HTML Microdata document

This HTML5 document contains 250 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

Prefix	IRI
dbpedia-da	http://da.dbpedia.org/resource/
dbt	http://dbpedia.org/resource/Template:
dbpedia-no	http://no.dbpedia.org/resource/
dbpedia-cy	http://cy.dbpedia.org/resource/
dbpedia-sv	http://sv.dbpedia.org/resource/
wikipedia-en	http://en.wikipedia.org/wiki/
n19	http://hy.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fi	http://fi.dbpedia.org/resource/
n54	http://tt.dbpedia.org/resource/
dbr	http://dbpedia.org/resource/
dbpedia-hr	http://hr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ar	http://ar.dbpedia.org/resource/
dbpedia-et	http://et.dbpedia.org/resource/
dbpedia-he	http://he.dbpedia.org/resource/
n30	http://tl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fr	http://fr.dbpedia.org/resource/
n16	http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
n43	http://ky.dbpedia.org/resource/
dbpedia-mk	http://mk.dbpedia.org/resource/
dcterms	http://purl.org/dc/terms/
rdfs	http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
dbpedia-cs	http://cs.dbpedia.org/resource/
dbpedia-az	http://az.dbpedia.org/resource/
dbpedia-kk	http://kk.dbpedia.org/resource/
rdf	http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n26	http://dbpedia.org/resource/File:
dbp	http://dbpedia.org/property/
dbpedia-eu	http://eu.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ga	http://ga.dbpedia.org/resource/
xsdh	http://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpedia-id	http://id.dbpedia.org/resource/
dbpedia-sr	http://sr.dbpedia.org/resource/
dbo	http://dbpedia.org/ontology/
dbpedia-vi	http://vi.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pt	http://pt.dbpedia.org/resource/
dbpedia-hu	http://hu.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ja	http://ja.dbpedia.org/resource/
dbc	http://dbpedia.org/resource/Category:
dbpedia-pl	http://pl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-de	http://de.dbpedia.org/resource/
n27	http://ckb.dbpedia.org/resource/
dbpedia-th	http://th.dbpedia.org/resource/
yago	http://dbpedia.org/class/yago/
dbpedia-ru	http://ru.dbpedia.org/resource/
wikidata	http://www.wikidata.org/entity/
dbpedia-nl	http://nl.dbpedia.org/resource/
gold	http://purl.org/linguistics/gold/
n52	https://global.dbpedia.org/id/
n41	http://hi.dbpedia.org/resource/
dbpedia-it	http://it.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ca	http://ca.dbpedia.org/resource/
prov	http://www.w3.org/ns/prov#
foaf	http://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-zh	http://zh.dbpedia.org/resource/
n48	http://or.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ko	http://ko.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fa	http://fa.dbpedia.org/resource/
dbpedia-tr	http://tr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-es	http://es.dbpedia.org/resource/
freebase	http://rdf.freebase.com/ns/
owl	http://www.w3.org/2002/07/owl#

Statements

Subject Item: dbr:Ménière's_disease
rdf:type: yago:Complex105870365 owl:Thing yago:PathologicalState114051917 yago:Disorder114052403 yago:Syndrome105870790 yago:Content105809192 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:PhysicalCondition114034177 yago:Abstraction100002137 yago:WikicatSyndromes yago:Attribute100024264 yago:Cognition100023271 yago:Concept105835747 yago:WikicatNeurologicalDisorders yago:State100024720 yago:Condition113920835 yago:Disease114070360 wikidata:Q12136 yago:Idea105833840 yago:Illness114061805 dbo:Disease yago:NervousDisorder114084880 yago:Whole105869584 yago:IllHealth114052046
rdfs:label: Enfermedad de Ménière Ménière's disease Ménierova nemoc Doença de Ménière メニエール病 Ménières sjukdom Sindrome di Menière Болезнь Меньера مرض منيير Galar Mhénière 美尼尔氏综合症 Morbus Menière 메니에르 병 Maladie de Menière Ménièreren sindromea Malaltia de Ménière Penyakit Ménière Choroba Ménière’a Ziekte van Menière
