"Neocolonialismo"@it . . . . . . . . . . . . . "Neokolonializm"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Neokolonializm \u2013 kontynuacja lub ponowne narzucenie imperialistycznych rz\u0105d\u00F3w przez pa\u0144stwo (zazwyczaj by\u0142e mocarstwo kolonialne) nad innym niepodleg\u0142ym pa\u0144stwem (zazwyczaj by\u0142\u0105 koloni\u0105). Neokolonializm przyjmuje form\u0119 , globalizacji, imperializmu kulturowego i pomocy warunkowej w celu wywarcia wp\u0142ywu lub kontroli nad krajem rozwijaj\u0105cym si\u0119, w miejsce wcze\u015Bniejszych metod charakterystycznych dla kolonializmu: bezpo\u015Bredniej kontroli militarnej lub po\u015Bredniej kontroli politycznej (hegemonii)."@pl . . . . . . . "Neokolonialismus (von altgriechisch \u03BD\u03AD\u03BF\u03C2 n\u00E9os, deutsch \u201Aneu\u2018 und Kolonialismus) ist eine Bezeichnung f\u00FCr das Verh\u00E4ltnis zwischen den Staaten und Konzernen der Industrienationen und L\u00E4ndern des Globalen S\u00FCdens nach Aufl\u00F6sung der Kolonialreiche im 20. Jahrhundert. Der ehemalige ghanaische Pr\u00E4sident Kwame Nkrumah (1909\u20131972) verfasste 1965 mit seinem Werk erstmals eine wirtschaftswissenschaftliche Analyse der Politischen \u00D6konomie des Neokolonialismus mit dem Anspruch einer Fortf\u00FChrung der Imperialismustheorie Lenins und dessen Werk Der Imperialismus als h\u00F6chstes Stadium des Kapitalismus."@de . . . . . "Neokolonialisme"@in . . . . . . . . . . "yes"@en . . . . . . . . "Neocolonialismo"@es . . . . . "N\u00E9ocolonialisme"@fr . . . "Per neocolonialismo si intendono tutte le forme di dipendenza nelle quali alcuni paesi, pur essendo passati attraverso un processo di conquista dell\u2019indipendenza, si trovano nei confronti di altri stati pi\u00F9 potenti e in uno sviluppo economico-industriale pi\u00F9 avanzato. In senso opposto \u00E8 il fenomeno in cui ex potenze coloniali controllano paesi economicamente sottosviluppati, utilizzando strumenti economici e culturali anzich\u00E9 la forza militare. Si tratta di un colonialismo \"informale\", rispetto a quello \"formale\" che temporalmente lo precede. Dopo la seconda guerra mondiale, il colonialismo ha avuto una fase di crisi negli aspetti giuridico-politici ed ha subito una trasformazione adeguandosi ai nuovi tempi, nascondendosi come una testimonianza di aiuto, di sostegno o addirittura di collaborazione. Gli stati europei capirono che la dominazione politica non era pi\u00F9 cos\u00EC vantaggiosa e che, invece, era molto pi\u00F9 redditizio gettare le basi per solidi legami finanziari ed economici, nello stesso momento in cui si procedeva al trasferimento dei poteri di governo ai sistemi elitari locali e quindi a negoziare per l'indipendenza. Un esempio tipico \u00E8 sicuramente costituito dalla Gran Bretagna, le cui condizioni finanziarie durante il periodo post-bellico erano decisamente in declino. Le strutture commerciali e finanziarie che essa svilupp\u00F2 con le sue colonie durante il dopoguerra, furono finalizzate a risanare il suo indebitamento con il dollaro. Quelle stesse strutture costituirono poi la base per i rapporti economici e politici fra le ex colonie che si sono rese indipendenti e lo stato colonizzatore."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Neokolonialismoa Bigarren Mundu Gerraren amaieran kolonia zaharren deskolonizazio-prozesuaren edo koloniek independentzia politikoa lortu ostean sortutako kolonialismo modu berriari deritzo. Neokolonialismoa merkantilismoa, enpresa-globalizazioa eta erabiltzeaz arduratzen den praktika geopolitikoa da, hizkuntza bera hitz egiten duten eta neo-kolonizatuen herritartasun bera duten pertsona gutxiko taldeek populazioak zuzentzeko eta lurrak bereganatzeko elite bat ezartzen duten herrialde batean eragiteko. XVIII. mendeko lehen hamarkadetan, inperialismo militar, politiko eta kulturalak inperialismo ekonomikoari bide eman zion. Horrela, potentziek nahiago izan zuten beren koloniak industrietako produktuentzat merkatu izatea beste militar eta politiko batzuk baino. Egoera hau lurralde kolonizatu independentistek euren lurraldeetan nagusitasun militar eta politikoarekin amaitu zutelako gertatu zen. Independentziarekin ustez \"libre eta subirano\" izan behar ziren herrialdeek inoiz baino mendekotasun ekonomiko eta politiko handiagoa jasan zuten. Merkantzia- eta pertsona-fluxuak lurralde-muga guztiak gainditzen dituen testuinguru batean, herrialde zentralen eta periferikoen arteko banaketa adierazpen gorenera iritsi da. Sistema kapitalistaren mundializazioarekin lotuta, potentziek hegemonia politiko, ekonomiko eta militarra ahalbidetzeko, kolonialismoaren garaian baino modu sotilagoan, erakundeen sare bat eratu dute. Ideologia kolonizatzailea ezartzen jarraitzen da \"misio zibilizatzailearen\" aitzakiaren bidez, edo, besterik gabe, egungo botere-harremanetan duen posizioari esker. Azpigaratuta edo \"garatze-bidean\" dauden herrialdeak mundu-merkatuan sartzen dira baina modu periferikoan, besteen beharrei makurtuta; beraz, baliabide naturalen aberastasuna izanda ere, erabateko pobrezian jarraitzen dute.L Multinazionalen etorrerak ekosistemaren narriadura ekarri du, esportazio masiboak bultzatu da naturaren gaineko presioa muturreraino eramanez. Ondorio sozialen aldetik, globalizazio kapitalistak globalizazio kulturala ere ekarri du, bertako tradizioak eta bizitzeko erak baztertuz."@eu . . . . . . . . . . . "Nykolonialism"@sv . . . . . . "\u65B0\u690D\u6C11\u5730\u4E3B\u7FA9\uFF08\u3057\u3093\u3057\u3087\u304F\u307F\u3093\u3061\u3057\u3085\u304E\u3001Neocolonialism\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30DD\u30B9\u30C8\u30B3\u30ED\u30CB\u30A2\u30EB\u6279\u8A55\u306B\u304A\u3044\u3066\u767A\u5C55\u9014\u4E0A\u56FD\u306E\u69D8\u614B\u3092\u5F62\u5BB9\u3059\u308B\u969B\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u7528\u8A9E\u3002\u304B\u3064\u3066\u306E\u5B97\u4E3B\u56FD\u304C\u7BC9\u304D\u4E0A\u3052\u305F\u73FE\u5B58\u3059\u308B\u3042\u308B\u3044\u306F\u904E\u53BB\u306E\u56FD\u969B\u7684\u306A\u7D4C\u6E08\u5354\u5B9A\u304C\u3001\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u5F8C\u306B\u767A\u751F\u3057\u305F\u8131\u690D\u6C11\u5730\u5316\u3092\u7D4C\u3066\u3082\u306A\u304A\u3001\u72EC\u7ACB\u56FD\u306B\u5BFE\u3057\u305D\u306E\u652F\u914D\u3092\u7DAD\u6301\u3059\u3079\u304F\u5229\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\uFF08\u53C8\u306F\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\uFF09\u3068\u3059\u308B\u3002 \u300C\u65B0\u690D\u6C11\u5730\u4E3B\u7FA9\u300D\u306E\u8A9E\u306F\u4ECA\u65E5\u306B\u304A\u3051\u308B\u300C\u73FE\u5B9F\u306E\u300D\u690D\u6C11\u5730\u4E3B\u7FA9\uFF08\u56FD\u9023\u6C7A\u8B70\u306B\u9055\u53CD\u3057\u3066\u307E\u3067\u5916\u56FD\u306E\u9818\u571F\u3068\u305D\u306E\u56FD\u6C11\u3092\u7D71\u6CBB\u3059\u308B\u56FD\u5BB6\u304C\u5B58\u5728\u3059\u308B\uFF09\u53CA\u3073\u65E7\u690D\u6C11\u5730\u3067\u5C55\u958B\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u8CC7\u672C\u4E3B\u7FA9\u7684\u4E8B\u696D\u306E\u53CC\u65B9\u3092\u6279\u5224\u306E\u5C04\u7A0B\u306B\u5165\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002\u3068\u308A\u308F\u3051\u591A\u56FD\u7C4D\u4F01\u696D\u304C\u767A\u5C55\u9014\u4E0A\u56FD\u306E\u8CC7\u6E90\u3092\u643E\u53D6\u3059\u308B\u69CB\u56F3\u3092\u5F37\u8ABF\u3057\u3001\u3053\u306E\u7D4C\u6E08\u652F\u914D\u304C16\u4E16\u7D00\u304B\u308920\u4E16\u7D00\u306B\u304B\u3051\u3066\u306E\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306E\u690D\u6C11\u5730\u4E3B\u7FA9\u3092\u9AE3\u9AF4\u3068\u3055\u305B\u308B\u3068\u306E\u6279\u5224\u304C\u3042\u308B\u3002\u5E83\u7FA9\u3067\u306F\u5927\u56FD\u306B\u3088\u308B\u5C0F\u56FD\u3078\u306E\u5185\u653F\u5E72\u6E09\uFF08\u7279\u306B\u73FE\u4EE3\u306E\u30E9\u30C6\u30F3\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\uFF09\u3092\u6307\u3057\u3001\u5E1D\u56FD\u4E3B\u7FA9\u6642\u4EE3\u306E\u5217\u5F37\u8AF8\u56FD\u306B\u3082\u4F3C\u305F\u5927\u56FD\u306E\u884C\u52D5\u305D\u306E\u3082\u306E\u304C\u4E00\u7A2E\u306E\u300C\u7D4C\u6E08\u7684\u5E1D\u56FD\u4E3B\u7FA9\u300D\u3068\u91CD\u306A\u308B\u3053\u3068\u3092\u793A\u5506\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . "Mehdi Ben Barka in al-Ikhtiar ath-Thawri fi l-Maghrib"@en . . . . . . . . . . "Neokolonialisme adalah praktik Kapitalisme, Globalisasi, dan pasukan kultural imperialisme untuk mengontrol sebuah negara (biasanya jajahan Eropa terdahulu di Afrika atau Asia) sebagai pengganti dari kontrol politik atau militer secara langsung. Kontrol tersebut bisa berupa ekonomi, budaya, atau linguistik; dengan mempromosikan budaya, bahasa atau media di daerah jajahan mereka, korporasi tertanam di budaya dapat membuat kemajuan yang lebih besar dalam membuka pasar di negara itu. Dengan demikian, neokolonialisme akan menjadi hasil akhir relatif dari ketertarikan kepada bisnis yang jinak memimpin untuk merusak efek kultural."@in . . "\u65B0\u6B96\u6C11\u4E3B\u4E49\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ANeocolonialism\uFF09\uFF0C\u662F\u6307\u5927\u570B\u5229\u7528\u7D93\u6FDF\u5E1D\u570B\u4E3B\u7FA9\u3001\u5168\u7403\u5316\u3001\u6587\u5316\u5E1D\u570B\u4E3B\u7FA9\u548C\u6709\u689D\u4EF6\u7684\u63F4\u52A9\u4F86\u5F71\u97FF\u751A\u81F3\u63A7\u5236\u767C\u5C55\u4E2D\u570B\u5BB6\u7684\u505A\u6CD5\uFF0C\u800C\u4E0D\u662F\u50CF\u4EE5\u524D\u822C\u76F4\u63A5\u4EE5\u8ECD\u4E8B\u529B\u91CF\u4F86\u5F3A\u4F54\u570B\u5BB6\u3002\u65B0\u6B96\u6C11\u4E3B\u7FA9\u901A\u5E38\u6703\u5C0E\u81F4\u65B0\u6B96\u6C11\u4E3B\u7FA9\u570B\u5BB6\u5C0D\u5927\u570B\u7684\u4F9D\u8CF4\u548C\u5C48\u5F9E\uFF0C\u4E26\u4E14\u4F7F\u5230\u8A72\u570B\u7684\u653F\u6CBB\u88AB\u5927\u570B\u63A7\u5236\u3002\u65B0\u6B96\u6C11\u4E3B\u7FA9\u7D93\u5E38\u6703\u5F71\u97FF\u7576\u5730\u793E\u6703\u7684\u5404\u500B\u5C64\u9762\uFF0C\u5275\u9020\u4E86\u5C0D\u7576\u5730\u793E\u5340\u4E0D\u5229\u7684\u65B0\u6B96\u6C11\u9AD4\u7CFB\uFF0C\u4F8B\u5982\u3002"@zh . "\u041D\u0435\u043E\u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C \u2014 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u044D\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u044B\u043C\u0438 \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u044B\u0445 \u043D\u0435\u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u0438 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u043D\u0435\u0434\u0430\u0432\u043D\u043E \u043E\u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u0438\u0437 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u043D\u0435\u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u043F\u0440\u044F\u043C\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0432 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u0441 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0435\u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043F\u0440\u0435\u0436\u043D\u0435\u0439 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0438 \u043A\u0440\u0430\u0445\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0439."@ru . . "Neokolonialismus"@cs . . . "\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Neocolonialism)\u200F \u0647\u0648 \u0627\u0633\u062A\u063A\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0648\u0644\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A \u0644\u0644\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0644\u062F \u0646\u0627\u0645\u064D \u0628\u062F\u0644\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0644\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0644\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 (\u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064A\u0627\u0644\u064A\u0629) \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 (\u0627\u0644\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629)."@ar . . . . . . "\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631 \u062C\u062F\u064A\u062F"@ar . . . . "El neocolonialisme, \u00E9s el control i la tutela que segueixen exercint les pot\u00E8ncies colonials, sobre les seves antigues col\u00F2nies. La descolonitzaci\u00F3 no va suposar independ\u00E8ncia econ\u00F2mica per als pa\u00EFsos anomenats \"subdesenvolupats\", sin\u00F3 que els estats imperialistes es van encarregar d'organitzar l'economia i la pol\u00EDtica mundial, de manera que es conserv\u00E9s l'explotaci\u00F3 colonial. El neocolonialisme seria l'her\u00E8ncia del colonialisme hist\u00F2ric i alhora, la continu\u00EFtat del sistema capitalista globalitzador. Aquesta nova fase, permet seguir amb la submissi\u00F3 (avui en dia sense una ocupaci\u00F3 i control directe), sin\u00F3 m\u00E9s aviat a trav\u00E9s de complexes estrat\u00E8gies econ\u00F2miques i pol\u00EDtiques.\"La tend\u00E8ncia profunda del capitalisme s'ha obert cam\u00ED i avui l'expansi\u00F3 ja no requereix l'annexi\u00F3 de territoris i la seva recer dins de fronteres nacionals. Avui l'expansi\u00F3 capitalista \"salta\" les fronteres i envaeix els territoris sense necessitat de conquerir i annexi\u00F3 \". (Vidal Villa, 1998) La descolonitzaci\u00F3 que suposadament inaugurava l'aparici\u00F3 de pa\u00EFsos \"lliures i sobirans\", va suposar que els territoris colonitzats se sumissin en una situaci\u00F3 de depend\u00E8ncia econ\u00F2mica i pol\u00EDtica m\u00E9s dependent que mai. En un context en qu\u00E8 el flux de mercaderies i persones traspassa tots els l\u00EDmits territorials, la divisi\u00F3 entre pa\u00EFsos centrals i perif\u00E8rics ha arribat a la seva m\u00E0xima expressi\u00F3. Per assolir l'objectiu de la mundialitzaci\u00F3 del sistema capitalista, les pot\u00E8ncies han entramat organismes que possibiliten l'hegemonia pol\u00EDtica, econ\u00F2mica i militar, d'una manera m\u00E9s subtil que en l'\u00E8poca del colonialisme. Se segueix implantant la ideologia colonitzadora a trav\u00E9s del pretext de \"missi\u00F3 civilitzadora\" o simplement reafirmant la seva posici\u00F3 en les relacions de poder actuals. La inserci\u00F3 dels pa\u00EFsos \"subdesenvolupats\" en el