@prefix rdf: . @prefix dbr: . @prefix dbo: . dbr:Orthorhombic_crystal_system rdf:type dbo:Event . @prefix rdfs: . dbr:Orthorhombic_crystal_system rdfs:label "Syst\u00E8me cristallin orthorhombique"@fr , "Kristal-sistema ortorronbiko"@eu , "\u76F4\u65B9\u6676\u7CFB"@ja , "Orthorombisch kristalstelsel"@nl , "\u0420\u043E\u043C\u0431\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0438\u043D\u0433\u043E\u043D\u0438\u044F"@ru , "Orthorhombic crystal system"@en , "\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0628\u0644\u0648\u0631\u064A \u0645\u0639\u064A\u0646\u064A \u0642\u0627\u0626\u0645"@ar , "Sistema ortor\u00F2mbic"@ca , "Romba kristalsistemo"@eo , "Sistema cristalino ortorr\u00F3mbico"@es , "Koso\u010Dtvere\u010Dn\u00E1 soustava"@cs , "Uk\u0142ad rombowy"@pl , "Ortorombiska kristallsystemet"@sv , "\u0420\u043E\u043C\u0431\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043E\u043D\u0456\u044F"@uk , "\u6B63\u4EA4\u6676\u7CFB"@zh , "Sistema cristalino ortorr\u00F4mbico"@pt , "Sistema ortorombico"@it , "\uC0AC\uBC29\uC815\uACC4"@ko , "Orthorhombisches Kristallsystem"@de ; rdfs:comment "In cristallografia, il sistema ortorombico \u00E8 uno dei sette sistemi cristallini. Comprende tutti i gruppi puntuali con tre duplici assi di rotazione o di rotazione inversa reciprocamente ortogonali. Esso si ottiene allungando un reticolo cubico lungo due delle sue coppie di vettori ortogonali di due fattori diversi, producendo come risultato un prisma con base (a per b) e altezza (c) ortogonali, cos\u00EC che a, b e c sono distinti. Tutte e tre le basi si intersecano con angoli di 90\u00B0. I tre vettori del reticolo rimangono reciprocamente. Il sistema cristallino ortorombico \u00E8 chiamato anche sistema cristallino rombico. Il concetto di rombico non deve per\u00F2 essere confuso con quello di \"romboedrico\"."@it , "\u6B63\u4EA4\u6676\u7CFB\uFF0C\u4E5F\u53EB\u659C\u65B9\u6676\u7CFB\u3002\u8BE5\u6676\u7CFB\u7279\u70B9\u662F\u6CA1\u6709\u9AD8\u6B21\u5BF9\u79F0\u8F74\uFF0C\u4E8C\u6B21\u5BF9\u79F0\u8F74\u548C\u5BF9\u79F0\u9762\u603B\u548C\u4E0D\u5C11\u4E8E\u4E09\u4E2A\u3002\u6676\u4F53\u4EE5\u8FD9\u4E09\u4E2A\u4E92\u76F8\u5782\u76F4\u7684\u4E8C\u6B21\u8F74\u6216\u5BF9\u79F0\u9762\u6CD5\u7EBF\u4E3A\u7ED3\u6676\u8F74\u3002\u03B1=\u03B2=\u03B3=90o\uFF1Ba\u2260b\u2260c\u3002\u975E\u5747\u8D28\u6027\u5F3A\uFF0C\u5177\u6709\u4E09\u4E2A\u4E0D\u540C\u7684\u4E3B\u6298\u5C04\u7387\u3002"@zh , "En cristallographie, le syst\u00E8me cristallin orthorhombique est l'un des sept syst\u00E8mes cristallins dans lesquels on classe les cristaux selon leurs propri\u00E9t\u00E9s de sym\u00E9trie. Tout cristal orthorhombique poss\u00E8de comme op\u00E9ration de sym\u00E9trie une rotation binaire ou une r\u00E9flexion, voire les deux, selon trois directions perpendiculaires qui sont choisies comme axes du r\u00E9f\u00E9rentiel."@fr , "Koso\u010Dtvere\u010Dn\u00E1, rombick\u00E1, neboli ortorombick\u00E1 soustava je jedna ze sedmi krystalografick\u00FDch soustav. Mo\u017En\u00E9 prvky soum\u011Brnosti jsou: maxim\u00E1ln\u011B t\u0159i dvojn\u00E1sobn\u00E9 osy soum\u011Brnosti (symbol 2), maxim\u00E1ln\u011B t\u0159i roviny soum\u011Brnosti (m), st\u0159ed soum\u011Brnosti (1) a jejich kombinace (t\u0159i dvojn\u00E1sobn\u00E9 osy + st\u0159ed soum\u011Brnosti a jedna dvojn\u00E1sobn\u00E1 osa + dv\u011B roviny soum\u011Brnosti). jsou zastoupen\u00E9 v\u0161echny \u010Dty\u0159i: primitivn\u00ED (P), bazicky centrovan\u00E1 (C), prostorov\u011B centrovan\u00E1 (I) a plo\u0161n\u011B centrovan\u00E1 (F)."@cs , "In crystallography, the orthorhombic crystal system is one of the 7 crystal systems. Orthorhombic lattices result from stretching a cubic lattice along two of its orthogonal pairs by two different factors, resulting in a rectangular prism with a rectangular base (a by b) and height (c), such that a, b, and c are distinct. All three bases intersect at 90\u00B0 angles, so the three lattice vectors remain mutually orthogonal (It is a cuboid with 3 distinct side lengths for anyone else confused)."@en , "Das orthorhombische Kristallsystem (auch rhombisches Kristallsystem genannt) geh\u00F6rt zu den sieben Kristallsystemen in der Kristallographie. Es umfasst alle Punktgruppen mit drei senkrecht aufeinander stehenden zweiz\u00E4hligen Dreh- oder Drehinversionsachsen. Der Begriff rhombisch darf nicht mit rhomboedrisch verwechselt werden."