4\u7684\u76DB\u5BB4\u300F\u7684\u914D\u6A02\u7B49\u3002"@zh . "\u73C0\u5C14\u00B7\u7EB3\u5C14\u6208\u5C14"@zh . . . . "\u041F\u0435\u0440 \u041D\u0451\u0440\u0433\u043E\u0440 (\u0434\u0430\u0442. Per N\u00F8rg\u00E5rd, 13 \u0438\u044E\u043B\u044F 1932, \u0413\u0435\u043D\u0442\u043E\u0444\u0442\u0435, \u0425\u043E\u0432\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0434\u0435\u043D) \u2014 \u0434\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440, \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0430\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 \u041D\u0438\u043B\u044C\u0441\u0435\u043D\u0430 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430 \u0432 \u0434\u0430\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0435."@ru . . . "Per N\u00F8rg\u00E5rd (13 de juliol de 1932, Gentofte, Dinamarca) \u00E9s un compositor dan\u00E8s."@ca . . . . "Per N\u00F8rg\u00E5rd, f\u00F6dd den 13 juli 1932 i Gentofte, \u00E4r en av 1900-talets mest betydande danska tons\u00E4ttare."@sv . . . . . . . "Per N\u00F8rg\u00E5rd"@pl . . . . . . . . . . . . . . "\u30DA\u30A2\u30FB\u30CE\u30A2\u30B4\u30FC\uFF08Per N\u00F8rg\u00E5rd [\u02C8p\u02B0e\u0250\u032F \u02C8n\u0276\u0250\u032F\u0261\u030A\u0252\u02D0\u02C0]\u30011932\u5E747\u670813\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u306E\u73FE\u4EE3\u97F3\u697D\u306E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002\u30DA\u30A2\u30FB\u30CD\u30A2\u30B4\u30FC\u3001\u30DA\u30FC\u30A2\u30FB\u30CE\u30A2\u30B4\u30FC\u306A\u3069\u3068\u3082\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . "Per N\u00F8rg\u00E5rd (Gentofte, Dinamarca, 1932) \u00E9 um compositor e te\u00F3rico musical dinamarqu\u00EAs. Estudou com Vagn Holmboe e posteriormente entrou no Royal Danish Conservatory, completando seus estudos com Holmboe e Finn H\u00F8ffding (GERMER, 2001). Segundo White (2002), N\u00F8rg\u00E5rd tem sido aceito como o maior e mais influente compositor Dinamarqu\u00EAs desde Carl Nielsen. O autor afirma: \u201CSua m\u00FAsica lidera atividades entre o p\u00FAblico geral e os profissionais, al\u00E9m disso entre grupos de dan\u00E7a, cantores, percussionistas, professores e amadores.\u201D (WHITE, 2002, p.34)."@pt . . . . . . . . . . . "Per N\u00F8rg\u00E5rd"@ca . . "Per N\u00F8rg\u00E5rd"@sv . "Per N\u00F8rg\u00E5rd (* 13. \u010Dervence 1932 Gentofte) je d\u00E1nsk\u00FD hudebn\u00ED skladatel."@cs . . . "\uD398\uB974 \uB1CC\uACE0\uB974(\uB374\uB9C8\uD06C\uC5B4: Per N\u00F8rg\u00E5rd, 1932\uB144 7\uC6D4 13\uC77C ~ )\uB294 \uB374\uB9C8\uD06C\uC758 \uC791\uACE1\uAC00\uC774\uB2E4. \uCF54\uD39C\uD558\uAC90\uC758 \uC5D0\uC11C \uB97C, \uD30C\uB9AC\uC5D0\uC11C \uB098\uB514\uC544 \uBD88\uB791\uC81C\uB97C \uC0AC\uC0AC\uD588\uB2E4. \uADF8\uC758 \uCD08\uAE30 \uC74C\uC545\uC740 \uC7A5 \uC2DC\uBCA8\uB9AC\uC6B0\uC2A4, \uCE74\uB97C \uB2D0\uC13C, \uBC14\uC778 \uD640\uB984\uBCF4\uC5D0 \uB4F1 \uBD81\uAD6C \uC74C\uC545\uC758 \uC601\uD5A5\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4. 