mercat mundial t\u00E9 un format perif\u00E8ric, de manera que tot i la riquesa de recursos naturals que puguin tenir, es troben sumits en una situaci\u00F3 de pobresa absoluta. La usurpaci\u00F3 de territoris aliens impulsat per fins econ\u00F2mics i de poder, t\u00E9 conseq\u00FC\u00E8ncies de tota classe en els pa\u00EFsos explotats. L'arribada de les multinacionals ha suposat el deteriorament de l'ecosistema per i per a les exportacions massives, de manera que ha estat la naturalesa la que s'ha hagut d'adaptar a l'home. Entre les conseq\u00FC\u00E8ncies socials, la globalitzaci\u00F3 capitalista ha suposat tamb\u00E9 la globalitzaci\u00F3 cultural, mutilant les tradicions i maneres de viure aut\u00F2ctons. A la pol\u00EDtica neocolonialista de les pot\u00E8ncies imperialistes, s'oposa el moviment d'alliberament nacional recolzat pels pa\u00EFsos socialistes. \"Els pa\u00EFsos desenvolupats estan en una posici\u00F3 en qu\u00E8 poden utilitzar, en el seu benefici i per multitud de canals, els recursos dels pa\u00EFsos del Tercer M\u00F3n. Aquest \u00E9s el fonament de l'ordre econ\u00F2mic mundial. Als ulls de la majoria de la humanitat es presenta com un ordre tan caduc i injust com el colonialisme del que arrenqueu l'origen i ess\u00E8ncia. \""@ca . "Neokolonialisme is de exploitatie waar rijke landen zich schuldig aan maken ten aanzien van zelfstandig geworden vroegere koloniale gebieden. Dit concept wordt gezien als de laatste fase van imperialisme. De term werd aanvankelijk met name gebruikt door Afrikaanse en Latijns-Amerikaanse revolutionairen, vooral in socialistische en communistische kringen. Het belangrijkste verschil tussen neokolonialisme en het oude type kolonialisme ligt in de overschakeling van open of directe vormen van uitbuiting naar verborgen of indirecte vormen van overheersing in ontwikkelingslanden, zoals moderne slavernij."@nl . . . . . "Per neocolonialismo si intendono tutte le forme di dipendenza nelle quali alcuni paesi, pur essendo passati attraverso un processo di conquista dell\u2019indipendenza, si trovano nei confronti di altri stati pi\u00F9 potenti e in uno sviluppo economico-industriale pi\u00F9 avanzato. In senso opposto \u00E8 il fenomeno in cui ex potenze coloniali controllano paesi economicamente sottosviluppati, utilizzando strumenti economici e culturali anzich\u00E9 la forza militare. Si tratta di un colonialismo \"informale\", rispetto a quello \"formale\" che temporalmente lo precede."@it . "El neocolonialisme, \u00E9s el control i la tutela que segueixen exercint les pot\u00E8ncies colonials, sobre les seves antigues col\u00F2nies. La descolonitzaci\u00F3 no va suposar independ\u00E8ncia econ\u00F2mica per als pa\u00EFsos anomenats \"subdesenvolupats\", sin\u00F3 que els estats imperialistes es van encarregar d'organitzar l'economia i la pol\u00EDtica mundial, de manera que es conserv\u00E9s l'explotaci\u00F3 colonial. El neocolonialisme seria l'her\u00E8ncia del colonialisme hist\u00F2ric i alhora, la continu\u00EFtat del sistema capitalista globalitzador. Aquesta nova fase, permet seguir amb la submissi\u00F3 (avui en dia sense una ocupaci\u00F3 i control directe), sin\u00F3 m\u00E9s aviat a trav\u00E9s de complexes estrat\u00E8gies econ\u00F2miques i pol\u00EDtiques.\"La tend\u00E8ncia profunda del capitalisme s'ha obert cam\u00ED i avui l'expansi\u00F3 ja no requereix l'annexi\u00F3 de territoris i la "@ca . . . . . . . . . . "Neokolonialisme adalah praktik Kapitalisme, Globalisasi, dan pasukan kultural imperialisme untuk mengontrol sebuah negara (biasanya jajahan Eropa terdahulu di Afrika atau Asia) sebagai pengganti dari kontrol politik atau militer secara langsung. Kontrol tersebut bisa berupa ekonomi, budaya, atau linguistik; dengan mempromosikan budaya, bahasa atau media di daerah jajahan mereka, korporasi tertanam di budaya dapat membuat kemajuan yang lebih besar dalam membuka pasar di negara itu. Dengan demikian, neokolonialisme akan menjadi hasil akhir relatif dari ketertarikan kepada bisnis yang jinak memimpin untuk merusak efek kultural. Kata 'Neokolonialisme' pertama kali diperkenalkan oleh Kwame Nkrumah, presiden pertama pasca-kemerdekaan Ghana, dan telah didiskusikan oleh banyak sarjana dan filsuf pada abad ke-20, termasuk Jean-Paul Sartre dan Noam Chomsky."@in . "\uC2E0\uC2DD\uBBFC\uC8FC\uC758"@ko . . . . . . . . . . . . "Novkoloniismo"@eo . . . . "Neokolonialismo"@eu . . . . "Neokolonialismoa Bigarren Mundu Gerraren amaieran kolonia zaharren deskolonizazio-prozesuaren edo koloniek independentzia politikoa lortu ostean sortutako kolonialismo modu berriari deritzo. Neokolonialismoa merkantilismoa, enpresa-globalizazioa eta erabiltzeaz arduratzen den praktika geopolitikoa da, hizkuntza bera hitz egiten duten eta neo-kolonizatuen herritartasun bera duten pertsona gutxiko taldeek populazioak zuzentzeko eta lurrak bereganatzeko elite bat ezartzen duten herrialde batean eragiteko."@eu . . "\u65B0\u6B96\u6C11\u4E3B\u4E49"@zh . . . . . "Novkoloniismo estas aldona nomo por la kapitalisma monda ekonomia sistemo, kiu post la disfalo de koloniecaj rilatoj klopodas teni malri\u0109ajn landojn en ekonomia dependeco de aliaj landoj. La termino estis uzita por aludi al vario de kuntekstoj ekde kiam komencis malkoloniigo post la Dua Mondmilito. \u011Cenerale \u011Di ne aludas al tipo de rekta koloniigo, sed al koloniismo farita per aliaj rimedoj. Specife, novkoloniismo aludas al teorio ke iamaj a\u016D ekzistintaj ekonomiaj rilatoj, kiaj la \u011Cenerala Interkonsento pri Tarifoj kaj Komerco kaj la Centramerika Interkonsento pri Libera Komerco, kreitaj de iamaj koloniaj povoj estis a\u016D estas uzataj por pluteni kontrolon de iamaj kolonioj kaj dependa\u0135oj post la koloniaj sendependigaj movadoj de la periodo post la Dua Mondmilito."@eo . . . . . . . "Neocolonialism is the continuation or reimposition of imperialist rule by a state (usually, a former colonial power) over another nominally independent state (usually, a former colony). Neocolonialism takes the form of economic imperialism, globalization, cultural imperialism and conditional aid to influence or control a developing country instead of the previous colonial methods of direct military control or indirect political control (hegemony). Neocolonialism differs from standard globalisation and development aid in that it typically results in a relationship of dependence, subservience, or financial obligation towards the neocolonialist nation. This may result in an undue degree of political control or spiraling debt obligations, functionally imitating the relationship of traditional colonialism. Neocolonialism frequently affects all levels of society, creating neo-colonial systems that disadvantage local communities, such as neo-colonial science. Coined by the French philosopher Jean-Paul Sartre in 1956, it was first used by Kwame Nkrumah in the context of African countries undergoing decolonisation in the 1960s. Neocolonialism is also discussed in the works of Western thinkers such as Sartre (Colonialism and Neocolonialism, 1964) and Noam Chomsky (The Washington Connection and Third World Fascism, 1979)."