rdfs:comment: De ziekte van Menière is een ziekte die zich in het binnenoor voordoet. en kenmerkt zich door een drietal symptomen: draaiduizeligheid, tinnitus en gehoorverlies. Tinnitus betekent oorsuizen. La malattia di Ménière, descritta per la prima volta dal medico Prosper Ménière nel 1861, è una patologia idiopatica associata ad un aumento del volume del fluido contenuto nel labirinto membranoso dell'orecchio interno (endolinfa), che provoca attacchi acuti di vertigini, accompagnate da nausea e nistagmo spontaneo (movimenti ritmici orizzontali degli occhi a scatti incontrollabili). Ménières sjukdom är en kronisk sjukdom i innerörat, skapad av en störning av vätsketrycket i innerörat. Den som drabbas av sjukdomen kan få tinnitus, en nedsättning av hörseln av , anfallsvis uppträdande yrsel, och "lock för öronen". Besvären varierar från person till person och yrseln kommer i attackform. Uppskattningar visar att cirka 4 promille av världens befolkning lider av Ménières sjukdom, och cirka 40 000 människor i Sverige. Vanligtvis drabbar sjukdomen personer i åldrarna mellan 40 och 60 år. A American Academy of Ophthalmologyand Otolaryngology (AAO) definiu a doença de Ménière, em 1972, como uma patologia do labirinto membranoso,caracterizado por episódios de vertigem intensa, tinido nos ouvidos, perda auditiva e desconforto no ouvido. Geralmente só um dos ouvidos é que é afetado, pelo menos nos episódios iniciais. No entanto, ao longo do tempo pode começar a afetar os dois ouvidos. Na maioria dos casos, os episódios têm uma duração de 20 minutos a algumas horas. O intervalo de tempo entre os episódios varia. À medida que o tempo avança, a perda auditiva e o tinido nos ouvidos podem-se tornar permanentes, ainda que ligeiros, já a estabilização da vertigem ocorre a partir da segunda década de evolução dos sintomas. Choroba Ménière’a (idiopatyczny wodniak błędnika; łac. morbus Ménière, ang. Ménière’s disease) – choroba (częstość wynosi około 1:2000 osób), której przyczyną jest nadmierne gromadzenie się i wzrost ciśnienia endolimfy w błędniku. Objawia się układowymi zawrotami głowy, szumem usznym i postępującą utratą słuchu. Chorobę opisał w 1861 roku Prosper Ménière (1799–1862). メニエール病（メニエールびょう、英語: Ménière's disease）は、激しい回転性のめまいと難聴・耳鳴り・耳閉感の4症状が同時に重なる症状を繰り返す内耳の疾患である。厚生労働省の特定疾患に指定されていたが、特定疾患治療研究事業の対象ではない。2014年（平成26年）成立の、難病の患者に対する医療等に関する法律（難病法）による、厚生労働省の指定難病リストに存在しない（特定疾病から難病法へ移行の際、対象に入らなかった）。疾病名はフランスの医師が1861年に初めてめまいの原因の一つに内耳性のものがあることを報告したことに由来している。低音の聞こえだけが悪くなり、強い回転性めまいが無いものについては「蝸牛型メニエール病」を参照 Ménierova nemoc je onemocnění projevující se závratě s nevolností (vertigo), sluchovými šelesty (tinitus) a později i trvalejší poruchou sluchu. Záchvaty vznikají někdy bez příčiny, jindy jsou způsobeny náhlým pohybem hlavy, kouřením, alkoholem, přepracováním aj. Příčina není zcela jasná. Nejsou-li podobné příznaky způsobeny jinou známou nemocí (např. poruchami krční páteře, endokrinními poruchami aj.), hovoří se o (podle (1799–1862), francouzského lékaře). Die Menière-Krankheit (Morbus Menière) ist eine Erkrankung des Innenohres, gekennzeichnet durch: * Anfälle von Schwindel (Vertigo), * Hörverlust * und Phantomgeräusche (Tinnitus, „Ohrensausen“) Treten diese drei Symptome gemeinsam auf, spricht man von der Menière’schen Trias. Die Ursachen des Morbus Menière sind nicht bekannt. Es gibt einige Behandlungsmethoden, die den Krankheitsverlauf günstig beeinflussen können, jedoch zum Teil kontrovers beurteilt werden. Die Erkrankung tritt meist zwischen dem 40. und 60. Lebensjahr auf und betrifft Frauen etwas häufiger als Männer. 美尼爾氏綜合症（Ménière's disease）是內耳的疾病，其症狀是會突然眩暈、耳鸣、聽力減損，而且耳朵有腫脹感。最典型的症狀是一開始只有單側耳朵有症狀，不過後來可能雙耳都受到影響。症狀會持續二十分鐘到幾個小時，二次症狀之間的間隔時間不一定，最後可能進展到永久性聽覺障礙。目前還不清楚美尼爾氏綜合症的病因，但可能和遺傳及環境都有關係。有許多理論在解釋為何有這種症狀，其中包括血液在血管中受到阻礙、病毒感染以及自體免疫疾病等，約有10%的美尼爾氏綜合症是家族性疾病。症狀有可能是因為內耳中膜迷路產生液體增加所造成，診斷一般會根據症狀，也會進行。其他可能會有類似症狀的疾病有及短暂性脑缺血发作。美尼爾氏綜合症無法治癒。若出現相關症狀時，一般會用藥物來改善恶心及焦慮的情形。有關預防美尼爾氏綜合症的方式，其效果的相關證據仍不充份。可以試著使用低鹽飲食、利尿劑或是皮質類固醇來預防，也可以用物理治療來增進平衡感，並且針對焦慮問題進行協談。若其他方式無效，可以用耳部注射或是手術來處理，不過有一些風險。置入的治療方式相當流行，不過也沒有相關證據支持。 La maladie de Menière est une maladie de l’ensemble du labyrinthe membraneux de l'oreille interne, de cause inconnue (affection idiopathique). Elle réalise une entité clinique caractérisée par : * la triade symptomatique associant vertiges vrais (sensations rotatoire), acouphènes et surdité, ces deux symptômes étant fluctuants dans le temps ; * une lésion endolabyrinthique ; * une altération de la circulation labyrinthique aboutissant à une modification de pression des liquides labyrinthiques. Ménière's disease (MD) is a disease of the inner ear that is characterized by potentially severe and incapacitating episodes of vertigo, tinnitus, hearing loss, and a feeling of fullness in the ear. Typically, only