. . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0430\u043D\u0491\u043E\u0434\u0436\u0435\u0440\u0456 \u0442\u0430 \u0420\u0430\u043C\u043F\u0435\u043B\u044C\u0442\u0435\u0439\u0437\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Mungojerrie and Rumpleteazer) \u2014 \u0432\u0438\u0433\u0430\u0434\u0430\u043D\u0456 \u043A\u043E\u0442\u044F\u0447\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0456 \u0437\u0456 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043A\u0438 \u00AB\u041A\u043E\u0442\u043E\u0437\u043D\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u0456\u0434 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0433\u043E \u041E\u043F\u043E\u0441\u0443\u043C\u0430\u00BB (1939) \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441\u0430 \u0415\u043B\u0456\u043E\u0442\u0430. \u0414\u0443\u0435\u0442 \u043C\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0442\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0445\u043E\u043C \u0456 \u043B\u044E\u0431\u043E\u0432'\u044E \u0434\u043E \u0434\u0440\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0434\u0456\u0436\u043E\u043A. \u0427\u0430\u0441\u0442\u043E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u044E\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0432\u043E\u0454\u0457 \u0441\u0456\u043C'\u0457 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432. \u041F\u043E\u043F\u0440\u0438 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0432\u0456\u0440\u0448 \u00AB\u041C\u0430\u043D\u0491\u043E\u0434\u0436\u0435\u0440\u0456 \u0442\u0430 \u0420\u0430\u043C\u043F\u0435\u043B\u044C\u0442\u0435\u0439\u0437\u0435\u0440\u00BB \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u044F\u043A \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043A\u0438 \u00AB\u041A\u043E\u0442\u043E\u0437\u043D\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u0456\u0434 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0433\u043E \u041E\u043F\u043E\u0441\u0443\u043C\u0430\u00BB, 2018 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E \u00AB\u0424\u0430\u0431\u0435\u0440 \u0456 \u0424\u0430\u0431\u0435\u0440\u00BB \u0432\u0438\u0434\u0430\u043B\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u0443 \u043A\u043D\u0438\u0436\u043A\u0443-\u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u043A\u0443."@uk . . . "Mungojerrie and Rumpleteazer are fictional characters in T. S. Eliot's 1939 poetry book Old Possum's Book of Practical Cats. The Jellicle cat duo are mischievous petty thieves who often cause trouble for their human family. Although originally published as part of a collection, the poem \"Mungojerrie and Rumpleteazer\" was published as a standalone book by Faber and Faber in 2018. Eliot's book was adapted into the Andrew Lloyd Webber musical Cats. The roles of Mungojerrie and Rumpleteazer were originated by John Thornton and Bonnie Langford in the West End in 1981 and by Rene Clemente and Christine Langner on Broadway in 1982."@en . . . . . . . . "Mungojerrie and Rumpleteazer as depicted in Cats"@en . . . . . . "\u041C\u0430\u043D\u0491\u043E\u0434\u0436\u0435\u0440\u0456 \u0442\u0430 \u0420\u0430\u043C\u043F\u0435\u043B\u044C\u0442\u0435\u0439\u0437\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Mungojerrie and Rumpleteazer) \u2014 \u0432\u0438\u0433\u0430\u0434\u0430\u043D\u0456 \u043A\u043E\u0442\u044F\u0447\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0456 \u0437\u0456 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043A\u0438 \u00AB\u041A\u043E\u0442\u043E\u0437\u043D\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u0456\u0434 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0433\u043E \u041E\u043F\u043E\u0441\u0443\u043C\u0430\u00BB (1939) \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441\u0430 \u0415\u043B\u0456\u043E\u0442\u0430. \u0414\u0443\u0435\u0442 \u043C\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0442\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0445\u043E\u043C \u0456 \u043B\u044E\u0431\u043E\u0432'\u044E \u0434\u043E \u0434\u0440\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0434\u0456\u0436\u043E\u043A. \u0427\u0430\u0441\u0442\u043E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u044E\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0432\u043E\u0454\u0457 \u0441\u0456\u043C'\u0457 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432. \u041F\u043E\u043F\u0440\u0438 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0432\u0456\u0440\u0448 \u00AB\u041C\u0430\u043D\u0491\u043E\u0434\u0436\u0435\u0440\u0456 \u0442\u0430 \u0420\u0430\u043C\u043F\u0435\u043B\u044C\u0442\u0435\u0439\u0437\u0435\u0440\u00BB \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u044F\u043A \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043A\u0438 \u00AB\u041A\u043E\u0442\u043E\u0437\u043D\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u0456\u0434 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0433\u043E \u041E\u043F\u043E\u0441\u0443\u043C\u0430\u00BB, 2018 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E \u00AB\u0424\u0430\u0431\u0435\u0440 \u0456 \u0424\u0430\u0431\u0435\u0440\u00BB \u0432\u0438\u0434\u0430\u043B\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u0443 \u043A\u043D\u0438\u0436\u043A\u0443-\u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u043A\u0443. \u0417\u0431\u0456\u0440\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u044E \u0434\u043B\u044F \u043C\u044E\u0437\u0438\u043A\u043B\u0443 \u00AB\u041A\u043E\u0442\u0438\u00BB \u0415. \u041B\u043B\u043E\u0439\u0434\u0430 \u0412\u0435\u0431\u0431\u0435\u0440\u0430, \u0434\u0435 \u0440\u043E\u043B\u0456 \u041C\u0430\u043D\u0491\u043E\u0434\u0436\u0435\u0440\u0456 \u0442\u0430 \u0420\u0430\u043C\u043F\u0435\u043B\u044C\u0442\u0435\u0439\u0437\u0435\u0440 \u0434\u0456\u0441\u0442\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0414\u0436\u043E\u043D\u0443 \u0422\u043E\u0440\u0442\u043E\u043D\u0443 \u0442\u0430 \u0411\u043E\u043D\u043D\u0456 \u041B\u0430\u043D\u0433\u0444\u043E\u0440\u0434 (\u0432\u0435\u0441\u0442-\u0435\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0430 1981 \u0440\u043E\u043A\u0443). \u041C\u0430\u043D\u0491\u043E\u0434\u0436\u0435\u0440\u0456 \u0442\u0430 \u0420\u0430\u043C\u043F\u0435\u043B\u044C\u0442\u0435\u0439\u0437\u0435\u0440 \u2014 \u0437\u043B\u043E\u0447\u0438\u043D\u0446\u0456-\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0438, \u0449\u043E \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0434\u0440\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0434\u0456\u0436\u043A\u0430\u0445 \u0456 \u043F\u0443\u0441\u0442\u043E\u0449\u0430\u0445. \u0423 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0456\u0440\u0448\u0456 \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441\u0430 \u0415\u043B\u0456\u043E\u0442\u0430 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0431\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432\u0430\u0437\u0443 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u041C\u0456\u043D\u044C \u0442\u0430 \u043A\u0440\u0430\u0434\u0443\u0442\u044C \u0440\u0435\u0447\u0456 \u0443 \u0441\u0456\u043C'\u0457 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432. \u041C\u0430\u043D\u0491\u043E\u0434\u0436\u0435\u0440\u0456 \u0442\u0430 \u0420\u0430\u043C\u043F\u0435\u043B\u044C\u0442\u0435\u0439\u0437\u0435\u0440 \u2014 \u0456\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u044F\u0442\u0430, \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0457\u0445\u043D\u0456 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0438\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0446\u044F. \u041C\u0430\u043D\u0491\u043E\u0434\u0436\u0435\u0440\u0456 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0437\u0433\u0430\u0434\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0432\u0456\u0440\u0448\u0456 \u00AB\u0422\u0430\u0454\u043C\u043D\u0438\u0447\u0438\u0439 \u041C\u0430\u043A\u0430\u0432\u0456\u0442\u0456\u00BB, \u0443 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430 \u0447\u0443\u0442\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0454 \u0442\u0430\u0454\u043C\u043D\u0438\u043C \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C . \u0412\u043E\u043D\u0438 \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442\u044C \u0443 \u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F-\u0490\u0440\u0443\u0432, \u041A\u0435\u043D\u0441\u0456\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D, \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u044F. \u0423 \u0432\u0456\u0440\u0448\u0456 \u0415\u043B\u0456\u043E\u0442\u0430 \u043D\u0430\u0442\u044F\u043A\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0449\u043E \u0420\u0430\u043C\u043F\u0435\u043B\u044C\u0442\u0435\u0439\u0437\u0435\u0440 \u0454 \u043A\u043E\u0442\u043E\u043C, \u0430 \u043D\u0435 \u043A\u0456\u0448\u043A\u043E\u044E (\u00AB\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u043B\u044E\u0431\u043D\u0456 \u0445\u043B\u043E\u043F\u0446\u0456\u00BB). \u0423 \u043C\u044E\u0437\u0438\u043A\u043B\u0456 \u0420\u0430\u043C\u043F\u0435\u043B\u044C\u0442\u0435\u0439\u0437\u0435\u0440 \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u044F\u043A \u0436\u0456\u043D\u043E\u0447\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436. \u0412\u043E\u043A\u0430\u043B \u041C\u0430\u043D\u0491\u043E\u0434\u0436\u0435\u0440\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0438\u043C \u0431\u0430\u0440\u0438\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C, \u0430 \u0420\u0430\u043C\u043F\u0435\u043B\u044C\u0442\u0435\u0439\u0437\u0435\u0440\u0430 \u2014 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0438\u043C \u0431\u0435\u043B\u0442\u0438\u043D\u0433\u043E\u043C. \u0414\u043B\u044F \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0446\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043B\u0435\u0439 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456 \u0430\u043A\u0440\u043E\u0431\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u043D\u0430\u0432\u0438\u0447\u043A\u0438."@uk . . . . . . . . . . . . "1974214"^^ . . "1090500084"^^ . . . . "\u041C\u0430\u043D\u0491\u043E\u0434\u0436\u0435\u0440\u0456 \u0442\u0430 \u0420\u0430\u043C\u043F\u0435\u043B\u044C\u0442\u0435\u0439\u0437\u0435\u0440"@uk . . . . . . . . . . . . . . "Mungojerrie and Rumpleteazer are fictional characters in T. S. Eliot's 1939 poetry book Old Possum's Book of Practical Cats. The Jellicle cat duo are mischievous petty thieves who often cause trouble for their human family. Although originally published as part of a collection, the poem \"Mungojerrie and Rumpleteazer\" was published as a standalone book by Faber and Faber in 2018."@en . . . . . . . "9952"^^ . . . . "Mungojerrie and Rumpleteazer"@en . . . . . . . . . . . .