. "\u0410\u0440\u043D\u043E\u043B\u044C\u0434 \u041C\u0435\u0440\u0441\u043A \u041C\u0430\u043A\u043A\u0456\u043D\u043D\u0456 \u041C\u0435\u043B\u043B\u0435\u0440 (\u0434\u0430\u043D. Arnold M\u00E6rsk McKinney M\u00F8ller; 13 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1913 \u2014 16 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 2012) \u2014 \u0434\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0435\u0446\u044C, \u0441\u0438\u043D \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0441\u0443\u0434\u043D\u043E\u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 A.P. Moller-Maersk Group , \u0437 1940 \u0431\u0440\u0430\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u0456 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E, \u0430 \u0443 1965 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0430 \u043E\u0447\u043E\u043B\u0438\u0432 \u0457\u0457 \u0456 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0431\u0435\u0437\u043F\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0454 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0444\u0456\u0440\u043C\u0438 \u0434\u043E \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E 90-\u0440\u0456\u0447\u0447\u044F \u0443 2003. \u0417\u0430 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0456\u0434\u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u0430\u043C\u0438 \u041C\u0435\u0440\u0441\u043A \u0431\u0443\u0432 \u043D\u0430\u0439\u0437\u0430\u043C\u043E\u0436\u043D\u0456\u0448\u0438\u043C \u0430\u0431\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u0437\u0430 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u044E \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u0430\u043D\u0446\u0435\u043C. \u0423 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0441\u0432\u043E\u0454\u0457 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u041C\u0435\u0440\u0441\u043A, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u043F\u043E\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u043F\u0440\u043E\u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0443\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043B\u0456 \u041E\u043F\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0443 \u041A\u043E\u043F\u0435\u043D\u0433\u0430\u0433\u0435\u043D\u0430, \u0449\u043E \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0432\u0441\u044F \u0443 2004."@uk . . . . . . "Life Honorary Member of the Baltic Exchange"@en . "90"^^ . "Arnold M\u00E6rsk McKinney M\u00F8ller"@pl . . . . . . . . . . . . . . . "Coat of arms"@en . . . . . . "140"^^ . . . . "Arnold M\u00E6rsk Mc-Kinney M\u00F8ller (* 13. Juli 1913 in Hellerup; \u2020 16. April 2012 Kopenhagen) war ein d\u00E4nischer Reeder und Gro\u00DFindustrieller."@de . . . . . . "Arnold M\u00E6rsk Mc-Kinney M\u00F8ller (* 13. Juli 1913 in Hellerup; \u2020 16. April 2012 Kopenhagen) war ein d\u00E4nischer Reeder und Gro\u00DFindustrieller."@de . . "M\u00E6rsk Mc-Kinney M\u00F8ller"@pt . . "\u0645\u064A\u0631\u0633\u0643 \u0623\u0631\u0646\u0648\u0644\u062F \u0625\u0645-\u0633\u064A \u0643\u064A\u0646\u064A \u0645\u0648\u0644\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064A\u0629: Arnold M\u00E6rsk McKinney M\u00F8ller)\u200F (13 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1913 -16 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 2012) \u0643\u0627\u0646 \u0642\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0634\u062D\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A \u0628\u0627\u0644\u062F\u0627\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643."