@prefix rdf: . @prefix dbr: . @prefix yago: . dbr:Paper_shredder rdf:type yago:Cognition100023271 , yago:Abstraction100002137 , yago:WikicatAmericanInventions , yago:Creativity105624700 , yago:Invention105633385 , yago:Ability105616246 . @prefix dbo: . dbr:Paper_shredder rdf:type dbo:Device , yago:PsychologicalFeature100023100 . @prefix rdfs: . dbr:Paper_shredder rdfs:label "Dokumentf\u00F6rst\u00F6rare"@sv , "\u788E\u7D19\u6A5F"@zh , "Paperpecigilo"@eo , "Niszczarka"@pl , "\u041F\u043E\u0434\u0440\u0456\u0431\u043D\u044E\u0432\u0430\u0447 \u043F\u0430\u043F\u0435\u0440\u0443"@uk , "\u0622\u0644\u0629 \u062A\u0645\u0632\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0642"@ar , "Distruggi documenti"@it , "Trituradora de paper"@ca , "\u0428\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440 (\u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E)"@ru , "Destructeur de documents"@fr , "\u30B7\u30E5\u30EC\u30C3\u30C0\u30FC"@ja , "Papiervernietiger"@nl , "Trituradora de papel"@es , "Aktenvernichter"@de , "\uBB38\uC11C \uC138\uB2E8\uAE30"@ko , "Paper shredder"@en ; rdfs:comment "\u788E\u7D19\u6A5F\u662F\u7528\u5207\u5272\u65B9\u6CD5\u9500\u6BC1\u673A\u5BC6\u6216\u8005\u7275\u6D89\u9690\u79C1\u6587\u4EF6\u6750\u6599\u7684\u3002\u6709\u4E9B\u788E\u7D19\u6A5F\u9664\u4E86\u7D19\u5F35\u6750\u6599\u5916\uFF0C\u8FD8\u80FD\u5207\u5272\u4FE1\u7528\u5361\u548C\u5149\u789F\u3002 \u81EA\u52A8\u788E\u7D19\u6A5F\u5207\u5272\u51FA\u6765\u7684\u5F62\u72B6\u4E3B\u8981\u6709\u957F\u6761\u72B6\u3001\u77ED\u6761\u72B6\u3001\u7C92\u72B6\u7B49\u3002\u4E00\u822C\u8BF4\u6765\uFF0C\u5207\u5272\u7684\u788E\u7247\u8D8A\u5C0F\uFF0C\u522B\u4EBA\u4ECE\u788E\u7247\u62FC\u51D1\u51FA\u5185\u5BB9\u7684\u53EF\u80FD\u6027\u8D8A\u4F4E\u3002\u4E3A\u4E86\u52A0\u5F3A\u4FDD\u5BC6\uFF0C\u5207\u5272\u7684\u65B9\u5411\u5E94\u8A72\u548C\u6587\u5B57\u7684\u66F8\u5BEB\u65B9\u5411\u5782\u76F4\uFF0C\u800C\u4E14\u788E\u7247\u5728\u4E22\u5F03\u4E4B\u524D\u8981\u5206\u6563\u6253\u4E71\uFF0C\u5426\u5219\u788E\u7EB8\u673A\u5207\u5272\u8FC7\u7684\u6587\u4EF6\u7ECF\u8FC7\u52AA\u529B\u53EF\u80FD\u88AB\u590D\u539F\u51FA\u6765\uFF0C\u6BD4\u5982\u7F8E\u56FD\u5B89\u7136\u6709\u9650\u516C\u53F8\uFF08Enron\uFF09\u7684\u8D22\u52A1\u4E11\u95FB\u4E2D\uFF0C\u516C\u53F8\u65B9\u7528\u788E\u7EB8\u673A\u5904\u7406\u7684\u6587\u4EF6\u5C31\u88AB\u8C03\u67E5\u4EBA\u5458\u8FDB\u884C\u4E86\u6210\u529F\u590D\u539F\u3002"@zh , "\u0428\u0440\u0435\u0301\u0434\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. shredder \u2014 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043B\u044C\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043A\u0440\u043E\u043C\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C) \u2014 \u043E\u0444\u0438\u0441\u043D\u043E\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E (\u043E\u0440\u0433\u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u0430) \u0434\u043B\u044F \u0438\u0437\u043C\u0435\u043B\u044C\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u0443\u043C\u0430\u0433\u0438 \u0432 \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u043C\u0435\u043B\u043A\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u043A\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u043A\u0440\u043E\u0448\u0435\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0443\u0441\u043E\u0447\u043A\u0438. \u041F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u044F \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043B\u0438\u0446\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442 \u0448\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440\u044B \u0434\u043B\u044F \u0443\u043D\u0438\u0447\u0442\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432: \u0441\u0447\u0435\u0442\u043E\u0432, \u043A\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0430\u0440\u0442, \u0431\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u044B\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u0434\u043B\u044F \u043C\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u043A\u0440\u0430\u0436\u0438 \u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445."@ru , "Paperpecigilo a\u016D paperdistran\u0109ilo estas aparato kiu dispecetigas paperon tiel ke la teksto ne plu legeblu. Abbot Augustus Low estas konsiderata kiel la inventinto de la paperpecigilo. \u011Cenerale \u011Di povas pecetigi kelkajn A4-pa\u011Dojn samtempe, sed ekzistas anka\u016D pli grandaj ekzempleroj. La ma\u015Dino pecetigas la paperon tran\u0109ante \u011Din la\u016Dlonge en striojn. Pli multekostaj distran\u0109iloj anka\u016D tran\u0109as la paperon la\u016Dlar\u011De."