@en . . "Neokolonialismus"@de . . . . . . . "Le n\u00E9ocolonialisme d\u00E9crit une politique imp\u00E9rialiste men\u00E9e par une ancienne puissance coloniale vis-\u00E0-vis de son ancienne colonie, utilisant diverses m\u00E9thodes d'influence et de domination, \u00E0 son propre int\u00E9r\u00EAt ainsi que celui de ses entreprises. Le terme, qui trouve son origine chez Jean-Paul Sartre en 1956, fut repris pour la premi\u00E8re fois dans un discours par Kwame Nkrumah, en 1965. Ce terme prolonge ainsi la notion de colonie entre les XVIe et XIXe si\u00E8cles, pour d\u00E9crire les relations de domination post-coloniales."@fr . . . . . . . . . . . . "Neokolonialismus (von altgriechisch \u03BD\u03AD\u03BF\u03C2 n\u00E9os, deutsch \u201Aneu\u2018 und Kolonialismus) ist eine Bezeichnung f\u00FCr das Verh\u00E4ltnis zwischen den Staaten und Konzernen der Industrienationen und L\u00E4ndern des Globalen S\u00FCdens nach Aufl\u00F6sung der Kolonialreiche im 20. Jahrhundert. Der ehemalige ghanaische Pr\u00E4sident Kwame Nkrumah (1909\u20131972) verfasste 1965 mit seinem Werk erstmals eine wirtschaftswissenschaftliche Analyse der Politischen \u00D6konomie des Neokolonialismus mit dem Anspruch einer Fortf\u00FChrung der Imperialismustheorie Lenins und dessen Werk Der Imperialismus als h\u00F6chstes Stadium des Kapitalismus."@de . . . "\u041D\u0435\u043E\u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C \u2014 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432, \u0449\u043E \u0454 \u0441\u0443\u043A\u0443\u043F\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u0443\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0442\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u2014 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u043F\u0456\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0457,\u2014 \u0449\u043E \u0437\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F, \u044F\u043A \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0438 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0435\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u0441\u043A\u0443. \u041D\u0435\u043E\u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C \u2014 \u0446\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043D\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u043D\u043A\u0456\u0432, \u0449\u043E \u043D\u0430\u0432'\u044F\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430\u043C\u0438 \u2014 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u043C\u0438 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u044F\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0443 \u043C\u0438\u043D\u0443\u043B\u043E\u043C\u0443, \u0430 \u043D\u0438\u043D\u0456 \u0441\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u043C \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430\u043C, \u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0435\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0456 \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0446\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D. \u041D\u0435\u043E\u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438, \u043A\u043E\u043B\u0438, \u0432\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u0432\u0438\u0437\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0438 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0456\u0432, \u043F\u0440\u044F\u043C\u0435 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u043F\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u043D\u0435\u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0438\u043C."@uk . . "Neokolonialismus je prost\u0159edkem politick\u00E9ho a ekonomick\u00E9ho vlivu, kdy mocn\u00E9, vysp\u011Bl\u00E9 zem\u011B ovl\u00E1daj\u00ED prost\u0159ednictv\u00EDm sv\u00E9 politick\u00E9 moci, globalizace, kulturn\u00EDho imperialismu a kapit\u00E1lu n\u011Bkter\u00E9 rozvojov\u00E9 zem\u011B."@cs . . . . . . . . . . . . . "Neocolonialismo"@pt . . . . . . . . . . . . "2010-06-23"^^ . . . . . . . . . "Neocolonialisme"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u65B0\u690D\u6C11\u5730\u4E3B\u7FA9"@ja . . . . . . . . . "Neokolonialismus je prost\u0159edkem politick\u00E9ho a ekonomick\u00E9ho vlivu, kdy mocn\u00E9, vysp\u011Bl\u00E9 zem\u011B ovl\u00E1daj\u00ED prost\u0159ednictv\u00EDm sv\u00E9 politick\u00E9 moci, globalizace, kulturn\u00EDho imperialismu a kapit\u00E1lu n\u011Bkter\u00E9 rozvojov\u00E9 zem\u011B."@cs . . . . . . . . . . . . . . "D\u00E1-se o nome de neocolonialismo ao processo de domina\u00E7\u00E3o pol\u00EDtica e econ\u00F4mica, pelas pot\u00EAncias capitalistas ou ex-coloniais ocidentais, no final do s\u00E9culo XIX e ao longo do s\u00E9culo XX, de regi\u00F5es ou na\u00E7\u00F5es da \u00C1frica e da \u00C1sia. As pot\u00EAncias colonialistas incluem a Gr\u00E3-Bretanha, Fran\u00E7a, Espanha, Portugal, It\u00E1lia, B\u00E9lgica, Holanda, Dinamarca, Estados Unidos, Su\u00E9cia, \u00C1ustria-Hungria e Imp\u00E9rio Otomano."@pt . "2010-02-26"^^ . . . "\u041D\u0435\u043E\u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C"@ru . . . "167539"^^ . . . . . . . . . "Neocolonialism is the continuation or reimposition of imperialist rule by a state (usually, a former colonial power) over another nominally independent state (usually, a former colony). Neocolonialism takes the form of economic imperialism, globalization, cultural imperialism and conditional aid to influence or control a developing country instead of the previous colonial methods of direct military control or indirect political control (hegemony)."@en . . "\uC2E0\uC2DD\uBBFC\uC8FC\uC758(\u65B0\u690D\u6C11\u4E3B\u7FA9, \uC601\uC5B4: neocolonialism)\uB294 \uB3C5\uB9BD \uD6C4\uC5D0\uB3C4 \uACBD\uC81C\uC0C1\u00B7\uC815\uCE58\uC0C1 \uAD6C \uC885\uC8FC\uAD6D\uC774 \uAD6C \uC2DD\uBBFC\uC9C0\uC5D0 \uCEE4\uB2E4\uB780 \uC601\uD5A5\uC744 \uBBF8\uCE58\uB294 \uBC14\uB97C \uC77C\uCEEB\uB294 \uB9D0\uB85C\uC11C \uC774 \uC2E0\uC2DD\uBBFC\uC8FC\uC758\uB77C\uB294 \uC6A9\uC5B4\uB294 \uC6D0\uB798 \uBD88\uB780\uC11C\uC640 \uC601\uAD6D \uAC19\uC740 \uAD6C \uC2DD\uBBFC\uC9C0 \uC885\uC8FC\uAD6D\uC774 \uC790\uAD6D\uC758 \uC2DD\uBBFC\uC9C0\uB97C \uB300\uC0C1\uC73C\uB85C \uD55C \uACBD\uC81C\uC5D0 \uAD00\uACC4\uB41C \uC9C0\uBC30\uB97C \uC720\uC9C0\uD558\uACE0 \uD655\uB300\uD558\uB294 \uBC14\uB97C \uB178\uC815\uD55C\uB2E4. \uADF8\uAC83\uACFC \uB04A\uC5B4\uC9C0\uC9C0 \uC54A\uACE0 \uACE7\uBC14\uB85C \uC774\uC5B4 \uC81C\uC0BC\uC138\uACC4\uC758 \uC2DC\uC7A5\uACFC \uC790\uC6D0\uC744 \uB300\uC0C1\uC73C\uB85C \uD55C, \uD3ED\uB825\uC744 \uC368\uC11C \uC5B5\uC9C0\uB85C \uBE7C\uC557\uC744 \uB4EF\uD55C \uAD00\uC2EC\uC774 \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uC81C\uAD6D\uC778 \uC544\uBA54\uB9AC\uCE74\uD569\uC911\uAD6D\uACFC \uB3C4\uC774\uCE60\uB780\uD2B8\uC640 \uC77C\uBCF8 \uB4F1\uC5D0\uC11C \uB178\uC815\uD558\uC600\uB2E4. \uC544\uC2DC\uC544\uC640 \uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uC758 \uC5EC\uB7EC \uAD6D\uAC00\uB294 \uC2DD\uBBFC\uC9C0 \uC0C1\uD0DC\uC5D0\uC11C \uBC97\uC5B4\uB098 \uB3C5\uB9BD\uD558\uACE0\uC11C \uACBD\uC81C\uC5D0 \uAD00\uACC4\uB418\uC5B4 \uB3C5\uB9BD\uD558\uC9C0 \uC54A\uACE0\uC11C\uB294 \uC790\uAD6D\uC758 \uC815\uCE58\uC5D0 \uC601\uD5A5\uC744 \uBBF8\uCE58\uB294 \uB3C5\uB9BD\uC740 \uBB34\uC758\uBBF8\uD558\uB2E4\uB294 \uC2E4\uC0AC\uB97C \uC54C\uC544\uCC28\uB838\uB2E4. \uC2DD\uBBFC\uC9C0\uB85C\uC11C \uCC29\uCDE8\uB2F9\uD558\uB294 \uAE30\uAC04\uC5D0 \uC2DD\uBBFC\uC9C0 \uACBD\uC81C\uB294 \uC2DD\uBBFC\uC9C0 \uC885\uC8FC\uAD6D\uC744 \uC774\uB86D\uAC8C \uD558\uB294 \uACBD\uC81C\uC758 \uC5ED\uD560\uB85C\uC11C \uC7AC\uC870\uC9C1\uD654\uD558\uC600\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Neocolonialism)\u200F \u0647\u0648 \u0627\u0633\u062A\u063A\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0648\u0644\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A \u0644\u0644\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0644\u062F \u0646\u0627\u0645\u064D \u0628\u062F\u0644\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0644\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0644\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 (\u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u064A\u0627\u0644\u064A\u0629) \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 (\u0627\u0644\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629). \u0635\u064F\u0643\u064E\u0651 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0645\u0646 \u0642\u0650\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0633\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u062C\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644 \u0633\u0627\u0631\u062A\u0631 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1956\u060C \u0648\u0627\u0633\u062A\u064F\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0643\u0648\u0627\u0645\u064A \u0646\u0643\u0631\u0648\u0645\u0627 \u0644\u0648\u0635\u0641 \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0631\u0651\u0629 \u0628\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0625\u0646\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0633\u062A\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646. \u0646\u0648\u0642\u0634\u062A \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F \u0641\u064A \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0643\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u064A\u0646 \u0645\u062B\u0644 \u062C\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644 \u0633\u0627\u0631\u062A\u0631 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u060C 1964) \u0648\u0646\u0639\u0648\u0645 \u062A\u0634\u0648\u0645\u0633\u0643\u064A (\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0627\u0634\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B\u060C 1979)."@ar . "\u041D\u0435\u043E\u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C \u2014 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432, \u0449\u043E \u0454 \u0441\u0443\u043A\u0443\u043F\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u0443\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0442\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u2014 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u043F\u0456\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0457,\u2014 \u0449\u043E \u0437\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F, \u044F\u043A \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0438 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0435\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u0441\u043A\u0443. \u041D\u0435\u043E\u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C \u2014 \u0446\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043D\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u043D\u043A\u0456\u0432, \u0449\u043E \u043D\u0430\u0432'\u044F\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430\u043C\u0438 \u2014 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u043C\u0438 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u044F\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0443 \u043C\u0438\u043D\u0443\u043B\u043E\u043C\u0443, \u0430 \u043D\u0438\u043D\u0456 \u0441\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u043C \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430\u043C, \u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0435\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0456 \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0446\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D."@uk . "\u65B0\u6B96\u6C11\u4E3B\u4E49\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ANeocolonialism\uFF09\uFF0C\u662F\u6307\u5927\u570B\u5229\u7528\u7D93\u6FDF\u5E1D\u570B\u4E3B\u7FA9\u3001\u5168\u7403\u5316\u3001\u6587\u5316\u5E1D\u570B\u4E3B\u7FA9\u548C\u6709\u689D\u4EF6\u7684\u63F4\u52A9\u4F86\u5F71\u97FF\u751A\u81F3\u63A7\u5236\u767C\u5C55\u4E2D\u570B\u5BB6\u7684\u505A\u6CD5\uFF0C\u800C\u4E0D\u662F\u50CF\u4EE5\u524D\u822C\u76F4\u63A5\u4EE5\u8ECD\u4E8B\u529B\u91CF\u4F86\u5F3A\u4F54\u570B\u5BB6\u3002\u65B0\u6B96\u6C11\u4E3B\u7FA9\u901A\u5E38\u6703\u5C0E\u81F4\u65B0\u6B96\u6C11\u4E3B\u7FA9\u570B\u5BB6\u5C0D\u5927\u570B\u7684\u4F9D\u8CF4\u548C\u5C48\u5F9E\uFF0C\u4E26\u4E14\u4F7F\u5230\u8A72\u570B\u7684\u653F\u6CBB\u88AB\u5927\u570B\u63A7\u5236\u3002\u65B0\u6B96\u6C11\u4E3B\u7FA9\u7D93\u5E38\u6703\u5F71\u97FF\u7576\u5730\u793E\u6703\u7684\u5404\u500B\u5C64\u9762\uFF0C\u5275\u9020\u4E86\u5C0D\u7576\u5730\u793E\u5340\u4E0D\u5229\u7684\u65B0\u6B96\u6C11\u9AD4\u7CFB\uFF0C\u4F8B\u5982\u3002"@zh . . . . . . "D\u00E1-se o nome de neocolonialismo ao processo de domina\u00E7\u00E3o pol\u00EDtica e econ\u00F4mica, pelas pot\u00EAncias capitalistas ou ex-coloniais ocidentais, no final do s\u00E9culo XIX e ao longo do s\u00E9culo XX, de regi\u00F5es ou na\u00E7\u00F5es da \u00C1frica e da \u00C1sia. As pot\u00EAncias colonialistas incluem a Gr\u00E3-Bretanha, Fran\u00E7a, Espanha, Portugal, It\u00E1lia, B\u00E9lgica, Holanda, Dinamarca, Estados Unidos, Su\u00E9cia, \u00C1ustria-Hungria e Imp\u00E9rio Otomano."