@de , "\uC0AC\uBC29\uC815\uACC4(\u659C\u65B9\u6676\u7CFB)\uB294 3\uAC1C\uC758 \uBCA1\uD130\uB85C \uACB0\uC815 \uAD6C\uC870\uB97C \uAE30\uC220\uD558\uB294 7 \uACB0\uC815\uACC4 \uC911\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uC0AC\uBC29\uC815\uACC4\uB294 \uC785\uBC29\uC815\uACC4(\uC815\uC721\uBA74\uCCB4 \uBAA8\uC591)\uC5D0\uC11C \uB450 \uAC1C\uC758 \uBCA1\uD130\uB97C \uC11C\uB85C \uB2E4\uB978 \uAE38\uC774\uB85C \uC7A1\uC544\uB298\uB9B0 \uBAA8\uC591\uC774\uB2E4. \uB530\uB77C\uC11C \uC9C1\uC0AC\uAC01\uD615\uC744 \uBC11\uBA74\uC73C\uB85C \uD558\uB294 \uC0AC\uAC01\uAE30\uB465\uC758 \uBAA8\uC591\uC774\uBA70, \uBC11\uBA74\uC758 \uC591 \uBCC0\uC758 \uAE38\uC774\uC640 \uB192\uC774\uB294 \uC11C\uB85C \uB2E4\uB974\uB2E4. \uC785\uBC29\uC815\uACC4\uC5D0\uC11C \uAE38\uC774\uB9CC \uB2EC\uB77C\uC9C0\uACE0 \uAC01\uC740 \uBCC0\uD558\uC9C0 \uC54A\uC73C\uBBC0\uB85C \uC138 \uBCA1\uD130\uB294 \uC5EC\uC804\uD788 \uC9C1\uAD50\uD55C\uB2E4. \uC0AC\uBC29\uC815\uACC4\uB294 \uB2E8\uC21C \uC0AC\uBC29\uC815\uACC4, \uC800\uC2EC \uC0AC\uBC29\uC815\uACC4, \uCCB4\uC2EC \uC0AC\uBC29\uC815\uACC4, \uBA74\uC2EC \uC0AC\uBC29\uC815\uACC4\uC758 4\uAC00\uC9C0 \uBE0C\uB77C\uBCA0 \uACA9\uC790\uAC00 \uC874\uC7AC\uD55C\uB2E4. \uC544\uB798\uB294 \uAD6D\uC81C \uD45C\uAE30\uBC95\uACFC \uC73C\uB85C \uD45C\uD604\uB41C \uC0AC\uBC29\uC815\uACC4\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uC810\uAD70\uC758 \uBAA9\uB85D\uC774\uB2E4."@ko , "Sistema ortorronbikoa kristalografian dagoen 7 sistema kristalinoetako bat da. Sistema ortorronbikoa lortzeko bat estutu behar da bi bektoretatik, emaitza moduan a eta b oinarria duen eta a bren ezberdina den c altuerako egitura bat lortuko dugularik. Sistema honetan a, b eta c ardatzak elkarrekiko ezberdinak dira. Hala ere euren arteko angelu guztiek 90\u00BA nerutuko dute. Lau daude sistema ortorronbikoan: ortorronbiko sinplea, oinarrian zentratutako ortorronbikoa, gorputzean zentratutako ortorronbikoa eta aurpegietan zentratutako ortorronbikoa."@eu , "Uk\u0142ad rombowy \u2013 uk\u0142ad krystalograficzny, w kt\u00F3rym wszystkie trzy jednostki osiowe maj\u0105 r\u00F3\u017Cn\u0105 d\u0142ugo\u015B\u0107 i s\u0105 do siebie prostopad\u0142e. Typowymi przedstawicielami tej grupy s\u0105: \n* \n* s\u0142upy \n* \n* W tym uk\u0142adzie krystalizuje oko\u0142o 22% minera\u0142\u00F3w; np. siarka rodzima, antymonit, aragonit, cerusyt, baryt, celestyn, anglezyt, anhydryt, oliwin, topaz, chryzoberyl, hemimorfit, prehnit, zoisyt, epsomit, enstatyt, bronzyt, hipersten, antofyllit, gedryt, stefanit."@pl , "Een orthorombisch kristalstelsel is een bepaald type kristalstelsel dat een grote mate van symmetrie bezit, maar niet zoveel als het kubische. Mineralen met dergelijk kristalstelsel zijn anisotroop. Het orthorombisch kristalstelsel telt 3 puntgroepen: mm, 222 en mmm."@nl , "\u76F4\u65B9\u6676\u7CFB\uFF08\u3061\u3087\u304F\u307B\u3046\u3057\u3087\u3046\u3051\u3044\u3001\u82F1: orthorhombic crystal system\uFF09\u306F\u30017\u3064\u306E\u7D50\u6676\u7CFB\u306E1\u3064\u3002\u5BFE\u5FDC\u3059\u308B\u30D6\u30E9\u30D9\u30FC\u683C\u5B50\u306F\u3001\u5358\u7D14\u76F4\u65B9\u683C\u5B50\u30FB\u4F53\u5FC3\u76F4\u65B9\u683C\u5B50\u30FB\u9762\u5FC3\u76F4\u65B9\u683C\u5B50\u30FB\u5E95\u5FC3\u76F4\u65B9\u683C\u5B50\u306E4\u7A2E\u985E\u3002\u53E4\u304F\u306F\u300C\u659C\u65B9\u6676\u7CFB\uFF08\u3057\u3083\u307B\u3046\u3057\u3087\u3046\u3051\u3044\uFF09\u300D\u306E\u8A33\u8A9E\u304C\u3042\u3066\u3089\u308C\u305F\u304C\u3001\u73FE\u5728\u306F\u300C\u76F4\u65B9\u6676\u7CFB\u300D\u306E\u8A33\u8A9E\u304C\u63A8\u5968\u3055\u308C\u308B\uFF08\u5F8C\u8FF0\uFF09\u3002 \u76F4\u65B9\u6676\u7CFB\u306E\u7D50\u6676\u69CB\u9020\u306F\u3001\u76F4\u4EA4\u3059\u308B\u5BFE\u306E\u3046\u3061\u306E2\u3064\u306B\u6CBF\u3063\u3066\u6B63\u516D\u9762\u4F53\u683C\u5B50\u3092\u7570\u306A\u308B\u56E0\u5B50\u3067\u4F38\u3070\u3059\u3053\u3068\u306B\u3088\u308A\u5F97\u3089\u308C\u308B\u3082\u306E\u3067\u3042\u308A\u3001\u305D\u306E\u7D50\u679C\u3001\u9577\u65B9\u5F62\u306E\u5E95\u9762(a\u00D7b)\u3068\u3053\u308C\u3089\u3068\u306F\u7570\u306A\u308B\u9AD8\u3055(c)\u3092\u6301\u3064\u76F4\u89D2\u306E\u89D2\u67F1\u3068\u306A\u308B\u3002a\u3001b\u3001c\u306F\u4E92\u3044\u306B\u7570\u306A\u308B\u30023\u3064\u5168\u3066\u306E\u5E95\u9762\u306F\u5782\u76F4\u306B\u4EA4\u308F\u308B\u30023\u3064\u306E\u683C\u5B50\u30D9\u30AF\u30C8\u30EB\u3082\u4E92\u3044\u306B\u76F4\u4EA4\u3059\u308B\u3002"@ja , "\u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u064A\u0646\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645 \u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u0631\u0627\u062A \u0647\u0648 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0628\u0644\u0648\u0631\u064A \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0641\u0644\u062F\u064A\u0647 \u062B\u0644\u0627\u062B \u0632\u0648\u0627\u064A\u0627 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u060C \u0644\u0643\u0646 \u0623\u0636\u0644\u0627\u0639\u0647 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0644. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0634\u0628\u064A\u0647\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0646\u062F\u0648\u0642. \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644 \u0641\u0625\u0646 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u0631\u064A \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u062A\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0645\u0645\u064A\u0632\u0629\u060C \u0648\u0647\u064A \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0645\u062D\u0627\u0648\u0631 \u062A\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0645\u062A\u0639\u0627\u0645\u062F\u0629 (\u062A\u0644\u062A\u0642\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632) \u0648\u0645\u0631\u0622\u0629 \u062A\u0646\u0627\u0638\u0631. \u064A\u0648\u062C\u062F \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0646\u0645\u0627\u0630\u062C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u064A\u0646\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u062D\u0633\u0628 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u062A\u0628\u0644\u0648\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0641\u064A\u0647 \u0648\u0647\u064A: \n* \u0645\u0639\u064A\u0646\u064A \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0628\u0633\u064A\u0637 (\u0623\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644) \n* \u0645\u0639\u064A\u0646\u064A \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0645\u0631\u0643\u0632\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \n* \u0645\u0639\u064A\u0646\u064A \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0645\u0631\u0643\u0632\u064A \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645 \n* \u0645\u0639\u064A\u0646\u064A \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0645\u0631\u0643\u0632\u064A \u0627\u0644\u0648\u062C\u0647 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0639\u0631\u0651\u0641\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644 \u0623\u062F\u0646\u0627\u0647:"@ar , "O sistema cristalino ortorr\u00F4mbico caracteriza-se por tr\u00EAs eixos cristalogr\u00E1ficos mutuamente perpendiculares, mas cada um com um comprimento. Possui tr\u00EAs eixos bin\u00E1rios de rota\u00E7\u00E3o ou um eixo de rota\u00E7\u00E3o bin\u00E1rio e dois planos de imagem reflexa. Permite 59 grupos espaciais. Produz estruturas de grande complexidade tendo como caracter\u00EDstica comum a todos os cristais deste sistema o apresentarem, ao menos, um eixo bin\u00E1rio de simetria.Compreende 28,6 % das esp\u00E9cies minerais conhecidas, sendo exemplos top\u00E1zio, crisoberilo e zoisita. \n* Os grupos pontuais deste sistema cristalogr\u00E1fico:"@pt , "El sistema cristal\u00B7l\u00ED ortor\u00F2mbic \u00E9s un dels set sistemes cristal\u00B7lins existents en cristal\u00B7lografia. Molts minerals cristal\u00B7litzen en aquest tipus de xarxa, com ara l'olivina o el topazi."@ca , "\u0420\u043E\u043C\u0431\u0456\u0301\u0447\u043D\u0430 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043E\u0301\u043D\u0456\u044F \u0430\u0431\u043E \u043E\u0440\u0442\u043E\u0433\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043E\u043D\u0456\u044F \u2014 \u0442\u0438\u043F \u0441\u0438\u043D\u0433\u043E\u043D\u0456\u0457 \u043A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0491\u0440\u0430\u0442\u043A\u0438. \u041F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F: D2h, o. \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u0456\u0447\u043D\u0456 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438: C2v, D2, D2h \u0415\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0440\u043A\u0430 \u043A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u0443 \u0440\u043E\u043C\u0431\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043E\u043D\u0456\u0457 \u2014 . \u0422\u0440\u0438 \u0431\u0430\u0437\u0438\u0441\u043D\u0456 \u0432\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0457 \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0438\u043F\u0435\u0440\u043F\u0435\u043D\u0434\u0438\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0434\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E."