. . . "Nakalipithecus nakayamai"@pl . . . . "\u041D\u0430\u043A\u0430\u043B\u0438\u043F\u0438\u0442\u0435\u043A"@ru . . "\u041D\u0430\u043A\u0430\u043B\u0438\u043F\u0438\u0442\u0435\u043A (\u043B\u0430\u0442. Nakalipithecus) \u2014 \u0434\u043E\u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0434, \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u041A\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u043C \u043C\u0438\u043E\u0446\u0435\u043D\u0435 10 \u043C\u043B\u043D \u043B\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043E\u0434\u0438\u043D \u0432\u0438\u0434 Nakalipithecus nakayamai. \u0411\u044B\u043B \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D \u0432 2007 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E \u043E\u0434\u0438\u043D\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0443\u0431\u0430\u043C \u0438 \u0447\u0435\u043B\u044E\u0441\u0442\u0438, \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0432 2005 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0439 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u043A\u0435\u043D\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u041D\u0430\u043A\u0430\u043B\u0438, \u041A\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0434\u0430\u043B\u0438 \u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435, \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u00AB\u043E\u0431\u0435\u0437\u044C\u044F\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u041D\u0430\u043A\u0430\u043B\u0438\u00BB. \u0412 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u043E\u043C \u043D\u0430\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0443\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u044C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439, \u0433\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0430 \u041A\u0430\u0446\u0443\u0445\u0438\u0440\u043E \u041D\u0430\u043A\u0430\u044F\u043C\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0443\u043C\u0435\u0440, \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u044F \u043D\u0430\u0434 \u044D\u0442\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043E\u043C. \u0417\u0443\u0431\u044B \u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B \u0442\u043E\u043B\u0441\u0442\u044B\u043C \u0441\u043B\u043E\u0435\u043C \u044D\u043C\u0430\u043B\u0438, \u0447\u0442\u043E \u0443\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u044B\u043C\u0438 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438, \u0432\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u043E, \u0441\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u043E\u0440\u0435\u0445\u0430\u043C\u0438. \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u0435\u0433\u043E \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0449\u0438\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u043A\u043E\u043C \u0433\u043E\u0440\u0438\u043B\u043B, \u0448\u0438\u043C\u043F\u0430\u043D\u0437\u0435 \u0438 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0438 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u0434\u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 Homininae, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u044D\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u044F \u043E\u0431\u0435\u0437\u044C\u044F\u043D \u0438 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445. \u041D\u0430\u043A\u0430\u043B\u0438\u043F\u0438\u0442\u0435\u043A \u043F\u043E\u0445\u043E\u0436 \u043D\u0430 \u0443\u0440\u0430\u043D\u043E\u043F\u0438\u0442\u0435\u043A\u0430, \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0434\u0430, \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u043D\u0430 \u0411\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435; \u044D\u0442\u0438 \u0434\u0432\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0440\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438. \u0418\u0445 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0447\u0442\u043E \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u043E\u0442 \u043E\u0431\u0435\u0437\u044C\u044F\u043D \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E \u043D\u0435 \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435, \u0447\u0435\u043C 8 \u043C\u043B\u043D \u043B\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0435 \u0432 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0440\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043B\u044E\u0434\u044F\u043C \u0432\u0438\u0434\u0430 \u043E\u0431\u0435\u0437\u044C\u044F\u043D \u043F\u043E\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0443\u044E \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u044E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u0430\u044F \u0442\u043E\u0447\u043A\u0430 \u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0447\u0442\u043E \u0432 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0443 \u043C\u0438\u043E\u0446\u0435\u043D\u0430 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0431\u0435\u0437\u044C\u044F\u043D\u044B \u0432 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0435 \u0432\u044B\u043C\u0435\u0440\u043B\u0438 \u0438 \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u0432\u043D\u043E\u0432\u044C \u0437\u0430\u0441\u0435\u043B\u0438\u043B\u0438 \u0435\u0451 \u0438\u0437 \u0410\u0437\u0438\u0438, \u043F\u043E\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043D\u043E\u0439\u044F\u043F\u0438\u0442\u0435\u043A\u0430. \u041D\u043E \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E, \u0447\u0442\u043E \u043D\u0430\u043A\u0430\u043B\u0438\u043F\u0438\u0442\u0435\u043A \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0440\u0430\u043D\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0438\u0433\u0440\u0430\u043D\u0442 \u0438\u0437 \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0438, \u043A\u0430\u043A \u0438 , \u0430 \u043E\u0431\u0449\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u043A \u0433\u043E\u0440\u0438\u043B\u043B, \u0448\u0438\u043C\u043F\u0430\u043D\u0437\u0435 \u0438 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0443 \u0435\u0449\u0451 \u0447\u0443\u0442\u044C \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u2014 7\u20148 \u043C\u043B\u043D \u043B\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434. \u041F\u0440\u043E\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0430\u0443\u0442\u0441\u043E\u0440\u0441\u0438\u043D\u0433\u0430 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0414\u044D\u0432\u0438\u0434 \u0411\u0435\u0433\u0430\u043D \u0438\u0437 \u0423\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0422\u043E\u0440\u043E\u043D\u0442\u043E \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0431\u0449\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u043A \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431\u0435\u0437\u044C\u044F\u043D \u0438 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0435, \u043D\u043E \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u044F, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u0438 \u043A \u0440\u0430\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E \u0430\u0437\u0438\u0430\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431\u0435\u0437\u044C\u044F\u043D \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u0438 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u0437\u0430 2 \u043C\u043B\u043D \u043B\u0435\u0442 \u0434\u043E \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F N. nakayamai."@ru . . "Nakalipithecus ist eine ausgestorbene Gattung der Menschenaffen, die w\u00E4hrend des sp\u00E4ten Mioz\u00E4ns in Ostafrika vorkam. In Kenia, am Ostrand des Gro\u00DFen Afrikanischen Grabenbruchs entdeckte Fossilien, die zu dieser Gattung gestellt wurden, datierten ihre Entdecker in der Erstbeschreibung von Nakalipithecus im Jahr 2007 mit Hilfe der 39Ar-40Ar-Methode in die Zeit vor 9,9 bis 9,8 Millionen Jahren."@de . . . "El nakalipitec (Nakalipithecus nakayamai) \u00E9s un homino\u00EFdeu prehist\u00F2ric que visqu\u00E9 a principis del Mioc\u00E8 superior (fa uns deu milions d'anys) en all\u00F2 que avui en dia \u00E9s Kenya. L'esp\u00E8cie fou descrita a partir d'un maxil\u00B7lar i onze dents f\u00F2ssils, descoberts el 2005 per un equip d'investigadors japonesos i kenyans a la regi\u00F3 de (nord de Kenya). El nakalipitec \u00E9s important en l'estudi de l'evoluci\u00F3 per dos motius diferents. D'una banda, el nakalipitec i l'uranopitec (trobat a Gr\u00E8cia) sostenen la teoria que els llinatges evolutius dels ximpanz\u00E9s i els humans se separaren fa almenys vuit milions d'anys. \u00C9s probable que el nakalipitec fos un parent molt proper de l'\u00FAltim avantpassat com\u00FA dels ximpanz\u00E9s i els humans. D'altra banda, tamb\u00E9 recolza la teoria que l'evoluci\u00F3 primerenca dels humans i els seus parents propers es desenvolup\u00E0 completament a \u00C0frica. A causa de la manca de f\u00F2ssils d'homino\u00EFdeus africans al per\u00EDode compr\u00E8s entre fa quinze i fa sis milions d'anys, hi havia una teoria alternativa que deia que l'evoluci\u00F3 dels homino\u00EFdeus havia comen\u00E7at a \u00C0frica, per\u00F2 que s'hi extingiren fa uns quinze milions d'anys. Abans d'extingir-s'hi, la superfam\u00EDlia s'hauria est\u00E8s vers el sud d'\u00C0sia i Europa, on s'han trobat bastants f\u00F2ssils d'homino\u00EFdeus d'aquest per\u00EDode. Segons la teoria, els homino\u00EFdeus haurien tornat a colonitzar \u00C0frica des d'\u00C0sia entre fa vuit i fa sis milions d'anys. Tanmateix, el descobriment del nakalipitec (juntament amb el del samburupitec i el chororapitec) sembla refutar aquesta teoria. Les dents tenen una espessa capa d'esmalt, cosa que indica que la dieta del nakalipitec es basava majorit\u00E0riament en material vegetal dur i fibr\u00F3s. Probablement era un animal una mica m\u00E9s petit que les femelles de goril\u00B7la i devia viure en zones boscoses."@ca . "Nakalipithecus nakayamai is an extinct species of great ape from Nakali, Kenya, from about 9.9\u20139.8 million years ago during the Late Miocene. It is known from a right jawbone with 3 molars and from 11 isolated teeth, and the specimen is presumed female as the teeth are similar in size to those of female gorillas and orangutans. Compared to other great apes, the canines are short, the enamel is thin, and the molars are flatter. Nakalipithecus seems to have inhabited a sclerophyllous woodland environment."@en . . . . . . . . . . . . . . . "Nakalipithecus est un genre \u00E9teint d'hominid\u00E9s, d\u00E9crit en 2007, qui vivait en Afrique de l'Est au Mioc\u00E8ne, il y a environ 10 millions d'ann\u00E9es."