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041D\u0435\u043E\u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C"@uk . . . . . . . "90477"^^ . . . . . . . . . "Neokolonialisme is de exploitatie waar rijke landen zich schuldig aan maken ten aanzien van zelfstandig geworden vroegere koloniale gebieden. Dit concept wordt gezien als de laatste fase van imperialisme. De term werd aanvankelijk met name gebruikt door Afrikaanse en Latijns-Amerikaanse revolutionairen, vooral in socialistische en communistische kringen. Het belangrijkste verschil tussen neokolonialisme en het oude type kolonialisme ligt in de overschakeling van open of directe vormen van uitbuiting naar verborgen of indirecte vormen van overheersing in ontwikkelingslanden, zoals moderne slavernij. De term stamt uit de tijden van dekolonisatie na de Tweede Wereldoorlog in Afrika. In de onafhankelijkheidsstrijd kwamen veel revolutionaire bewegingen tot de conclusie dat ze met de dekolonisatie afstevende op een nieuwe vorm van imperialisme. Kwame Nkrumah, die in 1957 leider werd van een nieuw onafhankelijk Ghana, verklaart het begrip in zijn boek: Neo-Colonialism: The Last Stage of Imperialism (1965). Neoimperialisten veranderen de oude stijl van directe koloniale heerschappij in een uitbuiting die vertrouwt op door hen geselecteerde en tussenpersonen. Zo werden voornamelijk de Verenigde Staten ervan verdacht dit toe te passen door landen die net hun onafhankelijkheid hebben uitgeroepen te controleren, militaire blokken te organiseren, militaire basissen op te zetten, federaties of gemeenschappen op te richten en marionettenregimes te installeren. Door economische hulp of andere vormen behouden zij deze landen als afzetmarkten voor hun producten, grondstofbronnen en afzetgebieden voor hun kapitaaluitvoer, plunderen er de rijkdommen zonder rekening te houden met de baat van het volk en de mensenrechten. Zo beheerste Belgi\u00EB na de snelle dekolonisatie van Belgisch-Kongo 70% van de Kongolese economie via het de facto monopolie van de Soci\u00E9t\u00E9 G\u00E9n\u00E9rale de Belgique op de exploitatie van natuurlijke grondstoffen in de welvarende regio's van de Kongo. In Latijns-Amerika verzette de Cubaanse Revolutie zich hevig tegen het imperialisme. Na de revolutie ontving de Cubaanse regering wel de hulp van de Sovjet-Unie, wat pijnlijk was voor revolutionairen als Che Guevara die de Sovjets zagen als een imperialistische mogendheid. Ook het Bolivarisme van Hugo Ch\u00E1vez kwam in opstand tegen het neokolonialisme. Op supranationaal niveau worden ook de Verenigde Naties ervan beschuldigd het neokolonialisme in de hand te werken, door invloed uit te oefenen op de binnenlandse politiek van onafhankelijke staten. Deze beschuldigingen zijn vaak tweeledig. Enerzijds is de VN een organisatie die de internationale rechtsorde probeert te handhaven, onder andere door zich te beroepen op de Universele verklaring van de rechten van de mens. Het zijn veelal de westerse samenlevingen die op dit moment de UVRM omarmen, actief uitvoeren en willen doordrukken in staten waarin mensenrechtenschendingen plaatsvinden. Omdat dezelfde westerse staten een imperialistisch verleden hebben, wordt een internationale handhaving van mensenrechten door de VN vaak gezien als cultuurimperialisme. Staten die zich schuldig maken aan mensenrechtenschendingen maken hiervan gretig misbruik door hun critici te beschuldigen van neokolonialisme. Ze beroepen zich op hun soevereiniteit om zo ongestoord hun gang te kunnen gaan. Anderzijds is de VN politieke organisatie, gedomineerd door de Veiligheidsraad. Door de constructie en het vetorecht kunnen staten als de VS en Rusland de politieke agenda domineren. Deze kunnen dan besluiten een land te vervolgen wegens schending van de internationale rechtsorde, terwijl er eigenlijk sprake is van een neokolonialistisch motief. Een voorbeeld van een dergelijke beschuldiging, is de Irakoorlog. De Verenigde Staten beriep zich op Resolutie 1441 Veiligheidsraad Verenigde Naties, terwijl critici stelden dat ze vooral hun oliebelangen in Irak wilden veiligstellen."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . "El neocolonialismo es la pr\u00E1ctica geopol\u00EDtica que se encarga de utilizar el mercantilismo, la globalizaci\u00F3n empresarial y el imperialismo cultural para influir en un pa\u00EDs en el que grupos de pocas personas que hablan el mismo idioma y tienen la misma ciudadan\u00EDa que los neo-colonizados, establezcan una \u00E9lite para dirigir las poblaciones y apropiarse de las tierras. Durante las primeras d\u00E9cadas del siglo XVIII, el imperialismo de tipo militar, pol\u00EDtico y cultural dio paso al imperialismo econ\u00F3mico. De esta forma las potencias prefirieron que sus colonias fueran mercados para sus productos de las industrias antes que otros militares y pol\u00EDticos. El neocolonialismo es diferente al colonialismo, que se caracteriza por un control directo. As\u00ED, se emplea el ej\u00E9rcito para la ocupaci\u00F3n del pa\u00EDs y se establecen colonos procedentes de la metr\u00F3polis en el territorio sujeto a la dominaci\u00F3n. Los terratenientes continuaron produciendo alimentos para su propia subsistencia y la de la poblaci\u00F3n campesina, vinculada a la hacienda por relaciones de tipo servil y en algunos casos, abasteciendo a un mercado de amplitud regional."@es . . . . . . . . "Le n\u00E9ocolonialisme d\u00E9crit une politique imp\u00E9rialiste men\u00E9e par une ancienne puissance coloniale vis-\u00E0-vis de son ancienne colonie, utilisant diverses m\u00E9thodes d'influence et de domination, \u00E0 son propre int\u00E9r\u00EAt ainsi que celui de ses entreprises. Le terme, qui trouve son origine chez Jean-Paul Sartre en 1956, fut repris pour la premi\u00E8re fois dans un discours par Kwame Nkrumah, en 1965. Ce terme prolonge ainsi la notion de colonie entre les XVIe et XIXe si\u00E8cles, pour d\u00E9crire les relations de domination post-coloniales."@fr . . . . "March 2019"@en . . . . . . . . . . . . . "Neocolonialism"@en . . . . . . . . . . "\u041D\u0435\u043E\u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C \u2014 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u044D\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u044B\u043C\u0438 \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u044B\u0445 \u043D\u0435\u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u0438 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u043D\u0435\u0434\u0430\u0432\u043D\u043E \u043E\u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u0438\u0437 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u043D\u0435\u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u043F\u0440\u044F\u043C\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0432 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u0441 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0435\u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043F\u0440\u0435\u0436\u043D\u0435\u0439 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0438 \u043A\u0440\u0430\u0445\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0439."@ru . . . . . "Novkoloniismo estas aldona nomo por la kapitalisma monda ekonomia sistemo, kiu post la disfalo de koloniecaj rilatoj klopodas teni malri\u0109ajn landojn en ekonomia dependeco de aliaj landoj. La termino estis uzita por aludi al vario de kuntekstoj ekde kiam komencis malkoloniigo post la Dua Mondmilito. \u011Cenerale \u011Di ne aludas al tipo de rekta koloniigo, sed al koloniismo farita per aliaj rimedoj. Specife, novkoloniismo aludas al teorio ke iamaj a\u016D ekzistintaj ekonomiaj rilatoj, kiaj la \u011Cenerala Interkonsento pri Tarifoj kaj Komerco kaj la Centramerika Interkonsento pri Libera Komerco, kreitaj de iamaj koloniaj povoj estis a\u016D estas uzataj por pluteni kontrolon de iamaj kolonioj kaj dependa\u0135oj post la koloniaj sendependigaj movadoj de la periodo post la Dua Mondmilito."