@prefix rdf: . @prefix yago: . rdf:type yago:WikicatM-typeMain-sequenceStars , yago:WikicatHypotheticalTrans-NeptunianObjects , yago:Whole100003553 , yago:PhysicalEntity100001930 , yago:Body105216365 . @prefix dbo: . rdf:type dbo:Star , yago:WikicatTrans-NeptunianObjects , yago:CelestialBody109239740 , yago:Star109444100 . @prefix owl: . rdf:type owl:Thing , yago:WikicatStars , yago:Object100002684 , yago:NaturalObject100019128 , yago:WikicatHypotheticalAstronomicalObjects , yago:WikicatHypotheticalStars , yago:WikicatHypotheticalBodiesOfTheSolarSystem . @prefix rdfs: . rdfs:label "\u041D\u0435\u043C\u0435\u0437\u0438\u0434\u0430 (\u0437\u043E\u0440\u044F)"@uk , "Nemesis (ster)"@nl , "Nemesis (hv\u011Bzda)"@cs , "\uB124\uBA54\uC2DC\uC2A4 (\uD56D\uC131)"@ko , "\u30CD\u30E1\u30B7\u30B9 (\u4EEE\u8AAC\u4E0A\u306E\u6052\u661F)"@ja , "Nemezo (stelo)"@eo , "Nemesis (bintang hipotetis)"@in , "Hip\u00F2tesi N\u00E8mesi"@ca , "R\u00E9alta an bh\u00E1is"@ga , "\u6D85\u58A8\u897F\u65AF\u661F"@zh , "N\u00E9m\u00E9sis (\u00E9toile hypoth\u00E9tique)"@fr , "Nemesis hipotesia"@eu , "\u041D\u0435\u043C\u0435\u0437\u0438\u0434\u0430 (\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430)"@ru , "Nemesis (astronomia)"@it , "Nemesis (hypotetisk stj\u00E4rna)"@sv , "\u0646\u0645\u0633\u064A\u0633 (\u0646\u062C\u0645 \u0645\u0641\u062A\u0631\u0636)"@ar , "Nemesis (astronomia)"@pl , "Nemesis (Stern)"@de , "Hip\u00F3tesis N\u00E9mesis"@es , "Nemesis (hypothetical star)"@en , "\u039D\u03AD\u03BC\u03B5\u03C3\u03B9\u03C2 (\u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2)"@el , "N\u00EAmesis (estrela hipot\u00E9tica)"@pt ; rdfs:comment "\u6D85\u58A8\u897F\u65AF\u661F\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ANemesis\uFF0C\u53C8\u8B6F\u5FA9\u4EC7\u5973\u795E\u661F\uFF09\uFF0C\u4EA6\u7A31\u592A\u967D\u4F34\u661F\u3001\u9ED1\u6697\u4F34\u661F\uFF0C\u662F\u4E8E1984\u5E74\u9996\u6B21\u63D0\u51FA\u7684\u4E00\u9846\u70BA\u4E86\u89E3\u91CB\u5730\u7403\u9031\u671F\u6027\u5927\u6EC5\u7D55\u7684\u539F\u56E0\u800C\u5047\u8A2D\u5B58\u5728\u7684\u4E00\u9897\u975E\u5E38\u6697\u6DE1\u7684\u68D5\u77EE\u661F\u6216\u7D05\u77EE\u661F\uFF0C\u5176\u8FD1\u65E5\u9EDE\u70BA\u4E00\u5149\u5E74\uFF0C\u9060\u65E5\u9EDE\u5247\u70BA\u4E09\u5149\u5E74\uFF0C\u8DDD\u96E2\u592A\u967D95,000\u5929\u6587\u55AE\u4F4D\uFF081.5\u5149\u5E74\uFF09\uFF0C\u70BA\u5047\u5B9A\u4E2D\u592A\u967D\u7684\u4F34\u661F\u3002\u73FE\u6642\u5C1A\u672A\u6709\u8B49\u64DA\u8B49\u660E\u5176\u5B58\u5728\u3002"@zh , "\u30CD\u30E1\u30B7\u30B9\uFF08Nemesis\uFF09\u3068\u306F\u3001\u5B58\u5728\u304C\u63D0\u5531\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u4EEE\u8AAC\u4E0A\u306E\u8D64\u8272\u77EE\u661F\u307E\u305F\u306F\u8910\u8272\u77EE\u661F\u3067\u30011984\u5E74\u306B\u5730\u8CEA\u5B66\u7684\u8A18\u9332\u306B\u304A\u3044\u3066\u7D042600\u4E07\u5E74\u5468\u671F\u3067\u3088\u308A\u983B\u7E41\u306B\u767A\u751F\u3059\u308B\u5927\u91CF\u7D76\u6EC5\u3092\u8AAC\u660E\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u3001\u592A\u967D\u304B\u3089\u7D0495,000 au\uFF08\u7D041.5\u5149\u5E74\uFF09\u96E2\u308C\u305F\u30AA\u30FC\u30EB\u30C8\u306E\u96F2\u3088\u308A\u3082\u9060\u3044\u8DDD\u96E2\u3092\u5468\u56DE\u3057\u3066\u3044\u308B\u3068\u4EEE\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u3002 \u3088\u308A\u5F37\u529B\u306A\u65B0\u3057\u3044\u8D64\u5916\u7DDA\u671B\u9060\u93E1\u306E\u89B3\u6E2C\u6280\u8853\u3092\u7528\u3044\u308C\u3070\u3001\u592A\u967D\u304B\u308910\u5149\u5E74\u4EE5\u5185\u306B\u3042\u308B\u6700\u4F4E\u3067\u8868\u9762\u6E29\u5EA6150 K\u306E\u8910\u8272\u77EE\u661F\u3082\u691C\u51FA\u3067\u304D\u308B\u304C\u3001\u5E83\u57DF\u8D64\u5916\u7DDA\u63A2\u67FB\u885B\u661F\uFF08WISE\uFF09\u306B\u3088\u308B\u89B3\u6E2C\u3067\u306F\u30CD\u30E1\u30B7\u30B9\u306F\u767A\u898B\u3055\u308C\u306A\u304B\u3063\u305F\u30022011\u5E74\u306B\u3001\u5730\u7403\u8FD1\u508D\u5C0F\u60D1\u661F\u306E\u885D\u7A81\u30EA\u30B9\u30AF\u8A55\u4FA1\u306E\u7814\u7A76\u3067\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308BNASA\u306E\u79D1\u5B66\u8005David Morrison\u306F\u3001\u3053\u3046\u3057\u305F\u5929\u4F53\u306F\u8D64\u5916\u7DDA\u306B\u3088\u308B\u6383\u5929\u89B3\u6E2C\u3067\u767A\u898B\u3055\u308C\u308B\u306F\u305A\u3067\u3042\u308A\u3001\u30CD\u30E1\u30B7\u30B9\u306E\u3088\u3046\u306A\u5929\u4F53\u304C\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3068\u3044\u3046\u78BA\u8A3C\u306F\u306A\u3044\u3068\u8A18\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja , "Nemesis \u2013 hipotetyczna gwiazda towarzysz\u0105ca S\u0142o\u0144cu, kt\u00F3rej istnienie zasugerowano na podstawie regularno\u015Bci w wyst\u0119powaniu masowych wymiera\u0144 w historii Ziemi. Nazwa tej gwiazdy pochodzi od bogini przeznaczenia z mitologii greckiej."@pl , "Nemesis (\u201Ehv\u011Bzda smrti\u201C, podle \u0159eck\u00E9 bohyn\u011B pomsty a odplaty Nemesis) je astronomick\u00FD koncept, kter\u00FD vze\u0161el z pozorov\u00E1n\u00ED domn\u011Bl\u00E9 cykli\u010Dnosti masov\u00FDch vym\u00EDr\u00E1n\u00ED v d\u011Bjin\u00E1ch \u017Eivota na Zemi, odkryt\u00FDch v geologick\u00E9m z\u00E1znamu. Tento koncept je jednou z hypot\u00E9z, kter\u00E1 m\u00E1 toto pozorovan\u00E9 vym\u00EDr\u00E1n\u00ED vysv\u011Btlit. Podle paleontolog\u016F Davida M. Raupa a Jacka Sepkoskiho, kte\u0159\u00ED s ideou v roce 1983 p\u0159i\u0161li, m\u016F\u017Ee za pravideln\u011B se opakuj\u00EDc\u00ED vym\u00EDr\u00E1n\u00ED s periodou kolem 26 milion\u016F let nezn\u00E1m\u00E1 hv\u011Bzda, kter\u00E1 ob\u00EDh\u00E1 kolem na\u0161eho Slunce a v t\u011Bchto obdob\u00EDch v\u017Edy gravita\u010Dn\u011B zp\u016Fsob\u00ED p\u0159\u00EDsun asteroid\u016F a komet, kter\u00E9 se pak se Zem\u00ED mohou srazit. Geofyzik Luis Walter Alvarez a jeho spolupracovn\u00EDci spo\u010D\u00EDtali, \u017Ee by se muselo jednat o hn\u011Bd\u00E9ho nebo \u010Derven\u00E9ho trpasl\u00EDka ve vzd\u00E1lenosti asi 1,5\u20133 sv\u011Bteln\u00FDch let od Slunce. Dosud v\u0161ak \u017E\u00E1d"@cs , "Nemesis \u00E4r en hypotetisk stj\u00E4rna som tillsammans med solen skulle utg\u00F6ra en dubbelstj\u00E4rna. Teorin om Nemesis har framlagts som f\u00F6rklaring f\u00F6r det sekul\u00E4ra fenomen av regelbundna st\u00F6rningar av Oorts kometmoln, som antas ge upphov till kraftiga meteoritnedslag och p\u00E5f\u00F6ljande massutd\u00F6enden varje 26 miljoner \u00E5r. och publicerade id\u00E9n i tidskriften Nature 1984, i samband med det tidiga 1980-talets diskussioner om dinosauriernas utd\u00F6ende."@sv , "Nemesis hipotesia (fisikaria Kaliforniako Berkeleyn), (fisikaria, Princetoneko ikasketa aurreratuen institutuan) eta (Princeto) eraikita izan zen 1984an eta Nature (vol 308, pp 715-717, 1984) deitutako aldizkari ospetsuan argitaratu zen. Muller hau esatera ailegatu da: \u201Cmilioi bat dolarrekin Nemesis aurkituko dut\u201D. 1985tean Whitmire eta Matese, hego Luisianako unibertsitatekoak , Nemesis zulo beltz bat izan zitekeela esan zuen."@eu , "\u041D\u0435\u043C\u0435\u0437\u0438\u0301\u0434\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Nemesis) \u2014 \u0433\u0438\u043F\u043E\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u043E\u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u043C\u0430\u044F \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430 (\u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u0440\u043B\u0438\u043A, \u0431\u0435\u043B\u044B\u0439 \u043A\u0430\u0440\u043B\u0438\u043A \u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0435\u0432\u044B\u0439 \u043A\u0430\u0440\u043B\u0438\u043A). \u041F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u043E\u043D\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0421\u043E\u043B\u043D\u0446\u0430 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 50\u2014100 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446 (0,8\u20141,5 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0434\u0430), \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438 \u043E\u0431\u043B\u0430\u043A\u0430 \u041E\u043E\u0440\u0442\u0430. \u041F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0439 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u044B \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043D\u043E \u0432 \u043F\u043E\u043F\u044B\u0442\u043A\u0435 \u043E\u0431\u044A\u044F\u0441\u043D\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u0435\u043C\u0443\u044E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0432\u044B\u043C\u0438\u0440\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435, \u043F\u043E \u043C\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0445, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u043A\u0430\u0436\u0434\u044B\u0435 26 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u043B\u0435\u0442."@ru , "Nemesis \u00E8 un oggetto astronomico ipotetico, pi\u00F9 precisamente una stella nana rossa o nana bruna, in orbita intorno al Sole a una distanza da (circa) 50 000 a 100000 au, poco oltre la Nube di Oort. L'esistenza di questa stella \u00E8 stata postulata in origine come una possibile spiegazione dei cicli di estinzioni di massa nella storia della Terra."@it , "La hip\u00F3tesis N\u00E9mesis surgi\u00F3 en un art\u00EDculo de investigaci\u00F3n publicado en 1984 por (f\u00EDsico, Universidad de California en Berkeley), (f\u00EDsico, Instituto de Estudios Avanzados de Princeton) y Marc Davis (Princeton) en la revista Nature.\u200B N\u00E9mesis ser\u00EDa, seg\u00FAn este art\u00EDculo, una estrella oscura y peque\u00F1a, tal vez una enana marr\u00F3n, con una \u00F3rbita decenas, centenas o hasta millares de veces m\u00E1s distante que la de Plut\u00F3n.