@eo , "\u30B7\u30E5\u30EC\u30C3\u30C0\u30FC\uFF08\u82F1\u8A9E: shredder\uFF09\u306F\u3001\u5BFE\u8C61\u7269\u3092\u5207\u65AD\u7834\u7815\u3059\u308B\u6A5F\u68B0\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002\uFF08\u5207\u65AD\u5F0F/\u305B\u3093\u65AD\u5F0F\uFF09\u7834\u7815\u6A5F\uFF08\u306F\u3055\u3044\u304D\uFF09\u3068\u3082\u8A00\u3046\u3002 \u300C\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\u30B7\u30E5\u30EC\u30C3\u30C0\u30FC\u300D\u300C\u6728\u5C51\u7834\u7815\u6A5F\u300D\u306A\u3069\u3001\u7834\u7815\u306E\u5BFE\u8C61\u7269\u540D\u3084\u4F7F\u7528\u5206\u91CE\u540D\u3092\u524D\u7F6E\u3057\u3066\u533A\u5225\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u304C\u3001\u5BFE\u8C61\u7269\u3092\u7279\u5B9A\u305B\u305A\u306B\u5358\u306B\u300C\u30B7\u30E5\u30EC\u30C3\u30C0\u30FC\u300D\u3068\u3044\u3063\u305F\u5834\u5408\u3001\u4E8B\u52D9\u5206\u91CE\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u7D19\u3092\u7D30\u65AD\u3059\u308B\u30DA\u30FC\u30D1\u30FC\u30B7\u30E5\u30EC\u30C3\u30C0\u30FC\u306E\u3053\u3068\u3092\u6307\u3059\u3002 \u7523\u696D\u5206\u91CE\u306B\u304A\u3044\u3066\u7834\u7815\u6A5F\u3068\u306F\u3001\u5EC3\u68C4\u7269\u30FB\u7815\u77F3\u7B49\u3092\u7834\u7815\u3059\u308B\u5927\u578B\u6A5F\u68B0\uFF08\u30AF\u30E9\u30C3\u30B7\u30E3\u30FC\uFF09\u3092\u6307\u3059\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002"@ja , "Een papiervernietiger of papierversnipperaar, ook wel shredder genoemd, versnippert papieren, zodat de tekst niet meer gelezen kan worden. Abbot Augustus Low wordt wel beschouwd als de uitvinder van de papiervernietiger. In het algemeen kan een papiervernietiger enkele A4'tjes tegelijkertijd versnipperen, maar er bestaan ook grotere exemplaren. Het apparaat versnippert het papier door het in de lengterichting in repen te snijden. Duurdere papiervernietigers snijden het papier ook in de breedte. De DIN 66399 norm, die de oude DIN 32757 norm vervangt, deelt de vernietiging in zeven klassen in:"@nl , "Niszczarka \u2013 urz\u0105dzenie s\u0142u\u017C\u0105ce do niszczenia poufnych dokument\u00F3w, najcz\u0119\u015Bciej wykorzystywane do zastosowa\u0144 biurowych. Najprostsze konstrukcje mechanizmu niszcz\u0105cego tn\u0105 papier wzd\u0142u\u017C jednej kraw\u0119dzi, w wyniku czego powstaj\u0105 w\u0105skie paski papieru o d\u0142ugo\u015Bci r\u00F3wnej d\u0142ugo\u015Bci dokumentu. Bardziej skomplikowane mechanizmy tn\u0105 papier r\u00F3wnie\u017C w poprzek dokumentu. Zaawansowane konstrukcje poza mechanicznym zniszczeniem stosuj\u0105 r\u00F3wnie\u017C metody chemiczne. Istnieje kilka norm definiuj\u0105cych poziom bezpiecze\u0144stwa niszczarek. Norma DIN 66399 definiuje 7 poziom\u00F3w bezpiecze\u0144stwa i zast\u0119puje norm\u0119 DIN 32757:"@pl , "Las trituradoras de papel, tambi\u00E9n llamadas destructoras de papel, como el nombre sugiere, son aparatos que trituran o destruyen documentos a trozos finos de modo que la informaci\u00F3n que contienen resulta ilegible."@es , "Un destructeur de documents, encore appel\u00E9 d\u00E9chiqueteur ou d\u00E9chiqueteuse, ou plus marginalement machine \u00E0 d\u00E9truire les documents, effilocheuse, lac\u00E9reuse ou corbeille \u00E9lectrique, est un appareil utilis\u00E9 dans les bureaux pour d\u00E9truire, g\u00E9n\u00E9ralement en r\u00E9duisant en petits morceaux, les documents papier contenant des informations que l'utilisateur juge sensibles, afin de rendre leur consultation impossible apr\u00E8s leur destruction, et ainsi pr\u00E9server leur confidentialit\u00E9. Accessoirement, le bac recevant les r\u00E9sidus des documents sert souvent de corbeille \u00E0 papier."@fr , "Una trituradora de paper \u00E9s un aparell que tritura documents a trossos, de manera que la informaci\u00F3 que contenen resulta il\u00B7legible."@ca , "\u041F\u043E\u0434\u0440\u0456\u0431\u043D\u044E\u0432\u0430\u0447 \u043F\u0430\u043F\u0435\u0440\u0443 \u0430\u0431\u043E \u0448\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. paper shredder) \u2014 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043D\u0430\u0440\u0456\u0437\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0430\u043F\u0435\u0440\u0443 \u043D\u0430 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0434\u0440\u0456\u0431\u043D\u0456 \u0441\u043C\u0443\u0436\u043A\u0438 \u0430\u0431\u043E \u0434\u0440\u0456\u0431\u043D\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043A\u0438. \u0423\u0440\u044F\u0434\u043E\u0432\u0456 