"\u0646\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A"@ar . . . . . . . . . . . . . . "Nuri Kamil Mohammed Hasan al-Maliki (arabisch \u0646\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A, DMG N\u016Br\u012B al-M\u0101lik\u012B; * 20. Juni 1950 in Hindiya), auch bekannt als Dschawad (\u062C\u0648\u0627\u062F) oder Abu Esraa (\u0623\u0628\u0648 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0621), ist ein irakischer Politiker und der stellvertretende Vorsitzende der Islamischen Dawa-Partei. Von April 2006 bis August 2014 war er irakischer Premierminister. Von 2014 bis 2015 und nochmal von 2016 bis 2018 war er einer von mehreren Vizepr\u00E4sidenten. Er selbst nennt sich Nuri Kamil al-Maliki. Fr\u00FCher verwendete er den Vornamen Dschawad."@de . . . . . "Osama al-Nujaifi and Ayad Allawi"@en . . . . . . . . . "4723094"^^ . . . . "\u0646\u0648\u0631\u064A \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0645\u062D\u0645\u062F \u062D\u0633\u0646 \u0623\u0628\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 20 \u062D\u0632\u064A\u0631\u0627\u0646 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1950)\u060C \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0642 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 2006 \u06482014. \u0648\u0646\u0627\u0626\u0628 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0645\u0646 9 \u0623\u064A\u0644\u0648\u0644 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 2014 \u062D\u062A\u0649 11 \u0622\u0628 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 2015\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u062F\u0639\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629. \u0623\u062F\u0651\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A \u0648\u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0633\u062A\u0648\u0631\u064A\u0629 20 \u0623\u064A\u0627\u0631/\u0645\u0627\u064A\u0648 2006 \u0648\u0644\u0642\u062F \u062A\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0648\u0644\u0627\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0648\u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0648\u0644\u0649 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A."@ar . . . . "\uB204\uB9AC \uCE74\uBC00 \uBAA8\uD558\uBA54\uB4DC \uD558\uC0B0 \uC54C\uB9D0\uB9AC\uD0A4(1950\uB144 6\uC6D4 20\uC77C ~ )\uB294 \uC774\uB77C\uD06C\uC758 \uC815\uCE58\uC778\uC73C\uB85C 2006\uB144 5\uC6D4 20\uC77C\uBD80\uD130 2014\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC774\uB77C\uD06C\uC758 \uCD1D\uB9AC\uC600\uB2E4. \uB610 \uADF8\uB294 \uC774\uC2AC\uB78C\uAD50 \uC2DC\uC544\uD30C \uC815\uB2F9\uC778 \uB2E4\uC640\uB2F9\uC758 \uC9C0\uB3C4\uC790\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4. 2014\uB144 \uBD81\uBD80 \uC774\uB77C\uD06C \uACF5\uC138\uC5D0 \uB530\uB978 \uAD6D\uB0B4\uC678 \uC0AC\uD1F4 \uC555\uB825\uC73C\uB85C 2014\uB144 8\uC6D4 14\uC77C \uCC28\uAE30 \uCD1D\uB9AC \uD6C4\uBCF4\uB85C \uB098\uC11C\uC9C0 \uC54A\uACA0\uB2E4\uB294 \uC5F0\uC124\uC744 \uBC1C\uD45C\uD558\uC600\uC73C\uBA70, 2014\uB144 9\uC6D4 8\uC77C \uD558\uC774\uB2E4\uB974 \uC555\uBC14\uB514\uAC00 \uC0C8 \uB0B4\uAC01\uC744 \uAD6C\uC131\uD558\uC5EC \uCD1D\uB9AC\uC5D0 \uCDE8\uC784\uD558\uBA74\uC11C \uD1F4\uC784\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . "Minister of National Security Affairs"@en . "\u52AA\u91CC\u00B7\u9A6C\u5229\u57FA"@zh . . . . . . . "\u041D\u0443\u0440\u0438 \u041A\u0430\u043C\u0435\u043B\u044C \u041C\u043E\u0445\u0430\u043C\u043C\u0435\u0434 \u0425\u0430\u0441\u0430\u043D \u0430\u043B\u044C-\u041C\u0430\u043B\u0438\u043A\u0438 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0646\u0648\u0631\u064A \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A\u200E, \u0440\u043E\u0434. 20 \u0438\u044E\u043D\u044F 1950) \u2014 \u0438\u0440\u0430\u043A\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0412\u0438\u0446\u0435-\u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0418\u0440\u0430\u043A\u0430 (9 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2014 \u2014 11 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2015 \u0438 \u0441 10 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2016 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 2 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2018 \u0433\u043E\u0434\u0430). 21 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u0418\u0440\u0430\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u0440\u043E\u043A. \u0412 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0435 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0418\u0440\u0430\u043A\u0430 \u0424\u0443\u0430\u0434 \u041C\u0430\u0430\u0441\u0443\u043C \u0441\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u043B \u041C\u0430\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0441\u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430, \u0447\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u043E \u043A \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . . . . . . . "\u041D\u0443\u0440\u0456 \u041A\u0430\u043C\u0435\u043B\u044C \u041C\u043E\u0445\u0430\u043C\u043C\u0435\u0434 \u0425\u0430\u0441\u0430\u043D \u0430\u043B\u044C-\u041C\u0430\u043B\u0456\u043A\u0456 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0646\u0648\u0631\u064A \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A\u200E, \u043D\u0430\u0440. 