@ar . . . . . . . . . . "Emma Mc-Kinney M\u00F8ller"@en . "M\u00E6rsk Mc-Kinney M\u00F8ller"@it . "Arnold M\u00E6rsk Mc-Kinney M\u00F8ller (Copenhague, 13 de julio de 1913 - Copenhague, 16 de abril de 2012) fue un empresario dan\u00E9s, directivo y propietario del grupo A.P. M\u00F8ller-M\u00E6rsk, principalmente dedicado al transporte de contenedores."@es . "( \uC120\uBC15\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBA38\uC2A4\uD06C \uB9E5\uD0A4\uB2C8 \uBAB0\uB7EC (\uC120\uBC15) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uBA38\uC2A4\uD06C \uB9E4\uD0A4\uB2C8 \uBB04\uB7EC(M\u00E6rsk Mc-Kinney M\u00F8ller, 1913\uB144 7\uC6D4 13\uC77C ~ 2012\uB144 4\uC6D4 16\uC77C)\uB294 \uB374\uB9C8\uD06C\uC758 \uC120\uBC15\uC655\uC774\uB2E4. \uBA38\uC2A4\uD06C\uC0AC\uB97C \uC124\uB9BD\uD55C \uC758 \uC544\uB4E4\uC774\uB2E4. 1965\uB144 \uBD80\uCE5C\uC774 \uC0AC\uB9DD\uD558\uACE0 \uBA38\uC2A4\uD06C\uC0AC\uC758 \uD68C\uC7A5\uC774 \uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, 2012\uB144 98\uC138\uB85C \uC0AC\uB9DD\uD588\uB2E4. 2011\uB144 \uB300\uC6B0\uC870\uC120\uD574\uC591\uC5D0 \uC138\uACC4 \uCD5C\uB300 \uCEE8\uD14C\uC774\uB108\uC120\uC778 18000 TEU\uAE09\uC744 \uB300\uB2F9 2\uCC9C\uC5B5\uC6D0\uC5D0 20\uCC99\uC744 \uC8FC\uBB38\uD588\uB2E4. 4\uC870\uC6D0 \uC5B4\uCE58\uC758 \uACC4\uC57D\uC740 \uB2E8\uC77C \uC120\uC8FC\uC0AC \uC0AC\uC0C1 \uC138\uACC4 \uCD5C\uB300\uADDC\uBAA8\uC758 \uACC4\uC57D\uC774\uC5C8\uB2E4. \uCCAB \uBC88\uC9F8 \uC120\uBC15\uC774 \uAC74\uC870\uB418\uC5B4 2013\uB144 \uBA85\uBA85\uC2DD\uC744 \uAC00\uC84C\uB294\uB370, \uC791\uACE0\uD55C \uADF8\uC758 \uC774\uB984\uC744 \uB530\uC11C \uBA38\uC2A4\uD06C \uB9E5\uD0A4\uB2C8 \uBAB0\uB7EC (\uC120\uBC15)\uC774\uB77C\uACE0 \uC9C0\uC5C8\uB2E4. 2012\uB144 \uB178\uD658\uC73C\uB85C \uC138\uC0C1\uC744 \uB5A0\uB0AC\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1121695060"^^ . "M\u00E6rsk Mc-Kinney M\u00F8ller"@de . . . . . . "11495"^^ . "3"^^ . "1313667"^^ . "Arnold M\u00E6rsk Mc-Kinney M\u00F8ller (Copenhaga, 13 de julho de 1913 - Copenhaga, 16 de abril de 2012) foi um magnata da marinha mercante dinamarqu\u00EAs, conhecido tamb\u00E9m por seu trabalho filantr\u00F3pico."@pt . . . . "Arnold M\u00E6rsk McKinney M\u00F8ller (ur. 13 lipca 1913 w Kopenhadze, zm. 16 kwietnia 2012 tam\u017Ce) \u2013 du\u0144ski magnat przemys\u0142u transportu morskiego. Szef i wsp\u00F3\u0142w\u0142a\u015Bciciel firmy A.P. M\u00F8ller-M\u00E6rsk. Najbogatszy Du\u0144czyk, sklasyfikowany w 2006 roku jako 84. najbogatszy cz\u0142owiek na \u015Bwiecie."@pl . . . . . "Arnold Peter and Chastine Estelle Roberta M\u00F8ller"@en . "Sua Eccellenza Arnold M\u00E6rsk Mc-Kinney M\u00F8ller (Hellerup, 13 luglio 1913 \u2013 Copenaghen, 16 aprile 2012) \u00E8 stato un armatore danese."@it . . "Arnold M\u00E6rsk Mc-Kinney M\u00F8ller, f\u00F6dd 13 juli 1913 i Hellerup, d\u00F6d 16 april 2012 i K\u00F6penhamn, var en dansk skeppsredare i A.P. M\u00F8ller-M\u00E6rsk A/S (Maersk) och mecenat. M\u00E6rsk Mc-Kinney M\u00F8ller var son till skeppsredaren Arnold Peter M\u00F8ller och dennes maka Chastine Mc-Kinney. Med hustrun Emma (1913-2005) fick han tre d\u00F6ttrar: Leise M\u00E6rsk Mc-Kinney M\u00F8ller (f\u00F6dd 1941), Kirsten M\u00E6rsk McKinney Olufsen (f\u00F6dd 1944) och Ane M\u00E6rsk Mc-Kinney