one ear is affected initially, but over time, both ears may become involved. Episodes generally last from 20 minutes to a few hours. The time between episodes varies. The hearing loss and ringing in the ears can become constant over time. La malaltia de Ménière o síndrome de Ménière o vertigen de Ménière és un trastorn de l'orella interna que es caracteritza per episodis de sensació que el món està girant (vertigen), brunzit a les orelles (tinnitus), pèrdua d'audició (hipoacúsia), i sensació de plenitud en l'orella. En general només s'afecta una orella, almenys al principi. No obstant això, amb el temps es poden afectar les dues orelles. Els episodis generalment duren entre 20 minuts a unes poques hores. El temps entre els episodis varia. La hipoacúsia i el tinnitus poden arribar a ser persistents. El síndrome de Ménière, también enfermedad de Ménière, es un padecimiento que afecta al oído interno, causada por el aumento de endolinfa en el laberinto o por una inflamación del mismo, caracterizada principalmente por episodios de vértigo, que suele manifestarse acompañada de acúfenos o tinnitus (zumbidos en los oídos) e hipoacusia, los cuales son previos al vértigo. Las crisis vertiginosas aparecen casi siempre en episodios repentinos que pueden durar horas o días y se repiten periódicamente. La pérdida de audición es fluctuante y evoluciona con el paso de los años a una hipoacusia o sordera irreversible.[cita requerida] En ocasiones, debido a la similitud de síntomas, periodos y crisis de ansiedad son diagnosticados, por error, como síndrome de Ménière. Ménièreren sindromea barne belarriaren eritasuna da, entzumena galtzea, zorabioak, oreka falta, belarrietan presio-sentsazioa, eta abar, ezaugarri dituena. Prosper Ménièreren omenez jarri zioten izena. Is neamhord de chuid na cluaise inmheánaí é Galar Mhénière a chuireann as d'éisteacht is do duine i mbealaí éagsúla. Is iad na príomhthréithe atá aige ná babhtaí veirtige nó meadhrán chomh maith le tinniteas agus caillteanas éisteachta a théann in olcas de réir a chéile, i gcluas amháin de ghnáth. Ainmníodh é as an lia Francach a thuairiscigh in alt a foilsíodh sa bhliain 1861 gur neamhoird de chuid na cluaise inmheánaí a chothaíonn an veirtige. Goilleann an galar ar dhaoine i mbealaí éagsúla; uaireanta ní bhíonn ann ach mionchrá ach uaireanta eile fós is míchumas ainsealach fad saoil a bhíonn ann. Penyakit Ménière adalah gangguan telinga bagian dalam yang ditandai dengan gejala perasaan seperti dunia yang berputar-putar (vertigo), telinga berdenging (tinnitus), hilangnya pendengaran, dan rasa penuh di telinga. Biasanya hanya satu telinga yang terpengaruh, paling tidak pada awalnya; Namun, dari waktu ke waktu kedua telinga mungkin terlibat. Gejala biasanya berlangsung dari 20 menit sampai beberapa jam. Waktu antara episode bervariasi. Hilangnya pendengaran dan dering di telinga dapat menjadi terus-menerus dari waktu ke waktu. 메니에르 병(-病, Ménière's disease, MD)은 속귀에 발생하는 질병으로, 현기증과 이명 및 난청을 동반한다. 1861년 프랑스 외과 의사 메니에르가 내이 질환에 의한 균형감각상실을 처음 보고한데서 이름이 유래했다. مرض مينيير (بالإنجليزية: Ménière's disease)‏ هو عبارة عن اضطراب في الأذن الداخلية قد يؤثر على السمع والتوازن بدرجات متفاوتة. يتميز المرض بحدوث نوبات من الدوار والطنين وفقدان تصاعدي في حاسة السمع عادة ما يحدث في أذن واحدة. سُمي هذا المرض نسبة إلى الطبيب الفرنسي والذي كان أول من بيّن في مقال نشر عام 1861 أن حدوث الدوار يعزى إلى اضطرابات الأذن الداخلية. تؤثر الحالة على الأشخاص بشكل مختلف؛ وقد تتباين في الحدّة من كونها تسبب انزعاجا طفيفا إلى كونها إعاقة مزمنة تبقى مع الشخص طوال حياته. Болезнь Меньера — негнойное заболевание внутреннего уха, характеризующееся увеличением объёма эндолимфы (лабиринтной жидкости) и повышением внутрилабиринтного давления (эндолимфатический гидропс), в результате чего возникают рецидивирующие приступы прогрессирующей глухоты (чаще односторонней), шума в ушах, системного головокружения, нарушения равновесия и вегетативных расстройств.Болезнь была впервые изучена французским врачом Проспером Меньером (1799—1862). Относится к редким заболеваниям, согласно данным разных авторов, частота заболевания варьирует от 20 до 200 случаев на 100 000 населения. В тех случаях, когда предполагается вторичный характер эндолимфатического гидропса, в непосредственной связи с другим заболеванием, традиционно используется термин «синдром Меньера».