20 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1950) \u2014 \u0456\u0440\u0430\u043A\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447, \u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440-\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440 \u0406\u0440\u0430\u043A\u0443 \u0437 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 2006 \u0434\u043E 11 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 2014 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u0448\u0438\u0457\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0438. \u041C\u0430\u0433\u0456\u0441\u0442\u0440 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438. \u0413\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457 \u00AB\u0414\u0430\u0432\u0430\u00BB."@uk . . . . . . "Nuri Kamil Mohammed Hasan al-Maliki (arabisch \u0646\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A, DMG N\u016Br\u012B al-M\u0101lik\u012B; * 20. Juni 1950 in Hindiya), auch bekannt als Dschawad (\u062C\u0648\u0627\u062F) oder Abu Esraa (\u0623\u0628\u0648 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0621), ist ein irakischer Politiker und der stellvertretende Vorsitzende der Islamischen Dawa-Partei. Von April 2006 bis August 2014 war er irakischer Premierminister. Von 2014 bis 2015 und nochmal von 2016 bis 2018 war er einer von mehreren Vizepr\u00E4sidenten. Er selbst nennt sich Nuri Kamil al-Maliki. Fr\u00FCher verwendete er den Vornamen Dschawad."@de . . . . . . . "\u30CC\u30FC\u30EA\u30FC\u30FB\u30DE\u30FC\u30EA\u30AD\u30FC"@ja . . . "Nouri al-Maliki"@pt . . . . . . . "Religion"@en . . . "Nouri Kamil Mohammed Hasan al-Maliki"@en . . . . . . "Nuri al-Maliki"@eu . . . . . . . "\uB204\uB9AC \uCE74\uBC00 \uBAA8\uD558\uBA54\uB4DC \uD558\uC0B0 \uC54C\uB9D0\uB9AC\uD0A4(1950\uB144 6\uC6D4 20\uC77C ~ )\uB294 \uC774\uB77C\uD06C\uC758 \uC815\uCE58\uC778\uC73C\uB85C 2006\uB144 5\uC6D4 20\uC77C\uBD80\uD130 2014\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC774\uB77C\uD06C\uC758 \uCD1D\uB9AC\uC600\uB2E4. \uB610 \uADF8\uB294 \uC774\uC2AC\uB78C\uAD50 \uC2DC\uC544\uD30C \uC815\uB2F9\uC778 \uB2E4\uC640\uB2F9\uC758 \uC9C0\uB3C4\uC790\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4. 2014\uB144 \uBD81\uBD80 \uC774\uB77C\uD06C \uACF5\uC138\uC5D0 \uB530\uB978 \uAD6D\uB0B4\uC678 \uC0AC\uD1F4 \uC555\uB825\uC73C\uB85C 2014\uB144 8\uC6D4 14\uC77C \uCC28\uAE30 \uCD1D\uB9AC \uD6C4\uBCF4\uB85C \uB098\uC11C\uC9C0 \uC54A\uACA0\uB2E4\uB294 \uC5F0\uC124\uC744 \uBC1C\uD45C\uD558\uC600\uC73C\uBA70, 2014\uB144 9\uC6D4 8\uC77C \uD558\uC774\uB2E4\uB974 \uC555\uBC14\uB514\uAC00 \uC0C8 \uB0B4\uAC01\uC744 \uAD6C\uC131\uD558\uC5EC \uCD1D\uB9AC\uC5D0 \uCDE8\uC784\uD558\uBA74\uC11C \uD1F4\uC784\uD558\uC600\uB2E4."@ko . "N\u016Br\u012B K\u0101mil Mu\u1E25ammad \u1E24asan al-\u02BFAl\u012B al-M\u0101lik\u012B, anche conosciuto come Jaw\u0101d al-M\u0101lik\u012B (arabo \u0646\u0648\u0631\u064A \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0645\u062D\u0645\u062F \u062D\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A; Hindiyya, 20 giugno 1950), \u00E8 un politico iracheno. \u00C8 stato il Primo ministro dell'Iraq dopo le elezioni legislative del dicembre 2005 fino all'11 agosto 2014, quando il nuovo Presidente della Repubblica, F\u016B\u02BE\u0101d Ma\u02BF\u1E63\u016Bm, ha designato \u1E24aydar al-\u02BFAb\u0101d\u012B nuovo Premier."@it . . . . "\u041D\u0443\u0440\u0456 \u0430\u043B\u044C-\u041C\u0430\u043B\u0456\u043A\u0456"@uk . . . . . . . . . . . . . . "Nuri Kamal al-Maliki (arab. \u0646\u0648\u0631\u064A \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A) (ur. 20 czerwca 1950 w pobli\u017Cu Al-Hilli) \u2013 iracki polityk, dzia\u0142acz opozycyjny w okresie rz\u0105d\u00F3w Saddama Husajna. Od 20 maja 2006 do 8 wrze\u015Bnia 2014 premier Iraku, od 9 wrze\u015Bnia 2014 do 11 sierpnia 2015 roku pe\u0142ni\u0142 urz\u0105d wiceprezydenta kraju."@pl . . . . . . . . . . . "Nouri al-Maliki (en arabe : \u0646\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A) (aussi connu sous son ancien nom de guerre de Jawad al-Maliki, qu'il d\u00E9cide de ne plus utiliser \u00E0 partir de son accession au pouvoir), n\u00E9 le 20 juin 1950 \u00E0 Abou Gharaq, est un homme d'\u00C9tat irakien membre du parti chiite Dawa. Il est Premier ministre de 2006 \u00E0 2014, puis vice-pr\u00E9sident de 2014 \u00E0 2015, puis de 2016 \u00E0 2018."@fr . . . . . . . . . "Nouri Kamil al-Maliki (bahasa Arab: \u0646\u0648\u0631\u064A \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A, N\u016Br\u012B K\u0101mil al-M\u0101lik\u012B; lahir c. 1950) atau dikenal dengan Jawad al-Maliki adalah Perdana Menteri Irak Ke-47. Ia adalah seorang dan Wakil Ketua (Islamic Dawa Party). Ia resmi diangkat dalam untuk menggantikan Ketua Dawa Ibrahim al-Jaafari. Ke-37 anggota kabinetnya telah dibentuk dan duduk di sejak 20 Mei 2006. Al-Maliki menerima konstitusional hingga tahun 2010."