Uggla. M\u00E6rsk Mc-Kinney M\u00F8ller blev del\u00E4gare i faderns rederier 1940. Under andra v\u00E4rldskriget skickades han till USA f\u00F6r att sk\u00F6ta verksamheten utanf\u00F6r blockaden mot Tyskland. Mc-Kinney M\u00F8ller \u00F6vertog ledningen i A.P. M\u00F8ller Gruppen vid sin fars d\u00F6d 1965. F\u00F6retaget forts\u00E4tter att v\u00E4xa. Som redare fattade Mc-Kinney M\u00F8ller n\u00E5gra strategiskt riktiga beslut. Tankerflottan s\u00E5ldes i r\u00E4tt tid och satsningen p\u00E5 containerfartyg var ocks\u00E5 v\u00E4ltimad. Under hans tid utvidgades verksamheten ocks\u00E5 till nya omr\u00E5den som oljeutvinning, handel, industri och luftfart. Han tr\u00E4dde delvis tillbaka fr\u00E5n den dagliga sk\u00F6tseln av f\u00F6retaget 1993, och \u00F6verf\u00F6rde ansvaret till skeppsredaren , men fortsatte som styrelseordf\u00F6rande till 2003. Vid en \u00E5lder av nittio \u00E5r gick M\u00E6rsk Mc-Kinney M\u00F8ller i pension. Han kvarstod dock som en av huvud\u00E4garna till firman A.P. M\u00F8ller och som styrelseordf\u00F6rande i A.P. M\u00F8ller og Hustru Chastine Mc-Kinney M\u00E6rsk M\u00F8llers Fond til almene Formaal. \u00C5r 2004 fick den danska staten Operaen p\u00E5 Holmen i g\u00E5va av fonden. M\u00F8ller fick storkorset av Danska Dannebrogsorden 1983 och blev riddare av Elefantorden 2000 och kunde s\u00E5som s\u00E5dan tituleras excellens. Vid sin d\u00F6d var han den enda levande dansk som innehade Elefantorden utan att ha tillh\u00F6rt det danska konungahuset. Han tilldelades \u00E4ven Norska Sankt Olavsorden samt isl\u00E4ndska, japanska, brittiska och thail\u00E4ndska ordnar. M\u00E6rsk Mc-Kinney M\u00F8ller avled den 16 april 2012 vid en \u00E5lder av 98 \u00E5r."@sv . . "\u0645\u064A\u0631\u0633\u0643 \u0623\u0631\u0646\u0648\u0644\u062F \u0625\u0645-\u0633\u064A \u0643\u064A\u0646\u064A \u0645\u0648\u0644\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064A\u0629: Arnold M\u00E6rsk McKinney M\u00F8ller)\u200F (13 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1913 -16 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 2012) \u0643\u0627\u0646 \u0642\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0634\u062D\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A \u0628\u0627\u0644\u062F\u0627\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643."@ar . . "M\u00E6rsk Mc-Kinney M\u00F8ller"@en . . "\u0410\u0440\u043D\u043E\u043B\u044C\u0434 \u041C\u0435\u0440\u0441\u043A \u041C\u0430\u043A\u043A\u0438\u043D\u043D\u0438 \u041C\u0451\u043B\u043B\u0435\u0440 (\u0434\u0430\u0442. Arnold M\u00E6rsk McKinney M\u00F8ller; 13 \u0438\u044E\u043B\u044F 1913 \u2014 16 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2012) \u2014 \u0434\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0441\u044B\u043D \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0441\u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 A.P. Moller-Maersk Group \u0410\u0440\u043D\u043E\u043B\u044C\u0434\u0430 \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430 \u041C\u0451\u043B\u043B\u0435\u0440\u0430, \u0441 1940 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439, \u0430 \u0432 1965 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u043E\u0442\u0446\u0430 \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0435\u0451 \u0438 \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0444\u0438\u0440\u043C\u044B \u0434\u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E 