. "2006"^^ . . . "55976"^^ . "28755"^^ . "Distrito de Oborniki"@es . . . . . "55976"^^ . "Total 3"@en . "Oborniki County (Polish: powiat obornicki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Greater Poland Voivodeship, west-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Oborniki, which lies 29 kilometres (18 mi) north of the regional capital Pozna\u0144. The only other town in the county is Rogo\u017Ano, lying 17 km (11 mi) north-east of Oborniki. The county covers an area of 712.65 square kilometres (275.2 sq mi). As of 2006 its total population is 55,976, out of which the population of Oborniki is 17,850, that of Rogo\u017Ano is 10,905, and the rural population is 27,221."@en . . . "Le powiat d'Oborniki (en polonais : powiat obornicki) est un powiat (district) de la vo\u00EFvodie de Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Elle est n\u00E9e le 1er janvier 1999, \u00E0 la suite des r\u00E9formes polonaises de gouvernement local pass\u00E9es en 1998. Le si\u00E8ge administratif du powiat est la ville d'Oborniki, qui se trouve \u00E0 29 kilom\u00E8tres au nord de Pozna\u0144, capitale de la vo\u00EFvodie de Grande-Pologne. Le powiat poss\u00E8de 1 seule autre ville, Rogo\u017Ano, situ\u00E9e \u00E0 17 kilom\u00E8tres au nord-est d'Oborniki."@fr . "28755"^^ . "Oborniki County"@en . . . . . . . "\u041E\u0431\u043E\u0440\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442"@uk . . . . . . "3071"^^ . "Distrikto Oborniki - pole powiat obornicki - estas distrikto en la provinco (historie vojevodio) Grandpollando de Pollando. Distrikta centro estas la urbo Oborniki. Fine de 2019 en la distrikto vivis 59 825 lo\u011Dantoj."@eo . . "Location within the voivodeship"@en . . . . . . . . "Rural"@en . . "Oborniki (district)"@nl . . "52.65 16.816666666666666" . "712.65"^^ . . . . . . "POL wojew\u00F3dztwo wielkopolskie powiat obornicki map.svg"@en . "Der Powiat Obornicki ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Gro\u00DFpolen. Der Powiat hat eine Fl\u00E4che von 712,65 km\u00B2, auf der etwa 59.800 Einwohner leben."@de . "Powiat obornicki"@pl . . . "\u041E\u0431\u043E\u0440\u043D\u0438\u0301\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0442 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Powiat obornicki) \u2014 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0442 (\u0440\u0430\u0439\u043E\u043D) \u0432 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043A\u0430\u043A \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0432\u043E\u0435\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E. \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u041E\u0431\u043E\u0440\u043D\u0438\u043A\u0438. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 712,65 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 59 501 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0430 31 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430)."@ru . . . . "27221"^^ . "16.8166675567627"^^ . "Oborniki (powiat obornicki) is een Pools district (powiat) in de Poolse provincie Groot-Polen. De oppervlakte bedraagt 712,65 km2, het inwonertal 59.283 (2014)."@nl . "auto"@en . . "Der Powiat Obornicki ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Gro\u00DFpolen. Der Powiat hat eine Fl\u00E4che von 712,65 km\u00B2, auf der etwa 59.800 Einwohner leben."@de . "Oborniki (polaco: powiat obornicki) es un distrito (powiat) del voivodato de Gran Polonia (Polonia). Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el a\u00F1o anterior. Limita con otros cinco distritos de Gran Polonia: al norte con Czarnk\u00F3w-Trzcianka y Chodzie\u017C, al este con W\u0105growiec, al sur con Pozna\u0144 y al oeste con Szamotu\u0142y; y est\u00E1 dividido en tres municipios (gmina): dos urbano-rurales ( y ) y uno rural. En 2011, seg\u00FAn el Oficina Central de Estad\u00EDstica polaca, el distrito ten\u00EDa una superficie de 711,04 km\u00B2 y una poblaci\u00F3n de 57 430 habitantes.\u200B"@es . . . . . . "\u5967\u535A\u723E\u5C3C\u57FA\u7E23\uFF08\u6CE2\u862D\u8A9E\uFF1APowiat obornicki\uFF09\uFF0C\u662F\u6CE2\u862D\u7684\u7E23\u4EFD\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u4E2D\u897F\u90E8\uFF0C\u7531\u5927\u6CE2\u862D\u7701\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u9996\u5E9C\u8A2D\u65BC\u5967\u535A\u723E\u5C3C\u57FA\uFF0C\u9762\u7A4D713\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2006\u5E74\u4EBA\u53E355,976\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u6BCF\u5E73\u65B9\u516C\u91CC79\u4EBA\u3002"@zh . . . . "\u5967\u535A\u723E\u5C3C\u57FA\u7E23"@zh . . . "Il distretto di Oborniki (in polacco powiat obornicki) \u00E8 un distretto polacco appartenente al voivodato della Grande Polonia."