@in . "2006-05-20"^^ . . . . . "N\u016Br\u012B K\u0101mil Mu\u1E25ammad \u1E24asan al-\u02BFAl\u012B al-M\u0101lik\u012B, anche conosciuto come Jaw\u0101d al-M\u0101lik\u012B (arabo \u0646\u0648\u0631\u064A \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0645\u062D\u0645\u062F \u062D\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A; Hindiyya, 20 giugno 1950), \u00E8 un politico iracheno. \u00C8 stato il Primo ministro dell'Iraq dopo le elezioni legislative del dicembre 2005 fino all'11 agosto 2014, quando il nuovo Presidente della Repubblica, F\u016B\u02BE\u0101d Ma\u02BF\u1E63\u016Bm, ha designato \u1E24aydar al-\u02BFAb\u0101d\u012B nuovo Premier."@it . . "\u52AA\u91CC\u00B7\u5361\u8FC8\u52D2\u00B7\u9A6C\u5229\u57FA\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0646\u0648\u0631\u064A \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A\u200E\uFF0C1950\u5E746\u670820\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u524D\u4F0A\u62C9\u514B\u603B\u7406\u30022006\u5E744\u670826\u65E5\u9A6C\u5229\u57FA\u5C06\u4ED6\u5728\u6D41\u4EA1\u65F6\u671F\u7528\u7684\u540D\u5B57\u201C\u8D3E\u74E6\u5FB7\u00B7\u9A6C\u5229\u57FA\u201D\uFF0C\u6062\u590D\u4E3A\u539F\u540D\u201C\u52AA\u91CC\u00B7\u9A6C\u5229\u57FA\u201D\u3002"@zh . . . . . . . . . "\u0646\u0648\u0631\u064A \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0645\u062D\u0645\u062F \u062D\u0633\u0646 \u0623\u0628\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 20 \u062D\u0632\u064A\u0631\u0627\u0646 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1950)\u060C \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0642 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 2006 \u06482014. \u0648\u0646\u0627\u0626\u0628 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0645\u0646 9 \u0623\u064A\u0644\u0648\u0644 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 2014 \u062D\u062A\u0649 11 \u0622\u0628 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 2015\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u062F\u0639\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629. \u0623\u062F\u0651\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A \u0648\u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0633\u062A\u0648\u0631\u064A\u0629 20 \u0623\u064A\u0627\u0631/\u0645\u0627\u064A\u0648 2006 \u0648\u0644\u0642\u062F \u062A\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0648\u0644\u0627\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0648\u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0648\u0644\u0649 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A. \u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0628\u0635\u0641\u062A\u0647 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0627\u064B \u0639\u0631\u0627\u0642\u064A\u0627\u064B \u0634\u064A\u0639\u064A\u0627\u064B \u0641\u064A \u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0635\u062F\u0627\u0645 \u062D\u0633\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A\u060C \u0641\u0631 \u0645\u0646 \u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062F\u0627\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0648\u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1982 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646 \u062B\u0645 \u0639\u0627\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062E\u0644\u0627\u0641\u0627\u062A\u060C \u0645\u0646\u0630 \u0648\u062E\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0639\u0645\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u060C \u0623\u0635\u0628\u062D \u0623\u062D\u062F \u0643\u0628\u0627\u0631 \u0642\u0627\u062F\u0629 \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u062F\u0639\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629\u060C \u0642\u0627\u0645 \u0628\u062A\u0646\u0633\u064A\u0642 \u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0647\u0636\u0629 \u0644\u0640 \u0635\u062F\u0627\u0645 \u062D\u0633\u064A\u0646 \u0648\u0623\u0642\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u0645\u0639 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064A\u064A\u0646 \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0633\u0639\u0648\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u0637\u0627\u062D\u0629 \u0628\u0635\u062F\u0627\u0645 \u062D\u0633\u064A\u0646 \u0648\u062A\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0628\u0639\u062F \u0645\u063A\u0627\u062F\u0631\u062A\u0647\u0645 \u0628\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 2011\u060C \u0648\u0641\u064A \u0623\u0639\u0642\u0627\u0628 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0632\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u064A\u062F \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u060C \u0642\u0627\u0644 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0648\u0646 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0648\u0646 \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A \u064A\u062C\u0628 \u0623\u0646 \u064A\u062A\u062E\u0644\u0649 \u0639\u0646 \u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629\u060C \u0648\u0641\u064A (14 \u0627\u0628 2014)\u0623\u0639\u0644\u0646 \u0639\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0634\u062D \u0644\u0645\u0646\u0635\u0628 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642."