. . "Une application mobile est un logiciel applicatif d\u00E9velopp\u00E9 pour un appareil \u00E9lectronique mobile, tel qu'un assistant personnel, un t\u00E9l\u00E9phone portable, un smartphone, un baladeur num\u00E9rique, une tablette tactile. Elles sont pour la plupart distribu\u00E9es depuis des plateformes de t\u00E9l\u00E9chargement (parfois elles-m\u00EAmes contr\u00F4l\u00E9es par les fabricants de smartphones) telles que l'App Store (plateforme d'Apple), le Google Play (plateforme de Google / Android), ou encore le Microsoft Store (plateforme de Microsoft pour Windows 10 Mobile). Mais des applications peuvent aussi \u00EAtre install\u00E9es sur un ordinateur, gr\u00E2ce par exemple au logiciel iTunes distribu\u00E9 par Apple pour ses appareils. Les applications distribu\u00E9es \u00E0 partir des magasins d'applications sont soit payantes, soit gratuites mais g\u00E9n\u00E9ralement avec des publicit\u00E9s. Sur certaines plateformes, les applications peuvent aussi \u00EAtre install\u00E9es \u00E0 partir de sources tierces, via un site non affili\u00E9 au distributeur d'origine. Sur Android, cela est possible en activant le mode d\u00E9veloppeur. Sur iOS, cette manipulation est possible soit en \u00E9tant d\u00E9veloppeur Apple, soit en poss\u00E9dant un appareil jailbreak\u00E9."@fr . . . . . . . . . "Po\u015Dtelefona aplika\u0135o, ofte neformale mallongigata je la formo apo, estas komputila programo a\u016D programaro desegnita por funkcii per po\u015Dtelefono kiel sa\u011Dtelefono, tabulkomputilo a\u016D horlo\u011Do. Po\u015Dtelefonaj aplikajoj ofte kontrastas al labortablaj aplika\u0135oj (programaroj) kiuj estas dizajnitaj por funkcii per labortablaj komputiloj, kaj retaplika\u0135oj kiuj funkcias en sa\u011Dtelefonaj retumiloj prefere ol rekte sur la sa\u011Dtelefono. Aplika\u0135oj estis origine destinitaj por produktadhelpo kiel ekzemple retpo\u015Dto, kalendaro, kaj kontaktdatumbazoj, sed la publika postulo je programoj ka\u016Dzis rapidan vasti\u011Don en aliajn areojn kiel ekzemple movaj ludoj, fabrika\u016Dtomatigo, GP kun uzo de tutmonda loktrova sistemo kaj aliaj lok-bazitaj servoj, mendo-spurado kaj bileto-a\u0109etoj, tiel ke ekzistas nun milionoj da programoj disponeblaj. Multaj programoj postulas interretan aliron. Aplika\u0135oj estas \u011Denerale el\u015Dutitaj de aplikajaj butikoj, kiuj estas speco de ciferecaj distribuaj platformoj. La termino \"apo\", mallongigo de \"programara aplika\u0135o\", de tiam fari\u011Dis tre populara, precipe en la anglalingva versio app; en 2010, \u011Di estis listigita kiel \"Vorto de la Jaro\" fare de la Usona Dialekta Societo (\"American Dialect Society\"). Po\u015Dtelefonaj aplika\u0135oj estas lar\u011De klasifikitaj en tri tipojn: indi\u011Denaj aplika\u0135oj, hibridaj kaj interretaj programoj. Indi\u011Denaj aplika\u0135oj estas dizajnitaj specife por movebla operaciumo, tipe iOS a\u016D Android. Retaj programoj estas skribitaj en HTML5 a\u016D CSS kaj kutime funkcias per retumilo. Hibridaj programoj estas konstruitaj uzante retajn teknologiojn kiel JavaScript, CSS kaj HTML5 kaj funkcias kiel interretaj programoj ka\u015Dvestitaj en indi\u011Dena ujo."@eo . . . . . . . . . . . . "Na inform\u00E1tica, o aplicativo m\u00F3vel(pt-BR) ou Aplica\u00E7\u00E3o m\u00F3vel(pt-PT?), conhecida normalmente por app abreviado do ingl\u00EAs \"application\", \u00E9 um programa computacional desenvolvido para ser usado em dispositivos eletr\u00F4nicos m\u00F3veis (como rel\u00F3gio inteligente, smartphone, tablet, receptor de televis\u00E3o, smartv), que pode ser adquirido por instala\u00E7\u00E3o no dispositivo ou descarregada pelo usu\u00E1rio atrav\u00E9s de uma loja on-line (como Google Play, App Store, Samsung Galaxy Store ou Windows Phone Store). Uma parte das aplica\u00E7\u00F5es dispon\u00EDveis s\u00E3o gratuitas, enquanto outras s\u00E3o pagas. Estas aplica\u00E7\u00F5es s\u00E3o pr\u00E9-instaladas ou v\u00EAm diretamente da f\u00E1brica, descarregadas pelos clientes de v\u00E1rias plataformas de distribui\u00E7\u00E3o de software m\u00F3vel ou aplica\u00E7\u00F5es da web entregues por HTTP que usam processamento do lado do serv"@pt . . "Mobile App"@de . . "En mobilapplikation, mobilapp eller bara app, \u00E4r ett till\u00E4mpningsprogram f\u00F6r mobila enheter som smartmobiler och surfplattor. Exempelvis finns det mobila applikationer som kan anv\u00E4ndas som gps-mottagare, kontaktbok, telefon, kalender, mediaspelare, SMS- och chat-program, mobila webbl\u00E4sare, e-postklienter och spel. Flera appar \u00E4r f\u00E4rdiginstallerade av leverant\u00F6ren av den mobila enheten. Appar kan enkelt laddas ned och installeras av anv\u00E4ndaren sj\u00E4lv, och finns tillg\u00E4ngliga f\u00F6r nedladdning fr\u00E5n distributionsplattformar och onlinebutiker. Dessa drivs typiskt av utvecklaren ev enhetens mobiloperativsystem, exempelvis Apples App Store med appar for iPhone, iPod och iPad, Google Play med appar f\u00F6r Android-mobiler, och . Vissa appar tillhandah\u00E5lls helt utan kostnad (freeware), i vissa fall genom"@sv . . . . "\u6D41\u52D5\u61C9\u7528\u7A0B\u5F0F"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uBAA8\uBC14\uC77C \uC751\uC6A9 \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4"@ko . . . . . . "33496160"^^ . . . . "Mobile app"@en . "Po\u015Dtelefona aplika\u0135o, ofte neformale mallongigata je la formo apo, estas komputila programo a\u016D programaro desegnita por funkcii per po\u015Dtelefono kiel sa\u011Dtelefono, tabulkomputilo a\u016D horlo\u011Do. Po\u015Dtelefonaj aplikajoj ofte kontrastas al labortablaj aplika\u0135oj (programaroj) kiuj estas dizajnitaj por funkcii per labortablaj komputiloj, kaj retaplika\u0135oj kiuj funkcias en sa\u011Dtelefonaj retumiloj prefere ol rekte sur la sa\u011Dtelefono."@eo . . . "Une application mobile est un logiciel applicatif d\u00E9velopp\u00E9 pour un appareil \u00E9lectronique mobile, tel qu'un assistant personnel, un t\u00E9l\u00E9phone portable, un smartphone, un baladeur num\u00E9rique, une tablette tactile. Sur certaines plateformes, les applications peuvent aussi \u00EAtre install\u00E9es \u00E0 partir de sources tierces, via un site non affili\u00E9 au distributeur d'origine. Sur Android, cela est possible en activant le mode d\u00E9veloppeur. Sur iOS, cette manipulation est possible soit en \u00E9tant d\u00E9veloppeur Apple, soit en poss\u00E9dant un appareil jailbreak\u00E9."