90-\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F \u0432 2003 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041F\u043E \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u0434\u0441\u0447\u0451\u0442\u0430\u043C \u041C\u0435\u0440\u0441\u043A \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0438\u043B\u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u043F\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F \u0434\u0430\u0442\u0447\u0430\u043D\u0438\u043D\u043E\u043C."@ru . "Arnold M\u00E6rsk Mc-Kinney M\u00F8ller, n\u00E9 le 13 juillet 1913 \u00E0 Copenhague et mort le 16 avril 2012 dans la m\u00EAme ville, est un armateur et homme d'affaires danois. Il poss\u00E9dait la seconde fortune danoise apr\u00E8s Kjeld Kirk Kristiansen selon le classement 2007 du magazine Forbes."@fr . . . . "M\u00E6rsk Mc-Kinney M\u00F8ller"@en . . . "Sua Eccellenza Arnold M\u00E6rsk Mc-Kinney M\u00F8ller (Hellerup, 13 luglio 1913 \u2013 Copenaghen, 16 aprile 2012) \u00E8 stato un armatore danese."@it . . "Arnold M\u00E6rsk Mc-Kinney M\u00F8ller (Copenhaga, 13 de julho de 1913 - Copenhaga, 16 de abril de 2012) foi um magnata da marinha mercante dinamarqu\u00EAs, conhecido tamb\u00E9m por seu trabalho filantr\u00F3pico."@pt . . . . . . "\u0410\u0440\u043D\u043E\u043B\u044C\u0434 \u041C\u0435\u0440\u0441\u043A \u041C\u0430\u043A\u043A\u0456\u043D\u043D\u0456 \u041C\u0435\u043B\u043B\u0435\u0440 (\u0434\u0430\u043D. Arnold M\u00E6rsk McKinney M\u00F8ller; 13 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1913 \u2014 16 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 2012) \u2014 \u0434\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0435\u0446\u044C, \u0441\u0438\u043D \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0441\u0443\u0434\u043D\u043E\u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 A.P. Moller-Maersk Group , \u0437 1940 \u0431\u0440\u0430\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u0456 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E, \u0430 \u0443 1965 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0430 \u043E\u0447\u043E\u043B\u0438\u0432 \u0457\u0457 \u0456 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0431\u0435\u0437\u043F\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0454 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0444\u0456\u0440\u043C\u0438 \u0434\u043E \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E 90-\u0440\u0456\u0447\u0447\u044F \u0443 2003. \u0417\u0430 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0456\u0434\u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u0430\u043C\u0438 \u041C\u0435\u0440\u0441\u043A \u0431\u0443\u0432 \u043D\u0430\u0439\u0437\u0430\u043C\u043E\u0436\u043D\u0456\u0448\u0438\u043C \u0430\u0431\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u0437\u0430 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u044E \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u0430\u043D\u0446\u0435\u043C. \u0423 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0441\u0432\u043E\u0454\u0457 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u041C\u0435\u0440\u0441\u043A, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u043F\u043E\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u043F\u0440\u043E\u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0443\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043B\u0456 \u041E\u043F\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0443 \u041A\u043E\u043F\u0435\u043D\u0433\u0430\u0433\u0435\u043D\u0430, \u0449\u043E \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0432\u0441\u044F \u0443 2004. 