@ar . "2007-05-01"^^ . "\u30CC\u30FC\u30EA\u30FC\u30FB\u30AB\u30FC\u30DF\u30EB\u30FB\u30E0\u30CF\u30F3\u30DE\u30C9\u30FB\u30A2\u30EB\uFF1D\u30DE\u30FC\u30EA\u30AD\u30FC\uFF08\u0646\u0648\u0631\u064A \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A, N\u016Br\u012B K\u0101mil al-M\u0101lik\u012B\u30011950\u5E746\u670820\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30E9\u30AF\u306E\u653F\u6CBB\u5BB6\u30022006\u5E74\u304B\u30892014\u5E74\u307E\u3067\u540C\u56FD\u306E\u9996\u76F8\u3092\u52D9\u3081\u3001\u305D\u306E\u9593\u306B\u5185\u76F8\u3084\u56FD\u9632\u76F8\u3082\u4E00\u6642\u7684\u306B\u517C\u52D9\u3057\u305F\u3002\u30A4\u30B9\u30E9\u30FC\u30E0\u30FB\u30C0\u30A2\u30EF\u515A\u66F8\u8A18\u9577\u3068\u3057\u3066\u3001\u653F\u515A\u9023\u5408\u300C\u6CD5\u6CBB\u56FD\u5BB6\u9023\u5408\u300D\u3092\u7387\u3044\u308B\u3002\u5B97\u6559\u306F\u30A4\u30B9\u30E9\u30E0\u6559\u30B7\u30FC\u30A2\u6D3E\u3002\u65E5\u672C\u306E\u5831\u9053\u3067\u306F\u5927\u534A\u304C\u300C\u30DE\u30EA\u30AD\u9996\u76F8\u300D\u3068\u8868\u8A18\u30FB\u767A\u97F3\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . "Leader of the Islamic Dawa Party"@en . "5"^^ . . "49541"^^ . . . . . "Nouri al-Maliki"@en . . . . . "N\u00FAr\u00ED Kamil Mohammed Hasan al-M\u00E1lik\u00ED (arabsky \u0646\u0648\u0631\u064A \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0645\u062D\u0645\u0651\u062F \u062D\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A\u200E, * 20. \u010Dervna 1950) je b\u00FDval\u00FDm premi\u00E9rem Ir\u00E1ku a p\u0159edseda \u0161\u00EDitsk\u00E9 , kter\u00E1 usp\u011Bla ve volb\u00E1ch v roce 2006. M\u00E1lik\u00ED byl premi\u00E9rem od kv\u011Btna t\u00E9ho\u017E roku do z\u00E1\u0159\u00ED 2014."@cs . "Himself"@en . . . "Nuri al-Maliki"@it . . . . . . . . "Nouri Kamil Muhammad-Hasan al-Maliki (em \u00E1rabe: \u0646\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A), tamb\u00E9m conhecido como Jawad al-Maliki (\u062C\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A) \u00E9 secret\u00E1rio-geral do e foi primeiro-ministro do Iraque de 2006 a 2014 e vice-presidente do Iraque de 2014 a 2015 e 2016 a 2018. Al-Maliki come\u00E7ou sua carreira pol\u00EDtica como dissidente xiita de Saddam Hussein no final dos anos 1970 e ganhou destaque depois de fugir de uma senten\u00E7a de morte para o ex\u00EDlio por 24 anos. Durante seu tempo no exterior, ele se tornou um l\u00EDder s\u00EAnior do Partido Isl\u00E2mico Dawa, coordenou as atividades de guerrilheiros anti-Saddam e construiu relacionamentos com autoridades iranianas e s\u00EDrias cuja ajuda ele buscou para derrubar Saddam. Al-Maliki trabalhou em estreita colabora\u00E7\u00E3o com os Estados Unidos e as for\u00E7as da coaliz\u00E3o no Iraque ap\u00F3s sua partida n"@pt . . . "1116109513"^^ . . . . . "2015-08-11"^^ . . . . . . . "Nuri al-Maliki, cuyo nombre completo es Nouri Kamil Mohammed Hasan al-Maliki (en \u00E1rabe \u0646\u0648\u0631\u064A \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0645\u062D\u0645\u0651\u062F \u062D\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A, transcrito como N\u016Br\u012B K\u0101mil al-M\u0101lik\u012B; nacido el 20 de junio de 1950, conocido tambi\u00E9n como Jawad al-Maliki o Abu Esraa), es un pol\u00EDtico iraqu\u00ED que ocup\u00F3 el cargo de primer ministro de Irak, por lo que fue el gobernante de la Rep\u00FAblica de Irak durante m\u00E1s de ocho a\u00F1os (ya que la actual Constituci\u00F3n de 2005 otorga todo el Poder Ejecutivo al primer ministro).\u200B"@es . . . "Vacant"@en . . . . . . . . . . "Nuri al-Maliki"@pl . . . . . . . . . . "Fuad Masum"@en . . . . . "Nuri Kamil Mohammed Hasan al-Maliki (arabieraz: \u0646\u0648\u0631\u064A \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0645\u062D\u0645\u062F \u062D\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A\u200E; , Kerbala probintzia, 1950eko ekainaren 20a) irakiar politikaria da, Dawa alderdi xiitako burua, eta Irakeko presidenteordea 2016tik. 2006-2014 bitartean, lehen ministroa izan zen."@eu . "2006-06-08"^^ . . . "\u039F \u039D\u03BF\u03C5\u03C1\u03AF \u03B1\u03BB \u039C\u03B1\u03BB\u03AF\u03BA\u03B9 (1950-) (\u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC: \u0646\u0648\u0631\u064A \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0645\u062D\u0645\u0651\u062F \u062D\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0399\u03C1\u03B1\u03BA\u03B9\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2. \u03A3\u03B9\u03AF\u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03BF\u03C5\u03C3\u03BF\u03C5\u03BB\u03BC\u03AC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B8\u03C1\u03AE\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03BC\u03B1, \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C0\u03C1\u03C9\u03B8\u03C5\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C1\u03AC\u03BA \u03C4\u03BF \u039C\u03AC\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2006 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2014."