@fr . . . "1097298095"^^ . "Nakalipithecus"@de . "Nakalipithecus"@nl . . . . . . . . . . . . "Nakalipithecus nakayamai \u00E9 uma esp\u00E9cie extinta de primata quadr\u00FApede que viveu na pr\u00E9-hist\u00F3ria na qual atualmente \u00E9 a regi\u00E3o da Qu\u00EAnia, no per\u00EDodo Alto Mioceno, h\u00E1 cerca de 10 milh\u00F5es de anos. \u00C9 a esp\u00E9cie pertencente ao novo g\u00EAnero Nakalipithecus. O primata foi descoberto atrav\u00E9s de um f\u00F3ssil de uma mand\u00EDbula junto com onze dentes isolados, escavados em 2007 por uma equipe de pesquisadores japoneses e quenianos em dep\u00F3sitos de fluxo de lama na Prov\u00EDncia do Vale do Rift, no norte da Qu\u00EAnia. O nome cient\u00EDfico que foi dado ao g\u00EAnero significa \"macaco de Nakali\". Os restos f\u00F3sseis de v\u00E1rias outras esp\u00E9cies de primatas tamb\u00E9m estavam presentes no local de escava\u00E7\u00E3o. Os dentes f\u00F3sseis estavam cobertos com esmalte grosso, sugerindo que a dieta deste hominoide inclu\u00EDa uma quantidade consider\u00E1vel de alimentos r\u00EDgidos, possivelmente nozes ou sementes. De acordo com pesquisadores da Universidade de Quioto, a esp\u00E9cie Nakalipithecus \u00E9 bastante pr\u00F3xima ao ancestral comum mais recente dos gorilas, chimpanz\u00E9s, e humanos. Pode portanto ser considerado um membro basal dos Homininae, antes de se dividirem nas tr\u00EAs linhagens vivas atualmente. Nakalipithecus tamb\u00E9m se assemelha ao g\u00EAnero Ouranopithecus, um outro Hominidae pr\u00E9-hist\u00F3rico encontrado na qual atualmente \u00E9 situada a Gr\u00E9cia. As import\u00E2ncias evolucion\u00E1rias do Nakalipithecus s\u00E3o de que, primeiro, junto com Ouranopithecus fornece a evid\u00EAncia de que as linhagens do Homininae de hoje divergiram h\u00E1, no m\u00E1ximo, cerca de 8 milh\u00F5es de anos; e em segundo lugar, apoia a teoria de que os parentes mais pr\u00F3ximos dos humanos evolu\u00EDram na \u00C1frica. O nome do g\u00EAnero se refere a Nakali, a regi\u00E3o no qual o f\u00F3ssil foi encontrado, denominado posteriormente pelo ge\u00F3logo japon\u00EAs Katsuhiro Nakayama, que morreu enquanto trabalhava neste projeto."@pt . . "\u4EF2\u5C71\u7D0D\u5361\u91CC\u733F"@zh . . "Nakalipithecus est un genre \u00E9teint d'hominid\u00E9s, d\u00E9crit en 2007, qui vivait en Afrique de l'Est au Mioc\u00E8ne, il y a environ 10 millions d'ann\u00E9es."@fr . . . . . . . . . "Two hypotheses on Nakalipithecus taxonomy"@en . "El nakalipiteco (Nakalipithecus) es un g\u00E9nero extinto de mam\u00EDfero primate de la familia Hominidae que vivi\u00F3 a principios del Mioceno superior (hace unos diez millones de a\u00F1os) en lo que hoy en d\u00EDa es Kenia. Representada por una \u00FAnica especie (Nakalipithecus nakayamai), \u00E9sta fue descrita a partir de un maxilar y once dientes f\u00F3siles descubiertos en 2005 por un equipo de investigadores japoneses y kenianos en la regi\u00F3n de (norte de Kenia).\u200B El g\u00E9nero recibi\u00F3 el nombre de simio de Nakali. El esp\u00E9cimen encontrado fue fechado en 2007 y las pruebas del Ar39-Ar40 lo datan entre hace 9,8 y 9,9 millones de a\u00F1os."@es . . . "Nakalipithecus nakayamai"@es . "Nakalipithecus nakayamai"@sv . "Nakalipithecus nakayamai Miozeno berantiarrean bizi izan zen hominido bat izan zen, gaur egungo Kenian. Espeziearen arrastoak baraila bat eta hamaika hortz dira, 2005ean aurkituak, (Keniako iparraldea). frogen arabera 9.8-9.9 milioi urte zituen. Haginek esmalte lodia dute. Uste denez honek erakusten du hazi eta intxaurrak jaten zituela. Garaia kontuan hartuta baliteke Nakalipithecus gorila, txinpantze eta gizakien arteko arbaso komuna izatea. Homininae azpifamiliako kide basaltzat hartzen da, gaur egun daude leinu eta azpileinuetan banatu aurretik. Bestetik en antza du, Grezian aurkitutako hominido fosila. Tamainari dagokionez, gorila emeen tamaina baino txikiagoak ziren. Basoetan bizi ziren, inguruan aurkitu diren beste espezie batzuk ikusita. Espezie hau oso garrantzitsua da gizakiaren eboluzioa ulertzeko, garai horretan Afrikan zegoen fosil eskasia betetzera datorrelako, eta Chororapithecusekin batera. Lehenago uste zen Afrikatik Asiarako bidea egin zutela Hominidaeren arbaso komunek, Afrikan desagertu eta ondoren berriro bueltatu zirela Afrikara. Fosil hauek teoria hori baztertzeko aukera ematen dute."@eu . . . . "12624"^^ . . "14224456"^^ . . . . . . . "Nakalipithecus"@en . . . . . . . "Nakalipithecus"@en . . "El nakalipitec (Nakalipithecus nakayamai) \u00E9s un homino\u00EFdeu prehist\u00F2ric que visqu\u00E9 a principis del Mioc\u00E8 superior (fa uns deu milions d'anys) en all\u00F2 que avui en dia \u00E9s Kenya. L'esp\u00E8cie fou descrita a partir d'un maxil\u00B7lar i onze dents f\u00F2ssils, descoberts el 2005 per un equip d'investigadors japonesos i kenyans a la regi\u00F3 de (nord de Kenya). Les dents tenen una espessa capa d'esmalt, cosa que indica que la dieta del nakalipitec es basava majorit\u00E0riament en material vegetal dur i fibr\u00F3s. Probablement era un animal una mica m\u00E9s petit que les femelles de goril\u00B7la i devia viure en zones boscoses."@ca . . "Nakalipithecus nakayamai \u2013 gatunek wymar\u0142ej ma\u0142py cz\u0142ekokszta\u0142tnej \u017Cyj\u0105cej w miocenie, ok. 10 mln lat temu na terenie obecnej Kenii (Nakali, Prowincja Rift Valley), opisany na podstawie odkrytej przez zesp\u00F3\u0142 kenijskich i japo\u0144skich naukowc\u00F3w w 2005 ko\u015Bci szcz\u0119ki i jedenastu z\u0119b\u00F3w. Badacze uwa\u017Caj\u0105, \u017Ce Nakalipithecus nakayamai mo\u017Ce by\u0107 wsp\u00F3lnym przodkiem goryli, szympans\u00F3w i ludzi."