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457, \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0456 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043D\u0456 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u043F\u043E\u0434\u0440\u0456\u0431\u043D\u044E\u0432\u0430\u0447\u0456 \u0434\u043B\u044F \u0437\u043D\u0438\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438\u0441\u0442\u0438\u0445 \u0430\u0431\u043E \u043A\u043E\u043D\u0444\u0456\u0434\u0435\u043D\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0434\u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0431\u0430\u043D\u043A\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A, \u0443\u0433\u043E\u0434, \u0437\u0432\u0456\u0442\u0456\u0432, \u0431\u0430\u043D\u043A\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0440\u0442\u043E\u043A \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u0448\u0430\u0445\u0440\u0430\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043A\u0440\u0430\u0434\u0456\u0436\u043A\u0438 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438\u0441\u0442\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445, \u0440\u043E\u0437\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0430\u0431\u043E \u0442\u0430\u043A \u0447\u0438 \u0456\u043D\u0430\u043A\u0448\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0430\u043C\u0438, \u0434\u043B\u044F \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0446\u044F \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u044F \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0430."@uk , "A paper shredder is a mechanical device used to cut sheets of paper into either strips or fine particles. Government organizations, businesses, and private individuals use shredders to destroy private, confidential, or otherwise sensitive documents."@en , "\uBB38\uC11C \uC138\uB2E8\uAE30(\u6587\u66F8\u7D30\u65B7\u6A5F) \uB610\uB294 \uC601\uC5B4\uB85C \uC288\uB808\uB354(shredder, Paper shredder)\uB294 \uD544\uC694 \uC5C6\uC5B4\uC9C4 \uBB38\uC11C\uB97C \uC808\uB2E8 \uD30C\uC1C4\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uAE30\uACC4 \uB610\uB294 \uB3C4\uAD6C\uC774\uB2E4. \uAC1C\uC778 \uC815\uBCF4 \uBCF4\uD638 \uBC0F \uC815\uBCF4 \uC720\uCD9C\uC758 \uBC29\uC9C0\uB97C \uC704\uD574 \uC0AC\uC6A9\uB41C\uB2E4."@ko , "Dokumentf\u00F6rst\u00F6rare \u00E4r en som strimlar pappersdokument f\u00F6r att g\u00F6ra dem ol\u00E4sbara. En del dokumentf\u00F6rst\u00F6rare var f\u00F6rr utrustade med vev, men nu f\u00F6r tiden \u00E4r dock praktiskt taget alla elektriska. Sex olika s\u00E4kerhetsklasser finns, i klass 1-3 strimlas papperet, i klass 3-6 anv\u00E4nds s\u00E5 kallad crosscut. Ju h\u00F6gre s\u00E4kerhetsklass desto smalare/kortare strimlor/sp\u00E5n."@sv , "I distruggi documenti o trita documenti sono usati per tagliare fogli di carta, dischi o smart card in strisce o pezzi molto piccoli. Questo \u00E8 spesso consigliato per evitare frodi o furti d'identit\u00E0. Dispositivi meccanici analoghi erano gi\u00E0 in uso nel passato, con lo scopo di distruggere documenti d'archivio; intorno agli anni '20 del Novecento era commercializzata la macchina \"Record\" della ditta Pergola di Milano. I distruggi documenti rientrano nella pi\u00F9 ampia famiglia dei trituratori."@it , "\u0622\u0644\u0629 \u062A\u0645\u0632\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0642 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0651\u0627\u0645\u0629 \u062C\u0647\u0627\u0632\u064C \u0645\u064A\u0643\u0627\u0646\u064A\u0643\u064A \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0642\u0635 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0642 \u0625\u0644\u0649 \u0634\u0631\u0627\u0626\u062D \u0623\u0648 \u062C\u0632\u064A\u0626\u0627\u062A \u062F\u0642\u064A\u0642\u0629. \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0623\u062F\u0648\u0627\u062A \u062A\u0645\u0632\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0642 \u0644\u062A\u062F\u0645\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0627\u0633\u0629."@ar , "Ein Aktenvernichter, auch Rei\u00DFwolf, Papierwolf, Papierzerhacker oder auch B\u00FCro-Schredder genannt, ist ein Ger\u00E4t zum Vernichten von Dokumenten."