15 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2000 \u041C\u0435\u0440\u0441\u043A \u0431\u0443\u0432 \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0454\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u043E\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u0457 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438 \u0414\u0430\u043D\u0456\u0457 \u2014 \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0421\u043B\u043E\u043D\u0430, \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0456\u043C \u043A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0435\u0440\u043E\u043C \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430, \u0449\u043E \u043D\u0435 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430 \u0433\u043B\u0430\u0432 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432 \u0430\u0431\u043E \u043E\u0441\u0456\u0431 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u0440\u043E\u0432\u0456. \u041A\u0440\u0456\u043C \u0442\u043E\u0433\u043E, \u041C\u0435\u0440\u0441\u043A \u043C\u0430\u0432 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0456 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457, \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0456\u0457, \u0406\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457, \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0422\u0430\u0457\u043B\u0430\u043D\u0434\u0443."@uk . . . . . "\u0645\u064A\u0631\u0633\u0643 \u0645\u0648\u0644\u0631"@ar . . . "Arnold M\u00E6rsk Mc-Kinney M\u00F8ller, f\u00F6dd 13 juli 1913 i Hellerup, d\u00F6d 16 april 2012 i K\u00F6penhamn, var en dansk skeppsredare i A.P. M\u00F8ller-M\u00E6rsk A/S (Maersk) och mecenat. M\u00E6rsk Mc-Kinney M\u00F8ller var son till skeppsredaren Arnold Peter M\u00F8ller och dennes maka Chastine Mc-Kinney. Med hustrun Emma (1913-2005) fick han tre d\u00F6ttrar: Leise M\u00E6rsk Mc-Kinney M\u00F8ller (f\u00F6dd 1941), Kirsten M\u00E6rsk McKinney Olufsen (f\u00F6dd 1944) och Ane M\u00E6rsk Mc-Kinney Uggla. M\u00E6rsk Mc-Kinney M\u00F8ller avled den 16 april 2012 vid en \u00E5lder av 98 \u00E5r."@sv . . . . . "2012-04-16"^^ . . . . . . . . . "( \uC120\uBC15\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBA38\uC2A4\uD06C \uB9E5\uD0A4\uB2C8 \uBAB0\uB7EC (\uC120\uBC15) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uBA38\uC2A4\uD06C \uB9E4\uD0A4\uB2C8 \uBB04\uB7EC(M\u00E6rsk Mc-Kinney M\u00F8ller, 1913\uB144 7\uC6D4 13\uC77C ~ 2012\uB144 4\uC6D4 16\uC77C)\uB294 \uB374\uB9C8\uD06C\uC758 \uC120\uBC15\uC655\uC774\uB2E4. \uBA38\uC2A4\uD06C\uC0AC\uB97C \uC124\uB9BD\uD55C \uC758 \uC544\uB4E4\uC774\uB2E4. 1965\uB144 \uBD80\uCE5C\uC774 \uC0AC\uB9DD\uD558\uACE0 \uBA38\uC2A4\uD06C\uC0AC\uC758 \uD68C\uC7A5\uC774 \uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, 2012\uB144 98\uC138\uB85C \uC0AC\uB9DD\uD588\uB2E4. 2011\uB144 \uB300\uC6B0\uC870\uC120\uD574\uC591\uC5D0 \uC138\uACC4 \uCD5C\uB300 \uCEE8\uD14C\uC774\uB108\uC120\uC778 18000 TEU\uAE09\uC744 \uB300\uB2F9 2\uCC9C\uC5B5\uC6D0\uC5D0 20\uCC99\uC744 \uC8FC\uBB38\uD588\uB2E4. 