@fr . . . . "\u6D41\u52D5\u61C9\u7528\u7A0B\u5F0F\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Amobile application \u6216 mobile app\uFF09\uFF0C\u5E38\u7B80\u7A31\u70BA\u61C9\u7528\u7A0B\u5F0F\uFF08app\uFF09\uFF0C\u6216\u79F0\u624B\u6A5F\u8EDF\u9AD4\u3001\u624B\u6A5F\u61C9\u7528\u7A0B\u5F0F\u3001\u884C\u52D5\u8EDF\u9AD4\u3001\u79FB\u52A8\u5E94\u7528\u3001\u624B\u6A5Fapp\u7B49\uFF0C\u662F\u6307\u8A2D\u8A08\u7D66\u667A\u6167\u578B\u624B\u6A5F\u3001\u5E73\u677F\u96FB\u8166\u7B49\u6D41\u52D5\u88DD\u7F6E\u904B\u884C\u7684\u61C9\u7528\u7A0B\u5F0F\u3002"@zh . . . . . "\u30E2\u30D0\u30A4\u30EB\u30A2\u30D7\u30EA\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\uFF08\u82F1\u8A9E: Mobile Application\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30B9\u30DE\u30FC\u30C8\u30D5\u30A9\u30F3\u3001\u30BF\u30D6\u30EC\u30C3\u30C8\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u3001\u305D\u306E\u4ED6\u643A\u5E2F\u7AEF\u672B\u3067\u52D5\u4F5C\u3059\u308B\u3088\u3046\u306B\u8A2D\u8A08\u30FB\u88FD\u4F5C\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30D7\u30EA\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\uFF08\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0\u306E\u4E00\u3064\uFF09\u3002 \u300C\u643A\u5E2F\u30A2\u30D7\u30EA\u300D\u300C\u30B9\u30DE\u30DB\u30A2\u30D7\u30EA\u300D\u3042\u308B\u3044\u306F\u5358\u306B\u300C\u30A2\u30D7\u30EA\u300D\u3068\u7565\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u591A\u3044\u3002"@ja . "\u041C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435"@ru . "Una aplicaci\u00F3 m\u00F2bil (app o apli) \u00E9s una aplicaci\u00F3 inform\u00E0tica dissenyada per ser utilitzada en tauletes t\u00E0ctils, tel\u00E8fons intel\u00B7ligents i altres dispositius m\u00F2bils. Es poden adquirir a trav\u00E9s de plataformes de distribuci\u00F3 d'aplicaci\u00F3. Algunes aplicacions s\u00F3n gratu\u00EFtes, mentre que altres han de ser comprades. Solen ser descarregades de la plataforma de distribuci\u00F3 a un dispositiu de destinaci\u00F3 m\u00F2bil com un iPhone, una Blackberry o un tel\u00E8fon d'Android, per\u00F2 de vegades poden ser descarregades directament a ordinadors, tant port\u00E0tils com de sobretaula."@ca . "\u30E2\u30D0\u30A4\u30EB\u30A2\u30D7\u30EA\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\uFF08\u82F1\u8A9E: Mobile Application\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30B9\u30DE\u30FC\u30C8\u30D5\u30A9\u30F3\u3001\u30BF\u30D6\u30EC\u30C3\u30C8\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u3001\u305D\u306E\u4ED6\u643A\u5E2F\u7AEF\u672B\u3067\u52D5\u4F5C\u3059\u308B\u3088\u3046\u306B\u8A2D\u8A08\u30FB\u88FD\u4F5C\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30D7\u30EA\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\uFF08\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0\u306E\u4E00\u3064\uFF09\u3002 \u300C\u643A\u5E2F\u30A2\u30D7\u30EA\u300D\u300C\u30B9\u30DE\u30DB\u30A2\u30D7\u30EA\u300D\u3042\u308B\u3044\u306F\u5358\u306B\u300C\u30A2\u30D7\u30EA\u300D\u3068\u7565\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u591A\u3044\u3002"@ja . . . "Aplicaci\u00F3n m\u00F3vil"@es . "\u6D41\u52D5\u61C9\u7528\u7A0B\u5F0F\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Amobile application \u6216 mobile app\uFF09\uFF0C\u5E38\u7B80\u7A31\u70BA\u61C9\u7528\u7A0B\u5F0F\uFF08app\uFF09\uFF0C\u6216\u79F0\u624B\u6A5F\u8EDF\u9AD4\u3001\u624B\u6A5F\u61C9\u7528\u7A0B\u5F0F\u3001\u884C\u52D5\u8EDF\u9AD4\u3001\u79FB\u52A8\u5E94\u7528\u3001\u624B\u6A5Fapp\u7B49\uFF0C\u662F\u6307\u8A2D\u8A08\u7D66\u667A\u6167\u578B\u624B\u6A5F\u3001\u5E73\u677F\u96FB\u8166\u7B49\u6D41\u52D5\u88DD\u7F6E\u904B\u884C\u7684\u61C9\u7528\u7A0B\u5F0F\u3002"@zh . . . "April 2020"@en . "Aplicativo m\u00F3vel"@pt . . "30404"^^ . "Aplikacja mobilna (ang. mobile software, mobile application) \u2013 og\u00F3lna nazwa dla oprogramowania dzia\u0142aj\u0105cego na urz\u0105dzeniach przeno\u015Bnych, takich jak telefony kom\u00F3rkowe, smartfony, palmtopy, czy tablety. Wed\u0142ug ustawy o dost\u0119pno\u015Bci cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiot\u00F3w publicznych jest to publicznie dost\u0119pne oprogramowanie z interfejsem dotykowym zaprojektowane do wykorzystania na przeno\u015Bnych urz\u0105dzeniach elektronicznych, z wy\u0142\u0105czeniem aplikacji przeznaczonych do u\u017Cytku na przeno\u015Bnych komputerach osobistych."@pl . . . . "Aplicaci\u00F3 m\u00F2bil"@ca . . . . . . . . "Applicazione mobile"@it . "Po\u015Dtelefona aplika\u0135o"@eo . "Sakelako mugikorraren aplikazio edo app bat, gailu adimentsuetarako diseinatutako aplikazio informatiko bat da. Aplikazioek erabiltzaileari hainbat funtzio eskaintzen dizkiote edozein ataza modu errazago batean egin ahal izateko. Telefono mugikor gehienek, defektuz, hainbat aplikazio daramatzate instalatuta. Aplikazioak normalean hauek dira: web nabigatzailea, posta elektronikoa, egutegia eta abar. Aipatutako aplikazio batzuk ezabatu daitezke, beste batzuk aldiz, ezin dira ezabatu sistema eragileak ez duelako baimentzen. Kasu hauetan, mugikor batzuk root bihur daitezke eta honen bidez defektuzko aplikazioak ezabatu ditzakete. Normalean, aplikazioak sistema eragile bakoitzaren aplikazio dendan eskuragarri daude. Aipatutako sistema eragileak hurrengoak izan daitezke: Android, iOS, , Windows Phone eta abar. Hala ere, sistema eragilearen menpekoak ez diren beste aplikazio denda batzuk existitzen dira: , eta F-Droid. Aplikazioak doakoak zein ordainpekoak izan daitezke. Ordainpekoak diren aplikazioetan irabazitakoa banatzaileen eta garatzaileen artean banatzen da. Gainera, aplikazioaren kostua dendaren araberakoa da; beraz, aplikazio berak prezio ezberdinak izan ditzake. Hasieran, sakelako mugikor aplikazioen helburua produktibitatea handitzea eta informazioa atzitzea izan zen. Hala ere, eskari publikoaren hazkundeari esker aplikazio kategoria berriak agertu ziren."@eu . . . . . . "Aplikasi seluler"@in . . . . . . . "\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0645\u0648\u0644 \u0647\u0648 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0643\u0645\u0628\u064A\u0648\u062A\u0631 \u0645\u0635\u0645\u0645 \u0644\u064A\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u062A\u0641 \u0627\u0644\u0630\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0645\u0628\u064A\u0648\u062A\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0648\u062D\u064A \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0644\u0629. \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u062A\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0644\u0629\u060C \u0641\u0644\u0645 \u062A\u0639\u062F \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u062A\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0645\u062C\u0631\u062F \u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0644\u0644\u0625\u062A\u0635\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u0627\u062A\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062A\u064A\u0629 \u0641\u0642\u0637\u060C \u0628\u0644 \u062A\u062A\u0639\u062F\u0627\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0628\u0627\u062F\u0644 \u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u0643\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u064A\u0648 \u0648\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u062F \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0631\u0646\u062A. \u0648\u0646\u0638\u0631\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u062A\u0641 \u0627\u0644\u0630\u0643\u064A\u0629 \u0623\u0635\u0628\u062D \u0628\u0627\u0644\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0625\u0633\u062A\u063A\u0644\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064A\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0627\u062A \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u062A\u0641\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645. \u0628\u0639\u0636 