@eo . . . . . . "\uC2E0\uC2DD\uBBFC\uC8FC\uC758(\u65B0\u690D\u6C11\u4E3B\u7FA9, \uC601\uC5B4: neocolonialism)\uB294 \uB3C5\uB9BD \uD6C4\uC5D0\uB3C4 \uACBD\uC81C\uC0C1\u00B7\uC815\uCE58\uC0C1 \uAD6C \uC885\uC8FC\uAD6D\uC774 \uAD6C \uC2DD\uBBFC\uC9C0\uC5D0 \uCEE4\uB2E4\uB780 \uC601\uD5A5\uC744 \uBBF8\uCE58\uB294 \uBC14\uB97C \uC77C\uCEEB\uB294 \uB9D0\uB85C\uC11C \uC774 \uC2E0\uC2DD\uBBFC\uC8FC\uC758\uB77C\uB294 \uC6A9\uC5B4\uB294 \uC6D0\uB798 \uBD88\uB780\uC11C\uC640 \uC601\uAD6D \uAC19\uC740 \uAD6C \uC2DD\uBBFC\uC9C0 \uC885\uC8FC\uAD6D\uC774 \uC790\uAD6D\uC758 \uC2DD\uBBFC\uC9C0\uB97C \uB300\uC0C1\uC73C\uB85C \uD55C \uACBD\uC81C\uC5D0 \uAD00\uACC4\uB41C \uC9C0\uBC30\uB97C \uC720\uC9C0\uD558\uACE0 \uD655\uB300\uD558\uB294 \uBC14\uB97C \uB178\uC815\uD55C\uB2E4. \uADF8\uAC83\uACFC \uB04A\uC5B4\uC9C0\uC9C0 \uC54A\uACE0 \uACE7\uBC14\uB85C \uC774\uC5B4 \uC81C\uC0BC\uC138\uACC4\uC758 \uC2DC\uC7A5\uACFC \uC790\uC6D0\uC744 \uB300\uC0C1\uC73C\uB85C \uD55C, \uD3ED\uB825\uC744 \uC368\uC11C \uC5B5\uC9C0\uB85C \uBE7C\uC557\uC744 \uB4EF\uD55C \uAD00\uC2EC\uC774 \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uC81C\uAD6D\uC778 \uC544\uBA54\uB9AC\uCE74\uD569\uC911\uAD6D\uACFC \uB3C4\uC774\uCE60\uB780\uD2B8\uC640 \uC77C\uBCF8 \uB4F1\uC5D0\uC11C \uB178\uC815\uD558\uC600\uB2E4. \uC544\uC2DC\uC544\uC640 \uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uC758 \uC5EC\uB7EC \uAD6D\uAC00\uB294 \uC2DD\uBBFC\uC9C0 \uC0C1\uD0DC\uC5D0\uC11C \uBC97\uC5B4\uB098 \uB3C5\uB9BD\uD558\uACE0\uC11C \uACBD\uC81C\uC5D0 \uAD00\uACC4\uB418\uC5B4 \uB3C5\uB9BD\uD558\uC9C0 \uC54A\uACE0\uC11C\uB294 \uC790\uAD6D\uC758 \uC815\uCE58\uC5D0 \uC601\uD5A5\uC744 \uBBF8\uCE58\uB294 \uB3C5\uB9BD\uC740 \uBB34\uC758\uBBF8\uD558\uB2E4\uB294 \uC2E4\uC0AC\uB97C \uC54C\uC544\uCC28\uB838\uB2E4. \uC2DD\uBBFC\uC9C0\uB85C\uC11C \uCC29\uCDE8\uB2F9\uD558\uB294 \uAE30\uAC04\uC5D0 \uC2DD\uBBFC\uC9C0 \uACBD\uC81C\uB294 \uC2DD\uBBFC\uC9C0 \uC885\uC8FC\uAD6D\uC744 \uC774\uB86D\uAC8C \uD558\uB294 \uACBD\uC81C\uC758 \uC5ED\uD560\uB85C\uC11C \uC7AC\uC870\uC9C1\uD654\uD558\uC600\uC5C8\uB2E4. \uC2DD\uBBFC\uC9C0 \uC0C1\uD0DC\uC5D0\uC11C \uBC97\uC5B4\uB09C \uB9CE\uC740 \uAD6D\uAC00\uB294 \uB354\uD560 \uC218 \uC5C6\uC744 \uC815\uB3C4\uB85C \uC791\uC740, \uC6D0\uC790\uC7AC\uC758 \uD68D\uB4DD\uC5D0\uC11C \uC2DC\uC791\uD558\uC5EC \uC5EC\uB7EC \uAC00\uC9C0 \uC0DD\uC0B0\uC7AC\uC758 \uC0DD\uC0B0\uC744 \uAC70\uCCD0 \uC644\uC131 \uC18C\uBE44\uC7AC\uC758 \uC131\uB9BD\uC5D0 \uC774\uB974\uB294 \uC0DD\uC0B0\uC758 \uB2E8\uACC4\uC801 \uC11C\uC5F4 \uAD6C\uC870\uB97C \uC18C\uC720\uD558\uAC8C \uB41C \uB370\uB2E4\uAC00 \uBA3C \uAC70\uB9AC \uC2DC\uC7A5\uC5D0\uC11C\uC758 \uC815\uAC00\uC640 \uC0C1\uD488\uC791\uBB3C \uD55C\uB450 \uAC00\uC9C0\uC758 \uC218\uCD9C\uC5D0 \uC758\uC9C0\uD558\uC5EC \uC874\uC7AC\uD558\uC600\uB2E4. \uC989 \uBD88\uD3C9\uB4F1\uD558\uAC8C \uAD50\uD658\uD558\uC600\uB2E4. \uD310\uB9E4\uC640 \uBD84\uBC30\uC640 \uC774\uB7EC\uD55C \uC218\uCD9C \uC0C1\uD488 \uC0DD\uC0B0\uAE4C\uC9C0\uB3C4 \uC2DD\uBBFC\uC9C0 \uC885\uC8FC\uAD6D\uC758 \uAD8C\uD55C\uC5D0 \uC804\uCCB4\uC5D0 \uAC78\uCCD0 \uC88C\uC6B0\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC120\uC9C4\uD558\uB294 \uC81C\uAD6D\uC758 \uC5EC\uD0C0 \uBCF4\uD638 \uBCF4\uCC98\uC640 \uC721\uC131\uAD00\uC138\uB294 \uC2DD\uBBFC\uC9C0 \uC0C1\uD0DC\uC5D0\uC11C \uBC97\uC5B4\uB09C \uC5EC\uB7EC \uAD6D\uAC00\uC758 \uACBD\uC81C\uC5D0 \uAD00\uB828\uB41C \uC0B0\uC5C5\uC744 \uC5EC\uB7EC \uAC00\uC9C0\uB85C \uB9CE\uC774 \uBCC0\uD654\uD558\uAC8C \uD558\uB824\uB294 \uC5EC\uB7EC \uAC00\uC9C0 \uB178\uB825\uC744 \uB9C9\uC544\uC11C \uBABB\uD558\uAC8C \uD55C \uB370\uB2E4\uAC00 \uC2DD\uBBFC\uC9C0 \uC0C1\uD0DC\uC5D0\uC11C \uBC97\uC5B4\uB09C \uB9CE\uC740 \uAD6D\uAC00\uAC00 \uC0B0\uC5C5\uD654\uC5D0 \uCC29\uC218\uD588\uC744 \uB54C \uC120\uC9C4\uAD6D\uC758 \uC790\uBCF8\uACFC \uD2B9\uD5C8\uD654\uD55C \uAE30\uC220\uC5D0 \uC758\uC9C0\uD558\uC5EC \uC874\uC7AC\uD558\uC5EC\uC57C\uB9CC \uD558\uC600\uB2E4. \uC2DD\uBBFC\uC9C0 \uC0C1\uD0DC\uC5D0\uC11C \uBC97\uC5B4\uB09C \uB9CE\uC740 \uAD6D\uAC00\uAC00 \uBC1C\uC804\uD558\uB824\uACE0 \uD55C \uB178\uB825\uC740 \uC2DD\uBBFC\uC9C0 \uC885\uC8FC\uAD6D\uC744 \uB300\uC0C1\uC73C\uB85C \uD55C \uBD80\uCC44\uB97C \uAC00\uC99D\uD558\uAC8C \uD558\uC600\uACE0 \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uC9C0\uBC30 \uD615\uC2DD\uC744 \uCD08\uB798\uD558\uAC8C \uD558\uC600\uB2E4. \uC2DD\uBBFC\uC9C0 \uC0C1\uD0DC\uC5D0\uC11C \uBC97\uC5B4\uB09C \uAD6D\uAC00\uAC00 \uC2DD\uBBFC\uC9C0 \uC885\uC8FC\uAD6D\uC758 \uAE30\uC5C5\uC744 \uAD6D\uC720\uD654\uD558\uB824\uACE0 \uD55C\uB2E4\uB4E0\uC9C0 \uCC44\uBB34\u318D\uCC44\uAD8C \uAD00\uACC4\uB97C \uC148\uD558\uC5EC \uAE68\uB057\uC774 \uD574\uACB0\uD558\uC9C0 \uC54A\uB294\uB2E4\uB4E0\uC9C0 \uD558\uB294 \uC5EC\uB7EC \uAC00\uC9C0 \uC2DC\uB3C4\uB294 \uACF5\uAC1C\uB418\uAC70\uB098 \uACF5\uAC1C\uB418\uC9C0 \uC54A\uC740 \uC815\uCE58\uC640 \uAD70\uC0AC\uC758 \uAC1C\uC785\uC744 \uCD08\uB798\uD588\uB2E4. \uC774 \uC2E0\uC2DD\uBBFC\uC9C0 \uC0C1\uD669\uC744 \uB300\uC0C1\uC73C\uB85C \uD55C \uC9D1\uD569\uC131\uC744 \uB764 \uC778\uC2DD\uC774 1955\uB144 \uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uC640 \uC544\uC2DC\uC544\uC5D0 \uC788\uB294 \uC5EC\uB7EC \uAD6D\uAC00\uAC00 \uCC38\uC5EC\uD55C \uC544\uC2DC\uC544\uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uD68C\uC758\uC5D0\uC11C \uBA85\uBC31\uD788 \uB178\uC815\uD558\uC600\uB2E4. \uC0AC\uD68C\uC5D0 \uC601\uD5A5\uC744 \uBBF8\uCE58\uB294 \uC774\uC0C1\uC744 \uC2E4\uD604\uD558\uACE0\uC790 \uD604\uC7AC\uC758 \uC0AC\uD68C\uC81C\uB3C4\uB098 \uC815\uCE58\uCCB4\uC81C\uB098 \uAD00\uC2B5\uC744 \uAE09\uACA9\uD788 \uBCC0\uD601\uD558\uB824\uB294 \uCCB4\uACC4\uD654\uD55C \uD559\uC124\uC774\uB098 \uC774\uB860\uC5D0 \uAD00\uACC4\uB41C \uC11C\uC801\uC774\uB098 \uBB38\uC11C\uC5D0\uC11C \uC2E0\uC2DD\uBBFC\uC9C0\uB77C\uB294 \uC6A9\uC5B4\uC758 \uC804\uD30C\uB294 \uC774 \uC544\uC2DC\uC544\uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uD68C\uC758\uC5D0\uC11C \uC778\uC758\uD55C\uB2E4. \uC2E0\uC2DD\uBBFC\uC9C0\uB77C\uB294 \uC6A9\uC5B4\uAC00 \uACBD\uC81C\uC5D0 \uC601\uD5A5\uC744 \uBBF8\uCE58\uB294 \uC9C0\uBC30\uB77C\uB294 \uC0C1\uD669\uC744 \uB178\uC815\uD558\uACE0\uC790 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC84C\uC9C0\uB9CC, \uC774\uAC83\uC740 \uC2DD\uBBFC\uC9C0 \uC885\uC8FC\uAD6D\uC774 \uC790\uC2E0\uB4E4\uC758 \uACBD\uC81C\uC5D0 \uB9D0\uBBF8\uC554\uC740 \uC774\uC775\uC744 \uB2EC\uC131\uD558\uACE0\uC790 \uC2E4\uC2DC\uB418\uB294 \uC815\uCE58\uC5D0 \uC601\uD5A5\uC744 \uBBF8\uCE58\uB294 \uC555\uB825\uACFC \uAD70\uC0AC \uC9C0\uC6D0\uACFC \uAD50\uB780\uCC45\uACFC \uACF5\uAC1C\uB418\uB294 \uAC1C\uC785\uC744 \uC704\uC2DC\uD574 \uAC1C\uC785\uD558\uB294, \uB9CE\uC740 \uD615\uD0DC\uB97C \uBC30\uC81C\uD558\uC9C0\uB294 \uC808\uB300\uB85C \uC54A\uB294\uB2E4. \uC81C\uC0BC\uC138\uACC4 \uC5EC\uB7EC \uAD6D\uAC00\uC758 \uBBFC\uC871\uC5D0 \uB9D0\uBBF8\uC554\uC740 \uC5F4\uB9DD \uC2DD\uBBFC\uC9C0 \uC885\uC8FC\uAD6D\uC758 \uC774\uC775 \uC0AC\uC774\uC758 \uBAA8\uC21C\uC740 \uC815\uCE58\uC5D0 \uB9D0\uBBF8\uC554\uC740 \uBC30\uACBD\uC778 \uB0C9\uC804\uC73C\uB85C \uC2EC\uD654\uD558\uC5EC\uC11C \uC2E0\uC2DD\uBBFC\uC8FC\uC758\uC758 \uAD70\uC0AC\uC0C1\u00B7\uC815\uCE58\uC0C1 \uADDC\uBAA8\uB294 \uAC08\uC218\uB85D \uC2E4\uC81C\uB85C \uB178\uC815\uD558\uACE0 \uB54C\uB85C\uB294 \uAD70\uB300\uAC00 \uAD70\uC0AC\uC5D0 \uB9D0\uB9C8\uC554\uC740 \uBAA9\uC801\uC73C\uB85C \uD558\uB294 \uBAA8\uB4E0 \uD589\uB3D9\uC5D0\uC11C \uACBD\uC81C\uC5D0 \uAD00\uACC4\uB41C \uBAA9\uC801\uC744 \uC740\uD3D0\uD558\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4."