@el . . "Nouri Kamil Mohammed Hasan al-Maliki"@en . . . . . "\u0410\u043B\u044C-\u041C\u0430\u043B\u0438\u043A\u0438, \u041D\u0443\u0440\u0438"@ru . . . . . . . . "2014-09-08"^^ . "2011-08-17"^^ . . . . "Nouri Kamil Muhammad-Hasan al-Maliki (Arabic: \u0646\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A; born 20 June 1950), also known as Jawad al-Maliki (\u062C\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A), is secretary-general of the Islamic Dawa Party and was the prime minister of Iraq from 2006 to 2014 and the vice president of Iraq from 2014 to 2015 and 2016 to 2018. Al-Maliki began his political career as a Shia dissident under Saddam Hussein's in the late 1970s and rose to prominence after he fled a death sentence into exile for 24 years. During his time abroad, he became a senior leader of the Islamic Dawa Party, coordinated the activities of anti-Saddam guerrillas and built relationships with Iranian and Syrian officials whose help he sought in overthrowing Saddam. Al-Maliki worked closely with United States and coalition forces in Iraq following their departur"@en . . "Nuri Kamil Mohammed Hasan al-Maliki (arabieraz: \u0646\u0648\u0631\u064A \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0645\u062D\u0645\u062F \u062D\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A\u200E; , Kerbala probintzia, 1950eko ekainaren 20a) irakiar politikaria da, Dawa alderdi xiitako burua, eta Irakeko presidenteordea 2016tik. 2006-2014 bitartean, lehen ministroa izan zen."@eu . . . . . . . "Nuri al-Maliki \u2014en \u00E0rab \u0646\u0648\u0631\u064A \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A, N\u016Br\u012B K\u0101mil al-M\u0101lik\u012B\u2014 \u00E9s un pol\u00EDtic iraqui\u00E0 que va ocupar el c\u00E0rrec de Primer ministre de l'Iraq entre 2006 i 2014, quan va dimitir."@ca . "Leader of the Islamic Dawa Party"@en . . . . . . . "N\u00FAr\u00ED M\u00E1lik\u00ED"@cs . "2010-12-21"^^ . "Nuri al-Maliki"@sv . . . . . . . . "Nouri Al-Maliki"@en . . . . . "Nouri Kamel al-Maliki (Arabisch: \u0646\u0648\u0631\u064A \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A) (Al-Hindiya nabij Hilla, 20 juni 1950), ook bekend als Jawad al-Maliki, is een Iraaks sjiitisch politicus. Hij is voorzitter van de Islamitische Dawapartij. Tussen 2006 en 2014 was hij de premier van Irak. Samen met Osama al-Nujaifi en Iyad Allawi bekleedt al-Maliki sinds 2014 het vicepresidentschap van Irak, aanvankelijk onder president Fuad Masum en sinds oktober 2018 onder president Barham Salih."@nl . . . . . . ""@en . . . . . . "Nouri Kamil al-Maliki (bahasa Arab: \u0646\u0648\u0631\u064A \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A, N\u016Br\u012B K\u0101mil al-M\u0101lik\u012B; lahir c. 1950) atau dikenal dengan Jawad al-Maliki adalah Perdana Menteri Irak Ke-47. Ia adalah seorang dan Wakil Ketua (Islamic Dawa Party). Ia resmi diangkat dalam untuk menggantikan Ketua Dawa Ibrahim al-Jaafari. Ke-37 anggota kabinetnya telah dibentuk dan duduk di sejak 20 Mei 2006. Al-Maliki menerima konstitusional hingga tahun 2010."@in . . . . . "Faleeha Khalil"@en . . . . "\u30CC\u30FC\u30EA\u30FC\u30FB\u30AB\u30FC\u30DF\u30EB\u30FB\u30E0\u30CF\u30F3\u30DE\u30C9\u30FB\u30A2\u30EB\uFF1D\u30DE\u30FC\u30EA\u30AD\u30FC\uFF08\u0646\u0648\u0631\u064A \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A, N\u016Br\u012B K\u0101mil al-M\u0101lik\u012B\u30011950\u5E746\u670820\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30E9\u30AF\u306E\u653F\u6CBB\u5BB6\u30022006\u5E74\u304B\u30892014\u5E74\u307E\u3067\u540C\u56FD\u306E\u9996\u76F8\u3092\u52D9\u3081\u3001\u305D\u306E\u9593\u306B\u5185\u76F8\u3084\u56FD\u9632\u76F8\u3082\u4E00\u6642\u7684\u306B\u517C\u52D9\u3057\u305F\u3002\u30A4\u30B9\u30E9\u30FC\u30E0\u30FB\u30C0\u30A2\u30EF\u515A\u66F8\u8A18\u9577\u3068\u3057\u3066\u3001\u653F\u515A\u9023\u5408\u300C\u6CD5\u6CBB\u56FD\u5BB6\u9023\u5408\u300D\u3092\u7387\u3044\u308B\u3002\u5B97\u6559\u306F\u30A4\u30B9\u30E9\u30E0\u6559\u30B7\u30FC\u30A2\u6D3E\u3002\u65E5\u672C\u306E\u5831\u9053\u3067\u306F\u5927\u534A\u304C\u300C\u30DE\u30EA\u30AD\u9996\u76F8\u300D\u3068\u8868\u8A18\u30FB\u767A\u97F3\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "\u52AA\u91CC\u00B7\u5361\u8FC8\u52D2\u00B7\u9A6C\u5229\u57FA\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0646\u0648\u0631\u064A \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A\u200E\uFF0C1950\u5E746\u670820\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u524D\u4F0A\u62C9\u514B\u603B\u7406\u30022006\u5E744\u670826\u65E5\u9A6C\u5229\u57FA\u5C06\u4ED6\u5728\u6D41\u4EA1\u65F6\u671F\u7528\u7684\u540D\u5B57\u201C\u8D3E\u74E6\u5FB7\u00B7\u9A6C\u5229\u57FA\u201D\uFF0C\u6062\u590D\u4E3A\u539F\u540D\u201C\u52AA\u91CC\u00B7\u9A6C\u5229\u57FA\u201D\u3002"@zh . . . . "Nouri al-Maliki"@fr . . . . . . "Nuri al-Maliki (longtempe \u011Ca\u016Dad al-Maliki, naski\u011Dis la 20-an de junio 1950) estas iraka politikisto kaj vicprezidanto de la Islama Da\u016Da-Partio. En aprilo de 2006 li estis elektita al nova \u0109efministro de Irako. La 22-an de aprilo petis lin la iraka prezidento \u011Calal Talabani establi la novan registaron, kiu devas adia\u016Di la provizoran registaron de Ibrahim al-\u011Cafari. Al-Maliki laboris tie kiel gvidanta konsilisto. En aprilo de 2006, \u011Ca\u016Dad Al-Maliki decidis \u015Dan\u011Di sian nomon al Nuri Kamel, ricevita \u0109e naski\u011Do. Tiel lia nomo i\u011Dis Nuri Kamel al-Maliki."