[cita requerida]"@es , "Nemesis ist der Name eines hypothetischen Begleiters der Sonne, der als Brauner Zwerg oder Zwergstern die Sonne in einer Entfernung von etwa einem bis drei Lichtjahren umlaufen soll. Die Hypothese soll eine Erkl\u00E4rungsm\u00F6glichkeit f\u00FCr eine m\u00F6gliche Periodizit\u00E4t von Kometeneinschl\u00E4gen und Artensterben auf der Erde bieten. Der Name geht auf Nemesis, die G\u00F6ttin des gerechten Zorns und der Vergeltung in der griechischen Mythologie, zur\u00FCck."@de , "\uB124\uBA54\uC2DC\uC2A4(Nemesis)\uB294 \uD0DC\uC591\uC5D0\uC11C \uC57D 5\uB9CC~10\uB9CC AU \uB5A8\uC5B4\uC9C4 \uADA4\uB3C4\uB97C \uB3CC\uACE0 \uC788\uC744 \uAC83\uC774\uB77C\uACE0 \uC608\uC0C1\uB418\uB294 \uC801\uC0C9\uC65C\uC131 \uB610\uB294 \uAC08\uC0C9\uC65C\uC131\uC774\uB2E4. \uC9C0\uAD6C\uC0AC \uC0C1\uC758 \uC8FC\uAE30\uC801\uC778 \uB300\uB7C9 \uC808\uBA78\uC744 \uC124\uBA85\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uAC00\uC815\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko , "\u0397 \u039D\u03AD\u03BC\u03B5\u03C3\u03B9\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C1\u03C5\u03B8\u03C1\u03CC\u03C2 \u03BD\u03AC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03AE \u03C6\u03B1\u03B9\u03CC\u03C2 ( = \u03BA\u03B1\u03C6\u03AD) \u03BD\u03AC\u03BD\u03BF\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C7\u03B9\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0389\u03BB\u03B9\u03BF \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 50.000 \u03AD\u03C9\u03C2 100.000 \u0391\u039C, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BB\u03AF\u03B3\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u039D\u03AD\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u038C\u03BF\u03C1\u03C4. \u0397 \u03CD\u03C0\u03B1\u03C1\u03BE\u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C5\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03C3\u03B5 \u03BF Richard Muller \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03AC\u03B8\u03B5\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BE\u03B7\u03B3\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B1\u03B6\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B5\u03BE\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03C8\u03B5\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD, \u03BA\u03AC\u03C4\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C6\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 26 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5."@el , "N\u00E9m\u00E9sis, ou Sol B en nom syst\u00E9matique, est une \u00E9toile hypoth\u00E9tique formant avec le Soleil un syst\u00E8me binaire \u00E0 tr\u00E8s longue p\u00E9riode. Il s'agirait d'une \u00E9toile tr\u00E8s peu lumineuse, voire d'une naine brune non d\u00E9tect\u00E9e. L'existence potentielle d'un tel objet est aujourd'hui r\u00E9fut\u00E9e, car les relev\u00E9s (en particulier dans l'infrarouge) auraient d\u00E9j\u00E0 d\u00E9tect\u00E9 cet objet s'il existait. Le nom de N\u00E9m\u00E9sis est tir\u00E9 de la mythologie grecque, o\u00F9 il repr\u00E9sente la d\u00E9esse de la vengeance."@fr , "\u0646\u0645\u0633\u064A\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u0643\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Nemesis)\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0646\u062C\u0645 \u0627\u0641\u062A\u0631\u0627\u0636\u064A\u060C \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0642\u0632\u0645 \u0623\u062D\u0645\u0631\u0623\u0648 \u0642\u0632\u0645 \u0628\u0646\u064A\u060C \u0627\u0641\u062A\u064F\u0631\u0636 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0639\u0627\u0645 1984 \u0628\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0646\u062C\u0645\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0645\u062F\u0627\u0631 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 95000 \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0641\u0644\u0643\u064A\u0629 (1.5 \u0633\u0646\u0629 \u0636\u0648\u0626\u064A\u0629)\u060C \u0623\u064A \u0628\u0639\u062F \u0633\u062D\u0627\u0628\u0629 \u0623\u0648\u0631\u0637\u060C \u0644\u064A\u0641\u0633\u0631 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0631\u0627\u0636\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0638\u0647\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u062C\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0629 \u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646 \u064A\u064F\u062D\u062A\u0645\u0644 \u062D\u062F\u0648\u062B\u0647\u0627 \u0628\u0645\u0639\u062F\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0643\u0644 26 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0639\u0627\u0645. \u062A\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 1800 \u0646\u062C\u0645 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0632\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0646\u064A \u0628\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0639\u0627\u0645 2012. \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u0639\u062F\u0627\u062F \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u064A\u0628 \u0645\u0646\u0627 \u0623\u0642\u0644 \u0645\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0638\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642. \u0641\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0642\u0632\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0646\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 6 \u0646\u062C\u0648\u0645 \u0644\u0643\u0644 \u0642\u0632\u0645 \u0628\u0646\u064A \u0648\u0627\u062D\u062F\u060C \u0628\u062F\u0644\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0646\u062C\u0645 \u0644\u0643\u0644 \u0642\u0632\u0645 \u0628\u0646\u064A \u0643\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0638\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0633\u0627\u0628\u0642\u064B\u0627. \u062A\u0648\u062C\u062F \u0623\u063A\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645 \u0645\u0646 \u0646\u0641\u0633 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0641\u064A \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u0631\u062F\u064A\u0629. \u0646\u0634\u0631 \u0639\u0627\u0644\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0643 \u0633\u0627\u0631\u0629 \u0633\u0627\u062F\u0627\u0641\u0648\u064A \u0648\u0633\u062A\u064A\u0641\u0646 \u0633\u062A\u0627\u0647\u0644\u0631 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629\u064B \u0639\u0627\u0645 2017\u060C \u062A\u0646\u0627\u0642\u0634 \u0627\u062D\u062A\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0648\u0627\u062C\u062F \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0641\u064A \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0646\u062C\u0645\u064A \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 4 \u0645\u0644\u064A"@ar , "De naam Nemesis is in 1984 gegeven aan een hypothetische rode dwerg of bruine dwerg die rond de zon zou cirkelen op een afstand van 50.000-100.000 AE. Het voorstel is afkomstig van , en werd gedaan om een cyclus in massaal uitsterven van soorten op Aarde te verklaren. Deze cyclus van circa 26 miljoen jaar was eerder gemeld door en . Volgens de Nemesis-hypothese zou de zon een kleinere ster als begeleider hebben die elke 26 miljoen jaar in de buurt van de Oortwolk zou komen en daar de baan van kometen zou verstoren, waarvan een deel op Aarde terechtkomt en zo verantwoordelijk zou zijn voor een uitstervingsgolf."@nl , "Tuairim\u00EDonn na cosmeolaithe go bhfuil comp\u00E1nach-r\u00E9alta don Ghrian ann, ar a dtugtar Neimisis, i bhfithis amuigh \u00E1it \u00E9igin idir Pl\u00FAt\u00F3n is Alpha Centauri. N\u00EDor tugadh faoi deara riamh \u00E9, ach tuairim\u00EDtear go dt\u00F3gann s\u00E9 30 milli\u00FAn bliain uirthi a fithis a ioml\u00E1n\u00FA. Ach de r\u00E9ir na tuairim\u00EDochta, nuair a thagann Neimisis gar don Ghrianch\u00F3ras t\u00E9ann s\u00E9 tr\u00ED scamall Oort at\u00E1 l\u00E1n de ch\u00F3im\u00E9id, agus doirteann na milli\u00FAin dreig\u00ED is dreig\u00EDt\u00ED ar an Domhan chun imbhualadh leis na c\u00F3im\u00E9id sin, rud a bh\u00EDonn tubaisteach don bheatha ar Domhan. Ceapann cuid de na cosmeolaithe gur mar seo a d\u00EDotha\u00EDodh ainmhithe sa n\u00F3 sa tr\u00E9imhse Chailceach. N\u00EDl an tuairim\u00EDocht seo r\u00F3fhantaiseach, mar is eol gur d\u00E9r\u00E9alta\u00ED m\u00F3rchuid na r\u00E9alta\u00ED i mBealach na B\u00F3 Finne."@ga , "Nemesis adalah bintang katai merah atau katai coklat yang diusulkan keberadaannya pada tahun 1984. Bintang ini diusulkan mengelilingi Matahari pada jarak 95.000 Satuan Astronomi (1,5 tahun cahaya) di luar awan Oort sebagai penyebab siklus kepunahan massal setiap 26 juta tahun sekali. Sejauh ini, lebih dari 1300 katai coklat telah ditemukan dan tidak ada satupun yang berada di dalam Tata Surya."@in , "Nemezo estas hipoteza stelo, kiu formus duopan stelon kun nia Suno. Tiu akompananto de Suno estus malmulte luma stelo, ru\u011Da nano a\u016D bruna nano, ankora\u016D ne malkovrita. \u011Cia sekvus discentran orbiton kies periodo estus \u0109irka\u016D 26 milionoj da jaroj. \u011Cia nomo estas tiu de Nemezo, diino de la vengo en la helena mitologio. Oni ne konfuzu \u011Din kun la asteroido 128 Nemezo."