1960\uB144\uB300\uBD80\uD130 1970\uB144\uB300\uAE4C\uC9C0\uB294 \uC744 \uC37C\uB294\uB370, \uC774\uB7F0 \uC791\uD488\uC73C\uB85C\uB294 <>\uACFC <<\uAD50\uD5A5\uACE1 2\uBC88\u00B73\uBC88>>\uC774 \uC788\uB2E4. \uADF8 \uB4A4\uC5D0\uB294 \uC2A4\uC704\uC2A4\uC758 \uD654\uAC00 \uC5D0 \uAD00\uC2EC\uC744 \uAC00\uC838 \uADF8\uC758 \uC791\uD488\uC5D0 \uC601\uD5A5\uC744 \uBC1B\uC740 \uC791\uD488\uC744 \uC37C\uB294\uB370, \uC774\uB85C\uB294 <<\uAD50\uD5A5\uACE1 4\uBC88>>\u00B7<<\uC624\uD398\uB77C Det Guddommelige Tivoli>>\u00B7<<\uAE30\uD0C0 \uB3C5\uC8FC\uB97C \uC704\uD55C Papalagi>> \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4. 1996\uB144 \uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4."@ko . "\uD398\uB974 \uB1CC\uACE0\uB974"@ko . . . . . . . "Per N\u00F8rg\u00E5rd"@es . "Per N\u00F8rg\u00E5rd (13 de juliol de 1932, Gentofte, Dinamarca) \u00E9s un compositor dan\u00E8s."@ca . "1116426561"^^ . . . . "Per N\u00F8rg\u00E5rd (Gentofte, 13 luglio 1932) \u00E8 un compositore danese."@it . . . . "Per N\u00F8rg\u00E5rd (ur. 13 lipca 1932 w Gentofte) \u2013 du\u0144ski kompozytor i teoretyk muzyki."@pl . . . . . . "Per N\u00F8rg\u00E5rd"@cs . . . . . "Awards for Per N\u00F8rg\u00E5rd"@en . "Per N\u00F8rg\u00E5rd (* 13. Juli 1932 in Gentofte) ist ein d\u00E4nischer Komponist."@de . . . "1233650"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Per N\u00F8rg\u00E5rd (* 13. \u010Dervence 1932 Gentofte) je d\u00E1nsk\u00FD hudebn\u00ED skladatel."@cs . "Per N\u00F8rg\u00E5rd (n\u00E9 le 13 juillet 1932 \u00E0 Gentofte au Danemark) est un compositeur danois. Il est, apr\u00E8s Carl Nielsen, et avec son contemporain Ib N\u00F8rholm, une figure majeure de la musique contemporaine danoise."@fr . . "\u30DA\u30A2\u30FB\u30CE\u30A2\u30B4\u30FC\uFF08Per N\u00F8rg\u00E5rd [\u02C8p\u02B0e\u0250\u032F \u02C8n\u0276\u0250\u032F\u0261\u030A\u0252\u02D0\u02C0]\u30011932\u5E747\u670813\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u306E\u73FE\u4EE3\u97F3\u697D\u306E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002\u30DA\u30A2\u30FB\u30CD\u30A2\u30B4\u30FC\u3001\u30DA\u30FC\u30A2\u30FB\u30CE\u30A2\u30B4\u30FC\u306A\u3069\u3068\u3082\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . "Per N\u00F8rg\u00E5rd (n\u00E9 le 13 juillet 1932 \u00E0 Gentofte au Danemark) est un compositeur danois. Il est, apr\u00E8s Carl Nielsen, et avec son contemporain Ib N\u00F8rholm, une figure majeure de la musique contemporaine danoise."@fr . . "\uD398\uB974 \uB1CC\uACE0\uB974(\uB374\uB9C8\uD06C\uC5B4: Per N\u00F8rg\u00E5rd, 1932\uB144 7\uC6D4 13\uC77C ~ )\uB294 \uB374\uB9C8\uD06C\uC758 \uC791\uACE1\uAC00\uC774\uB2E4. \uCF54\uD39C\uD558\uAC90\uC758 \uC5D0\uC11C \uB97C, \uD30C\uB9AC\uC5D0\uC11C \uB098\uB514\uC544 \uBD88\uB791\uC81C\uB97C \uC0AC\uC0AC\uD588\uB2E4. \uADF8\uC758 \uCD08\uAE30 \uC74C\uC545\uC740 \uC7A5 \uC2DC\uBCA8\uB9AC\uC6B0\uC2A4, \uCE74\uB97C \uB2D0\uC13C, \uBC14\uC778 \uD640\uB984\uBCF4\uC5D0 \uB4F1 \uBD81\uAD6C \uC74C\uC545\uC758 \uC601\uD5A5\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4. 