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064A\u0627\u062A:"@ar . . . . . . . "\u041C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u043D\u043E\u043A \u0430\u0431\u043E \u0434\u043E\u0434\u0430\u0442\u043E\u043A \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043D\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u043C\u0430\u0440\u0442\u0444\u043E\u043D\u0430\u0445, \u043F\u043B\u0430\u043D\u0448\u0435\u0442\u0430\u0445 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u044F\u0445. \u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u043D\u043A\u0456\u0432 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0457 \u0430\u0431\u043E \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0430\u043D\u0442\u0430\u0436\u0435\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0437 \u043E\u043D\u043B\u0430\u0439\u043D-\u043C\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043D\u0456\u0432 \u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u043D\u043A\u0456\u0432, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u044F\u043A App Store, Google Play, Windows Phone Store \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445, \u0431\u0435\u0437\u043A\u043E\u0448\u0442\u043E\u0432\u043D\u043E \u0430\u0431\u043E \u0437\u0430 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0443."@uk . "Een mobiele applicatie of kortweg app (uitspraak: [\u00E6p] of [\u025Bp]) is een computerprogramma ontworpen om te draaien op een smartphone, smartwatch, tablet of een ander mobiel apparaat. Met behulp van apps is het mogelijk eenvoudig extra functies aan een mobiel apparaat toe te voegen, zodat deze kunnen worden uitgebreid tot multifunctionele communicatieapparatuur. Meestal zijn door de fabrikant of provider al enkele apps op het apparaat ge\u00EFnstalleerd. Andere apps zijn verkrijgbaar bij de appstore, een virtuele winkel waar software al dan niet tegen betaling gedownload kan worden. Deze appstores verschenen vanaf 2008 en worden doorgaans beheerd door de ontwikkelaar van het mobiele besturingssysteem. Er zijn gratis en betaalde apps, en soms is dezelfde app in zowel een gratis versie als een betaalversie verkrijgbaar. De gratis versie laat dan bijvoorbeeld reclame zien of de betaalversie biedt meer mogelijkheden. Soms is de app zelf gratis maar moet voor uitbreidingen betaald worden (zogenoemde in-appaankopen). Bij een betaalpakket van een bank is vaak het gebruik van de bijbehorende app inbegrepen."@nl . . . "Mobiln\u00ED aplikace (anglicky mobile app) je softwarov\u00E1 aplikace vytvo\u0159en\u00E1 speci\u00E1ln\u011B pro chytr\u00E9 telefony (anglicky smartphones), tablety, emul\u00E1tory a dal\u0161\u00ED mobiln\u00ED za\u0159\u00EDzen\u00ED. Tv\u016Frci takov\u00FDch aplikac\u00ED se obvykle sna\u017E\u00ED co nejv\u00EDce vyu\u017E\u00EDt mo\u017Enost\u00ED intuitivn\u00EDho u\u017Eivatelsk\u00E9ho rozhran\u00ED a dotykov\u00E9ho ovl\u00E1d\u00E1n\u00ED, kter\u00E9 mobiln\u00ED za\u0159\u00EDzen\u00ED nab\u00EDz\u00ED. Prvn\u00EDmi mobiln\u00EDmi aplikacemi byly aplikace od v\u00FDrobc\u016F mobiln\u00EDch opera\u010Dn\u00EDch syst\u00E9m\u016F, kte\u0159\u00ED pot\u0159ebovali pro jejich u\u017Eivatele vytvo\u0159it praktick\u00E9 metody na prohl\u00ED\u017Een\u00ED e-mailu, zpr\u00E1v o po\u010Das\u00ED, zaznamen\u00E1v\u00E1n\u00ED si do kalend\u00E1\u0159e a dal\u0161\u00ED podobn\u00E9 z\u00E1kladn\u00ED funkce. \u010Casem se ov\u0161em za\u010Dali lid\u00E9 popt\u00E1vat st\u00E1le v\u00EDce po rozmanit\u011Bj\u0161\u00EDm spektru aplikac\u00ED a tak za\u010Dali program\u00E1to\u0159i vyv\u00EDjet mobiln\u00ED hry, firemn\u00ED aplikace, praktick\u00E9 aplikace vyu\u017E\u00EDvaj\u00EDc\u00ED GPS a tak\u00E9 r\u016Fzn\u00E9 z\u00E1bavn\u00E9 aplikace pro d\u011Bti i dosp\u011Bl\u00E9."@cs . . "Mobiele app"@nl . . "Una aplicaci\u00F3n m\u00F3vil (en ocasiones, tambi\u00E9n aplicaci\u00F3n telef\u00F3nica) es una aplicaci\u00F3n inform\u00E1tica dise\u00F1ada para ser ejecutada en tel\u00E9fonos inteligentes, tabletas y otros dispositivos m\u00F3viles. Este tipo de aplicaciones permiten al usuario efectuar un variado conjunto de tareas \u2014profesional, de ocio, educativas, de acceso a servicios, etc\u00E9tera\u2014, facilitando las gestiones o actividades a desarrollar.\u200B Por lo general, se encuentran disponibles a trav\u00E9s de ciertas plataformas de distribuci\u00F3n, o por intermedio de las compa\u00F1\u00EDas propietarias de los sistemas operativos m\u00F3viles tales como Android, iOS, BlackBerry OS, Windows Phone, entre otros. Existen aplicaciones m\u00F3viles gratuitas y otras de pago, donde en promedio el 20 a 30 % del coste de la aplicaci\u00F3n se destina al distribuidor y el resto es para el desarrollador.\u200B El t\u00E9rmino app se volvi\u00F3 popular r\u00E1pidamente, tanto que en 2010 fue listada por la American Dialect Society como la palabra del a\u00F1o.\u200B Al ser aplicaciones residentes en los dispositivos est\u00E1n escritas en alg\u00FAn lenguaje de programaci\u00F3n compilado, y su funcionamiento y recursos se encaminan a aportar una serie de ventajas tales como: \n* Un acceso m\u00E1s r\u00E1pido y sencillo a la informaci\u00F3n necesaria sin necesidad de los datos de autenticaci\u00F3n en cada acceso. \n* Un almacenamiento de datos personales que, a prioridad, es de una manera segura. \n* Una gran versatilidad en cuanto a su utilizaci\u00F3n o aplicaci\u00F3n pr\u00E1ctica. \n* La atribuci\u00F3n de funcionalidades espec\u00EDficas. \n* Mejorar la capacidad de conectividad y disponibilidad de servicios y productos (usuario-usuario, usuario-proveedor de servicios, etc.). Un sistema operativo es un programa o conjunto de programas inform\u00E1ticos que gestiona el hardware de un dispositivo y administra el servicio de aplicaciones inform\u00E1ticas (Windows, iOS, Android, etc.). Las aplicaciones web son herramientas alojadas en un servidor, a las que los usuarios pueden acceder desde Internet (o Intranet) mediante un navegador web gen\u00E9rico o espec\u00EDfico, dependiendo del lenguaje de programaci\u00F3n (moodle). Un servicio de alojamiento inform\u00E1tico o web permite a organizaciones e individuos subir, alojar, gestionar o almacenar contenido en servidores f\u00EDsicos o virtuales. Por ejemplo: Dropbox ser\u00EDa una aplicaci\u00F3n de software destinada a ser un servicio de alojamiento de archivos multiplataforma en la nube, a la cual se puede acceder a trav\u00E9s una interfaz web o de una app. En los \u00FAltimos a\u00F1os, los servicios de inform\u00E1tica distribuida han permitido que las organizaciones, incluidas las educativas, puedan gestionar sus procesos, actividad y aplicaciones inform\u00E1ticas a trav\u00E9s de empresas que ofrecen comercialmente software como servicio (SaaS) alojado en un centro de datos o en servicios en la nube, y grandes redes de ordenadores pueden formar una \"malla\" que representa una potencia considerable (Google, Amazon, Microsoft).