@eo , "\u041D\u0435\u043C\u0435\u0437\u0438\u0434\u0430 (\u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0417\u043E\u0440\u044F \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456) \u2014 \u0433\u0456\u043F\u043E\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0437\u043E\u0440\u044F, \u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0438\u0439, \u0431\u0456\u043B\u0438\u0439 \u0430\u0431\u043E \u043A\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0435\u0432\u0438\u0439 \u043A\u0430\u0440\u043B\u0438\u043A, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E \u0421\u043E\u043D\u0446\u044F \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E 95 000 \u0430. \u043E. (1,5 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0438) \u0442\u0430 \u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u043B\u044E\u0454 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0437\u0431\u0443\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0445\u043C\u0430\u0440\u0438 \u041E\u043E\u0440\u0442\u0430, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0440\u043E\u0445\u0438 \u0431\u043B\u0438\u0436\u0447\u0435 \u0434\u043E \u0421\u043E\u043D\u0446\u044F. \u0423\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0433\u0456\u043F\u043E\u0442\u0435\u0437\u0430 \u043F\u0440\u043E \u041D\u0435\u043C\u0435\u0437\u0438\u0434\u0443 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u044C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 1984 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041F\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u0456 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u044E \u043F\u0435\u0440\u0442\u0443\u0440\u0431\u0430\u0446\u0456\u0439 \u043E\u0440\u0431\u0456\u0442 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0443 \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0421\u043E\u043D\u044F\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0439 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0441\u0438\u043B\u0438, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0437\u0456\u0440 \u0430\u0431\u043E \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0456\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0438\u043D\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0438\u043D\u0443 \u0421\u043E\u043D\u044F\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438."@uk , "N\u00E8mesi \u00E9s una hip\u00F2tesi astron\u00F2mica que sustenta la possibilitat que el nostre Sol formi part d'un sistema binari. En aquest sistema, l'estel company del Sol \u2014encara no descobert\u2014 s'anomenaria N\u00E8mesi (la dea grega de la retribuci\u00F3 i la venjan\u00E7a) pels efectes catastr\u00F2fics que produiria en pertorbar peri\u00F2dicament el n\u00FAvol d'Oort."@ca , "N\u00EAmesis \u00E9 uma an\u00E3 vermelha ou an\u00E3 marrom , originalmente postulada em 1984 para estar orbitando o Sol a uma dist\u00E2ncia de cerca de 95.000 UA (1.5 anos-luz), um pouco al\u00E9m da nuvem de Oort, para explicar um ciclo percebido de extin\u00E7\u00F5es em massa no registro geol\u00F3gico, que parece ocorrer com mais frequ\u00EAncia em intervalos de 26 milh\u00F5es de anos. Em 2012, mais de 1.800 an\u00E3s marrons foram identificadas. Na verdade, existem menos an\u00E3s marrons em nossa vizinhan\u00E7a c\u00F3smica do que se pensava anteriormente. Em vez de uma estrela para cada an\u00E3 marrom, pode haver at\u00E9 6 estrelas para cada an\u00E3 marrom. A maioria das estrelas semelhantes ao Sol s\u00E3o \u00FAnicas. A ideia anterior afirmava que metade ou talvez a maioria dos sistemas estelares eram sistemas bin\u00E1rios, trin\u00E1rios ou de estrelas m\u00FAltiplas associadas a agl"@pt , "Nemesis is a hypothetical red dwarf or brown dwarf, originally postulated in 1984 to be orbiting the Sun at a distance of about 95,000 AU (1.5 light-years), somewhat beyond the Oort cloud, to explain a perceived cycle of mass extinctions in the geological record, which seem to occur more often at intervals of 26 million years. In a 2017 paper, Sarah Sadavoy and Steven Stahler argued that the Sun was likely part of a binary system at the time of its formation, leading them to suggest \"there probably was a Nemesis, a long time ago\". Such a star would have separated from this binary system over four billion years ago, meaning it could not be responsible for the more recent perceived cycle of mass extinctions."@en . @prefix foaf: . foaf:depiction . @prefix dcterms: . @prefix dbc: . dcterms:subject dbc:Extinction_events , dbc:Solar_System_dynamic_theories , dbc:Hypothetical_trans-Neptunian_objects , dbc:Hypothetical_bodies_of_the_Solar_System , dbc:M-type_main-sequence_stars , dbc:Obsolete_theories_in_physics , dbc:Theories , dbc:Hypothetical_stars , dbc:Cosmic_doomsday , dbc:Oort_cloud , dbc:Brown_dwarfs ; dbo:wikiPageID 89344 ; dbo:wikiPageRevisionID 1101170463 ; dbo:wikiPageWikiLink , dbc:Oort_cloud , dbc:Solar_System_dynamic_theories , dbc:Extinction_events . @prefix dbr: . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Paleontologists , dbr:Comet , dbr:Pan-STARRS , , dbc:Hypothetical_trans-Neptunian_objects , dbr:Red_dwarf , dbr:Substellar_object , dbr:Solar_neighborhood , dbr:Leuschner_Observatory , , dbr:Binary_Star , dbr:Astronomer , , , dbr:Planets_beyond_Neptune , dbr:Hypothetical_astronomical_objects , dbr:History_of_Earth , dbr:Statistical_artifact , , , , dbc:Hypothetical_bodies_of_the_Solar_System , dbr:Astronomical_survey , dbr:Star_catalog , dbc:M-type_main-sequence_stars , , dbr:Brown_dwarf , dbr:Lists_of_astronomical_objects , , dbr:Giant_impact_hypothesis , dbr:Oort_cloud , dbr:Multiple-star_system , dbr:Shiva_Hypothesis , dbr:Fossil , dbr:Aphelion , dbr:Parallax , dbc:Obsolete_theories_in_physics , dbr:Time_series , , dbr:Adrian_Melott , dbr:Large_Synoptic_Survey_Telescope , , , dbc:Theories , dbr:Kelvin , dbr:Vertebrates , dbr:Protozoans , dbr:Invertebrates , dbr:Trans-Neptunian_object , dbr:Sun , dbr:Piet_Hut , dbr:Malmquist_bias , , dbr:Proper_motion , dbr:Semi-major_axis , , , , dbr:Jack_Sepkoski , dbr:Light-year , dbc:Hypothetical_stars , dbr:Orbital_eccentricity , dbr:List_of_nearest_stars , dbr:Shiva_hypothesis , dbr:WISE_mission , dbr:IRAS , dbr:Hypothesis , , dbc:Cosmic_doomsday , dbr:Saturn , dbr:Planet_Nine , dbr:Impact_event , dbr:Apparent_magnitude , dbr:Binary_system , dbr:Wide-field_Infrared_Survey_Explorer , dbr:Extinction_event , dbc:Brown_dwarfs , dbr:Astronomical_unit ; dbo:wikiPageExternalLink , , , . @prefix ns9: . dbo:wikiPageExternalLink ns9:getting-wise-about-nemesis , , , , ; owl:sameAs , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . @prefix dbpedia-eu: . owl:sameAs dbpedia-eu:Nemesis_hipotesia , , , , , , , . @prefix wikidata: . owl:sameAs wikidata:Q308803 , , , , , , , , , , , , , . @prefix dbp: . @prefix dbt: . dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Citation_needed , dbt:Portal_bar , dbt:Cite_journal , dbt:Solar_System , dbt:As_of , dbt:Reflist , dbt:Convert , dbt:Distinguish , dbt:Doomsday , dbt:Other_uses , dbt:Short_description ; dbo:thumbnail ; dbp:colwidth 30 ; dbo:abstract "N\u00EAmesis \u00E9 uma an\u00E3 vermelha ou an\u00E3 marrom , originalmente postulada em 1984 para estar orbitando o Sol a uma dist\u00E2ncia de cerca de 95.000 UA (1.5 anos-luz), um pouco al\u00E9m da nuvem de Oort, para explicar um ciclo percebido de extin\u00E7\u00F5es em massa no registro geol\u00F3gico, que parece ocorrer com mais frequ\u00EAncia em intervalos de 26 milh\u00F5es de anos. Em 2012, mais de 1.800 an\u00E3s marrons foram identificadas. Na verdade, existem menos an\u00E3s marrons em nossa vizinhan\u00E7a c\u00F3smica do que se pensava anteriormente. Em vez de uma estrela para cada an\u00E3 marrom, pode haver at\u00E9 6 estrelas para cada an\u00E3 marrom. A maioria das estrelas semelhantes ao Sol s\u00E3o \u00FAnicas. A ideia anterior afirmava que metade ou talvez a maioria dos sistemas estelares eram sistemas bin\u00E1rios, trin\u00E1rios ou de estrelas m\u00FAltiplas associadas a aglomerados de estrelas, em vez dos sistemas de estrela \u00FAnica que tendem a ser vistos com mais frequ\u00EAncia. Em um artigo de 2017, Sarah Sadavoy e Steven Stahler argumentaram que o Sol provavelmente fazia parte de um sistema bin\u00E1rio na \u00E9poca de sua forma\u00E7\u00E3o, levando-os a sugerir \"provavelmente houve um N\u00EAmesis, h\u00E1 muito tempo\". Essa estrela teria se separado deste sistema bin\u00E1rio h\u00E1 mais de 4 bilh\u00F5es de anos, o que significa que n\u00E3o poderia ser respons\u00E1vel pelo ciclo mais recente de extin\u00E7\u00F5es em massa, disse ao Business Insider, acrescentando que \"Se o sol realmente fizesse parte de um sistema bin\u00E1rio em seus primeiros dias, seu primeiro g\u00EAmeo merece um nome benigno como Companion, ao inv\u00E9s de o amea\u00E7ador N\u00EAmesis\". Teorias mais recentes sugerem que outras for\u00E7as, como passagem pr\u00F3xima de outras estrelas, ou o efeito angular do plano de gravidade gal\u00E1ctico trabalhando contra o plano orbital solar externo, podem ser a causa de perturba\u00E7\u00F5es orbitais de alguns objetos externos do Sistema Solar. Em 2011, Coryn Bailer-Jones analisou crateras na superf\u00EDcie da Terra e chegou \u00E0 conclus\u00E3o de que as descobertas anteriores de padr\u00F5es peri\u00F3dicos simples (implicando chuvas de cometas peri\u00F3dicos desalojados por uma estrela hipot\u00E9tica de N\u00EAmesis) eram e descobriu que o registro da cratera mostra nenhuma evid\u00EAncia para N\u00EAmesis. No entanto, em 2010, e R. K. Bambach encontraram evid\u00EAncias no registro f\u00F3ssil confirmando a periodicidade do evento de extin\u00E7\u00E3o originalmente reivindicada por David M. Raup e em 1984, mas em um n\u00EDvel de confian\u00E7a mais alto e durante um per\u00EDodo de tempo quase duas vezes mais longo. O Infrared Astronomical Satellite (IRAS) n\u00E3o conseguiu descobrir N\u00EAmesis na d\u00E9cada de 1980. O levantamento astron\u00F4mico do 2MASS, realizada de 1997 a 2001, falhou em detectar uma estrela ou an\u00E3 marrom adicional no Sistema Solar. Usando a mais nova e mais poderosa tecnologia de telesc\u00F3pio infravermelho, que \u00E9 capaz de detectar an\u00E3s marrons t\u00E3o frias quanto 150 kelvins a uma dist\u00E2ncia de 10 anos-luz do Sol, o Wide-field Infrared Survey Explorer (WISE) n\u00E3o detectou o N\u00EAmesis. Em 2011, , um cientista s\u00EAnior da NASA conhecido por seu trabalho em avalia\u00E7\u00E3o de risco de objetos pr\u00F3ximos \u00E0 Terra, escreveu que n\u00E3o h\u00E1 confian\u00E7a na exist\u00EAncia de um objeto como N\u00EAmesis, uma vez que deveria ter sido detectado em pesquisas infravermelhas do c\u00E9u."