1960\uB144\uB300\uBD80\uD130 1970\uB144\uB300\uAE4C\uC9C0\uB294 \uC744 \uC37C\uB294\uB370, \uC774\uB7F0 \uC791\uD488\uC73C\uB85C\uB294 <>\uACFC <<\uAD50\uD5A5\uACE1 2\uBC88\u00B73\uBC88>>\uC774 \uC788\uB2E4. \uADF8 \uB4A4\uC5D0\uB294 \uC2A4\uC704\uC2A4\uC758 \uD654\uAC00 \uC5D0 \uAD00\uC2EC\uC744 \uAC00\uC838 \uADF8\uC758 \uC791\uD488\uC5D0 \uC601\uD5A5\uC744 \uBC1B\uC740 \uC791\uD488\uC744 \uC37C\uB294\uB370, \uC774\uB85C\uB294 <<\uAD50\uD5A5\uACE1 4\uBC88>>\u00B7<<\uC624\uD398\uB77C Det Guddommelige Tivoli>>\u00B7<<\uAE30\uD0C0 \uB3C5\uC8FC\uB97C \uC704\uD55C Papalagi>> \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4. 1996\uB144 \uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4."@ko . . . . . . "Per N\u00F8rg\u00E5rd"@en . . . . . "Per N\u00F8rg\u00E5rd [p\u02B0a\u0250\u032F 'n\u0276\u0250\u032F\u0261\u030A\u0252\u02D0\u0250\u032F]? (Gentofte, 13 juli 1932) is een Deens componist en muziekpedagoog."@nl . . . . . . . "Infinityseries.mid"@en . . . . "Per N\u00F8rg\u00E5rd (\u02C8p\u02B0e\u0250\u032F \u02C8n\u0276\u0250\u032F\u0261\u030A\u0252\u02D0\u02C0), (n. Gentofte, Dinamarca; 13 de julio de 1932), es un compositor dan\u00E9s."@es . . . . "Per N\u00F8rg\u00E5rd"@nl . "0639168" . . . "Per N\u00F8rg\u00E5rd"@fr . . . . . . "18767"^^ . . . . . "Per N\u00F8rg\u00E5rd (pronounced [\u02C8p\u02B0\u025B\u0250\u032F \u02C8n\u0276\u0250\u032F\u02CCk\u0252\u02C0]; born 13 July 1932) is a Danish composer and music theorist. Though his style has varied considerably throughout his career, his music has often included repeatedly evolving melodies\u2014such as the infinity series\u2014in the vein of Jean Sibelius, and a perspicuous focus on lyricism. Reflecting on this, the composer Julian Anderson described his style as \"one of the most personal in contemporary music\". N\u00F8rg\u00E5rd has received , including the 2016 Ernst von Siemens Music Prize."@en . . . . "\u041D\u0451\u0440\u0433\u043E\u0440, \u041F\u0435\u0440"@ru . . "Per N\u00F8rg\u00E5rd, f\u00F6dd den 13 juli 1932 i Gentofte, \u00E4r en av 1900-talets mest betydande danska tons\u00E4ttare."@sv . . "\u30DA\u30A2\u30FB\u30CE\u30A2\u30B4\u30FC"@ja . . . "Per N\u00F8rg\u00E5rd (Gentofte, Dinamarca, 1932) \u00E9 um compositor e te\u00F3rico musical dinamarqu\u00EAs. Estudou com Vagn Holmboe e posteriormente entrou no Royal Danish Conservatory, completando seus estudos com Holmboe e Finn H\u00F8ffding (GERMER, 2001). Segundo White (2002), N\u00F8rg\u00E5rd tem sido aceito como o maior e mais influente compositor Dinamarqu\u00EAs desde Carl Nielsen. O autor afirma: \u201CSua m\u00FAsica lidera atividades entre o p\u00FAblico geral e os profissionais, al\u00E9m disso entre grupos de dan\u00E7a, cantores, percussionistas, professores e amadores.\u201D (WHITE, 2002, p.34)."@pt . . . . . . . . . "Per N\u00F8rg\u00E5rd (ur. 13 lipca 1932 w Gentofte) \u2013 du\u0144ski kompozytor i teoretyk muzyki."@pl . . . . "Per N\u00F8rg\u00E5rd"@pt . . .