@de . @prefix foaf: . dbr:Paper_shredder foaf:depiction , , , , , , . @prefix dcterms: . @prefix dbc: . dbr:Paper_shredder dcterms:subject dbc:American_inventions , dbc:Records_management_technology , dbc:Office_equipment , dbc:Security , dbc:Products_introduced_in_1935 , dbc:Paper_recycling ; dbo:wikiPageID 79488 ; dbo:wikiPageRevisionID 1120345700 ; dbo:wikiPageWikiLink dbr:Health_Insurance_Portability_and_Accountability_Act , dbr:Central_Security_Service , dbr:MIM-23_Hawk , dbr:Confetti , dbr:Enron_scandal , dbr:Abbot_Augustus_Low , dbr:John_Poindexter , dbc:American_inventions , dbr:Confidentiality , dbr:Paul_Volcker_Committee , dbr:Oliver_North , , dbr:Typewriter , dbr:Forensic , dbr:Tehran , dbr:DARPA , dbr:United_States_Congress , dbr:General_Data_Protection_Regulation , , dbr:BASF , dbr:Union_Bank_of_Switzerland , dbr:Kofi_Annan , dbr:Supreme_Court_of_the_United_States , dbr:Hard_drive , dbr:Evonik_Industries , dbr:Anti-Nazi , dbr:DVD , dbr:Privacy , dbr:DARPA_Shredder_Challenge_2011 , dbr:United_States , , , dbc:Records_management_technology , dbr:Iran_hostage_crisis , dbr:All_your_base_are_belong_to_us , dbc:Office_equipment , dbr:Holocaust , dbr:Hammermill , dbr:Iranian_Revolution , dbr:Outsource , dbr:Industrial_shredder , dbr:Fall_of_the_Berlin_Wall , dbr:Reichsbank , dbr:Water , dbr:Briquette , dbr:Information_privacy , dbr:Jews , dbr:Corporate_espionage , dbr:Credit_card , dbr:Inventor , dbr:International_Organization_for_Standardization , dbc:Security , dbc:Products_introduced_in_1935 , , dbr:Pasta_maker , , dbr:Identity_theft , dbr:Nazi , , dbr:Box_truck , dbr:Kiosk , dbr:Fair_and_Accurate_Credit_Transactions_Act , dbr:National_Security_Agency , dbr:Fourth_Amendment_to_the_United_States_Constitution , dbr:Automated_retail , dbr:Degesch , dbr:National_security , , dbr:Christoph_Meili , dbc:Paper_recycling , dbr:DIN , dbr:Paper_recycling , dbr:Iran-Contra , dbr:International_Electrotechnical_Commission , dbr:Stasi , dbr:Used_note , , , , dbr:Baler , dbr:Balingen , dbr:Uniform , dbr:Patent , , dbr:Fingerprint , dbr:German_Democratic_Republic , dbr:CD , dbr:Paper , dbr:Oil-for-Food_Programme . @prefix owl: . dbr:Paper_shredder owl:sameAs , . @prefix dbpedia-pl: . dbr:Paper_shredder owl:sameAs dbpedia-pl:Niszczarka . @prefix dbpedia-de: . dbr:Paper_shredder owl:sameAs dbpedia-de:Aktenvernichter , . @prefix dbpedia-fi: . dbr:Paper_shredder owl:sameAs dbpedia-fi:Paperisilppuri , . @prefix dbpedia-no: . dbr:Paper_shredder owl:sameAs dbpedia-no:Makulator . @prefix dbpedia-ca: . dbr:Paper_shredder owl:sameAs dbpedia-ca:Trituradora_de_paper . @prefix dbpedia-it: . dbr:Paper_shredder owl:sameAs dbpedia-it:Distruggi_documenti . @prefix dbpedia-fr: . dbr:Paper_shredder owl:sameAs dbpedia-fr:Destructeur_de_documents , . @prefix dbpedia-es: . dbr:Paper_shredder owl:sameAs dbpedia-es:Trituradora_de_papel . @prefix dbpedia-nl: . dbr:Paper_shredder owl:sameAs dbpedia-nl:Papiervernietiger . @prefix yago-res: . dbr:Paper_shredder owl:sameAs yago-res:Paper_shredder , , . @prefix dbpedia-eo: . dbr:Paper_shredder owl:sameAs dbpedia-eo:Paperpecigilo , . @prefix wikidata: . dbr:Paper_shredder owl:sameAs wikidata:Q421922 , . @prefix dbpedia-tr: . dbr:Paper_shredder owl:sameAs dbpedia-tr:Evrak_imha_makinesi , , , , , . @prefix dbp: . @prefix dbt: . dbr:Paper_shredder dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Paper , dbt:Citation_needed , dbt:Commons_category , dbt:Wikisource , dbt:Reflist , dbt:More_citations_needed , dbt:Short_description ; dbo:thumbnail ; dbo:abstract "Ein Aktenvernichter, auch Rei\u00DFwolf, Papierwolf, Papierzerhacker oder auch B\u00FCro-Schredder genannt, ist ein Ger\u00E4t zum Vernichten von Dokumenten."@de , "\uBB38\uC11C \uC138\uB2E8\uAE30(\u6587\u66F8\u7D30\u65B7\u6A5F) \uB610\uB294 \uC601\uC5B4\uB85C \uC288\uB808\uB354(shredder, Paper shredder)\uB294 \uD544\uC694 \uC5C6\uC5B4\uC9C4 \uBB38\uC11C\uB97C \uC808\uB2E8 \uD30C\uC1C4\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uAE30\uACC4 \uB610\uB294 \uB3C4\uAD6C\uC774\uB2E4. \uAC1C\uC778 \uC815\uBCF4 \uBCF4\uD638 \uBC0F \uC815\uBCF4 \uC720\uCD9C\uC758 \uBC29\uC9C0\uB97C \uC704\uD574 \uC0AC\uC6A9\uB41C\uB2E4."@ko , "\u30B7\u30E5\u30EC\u30C3\u30C0\u30FC\uFF08\u82F1\u8A9E: shredder\uFF09\u306F\u3001\u5BFE\u8C61\u7269\u3092\u5207\u65AD\u7834\u7815\u3059\u308B\u6A5F\u68B0\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002\uFF08\u5207\u65AD\u5F0F/\u305B\u3093\u65AD\u5F0F\uFF09\u7834\u7815\u6A5F\uFF08\u306F\u3055\u3044\u304D\uFF09\u3068\u3082\u8A00\u3046\u3002 \u300C\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\u30B7\u30E5\u30EC\u30C3\u30C0\u30FC\u300D\u300C\u6728\u5C51\u7834\u7815\u6A5F\u300D\u306A\u3069\u3001\u7834\u7815\u306E\u5BFE\u8C61\u7269\u540D\u3084\u4F7F\u7528\u5206\u91CE\u540D\u3092\u524D\u7F6E\u3057\u3066\u533A\u5225\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u304C\u3001\u5BFE\u8C61\u7269\u3092\u7279\u5B9A\u305B\u305A\u306B\u5358\u306B\u300C\u30B7\u30E5\u30EC\u30C3\u30C0\u30FC\u300D\u3068\u3044\u3063\u305F\u5834\u5408\u3001\u4E8B\u52D9\u5206\u91CE\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u7D19\u3092\u7D30\u65AD\u3059\u308B\u30DA\u30FC\u30D1\u30FC\u30B7\u30E5\u30EC\u30C3\u30C0\u30FC\u306E\u3053\u3068\u3092\u6307\u3059\u3002 \u7523\u696D\u5206\u91CE\u306B\u304A\u3044\u3066\u7834\u7815\u6A5F\u3068\u306F\u3001\u5EC3\u68C4\u7269\u30FB\u7815\u77F3\u7B49\u3092\u7834\u7815\u3059\u308B\u5927\u578B\u6A5F\u68B0\uFF08\u30AF\u30E9\u30C3\u30B7\u30E3\u30FC\uFF09\u3092\u6307\u3059\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002"@ja , "\u0622\u0644\u0629 \u062A\u0645\u0632\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0642 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0651\u0627\u0645\u0629 \u062C\u0647\u0627\u0632\u064C \u0645\u064A\u0643\u0627\u0646\u064A\u0643\u064A \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0642\u0635 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0642 \u0625\u0644\u0649 \u0634\u0631\u0627\u0626\u062D \u0623\u0648 \u062C\u0632\u064A\u0626\u0627\u062A \u062F\u0642\u064A\u0642\u0629. \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0623\u062F\u0648\u0627\u062A \u062A\u0645\u0632\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0642 \u0644\u062A\u062F\u0645\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0627\u0633\u0629."@ar , "Dokumentf\u00F6rst\u00F6rare \u00E4r en som strimlar pappersdokument f\u00F6r att g\u00F6ra dem ol\u00E4sbara. En del dokumentf\u00F6rst\u00F6rare var f\u00F6rr utrustade med vev, men nu f\u00F6r tiden \u00E4r dock praktiskt taget alla elektriska. Sex olika s\u00E4kerhetsklasser finns, i klass 1-3 strimlas papperet, i klass 3-6 anv\u00E4nds s\u00E5 kallad crosscut. Ju h\u00F6gre s\u00E4kerhetsklass desto smalare/kortare strimlor/sp\u00E5n."@sv , "\u0428\u0440\u0435\u0301\u0434\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. shredder \u2014 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043B\u044C\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043A\u0440\u043E\u043C\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C) \u2014 \u043E\u0444\u0438\u0441\u043D\u043E\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E (\u043E\u0440\u0433\u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u0430) \u0434\u043B\u044F \u0438\u0437\u043C\u0435\u043B\u044C\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u0443\u043C\u0430\u0433\u0438 \u0432 \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u043C\u0435\u043B\u043A\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u043A\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u043A\u0440\u043E\u0448\u0435\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0443\u0441\u043E\u0447\u043A\u0438. \u041F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u044F \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043B\u0438\u0446\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442 \u0448\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440\u044B \u0434\u043B\u044F \u0443\u043D\u0438\u0447\u0442\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432: \u0441\u0447\u0435\u0442\u043E\u0432, \u043A\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0430\u0440\u0442, \u0431\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u044B\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u0434\u043B\u044F \u043C\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u043A\u0440\u0430\u0436\u0438 \u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445."@ru , "Niszczarka \u2013 urz\u0105dzenie s\u0142u\u017C\u0105ce do niszczenia poufnych dokument\u00F3w, najcz\u0119\u015Bciej wykorzystywane do zastosowa\u0144 biurowych. Najprostsze konstrukcje mechanizmu niszcz\u0105cego tn\u0105 papier wzd\u0142u\u017C jednej kraw\u0119dzi, w wyniku czego powstaj\u0105 w\u0105skie paski papieru o d\u0142ugo\u015Bci r\u00F3wnej d\u0142ugo\u015Bci dokumentu. Bardziej skomplikowane mechanizmy tn\u0105 papier r\u00F3wnie\u017C w poprzek dokumentu. Zaawansowane konstrukcje poza mechanicznym zniszczeniem stosuj\u0105 r\u00F3wnie\u017C metody chemiczne. Istnieje kilka norm definiuj\u0105cych poziom bezpiecze\u0144stwa niszczarek. Norma DIN 66399 definiuje 7 poziom\u00F3w bezpiecze\u0144stwa i zast\u0119puje norm\u0119 DIN 32757: \n* P-1 (poziom 1 w DIN 32757) Szeroko\u015B\u0107 paska \u2264 12 mm. D\u0142ugo\u015B\u0107 paska nielimitowana. Powierzchnia og\u00F3\u0142em \u2264 2000 mm\u00B2. Zalecany do niskiego ryzyka dokument\u00F3w zawieraj\u0105cych dane wewn\u0119trzne. Klasa