@pt , "Nemesis adalah bintang katai merah atau katai coklat yang diusulkan keberadaannya pada tahun 1984. Bintang ini diusulkan mengelilingi Matahari pada jarak 95.000 Satuan Astronomi (1,5 tahun cahaya) di luar awan Oort sebagai penyebab siklus kepunahan massal setiap 26 juta tahun sekali. Sejauh ini, lebih dari 1300 katai coklat telah ditemukan dan tidak ada satupun yang berada di dalam Tata Surya."@in , "Nemesis \u00E4r en hypotetisk stj\u00E4rna som tillsammans med solen skulle utg\u00F6ra en dubbelstj\u00E4rna. Teorin om Nemesis har framlagts som f\u00F6rklaring f\u00F6r det sekul\u00E4ra fenomen av regelbundna st\u00F6rningar av Oorts kometmoln, som antas ge upphov till kraftiga meteoritnedslag och p\u00E5f\u00F6ljande massutd\u00F6enden varje 26 miljoner \u00E5r. Enligt teorin skulle Nemesis kretsa kring solen p\u00E5 avst\u00E5ndet 50 000 till 100 000 AU, bortom Oortmolnet. , f\u00F6resl\u00E5r att det mest sannolika objektet \u00E4r en r\u00F6d dv\u00E4rg med en skenbar magnitud mellan +7 och +12, medan andra forskare tror snarare att det \u00E4r en brun dv\u00E4rg. En s\u00E5 ljusstark r\u00F6d dv\u00E4rg finns s\u00E4kert redan i existerande stj\u00E4rnkataloger men dess sanna natur skulle bara kunna uppt\u00E4ckas genom att m\u00E4ta dess parallax. En stj\u00E4rna som kretsar runt solen skulle uppvisa mycket liten egenr\u00F6relse och skulle d\u00E4rf\u00F6r inte uppt\u00E4ckas av egenr\u00F6relsekatalogiseringar som har uppt\u00E4ckt stj\u00E4rnor som den n\u00E4rbel\u00E4gna 9:e magnitudens Barnards stj\u00E4rna. och publicerade id\u00E9n i tidskriften Nature 1984, i samband med det tidiga 1980-talets diskussioner om dinosauriernas utd\u00F6ende."@sv , "\u30CD\u30E1\u30B7\u30B9\uFF08Nemesis\uFF09\u3068\u306F\u3001\u5B58\u5728\u304C\u63D0\u5531\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u4EEE\u8AAC\u4E0A\u306E\u8D64\u8272\u77EE\u661F\u307E\u305F\u306F\u8910\u8272\u77EE\u661F\u3067\u30011984\u5E74\u306B\u5730\u8CEA\u5B66\u7684\u8A18\u9332\u306B\u304A\u3044\u3066\u7D042600\u4E07\u5E74\u5468\u671F\u3067\u3088\u308A\u983B\u7E41\u306B\u767A\u751F\u3059\u308B\u5927\u91CF\u7D76\u6EC5\u3092\u8AAC\u660E\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u3001\u592A\u967D\u304B\u3089\u7D0495,000 au\uFF08\u7D041.5\u5149\u5E74\uFF09\u96E2\u308C\u305F\u30AA\u30FC\u30EB\u30C8\u306E\u96F2\u3088\u308A\u3082\u9060\u3044\u8DDD\u96E2\u3092\u5468\u56DE\u3057\u3066\u3044\u308B\u3068\u4EEE\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u3002 \u3088\u308A\u5F37\u529B\u306A\u65B0\u3057\u3044\u8D64\u5916\u7DDA\u671B\u9060\u93E1\u306E\u89B3\u6E2C\u6280\u8853\u3092\u7528\u3044\u308C\u3070\u3001\u592A\u967D\u304B\u308910\u5149\u5E74\u4EE5\u5185\u306B\u3042\u308B\u6700\u4F4E\u3067\u8868\u9762\u6E29\u5EA6150 K\u306E\u8910\u8272\u77EE\u661F\u3082\u691C\u51FA\u3067\u304D\u308B\u304C\u3001\u5E83\u57DF\u8D64\u5916\u7DDA\u63A2\u67FB\u885B\u661F\uFF08WISE\uFF09\u306B\u3088\u308B\u89B3\u6E2C\u3067\u306F\u30CD\u30E1\u30B7\u30B9\u306F\u767A\u898B\u3055\u308C\u306A\u304B\u3063\u305F\u30022011\u5E74\u306B\u3001\u5730\u7403\u8FD1\u508D\u5C0F\u60D1\u661F\u306E\u885D\u7A81\u30EA\u30B9\u30AF\u8A55\u4FA1\u306E\u7814\u7A76\u3067\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308BNASA\u306E\u79D1\u5B66\u8005David Morrison\u306F\u3001\u3053\u3046\u3057\u305F\u5929\u4F53\u306F\u8D64\u5916\u7DDA\u306B\u3088\u308B\u6383\u5929\u89B3\u6E2C\u3067\u767A\u898B\u3055\u308C\u308B\u306F\u305A\u3067\u3042\u308A\u3001\u30CD\u30E1\u30B7\u30B9\u306E\u3088\u3046\u306A\u5929\u4F53\u304C\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3068\u3044\u3046\u78BA\u8A3C\u306F\u306A\u3044\u3068\u8A18\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja , "Nemesis is a hypothetical red dwarf or brown dwarf, originally postulated in 1984 to be orbiting the Sun at a distance of about 95,000 AU (1.5 light-years), somewhat beyond the Oort cloud, to explain a perceived cycle of mass extinctions in the geological record, which seem to occur more often at intervals of 26 million years. In a 2017 paper, Sarah Sadavoy and Steven Stahler argued that the Sun was likely part of a binary system at the time of its formation, leading them to suggest \"there probably was a Nemesis, a long time ago\". Such a star would have separated from this binary system over four billion years ago, meaning it could not be responsible for the more recent perceived cycle of mass extinctions. More recent theories suggest that other forces, like close passage of other stars, or the angular effect of the galactic gravity plane working against the outer solar orbital plane (Shiva Hypothesis), may be the cause of orbital perturbations of some outer Solar System objects. In 2010, A. L. Melott and R. K. Bambach found evidence in the fossil record confirming the extinction event periodicity originally identified in 1984, but at a higher confidence level and over a time period nearly twice as long. However, in 2011, Coryn Bailer-Jones analyzed craters on the surface of the Earth and reached the conclusion that the earlier findings were statistical artifacts, and found that the crater record shows no evidence for Nemesis. The Infrared Astronomical Satellite (IRAS) failed to discover Nemesis in the 1980s. The 2MASS astronomical survey, which ran from 1997 to 2001, failed to detect an additional star or brown dwarf in the Solar System. Using newer and more powerful infrared telescope technology which is able to detect brown dwarfs as cool as 150 kelvins out to a distance of 10 light-years from the Sun, the Wide-field Infrared Survey Explorer (WISE survey) has not detected Nemesis. In 2011, David Morrison, a senior scientist at NASA known for his work in risk assessment of near Earth objects, has written that there is no confidence in the existence of an object like Nemesis, since it should have been detected in infrared sky surveys."@en , "\uB124\uBA54\uC2DC\uC2A4(Nemesis)\uB294 \uD0DC\uC591\uC5D0\uC11C \uC57D 5\uB9CC~10\uB9CC AU \uB5A8\uC5B4\uC9C4 \uADA4\uB3C4\uB97C \uB3CC\uACE0 \uC788\uC744 \uAC83\uC774\uB77C\uACE0 \uC608\uC0C1\uB418\uB294 \uC801\uC0C9\uC65C\uC131 \uB610\uB294 \uAC08\uC0C9\uC65C\uC131\uC774\uB2E4. \uC9C0\uAD6C\uC0AC \uC0C1\uC758 \uC8FC\uAE30\uC801\uC778 \uB300\uB7C9 \uC808\uBA78\uC744 \uC124\uBA85\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uAC00\uC815\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko , "Nemesis \u00E8 un oggetto astronomico ipotetico, pi\u00F9 precisamente una stella nana rossa o nana bruna, in orbita intorno al Sole a una distanza da (circa) 50 000 a 100000 au, poco oltre la Nube di Oort. L'esistenza di questa stella \u00E8 stata postulata in origine come una possibile spiegazione dei cicli di estinzioni di massa nella storia della Terra."@it , "\u6D85\u58A8\u897F\u65AF\u661F\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ANemesis\uFF0C\u53C8\u8B6F\u5FA9\u4EC7\u5973\u795E\u661F\uFF09\uFF0C\u4EA6\u7A31\u592A\u967D\u4F34\u661F\u3001\u9ED1\u6697\u4F34\u661F\uFF0C\u662F\u4E8E1984\u5E74\u9996\u6B21\u63D0\u51FA\u7684\u4E00\u9846\u70BA\u4E86\u89E3\u91CB\u5730\u7403\u9031\u671F\u6027\u5927\u6EC5\u7D55\u7684\u539F\u56E0\u800C\u5047\u8A2D\u5B58\u5728\u7684\u4E00\u9897\u975E\u5E38\u6697\u6DE1\u7684\u68D5\u77EE\u661F\u6216\u7D05\u77EE\u661F\uFF0C\u5176\u8FD1\u65E5\u9EDE\u70BA\u4E00\u5149\u5E74\uFF0C\u9060\u65E5\u9EDE\u5247\u70BA\u4E09\u5149\u5E74\uFF0C\u8DDD\u96E2\u592A\u967D95,000\u5929\u6587\u55AE\u4F4D\uFF081.5\u5149\u5E74\uFF09\uFF0C\u70BA\u5047\u5B9A\u4E2D\u592A\u967D\u7684\u4F34\u661F\u3002\u73FE\u6642\u5C1A\u672A\u6709\u8B49\u64DA\u8B49\u660E\u5176\u5B58\u5728\u3002"@zh , "Nemesis \u2013 hipotetyczna gwiazda towarzysz\u0105ca S\u0142o\u0144cu, kt\u00F3rej istnienie zasugerowano na podstawie regularno\u015Bci w wyst\u0119powaniu masowych wymiera\u0144 w historii Ziemi. Nazwa tej gwiazdy pochodzi od bogini przeznaczenia z mitologii greckiej. Gwiazda towarzysz\u0105ca S\u0142o\u0144cu mog\u0142aby nie zosta\u0107 dostrze\u017Cona nawet na pocz\u0105tku XXI wieku, je\u017Celi by\u0142by to ch\u0142odny czerwony karze\u0142 lub br\u0105zowy karze\u0142, kr\u0105\u017C\u0105cy w odleg\u0142o\u015Bci od 50 000 do 100 000 au od S\u0142o\u0144ca, poza granicami Ob\u0142oku Oorta. Obserwacje nieba w podczerwieni dokonane przez teleskop kosmiczny WISE wykluczaj\u0105 jednak istnienie gwiazdy lub br\u0105zowego kar\u0142a w takiej odleg\u0142o\u015Bci."