@eo . . . . . . . . "\u039F \u039D\u03BF\u03C5\u03C1\u03AF \u03B1\u03BB \u039C\u03B1\u03BB\u03AF\u03BA\u03B9 (1950-) (\u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC: \u0646\u0648\u0631\u064A \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0645\u062D\u0645\u0651\u062F \u062D\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0399\u03C1\u03B1\u03BA\u03B9\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2. \u03A3\u03B9\u03AF\u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03BF\u03C5\u03C3\u03BF\u03C5\u03BB\u03BC\u03AC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B8\u03C1\u03AE\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03BC\u03B1, \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C0\u03C1\u03C9\u03B8\u03C5\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C1\u03AC\u03BA \u03C4\u03BF \u039C\u03AC\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2006 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2014."@el . "Nouri Al-Maliki"@en . . . "1950-06-20"^^ . . "Nuri al-Maliki"@es . . . "Nuri al-Maliki (longtempe \u011Ca\u016Dad al-Maliki, naski\u011Dis la 20-an de junio 1950) estas iraka politikisto kaj vicprezidanto de la Islama Da\u016Da-Partio. En aprilo de 2006 li estis elektita al nova \u0109efministro de Irako. La 22-an de aprilo petis lin la iraka prezidento \u011Calal Talabani establi la novan registaron, kiu devas adia\u016Di la provizoran registaron de Ibrahim al-\u011Cafari. Al-Maliki laboris tie kiel gvidanta konsilisto. En aprilo de 2006, \u011Ca\u016Dad Al-Maliki decidis \u015Dan\u011Di sian nomon al Nuri Kamel, ricevita \u0109e naski\u011Do. Tiel lia nomo i\u011Dis Nuri Kamel al-Maliki."@eo . . . "N\u00FAr\u00ED Kamil Mohammed Hasan al-M\u00E1lik\u00ED (arabsky \u0646\u0648\u0631\u064A \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0645\u062D\u0645\u0651\u062F \u062D\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A\u200E, * 20. \u010Dervna 1950) je b\u00FDval\u00FDm premi\u00E9rem Ir\u00E1ku a p\u0159edseda \u0161\u00EDitsk\u00E9 , kter\u00E1 usp\u011Bla ve volb\u00E1ch v roce 2006. M\u00E1lik\u00ED byl premi\u00E9rem od kv\u011Btna t\u00E9ho\u017E roku do z\u00E1\u0159\u00ED 2014."@cs . . . . . . "Nouri Kamel al-Maliki (Arabisch: \u0646\u0648\u0631\u064A \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A) (Al-Hindiya nabij Hilla, 20 juni 1950), ook bekend als Jawad al-Maliki, is een Iraaks sjiitisch politicus. Hij is voorzitter van de Islamitische Dawapartij. Tussen 2006 en 2014 was hij de premier van Irak. Samen met Osama al-Nujaifi en Iyad Allawi bekleedt al-Maliki sinds 2014 het vicepresidentschap van Irak, aanvankelijk onder president Fuad Masum en sinds oktober 2018 onder president Barham Salih."@nl . . . . "Nuri Kamal al-Maliki (arabiska: \u0646\u0648\u0631\u064A \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A), N\u016Br\u012B K\u0101mil al-M\u0101lik\u012B, \u00E4ven k\u00E4nd som Jawad al-Maliki, f\u00F6dd 20 juni 1950 i al-Hindiyya, provinsen Karbala, var Iraks premi\u00E4rminister mellan 2006 och 2014. Han \u00E4r shiamuslim och \u00E4r ledare f\u00F6r det Islamiska Dawapartiet. Han uts\u00E5gs till att eftertr\u00E4da \u00F6verg\u00E5ngsregeringen h\u00E5llen av Dawa-ledaren Ibrahim al-Jaafari. Hans 37-mannakabinett accepterades av parlamentet och svors in den 20 maj 2006. Den 26 april 2006 deklarerade al-Malikis medarbetare att han fram\u00F6ver kommer att anv\u00E4nda sitt ursprungliga namn Nuri ist\u00E4llet f\u00F6r sin pseudonym Jawad."@sv . "\u041D\u0443\u0440\u0438 \u041A\u0430\u043C\u0435\u043B\u044C \u041C\u043E\u0445\u0430\u043C\u043C\u0435\u0434 \u0425\u0430\u0441\u0430\u043D \u0430\u043B\u044C-\u041C\u0430\u043B\u0438\u043A\u0438 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0646\u0648\u0631\u064A \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A\u200E, \u0440\u043E\u0434. 20 \u0438\u044E\u043D\u044F 1950) \u2014 \u0438\u0440\u0430\u043A\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0412\u0438\u0446\u0435-\u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0418\u0440\u0430\u043A\u0430 (9 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2014 \u2014 11 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2015 \u0438 \u0441 10 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2016 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 2 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2018 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0418\u0440\u0430\u043A\u0430 (20 \u043C\u0430\u044F 2006 \u2014 11 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2014), \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0448\u0438\u0438\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u044B. \u041C\u0430\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B. \u0413\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044C \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u00AB\u0414\u0430\u0432\u0430\u00BB \u0441 1 \u043C\u0430\u044F 2007 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0410\u043B\u044C-\u041C\u0430\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u043B\u043E \u0418\u0440\u0430\u043A\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0421\u0428\u0410 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0430 \u0421\u0430\u0434\u0434\u0430\u043C\u0430 \u0425\u0443\u0441\u0435\u0439\u043D\u0430 \u0432 2003 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0415\u0433\u043E \u043A\u0430\u0431\u0438\u043D\u0435\u0442 \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0418\u0440\u0430\u043A\u0430 (\u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u043E\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439), \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u043A \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0435 20 \u043C\u0430\u044F 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430. 