@uk , "\u0420\u043E\u043C\u0431\u0438\u0301\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0438\u043D\u0433\u043E\u043D\u0438\u0301\u044F (\u0447\u0430\u0449\u0435 \u2014 \u043E\u0440\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C\u0431\u0438\u0301\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0438\u043D\u0433\u043E\u043D\u0438\u0301\u044F) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043E\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u043A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u043B\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438. \u0415\u0451 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u043D\u0430\u044F \u044F\u0447\u0435\u0439\u043A\u0430 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0440\u0435\u043C\u044F \u0431\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0432\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438 (\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u044F\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u0435\u0440\u043F\u0435\u043D\u0434\u0438\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443, \u043D\u043E \u043D\u0435 \u0440\u0430\u0432\u043D\u044B \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439. \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C, \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u044F\u0447\u0435\u0439\u043A\u0438, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0443\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0435\u043B\u0435\u043F\u0438\u043F\u0435\u0434 \u0438 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u043C\u0438: \u0434\u043B\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0431\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0432\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 a, b \u0438 c. \u041E\u0431\u044A\u0451\u043C \u044F\u0447\u0435\u0439\u043A\u0438 \u0440\u0430\u0432\u0435\u043D \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E abc. \u0412 \u043E\u0440\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C\u0431\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0451\u0442\u043E\u043A \u0411\u0440\u0430\u0432\u044D: \u043F\u0440\u0438\u043C\u0438\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F (\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u044F), \u0431\u0430\u0437\u043E\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F, \u043E\u0431\u044A\u0451\u043C\u043D\u043E-\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0438 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0435\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F."@ru , "Det ortorombiska kristallsystemet, tidigare rombiska kristallsystemet, har tre olika l\u00E5nga axlar som sk\u00E4r varandra i r\u00E4ta vinklar. Detta ger kristallformer som baspinakoider, pyramider, rombiska dubbelpyramider och rombiska prismor. Exempel p\u00E5 mineral i detta kristallsystem \u00E4r alexandrit, peridot, staurolit, svavel och topas."@sv , "Romba kristalsistemo estas la tria (el sep) klaso de kristalsistemoj, kiujn studas la kristalografio. \u011Ci havas tri 90\u00B0-angulojn (pro tio, tia sistemo ofte nomi\u011Das ortoromba), kaj nenian samlongan lateron. Ekzemploj de mineraloj kun romba kristalsistemo estas jenaj: \n* Sulfuro \n* Aragonito \n* Barito \n* Olivino"@eo , "El sistema cristalino ortorr\u00F3mbico, es uno de los siete sistemas cristalinos existentes en cristalograf\u00EDa. Muchos minerales cristalizan en este tipo de red, como por ejemplo el olivino o el topacio."@es . @prefix foaf: . dbr:Orthorhombic_crystal_system foaf:depiction , , , , , , , . @prefix dcterms: . @prefix dbc: . dbr:Orthorhombic_crystal_system dcterms:subject dbc:Crystal_systems ; dbo:wikiPageID 521830 ; dbo:wikiPageRevisionID 1112609501 ; dbo:wikiPageWikiLink , dbr:Schoenflies_notation , dbr:Marcasite , , dbr:Hemimorphite , , , dbr:Polar_point_group , dbr:Radix , dbr:Aragonite , dbr:Space_group , , dbr:Enantiomorphic , dbr:Centrosymmetric , dbr:List_of_the_230_crystallographic_3D_space_groups , dbr:Cubic_crystal_system , dbr:Unit_cell , dbr:Hermann-Mauguin_notation , , dbr:Orthogonal , dbr:Pearson_symbol , dbc:Crystal_systems , dbr:Epsomite , dbr:Primitive_cell , dbr:Crystallography , dbr:Space_groups , dbr:Crystal_structure , dbr:Crystal_system , dbr:Bertrandite , , , , dbr:Coxeter_notation , dbr:Orbifold_notation , dbr:Olivine , dbr:Springer-Verlag ; dbo:wikiPageExternalLink , . @prefix owl: . dbr:Orthorhombic_crystal_system owl:sameAs , , , , . @prefix dbpedia-sl: . dbr:Orthorhombic_crystal_system owl:sameAs dbpedia-sl:Ortorombski_kristalni_sistem , . @prefix dbpedia-ro: . dbr:Orthorhombic_crystal_system owl:sameAs dbpedia-ro:Sistem_cristalin_ortorombic . @prefix ns10: . dbr:Orthorhombic_crystal_system owl:sameAs ns10:Ortorompski_kristalni_sistem . @prefix dbpedia-it: . dbr:Orthorhombic_crystal_system owl:sameAs dbpedia-it:Sistema_ortorombico . @prefix dbpedia-nl: . dbr:Orthorhombic_crystal_system owl:sameAs dbpedia-nl:Orthorombisch_kristalstelsel , , . @prefix dbpedia-hr: . dbr:Orthorhombic_crystal_system owl:sameAs dbpedia-hr:Ortorompski_kristalni_sustav . @prefix dbpedia-eo: . dbr:Orthorhombic_crystal_system owl:sameAs