@pl , "Nemesis (\u201Ehv\u011Bzda smrti\u201C, podle \u0159eck\u00E9 bohyn\u011B pomsty a odplaty Nemesis) je astronomick\u00FD koncept, kter\u00FD vze\u0161el z pozorov\u00E1n\u00ED domn\u011Bl\u00E9 cykli\u010Dnosti masov\u00FDch vym\u00EDr\u00E1n\u00ED v d\u011Bjin\u00E1ch \u017Eivota na Zemi, odkryt\u00FDch v geologick\u00E9m z\u00E1znamu. Tento koncept je jednou z hypot\u00E9z, kter\u00E1 m\u00E1 toto pozorovan\u00E9 vym\u00EDr\u00E1n\u00ED vysv\u011Btlit. Podle paleontolog\u016F Davida M. Raupa a Jacka Sepkoskiho, kte\u0159\u00ED s ideou v roce 1983 p\u0159i\u0161li, m\u016F\u017Ee za pravideln\u011B se opakuj\u00EDc\u00ED vym\u00EDr\u00E1n\u00ED s periodou kolem 26 milion\u016F let nezn\u00E1m\u00E1 hv\u011Bzda, kter\u00E1 ob\u00EDh\u00E1 kolem na\u0161eho Slunce a v t\u011Bchto obdob\u00EDch v\u017Edy gravita\u010Dn\u011B zp\u016Fsob\u00ED p\u0159\u00EDsun asteroid\u016F a komet, kter\u00E9 se pak se Zem\u00ED mohou srazit. Geofyzik Luis Walter Alvarez a jeho spolupracovn\u00EDci spo\u010D\u00EDtali, \u017Ee by se muselo jednat o hn\u011Bd\u00E9ho nebo \u010Derven\u00E9ho trpasl\u00EDka ve vzd\u00E1lenosti asi 1,5\u20133 sv\u011Bteln\u00FDch let od Slunce. Dosud v\u0161ak \u017E\u00E1dn\u00E1 takto bl\u00EDzk\u00E1 hv\u011Bzda nebyla nalezena a dnes se od konceptu Nemesis upou\u0161t\u00ED. Pravd\u011Bpodobn\u011B \u017E\u00E1dn\u00E1 takov\u00E1 temn\u00E1 hv\u011Bzda neexistuje, a tak nejbli\u017E\u0161\u00ED hv\u011Bzdou z\u016Fst\u00E1v\u00E1 jin\u00FD \u010Derven\u00FD trpasl\u00EDk Proxima Centauri ve vzd\u00E1lenosti 4,22 sv\u011Bteln\u00E9ho roku. O Nemesis nicm\u00E9n\u011B vzniklo mno\u017Estv\u00ED rom\u00E1n\u016F a filmov\u00FDch \u010Di komiksov\u00FDch zpracov\u00E1n\u00ED. Perioda v z\u00E1znamech ale existuje."@cs , "La hip\u00F3tesis N\u00E9mesis surgi\u00F3 en un art\u00EDculo de investigaci\u00F3n publicado en 1984 por (f\u00EDsico, Universidad de California en Berkeley), (f\u00EDsico, Instituto de Estudios Avanzados de Princeton) y Marc Davis (Princeton) en la revista Nature.\u200B N\u00E9mesis ser\u00EDa, seg\u00FAn este art\u00EDculo, una estrella oscura y peque\u00F1a, tal vez una enana marr\u00F3n, con una \u00F3rbita decenas, centenas o hasta millares de veces m\u00E1s distante que la de Plut\u00F3n.[cita requerida]"@es , "Nemesis hipotesia (fisikaria Kaliforniako Berkeleyn), (fisikaria, Princetoneko ikasketa aurreratuen institutuan) eta (Princeto) eraikita izan zen 1984an eta Nature (vol 308, pp 715-717, 1984) deitutako aldizkari ospetsuan argitaratu zen. Nemesis, artikuluaren arabera, izar txiki eta iluna izango litzateke, ziurrenik nano marroi bat, eta bere orbita Plutonena baino milaka aldiz handiagoa litzateke. Nemesis hipotesia hipotesi astronomiko bat da eta eguzkia sistema bitar baten barruan egoteko aukera handia dagoela adierazten du. Sistema honetan gure izarraren kidea \u2013oraindik aurkitu ez dena- Nemesis deituko litzateke (greziar mitologian mendekuaren jainkosa ) Oort hodeiarekin jotzerakoan sortaraziko zituen arazoengatik. Hipotesi honen arabera , gure eguzkia- galaxian dauden %50 izarren bezala \u2013 sistema bitar bateko kidea izango litzateke. Beste kidea, hilda dagoen izar bat, nano marroi bat edo zulo beltz txiki bat izango litzateke, eta 1 eta 3 agi urte tartean orbitatuko luke eguzkia erreferentzia bezala hartuta. 26tik 34rainoko miloi urtetatik behin , Nemesis Oort hodeiarekin talka egingo luke hor dauden asteroide eta kometa handi asko eguzkira botatzen, honek azalduko luke inpaktu handien eta hauen ondoren gertatutako desagerpenen aldizkakotasuna. Gainera, badira hipotesi hau babesten duten neurketa magnetometrikoak[erreferentzia behar]. Ordea, Nemesisek izango lukeen eremu grabitatoriaren ebidentzia faltak hipotesi guztia zalantzan jartzen du. Muller hau esatera ailegatu da: \u201Cmilioi bat dolarrekin Nemesis aurkituko dut\u201D. 1985tean Whitmire eta Matese, hego Luisianako unibertsitatekoak , Nemesis zulo beltz bat izan zitekeela esan zuen."@eu , "\u041D\u0435\u043C\u0435\u0437\u0438\u0301\u0434\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Nemesis) \u2014 \u0433\u0438\u043F\u043E\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u043E\u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u043C\u0430\u044F \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430 (\u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u0440\u043B\u0438\u043A, \u0431\u0435\u043B\u044B\u0439 \u043A\u0430\u0440\u043B\u0438\u043A \u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0435\u0432\u044B\u0439 \u043A\u0430\u0440\u043B\u0438\u043A). \u041F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u043E\u043D\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0421\u043E\u043B\u043D\u0446\u0430 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 50\u2014100 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446 (0,8\u20141,5 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0434\u0430), \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438 \u043E\u0431\u043B\u0430\u043A\u0430 \u041E\u043E\u0440\u0442\u0430. \u041F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0439 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u044B \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043D\u043E \u0432 \u043F\u043E\u043F\u044B\u0442\u043A\u0435 \u043E\u0431\u044A\u044F\u0441\u043D\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u0435\u043C\u0443\u044E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0432\u044B\u043C\u0438\u0440\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435, \u043F\u043E \u043C\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0445, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u043A\u0430\u0436\u0434\u044B\u0435 26 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u043B\u0435\u0442. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0433\u0438\u043F\u043E\u0442\u0435\u0437\u0430 \u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0432\u044B\u043C\u0438\u0440\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E\u043C\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439, \u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u043E\u0432 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E \u0421\u043E\u043B\u043D\u0446\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043E\u0439. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043D\u0435 \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0435\u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0445 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043D\u0435\u043F\u0442\u0443\u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442."@ru , "N\u00E8mesi \u00E9s una hip\u00F2tesi astron\u00F2mica que sustenta la possibilitat que el nostre Sol formi part d'un sistema binari. En aquest sistema, l'estel company del Sol \u2014encara no descobert\u2014 s'anomenaria N\u00E8mesi (la dea grega de la retribuci\u00F3 i la venjan\u00E7a) pels efectes catastr\u00F2fics que produiria en pertorbar peri\u00F2dicament el n\u00FAvol d'Oort. Segons aquesta hip\u00F2tesi, el nostre Sol \u2014igual que el 50% dels estrelles de la gal\u00E0xia\u2014 formaria part d'un sistema binari. El seu altre focus seria una estel apagat (\"mort\"), una nana marr\u00F3, o un petit forat negre, anomenat N\u00E8mesi, que orbitaria entre 1 i 3 anys llum de la seva parella. Cada 26 a 34 milions d'anys, N\u00E8mesi passaria prop o entraria en el n\u00FAvol d'Oort, desestabilitzant-lo i llan\u00E7ant pluges de grans cometes en direcci\u00F3 del Sol, cosa que explicaria l'aparent periodicitat dels grans impactes i les extincions associades (confirmada pel registre f\u00F2ssil i els estrats geol\u00F2gics d'iridi, un metall extraterrestre). Tamb\u00E9 existeixen alguns mesuraments magnetom\u00E8trics i altres indicis que afavoririen aquesta suposici\u00F3. No obstant aix\u00F2, el fet de no haver-se registrat un camp gravitatori associat a l'estel posa en dubte la teoria."@ca , "\u041D\u0435\u043C\u0435\u0437\u0438\u0434\u0430 (\u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0417\u043E\u0440\u044F \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456) \u2014 \u0433\u0456\u043F\u043E\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0437\u043E\u0440\u044F, \u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0438\u0439, \u0431\u0456\u043B\u0438\u0439 \u0430\u0431\u043E \u043A\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0435\u0432\u0438\u0439 \u043A\u0430\u0440\u043B\u0438\u043A, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E \u0421\u043E\u043D\u0446\u044F \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E 95 000 \u0430. \u043E. (1,5 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0438) \u0442\u0430 \u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u043B\u044E\u0454 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0437\u0431\u0443\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0445\u043C\u0430\u0440\u0438 \u041E\u043E\u0440\u0442\u0430, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0440\u043E\u0445\u0438 \u0431\u043B\u0438\u0436\u0447\u0435 \u0434\u043E \u0421\u043E\u043D\u0446\u044F. \u0423\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0433\u0456\u043F\u043E\u0442\u0435\u0437\u0430 \u043F\u0440\u043E \u041D\u0435\u043C\u0435\u0437\u0438\u0434\u0443 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u044C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 1984 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0413\u0456\u043F\u043E\u0442\u0435\u0437\u0430 \u043C\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0442\u0456 \u043F\u043E\u044F\u0441\u043D\u0438\u0442\u0438 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0443\u0432\u0430\u043D\u0443 \u0446\u0438\u043A\u043B\u0456\u0447\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043C\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043C\u0438\u0440\u0430\u043D\u044C, \u044F\u043A\u0456, \u044F\u043A \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F, \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0437 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432\u0430\u043B\u043E\u043C \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E 26 \u043C\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432. \u0421\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 2012 \u0440. \u0456\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0456\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 1800 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0435\u0432\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0440\u043B\u0438\u043A\u0456\u0432, \u0430\u043B\u0435 \u0436\u043E\u0434\u0435\u043D \u0456\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u043D\u0435 \u0454 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u0421\u043E\u043D\u044F\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438. \u0412\u0432\u0430\u0436\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F, \u0449\u043E \u0432 \u043D\u0430\u0448\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0442\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D \u043A\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0435\u0432\u0438\u0439 \u043A\u0430\u0440\u043B\u0438\u043A \u043F\u0440\u0438\u043F\u0430\u0434\u0430\u0454 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0430 \u0437\u043E\u0440\u044F, \u0430\u043B\u0435, \u044F\u043A \u0432\u0438\u044F\u0432\u0438\u043B\u043E\u0441\u044F, \u0441\u043F\u0456\u0432\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u0440\u0430\u0434\u0448\u0435 \u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0456\u0440 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0436\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0435\u0432\u0438\u0439 \u043A\u0430\u0440\u043B\u0438\u043A. \u041F\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u0456 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u044E \u043F\u0435\u0440\u0442\u0443\u0440\u0431\u0430\u0446\u0456\u0439 \u043E\u0440\u0431\u0456\u0442 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0443 \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0421\u043E\u043D\u044F\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0439 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0441\u0438\u043B\u0438, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0437\u0456\u0440 \u0430\u0431\u043E \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0456\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0433\u0430\u043B\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0438\u043D\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0438\u043D\u0443 \u0421\u043E\u043D\u044F\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438. 2011 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u041A\u043E\u0440\u0456\u043D \u0411\u0435\u0439\u043B\u0435\u0440-\u0414\u0436\u043E\u043D\u0441 (Coryn Bailer-Jones) \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u0432 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437 \u043A\u0440\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0439 \u0434\u0456\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0432\u0438\u0441\u043D\u043E\u0432\u043A\u0443, \u0449\u043E \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456 \u0434\u0430\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0438\u0447\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043A\u043E\u043C\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u044C \u0454 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0430\u0440\u0442\u0435\u0444\u0430\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0456 \u0449\u043E \u0434\u0430\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E \u043A\u0440\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438 \u043D\u0435 \u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0430\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E \u043D\u0430\u044F\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u041D\u0435\u043C\u0435\u0437\u0438\u0434\u0438. \u0423\u0442\u0456\u043C, 2010 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043E \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0456 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043C\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043C\u0438\u0440\u0430\u043D\u044C, \u043F\u0440\u043E \u044F\u043A\u0456 1984 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u043B\u0438 \u0456 \u0414\u0436\u0435\u043A \u0421\u0435\u043F\u043A\u043E\u0441\u043A\u0456, \u0437 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u0440\u0456\u0432\u043D\u0435\u043C \u0434\u043E\u0432\u0456\u0440\u0438 \u0456 \u0437\u0430 \u043C\u0430\u0439\u0436\u0435 \u0432\u0434\u0432\u0456\u0447\u0456 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0447\u0430\u0441\u0443. \u0423 1980-\u0445 \u0440\u0440. \u0456\u043D\u0444\u0440\u0430\u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0443\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A (IRAS) \u043D\u0435 \u0432\u0438\u044F\u0432\u0438\u0432 \u041D\u0435\u043C\u0435\u0437\u0438\u0434\u0443. \u0410\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0435 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F 2MASS, \u044F\u043A\u0435 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E \u0437 1997 \u043F\u043E 2001 \u0440\u0440., \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0435 \u0432\u0438\u044F\u0432\u0438\u043B\u043E \u0443 \u0421\u043E\u043D\u044F\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0456 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0437\u0456\u0440 \u0447\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0435\u0432\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0440\u043B\u0438\u043A\u0456\u0432. \u0414\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0435\u043D\u0435 \u0456\u043D\u0444\u0440\u0430\u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0438\u043C \u043E\u0440\u0431\u0456\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u043A\u043E\u043F\u043E\u043C WISE \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0445, \u043F\u043E\u0442\u0443\u0436\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0439, \u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u044F\u0432\u043B\u044F\u0442\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0435\u0432\u0456 \u043A\u0430\u0440\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043E\u044E 1500 \u043A\u0435\u043B\u044C\u0432\u0456\u043D\u0456\u0432 \u0430\u0436 \u0434\u043E \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 10 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u0421\u043E\u043D\u0446\u044F, \u043D\u0435 \u0437\u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0432\u0438\u044F\u0432\u0438\u0442\u0438 \u041D\u0435\u043C\u0435\u0437\u0438\u0434\u0443. 2011 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0414\u0435\u0432\u0456\u0434 \u041C\u043E\u0440\u0440\u0456\u0441\u043E\u043D (David Morrison), \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0440\u043E\u0431\u0456\u0442\u043D\u0438\u043A NASA, \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0454\u044E \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u043E\u044E \u0437 \u043E\u0446\u0456\u043D\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0440\u0438\u0437\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0437\u0456\u0442\u043A\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437 \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E\u0437\u0435\u043C\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438, \u043F\u0438\u0441\u0430\u0432, \u0449\u043E \u0436\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043D\u044C \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u044C \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u043A\u0448\u0442\u0430\u043B\u0442 \u041D\u0435\u043C\u0435\u0437\u0438\u0434\u0438 \u043D\u0435\u043C\u0430\u0454, \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0431 \u0432\u0438\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0456 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0456\u043D\u0444\u0440\u0430\u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456\u0432 \u043D\u0435\u0431\u0430."@uk , "Tuairim\u00EDonn na cosmeolaithe go bhfuil comp\u00E1nach-r\u00E9alta don Ghrian ann, ar a dtugtar Neimisis, i bhfithis amuigh \u00E1it \u00E9igin idir Pl\u00FAt\u00F3n is Alpha Centauri. N\u00EDor tugadh faoi deara riamh \u00E9, ach tuairim\u00EDtear go dt\u00F3gann s\u00E9 30 milli\u00FAn bliain uirthi a fithis a ioml\u00E1n\u00FA. Ach de r\u00E9ir na tuairim\u00EDochta, nuair a thagann Neimisis gar don Ghrianch\u00F3ras t\u00E9ann s\u00E9 tr\u00ED scamall Oort at\u00E1 l\u00E1n de ch\u00F3im\u00E9id, agus doirteann na milli\u00FAin dreig\u00ED is dreig\u00EDt\u00ED ar an Domhan chun imbhualadh leis na c\u00F3im\u00E9id sin, rud a bh\u00EDonn tubaisteach don bheatha ar Domhan. Ceapann cuid de na cosmeolaithe gur mar seo a d\u00EDotha\u00EDodh ainmhithe sa n\u00F3 sa tr\u00E9imhse Chailceach. N\u00EDl an tuairim\u00EDocht seo r\u00F3fhantaiseach, mar is eol gur d\u00E9r\u00E9alta\u00ED m\u00F3rchuid na r\u00E9alta\u00ED i mBealach na B\u00F3 Finne."