@it . "Okres Oborniki (polsky Powiat obornicki) je okres v polsk\u00E9m Velkopolsk\u00E9m vojvodstv\u00ED. Rozlohu m\u00E1 712,65 km\u00B2 a v roce 2005 zde \u017Eilo 55 793 obyvatel. S\u00EDdlem spr\u00E1vy okresu je m\u011Bsto Oborniki."@cs . . . . "\uC624\uBCF4\uB974\uB2C8\uD0A4\uAD70"@ko . "\u5967\u535A\u723E\u5C3C\u57FA\u7E23\uFF08\u6CE2\u862D\u8A9E\uFF1APowiat obornicki\uFF09\uFF0C\u662F\u6CE2\u862D\u7684\u7E23\u4EFD\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u4E2D\u897F\u90E8\uFF0C\u7531\u5927\u6CE2\u862D\u7701\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u9996\u5E9C\u8A2D\u65BC\u5967\u535A\u723E\u5C3C\u57FA\uFF0C\u9762\u7A4D713\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2006\u5E74\u4EBA\u53E355,976\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u6BCF\u5E73\u65B9\u516C\u91CC79\u4EBA\u3002"@zh . "Powiat obornicki \u2013 powiat w Polsce (wojew\u00F3dztwo wielkopolskie), utworzony w 1999 roku w ramach reformy administracyjnej. Jego siedzib\u0105 jest miasto Oborniki. W sk\u0142ad powiatu wchodz\u0105: \n* gminy miejsko-wiejskie: Oborniki, Rogo\u017Ano \n* gminy wiejskie: Ryczyw\u00F3\u0142 \n* miasta: Oborniki, Rogo\u017Ano Wed\u0142ug danych z 31 grudnia 2019 roku powiat zamieszkiwa\u0142o 59 825 os\u00F3b. Natomiast wed\u0142ug danych z 30 czerwca 2020 roku powiat zamieszkiwa\u0142o 59 826 os\u00F3b."@pl . . "Distrikto Oborniki"@eo . "Powiat obornicki"@en . "Condado de Oborniki"@pt . . . "Country"@en . "Condado de Oborniki (polaco: powiat obornicki) \u00E9 um powiat (condado) da Pol\u00F3nia, na voivodia de Grande Pol\u00F3nia. A sede do condado \u00E9 a cidade de Oborniki. Estende-se por uma \u00E1rea de 712,65 km\u00B2, com 55 793 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 78,29 hab/km\u00B2."@pt . . "Powiat obornicki"@en . . "Distrikto Oborniki - pole powiat obornicki - estas distrikto en la provinco (historie vojevodio) Grandpollando de Pollando. Distrikta centro estas la urbo Oborniki. Fine de 2019 en la distrikto vivis 59 825 lo\u011Dantoj."@eo . "712650000.0"^^ . . . "\u041E\u0431\u043E\u0440\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442 (\u043F\u043E\u043B. powiat obornicki) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 31 \u0437\u0435\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0456\u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0454\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456.\u0423\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 1 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1999 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438."@uk . . . "52.65000152587891"^^ . . "Oborniki County"@en . . "Powiat d'Oborniki"@fr . . "Total"@en . . . . "POB"@en . "712.65"^^ . "\u041E\u0431\u043E\u0440\u043D\u0438\u0301\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0442 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Powiat obornicki) \u2014 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0442 (\u0440\u0430\u0439\u043E\u043D) \u0432 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043A\u0430\u043A \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0432\u043E\u0435\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E. \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u041E\u0431\u043E\u0440\u043D\u0438\u043A\u0438. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 712,65 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 59 501 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0430 31 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430)."@ru . "\u041E\u0431\u043E\u0440\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442 (\u043F\u043E\u043B. powiat obornicki) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 31 \u0437\u0435\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0456\u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0454\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456.\u0423\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 1 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1999 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438."@uk . . . . . "Oborniki County"@en . "Distretto di Oborniki"@it . "Gminas"@en . "Oborniki (polaco: powiat obornicki) es un distrito (powiat) del voivodato de Gran Polonia (Polonia). Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el a\u00F1o anterior. Limita con otros cinco distritos de Gran Polonia: al norte con Czarnk\u00F3w-Trzcianka y Chodzie\u017C, al este con W\u0105growiec, al sur con Pozna\u0144 y al oeste con Szamotu\u0142y; y est\u00E1 dividido en tres municipios (gmina): dos urbano-rurales ( y ) y uno rural. En 2011, seg\u00FAn el Oficina Central de Estad\u00EDstica polaca, el distrito ten\u00EDa una superficie de 711,04 km\u00B2 y una poblaci\u00F3n de 57 430 habitantes.\u200B"@es . "POL powiat obornicki flag.svg"@en . . . . "Le powiat d'Oborniki (en polonais : powiat obornicki) est un powiat (district) de la vo\u00EFvodie de Grande-Pologne, dans le centre-ouest de la Pologne. Elle est n\u00E9e le 1er janvier 1999, \u00E0 la suite des r\u00E9formes polonaises de gouvernement local pass\u00E9es en 1998. Le si\u00E8ge administratif du powiat est la ville d'Oborniki, qui se trouve \u00E0 29 kilom\u00E8tres au nord de Pozna\u0144, capitale de la vo\u00EFvodie de Grande-Pologne. Le powiat poss\u00E8de 1 seule autre ville, Rogo\u017Ano, situ\u00E9e \u00E0 17 kilom\u00E8tres au nord-est d'Oborniki. Le district couvre une superficie de 712,65 kilom\u00E8tres carr\u00E9s. En 2006, sa population totale est de 55 976 habitants, avec une population pour la ville d'Oborniki de 17 850 habitants et pour la ville de Rogo\u017Ano de 10 905 habitants, et une population rurale de 27 221 habitants."@fr . . . . . . . . "5808760"^^ . "Oborniki"@en . . . . . . . "Okres Oborniki (polsky Powiat obornicki) je okres v polsk\u00E9m Velkopolsk\u00E9m vojvodstv\u00ED. Rozlohu m\u00E1 712,65 km\u00B2 a v roce 2005 zde \u017Eilo 55 793 obyvatel. S\u00EDdlem spr\u00E1vy okresu je m\u011Bsto Oborniki."@cs . . . "Okres Oborniki"@cs . . "Il distretto di Oborniki (in polacco powiat obornicki) \u00E8 un distretto polacco appartenente al voivodato della Grande Polonia."@it . "POINT(16.816667556763 52.650001525879)"^^ . . "Powiat Obornicki"@de . . . . . . . "Oborniki County (Polish: powiat obornicki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Greater Poland Voivodeship, west-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Oborniki, which lies 29 kilometres (18 mi) north of the regional capital Pozna\u0144. The only other town in the county is Rogo\u017Ano, lying 17 km (11 mi) north-east of Oborniki."@en . . "Oborniki (powiat obornicki) is een Pools district (powiat) in de Poolse provincie Groot-Polen. De oppervlakte bedraagt 712,65 km2, het inwonertal 59.283 (2014)."@nl . . "\u041E\u0431\u043E\u0440\u043D\u0438\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0442"@ru . . "Powiat obornicki \u2013 powiat w Polsce (wojew\u00F3dztwo wielkopolskie), utworzony w 1999 roku w ramach reformy administracyjnej. Jego siedzib\u0105 jest miasto Oborniki. W sk\u0142ad powiatu wchodz\u0105: \n* gminy miejsko-wiejskie: Oborniki, Rogo\u017Ano \n* gminy wiejskie: Ryczyw\u00F3\u0142 \n* miasta: Oborniki, Rogo\u017Ano Wed\u0142ug danych z 31 grudnia 2019 roku powiat zamieszkiwa\u0142o 59 825 os\u00F3b. Natomiast wed\u0142ug danych z 30 czerwca 2020 roku powiat zamieszkiwa\u0142o 59 826 os\u00F3b."@pl . . . . "POL powiat obornicki COA.svg"@en . . "979200119"^^ . . . "Condado de Oborniki (polaco: powiat obornicki) \u00E9 um powiat (condado) da Pol\u00F3nia, na voivodia de Grande Pol\u00F3nia. A sede do condado \u00E9 a cidade de Oborniki. Estende-se por uma \u00E1rea de 712,65 km\u00B2, com 55 793 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 78,29 hab/km\u00B2."@pt . . . "\uC624\uBCF4\uB974\uB2C8\uD0A4\uAD70(\uD3F4\uB780\uB4DC\uC5B4: powiat obornicki)\uC740 \uD3F4\uB780\uB4DC \uBE44\uC5D8\uCF54\uD3F4\uC2A4\uCE74\uC8FC\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uAD70\uC73C\uB85C \uAD70\uCCAD \uC18C\uC7AC\uC9C0\uB294 \uC774\uBA70 \uBA74\uC801\uC740 712.65km2, \uC778\uAD6C\uB294 55,976\uBA85(2006\uB144 \uAE30\uC900), \uC778\uAD6C \uBC00\uB3C4\uB294 79\uBA85/km2\uC774\uB2E4. \uBD81\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uCC28\uB978\uCFE0\uD504\uD2B8\uC288\uCE58\uC548\uCE74\uAD70, \uD638\uC9C0\uC5D0\uC2DC\uAD70, \uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uBD09\uADF8\uB85C\uBE44\uC5D0\uCE20\uAD70, \uB0A8\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uD3EC\uC988\uB09C\uAD70, \uC11C\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uC0E4\uBAA8\uD22C\uC704\uAD70\uACFC \uC811\uD55C\uB2E4. 3\uAC1C \uC9C0\uBC29 \uC790\uCE58\uCCB4(2\uAC1C \uB3C4\uC2DC\uD615 \uB18D\uCD0C, 1\uAC1C \uB18D\uCD0C)\uB97C \uAD00\uD560\uD55C\uB2E4. \n* \uAD70\uAE30 \n* \uAD70 \uBB38\uC7A5"@ko .