4\uC870\uC6D0 \uC5B4\uCE58\uC758 \uACC4\uC57D\uC740 \uB2E8\uC77C \uC120\uC8FC\uC0AC \uC0AC\uC0C1 \uC138\uACC4 \uCD5C\uB300\uADDC\uBAA8\uC758 \uACC4\uC57D\uC774\uC5C8\uB2E4. \uCCAB \uBC88\uC9F8 \uC120\uBC15\uC774 \uAC74\uC870\uB418\uC5B4 2013\uB144 \uBA85\uBA85\uC2DD\uC744 \uAC00\uC84C\uB294\uB370, \uC791\uACE0\uD55C \uADF8\uC758 \uC774\uB984\uC744 \uB530\uC11C \uBA38\uC2A4\uD06C \uB9E5\uD0A4\uB2C8 \uBAB0\uB7EC (\uC120\uBC15)\uC774\uB77C\uACE0 \uC9C0\uC5C8\uB2E4. 2012\uB144 \uB178\uD658\uC73C\uB85C \uC138\uC0C1\uC744 \uB5A0\uB0AC\uB2E4."@ko . "Arnold M\u00E6rsk Mc-Kinney M\u00F8ller (Kopenhagen, 13 juli 1913 \u2013 aldaar, 16 april 2012) was een Deense scheepvaartmagnaat en ondernemer. Hij was de zoon van de Deense scheepvaartmagnaat en de Amerikaanse Chastine Estelle Mc-Kinney."@nl . . . "\u0410\u0440\u043D\u043E\u043B\u044C\u0434 \u041C\u0435\u0440\u0441\u043A \u041C\u0430\u043A\u043A\u0456\u043D\u043D\u0456 \u041C\u0435\u043B\u043B\u0435\u0440"@uk . "Arnold M\u00E6rsk Mc-Kinney M\u00F8ller"@en . . . "M\u00E6rsk Mc-Kinney M\u00F8ller"@sv . . . . "Arnold M\u00E6rsk Mc-Kinney M\u00F8ller (Danish: [\u02C8m\u025B\u0250\u032Fsk m\u0259\u02C8k\u02B0ini \u02C8m\u00F8l\u0250]; 13 July 1913 \u2013 16 April 2012) was a Danish shipping magnate. He was a longtime figure at A.P. Moller\u2013Maersk Group, which was founded by his father."@en . . . . . . . . . . . "\uBA38\uC2A4\uD06C \uB9E5\uD0A4\uB2C8 \uBAB0\uB7EC"@ko . "\u041C\u0435\u0440\u0441\u043A \u041C\u0430\u043A\u043A\u0438\u043D\u043D\u0438 \u041C\u0451\u043B\u043B\u0435\u0440, \u0410\u0440\u043D\u043E\u043B\u044C\u0434"@ru . . . . "M\u00E6rsk Mc-Kinney M\u00F8ller"@nl . . "Per Aspera Ad Astra"@en . "1913-07-13"^^ . "Arnold M\u00E6rsk McKinney M\u00F8ller (ur. 13 lipca 1913 w Kopenhadze, zm. 16 kwietnia 2012 tam\u017Ce) \u2013 du\u0144ski magnat przemys\u0142u transportu morskiego. Szef i wsp\u00F3\u0142w\u0142a\u015Bciciel firmy A.P. M\u00F8ller-M\u00E6rsk. Najbogatszy Du\u0144czyk, sklasyfikowany w 2006 roku jako 84. najbogatszy cz\u0142owiek na \u015Bwiecie."@pl . . . . . . . . . "Arnold M\u00E6rsk Mc-Kinney M\u00F8ller (Danish: [\u02C8m\u025B\u0250\u032Fsk m\u0259\u02C8k\u02B0ini \u02C8m\u00F8l\u0250]; 13 July 1913 \u2013 16 April 2012) was a Danish shipping magnate. He was a longtime figure at A.P. Moller\u2013Maersk Group, which was founded by his father."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Copenhagen, Denmark"@en . . "Arnold M\u00E6rsk Mc-Kinney M\u00F8ller (Copenhague, 13 de julio de 1913 - Copenhague, 16 de abril de 2012) fue un empresario dan\u00E9s, directivo y propietario del grupo A.P. M\u00F8ller-M\u00E6rsk, principalmente dedicado al transporte de contenedores."@es . . . "2000"^^ . "\u0410\u0440\u043D\u043E\u043B\u044C\u0434 \u041C\u0435\u0440\u0441\u043A \u041C\u0430\u043A\u043A\u0438\u043D\u043D\u0438 \u041C\u0451\u043B\u043B\u0435\u0440 (\u0434\u0430\u0442. Arnold M\u00E6rsk McKinney M\u00F8ller; 13 \u0438\u044E\u043B\u044F 1913 \u2014 16 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2012) \u2014 \u0434\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0441\u044B\u043D \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0441\u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 A.P. Moller-Maersk Group \u0410\u0440\u043D\u043E\u043B\u044C\u0434\u0430 \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430 \u041C\u0451\u043B\u043B\u0435\u0440\u0430, \u0441 1940 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439, \u0430 \u0432 1965 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u043E\u0442\u0446\u0430 \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0435\u0451 \u0438 \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0444\u0438\u0440\u043C\u044B \u0434\u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E 90-\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F \u0432 2003 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041F\u043E \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u0434\u0441\u0447\u0451\u0442\u0430\u043C \u041C\u0435\u0440\u0441\u043A \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0438\u043B\u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u043F\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F \u0434\u0430\u0442\u0447\u0430\u043D\u0438\u043D\u043E\u043C. \u0412 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u041C\u0435\u0440\u0441\u043A, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043F\u0440\u043E\u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u0441\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u041E\u043F\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430 \u041A\u043E\u043F\u0435\u043D\u0433\u0430\u0433\u0435\u043D\u0430, \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E\u0441\u044F \u0432 2004 \u0433\u043E\u0434\u0443. 15 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2000 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0414\u0430\u043D\u0438\u0438 \u041C\u0430\u0440\u0433\u0440\u0435\u0442\u0435 II, \u0431\u044B\u043B \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0435\u043D \u0432\u044B\u0441\u0448\u0435\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u044B \u0414\u0430\u043D\u0438\u0438 \u2014 \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0421\u043B\u043E\u043D\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u0441\u044C 20 \u0432\u0435\u043A \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0438 \u043B\u0438\u0448\u044C \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445 \u043A \u0447\u0438\u0441\u043B\u0443 \u0433\u043B\u0430\u0432 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u0438 \u043E\u0441\u043E\u0431 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0440\u043E\u0432\u0438. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u041C\u0435\u0440\u0441\u043A \u0438\u043C\u0435\u043B \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u044B \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438, \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u0438, \u0418\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438, \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0422\u0430\u0438\u043B\u0430\u043D\u0434\u0430."@ru . "M\u00E6rsk Mc-Kinney M\u00F8ller"@es . . . . . . . . . . . . . . . . "Arnold M\u00E6rsk Mc-Kinney M\u00F8ller (Kopenhagen, 13 juli 1913 \u2013 aldaar, 16 april 2012) was een Deense scheepvaartmagnaat en ondernemer. Hij was de zoon van de Deense scheepvaartmagnaat en de Amerikaanse Chastine Estelle Mc-Kinney."@nl . . "45"^^ . "Arnold M\u00E6rsk Mc-Kinney M\u00F8ller, n\u00E9 le 13 juillet 1913 \u00E0 Copenhague et mort le 16 avril 2012 dans la m\u00EAme ville, est un armateur et homme d'affaires danois. Il poss\u00E9dait la seconde fortune danoise apr\u00E8s Kjeld Kirk Kristiansen selon le classement 2007 du magazine Forbes."@fr . . "Arnold M\u00E6rsk Mc-Kinney M\u00F8ller"@en . . . . . . "M\u00E6rsk Mc-Kinney M\u00F8ller"@fr . "Coat of Arms of Arnold M\u00E6rsk Mc-Kinney M\u00F8ller"@en . "Shipping"@en . . . . . . .