@ga , "Nemesis ist der Name eines hypothetischen Begleiters der Sonne, der als Brauner Zwerg oder Zwergstern die Sonne in einer Entfernung von etwa einem bis drei Lichtjahren umlaufen soll. Die Hypothese soll eine Erkl\u00E4rungsm\u00F6glichkeit f\u00FCr eine m\u00F6gliche Periodizit\u00E4t von Kometeneinschl\u00E4gen und Artensterben auf der Erde bieten. Mit den im 21. Jahrhundert verf\u00FCgbaren Daten von Himmelsdurchmusterungen kann die Existenz eines solchen Himmelsk\u00F6rpers innerhalb des Beobachtungshorizontes weitgehend ausgeschlossen werden. Allerdings lassen neuere Erkenntnisse vermuten, dass sonnen\u00E4hnliche Sterne in der Regel paarweise entstehen. Einzelsterne wie die Sonne w\u00E4ren die Folge aufgebrochener Bin\u00E4rsysteme. Ein m\u00F6glicher Begleitstern wie Nemesis k\u00F6nnte das System dann so weit verlassen haben, dass er dem Ursprungssystem nicht mehr zuzuordnen w\u00E4re. Der Name geht auf Nemesis, die G\u00F6ttin des gerechten Zorns und der Vergeltung in der griechischen Mythologie, zur\u00FCck."@de , "N\u00E9m\u00E9sis, ou Sol B en nom syst\u00E9matique, est une \u00E9toile hypoth\u00E9tique formant avec le Soleil un syst\u00E8me binaire \u00E0 tr\u00E8s longue p\u00E9riode. Il s'agirait d'une \u00E9toile tr\u00E8s peu lumineuse, voire d'une naine brune non d\u00E9tect\u00E9e. L'existence potentielle d'un tel objet est aujourd'hui r\u00E9fut\u00E9e, car les relev\u00E9s (en particulier dans l'infrarouge) auraient d\u00E9j\u00E0 d\u00E9tect\u00E9 cet objet s'il existait. Son orbite serait tr\u00E8s excentrique, ce qui la ferait se rapprocher du Soleil \u00E0 chaque r\u00E9volution (d'une dur\u00E9e d'environ 26 millions d'ann\u00E9es). La proximit\u00E9 de ce compagnon causerait alors des perturbations dans le nuage d'Oort, faisant plonger vers le Syst\u00E8me solaire interne un certain nombre des com\u00E8tes qui s'y trouvent. Cet afflux de com\u00E8tes dans la r\u00E9gion o\u00F9 sont situ\u00E9es les plan\u00E8tes augmenterait les risques de collision avec la Terre et pourrait \u00EAtre responsable de la cyclicit\u00E9 des grandes extinctions des esp\u00E8ces vivantes. Les donn\u00E9es g\u00E9ologiques ne semblent cependant plus devoir requ\u00E9rir de processus cyclique d\u2019extinction, et les donn\u00E9es d\u2019observation astronomique infirment fortement l\u2019existence d\u2019un compagnon stellaire du Soleil. L\u2019hypoth\u00E8se N\u00E9m\u00E9sis n\u2019est donc plus requise \u00E0 la lumi\u00E8re des connaissances actuelles. Le nom de N\u00E9m\u00E9sis est tir\u00E9 de la mythologie grecque, o\u00F9 il repr\u00E9sente la d\u00E9esse de la vengeance."@fr , "\u0397 \u039D\u03AD\u03BC\u03B5\u03C3\u03B9\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C1\u03C5\u03B8\u03C1\u03CC\u03C2 \u03BD\u03AC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03AE \u03C6\u03B1\u03B9\u03CC\u03C2 ( = \u03BA\u03B1\u03C6\u03AD) \u03BD\u03AC\u03BD\u03BF\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C7\u03B9\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0389\u03BB\u03B9\u03BF \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 50.000 \u03AD\u03C9\u03C2 100.000 \u0391\u039C, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BB\u03AF\u03B3\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u039D\u03AD\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u038C\u03BF\u03C1\u03C4. \u0397 \u03CD\u03C0\u03B1\u03C1\u03BE\u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C5\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03C3\u03B5 \u03BF Richard Muller \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03AC\u03B8\u03B5\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BE\u03B7\u03B3\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B1\u03B6\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B5\u03BE\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03C8\u03B5\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD, \u03BA\u03AC\u03C4\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C6\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 26 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5."@el , "De naam Nemesis is in 1984 gegeven aan een hypothetische rode dwerg of bruine dwerg die rond de zon zou cirkelen op een afstand van 50.000-100.000 AE. Het voorstel is afkomstig van , en werd gedaan om een cyclus in massaal uitsterven van soorten op Aarde te verklaren. Deze cyclus van circa 26 miljoen jaar was eerder gemeld door en . Volgens de Nemesis-hypothese zou de zon een kleinere ster als begeleider hebben die elke 26 miljoen jaar in de buurt van de Oortwolk zou komen en daar de baan van kometen zou verstoren, waarvan een deel op Aarde terechtkomt en zo verantwoordelijk zou zijn voor een uitstervingsgolf. Er zijn nooit directe aanwijzingen voor een dergelijk object gevonden en de cyclus van 26 miljoen jaar in het uitsterven van organismen op Aarde staat ter discussie."@nl , "Nemezo estas hipoteza stelo, kiu formus duopan stelon kun nia Suno. Tiu akompananto de Suno estus malmulte luma stelo, ru\u011Da nano a\u016D bruna nano, ankora\u016D ne malkovrita. \u011Cia sekvus discentran orbiton kies periodo estus \u0109irka\u016D 26 milionoj da jaroj. \u011Cia nomo estas tiu de Nemezo, diino de la vengo en la helena mitologio. Oni ne konfuzu \u011Din kun la asteroido 128 Nemezo."@eo , "\u0646\u0645\u0633\u064A\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u0643\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Nemesis)\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0646\u062C\u0645 \u0627\u0641\u062A\u0631\u0627\u0636\u064A\u060C \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0642\u0632\u0645 \u0623\u062D\u0645\u0631\u0623\u0648 \u0642\u0632\u0645 \u0628\u0646\u064A\u060C \u0627\u0641\u062A\u064F\u0631\u0636 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0639\u0627\u0645 1984 \u0628\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0646\u062C\u0645\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0645\u062F\u0627\u0631 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 95000 \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0641\u0644\u0643\u064A\u0629 (1.5 \u0633\u0646\u0629 \u0636\u0648\u0626\u064A\u0629)\u060C \u0623\u064A \u0628\u0639\u062F \u0633\u062D\u0627\u0628\u0629 \u0623\u0648\u0631\u0637\u060C \u0644\u064A\u0641\u0633\u0631 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0631\u0627\u0636\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0638\u0647\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u062C\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0629 \u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646 \u064A\u064F\u062D\u062A\u0645\u0644 \u062D\u062F\u0648\u062B\u0647\u0627 \u0628\u0645\u0639\u062F\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0643\u0644 26 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0639\u0627\u0645. \u062A\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 1800 \u0646\u062C\u0645 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0632\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0646\u064A \u0628\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0639\u0627\u0645 2012. \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u0639\u062F\u0627\u062F \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u064A\u0628 \u0645\u0646\u0627 \u0623\u0642\u0644 \u0645\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0638\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642. \u0641\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0642\u0632\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0646\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 6 \u0646\u062C\u0648\u0645 \u0644\u0643\u0644 \u0642\u0632\u0645 \u0628\u0646\u064A \u0648\u0627\u062D\u062F\u060C \u0628\u062F\u0644\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0646\u062C\u0645 \u0644\u0643\u0644 \u0642\u0632\u0645 \u0628\u0646\u064A \u0643\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0638\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0633\u0627\u0628\u0642\u064B\u0627. \u062A\u0648\u062C\u062F \u0623\u063A\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645 \u0645\u0646 \u0646\u0641\u0633 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0641\u064A \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u0631\u062F\u064A\u0629. \u0646\u0634\u0631 \u0639\u0627\u0644\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0643 \u0633\u0627\u0631\u0629 \u0633\u0627\u062F\u0627\u0641\u0648\u064A \u0648\u0633\u062A\u064A\u0641\u0646 \u0633\u062A\u0627\u0647\u0644\u0631 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629\u064B \u0639\u0627\u0645 2017\u060C \u062A\u0646\u0627\u0642\u0634 \u0627\u062D\u062A\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0648\u0627\u062C\u062F \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0641\u064A \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0646\u062C\u0645\u064A \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 4 \u0645\u0644\u064A\u0627\u0631\u0627\u062A \u0639\u0627\u0645 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u062A\u0634\u0643\u0644\u0647\u0627\u060C \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0645\u0627 \u062C\u0639\u0644\u0647\u0645\u0627 \u064A\u0642\u062A\u0631\u062D\u0627\u0646 \u00AB\u0627\u062D\u062A\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0627\u0644\u0646\u062C\u0645 \u0646\u0645\u0633\u064A\u0633 \u0645\u0646\u0630 \u0632\u0645\u0646 \u0637\u0648\u064A\u0644\u00BB. \u064A\u064F\u0639\u062A\u0642\u062F \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0645 \u0642\u062F \u0627\u0646\u0641\u0635\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0645\u064A \u0627\u0644\u062B\u0646\u0627\u0626\u064A \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 4 \u0645\u0644\u064A\u0627\u0631\u0627\u062A \u0633\u0646\u0629\u060C \u0648\u0647\u0630\u0627 \u064A\u0639\u0646\u064A \u0623\u0646\u0647 \u0642\u062F \u0644\u0627 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064B\u0627 \u0639\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0631\u0627\u0636\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062D\u062F\u062B\u062A \u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0624\u062E\u0631\u0629 \u0639\u0646\u062F \u0648\u062C\u0648\u062F \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0645 \u0641\u064A \u0646\u0638\u0627\u0645\u0647 \u0627\u0644\u062B\u0646\u0627\u0626\u064A \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u060C \u0642\u0627\u0644 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0643\u064A \u062F\u0648\u063A\u0644\u0627\u0633 \u0641\u0627\u0643\u0648\u062A\u0634 \u0644\u0635\u062D\u064A\u0641\u0629 \u0628\u064A\u0632\u0646\u0633 \u0625\u0646\u0633\u0627\u064A\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064A\u0629: \u00AB\u0644\u0648 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u062C\u0632\u0621\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0646\u062C\u0645\u064A \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A \u062D\u0642\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0623\u064A\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u060C \u0641\u0633\u064A\u0646\u0628\u063A\u064A \u0639\u0644\u064A\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u0646\u0639\u0637\u064A \u0627\u0644\u0646\u062C\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0647\u0627 \u0627\u0633\u0645\u064B\u0627 \u0644\u0637\u064A\u0641\u064B\u0627 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0641\u064A\u0642\u060C \u0628\u062F\u0644\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0627\u0626\u064A \u0646\u0645\u0633\u064A\u0633\u00BB. \u0627\u0642\u062A\u0631\u062D\u062A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062A\u062C\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0631\u064A\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0648\u064A \u0627\u0644\u0646\u0627\u062A\u062C \u0639\u0646 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u062C\u0627\u0630\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0643\u0633 \u0644\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0627\u0631\u064A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A \u0644\u0644\u0634\u0645\u0633\u060C \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0629\u064B \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629. \u0627\u0633\u062A\u0646\u062A\u062C \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0643 \u0643\u0648\u0631\u064A\u0646 \u0628\u064A\u0644\u0631 \u062C\u0648\u0646\u0632\u0639\u0627\u0645 2011\u060C \u0628\u0639\u062F \u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0647\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u060C \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0645\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0633\u064A\u0637\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0647\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u064F\u0641\u062A\u0631\u0636 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0646\u0627\u062A\u062C\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0632\u062E\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u064A\u0632\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062D\u062F\u062B\u062A \u0628\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0645 \u0646\u0645\u0633\u064A\u0633\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u062E\u0637\u0627\u0621\u064B \u0625\u062D\u0635\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u0648\u0648\u062C\u062F \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0623\u0646 \u0633\u062C\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0647\u0627\u062A \u0644\u0627 \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0623\u064A \u062F\u0644\u064A\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0627\u0644\u0646\u062C\u0645 \u0646\u0645\u0633\u064A\u0633. \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0648\u062C\u062F \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0623\u062F\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0645\u064A\u0644\u0648\u062A \u0648\u0631\u064A\u062A\u0634\u0627\u0631\u062F \u0628\u0627\u0645\u0628\u0627\u062E\u060C \u0639\u0627\u0645 2010\u060C \u062F\u0644\u064A\u0644\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0633\u062C\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0641\u0631\u064A\u0627\u062A \u064A\u0624\u0643\u062F \u0639\u0644\u0649 \u062D\u062F\u0648\u062B \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0631\u0627\u0636\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u062F\u0639\u0649 \u0648\u062C\u0648\u062F\u0647\u0627 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0639\u0627\u0644\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u062F\u064A\u0641\u064A\u062F \u0625\u0645. \u0631\u0648\u0628 \u0648\u062C\u0627\u0643 \u0633\u064A\u0628\u0643\u0648\u0633\u0643\u064A \u0639\u0627\u0645 1984\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062F\u0644\u064A\u0644 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0625\u0642\u0646\u0627\u0639\u064B\u0627 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0648\u0623\u0634\u0627\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0632\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0645\u062F\u0629 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0631\u0627\u0636\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A\u0629 \u062A\u0644\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0636\u0639\u0641 \u0639\u0645\u0627 \u0627\u0641\u062A\u0631\u0636\u0647 \u0631\u0648\u0628 \u0648\u0633\u064A\u0628\u0643\u0648\u0633\u0643\u064A. \u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064A \u0627\u0644\u0641\u0644\u0643\u064A \u0644\u0644\u0623\u0634\u0639\u0629 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u062D\u0645\u0631\u0627\u0621 (\u0625\u0631\u0627\u0633-IRAS) \u0641\u064A \u0631\u0635\u062F \u0627\u0644\u0646\u062C\u0645 \u0646\u0645\u0633\u064A\u0633 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A. \u0648\u0641\u0634\u0644 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062D \u0627\u0644\u0641\u0644\u0643\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0640 \u00AB\u0627\u0644\u0645\u0633\u062D \u0627\u0644\u0645\u064A\u0643\u0631\u0648\u064A \u0627\u0644\u062B\u0646\u0627\u0626\u064A \u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0621 (2MASS)\u00BB\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1997 \u06482001\u060C \u0641\u064A \u0631\u0635\u062F \u0623\u064A \u0646\u062C\u0645 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064A \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0632\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0646\u064A \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629. \u0644\u0645 \u064A\u062A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0645\u0631\u0635\u062F \u00AB\u0645\u0633\u062A\u0643\u0634\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0639\u0629 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u062D\u0645\u0631\u0627\u0621 \u0639\u0631\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0644 (\u0648\u0627\u064A\u0633)\u00BB \u0645\u0646 \u0631\u0635\u062F \u0646\u0645\u0633\u064A\u0633 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0623\u062D\u062F\u062B \u0648\u0623\u0642\u0648\u0649 \u062A\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0645\u0631\u0627\u0635\u062F \u0627\u0644\u0623\u0634\u0639\u0629 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u062D\u0645\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0631\u0635\u062F \u0627\u0644\u0623\u0642\u0632\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u062F\u0629 \u062D\u062A\u0649 \u062F\u0631\u062C\u0629 150 \u0643\u0644\u0641\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 10 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0636\u0648\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633. \u0643\u062A\u0628 \u062F\u064A\u0641\u064A\u062F \u0645\u0648\u0631\u064A\u0633\u0648\u0646 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0628\u0646\u0627\u0633\u0627\u060C \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2011\u060C \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u064A\u0648\u062C\u062F \u0623\u064A \u062F\u0644\u064A\u0644 \u0645\u0648\u062B\u0648\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u062C\u0648\u062F \u062C\u0631\u0645\u064D \u0645\u062B\u0644 \u0646\u0645\u0633\u064A\u0633\u060C \u0648\u0625\u0644\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0633\u064A\u064F\u0631\u0635\u062F \u0641\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0645\u0633\u062D \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u064F\u062C\u0631\u064A\u062A \u0628\u0627\u0644\u0623\u0634\u0639\u0629 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u062D\u0645\u0631\u0627\u0621."@ar . @prefix gold: . gold:hypernym dbr:Dwarf . @prefix prov: . prov:wasDerivedFrom . @prefix xsd: . dbo:wikiPageLength "26474"^^xsd:nonNegativeInteger ; foaf:isPrimaryTopicOf .