\u200B"@es . . "\uBAA8\uBC14\uC77C \uC751\uC6A9 \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4(\uC601\uC5B4: mobile app)\uB294 \uC2A4\uB9C8\uD2B8\uD3F0, \uD0DC\uBE14\uB9BF PC \uB4F1 \uBAA8\uBC14\uC77C \uC7A5\uCE58\uC5D0\uC11C \uC2E4\uD589\uB418\uB294 \uC751\uC6A9 \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . "\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u0645\u062D\u0645\u0648\u0644"@ar . . . "\u041C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u043D\u043E\u043A \u0430\u0431\u043E \u0434\u043E\u0434\u0430\u0442\u043E\u043A \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043D\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u043C\u0430\u0440\u0442\u0444\u043E\u043D\u0430\u0445, \u043F\u043B\u0430\u043D\u0448\u0435\u0442\u0430\u0445 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u044F\u0445. \u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u043D\u043A\u0456\u0432 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0457 \u0430\u0431\u043E \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0430\u043D\u0442\u0430\u0436\u0435\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0437 \u043E\u043D\u043B\u0430\u0439\u043D-\u043C\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043D\u0456\u0432 \u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u043D\u043A\u0456\u0432, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u044F\u043A App Store, Google Play, Windows Phone Store \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445, \u0431\u0435\u0437\u043A\u043E\u0448\u0442\u043E\u0432\u043D\u043E \u0430\u0431\u043E \u0437\u0430 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0443. \u0421\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u043D\u043A\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u043A\u0438 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0448\u0442\u0438, \u0430\u043B\u0435 \u0457\u0445 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043F\u0438\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u0456\u0432 \u0434\u043E \u0440\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0457\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u044C \u0456 \u0432 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044F\u0445, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u044F\u043A \u0456\u0433\u0440\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0444\u043E\u043D\u0456\u0432, GPS, \u0441\u043F\u0456\u043B\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043B\u044F\u0434 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E \u0442\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0406\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435\u0442\u043E\u043C."@uk . . "Aplikacja mobilna"@pl . "\u041C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u043D\u043E\u043A"@uk . . "Aplikasi seluler (bahasa Inggris: Mobile app atau Mobile application) adalah program komputer yang dirancang untuk berjalan pada peranti bergerak seperti ponsel/tablet atau jam tangan. Aplikasi mobil sering kali dianggap sebagai kebalikan dari aplikasi desktop yang berjalan di komputer desktop, dan dengan aplikasi web yang berjalan di browser web perangkat. Pada tahun 2009, kolumnis teknologi David Pogue mengatakan bahwa ponsel cerdas terbaru dapat dijuluki sebagai \"app phone\" untuk membedakannya dari ponsel cerdas yang kurang canggih sebelumnya. Istilah \"app\", yang merupakan kependekan dari \"aplikasi perangkat lunak\", sejak itu menjadi sangat populer; pada tahun 2010, istilah tersebut terdaftar sebagai \"Word of the Year\" oleh American Dialect Society."@in . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 (\u043A\u0430\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0441 \u0430\u043D\u0433\u043B. \u00ABMobile application\u00BB) \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0431\u0438\u0445\u043E\u0434\u0435 \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0441\u0435\u0442\u0435\u0432\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043E\u043D\u043B\u0430\u0439\u043D \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0444\u043B\u0430\u0439\u043D \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043C\u0430\u0440\u0442\u0444\u043E\u043D\u0430) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u043E\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u0435, \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u043D\u0430 \u0441\u043C\u0430\u0440\u0442\u0444\u043E\u043D\u0430\u0445, \u043F\u043B\u0430\u043D\u0448\u0435\u0442\u0430\u0445 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 (\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445, \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u043E\u0441\u043D\u044B\u0445, \u043A\u0430\u0440\u043C\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445) \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445. \u041E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0431\u0435\u0437 \u043F\u0440\u0438\u0432\u044F\u0437\u043A\u0438 \u043A \u0441\u0442\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u0443, \u00AB\u043D\u0430 \u0445\u043E\u0434\u0443\u00BB \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044E \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0441\u043E \u0412\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0421\u0435\u0442\u044C\u044E (\u043B\u0438\u0431\u043E \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u0432\u043B\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0442\u0430\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044E \u2014 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043A\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u043D\u043E\u0441\u0438\u043C\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E). \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0434\u043B\u044F \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0440\u043A\u0438 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0447\u0442\u044B, \u043D\u043E \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0441 \u043D\u0430 \u0443\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438 \u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B \u043A \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u044E \u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044F\u0445, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043A \u0438\u0433\u0440\u044B \u0434\u043B\u044F \u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0444\u043E\u043D\u043E\u0432, GPS \u043B\u0438\u0431\u043E \u0413\u041B\u041E\u041D\u0410\u0421\u0421-\u0433\u0435\u043E\u043B\u043E\u043A\u0430\u0446\u0438\u044F, \u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E \u0438 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0418\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435\u0442\u043E\u043C. \u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u044F \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u044B \u043D\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043C \u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0433\u043E \u0438\u0437 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 \u043E\u043D\u043B\u0430\u0439\u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043D\u043E\u0432 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0435 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0443 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430 \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 (\u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u0430\u044F \u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430) \u043B\u0438\u0431\u043E \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u044E\u044E \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u0443\u044E \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u043A\u0443 (\u00AB\u043C\u0430\u0440\u043A\u0435\u0442\u043F\u043B\u0435\u0439\u0441\u00BB \u0430\u043D\u0433\u043B. Marketplace), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0438\u043C \u043B\u0438\u0446\u0430\u043C \u0441\u0432\u043E\u0439 \u0440\u0435\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u2014 \u0431\u0435\u0441\u043F\u043B\u0430\u0442\u043D\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0437\u0430 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0443. \u041F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430 \u043A \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043E\u043D\u043B\u0430\u0439\u043D-\u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043C \u0441\u0430\u043C\u043E \u043F\u043E \u0441\u0435\u0431\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0434\u043B\u044F \u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043B\u0438\u0431\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C, \u043B\u0438\u0431\u043E \u0441\u043A\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u043C. \u041E\u0434\u043D\u043E \u0438 \u0442\u043E \u0436\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0447\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F\u0445 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C \u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432 (iOS, Android, Windows Phone \u0438 \u0442. \u0434.). \u0421\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. App, \u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. Application) \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u043C \u0432 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441 2007 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0438 \u0432 2010 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0437\u043C \u0431\u044B\u043B \u0432\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u00AB\u0421\u043B\u043E\u0432\u0430 \u0433\u043E\u0434\u0430\u00BB \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041D\u0430 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E XXI \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0440\u044B\u043D\u043E\u043A \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0434\u0443\u043E\u043F\u043E\u043B\u0438\u044F \u043C\u0435\u0433\u0430\u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 Google \u0438 Apple (\u0441 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u043C\u0438 Android \u0438 iOS, \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E), \u043F\u0440\u0438\u0432\u043B\u0451\u043A\u0448\u0438\u0445 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0443\u044E \u043C\u0430\u0441\u0441\u0443 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u044D\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0447\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u043C \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u0435. \u0420\u044B\u043D\u043E\u043A \u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043A 2020-\u043C \u0433\u043E\u0434\u0430\u043C \u0443\u0436\u0435 \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438. \u0414\u043E\u0445\u043E\u0434 \u043E\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F Android \u0438 iOS \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433 $111 \u043C\u043B\u0440\u0434 \u0432 2020 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0447\u0442\u043E \u043D\u0430 24 % \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u043F\u043E \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441 \u043F\u0440\u0435\u0434\u044B\u0434\u0443\u0449\u0438\u043C \u0433\u043E\u0434\u043E\u043C. \u041D\u0430 iOS \u043F\u0440\u0438\u0448\u043B\u043E\u0441\u044C 65 % \u043E\u0442 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0433\u043E \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 2020 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0418\u0433\u0440\u044B \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438 71 % \u043E\u0442 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0433\u043E \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 2020 \u0433\u043E\u0434\u0443. iOS \u043F\u0440\u0438\u043D\u0435\u0441\u043B\u0430 $47,6 \u043C\u043B\u0440\u0434 \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u0430 \u0432 2020 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0430 Google Play \u2014 $31,9 \u043C\u043B\u0440\u0434. TikTok \u0441\u0442\u0430\u043B \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u043F\u0440\u0438\u0431\u044B\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C, \u0430 PUBG Mobile \u2014 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0431\u044B\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0433\u0440\u043E\u0439 \u0432 2020 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . . "Mobiln\u00ED aplikace (anglicky mobile app) je softwarov\u00E1 aplikace vytvo\u0159en\u00E1 speci\u00E1ln\u011B pro chytr\u00E9 telefony (anglicky smartphones), tablety, emul\u00E1tory a dal\u0161\u00ED mobiln\u00ED za\u0159\u00EDzen\u00ED. Tv\u016Frci takov\u00FDch aplikac\u00ED se obvykle sna\u017E\u00ED co nejv\u00EDce vyu\u017E\u00EDt mo\u017Enost\u00ED intuitivn\u00EDho u\u017Eivatelsk\u00E9ho rozhran\u00ED a dotykov\u00E9ho ovl\u00E1d\u00E1n\u00ED, kter\u00E9 mobiln\u00ED za\u0159\u00EDzen\u00ED nab\u00EDz\u00ED."@cs . "Sakelako mugikorraren aplikazio edo app bat, gailu adimentsuetarako diseinatutako aplikazio informatiko bat da. Aplikazioek erabiltzaileari hainbat funtzio eskaintzen dizkiote edozein ataza modu errazago batean egin ahal izateko. Hasieran, sakelako mugikor aplikazioen helburua produktibitatea handitzea eta informazioa atzitzea izan zen. Hala ere, eskari publikoaren hazkundeari esker aplikazio kategoria berriak agertu ziren."@eu . . . . . "\u0395\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD"@el . . . "A mobile application or app is a computer program or software application designed to run on a mobile device such as a phone, tablet, or watch. Mobile applications often stand in contrast to desktop applications which are designed to run on desktop computers, and web applications which run in mobile web browsers rather than directly on the mobile device. The term \"app\", short for \"application\", has since become very popular; in 2010, it was listed as \"Word of the Year\" by the American Dialect Society."