dbpedia-eo:Romba_kristalsistemo , , . @prefix wikidata: . dbr:Orthorhombic_crystal_system owl:sameAs wikidata:Q648961 , , , , , , , , . @prefix yago-res: . dbr:Orthorhombic_crystal_system owl:sameAs yago-res:Orthorhombic_crystal_system , , . @prefix dbpedia-la: . dbr:Orthorhombic_crystal_system owl:sameAs dbpedia-la:Systema_crystallorum_orthorhombicorum , , . @prefix dbpedia-sv: . dbr:Orthorhombic_crystal_system owl:sameAs dbpedia-sv:Ortorombiska_kristallsystemet . @prefix dbpedia-de: . dbr:Orthorhombic_crystal_system owl:sameAs dbpedia-de:Orthorhombisches_Kristallsystem . @prefix dbpedia-commons: . dbr:Orthorhombic_crystal_system owl:sameAs dbpedia-commons:Orthorhombic . @prefix dbpedia-eu: . dbr:Orthorhombic_crystal_system owl:sameAs dbpedia-eu:Kristal-sistema_ortorronbiko , , . @prefix dbp: . @prefix dbt: . dbr:Orthorhombic_crystal_system dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Cite_book , dbt:Crystal_systems , dbt:Further , dbt:Reflist , dbt:Abbr , dbt:Multiple_image , dbt:Short_description , dbt:Main ; dbo:thumbnail ; dbp:align "center"@en ; dbp:caption "Relationship between base layers of primitive and conventional cells"@en , "Primitive cell of the base-centered orthorhombic lattice"@en ; dbp:direction "horizontal"@en ; dbp:header "Right rhombic prism primitive cell"@en ; dbp:image "Rectangular unit cells centered.svg"@en , "Rhombic prism.svg"@en ; dbp:width 150 , 100 ; dbo:abstract "El sistema cristal\u00B7l\u00ED ortor\u00F2mbic \u00E9s un dels set sistemes cristal\u00B7lins existents en cristal\u00B7lografia. Molts minerals cristal\u00B7litzen en aquest tipus de xarxa, com ara l'olivina o el topazi."@ca , "Det ortorombiska kristallsystemet, tidigare rombiska kristallsystemet, har tre olika l\u00E5nga axlar som sk\u00E4r varandra i r\u00E4ta vinklar. Detta ger kristallformer som baspinakoider, pyramider, rombiska dubbelpyramider och rombiska prismor. Exempel p\u00E5 mineral i detta kristallsystem \u00E4r alexandrit, peridot, staurolit, svavel och topas."@sv , "Koso\u010Dtvere\u010Dn\u00E1, rombick\u00E1, neboli ortorombick\u00E1 soustava je jedna ze sedmi krystalografick\u00FDch soustav. Mo\u017En\u00E9 prvky soum\u011Brnosti jsou: maxim\u00E1ln\u011B t\u0159i dvojn\u00E1sobn\u00E9 osy soum\u011Brnosti (symbol 2), maxim\u00E1ln\u011B t\u0159i roviny soum\u011Brnosti (m), st\u0159ed soum\u011Brnosti (1) a jejich kombinace (t\u0159i dvojn\u00E1sobn\u00E9 osy + st\u0159ed soum\u011Brnosti a jedna dvojn\u00E1sobn\u00E1 osa + dv\u011B roviny soum\u011Brnosti). jsou zastoupen\u00E9 v\u0161echny \u010Dty\u0159i: primitivn\u00ED (P), bazicky centrovan\u00E1 (C), prostorov\u011B centrovan\u00E1 (I) a plo\u0161n\u011B centrovan\u00E1 (F)."@cs , "\u0420\u043E\u043C\u0431\u0438\u0301\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0438\u043D\u0433\u043E\u043D\u0438\u0301\u044F (\u0447\u0430\u0449\u0435 \u2014 \u043E\u0440\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C\u0431\u0438\u0301\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0438\u043D\u0433\u043E\u043D\u0438\u0301\u044F) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043E\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u043A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u043B\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438. \u0415\u0451 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u043D\u0430\u044F \u044F\u0447\u0435\u0439\u043A\u0430 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0440\u0435\u043C\u044F \u0431\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0432\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438 (\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u044F\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u0435\u0440\u043F\u0435\u043D\u0434\u0438\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443, \u043D\u043E \u043D\u0435 \u0440\u0430\u0432\u043D\u044B \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439. \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C, \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u044F\u0447\u0435\u0439\u043A\u0438, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0443\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0435\u043B\u0435\u043F\u0438\u043F\u0435\u0434 \u0438 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u043C\u0438: \u0434\u043B\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0431\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0432\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 a, b \u0438 c. \u041E\u0431\u044A\u0451\u043C \u044F\u0447\u0435\u0439\u043A\u0438 \u0440\u0430\u0432\u0435\u043D \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E abc. \u0412 \u043E\u0440\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C\u0431\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0451\u0442\u043E\u043A \u0411\u0440\u0430\u0432\u044D: \u043F\u0440\u0438\u043C\u0438\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F (\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u044F), \u0431\u0430\u0437\u043E\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F, \u043E\u0431\u044A\u0451\u043C\u043D\u043E-\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0438 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0435\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F. \u0412 \u043D\u0438\u0436\u0435\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0442\u0430\u0431\u043B\u0438\u0446\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0442\u043E\u0447\u0435\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F (\u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432 \u0441\u0438\u043C\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0438) \u0440\u043E\u043C\u0431\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043E\u043D\u0438\u0438: \u0438\u0445 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E \u0428\u0451\u043D\u0444\u043B\u0438\u0441\u0441\u0443, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u044B \u043A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u043B\u043E\u0432, \u0441\u0438\u043C\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u044F \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0443\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435."@ru , "\u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u064A\u0646\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645 \u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u0631\u0627\u062A \u0647\u0648 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0628\u0644\u0648\u0631\u064A \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0641\u0644\u062F\u064A\u0647 \u062B\u0644\u0627\u062B \u0632\u0648\u0627\u064A\u0627 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u060C \u0644\u0643\u0646 \u0623\u0636\u0644\u0627\u0639\u0647 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0644. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0634\u0628\u064A\u0647\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0646\u062F\u0648\u0642. \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644 \u0641\u0625\u0646 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u0631\u064A \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u062A\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0645\u0645\u064A\u0632\u0629\u060C \u0648\u0647\u064A \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0645\u062D\u0627\u0648\u0631 \u062A\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0645\u062A\u0639\u0627\u0645\u062F\u0629 (\u062A\u0644\u062A\u0642\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632) \u0648\u0645\u0631\u0622\u0629 \u062A\u0646\u0627\u0638\u0631. \u064A\u0648\u062C\u062F \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0646\u0645\u0627\u0630\u062C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u064A\u0646\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u062D\u0633\u0628 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u062A\u0628\u0644\u0648\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0641\u064A\u0647 \u0648\u0647\u064A: \n* \u0645\u0639\u064A\u0646\u064A \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0628\u0633\u064A\u0637 (\u0623\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644) \n* \u0645\u0639\u064A\u0646\u064A \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0645\u0631\u0643\u0632\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \n* \u0645\u0639\u064A\u0646\u064A \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0645\u0631\u0643\u0632\u064A \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645 \n* \u0645\u0639\u064A\u0646\u064A \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0645\u0631\u0643\u0632\u064A \u0627\u0644\u0648\u062C\u0647 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0639\u0631\u0651\u0641\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644 \u0623\u062F\u0646\u0627\u0647:"@ar , "Romba kristalsistemo estas la tria (el sep) klaso de kristalsistemoj, kiujn studas la kristalografio. \u011Ci havas tri 90\u00B0-angulojn (pro tio, tia sistemo ofte nomi\u011Das ortoromba), kaj nenian samlongan lateron. Ekzemploj de mineraloj kun romba kristalsistemo estas jenaj: \n* Sulfuro \n* Aragonito \n* Barito \n* Olivino"@eo , "\u6B63\u4EA4\u6676\u7CFB\uFF0C\u4E5F\u53EB\u659C\u65B9\u6676\u7CFB\u3002\u8BE5\u6676\u7CFB\u7279\u70B9\u662F\u6CA1\u6709\u9AD8\u6B21\u5BF9\u79F0\u8F74\uFF0C\u4E8C\u6B21\u5BF9\u79F0\u8F74\u548C\u5BF9\u79F0\u9762\u603B\u548C\u4E0D\u5C11\u4E8E\u4E09\u4E2A\u3002\u6676\u4F53\u4EE5\u8FD9\u4E09\u4E2A\u4E92\u76F8\u5782\u76F4\u7684\u4E8C\u6B21\u8F74\u6216\u5BF9\u79F0\u9762\u6CD5\u7EBF\u4E3A\u7ED3\u6676\u8F74\u3002\u03B1=\u03B2=\u03B3=90o\uFF1Ba\u2260b\u2260c\u3002\u975E\u5747\u8D28\u6027\u5F3A\uFF0C\u5177\u6709\u4E09\u4E2A\u4E0D\u540C\u7684\u4E3B\u6298\u5C04\u7387\u3002"@zh , "\u76F4\u65B9\u6676\u7CFB\uFF08\u3061\u3087\u304F\u307B\u3046\u3057\u3087\u3046\u3051\u3044\u3001\u82F1: orthorhombic crystal system\uFF09\u306F\u30017\u3064\u306E\u7D50\u6676\u7CFB\u306E1\u3064\u3002\u5BFE\u5FDC\u3059\u308B\u30D6\u30E9\u30D9\u30FC\u683C\u5B50\u306F\u3001\u5358\u7D14\u76F4\u65B9\u683C\u5B50\u30FB\u4F53\u5FC3\u76F4\u65B9\u683C\u5B50\u30FB\u9762\u5FC3\u76F4\u65B9\u683C\u5B50\u30FB\u5E95\u5FC3\u76F4\u65B9\u683C\u5B50\u306E4\u7A2E\u985E\u3002\u53E4\u304F\u306F\u300C\u659C\u65B9\u6676\u7CFB\uFF08\u3057\u3083\u307B\u3046\u3057\u3087\u3046\u3051\u3044\uFF09\u300D\u306E\u8A33\u8A9E\u304C\u3042\u3066\u3089\u308C\u305F\u304C\u3001\u73FE\u5728\u306F\u300C\u76F4\u65B9\u6676\u7CFB\u300D\u306E\u8A33\u8A9E\u304C\u63A8\u5968\u3055\u308C\u308B\uFF08\u5F8C\u8FF0\uFF09\u3002 \u76F4\u65B9\u6676\u7CFB\u306E\u7D50\u6676\u69CB\u9020\u306F\u3001\u76F4\u4EA4\u3059\u308B\u5BFE\u306E\u3046\u3061\u306E2\u3064\u306B\u6CBF\u3063\u3066\u6B63\u516D\u9762\u4F53\u683C\u5B50\u3092\u7570\u306A\u308B\u56E0\u5B50\u3067\u4F38\u3070\u3059\u3053\u3068\u306B\u3088\u308A\u5F97\u3089\u308C\u308B\u3082\u306E\u3067\u3042\u308A\u3001\u305D\u306E\u7D50\u679C\u3001\u9577\u65B9\u5F62\u306E\u5E95\u9762(a\u00D7b)\u3068\u3053\u308C\u3089\u3068\u306F\u7570\u306A\u308B\u9AD8\u3055(c)\u3092\u6301\u3064\u76F4\u89D2\u306E\u89D2\u67F1\u3068\u306A\u308B\u3002a\u3001b\u3001c\u306F\u4E92\u3044\u306B\u7570\u306A\u308B\u30023\u3064\u5168\u3066\u306E\u5E95\u9762\u306F\u5782\u76F4\u306B\u4EA4\u308F\u308B\u30023\u3064\u306E\u683C\u5B50\u30D9\u30AF\u30C8\u30EB\u3082\u4E92\u3044\u306B\u76F4\u4EA4\u3059\u308B\u3002"@ja , "\uC0AC\uBC29\uC815\uACC4(\u659C\u65B9\u6676\u7CFB)\uB294 3\uAC1C\uC758 \uBCA1\uD130\uB85C \uACB0\uC815 \uAD6C\uC870\uB97C \uAE30\uC220\uD558\uB294 7 \uACB0\uC815\uACC4 \uC911\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uC0AC\uBC29\uC815\uACC4\uB294 \uC785\uBC29\uC815\uACC4(\uC815\uC721\uBA74\uCCB4 \uBAA8\uC591)\uC5D0\uC11C \uB450 \uAC1C\uC758 \uBCA1\uD130\uB97C \uC11C\uB85C \uB2E4\uB978 \uAE38\uC774\uB85C \uC7A1\uC544\uB298\uB9B0 \uBAA8\uC591\uC774\uB2E4. \uB530\uB77C\uC11C \uC9C1\uC0AC\uAC01\uD615\uC744 \uBC11\uBA74\uC73C\uB85C \uD558\uB294 \uC0AC\uAC01\uAE30\uB465\uC758 \uBAA8\uC591\uC774\uBA70, \uBC11\uBA74\uC758 \uC591 \uBCC0\uC758 \uAE38\uC774\uC640 \uB192\uC774\uB294 \uC11C\uB85C \uB2E4\uB974\uB2E4. \uC785\uBC29\uC815\uACC4\uC5D0\uC11C \uAE38\uC774\uB9CC \uB2EC\uB77C\uC9C0\uACE0 \uAC01\uC740 \uBCC0\uD558\uC9C0 \uC54A\uC73C\uBBC0\uB85C \uC138 \uBCA1\uD130\uB294 \uC5EC\uC804\uD788 \uC9C1\uAD50\uD55C\uB2E4. \uC0AC\uBC29\uC815\uACC4\uB294 \uB2E8\uC21C \uC0AC\uBC29\uC815\uACC4, \uC800\uC2EC \uC0AC\uBC29\uC815\uACC4, \uCCB4\uC2EC \uC0AC\uBC29\uC815\uACC4, \uBA74\uC2EC \uC0AC\uBC29\uC815\uACC4\uC758 4\uAC00\uC9C0 \uBE0C\uB77C\uBCA0 \uACA9\uC790\uAC00 \uC874\uC7AC\uD55C\uB2E4. \uC544\uB798\uB294 \uAD6D\uC81C \uD45C\uAE30\uBC95\uACFC \uC73C\uB85C \uD45C\uD604\uB41C \uC0AC\uBC29\uC815\uACC4\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uC810\uAD70\uC758 \uBAA9\uB85D\uC774\uB2E4."@ko , "In crystallography, the orthorhombic crystal system is one of the 7 crystal systems. Orthorhombic lattices result from stretching a cubic lattice along two of its orthogonal pairs by two different factors, resulting in a rectangular prism with a rectangular base (a by b) and height (c), such that a, b, and c are distinct. All three bases intersect at 90\u00B0 angles, so the three lattice vectors remain mutually orthogonal (It is a cuboid with 3 distinct side lengths for anyone else confused)."@en , "En cristallographie, le syst\u00E8me cristallin orthorhombique est l'un des sept syst\u00E8mes cristallins dans lesquels on classe les cristaux selon leurs propri\u00E9t\u00E9s de sym\u00E9trie. Tout cristal orthorhombique poss\u00E8de comme op\u00E9ration de sym\u00E9trie une rotation binaire ou une r\u00E9flexion, voire les deux, selon trois directions perpendiculaires qui sont choisies comme axes du r\u00E9f\u00E9rentiel."@fr , "El sistema cristalino ortorr\u00F3mbico, es uno de los siete sistemas cristalinos existentes en cristalograf\u00EDa. Muchos minerales cristalizan en este tipo de red, como por ejemplo el olivino o el topacio."