ochrony 1. \n* P-2 (poziom 2 w DIN 32757) Szeroko\u015B\u0107 paska \u2264 6 mm. D\u0142ugo\u015B\u0107 paska nielimitowana. Powierzchnia og\u00F3\u0142em \u2264 800 mm\u00B2. Dokumenty/korespondencja wewn\u0119trzna firmy. Klasa ochrony 1. \n* P-3 (poziom 3 w DIN 32757) Szeroko\u015B\u0107 \u015Bcinka \u2264 2 mm. Powierzchnia \u015Bcinka \u2264 320 mm\u00B2. Zalecane dla no\u015Bnik\u00F3w danych i dokument\u00F3w zawieraj\u0105cych informacje wra\u017Cliwe i poufne. Klasa ochrony 1, 2. \n* P-4 (brak definicji w DIN 32757) Szeroko\u015B\u0107 \u015Bcinka \u2264 6 mm. Powierzchnia \u015Bcinka \u2264 160 mm\u00B2. Zalecane dla no\u015Bnik\u00F3w danych i dokument\u00F3w zawieraj\u0105cych szczeg\u00F3lnie wra\u017Cliwe i poufne dane. Klasa ochrony 2. \n* P-5 (poziom 4 w DIN 32757) Szeroko\u015B\u0107 \u015Bcinka \u2264 2 mm. Powierzchnia \u015Bcinka \u2264 30 mm\u00B2. Zalecane dla dokument\u00F3w zawieraj\u0105cych tajne informacje. Klasa ochrony 2,3. \n* P-6 (poziom 5 w DIN 32757) Szeroko\u015B\u0107 \u015Bcinka \u2264 1 mm. Powierzchnia \u015Bcinka \u2264 10 mm\u00B2. Zalecane dla tajnych danych wymagaj\u0105cych zastosowania wysokich \u015Brodk\u00F3w bezpiecze\u0144stwa. Klasa ochrony 3. \n* P-7 (brak definicji w DIN 32757) Szeroko\u015B\u0107 \u015Bcinka \u2264 1 mm. Powierzchnia \u015Bcinka \u2264 5 mm\u00B2. Zalecane dla dokument\u00F3w zawieraj\u0105cych \u015Bci\u015Ble tajne informacje. Klasa ochrony 3. Poprzednia norma DIN 32757 definiuje 5 poziom\u00F3w bezpiecze\u0144stwa: \n* poziom 1, dokumenty og\u00F3lnego u\u017Cytku, paski o szeroko\u015Bci mniejszej ni\u017C 12 mm lub ca\u0142kowita powierzchnia \u015Bcinka mniejsza ni\u017C 2000 mm\u00B2; \n* poziom 2, dokumenty wewn\u0119trzne, paski o szeroko\u015Bci mniejszej ni\u017C 6 mm lub ca\u0142kowita powierzchnia \u015Bcinka mniejsza ni\u017C 800 mm\u00B2; \n* poziom 3, dokumenty poufne, paski o szeroko\u015Bci mniejszej ni\u017C 2 mm lub \u015Bcinki o powierzchni mniejszej ni\u017C 320 mm\u00B2, szeroko\u015Bci mniejszej ni\u017C 4 mm, d\u0142ugo\u015Bci mniejszej ni\u017C 80 mm; \n* poziom 4, dokumenty tajne, \u015Bcinki o powierzchni mniejszej ni\u017C 30 mm\u00B2, szeroko\u015Bci mniejszej ni\u017C 2 mm, d\u0142ugo\u015Bci mniejszej ni\u017C 15 mm; \n* poziom 5, dokumenty \u015Bci\u015Ble tajne, \u015Bcinki o powierzchni mniejszej ni\u017C 10 mm\u00B2, szeroko\u015Bci mniejszej ni\u017C 0,8 mm, d\u0142ugo\u015Bci mniejszej ni\u017C 13 mm; Proponowany jest r\u00F3wnie\u017C poziom 6, o jeszcze mniejszym \u015Bcinku ni\u017C poziom 5."@pl , "\u788E\u7D19\u6A5F\u662F\u7528\u5207\u5272\u65B9\u6CD5\u9500\u6BC1\u673A\u5BC6\u6216\u8005\u7275\u6D89\u9690\u79C1\u6587\u4EF6\u6750\u6599\u7684\u3002\u6709\u4E9B\u788E\u7D19\u6A5F\u9664\u4E86\u7D19\u5F35\u6750\u6599\u5916\uFF0C\u8FD8\u80FD\u5207\u5272\u4FE1\u7528\u5361\u548C\u5149\u789F\u3002 \u81EA\u52A8\u788E\u7D19\u6A5F\u5207\u5272\u51FA\u6765\u7684\u5F62\u72B6\u4E3B\u8981\u6709\u957F\u6761\u72B6\u3001\u77ED\u6761\u72B6\u3001\u7C92\u72B6\u7B49\u3002\u4E00\u822C\u8BF4\u6765\uFF0C\u5207\u5272\u7684\u788E\u7247\u8D8A\u5C0F\uFF0C\u522B\u4EBA\u4ECE\u788E\u7247\u62FC\u51D1\u51FA\u5185\u5BB9\u7684\u53EF\u80FD\u6027\u8D8A\u4F4E\u3002\u4E3A\u4E86\u52A0\u5F3A\u4FDD\u5BC6\uFF0C\u5207\u5272\u7684\u65B9\u5411\u5E94\u8A72\u548C\u6587\u5B57\u7684\u66F8\u5BEB\u65B9\u5411\u5782\u76F4\uFF0C\u800C\u4E14\u788E\u7247\u5728\u4E22\u5F03\u4E4B\u524D\u8981\u5206\u6563\u6253\u4E71\uFF0C\u5426\u5219\u788E\u7EB8\u673A\u5207\u5272\u8FC7\u7684\u6587\u4EF6\u7ECF\u8FC7\u52AA\u529B\u53EF\u80FD\u88AB\u590D\u539F\u51FA\u6765\uFF0C\u6BD4\u5982\u7F8E\u56FD\u5B89\u7136\u6709\u9650\u516C\u53F8\uFF08Enron\uFF09\u7684\u8D22\u52A1\u4E11\u95FB\u4E2D\uFF0C\u516C\u53F8\u65B9\u7528\u788E\u7EB8\u673A\u5904\u7406\u7684\u6587\u4EF6\u5C31\u88AB\u8C03\u67E5\u4EBA\u5458\u8FDB\u884C\u4E86\u6210\u529F\u590D\u539F\u3002"@zh , "I distruggi documenti o trita documenti sono usati per tagliare fogli di carta, dischi o smart card in strisce o pezzi molto piccoli. Questo \u00E8 spesso consigliato per evitare frodi o furti d'identit\u00E0. Dispositivi meccanici analoghi erano gi\u00E0 in uso nel passato, con lo scopo di distruggere documenti d'archivio; intorno agli anni '20 del Novecento era commercializzata la macchina \"Record\" della ditta Pergola di Milano. I distruggi documenti rientrano nella pi\u00F9 ampia famiglia dei trituratori. I distruggi documenti variano per dimensioni e prezzo da unit\u00E0 piccole ed economiche progettate per una certa quantit\u00E0 di pagine, a unit\u00E0 di grandi dimensioni utilizzate dai servizi commerciali di distruzione che costano centinaia di migliaia di dollari e possono distruggere milioni di documenti all'ora. Mentre i distruggi documenti pi\u00F9 piccoli possono essere azionati a mano, la maggior parte dei distruggi documenti \u00E8 alimentata elettricamente. I distruggi documenti nel tempo hanno aggiunto funzionalit\u00E0 per migliorare l'esperienza dell'utente. Molti ora rifiutano la carta alimentata oltre la capacit\u00E0 per evitare inceppamenti; altri hanno caratteristiche di sicurezza per ridurre i rischi."