owl:differentFrom: dbr:Ménétrier's_disease
dbp:name: Ménière's disease
foaf:depiction: n16:Vestibular_system's_semicircular_canal-_a_cross-section.jpg n16:Balance_Disorder_Illustration_A.png n16:Menieres-hearing-loss.png n16:LDL-Audiogram.jpg
dcterms:subject: dbc:Wikipedia_neurology_articles_ready_to_translate dbc:Diseases_of_inner_ear dbc:Wikipedia_medicine_articles_ready_to_translate
dbo:wikiPageID: 55994
dbo:wikiPageRevisionID: 1116765182
dbo:wikiPageWikiLink: dbr:Glycopyrrolate dbr:American_Academy_of_Otolaryngology dbr:Prosper_Menière dbr:Hearing_test dbr:Endolymphatic_hydrops dbr:Gentamicin dbr:Hearing_loss dbr:Transient_ischemic_attack dbr:Idiopathic_disease dbr:Eustachian_tube_dysfunction dbr:Steroid dbr:Anxiolytics dbr:Vertigo dbr:Sweating dbc:Wikipedia_neurology_articles_ready_to_translate dbr:Chemical_labyrinthectomy dbr:Acupuncture n26:Vestibular_system's_semicircular_canal-_a_cross-section.jpg dbr:Antiemetics dbr:Vestibular_nerve dbr:Vestibular_schwannoma dbr:Vestibular_paroxysmia dbr:Diuretics n26:Menieres-hearing-loss.png dbr:Membranous_labyrinth dbr:Nausea dbc:Diseases_of_inner_ear dbr:Vomiting dbr:Cognitive_behavioral_therapy dbr:Otolaryngology dbr:Vestibular_migraine dbr:Relaxation_techniques dbr:Histopathology dbr:Systematic_review dbr:Arthritis dbr:Chlortalidone dbr:Autonomic_nervous_system dbr:Tinnitus dbr:Gastroesophageal_reflux_disease dbr:Anxiety dbr:Prosper_Ménière dbr:Cochlea dbr:Corticosteroid dbr:Irritable_bowel_syndrome dbr:Tympanostomy_tubes dbr:Inner_ear n26:LDL-Audiogram.jpg dbr:Psoriasis dbr:Allergy dbr:Recurrent_unilateral_vestibulopathy dbr:Migraine dbr:Migraine-associated_vertigo dbr:Vestibular_system dbr:Betahistine dbr:Physical_therapy dbr:Hyperacusis dbr:Magnetic_resonance_imaging dbc:Wikipedia_medicine_articles_ready_to_translate dbr:Stroke dbr:Neurectomy dbr:Endolymph dbr:Endolymphatic_sac dbr:Drop_attack dbr:Pathologic_nystagmus
owl:sameAs: dbpedia-kk:Меньер_ауруы dbpedia-ru:Болезнь_Меньера dbpedia-nl:Ziekte_van_Menière dbpedia-he:מחלת_מנייר dbpedia-da:Ménières_sygdom dbpedia-th:โรคเมนิแยร์ dbpedia-pl:Choroba_Ménière’a n19:Մենյերի_հիվանդություն dbpedia-it:Sindrome_di_Menière dbpedia-hu:Ménière-kór dbpedia-pt:Doença_de_Ménière dbpedia-es:Enfermedad_de_Ménière n27:نەخۆشیی_مەنێیر dbpedia-cs:Ménierova_nemoc dbpedia-az:Menyer_xəstəliyi n30:Sakit_na_Ménière freebase:m.0fjjk dbpedia-hr:Ménièreova_bolest dbpedia-vi:Bệnh_Ménière dbpedia-eu:Ménièreren_sindromea wikidata:Q460167 dbpedia-et:Ménière'i_tõbi dbpedia-ga:Galar_Mhénière dbpedia-ko:메니에르_병 dbpedia-sv:Ménières_sjukdom n41:मेनिएर_रोग dbpedia-cy:Clefyd_Ménière n43:Меньер_оорусу dbpedia-id:Penyakit_Ménière dbpedia-mk:Мениерова_болест dbpedia-sr:Менијерова_болест dbpedia-ar:مرض_منيير n48:ମିନିଅର୍ସ_ଡିଜିଜ୍ dbpedia-no:Ménières_sykdom dbpedia-fi:Ménièren_tauti dbpedia-zh:美尼尔氏综合症 n52:4GMsp dbpedia-tr:Ménière_hastalığı n54:Меньер_чире dbpedia-de:Morbus_Menière dbpedia-ja:メニエール病 dbpedia-ca:Malaltia_de_Ménière dbpedia-fr:Maladie_de_Menière dbpedia-fa:نشانگان_منییر
dbp:wikiPageUsesTemplate: dbt:Distinguish dbt:Infobox_medical_condition_(new) dbt:Commonscat dbt:TOC_limit dbt:Cite_journal dbt:Authority_control dbt:IPAc-en dbt:Reflist dbt:Hearing_and_balance dbt:Use_dmy_dates dbt:Medical_condition_classification_and_resources dbt:Short_description
dbo:thumbnail: n16:Balance_Disorder_Illustration_A.png?width=300
dbp:diagnosis: Based on symptoms, hearing test
dbp:diseasesdb: 8003
dbp:icd: 386 H81.0
dbp:meshid: D008575
dbp:omim: 156000
dbp:onset: -60.0
dbp:orphanet: 45360
dbp:symptoms: Feeling like the world is spinning, ringing in the ears, hearing loss, fullness in the ear
dbp:treatment: Low-salt diet, diuretics, corticosteroids, counselling
dbp:caption: Diagram of the inner ear
dbp:causes: Unknown
dbp:duration: 1200.0
dbp:field: dbr:Otolaryngology
dbp:frequency: 0.3
dbp:medlineplus: 702
dbp:synonyms: Ménière's syndrome, idiopathic endolymphatic hydrops
dbo:abstract: メニエール病（メニエールびょう、英語: Ménière's disease）は、激しい回転性のめまいと難聴・耳鳴り・耳閉感の4症状が同時に重なる症状を繰り返す内耳の疾患である。厚生労働省の特定疾患に指定されていたが、特定疾患治療研究事業の対象ではない。2014年（平成26年）成立の、難病の患者に対する医療等に関する法律（難病法）による、厚生労働省の指定難病リストに存在しない（特定疾病から難病法へ移行の際、対象に入らなかった）。疾病名はフランスの医師が1861年に初めてめまいの原因の一つに内耳性のものがあることを報告したことに由来している。低音の聞こえだけが悪くなり、強い回転性めまいが無いものについては「蝸牛型メニエール病」を参照 De ziekte van Menière is een ziekte die zich in het binnenoor voordoet. en kenmerkt zich door een drietal symptomen: draaiduizeligheid, tinnitus en gehoorverlies. Tinnitus betekent oorsuizen. El síndrome de Ménière, también enfermedad de Ménière, es un padecimiento que afecta al oído interno, causada por el aumento de endolinfa en el laberinto o por una inflamación del mismo, caracterizada principalmente por episodios de vértigo, que suele manifestarse acompañada de acúfenos o tinnitus (zumbidos en los oídos) e hipoacusia, los cuales son previos al vértigo. Las crisis vertiginosas aparecen casi siempre en episodios repentinos que pueden durar horas o días y se repiten periódicamente. La pérdida de audición es fluctuante y evoluciona con el paso de los años a una hipoacusia o sordera irreversible.