@es , "\u0420\u043E\u043C\u0431\u0456\u0301\u0447\u043D\u0430 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043E\u0301\u043D\u0456\u044F \u0430\u0431\u043E \u043E\u0440\u0442\u043E\u0433\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043E\u043D\u0456\u044F \u2014 \u0442\u0438\u043F \u0441\u0438\u043D\u0433\u043E\u043D\u0456\u0457 \u043A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0491\u0440\u0430\u0442\u043A\u0438. \u041F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F: D2h, o. \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u0456\u0447\u043D\u0456 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438: C2v, D2, D2h \u0415\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0440\u043A\u0430 \u043A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u0443 \u0440\u043E\u043C\u0431\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u043D\u0433\u043E\u043D\u0456\u0457 \u2014 . \u0422\u0440\u0438 \u0431\u0430\u0437\u0438\u0441\u043D\u0456 \u0432\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0457 \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0438\u043F\u0435\u0440\u043F\u0435\u043D\u0434\u0438\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0434\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E."@uk , "Een orthorombisch kristalstelsel is een bepaald type kristalstelsel dat een grote mate van symmetrie bezit, maar niet zoveel als het kubische. Mineralen met dergelijk kristalstelsel zijn anisotroop. Het orthorombisch kristalstelsel telt 3 puntgroepen: mm, 222 en mmm."@nl , "O sistema cristalino ortorr\u00F4mbico caracteriza-se por tr\u00EAs eixos cristalogr\u00E1ficos mutuamente perpendiculares, mas cada um com um comprimento. Possui tr\u00EAs eixos bin\u00E1rios de rota\u00E7\u00E3o ou um eixo de rota\u00E7\u00E3o bin\u00E1rio e dois planos de imagem reflexa. Permite 59 grupos espaciais. Produz estruturas de grande complexidade tendo como caracter\u00EDstica comum a todos os cristais deste sistema o apresentarem, ao menos, um eixo bin\u00E1rio de simetria.Compreende 28,6 % das esp\u00E9cies minerais conhecidas, sendo exemplos top\u00E1zio, crisoberilo e zoisita. \n* Os grupos pontuais deste sistema cristalogr\u00E1fico:"@pt , "Das orthorhombische Kristallsystem (auch rhombisches Kristallsystem genannt) geh\u00F6rt zu den sieben Kristallsystemen in der Kristallographie. Es umfasst alle Punktgruppen mit drei senkrecht aufeinander stehenden zweiz\u00E4hligen Dreh- oder Drehinversionsachsen. Der Begriff rhombisch darf nicht mit rhomboedrisch verwechselt werden."@de , "In cristallografia, il sistema ortorombico \u00E8 uno dei sette sistemi cristallini. Comprende tutti i gruppi puntuali con tre duplici assi di rotazione o di rotazione inversa reciprocamente ortogonali. Esso si ottiene allungando un reticolo cubico lungo due delle sue coppie di vettori ortogonali di due fattori diversi, producendo come risultato un prisma con base (a per b) e altezza (c) ortogonali, cos\u00EC che a, b e c sono distinti. Tutte e tre le basi si intersecano con angoli di 90\u00B0. I tre vettori del reticolo rimangono reciprocamente. Il sistema cristallino ortorombico \u00E8 chiamato anche sistema cristallino rombico. Il concetto di rombico non deve per\u00F2 essere confuso con quello di \"romboedrico\"."@it , "Uk\u0142ad rombowy \u2013 uk\u0142ad krystalograficzny, w kt\u00F3rym wszystkie trzy jednostki osiowe maj\u0105 r\u00F3\u017Cn\u0105 d\u0142ugo\u015B\u0107 i s\u0105 do siebie prostopad\u0142e. Typowymi przedstawicielami tej grupy s\u0105: \n* \n* s\u0142upy \n* \n* W tym uk\u0142adzie krystalizuje oko\u0142o 22% minera\u0142\u00F3w; np. siarka rodzima, antymonit, aragonit, cerusyt, baryt, celestyn, anglezyt, anhydryt, oliwin, topaz, chryzoberyl, hemimorfit, prehnit, zoisyt, epsomit, enstatyt, bronzyt, hipersten, antofyllit, gedryt, stefanit."@pl , "Sistema ortorronbikoa kristalografian dagoen 7 sistema kristalinoetako bat da. Sistema ortorronbikoa lortzeko bat estutu behar da bi bektoretatik, emaitza moduan a eta b oinarria duen eta a bren ezberdina den c altuerako egitura bat lortuko dugularik. Sistema honetan a, b eta c ardatzak elkarrekiko ezberdinak dira. Hala ere euren arteko angelu guztiek 90\u00BA nerutuko dute. Lau daude sistema ortorronbikoan: ortorronbiko sinplea, oinarrian zentratutako ortorronbikoa, gorputzean zentratutako ortorronbikoa eta aurpegietan zentratutako ortorronbikoa."@eu . @prefix gold: . dbr:Orthorhombic_crystal_system gold:hypernym dbr:Groups . @prefix prov: . dbr:Orthorhombic_crystal_system prov:wasDerivedFrom . @prefix xsd: . dbr:Orthorhombic_crystal_system dbo:wikiPageLength "5763"^^xsd:nonNegativeInteger . @prefix wikipedia-en: . dbr:Orthorhombic_crystal_system foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Orthorhombic_crystal_system .