@it , "Een papiervernietiger of papierversnipperaar, ook wel shredder genoemd, versnippert papieren, zodat de tekst niet meer gelezen kan worden. Abbot Augustus Low wordt wel beschouwd als de uitvinder van de papiervernietiger. In het algemeen kan een papiervernietiger enkele A4'tjes tegelijkertijd versnipperen, maar er bestaan ook grotere exemplaren. Het apparaat versnippert het papier door het in de lengterichting in repen te snijden. Duurdere papiervernietigers snijden het papier ook in de breedte. Van papier dat in de lengterichting wordt gesneden, kunnen er geen woorden meer gelezen worden. De papierrepen weer aan elkaar plakken is een zeer lastig karwei, zeker wanneer de resten van meerdere documenten door elkaar zijn geraakt. In 2008 heeft het Duitse Fraunhofer Institut een computerprogramma ontwikkeld om een uit ca 600 miljoen snippers bestaande berg Stasi-documenten weer leesbaar te maken. De DIN 66399 norm, die de oude DIN 32757 norm vervangt, deelt de vernietiging in zeven klassen in: \n* Klasse 1: Algemene documenten. \u2264 2000 mm\u00B2 (of: stroken van \u226412 mm breed) \n* Klasse 2: Interne documenten. \u2264 800 mm\u00B2 (of: stroken van \u22646 mm breed) \n* Klasse 3: Vertrouwelijke documenten. \u2264 320 mm\u00B2 (of: stroken van \u22642 mm breed) \n* Klasse 4: Zeer vertrouwelijke documenten. \u2264 160 mm\u00B2 (max. 6 mm breed) \n* Klasse 5: Geheime documenten. \u2264 30 mm\u00B2 (max. 2 mm breed) (voorheen klasse 4) \n* Klasse 6: Zeer geheime documenten. \u2264 10 mm\u00B2 (max. 1 mm breed) (voorheen klasse 5) \n* Klasse 7: Hoogst geheime documenten. \u2264 5 mm\u00B2 (max. 1 mm breed) (voorheen de onoffici\u00EBle klasse 6) Papier uit de papiervernietiger kan herbruikt worden, bijvoorbeeld om van te maken voor de productie van nieuw papier, maar ook als vulling in bijvoorbeeld een sinterklaassurprise. Voor grote partijen papier kan gebruik worden gemaakt van een mobiele archiefvernietiger. Dit is een speciale vrachtwagen die van een vernietigingsmachine is voorzien. Het te vernietigen papier wordt hiertoe in een speciale, afgesloten container gedeponeerd die aan de bovenkant van een gleuf is voorzien. Deze container wordt dan eens in de zoveel tijd in de mobiele archiefvernietiger geleegd. Deze komt hiervoor op gezette tijden langs. Met behulp van een industri\u00EBle vernietigingsmachine worden complete archieven ter plekke vernietigd. De wet geeft aan welke zakelijke en priv\u00E9documenten verplicht vernietigd dienen te worden."@nl , "A paper shredder is a mechanical device used to cut sheets of paper into either strips or fine particles. Government organizations, businesses, and private individuals use shredders to destroy private, confidential, or otherwise sensitive documents."@en , "Paperpecigilo a\u016D paperdistran\u0109ilo estas aparato kiu dispecetigas paperon tiel ke la teksto ne plu legeblu. Abbot Augustus Low estas konsiderata kiel la inventinto de la paperpecigilo. \u011Cenerale \u011Di povas pecetigi kelkajn A4-pa\u011Dojn samtempe, sed ekzistas anka\u016D pli grandaj ekzempleroj. La ma\u015Dino pecetigas la paperon tran\u0109ante \u011Din la\u016Dlonge en striojn. Pli multekostaj distran\u0109iloj anka\u016D tran\u0109as la paperon la\u016Dlar\u011De. La celo estas ke nedezirata reuzado de la informo a\u016D dokumento estu malprofita al la koncerna instanco, \u0109u entrepreno, institucio a\u016D ajna organiza a\u016D jura persono. Tio plej gravas kiam temas pri datumoj pri bankaj numeroj, pasvortoj, \u015Dtataj aferoj, milita a\u016D spiona informaro, persona informo ktp."@eo , "Las trituradoras de papel, tambi\u00E9n llamadas destructoras de papel, como el nombre sugiere, son aparatos que trituran o destruyen documentos a trozos finos de modo que la informaci\u00F3n que contienen resulta ilegible."@es , "Una trituradora de paper \u00E9s un aparell que tritura documents a trossos, de manera que la informaci\u00F3 que contenen resulta il\u00B7legible."