[cita requerida] En ocasiones, debido a la similitud de síntomas, periodos y crisis de ansiedad son diagnosticados, por error, como síndrome de Ménière. Fue descrito por primera vez por el médico francés Prosper Ménière, en 1861. Fue la primera vez que se señaló una lesión en el oído interno como la causa de una crisis vertiginosa, es decir, de clara etiología laberíntica y que se manifiesta con la tríada característica: crisis rotatoria, hipoacusia y acúfenos.[cita requerida] Die Menière-Krankheit (Morbus Menière) ist eine Erkrankung des Innenohres, gekennzeichnet durch: * Anfälle von Schwindel (Vertigo), * Hörverlust * und Phantomgeräusche (Tinnitus, „Ohrensausen“) Treten diese drei Symptome gemeinsam auf, spricht man von der Menière’schen Trias. Die Ursachen des Morbus Menière sind nicht bekannt. Es gibt einige Behandlungsmethoden, die den Krankheitsverlauf günstig beeinflussen können, jedoch zum Teil kontrovers beurteilt werden. Die Erkrankung tritt meist zwischen dem 40. und 60. Lebensjahr auf und betrifft Frauen etwas häufiger als Männer. Der Name geht auf den französischen Ohrenarzt Prosper Menière (Paris, 1799–1862) zurück, der die Symptome erstmals 1861 beschrieb und sie dem Innenohr (mit Gehör und Gleichgewichtsorgan) zuordnete. مرض مينيير (بالإنجليزية: Ménière's disease)‏ هو عبارة عن اضطراب في الأذن الداخلية قد يؤثر على السمع والتوازن بدرجات متفاوتة. يتميز المرض بحدوث نوبات من الدوار والطنين وفقدان تصاعدي في حاسة السمع عادة ما يحدث في أذن واحدة. سُمي هذا المرض نسبة إلى الطبيب الفرنسي والذي كان أول من بيّن في مقال نشر عام 1861 أن حدوث الدوار يعزى إلى اضطرابات الأذن الداخلية. تؤثر الحالة على الأشخاص بشكل مختلف؛ وقد تتباين في الحدّة من كونها تسبب انزعاجا طفيفا إلى كونها إعاقة مزمنة تبقى مع الشخص طوال حياته. تتنوع أعراض مرض مينيير؛ ولايعاني كل المرضى من الأعراض نفسها. ومع ذلك فإن مرض مينيير الكلاسيكي تم وصفه مع الأعراض الأربعة التالية: * نوبات دورية من الدوار الدوراني أو الدوخة. * صمم تصاعدي متقلب يحدث في أذن واحدة أو في الأذنين عادة مع الترددات المنخفضة. * طنين في أذن واحدة أو في الأذنين. * إحساس بالامتلاء أو الضغط في أذن واحدة أو في الأذنين. يبدأ مرض مينيير عادة مع وجود عارض واحد ويبدأ في التصاعد. إلا أنه ليس من الضروري أن تتواجد كل الأعراض أمام الطبيب كي يشخص المرض. إن وجود أعراض متعددة في نفس الوقت يجعل تشخيص المرض مرجحا أكثر من وجود أعراض مختلفة في أوقات منفصلة.قد تكون نوبات الدوران الدوراني عنيفة ومسببة للعجز ولايمكن توقعها وتستغرق فترة حدوثها دقائق إلى ساعات، لكنها بشكل عام لا تتجاوز فترة 24 ساعة. إلا أن بعض المرضى قد يعانون من حدوث نوبات مُطوّلة تستغرق وقتا يتراوح بين أيام متعددة إلى أسابيع متعددة وتسبب غالبا عجزا شديد للمريض. يتوافق ذلك مع حدوث زيادة في حجم صوت الطنين وصمم مؤقت لكن مؤثر في نفس الوقت. قد يتحسن السمع بعد النوبة لكن غالبا مايصبح أكثر سوءا. في بعض الأحيان يصاحب الدوار حدوث غثيان وقيء وتعرق وهي أعراض مصاحبة للدوار وليست أعراض مرض مينيير. يعاني بعض المرضى مما يطلق عليه بشكل غير علمي اسم «نوبات هبوط» – وهي عبارة عن نوبة شديدة مفاجئة من الدوخة أو الدوار والتي تؤدي إلى سقوط المريض بدون إشعار. في حال لم يتم إجلاسه. تحدث نوبات الهبوط بشكل أكبر في مرحلة متأخرة من المرض ولكنه قد يحدث في أي وقت. قد يعاني المرضى أيضا من الشعور بأنه يتم دفعهم أو سحبهم. قد يجد بعض المرضى استحالة في الوقوف لبعض الوقت حتى انتهاء النوبة أو بدء تأثير الدواء. وبالإضافة إلى ضعف السمع فقط تبدو الأصوات كأصوات معدنية أو مشوهة وقد يشعر المرضى بحساسية غير اعتيادية للضوضاء قد يعاني بعض المرضي أيضا من الرأرأة أو حركات تشنجية إيقاعية لايمكن التحكم بها وتكون عادة في خط أفقي بما يمثل الدور الأساسي للاتزان اللابصري في تنسيق حركات العين. Ménières sjukdom är en kronisk sjukdom i innerörat, skapad av en störning av vätsketrycket i innerörat. Den som drabbas av sjukdomen kan få tinnitus, en nedsättning av hörseln av , anfallsvis uppträdande yrsel, och "lock för öronen". Besvären varierar från person till person och yrseln kommer i attackform. Uppskattningar visar att cirka 4 promille av världens befolkning lider av Ménières sjukdom, och cirka 40 000 människor i Sverige. Vanligtvis drabbar sjukdomen personer i åldrarna mellan 40 och 60 år. Sjukdomen upptäcktes av den franska läkaren Prosper Ménière år 1861, men det var först efter hans död som hans upptäckter accepterades. Ménièreren sindromea barne belarriaren eritasuna da, entzumena