@pl . . . . . . . . "Nakalipithecus is een prehistorische soort mensaap die tijdens het begin van het Laat Mioceen (ongeveer 10 miljoen jaar geleden) geleefd heeft in het gebied van het huidige Kenia."@nl . . . . . "Nakalipithecus nakayamai"@eu . . . "Kunimatsu et al., 2007"@en . . "Nakalipithecus"@pt . . . . "left"@en . . . . "\u041D\u0430\u043A\u0430\u043B\u0438\u043F\u0438\u0442\u0435\u043A (\u043B\u0430\u0442. Nakalipithecus) \u2014 \u0434\u043E\u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0434, \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u041A\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u043C \u043C\u0438\u043E\u0446\u0435\u043D\u0435 10 \u043C\u043B\u043D \u043B\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043E\u0434\u0438\u043D \u0432\u0438\u0434 Nakalipithecus nakayamai. \u0411\u044B\u043B \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D \u0432 2007 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E \u043E\u0434\u0438\u043D\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0443\u0431\u0430\u043C \u0438 \u0447\u0435\u043B\u044E\u0441\u0442\u0438, \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0432 2005 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0439 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u043A\u0435\u043D\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u041D\u0430\u043A\u0430\u043B\u0438, \u041A\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0434\u0430\u043B\u0438 \u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435, \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u00AB\u043E\u0431\u0435\u0437\u044C\u044F\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u041D\u0430\u043A\u0430\u043B\u0438\u00BB. \u0412 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u043E\u043C \u043D\u0430\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0443\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u044C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439, \u0433\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0430 \u041A\u0430\u0446\u0443\u0445\u0438\u0440\u043E \u041D\u0430\u043A\u0430\u044F\u043C\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0443\u043C\u0435\u0440, \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u044F \u043D\u0430\u0434 \u044D\u0442\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043E\u043C."@ru . . . . "Tortonian,"@en . . "nakayamai"@en . . . "Nakalipithecus nakayamai \u2013 gatunek wymar\u0142ej ma\u0142py cz\u0142ekokszta\u0142tnej \u017Cyj\u0105cej w miocenie, ok. 10 mln lat temu na terenie obecnej Kenii (Nakali, Prowincja Rift Valley), opisany na podstawie odkrytej przez zesp\u00F3\u0142 kenijskich i japo\u0144skich naukowc\u00F3w w 2005 ko\u015Bci szcz\u0119ki i jedenastu z\u0119b\u00F3w. Badacze uwa\u017Caj\u0105, \u017Ce Nakalipithecus nakayamai mo\u017Ce by\u0107 wsp\u00F3lnym przodkiem goryli, szympans\u00F3w i ludzi."@pl . "Nakalipithecus"@fr . . . . . "Kunimatsu et al., 2007"@en . "Nakalipithecus nakayamai (\u201Eopice z Nakali\u201C) je druh vyhynul\u00FDch hominid\u016F, \u017Eij\u00EDc\u00EDch ve svrchn\u00EDm mioc\u00E9nu (p\u0159ed 9,8 - 9,9 miliony let) na \u00FAzem\u00ED dne\u0161n\u00ED Keni. Jedin\u00FD druh Nakalipithecus nakayamai byl pops\u00E1n a\u017E v roce 2007 podle n\u00E1lezu z lokality Nakali ve st\u0159edn\u00ED Keni, 40 km z\u00E1padn\u011B od m\u011Bsta v okrese . Druhov\u00FD p\u0159\u00EDvlastek byl vytvo\u0159en podle geologa jm\u00E9nem Katsuhiro Nakayama, kter\u00FD zna\u010Dnou m\u011Brou p\u0159isp\u011Bl k v\u00FDzkumu v Nakali. Nalezen\u00FD soubor ostatk\u016F tvo\u0159\u00ED 11 izolovan\u00FDch zub\u016F a spodn\u00ED \u010Delist se zachovan\u00FDmi, ale siln\u011B opot\u0159eben\u00FDmi stoli\u010Dkami."@cs . . . . . "Nakalipithecus nakayamai"@cs . . "Top and side views of the Nakalipithecus holotype, a jawbone and the molars"@en . "Nakalipithecus nakayamai \u00E4r en numera utd\u00F6d art av m\u00E4nniskoapor som eventuellt varit gemensam f\u00F6rfader till sl\u00E4kten som schimpanser, gorillor och m\u00E4nniskor. Namnet p\u00E5 sl\u00E4ktet kommer av regionen Nakali d\u00E4r fossilet hittades och arten \u00E4r uppkallad efter den japanska geologen Katsuhiro Nakayama som dog under arbetet med projektet."@sv . . . . . "Nakalipitec"@ca . . . . . . . . "Nakalipithecus nakayamai is an extinct species of great ape from Nakali, Kenya, from about 9.9\u20139.8 million years ago during the Late Miocene. It is known from a right jawbone with 3 molars and from 11 isolated teeth, and the specimen is presumed female as the teeth are similar in size to those of female gorillas and orangutans. Compared to other great apes, the canines are short, the enamel is thin, and the molars are flatter. Nakalipithecus seems to have inhabited a sclerophyllous woodland environment."@en . . . . "\u041D\u0430\u043A\u0430\u043B\u0456\u043F\u0456\u0442\u0435\u043A (\u043B\u0430\u0442. Nakalipithecus) - \u0434\u043E\u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0433\u043E\u043C\u0456\u043D\u0456\u0434, \u0449\u043E \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u0432 \u0432 \u041A\u0435\u043D\u0456\u0457 \u0432 \u043F\u0456\u0437\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0456\u043E\u0446\u0435\u043D\u0456, 10 \u043C\u043B\u043D \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443. \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0432\u0438\u0434 Nakalipithecus nakayamai. \u0411\u0443\u0432 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432 2007 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0437\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u044C\u043C\u0430 \u0437\u0443\u0431\u0430\u043C\u0438 \u0456 \u0449\u0435\u043B\u0435\u043F\u043E\u044E, \u0437\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u0438\u043C \u0432 2005 \u0440. \u0433\u0440\u0443\u043F\u043E\u044E \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456 \u043A\u0435\u043D\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u041D\u0430\u043A\u0430\u043B\u0456, \u041A\u0435\u043D\u0456\u044F, \u044F\u043A\u0456 \u0439 \u0434\u0430\u043B\u0438 \u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0435 \u043D\u0430\u0439\u043C\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0449\u043E \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u00AB\u043C\u0430\u0432\u043F\u0430 \u0437\u0456 \u041D\u0430\u043A\u0430\u043B\u0456\u00BB. \u0423 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u0439\u043C\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0443\u0432\u0456\u0447\u043D\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u044C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u0447\u0456\u0432, \u0433\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0430 \u041A\u0430\u0446\u0443\u0445\u0456\u0440\u043E \u041D\u0430\u043A\u0430\u044F\u043C\u0438, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0440, \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u044E\u0447\u0438 \u043D\u0430\u0434 \u0446\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043E\u043C."@uk . . . . "\u4EF2\u5C71\u7D0D\u5361\u91CC\u733F\uFF08Nakalipithecus nakayamai\uFF09\uFF0C\u53C8\u540D\u7D0D\u5361\u91CC\u733F\u4EF2\u5C71\u7A2E\uFF0C\u662F\u53F2\u524D\u7684\u985E\u4EBA\u733F\uFF0C\u751F\u5B58\u65BC1000\u842C\u5E74\u524D\u4E2D\u65B0\u4E16\u665A\u671F\u7684\u80AF\u4E9E\u3002\u7260\u662F\u65B0\u7684\u7D0D\u5361\u91CC\u733F\u5C6C\u7684\u6A21\u5F0F\u7A2E\u3002\u5316\u77F3\u5305\u62EC\u4E86\u4E00\u500B\u984E\u9AA8\u53CA11\u584A\u7368\u7ACB\u7684\u7259\u9F52\uFF0C\u65BC2005\u5E74\u5728\u80AF\u96C5\u5317\u90E8\u88C2\u8C37\u7701\u7684\u767C\u73FE\uFF0C\u6545\u4EE5\u6B64\u5730\u5340\u547D\u540D\u3002\u7A2E\u5C0F\u540D\u662F\u4EE5\u65E5\u672C\u5730\u8CEA\u5B78\u5BB6\u5927\u53CB\u4EF2\u5C71\u4F86\u547D\u540D\uFF0C\u4ED6\u5728\u767C\u6398\u9805\u76EE\u671F\u9593\u8EAB\u6545\u3002 \u9019\u4E9B\u5316\u77F3\u7259\u9F52\u8868\u9762\u7531\u539A\u7684\u743A\u746F\u8CEA\u8986\u84CB\uFF0C\u986F\u793A\u7260\u5011\u662F\u5403\u5982\u5805\u679C\u6216\u7A2E\u5B50\u7B49\u5805\u786C\u98DF\u7269\u3002\u7D0D\u5361\u91CC\u733F\u5C6C\u975E\u5E38\u63A5\u8FD1\u5927\u7329\u7329\u3001\u9ED1\u7329\u7329\u53CA\u4EBA\u985E\u7684\u6700\u5F8C\u5171\u540C\u7956\u5148\uFF0C\u6545\u7260\u5011\u662F\u4EBA\u4E9E\u79D1\u7684\u57FA\u5E95\u6210\u54E1\uFF0C\u5728\u9019\u4E09\u500B\u5206\u652F\u5206\u88C2\u524D\u51FA\u73FE\u3002\u7D0D\u5361\u91CC\u733F\u5C6C\u5F88\u50CF\u53E6\u4E00\u7A2E\u5728\u5E0C\u81D8\u53CA\u571F\u8033\u5176\u7684\u53F2\u524D\u6B50\u862D\u733F\u3002 \u7D0D\u5361\u91CC\u733F\u5C6C\u5728\u6F14\u5316\u4E0A\u7684\u91CD\u8981\u6027\u662F\u96D9\u91CD\u7684\u3002\u9996\u5148\uFF0C\u7260\u5011\u9023\u540C\u6B50\u862D\u733F\u63D0\u4F9B\u4E86\u4EBA\u4E9E\u79D1\u5728800\u842C\u5E74\u524D\u4E4B\u5F8C\u624D\u5206\u652F\u7684\u8B49\u64DA\u3002\u7B2C\u4E8C\uFF0C\u7260\u5011\u652F\u6301\u4E86\u4EBA\u985E\u7684\u8FD1\u89AA\u662F\u5728\u975E\u6D32\u6F14\u5316\u7684\u3002\u53E6\u4E00\u500B\u8AAA\u6CD5\u6307\u73FE\u4ECA\u985E\u4EBA\u733F\u5728\u975E\u6D32\u7D93\u5DF2\u6EC5\u7D55\uFF0C\u800C\u4EBA\u79D1\u539F\u5148\u662F\u5C6C\u65BC\u4E9E\u6D32\u4E26\u53CA\u5F8C\u91CD\u8FD4\u975E\u6D32\uFF0C\u56E0\u70BA\u7D0D\u5361\u91CC\u733F\u5C6C\u7684\u767C\u73FE\u800C\u986F\u5F97\u4E0D\u53EF\u4FE1\u3002"@zh . . . "Nakalipithecus is een prehistorische soort mensaap die tijdens het begin van het Laat Mioceen (ongeveer 10 miljoen jaar geleden) geleefd heeft in het gebied van het huidige Kenia."@nl . "\u4EF2\u5C71\u7D0D\u5361\u91CC\u733F\uFF08Nakalipithecus nakayamai\uFF09\uFF0C\u53C8\u540D\u7D0D\u5361\u91CC\u733F\u4EF2\u5C71\u7A2E\uFF0C\u662F\u53F2\u524D\u7684\u985E\u4EBA\u733F\uFF0C\u751F\u5B58\u65BC1000\u842C\u5E74\u524D\u4E2D\u65B0\u4E16\u665A\u671F\u7684\u80AF\u4E9E\u3002\u7260\u662F\u65B0\u7684\u7D0D\u5361\u91CC\u733F\u5C6C\u7684\u6A21\u5F0F\u7A2E\u3002\u5316\u77F3\u5305\u62EC\u4E86\u4E00\u500B\u984E\u9AA8\u53CA11\u584A\u7368\u7ACB\u7684\u7259\u9F52\uFF0C\u65BC2005\u5E74\u5728\u80AF\u96C5\u5317\u90E8\u88C2\u8C37\u7701\u7684\u767C\u73FE\uFF0C\u6545\u4EE5\u6B64\u5730\u5340\u547D\u540D\u3002\u7A2E\u5C0F\u540D\u662F\u4EE5\u65E5\u672C\u5730\u8CEA\u5B78\u5BB6\u5927\u53CB\u4EF2\u5C71\u4F86\u547D\u540D\uFF0C\u4ED6\u5728\u767C\u6398\u9805\u76EE\u671F\u9593\u8EAB\u6545\u3002 \u9019\u4E9B\u5316\u77F3\u7259\u9F52\u8868\u9762\u7531\u539A\u7684\u743A\u746F\u8CEA\u8986\u84CB\uFF0C\u986F\u793A\u7260\u5011\u662F\u5403\u5982\u5805\u679C\u6216\u7A2E\u5B50\u7B49\u5805\u786C\u98DF\u7269\u3002\u7D0D\u5361\u91CC\u733F\u5C6C\u975E\u5E38\u63A5\u8FD1\u5927\u7329\u7329\u3001\u9ED1\u7329\u7329\u53CA\u4EBA\u985E\u7684\u6700\u5F8C\u5171\u540C\u7956\u5148\uFF0C\u6545\u7260\u5011\u662F\u4EBA\u4E9E\u79D1\u7684\u57FA\u5E95\u6210\u54E1\uFF0C\u5728\u9019\u4E09\u500B\u5206\u652F\u5206\u88C2\u524D\u51FA\u73FE\u3002\u7D0D\u5361\u91CC\u733F\u5C6C\u5F88\u50CF\u53E6\u4E00\u7A2E\u5728\u5E0C\u81D8\u53CA\u571F\u8033\u5176\u7684\u53F2\u524D\u6B50\u862D\u733F\u3002 \u7D0D\u5361\u91CC\u733F\u5C6C\u5728\u6F14\u5316\u4E0A\u7684\u91CD\u8981\u6027\u662F\u96D9\u91CD\u7684\u3002\u9996\u5148\uFF0C\u7260\u5011\u9023\u540C\u6B50\u862D\u733F\u63D0\u4F9B\u4E86\u4EBA\u4E9E\u79D1\u5728800\u842C\u5E74\u524D\u4E4B\u5F8C\u624D\u5206\u652F\u7684\u8B49\u64DA\u3002\u7B2C\u4E8C\uFF0C\u7260\u5011\u652F\u6301\u4E86\u4EBA\u985E\u7684\u8FD1\u89AA\u662F\u5728\u975E\u6D32\u6F14\u5316\u7684\u3002\u53E6\u4E00\u500B\u8AAA\u6CD5\u6307\u73FE\u4ECA\u985E\u4EBA\u733F\u5728\u975E\u6D32\u7D93\u5DF2\u6EC5\u7D55\uFF0C\u800C\u4EBA\u79D1\u539F\u5148\u662F\u5C6C\u65BC\u4E9E\u6D32\u4E26\u53CA\u5F8C\u91CD\u8FD4\u975E\u6D32\uFF0C\u56E0\u70BA\u7D0D\u5361\u91CC\u733F\u5C6C\u7684\u767C\u73FE\u800C\u986F\u5F97\u4E0D\u53EF\u4FE1\u3002"@zh . "Nakalipithecus nakayamai \u00E9 uma esp\u00E9cie extinta de primata quadr\u00FApede que viveu na pr\u00E9-hist\u00F3ria na qual atualmente \u00E9 a regi\u00E3o da Qu\u00EAnia, no per\u00EDodo Alto Mioceno, h\u00E1 cerca de 10 milh\u00F5es de anos. \u00C9 a esp\u00E9cie pertencente ao novo g\u00EAnero Nakalipithecus. O primata foi descoberto atrav\u00E9s de um f\u00F3ssil de uma mand\u00EDbula junto com onze dentes isolados, escavados em 2007 por uma equipe de pesquisadores japoneses e quenianos em dep\u00F3sitos de fluxo de lama na Prov\u00EDncia do Vale do Rift, no norte da Qu\u00EAnia. O nome cient\u00EDfico que foi dado ao g\u00EAnero significa \"macaco de Nakali\". Os restos f\u00F3sseis de v\u00E1rias outras esp\u00E9cies de primatas tamb\u00E9m estavam presentes no local de escava\u00E7\u00E3o."@pt . . . . . . "Nakalipithecus nakayamai \u00E4r en numera utd\u00F6d art av m\u00E4nniskoapor som eventuellt varit gemensam f\u00F6rfader till sl\u00E4kten som schimpanser, gorillor och m\u00E4nniskor. Namnet p\u00E5 sl\u00E4ktet kommer av regionen Nakali d\u00E4r fossilet hittades och arten \u00E4r uppkallad efter den japanska geologen Katsuhiro Nakayama som dog under arbetet med projektet."@sv . . . . "\u041D\u0430\u043A\u0430\u043B\u0456\u043F\u0456\u0442\u0435\u043A"@uk . "\u039D\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03B9\u03C0\u03AF\u03B8\u03B7\u03BA\u03BF\u03C2"@el . . . . . . . . . . . . "Nakalipithecus nakayamai (\u201Eopice z Nakali\u201C) je druh vyhynul\u00FDch hominid\u016F, \u017Eij\u00EDc\u00EDch ve svrchn\u00EDm mioc\u00E9nu (p\u0159ed 9,8 - 9,9 miliony let) na \u00FAzem\u00ED dne\u0161n\u00ED Keni. Jedin\u00FD druh Nakalipithecus nakayamai byl pops\u00E1n a\u017E v roce 2007 podle n\u00E1lezu z lokality Nakali ve st\u0159edn\u00ED Keni, 40 km z\u00E1padn\u011B od m\u011Bsta v okrese . Druhov\u00FD p\u0159\u00EDvlastek byl vytvo\u0159en podle geologa jm\u00E9nem Katsuhiro Nakayama, kter\u00FD zna\u010Dnou m\u011Brou p\u0159isp\u011Bl k v\u00FDzkumu v Nakali. Nalezen\u00FD soubor ostatk\u016F tvo\u0159\u00ED 11 izolovan\u00FDch zub\u016F a spodn\u00ED \u010Delist se zachovan\u00FDmi, ale siln\u011B opot\u0159eben\u00FDmi stoli\u010Dkami. Nakalipithecus nakayamai pat\u0159il k velk\u00FDm hominid\u016Fm - podle nalezen\u00FDch zlomk\u016F dosahoval zhruba velikosti goril\u00ED samice. Zuby se silnou vrstvou skloviny nazna\u010Duj\u00ED, \u017Ee krom\u011B ovoce tvo\u0159ila jeho j\u00EDdeln\u00ED\u010Dek i tu\u017E\u0161\u00ED potrava, nap\u0159\u00EDklad o\u0159echy a semena. Vzhledem k velikosti tohoto tvora i k druhu stravy se p\u0159edpokl\u00E1d\u00E1 sp\u00ED\u0161e pozemn\u00ED \u017Eivot ne\u017E pobyt v korun\u00E1ch strom\u016F. Utv\u00E1\u0159en\u00EDm zub\u016F je Nakalipithecus velmi podobn\u00FD rodu Ouranopithecus z \u0158ecka. Auto\u0159i popisu p\u0159edpokl\u00E1daj\u00ED, \u017Ee by dokonce mohl b\u00FDt p\u0159edkem Ouranopit\u00E9ka, proto\u017Ee je m\u00EDrn\u011B star\u0161\u00ED a znaky na jeho zubech jsou z\u010D\u00E1sti primitivn\u011Bj\u0161\u00ED. Mohlo by to ov\u0161em b\u00FDt i naopak, proto\u017Ee oba rody jsou si dobou v\u00FDskytu velmi bl\u00EDzko. Pro p\u0159esn\u011Bj\u0161\u00ED vyty\u010Den\u00ED vztah\u016F obou skupin budou pot\u0159eba \u010Detn\u011Bj\u0161\u00ED a l\u00E9pe dochovan\u00E9 n\u00E1lezy. V\u00FDznam Nakalipithecus nakayamai spo\u010D\u00EDv\u00E1 v tom, \u017Ee se jedn\u00E1 o jednu z m\u00E1la fosili\u00ED ze svrchn\u00EDho mioc\u00E9nu v Africe. Spolu s rody Chororapithecus a Samburupithecus tak zapl\u0148uje mezeru v paleontologick\u00E9m z\u00E1znamu z doby t\u011Bsn\u011B p\u0159edch\u00E1zej\u00EDc\u00ED vzniku hominin\u016F. Nakalipithecus by nav\u00EDc mohl b\u00FDt posledn\u00EDm spole\u010Dn\u00FDm p\u0159edkem \u0161impanz\u016F, goril a lid\u00ED, nebo tvorem velmi bl\u00EDzk\u00FDm tomuto p\u0159edku."@cs . . "\u039F Nakalipithecus nakayamai \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03B9\u03B8\u03AE\u03BA\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B6\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE \u039A\u03AD\u03BD\u03C5\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03B9\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u038E\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u039C\u03B5\u03B9\u03CC\u03BA\u03B1\u03B9\u03BD\u03BF, \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC 10 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C4\u03C5\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u039D\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03B9\u03C0\u03AF\u03B8\u03B7\u03BA\u03BF\u03C2. \u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u039D\u03B1\u03BA\u03AC\u03BB\u03B9, \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03AF\u03B8\u03C9\u03BC\u03B1, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C4\u03BF \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03AE\u03C1\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B9\u03AC\u03C0\u03C9\u03BD\u03B1 \u03B3\u03B5\u03C9\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF \u039A\u03B1\u03C4\u03C3\u03BF\u03C5\u03C7\u03AF\u03C1\u03BF \u039D\u03B1\u03BA\u03B1\u03B3\u03B9\u03AC\u03BC\u03B1 \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03C0\u03AD\u03B8\u03B1\u03BD\u03B5 \u03B5\u03BD\u03CE \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03B6\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF."@el . . "3"^^ . . . . "El nakalipiteco (Nakalipithecus) es un g\u00E9nero extinto de mam\u00EDfero primate de la familia Hominidae que vivi\u00F3 a principios del Mioceno superior (hace unos diez millones de a\u00F1os) en lo que hoy en d\u00EDa es Kenia. Representada por una \u00FAnica especie (Nakalipithecus nakayamai), \u00E9sta fue descrita a partir de un maxilar y once dientes f\u00F3siles descubiertos en 2005 por un equipo de investigadores japoneses y kenianos en la regi\u00F3n de (norte de Kenia).\u200B El g\u00E9nero recibi\u00F3 el nombre de simio de Nakali. El esp\u00E9cimen encontrado fue fechado en 2007 y las pruebas del Ar39-Ar40 lo datan entre hace 9,8 y 9,9 millones de a\u00F1os."@es . "\u041D\u0430\u043A\u0430\u043B\u0456\u043F\u0456\u0442\u0435\u043A (\u043B\u0430\u0442. Nakalipithecus) - \u0434\u043E\u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0433\u043E\u043C\u0456\u043D\u0456\u0434, \u0449\u043E \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u0432 \u0432 \u041A\u0435\u043D\u0456\u0457 \u0432 \u043F\u0456\u0437\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0456\u043E\u0446\u0435\u043D\u0456, 10 \u043C\u043B\u043D \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443. \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0432\u0438\u0434 Nakalipithecus nakayamai. \u0411\u0443\u0432 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432 2007 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0437\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u044C\u043C\u0430 \u0437\u0443\u0431\u0430\u043C\u0438 \u0456 \u0449\u0435\u043B\u0435\u043F\u043E\u044E, \u0437\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u0438\u043C \u0432 2005 \u0440. \u0433\u0440\u0443\u043F\u043E\u044E \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456 \u043A\u0435\u043D\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u041D\u0430\u043A\u0430\u043B\u0456, \u041A\u0435\u043D\u0456\u044F, \u044F\u043A\u0456 \u0439 \u0434\u0430\u043B\u0438 \u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0435 \u043D\u0430\u0439\u043C\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0449\u043E \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u00AB\u043C\u0430\u0432\u043F\u0430 \u0437\u0456 \u041D\u0430\u043A\u0430\u043B\u0456\u00BB. \u0423 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u0439\u043C\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0443\u0432\u0456\u0447\u043D\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u044C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u0447\u0456\u0432, \u0433\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0430 \u041A\u0430\u0446\u0443\u0445\u0456\u0440\u043E \u041D\u0430\u043A\u0430\u044F\u043C\u0438, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0440, \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u044E\u0447\u0438 \u043D\u0430\u0434 \u0446\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043E\u043C. \u0417\u0443\u0431\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043F\u043D\u043E\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0442\u0438 \u0432\u043A\u0440\u0438\u0442\u0456 \u0442\u043E\u0432\u0441\u0442\u0438\u043C \u0448\u0430\u0440\u043E\u043C \u0435\u043C\u0430\u043B\u0456, \u0449\u043E \u0432\u043A\u0430\u0437\u0443\u0454 \u043D\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u043E\u044E \u0457\u0436\u0435\u044E, \u0439\u043C\u043E\u0432\u0456\u0440\u043D\u043E, \u043D\u0430\u0441\u0456\u043D\u043D\u044F\u043C \u0456 \u0433\u043E\u0440\u0456\u0445\u0430\u043C\u0438. \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u0447\u0456 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C \u0439\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0438\u043C \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u043A\u043E\u043C \u0433\u043E\u0440\u0438\u043B, \u0448\u0438\u043C\u043F\u0430\u043D\u0437\u0435 \u0456 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0430\u0431\u043E \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0456 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u043F\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 Homininae, \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u044F \u043C\u0430\u0432\u043F \u0456 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043A\u0430\u0445. \u041D\u0430\u043A\u0430\u043B\u0456\u043F\u0456\u0442\u0435\u043A \u0441\u0445\u043E\u0436\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0443\u0440\u0430\u043D\u043E\u043F\u0456\u0442\u0435\u043A\u0430, \u0456\u043D\u0448\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u043C\u0456\u043D\u0456\u0434\u0430, \u0449\u043E \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u0411\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456; \u0446\u0456 \u0434\u0432\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0456\u0434\u043D\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438. \u0407\u0445 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0454 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0449\u043E \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0432\u0456\u0434 \u043C\u0430\u0432\u043F \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u043D\u0435 \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435, \u043D\u0456\u0436 8 \u043C\u043B\u043D \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443. \u041A\u0440\u0456\u043C \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0410\u0444\u0440\u0438\u0446\u0456 \u0432 \u0446\u0435\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0456\u0434\u043D\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437 \u043B\u044E\u0434\u044C\u043C\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0443 \u043C\u0430\u0432\u043F \u043F\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u0454 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u044E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0438\u043B\u0435\u0436\u043D\u0430 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0430 \u0437\u043E\u0440\u0443, \u0449\u043E \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0456 \u043C\u0430\u0432\u043F\u0438 \u0432 \u0435\u043F\u043E\u0445\u0443 \u043C\u0456\u043E\u0446\u0435\u043D\u0443 \u0432 \u0410\u0444\u0440\u0438\u0446\u0456 \u0432\u0438\u043C\u0435\u0440\u043B\u0438 \u0456 \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0437\u043D\u043E\u0432\u0443 \u0437\u0430\u0441\u0435\u043B\u0438\u043B\u0438 \u0457\u0457 \u0437 \u0410\u0437\u0456\u0457, \u043F\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u043D\u0430\u0445\u0456\u0434\u043A\u043E\u044E \u0430\u043D\u043E\u0439\u044F\u043F\u0456\u0442\u0435\u043A\u0430. \u0410\u043B\u0435 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E, \u0449\u043E \u043D\u0430\u043A\u0430\u043B\u0456\u043F\u0456\u0442\u0435\u043A - \u0446\u0435 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0456\u0439 \u043C\u0456\u0433\u0440\u0430\u043D\u0442 \u0437 \u0404\u0432\u0440\u0430\u0437\u0456\u0457, \u044F\u043A \u0456 \u0441\u0430\u043C\u0431\u0443\u0440\u043E\u043F\u0456\u0442\u0435\u043A, \u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u043A \u0433\u043E\u0440\u0438\u043B, \u0448\u0438\u043C\u043F\u0430\u043D\u0437\u0435 \u0456 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0432\u0441\u044F \u0432 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0443 \u0449\u0435 \u0442\u0440\u043E\u0445\u0438 \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 - 7-8 \u043C\u043B\u043D \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443."@uk . . . . . . . . "\u039F Nakalipithecus nakayamai \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03B9\u03B8\u03AE\u03BA\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B6\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE \u039A\u03AD\u03BD\u03C5\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03B9\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u038E\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u039C\u03B5\u03B9\u03CC\u03BA\u03B1\u03B9\u03BD\u03BF, \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC 10 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C4\u03C5\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u039D\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03B9\u03C0\u03AF\u03B8\u03B7\u03BA\u03BF\u03C2. \u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u039D\u03B1\u03BA\u03AC\u03BB\u03B9, \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03AF\u03B8\u03C9\u03BC\u03B1, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C4\u03BF \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03AE\u03C1\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B9\u03AC\u03C0\u03C9\u03BD\u03B1 \u03B3\u03B5\u03C9\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF \u039A\u03B1\u03C4\u03C3\u03BF\u03C5\u03C7\u03AF\u03C1\u03BF \u039D\u03B1\u03BA\u03B1\u03B3\u03B9\u03AC\u03BC\u03B1 \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03C0\u03AD\u03B8\u03B1\u03BD\u03B5 \u03B5\u03BD\u03CE \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03B6\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF."@el . . . . . "Nakalipithecus nakayamai Miozeno berantiarrean bizi izan zen hominido bat izan zen, gaur egungo Kenian. Espeziearen arrastoak baraila bat eta hamaika hortz dira, 2005ean aurkituak, (Keniako iparraldea). frogen arabera 9.8-9.9 milioi urte zituen. Tamainari dagokionez, gorila emeen tamaina baino txikiagoak ziren. Basoetan bizi ziren, inguruan aurkitu diren beste espezie batzuk ikusita."@eu . . . . . "Nakalipithecus ist eine ausgestorbene Gattung der Menschenaffen, die w\u00E4hrend des sp\u00E4ten Mioz\u00E4ns in Ostafrika vorkam. In Kenia, am Ostrand des Gro\u00DFen Afrikanischen Grabenbruchs entdeckte Fossilien, die zu dieser Gattung gestellt wurden, datierten ihre Entdecker in der Erstbeschreibung von Nakalipithecus im Jahr 2007 mit Hilfe der 39Ar-40Ar-Methode in die Zeit vor 9,9 bis 9,8 Millionen Jahren."@de .