@ca , "\u041F\u043E\u0434\u0440\u0456\u0431\u043D\u044E\u0432\u0430\u0447 \u043F\u0430\u043F\u0435\u0440\u0443 \u0430\u0431\u043E \u0448\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. paper shredder) \u2014 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043D\u0430\u0440\u0456\u0437\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0430\u043F\u0435\u0440\u0443 \u043D\u0430 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0434\u0440\u0456\u0431\u043D\u0456 \u0441\u043C\u0443\u0436\u043A\u0438 \u0430\u0431\u043E \u0434\u0440\u0456\u0431\u043D\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043A\u0438. \u0423\u0440\u044F\u0434\u043E\u0432\u0456 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457, \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0456 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043D\u0456 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u043F\u043E\u0434\u0440\u0456\u0431\u043D\u044E\u0432\u0430\u0447\u0456 \u0434\u043B\u044F \u0437\u043D\u0438\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438\u0441\u0442\u0438\u0445 \u0430\u0431\u043E \u043A\u043E\u043D\u0444\u0456\u0434\u0435\u043D\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0434\u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0431\u0430\u043D\u043A\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A, \u0443\u0433\u043E\u0434, \u0437\u0432\u0456\u0442\u0456\u0432, \u0431\u0430\u043D\u043A\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0440\u0442\u043E\u043A \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u0448\u0430\u0445\u0440\u0430\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043A\u0440\u0430\u0434\u0456\u0436\u043A\u0438 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438\u0441\u0442\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445, \u0440\u043E\u0437\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0430\u0431\u043E \u0442\u0430\u043A \u0447\u0438 \u0456\u043D\u0430\u043A\u0448\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0430\u043C\u0438, \u0434\u043B\u044F \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0446\u044F \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u044F \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0430."@uk , "Un destructeur de documents, encore appel\u00E9 d\u00E9chiqueteur ou d\u00E9chiqueteuse, ou plus marginalement machine \u00E0 d\u00E9truire les documents, effilocheuse, lac\u00E9reuse ou corbeille \u00E9lectrique, est un appareil utilis\u00E9 dans les bureaux pour d\u00E9truire, g\u00E9n\u00E9ralement en r\u00E9duisant en petits morceaux, les documents papier contenant des informations que l'utilisateur juge sensibles, afin de rendre leur consultation impossible apr\u00E8s leur destruction, et ainsi pr\u00E9server leur confidentialit\u00E9. Accessoirement, le bac recevant les r\u00E9sidus des documents sert souvent de corbeille \u00E0 papier. Il faut toutefois avoir une attitude de m\u00E9fiance vis-\u00E0-vis de la confidentialit\u00E9 apport\u00E9e par ce type d'appareils. En effet, en fonction de la mise en page du document originel, ainsi que de la largeur des bandelettes produites par l'appareil, il est souvent possible de reconstituer manuellement un document au format A4 en quelques minutes. Les appareils produisant des bandelettes de 4 \u00E0 5 mm constituent le c\u0153ur du march\u00E9, et n'apportent qu'un premier niveau de confidentialit\u00E9, bas\u00E9 essentiellement sur la dissuasion. Plus la largeur des bandelettes est \u00E9troite et la mise en page du document simple, plus difficile sera la reconstitution du document une fois d\u00E9chiquet\u00E9. En tout \u00E9tat de cause, tout document d\u00E9chiquet\u00E9 en bandelettes verticales est reconstituable ; tout est question de patience. De tels appareils sont principalement utilis\u00E9s par les organisations gouvernementales, les banques et les entreprises, respectivement pour \u00E9viter l'espionnage et l'espionnage industriel, mais les particuliers peuvent \u00E9galement s'en servir pour prot\u00E9ger leur vie priv\u00E9e ou pour d\u00E9truire les documents qui pourraient permettre d'usurper leur identit\u00E9 dans le but de commettre des fraudes (relev\u00E9s bancaires contenant des num\u00E9ros de compte par exemple)."@fr . @prefix gold: . dbr:Paper_shredder gold:hypernym dbr:Device . @prefix prov: . dbr:Paper_shredder prov:wasDerivedFrom . @prefix xsd: . dbr:Paper_shredder dbo:wikiPageLength "24912"^^xsd:nonNegativeInteger . @prefix wikipedia-en: . dbr:Paper_shredder foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Paper_shredder .