galtzea, zorabioak, oreka falta, belarrietan presio-sentsazioa, eta abar, ezaugarri dituena. Prosper Ménièreren omenez jarri zioten izena. La malattia di Ménière, descritta per la prima volta dal medico Prosper Ménière nel 1861, è una patologia idiopatica associata ad un aumento del volume del fluido contenuto nel labirinto membranoso dell'orecchio interno (endolinfa), che provoca attacchi acuti di vertigini, accompagnate da nausea e nistagmo spontaneo (movimenti ritmici orizzontali degli occhi a scatti incontrollabili). Ulteriori sintomi sono rappresentati dall'acufene (soggettiva percezione di suoni sgradevoli come fischi o ronzii), senso di pienezza auricolare (fullness), ipoacusia neurosensoriale unilaterale fluttuante. Questi sintomi si presentano come crisi episodiche, imprevedibili e a intervalli di tempo non definibili, che possono durare da 20 minuti a 12 ore e più, e possono peggiorare con il movimento. Le cause della malattia sono tuttora sconosciute ma si ipotizza siano genetiche o collegate ad altre patologie.. 美尼爾氏綜合症（Ménière's disease）是內耳的疾病，其症狀是會突然眩暈、耳鸣、聽力減損，而且耳朵有腫脹感。最典型的症狀是一開始只有單側耳朵有症狀，不過後來可能雙耳都受到影響。症狀會持續二十分鐘到幾個小時，二次症狀之間的間隔時間不一定，最後可能進展到永久性聽覺障礙。目前還不清楚美尼爾氏綜合症的病因，但可能和遺傳及環境都有關係。有許多理論在解釋為何有這種症狀，其中包括血液在血管中受到阻礙、病毒感染以及自體免疫疾病等，約有10%的美尼爾氏綜合症是家族性疾病。症狀有可能是因為內耳中膜迷路產生液體增加所造成，診斷一般會根據症狀，也會進行。其他可能會有類似症狀的疾病有及短暂性脑缺血发作。美尼爾氏綜合症無法治癒。若出現相關症狀時，一般會用藥物來改善恶心及焦慮的情形。有關預防美尼爾氏綜合症的方式，其效果的相關證據仍不充份。可以試著使用低鹽飲食、利尿劑或是皮質類固醇來預防，也可以用物理治療來增進平衡感，並且針對焦慮問題進行協談。若其他方式無效，可以用耳部注射或是手術來處理，不過有一些風險。置入的治療方式相當流行，不過也沒有相關證據支持。美尼爾氏綜合症最早是在十九世紀初由法國醫師普罗斯珀·梅尼埃所發現的。每一千人中約有0.3至1.9人罹患美尼爾氏綜合症，一般是在四十至六十歲時開始出現。女性比男性要容易罹患，在患病五至十五年後，頭暈的症狀會漸漸消失，患者會留下聽力不平衡、患病耳的聽覺較差，以及耳鳴的後遺症。 Penyakit Ménière adalah gangguan telinga bagian dalam yang ditandai dengan gejala perasaan seperti dunia yang berputar-putar (vertigo), telinga berdenging (tinnitus), hilangnya pendengaran, dan rasa penuh di telinga. Biasanya hanya satu telinga yang terpengaruh, paling tidak pada awalnya; Namun, dari waktu ke waktu kedua telinga mungkin terlibat. Gejala biasanya berlangsung dari 20 menit sampai beberapa jam. Waktu antara episode bervariasi. Hilangnya pendengaran dan dering di telinga dapat menjadi terus-menerus dari waktu ke waktu. Penyebab penyakit Ménière tidak jelas tapi kemungkinan melibatkan kedua faktor genetik dan lingkungan. Sejumlah teori ada untuk mengapa hal itu terjadi termasuk konstriksi pembuluh darah, infeksi virus, dan reaksi autoimun. Sekitar 10% kasus terjadi dalam keluarga. Gejala diyakini terjadi sebagai akibat dari peningkatan cairan yang dihasilkan di labirin telinga dalam. Diagnosis didasarkan pada gejala dan yang sering . Kondisi lain yang dapat menghasilkan gejala yang sama termasuk migrain vestibular dan serangan iskemik transien. Tidak ada obatnya. Serangan sering diobati dengan obat untuk membantu dengan mual dan cemas. Langkah-langkah untuk mencegah serangan yang secara keseluruhan kurang didukung oleh bukti. Diet rendah garam, diuretik, dan kortikosteroid mungkin dapat dicoba. Terapi fisik dapat membantu dengan keseimbangan dan konseling dapat membantu dengan kecemasan. Suntikan ke telinga atau operasi juga dapat dicoba jika langkah-langkah lain tidak efektif tetapi berhubungan dengan risiko. Penggunaan tabung timpanostomi, biarpun populer, tidak didukung. Penyakit Ménière pertama kali diidentifikasi pada awal 1800-an oleh . Penyakit ini dialami antara 0,3 dan 1,9 per 1.000 orang. Penyakit ini sering dimulai pada usia 40-an hingga 60-an. Wanita lebih sering terkena dibandingkan laki-laki. Setelah 5-15 tahun, gejala dunia yang berputar-putar umumnya berhenti dan orang yang tersisa dengan hilangnya keseimbangan secara ringan, pendengaran yang cukup buruk di telinga yang terkena dampak, dan dering di telinga mereka. La maladie de Menière est une maladie de l’ensemble du labyrinthe membraneux de l'oreille interne, de cause inconnue (affection idiopathique). Elle réalise une entité clinique caractérisée par : * la triade symptomatique associant vertiges vrais (sensations rotatoire), acouphènes et surdité, ces deux symptômes étant fluctuants dans le temps ; * une lésion endolabyrinthique ; * une altération de la circulation labyrinthique aboutissant à une modification de pression des liquides labyrinthiques. 