@ko . . . . "El neocolonialismo es la pr\u00E1ctica geopol\u00EDtica que se encarga de utilizar el mercantilismo, la globalizaci\u00F3n empresarial y el imperialismo cultural para influir en un pa\u00EDs en el que grupos de pocas personas que hablan el mismo idioma y tienen la misma ciudadan\u00EDa que los neo-colonizados, establezcan una \u00E9lite para dirigir las poblaciones y apropiarse de las tierras."@es . . . . . . . . . . . . . . "InternetArchiveBot"@en . . . . . "Nykolonialism eller neokolonialism (av gammalgrekiskans \u03BD\u03AD\u03BF\u03C2, \"ny\") \u00E4r ett begrepp som betecknar hur rika i-l\u00E4nder genom kapitalistisk globalisering, multinationella storf\u00F6retag och kulturell dominans ut\u00F6var fortsatt kontroll \u00F6ver fattiga utvecklingsl\u00E4nder (tredje v\u00E4rlden) trots formell avkolonisering och sj\u00E4lvst\u00E4ndighet. Ibland inkluderas \u00E4ven de forna kolonialmakternas fortsatta milit\u00E4ra inblandning i sina f\u00F6re detta kolonier. Som akademiskt begrepp f\u00F6rekommer nykolonialism ofta i postkoloniala studier och internationella relationer."@sv . . . . . "Neo-colonialism is a policy that functions on one hand through granting political independence and, when necessary, creating artificial states that have no chance of sovereignty, and on the other hand, through providing \"assistance\" accompanied by promises of achieving prosperity, though its bases are in fact outside the African continent."@en . "1122883073"^^ . . "Neokolonialisme"@nl . . . . . "Neokolonializm \u2013 kontynuacja lub ponowne narzucenie imperialistycznych rz\u0105d\u00F3w przez pa\u0144stwo (zazwyczaj by\u0142e mocarstwo kolonialne) nad innym niepodleg\u0142ym pa\u0144stwem (zazwyczaj by\u0142\u0105 koloni\u0105). Neokolonializm przyjmuje form\u0119 , globalizacji, imperializmu kulturowego i pomocy warunkowej w celu wywarcia wp\u0142ywu lub kontroli nad krajem rozwijaj\u0105cym si\u0119, w miejsce wcze\u015Bniejszych metod charakterystycznych dla kolonializmu: bezpo\u015Bredniej kontroli militarnej lub po\u015Bredniej kontroli politycznej (hegemonii). Od przejaw\u00F3w globalizacji i pomocy rozwojowej neokolonializm r\u00F3\u017Cni si\u0119 tym, \u017Ce zazwyczaj skutkuje relacj\u0105 zale\u017Cno\u015Bci, podporz\u0105dkowanem lub zobowi\u0105zaniem finansowym wobec pa\u0144stwa oferuj\u0105cego pomoc warunkow\u0105, stanowi\u0105c\u0105 form\u0119 praktyki neokolonialnej. Mo\u017Ce to skutkowa\u0107 nadmiernym stopniem kontroli politycznej lub , funkcjonalnie imituj\u0105c relacje tradycyjnego kolonializmu. Neokolonializm cz\u0119sto dotyka wszystkich poziom\u00F3w spo\u0142ecze\u0144stwa, tworz\u0105c systemy, kt\u00F3re s\u0105 niekorzystne dla lokalnych spo\u0142eczno\u015Bci, jak np. ."@pl . . . . . "Nykolonialism eller neokolonialism (av gammalgrekiskans \u03BD\u03AD\u03BF\u03C2, \"ny\") \u00E4r ett begrepp som betecknar hur rika i-l\u00E4nder genom kapitalistisk globalisering, multinationella storf\u00F6retag och kulturell dominans ut\u00F6var fortsatt kontroll \u00F6ver fattiga utvecklingsl\u00E4nder (tredje v\u00E4rlden) trots formell avkolonisering och sj\u00E4lvst\u00E4ndighet. Ibland inkluderas \u00E4ven de forna kolonialmakternas fortsatta milit\u00E4ra inblandning i sina f\u00F6re detta kolonier. Som akademiskt begrepp f\u00F6rekommer nykolonialism ofta i postkoloniala studier och internationella relationer."@sv . . . . . . . . . . . . . . "\u65B0\u690D\u6C11\u5730\u4E3B\u7FA9\uFF08\u3057\u3093\u3057\u3087\u304F\u307F\u3093\u3061\u3057\u3085\u304E\u3001Neocolonialism\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30DD\u30B9\u30C8\u30B3\u30ED\u30CB\u30A2\u30EB\u6279\u8A55\u306B\u304A\u3044\u3066\u767A\u5C55\u9014\u4E0A\u56FD\u306E\u69D8\u614B\u3092\u5F62\u5BB9\u3059\u308B\u969B\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u7528\u8A9E\u3002\u304B\u3064\u3066\u306E\u5B97\u4E3B\u56FD\u304C\u7BC9\u304D\u4E0A\u3052\u305F\u73FE\u5B58\u3059\u308B\u3042\u308B\u3044\u306F\u904E\u53BB\u306E\u56FD\u969B\u7684\u306A\u7D4C\u6E08\u5354\u5B9A\u304C\u3001\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u5F8C\u306B\u767A\u751F\u3057\u305F\u8131\u690D\u6C11\u5730\u5316\u3092\u7D4C\u3066\u3082\u306A\u304A\u3001\u72EC\u7ACB\u56FD\u306B\u5BFE\u3057\u305D\u306E\u652F\u914D\u3092\u7DAD\u6301\u3059\u3079\u304F\u5229\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\uFF08\u53C8\u306F\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\uFF09\u3068\u3059\u308B\u3002 \u300C\u65B0\u690D\u6C11\u5730\u4E3B\u7FA9\u300D\u306E\u8A9E\u306F\u4ECA\u65E5\u306B\u304A\u3051\u308B\u300C\u73FE\u5B9F\u306E\u300D\u690D\u6C11\u5730\u4E3B\u7FA9\uFF08\u56FD\u9023\u6C7A\u8B70\u306B\u9055\u53CD\u3057\u3066\u307E\u3067\u5916\u56FD\u306E\u9818\u571F\u3068\u305D\u306E\u56FD\u6C11\u3092\u7D71\u6CBB\u3059\u308B\u56FD\u5BB6\u304C\u5B58\u5728\u3059\u308B\uFF09\u53CA\u3073\u65E7\u690D\u6C11\u5730\u3067\u5C55\u958B\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u8CC7\u672C\u4E3B\u7FA9\u7684\u4E8B\u696D\u306E\u53CC\u65B9\u3092\u6279\u5224\u306E\u5C04\u7A0B\u306B\u5165\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002\u3068\u308A\u308F\u3051\u591A\u56FD\u7C4D\u4F01\u696D\u304C\u767A\u5C55\u9014\u4E0A\u56FD\u306E\u8CC7\u6E90\u3092\u643E\u53D6\u3059\u308B\u69CB\u56F3\u3092\u5F37\u8ABF\u3057\u3001\u3053\u306E\u7D4C\u6E08\u652F\u914D\u304C16\u4E16\u7D00\u304B\u308920\u4E16\u7D00\u306B\u304B\u3051\u3066\u306E\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306E\u690D\u6C11\u5730\u4E3B\u7FA9\u3092\u9AE3\u9AF4\u3068\u3055\u305B\u308B\u3068\u306E\u6279\u5224\u304C\u3042\u308B\u3002\u5E83\u7FA9\u3067\u306F\u5927\u56FD\u306B\u3088\u308B\u5C0F\u56FD\u3078\u306E\u5185\u653F\u5E72\u6E09\uFF08\u7279\u306B\u73FE\u4EE3\u306E\u30E9\u30C6\u30F3\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\uFF09\u3092\u6307\u3057\u3001\u5E1D\u56FD\u4E3B\u7FA9\u6642\u4EE3\u306E\u5217\u5F37\u8AF8\u56FD\u306B\u3082\u4F3C\u305F\u5927\u56FD\u306E\u884C\u52D5\u305D\u306E\u3082\u306E\u304C\u4E00\u7A2E\u306E\u300C\u7D4C\u6E08\u7684\u5E1D\u56FD\u4E3B\u7FA9\u300D\u3068\u91CD\u306A\u308B\u3053\u3068\u3092\u793A\u5506\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . . . . .