. . . . . . "1985"^^ . "250"^^ . . . "A Osborne Computer Corporation (OCC) foi uma empresa estadunidense fundada por Adam Osborne em 1980 e baseada num \u00FAnico produto, o primeiro computador pessoal realmente port\u00E1til e de uso corporativo pr\u00E1tico, o Osborne 1."@pt . . . "La Osborne Computer Corporation (en espa\u00F1ol: Corporaci\u00F3n de Computaci\u00F3n Osborne) fue una compa\u00F1\u00EDa inform\u00E1tica fundada por Adam Osborne en 1980. Es principalmente conocida debido al \u00E9xito mayorista del Osborne 1, la primera computadora port\u00E1til masivamente aceptada por el p\u00FAblico."@es . "Osborne Computer Corporation"@en . "La Osborne Computer Corporation (OCC) \u00E8 stata un'azienda statunitense specializzata nella produzione di computer portatili. Fu fondata da Adam Osborne nel 1979 e rimase in attivit\u00E0 fino al 1985, quando chiuse per bancarotta. La societ\u00E0 nacque da un'idea di Osborne che, insieme a Lee Felsenstein, progett\u00F2 uno dei primi computer portatili, l'Osborne 1. Sia Osborne che Felsenstein frequentavano l'Homebrew Computer Club."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "11885"^^ . "\u30AA\u30BA\u30DC\u30FC\u30F3\u30FB\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30FB\u30B3\u30FC\u30DD\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3(Osborne Computer Corporation\u3001OCC)\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30AB\u30EA\u30D5\u30A9\u30EB\u30CB\u30A2\u5DDE\u30B5\u30F3\u30D5\u30E9\u30F3\u30B7\u30B9\u30B3\u30FB\u30D9\u30A4\u30A8\u30EA\u30A2\u306E\u30B7\u30EA\u30B3\u30F3\u30D0\u30EC\u30FC\u306B\u3042\u3063\u305F\u3001\u30DD\u30FC\u30BF\u30D6\u30EB\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306E\u5148\u99C6\u7684\u306A\u30E1\u30FC\u30AB\u30FC\u3067\u3042\u308B\u3002 \u5275\u696D\u8005\u306E\u30A2\u30C0\u30E0\u30FB\u30AA\u30BA\u30DC\u30FC\u30F3\u306F\u3001\u30EA\u30FC\u30FB\u30D5\u30A7\u30EB\u30BC\u30F3\u30B9\u30BF\u30A4\u30F3\u306E\u8A2D\u8A08\u306B\u3088\u308A\u30011981\u5E74\u306B\u4E16\u754C\u521D\u306E\u91CF\u7523\u578B\u30DD\u30FC\u30BF\u30D6\u30EB\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u3067\u3042\u308BOsborne 1\u3092\u958B\u767A\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . "1119007577"^^ . "1980"^^ . "A Osborne Computer Corporation (OCC) foi uma empresa estadunidense fundada por Adam Osborne em 1980 e baseada num \u00FAnico produto, o primeiro computador pessoal realmente port\u00E1til e de uso corporativo pr\u00E1tico, o Osborne 1. A empresa sucumbiu em 1983, v\u00EDtima do chamado \"efeito Osborne\": o an\u00FAncio do Osborne Executive, sucessor do Osborne 1, foi feito com tanta anteced\u00EAncia e alarde sobre novos recursos, que eventuais interessados deixaram de comprar o Osborne 1, derrubando dramaticamente as vendas da empresa. A Osborne foi obrigada a pedir uma concordata preventiva pouco depois e jamais se recuperou do golpe auto-imposto."@pt . . . . . . . "\u30AA\u30BA\u30DC\u30FC\u30F3\u30FB\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF"@ja . . . . . . . "Osborne logo.svg"@en . . . . "Osborne Computer Corporation"@pt . . . "La Osborne Computer Corporation (OCC) \u00E8 stata un'azienda statunitense specializzata nella produzione di computer portatili. Fu fondata da Adam Osborne nel 1979 e rimase in attivit\u00E0 fino al 1985, quando chiuse per bancarotta. La societ\u00E0 nacque da un'idea di Osborne che, insieme a Lee Felsenstein, progett\u00F2 uno dei primi computer portatili, l'Osborne 1. Sia Osborne che Felsenstein frequentavano l'Homebrew Computer Club."@it . . . . . . "Osborne Computer Corporation"@en . . "The Osborne Computer Corporation (OCC) was a pioneering maker of portable computers. It was located in the Silicon Valley of the southern San Francisco Bay Area in California.Adam Osborne, the founder of the company, developed, with design work from Lee Felsenstein, the world's first mass-produced portable computer in 1981."@en . . . . . . . . . . . . . . "Bankrupt"@en . . . . "250"^^ . . . . . . . . "La Osborne Computer Corporation (en espa\u00F1ol: Corporaci\u00F3n de Computaci\u00F3n Osborne) fue una compa\u00F1\u00EDa inform\u00E1tica fundada por Adam Osborne en 1980. Es principalmente conocida debido al \u00E9xito mayorista del Osborne 1, la primera computadora port\u00E1til masivamente aceptada por el p\u00FAblico."@es . . "Osborne Computer Corporation Stock Certificate"@en . . "1980"^^ . "Osborne Computer Corporation (OCC), va ser una empresa estatunidenca fundada per Adam Osborne el 1981, amb l'objectiu de produir ordinadors personals port\u00E0tils. Adam Osborne va demanar a Lee Felsenstein que desenvolup\u00E9s el seu projecte i el resultat va ser l'exit\u00F3s l'Osborne 1. L'empresa, per\u00F2, va ser v\u00EDctima del seu propi \u00E8xit. Va prometre productes millorats abans de tenir la capacitat de produir-los, i va ser r\u00E0pidament superada pels seus competidors com Kaypro. El 1983, l'OCC es va declarar en fallida."@ca . "Bankrupt"@en . . . . . "Osborne Computer Corporation"@ca . . . . . . . . "196695"^^ . . . . . . . . . . . . . "Osborne Computer Corporation"@it . . . . . "Osborne Computer Corporation (OCC), va ser una empresa estatunidenca fundada per Adam Osborne el 1981, amb l'objectiu de produir ordinadors personals port\u00E0tils. Adam Osborne va demanar a Lee Felsenstein que desenvolup\u00E9s el seu projecte i el resultat va ser l'exit\u00F3s l'Osborne 1. L'empresa, per\u00F2, va ser v\u00EDctima del seu propi \u00E8xit. Va prometre productes millorats abans de tenir la capacitat de produir-los, i va ser r\u00E0pidament superada pels seus competidors com Kaypro. El 1983, l'OCC es va declarar en fallida."@ca . . . . . . . "The Osborne Computer Corporation (OCC) was a pioneering maker of portable computers. It was located in the Silicon Valley of the southern San Francisco Bay Area in California.Adam Osborne, the founder of the company, developed, with design work from Lee Felsenstein, the world's first mass-produced portable computer in 1981."@en . . "Osborne Computer Corporation"@es . . . . "Osborne Computer Corporation"@en . . . . . "\u30AA\u30BA\u30DC\u30FC\u30F3\u30FB\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30FB\u30B3\u30FC\u30DD\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3(Osborne Computer Corporation\u3001OCC)\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30AB\u30EA\u30D5\u30A9\u30EB\u30CB\u30A2\u5DDE\u30B5\u30F3\u30D5\u30E9\u30F3\u30B7\u30B9\u30B3\u30FB\u30D9\u30A4\u30A8\u30EA\u30A2\u306E\u30B7\u30EA\u30B3\u30F3\u30D0\u30EC\u30FC\u306B\u3042\u3063\u305F\u3001\u30DD\u30FC\u30BF\u30D6\u30EB\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306E\u5148\u99C6\u7684\u306A\u30E1\u30FC\u30AB\u30FC\u3067\u3042\u308B\u3002 \u5275\u696D\u8005\u306E\u30A2\u30C0\u30E0\u30FB\u30AA\u30BA\u30DC\u30FC\u30F3\u306F\u3001\u30EA\u30FC\u30FB\u30D5\u30A7\u30EB\u30BC\u30F3\u30B9\u30BF\u30A4\u30F3\u306E\u8A2D\u8A08\u306B\u3088\u308A\u30011981\u5E74\u306B\u4E16\u754C\u521D\u306E\u91CF\u7523\u578B\u30DD\u30FC\u30BF\u30D6\u30EB\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u3067\u3042\u308BOsborne 1\u3092\u958B\u767A\u3057\u305F\u3002"@ja . .