메니에르 병(-病, Ménière's disease, MD)은 속귀에 발생하는 질병으로, 현기증과 이명 및 난청을 동반한다. 1861년 프랑스 외과 의사 메니에르가 내이 질환에 의한 균형감각상실을 처음 보고한데서 이름이 유래했다. A American Academy of Ophthalmologyand Otolaryngology (AAO) definiu a doença de Ménière, em 1972, como uma patologia do labirinto membranoso,caracterizado por episódios de vertigem intensa, tinido nos ouvidos, perda auditiva e desconforto no ouvido. Geralmente só um dos ouvidos é que é afetado, pelo menos nos episódios iniciais. No entanto, ao longo do tempo pode começar a afetar os dois ouvidos. Na maioria dos casos, os episódios têm uma duração de 20 minutos a algumas horas. O intervalo de tempo entre os episódios varia. À medida que o tempo avança, a perda auditiva e o tinido nos ouvidos podem-se tornar permanentes, ainda que ligeiros, já a estabilização da vertigem ocorre a partir da segunda década de evolução dos sintomas. A doença foi descrita pela primeira vez por Prosper Ménière no início do século XIX. A doença de Ménière afeta entre 0,3 e 1,9 em cada 1 000 pessoas. Os primeiros episódios são mais comuns entre os 40 e 60 anos de idade, mesmo que possa aparecer em qualquer idade. A condição afeta com maior frequência mulheres do que homens. Ao fim de 5 a 10 anos, os episódios de vertigem intensa geralmente desaparecem e a pessoa permanece com uma ligeira perda de equilíbrio, assim como com tinido e perda auditiva ligeira no ouvido afetado Uma das principais dificuldades na abordagem do paciente com doença de Ménière tem sido associar os sintomas relatados pelo paciente, a evolução da doença e resultado da eletrococleografia (exame de audiometria para avaliar a resposta elétrica dos neuronios presentes na coclea e no nervo auditivo). Na fase inicial da doença os sintomas podem estar presentes simultaneamente ou isoladamente, dificultando e atrasando o diagnóstico e a terapia apropriada. Foi observado que a partir da segunda década de evolução dos sintomas, ocorre uma sensível diminuição da vertigem. No entanto, em estudos anteriores, alguns autores observaram que, quanto maior o tempo de evolução da doença, maior a prevalência de envolvimento bilateral e, consequentemente, maior repercussão na qualidade de vida. Além disso, o tempo de evolução é inversamente proporcional à gravidade dos sintomas, demonstrando que pacientes com desenvolvimento tardio apresentam perda auditiva e limitação física menos intensa que pacientes com início mais precoce. Choroba Ménière’a (idiopatyczny wodniak błędnika; łac. morbus Ménière, ang. Ménière’s disease) – choroba (częstość wynosi około 1:2000 osób), której przyczyną jest nadmierne gromadzenie się i wzrost ciśnienia endolimfy w błędniku. Objawia się układowymi zawrotami głowy, szumem usznym i postępującą utratą słuchu. Chorobę opisał w 1861 roku Prosper Ménière (1799–1862). Болезнь Меньера — негнойное заболевание внутреннего уха, характеризующееся увеличением объёма эндолимфы (лабиринтной жидкости) и повышением внутрилабиринтного давления (эндолимфатический гидропс), в результате чего возникают рецидивирующие приступы прогрессирующей глухоты (чаще односторонней), шума в ушах, системного головокружения, нарушения равновесия и вегетативных расстройств.Болезнь была впервые изучена французским врачом Проспером Меньером (1799—1862). Относится к редким заболеваниям, согласно данным разных авторов, частота заболевания варьирует от 20 до 200 случаев на 100 000 населения. В тех случаях, когда предполагается вторичный характер эндолимфатического гидропса, в непосредственной связи с другим заболеванием, традиционно используется термин «синдром Меньера». Болезнью Меньера страдают преимущественно представители европеоидной расы. Средний возраст больных колеблется от 20 до 50 лет, ноболезнь может встречаться и у детей. Несколько чаще заболевание встречается у лиц интеллектуального труда и у жителей крупных городов. Этиология заболевания до конца не выяснена. Ménière's disease (MD) is a disease of the inner ear that is characterized by potentially severe and incapacitating episodes of vertigo, tinnitus, hearing loss, and a feeling of fullness in the ear. Typically, only one ear is affected initially, but over time, both ears may become involved. Episodes generally last from 20 minutes to a few hours. The time between episodes varies. The hearing loss and ringing in the ears can become constant over time. The cause of Ménière's disease is unclear, but likely involves both genetic and environmental factors. A number of theories exist for why it occurs, including constrictions in blood vessels, viral infections, and autoimmune reactions. About 10% of cases run in families. Symptoms are believed to occur as the result of increased fluid buildup in the labyrinth of the inner ear. Diagnosis is based on the symptoms and a hearing test. Other conditions that may produce similar symptoms include vestibular migraine and transient ischemic attack. No cure is known. Attacks are often treated with medications to help with the nausea and anxiety. Measures to prevent