21 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u0418\u0440\u0430\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u0440\u043E\u043A. \u0412 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0435 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0418\u0440\u0430\u043A\u0430 \u0424\u0443\u0430\u0434 \u041C\u0430\u0430\u0441\u0443\u043C \u0441\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u043B \u041C\u0430\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0441\u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430, \u0447\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u043E \u043A \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0440\u043E\u043D\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438."@ru . . . . . . . "2006"^^ . "2007"^^ . "Nouri Kamil Muhammad-Hasan al-Maliki (em \u00E1rabe: \u0646\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A), tamb\u00E9m conhecido como Jawad al-Maliki (\u062C\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A) \u00E9 secret\u00E1rio-geral do e foi primeiro-ministro do Iraque de 2006 a 2014 e vice-presidente do Iraque de 2014 a 2015 e 2016 a 2018. Al-Maliki come\u00E7ou sua carreira pol\u00EDtica como dissidente xiita de Saddam Hussein no final dos anos 1970 e ganhou destaque depois de fugir de uma senten\u00E7a de morte para o ex\u00EDlio por 24 anos. Durante seu tempo no exterior, ele se tornou um l\u00EDder s\u00EAnior do Partido Isl\u00E2mico Dawa, coordenou as atividades de guerrilheiros anti-Saddam e construiu relacionamentos com autoridades iranianas e s\u00EDrias cuja ajuda ele buscou para derrubar Saddam. Al-Maliki trabalhou em estreita colabora\u00E7\u00E3o com os Estados Unidos e as for\u00E7as da coaliz\u00E3o no Iraque ap\u00F3s sua partida no final de 2011. Al-Maliki foi o primeiro primeiro-ministro do Iraque no p\u00F3s-guerra. Ele foi nomeado pelo l\u00EDder da Coaliz\u00E3o das For\u00E7as Armadas dos EUA, . Ele e seu governo sucederam ao governo de transi\u00E7\u00E3o iraquiano. Seu primeiro Gabinete foi aprovado pela Assembleia Nacional e empossado em 20 de maio de 2006. Seu segundo Gabinete, no qual tamb\u00E9m ocupou os cargos de Ministro do Interior interino, Ministro da Defesa interino e Ministro da Seguran\u00E7a Nacional interino, foi aprovado em 21 de dezembro de 2010. Ap\u00F3s uma s\u00E9rie de derrotas durante a Ofensiva do Norte do Iraque, autoridades dos Estados Unidos disseram que al-Maliki deveria desistir de seu cargo de primeiro-ministro. Em 14 de agosto de 2014, ele anunciou sua ren\u00FAncia como primeiro-ministro do Iraque. Durante seus oito anos no poder, de 2006 a 2014, as den\u00FAncias de corrup\u00E7\u00E3o foram generalizadas, com centenas de bilh\u00F5es de d\u00F3lares supostamente sumindo dos cofres do governo. Em setembro de 2014, al-Maliki foi eleito como um dos tr\u00EAs vice-presidentes, cargo que ocupou apesar das tentativas de abolir o cargo."@pt . . . . . "2014"^^ . . . . . . "Nuri al-Maliki"@de . . . . "1950-06-20"^^ . . . . . . "Nouri Kamil Muhammad-Hasan al-Maliki (Arabic: \u0646\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A; born 20 June 1950), also known as Jawad al-Maliki (\u062C\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A), is secretary-general of the Islamic Dawa Party and was the prime minister of Iraq from 2006 to 2014 and the vice president of Iraq from 2014 to 2015 and 2016 to 2018. Al-Maliki began his political career as a Shia dissident under Saddam Hussein's in the late 1970s and rose to prominence after he fled a death sentence into exile for 24 years. During his time abroad, he became a senior leader of the Islamic Dawa Party, coordinated the activities of anti-Saddam guerrillas and built relationships with Iranian and Syrian officials whose help he sought in overthrowing Saddam. Al-Maliki worked closely with United States and coalition forces in Iraq following their departure by the end of 2011. Al-Maliki was Iraq's first full-term post-war prime minister. He was appointed by U.S. Armed Forces Coalition leader Michael Douglas Barbero. He and his government succeeded the Iraqi Transitional Government. His first Cabinet was approved by the National Assembly and sworn in on 20 May 2006. His second Cabinet, in which he also held the positions of acting Interior Minister, acting Defense Minister, and acting National Security Minister, was approved on 21 December 2010. In the wake of a string of defeats during the Northern Iraq Offensive, United States officials said that al-Maliki should give up his premiership. On 14 August 2014, he announced his resignation as Prime Minister of Iraq. During his eight years in power from 2006 to 2014, allegations of corruption were widespread, with hundreds of billions of dollars allegedly vanishing from government coffers. In September 2014, al-Maliki was elected as one of three Vice Presidents, an office he held despite attempts to abolish the post."