attacks are overall poorly supported by the evidence. A low-salt diet, diuretics, and corticosteroids may be tried. Physical therapy may help with balance and counselling may help with anxiety. Injections into the ear or surgery may also be tried if other measures are not effective, but are associated with risks. The use of tympanostomy tubes, while popular, is not supported. Ménière's disease was first identified in the early 1800s by Prosper Ménière. It affects between 0.3 and 1.9 per 1,000 people. It most often starts in people 40 to 60 years old. Females are more commonly affected than males. After 5 to 15 years of symptoms, the episodes of the world spinning sometimes stop and the person is left with loss of balance, poor hearing in the affected ear, and ringing or other sounds in the affected ear or ears. Ménierova nemoc je onemocnění projevující se závratě s nevolností (vertigo), sluchovými šelesty (tinitus) a později i trvalejší poruchou sluchu. Záchvaty vznikají někdy bez příčiny, jindy jsou způsobeny náhlým pohybem hlavy, kouřením, alkoholem, přepracováním aj. Příčina není zcela jasná. Nejsou-li podobné příznaky způsobeny jinou známou nemocí (např. poruchami krční páteře, endokrinními poruchami aj.), hovoří se o (podle (1799–1862), francouzského lékaře). Touto chorobou trpěl či trpí například americký astronaut Alan Shepard, český spisovatel Jan Matzal Troska či druhý československý prezident Edvard Beneš či . Is neamhord de chuid na cluaise inmheánaí é Galar Mhénière a chuireann as d'éisteacht is do duine i mbealaí éagsúla. Is iad na príomhthréithe atá aige ná babhtaí veirtige nó meadhrán chomh maith le tinniteas agus caillteanas éisteachta a théann in olcas de réir a chéile, i gcluas amháin de ghnáth. Ainmníodh é as an lia Francach a thuairiscigh in alt a foilsíodh sa bhliain 1861 gur neamhoird de chuid na cluaise inmheánaí a chothaíonn an veirtige. Goilleann an galar ar dhaoine i mbealaí éagsúla; uaireanta ní bhíonn ann ach mionchrá ach uaireanta eile fós is míchumas ainsealach fad saoil a bhíonn ann. La malaltia de Ménière o síndrome de Ménière o vertigen de Ménière és un trastorn de l'orella interna que es caracteritza per episodis de sensació que el món està girant (vertigen), brunzit a les orelles (tinnitus), pèrdua d'audició (hipoacúsia), i sensació de plenitud en l'orella. En general només s'afecta una orella, almenys al principi. No obstant això, amb el temps es poden afectar les dues orelles. Els episodis generalment duren entre 20 minuts a unes poques hores. El temps entre els episodis varia. La hipoacúsia i el tinnitus poden arribar a ser persistents. La causa de la malaltia de Ménière no és clara, però probablement hi ha implicats tant factors genètics com ambientals. Hi ha diferents teories per explicar-ne la causa constriccions en els vasos sanguinis, infeccions virals i reaccions autoimmunes. Al voltant del 10% dels casos es donen en famílies. Els símptomes es creu que es produeixen com a resultat d'una major acumulació de líquid en el de l'orella interna. El diagnòstic es basa en els símptomes i amb freqüència una prova d'audició. Altres trastorns que poden produir símptomes similars inclouen la i l'accident isquèmic transitori. No existeix una cura. Els atacs sovint són tractats amb medicaments que ajudin amb les nàusees i l'ansietat. Les mesures per prevenir els atacs no tenen prou grau d'evidència. S'ha aconsellat dieta baixa en sal, diürètics i glucocorticoides. La fisioteràpia pot ajudar amb l'equilibri i l'assessorament pot ajudar amb l'ansietat. Quan fallen les mesures anteriors pot considerar-se les injeccions a l'orella o la cirurgia, però estan associats amb riscos. La malaltia de Ménière es va identificar per primera vegada en la dècada de 1800 per . Afecta entre el 0,3 i el 1,9 per cada 1.000 persones. Amb major freqüència comença entre els 40 i 60 anys. És més freqüent en dones que en homes. Després de 5-15 anys les crisis, generalment, s'aturen i la persona es queda amb lleu pèrdua de l'equilibri, moderadament mala audició en l'oïda afectat, i el tinnitus.
dbp:differential: dbr:Transient_ischemic_attack dbr:Vestibular_migraine
dbp:emedicinesubj: emerg
dbp:emedicinetopic: 308
dbp:prognosis: 3.15576E8
dbp:risks: Family history
gold:hypernym: dbr:Disorder
dbo:icd9: 386.0
dbo:eMedicineSubject: emerg
dbo:eMedicineTopic: 308
dbo:meshId: D008575
prov:wasDerivedFrom: wikipedia-en:Ménière's_disease?oldid=1116765182&ns=0
dbo:wikiPageLength: 34336
dbo:diseasesDB: 8003
dbo:icd10: H81.0
dbo:medlinePlus: 000702
dbo:omim: 156000
dbo:orpha: 45360
foaf:isPrimaryTopicOf: wikipedia-en:Ménière's_disease