@en . . "\u041D\u0443\u0440\u0456 \u041A\u0430\u043C\u0435\u043B\u044C \u041C\u043E\u0445\u0430\u043C\u043C\u0435\u0434 \u0425\u0430\u0441\u0430\u043D \u0430\u043B\u044C-\u041C\u0430\u043B\u0456\u043A\u0456 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0646\u0648\u0631\u064A \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A\u200E, \u043D\u0430\u0440. 20 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1950) \u2014 \u0456\u0440\u0430\u043A\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447, \u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440-\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440 \u0406\u0440\u0430\u043A\u0443 \u0437 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 2006 \u0434\u043E 11 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 2014 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u0448\u0438\u0457\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0438. \u041C\u0430\u0433\u0456\u0441\u0442\u0440 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438. \u0413\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457 \u00AB\u0414\u0430\u0432\u0430\u00BB."@uk . "Nuri Kamal al-Maliki (arabiska: \u0646\u0648\u0631\u064A \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A), N\u016Br\u012B K\u0101mil al-M\u0101lik\u012B, \u00E4ven k\u00E4nd som Jawad al-Maliki, f\u00F6dd 20 juni 1950 i al-Hindiyya, provinsen Karbala, var Iraks premi\u00E4rminister mellan 2006 och 2014. Han \u00E4r shiamuslim och \u00E4r ledare f\u00F6r det Islamiska Dawapartiet. Han uts\u00E5gs till att eftertr\u00E4da \u00F6verg\u00E5ngsregeringen h\u00E5llen av Dawa-ledaren Ibrahim al-Jaafari. Hans 37-mannakabinett accepterades av parlamentet och svors in den 20 maj 2006. Den 26 april 2006 deklarerade al-Malikis medarbetare att han fram\u00F6ver kommer att anv\u00E4nda sitt ursprungliga namn Nuri ist\u00E4llet f\u00F6r sin pseudonym Jawad."@sv . . . . . . "Nuri al-Maliki, cuyo nombre completo es Nouri Kamil Mohammed Hasan al-Maliki (en \u00E1rabe \u0646\u0648\u0631\u064A \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0645\u062D\u0645\u0651\u062F \u062D\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A, transcrito como N\u016Br\u012B K\u0101mil al-M\u0101lik\u012B; nacido el 20 de junio de 1950, conocido tambi\u00E9n como Jawad al-Maliki o Abu Esraa), es un pol\u00EDtico iraqu\u00ED que ocup\u00F3 el cargo de primer ministro de Irak, por lo que fue el gobernante de la Rep\u00FAblica de Irak durante m\u00E1s de ocho a\u00F1os (ya que la actual Constituci\u00F3n de 2005 otorga todo el Poder Ejecutivo al primer ministro).\u200B Nuri al-Maliki naci\u00F3 en el distrito de , en la Provincia de Babil, el 20 de junio de 1950 en el seno de una familia acomodada. Su abuelo fue un poeta conocido como uno de los l\u00EDderes de la Revoluci\u00F3n iraqu\u00ED de los a\u00F1os 20 contra la ocupaci\u00F3n brit\u00E1nica, y esa oposici\u00F3n a la presencia brit\u00E1nica en el pa\u00EDs lo llev\u00F3 varias veces a la c\u00E1rcel. Adem\u00E1s, su abuelo fue ministro durante la \u00E9poca de la monarqu\u00EDa y el padre de Maliki tambi\u00E9n ocup\u00F3 posiciones relevantes. Maliki tiene una licenciatura en Teolog\u00EDa por la Universidad de Bagdad y un doctorado. Adem\u00E1s, tiene una maestr\u00EDa en Lengua \u00C1rabe de la , en Irbil. Est\u00E1 casado y tiene cinco hijos: cuatro mujeres y un var\u00F3n."@es . . "Nuri al-Maliki"@ca . . . . "2014-09-09"^^ . "Usul al-Din College"@en . . . "\uB204\uB9AC \uC54C\uB9D0\uB9AC\uD0A4"@ko . . . "2016"^^ . . . . "Nouri al-Maliki (en arabe : \u0646\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A) (aussi connu sous son ancien nom de guerre de Jawad al-Maliki, qu'il d\u00E9cide de ne plus utiliser \u00E0 partir de son accession au pouvoir), n\u00E9 le 20 juin 1950 \u00E0 Abou Gharaq, est un homme d'\u00C9tat irakien membre du parti chiite Dawa. Il est Premier ministre de 2006 \u00E0 2014, puis vice-pr\u00E9sident de 2014 \u00E0 2015, puis de 2016 \u00E0 2018."@fr . . . . . . "2018-10-02"^^ . . . . . . . "Nouri al-Maliki"@nl . . . "2016-10-10"^^ . "\u039D\u03BF\u03C5\u03C1\u03AF \u03B1\u03BB \u039C\u03B1\u03BB\u03AF\u03BA\u03B9"@el . . . . . . . . . . . . "Nouri al-Maliki"@in . . "Nuri al-Maliki \u2014en \u00E0rab \u0646\u0648\u0631\u064A \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A, N\u016Br\u012B K\u0101mil al-M\u0101lik\u012B\u2014 \u00E9s un pol\u00EDtic iraqui\u00E0 que va ocupar el c\u00E0rrec de Primer ministre de l'Iraq entre 2006 i 2014, quan va dimitir."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Nuri al-Maliki"@eo . "Himself"@en . "Nuri Kamal al-Maliki (arab. \u0646\u0648\u0631\u064A \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A) (ur. 20 czerwca 1950 w pobli\u017Cu Al-Hilli) \u2013 iracki polityk, dzia\u0142acz opozycyjny w okresie rz\u0105d\u00F3w Saddama Husajna. Od 20 maja 2006 do 8 wrze\u015Bnia 2014 premier Iraku, od 9 wrze\u015Bnia 2014 do 11 sierpnia 2015 roku pe\u0142ni\u0142 urz\u0105d wiceprezydenta kraju."@pl .