@en . . . "\u041C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 (\u043A\u0430\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0441 \u0430\u043D\u0433\u043B. \u00ABMobile application\u00BB) \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0431\u0438\u0445\u043E\u0434\u0435 \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0441\u0435\u0442\u0435\u0432\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043E\u043D\u043B\u0430\u0439\u043D \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0444\u043B\u0430\u0439\u043D \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043C\u0430\u0440\u0442\u0444\u043E\u043D\u0430) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u043E\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u0435, \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u043D\u0430 \u0441\u043C\u0430\u0440\u0442\u0444\u043E\u043D\u0430\u0445, \u043F\u043B\u0430\u043D\u0448\u0435\u0442\u0430\u0445 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 (\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445, \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u043E\u0441\u043D\u044B\u0445, \u043A\u0430\u0440\u043C\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445) \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445. \u041E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0431\u0435\u0437 \u043F\u0440\u0438\u0432\u044F\u0437\u043A\u0438 \u043A \u0441\u0442\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u0443, \u00AB\u043D\u0430 \u0445\u043E\u0434\u0443\u00BB \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044E \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0441\u043E \u0412\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0421\u0435\u0442\u044C\u044E (\u043B\u0438\u0431\u043E \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u0432\u043B\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0442\u0430\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044E \u2014 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043A\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u043D\u043E\u0441\u0438\u043C\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E). \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0434\u043B\u044F \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0440\u043A\u0438 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0447\u0442\u044B, \u043D\u043E \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0441 \u043D\u0430 \u0443\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438 \u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0442\u0435"@ru . "Een mobiele applicatie of kortweg app (uitspraak: [\u00E6p] of [\u025Bp]) is een computerprogramma ontworpen om te draaien op een smartphone, smartwatch, tablet of een ander mobiel apparaat. Met behulp van apps is het mogelijk eenvoudig extra functies aan een mobiel apparaat toe te voegen, zodat deze kunnen worden uitgebreid tot multifunctionele communicatieapparatuur."@nl . . . . . . . . . . . "Una aplicaci\u00F3n m\u00F3vil (en ocasiones, tambi\u00E9n aplicaci\u00F3n telef\u00F3nica) es una aplicaci\u00F3n inform\u00E1tica dise\u00F1ada para ser ejecutada en tel\u00E9fonos inteligentes, tabletas y otros dispositivos m\u00F3viles. Este tipo de aplicaciones permiten al usuario efectuar un variado conjunto de tareas \u2014profesional, de ocio, educativas, de acceso a servicios, etc\u00E9tera\u2014, facilitando las gestiones o actividades a desarrollar.\u200B Al ser aplicaciones residentes en los dispositivos est\u00E1n escritas en alg\u00FAn lenguaje de programaci\u00F3n compilado, y su funcionamiento y recursos se encaminan a aportar una serie de ventajas tales como:"@es . . . . "Outdated stats; Microsoft Store no longer caters for mobile apps as Windows Mobile has been discontinued; Nokia Ovi store is long closed; Samsung Apps has been renamed; etc."@en . . . . . . . "Aplikacja mobilna (ang. mobile software, mobile application) \u2013 og\u00F3lna nazwa dla oprogramowania dzia\u0142aj\u0105cego na urz\u0105dzeniach przeno\u015Bnych, takich jak telefony kom\u00F3rkowe, smartfony, palmtopy, czy tablety. Wed\u0142ug ustawy o dost\u0119pno\u015Bci cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiot\u00F3w publicznych jest to publicznie dost\u0119pne oprogramowanie z interfejsem dotykowym zaprojektowane do wykorzystania na przeno\u015Bnych urz\u0105dzeniach elektronicznych, z wy\u0142\u0105czeniem aplikacji przeznaczonych do u\u017Cytku na przeno\u015Bnych komputerach osobistych. Przyk\u0142adem zastosowania aplikacji mobilnych jest tzw. \u201Ebankowo\u015B\u0107 mobilna\u201D, kt\u00F3ra u\u0142atwia klientom dost\u0119p do konta bankowego z mo\u017Cliwo\u015Bci\u0105 dokonywania operacji bankowych. W zale\u017Cno\u015Bci od celu oraz sposobu korzystania z nich, aplikacje mobilne mo\u017Cna podzieli\u0107 na: \n* samodzielne \u2013 dzia\u0142aj\u0105ce bez dost\u0119pu do internetu; \n* klienckie \u2013 na potrzeby klienta, \u0142\u0105cz\u0105ce z odpowiednim serwerem przez internet; \n* internetowe \u2013 w postaci stron mobilnych; \n* gry komputerowe. Wraz ze wzrostem liczby u\u017Cytkownik\u00F3w urz\u0105dze\u0144 mobilnych ro\u015Bnie liczba oferowanych aplikacji mobilnych. Coraz wi\u0119cej us\u0142ugodawc\u00F3w pr\u00F3buje dostosowa\u0107 swoje oferty do stylu \u017Cycia swoich klient\u00F3w i u\u017Cytkownik\u00F3w. Dzi\u0119ki temu zaawansowane us\u0142ugi dost\u0119pne za po\u015Brednictwem smartfon\u00F3w i tablet\u00F3w b\u0119d\u0105 w przysz\u0142o\u015Bci d\u017Awigni\u0105 rynku mobilnego. Aby uzyska\u0107 monopol prawny na nazw\u0119 aplikacji mobilnej nale\u017Cy zarejestrowa\u0107 w Urz\u0119dzie Patentowym s\u0142owny znak towarowy. Monopol ograniczony jest do: \n* wskazanych w zg\u0142oszeniu towar\u00F3w i us\u0142ug; \n* terytorium (np. Polski); \n* czasu (ochrona trwa 10 lat z mo\u017Cliwo\u015Bci\u0105 jej przed\u0142u\u017Cenia)."@pl . . . . . "1123679534"^^ . . "Aplikasi seluler (bahasa Inggris: Mobile app atau Mobile application) adalah program komputer yang dirancang untuk berjalan pada peranti bergerak seperti ponsel/tablet atau jam tangan. Aplikasi mobil sering kali dianggap sebagai kebalikan dari aplikasi desktop yang berjalan di komputer desktop, dan dengan aplikasi web yang berjalan di browser web perangkat."@in . "\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0645\u0648\u0644 \u0647\u0648 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0643\u0645\u0628\u064A\u0648\u062A\u0631 \u0645\u0635\u0645\u0645 \u0644\u064A\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u062A\u0641 \u0627\u0644\u0630\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0645\u0628\u064A\u0648\u062A\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0648\u062D\u064A \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0644\u0629. \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u062A\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0644\u0629\u060C \u0641\u0644\u0645 \u062A\u0639\u062F \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u062A\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0645\u062C\u0631\u062F \u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0644\u0644\u0625\u062A\u0635\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u0627\u062A\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062A\u064A\u0629 \u0641\u0642\u0637\u060C \u0628\u0644 \u062A\u062A\u0639\u062F\u0627\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0628\u0627\u062F\u0644 \u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u0643\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u064A\u0648 \u0648\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u062F \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0631\u0646\u062A. \u0648\u0646\u0638\u0631\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u062A\u0641 \u0627\u0644\u0630\u0643\u064A\u0629 \u0623\u0635\u0628\u062D \u0628\u0627\u0644\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0625\u0633\u062A\u063A\u0644\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064A\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0627\u062A \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u062A\u0641\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645. \u0628\u0639\u0636 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064A\u0627\u062A: \n* \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u064A\u0631\u0627 : \u0641\u064A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u0646\u0642\u0644 \u0635\u0648\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0628\u0648\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0637 \u0635\u0648\u0631 \u062D\u064A\u0629 \u0648\u0646\u0642\u0644\u0647\u0627. \n* \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A : \u0641\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u062A\u0641 \u0627\u0644\u0630\u0643\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0641\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0645\u0648\u0642\u0639\u0643 \u0623\u0648 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0631\u063A\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0647\u0627\u0628 \u0644\u0647\u0627. \n* \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062A\u0641\u064A : \u0628\u0636\u063A\u0637\u0629 \u0632\u0631 \u0645\u0646 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u064A\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0625\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0628\u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u062F\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062E\u0632\u0646\u0629 \u0628\u062C\u0647\u0627\u0632\u0643. \n* \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u062D\u0648\u0644\u0646\u0627: \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u064A\u0628\u0629 \u0645\u0646\u0647 \u0648\u0631\u0633\u0645\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062E\u0631\u064A\u0637\u0629. \n* : \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0632\u0629 \u062A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0635\u062D\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0642\u0627\u0645 \u0628\u062A\u062D\u0645\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u0648\u0628\u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0646 \u0648\u0644\u0623\u064A \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \n* : \u0628\u0627\u0644\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0631\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A \u0644\u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0631\u0633\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u0641\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0644\u0627 \u064A\u0628\u0639\u062F \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 20 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644. \u0648\u064A\u062A\u0645 \u062A\u062D\u0645\u064A\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0645\u062A\u062C\u0631 \u0623\u0628\u0644 \u0633\u062A\u0648\u0631 \u0622\u0628 \u0633\u062A\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062E\u0635 \u0647\u0648\u0627\u062A\u0641 \u0627\u0644\u0622\u064A\u0641\u0648\u0646 \u0648\u0644\u0648\u062D\u0627\u062A \u0627\u0644\u0622\u064A\u0628\u0627\u062F\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0648\u0628\u0629 \u0628\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0634\u063A\u064A\u0644 \u0623\u0646\u062F\u0631\u0648\u064A\u062F \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0643\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0633\u0627\u0645\u0633\u0648\u0646\u062C \u0648\u0633\u0648\u0646\u064A \u0641\u064A\u062A\u0645 \u062A\u062D\u0645\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0627\u062A \u0645\u0646 \u062C\u0648\u062C\u0644 \u0628\u0644\u0627\u064A.\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0627\u062A \u0645\u062C\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062F\u0627\u0626\u0645\u064B\u0627 \u0623\u0648 \u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u062D\u062F\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u063A\u0627\u0644\u0628 \u0644\u062A\u0634\u062C\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u062A\u062D\u0645\u064A\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062C\u0631\u060C \u0644\u0643\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0627\u062A \u0644\u0627 \u064A\u062A\u0645 \u062A\u062D\u0645\u064A\u0644\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0627 \u0628\u0639\u062F \u062F\u0641\u0639 \u0645\u0628\u0644\u063A \u0645\u0627\u0644\u064A \u0645\u0639\u064A\u0646 \u0644\u0644\u0645\u062A\u062C\u0631."@ar . . . . . . . . . . "Una aplicaci\u00F3 m\u00F2bil (app o apli) \u00E9s una aplicaci\u00F3 inform\u00E0tica dissenyada per ser utilitzada en tauletes t\u00E0ctils, tel\u00E8fons intel\u00B7ligents i altres dispositius m\u00F2bils. Es poden adquirir a trav\u00E9s de plataformes de distribuci\u00F3 d'aplicaci\u00F3. Algunes aplicacions s\u00F3n gratu\u00EFtes, mentre que altres han de ser comprades. Solen ser descarregades de la plataforma de distribuci\u00F3 a un dispositiu de destinaci\u00F3 m\u00F2bil com un iPhone, una Blackberry o un tel\u00E8fon d'Android, per\u00F2 de vegades poden ser descarregades directament a ordinadors, tant port\u00E0tils com de sobretaula. Les aplicacions m\u00F2bils van ser originalment ofertes per millorar la productivitat general i la recuperaci\u00F3 de documents, incloent funcions b\u00E0siques com email, calendari, contactes, o informaci\u00F3 meteorol\u00F2gica. No obstant aix\u00F2, la demanda p\u00FAblica i la disponibilitat d'eines de desenvolupament, van portar a la seva r\u00E0pida extensi\u00F3 en altres categories com a jocs, GPS, compra d'entrades per esdeveniments, consulta de comptes d'estalvis, etc. La popularitat de les aplicacions m\u00F2bils ha seguit creixent a causa que el seu \u00FAs s'ha fet cada vegada m\u00E9s freq\u00FCent entre els usuaris de tel\u00E8fons m\u00F2bil."@ca . . "\u039C\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B5\u03AF \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C6\u03BF\u03C1\u03B7\u03C4\u03AE \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03AD\u03BE\u03C5\u03C0\u03BD\u03BF \u03C4\u03B7\u03BB\u03AD\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF, \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1\u03BC\u03C0\u03BB\u03AD\u03C4\u03B1 \u03AE \u03AD\u03BD\u03B1 \u03AD\u03BE\u03C5\u03C0\u03BD\u03BF \u03C1\u03BF\u03BB\u03CC\u03B9. \u0391\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03BF\u03B9 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03C9\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C4\u03B1\u03C7\u03C5\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5, \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03B1\u03BA\u03CE\u03BD \u03B2\u03AC\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD. \u0397 \u03B6\u03AE\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B5\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BC\u03B5\u03AF\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2: \u03C0\u03B1\u03B9\u03C7\u03BD\u03AF\u03B4\u03B9\u03B1, \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03C9\u03BD, \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B3\u03B5\u03C9\u03B5\u03BD\u03C4\u03BF\u03C0\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1, \u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03B5\u03B9\u03C3\u03B9\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD. \u03A3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2. \u039F\u03B9 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03B2\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03BB\u03B1\u03C4\u03C6\u03CC\u03C1\u03BC\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AE\u03C2 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03CE\u03BD \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF\u03B9 App Store (iOS) \u03AE Google Play Store. \u039F\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C9\u03C1\u03B5\u03AC\u03BD, \u03B5\u03BD\u03CE \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03BF\u03C2 \u03BC\u03BF\u03B9\u03C1\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B1\u03C4\u03C6\u03CC\u03C1\u03BC\u03B1\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AE\u03C2. \u03A3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03BF\u03B9 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03CE\u03BD \u03AD\u03C1\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03AD\u03B6\u03B9\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE, \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03B1\u03C0\u03AD\u03B6\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03AD\u03C1\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03C4\u03C5\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C6\u03C5\u03BB\u03BB\u03BF\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B7\u03C4\u03AE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C7\u03B9 \u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03AE \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE. \u03A4\u03BF 2009 \u03BF \u03B1\u03C1\u03B8\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B8\u03AD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u039D\u03C4\u03AD\u03B9\u03B2\u03B9\u03BD\u03C4 \u03A0\u03CC\u03B3\u03BA\u03B9\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B3\u03C1\u03B1\u03C8\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03AD\u03BE\u03C5\u03C0\u03BD\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BB\u03AD\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03C0\u03AC\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03C3\u03BF\u03CD\u03BA\u03BB\u03B9 \"\u03C4\u03B7\u03BB\u03AD\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03CE\u03BD\" \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B3\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03BB\u03B9\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B5\u03BE\u03B5\u03BB\u03B9\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03AD\u03BE\u03C5\u03C0\u03BD\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BB\u03AD\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1. \u039F \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE\u03C2 \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF app, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C6\u03B9\u03BB\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF 2010 \u03B7 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0394\u03B9\u03B1\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C3\u03B5 \u03BB\u03AD\u03BE\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03AC\u03C2."@el . . . . . . . "En mobilapplikation, mobilapp eller bara app, \u00E4r ett till\u00E4mpningsprogram f\u00F6r mobila enheter som smartmobiler och surfplattor. Exempelvis finns det mobila applikationer som kan anv\u00E4ndas som gps-mottagare, kontaktbok, telefon, kalender, mediaspelare, SMS- och chat-program, mobila webbl\u00E4sare, e-postklienter och spel. Flera appar \u00E4r f\u00E4rdiginstallerade av leverant\u00F6ren av den mobila enheten. Appar kan enkelt laddas ned och installeras av anv\u00E4ndaren sj\u00E4lv, och finns tillg\u00E4ngliga f\u00F6r nedladdning fr\u00E5n distributionsplattformar och onlinebutiker. Dessa drivs typiskt av utvecklaren ev enhetens mobiloperativsystem, exempelvis Apples App Store med appar for iPhone, iPod och iPad, Google Play med appar f\u00F6r Android-mobiler, och . Vissa appar tillhandah\u00E5lls helt utan kostnad (freeware), i vissa fall genom reklamfinansiering, medan andra kostar pengar att k\u00F6pa, och \u00E5ter andra kan vara gratis att skaffa men man kan k\u00F6pa till visst inneh\u00E5ll inifr\u00E5n appen (de finansieras enligt aff\u00E4rsmodellen freemium), eller den kostnadsfria versionen upph\u00F6r att fungera efter en viss tid (shareware). Olika webbplatser som nyhets- och v\u00E4dertj\u00E4nster, och sociala medier som Facebook, Twitter och Google+, har \u00E4ven dessa utvecklat egna applikationer f\u00F6r anv\u00E4ndande p\u00E5 mobila enheter. F\u00F6rdelar med att anv\u00E4nda mobila applikationer framf\u00F6r en vanlig webbl\u00E4sare \u00E4r att det g\u00E5r snabbare att starta appen \u00E4n att v\u00E4nta p\u00E5 nedladdning av webbsidan, och att appen kan vara b\u00E4ttre anpassad till den aktuella mobila enheten, och kan utbyta information med andra appar. En mobilapplikation kan ocks\u00E5 i h\u00F6gre grad utnyttja telefonens h\u00E5rdvara som kamera, gps och inbyggda funktioner som adressboken, j\u00E4mf\u00F6rt vad motsvarande mobilanpassade webbsida kan. En mobil widget kan likna eller distribueras tillsammans med en mobil app, och kan starta appen. V\u00E4rldens mest anv\u00E4nda mobilapplikationer (baserat p\u00E5 antal procent av smartphone-anv\u00E4ndare v\u00E4rlden \u00F6ver som har anv\u00E4nt appen den senaste m\u00E5naden under f\u00F6rsta halv\u00E5ret 2013) var: 1. \n* Google Maps (54 %) 2. \n* Facebook (44 %) 3. \n* Youtube (35 %) 4. \n* Google+ (30 %) 5. \n* Weixin/WeChat (27 %) 6. \n* Twitter (22 %) 7. \n* Skype (22 %) 8. \n* Facebook Messenger (22 %) 9. \n* Whatsapp (17 %) 10. \n* Instagram (11 %)"@sv . . "In informatica, un'applicazione mobile (nota anche con l'abbreviazione app, dall'inglese mobile application, o mobile app) \u00E8 un'applicazione software dedicata ai dispositivi di tipo mobile, quali smartphone o tablet, tipicamente progettata e realizzata in maniera pi\u00F9 leggera in termini di risorse hardware utilizzate rispetto alle classiche applicazioni per desktop computer, in linea con le restrizioni imposte dalla tipologia di dispositivo su cui \u00E8 installata e/o eseguita."@it . . "Sakelako mugikorraren aplikazio"@eu . . . . . . . . . . . . . . . . "Mobiln\u00ED aplikace"@cs . . "Mobilapplikation"@sv . . . . . . . . "Na inform\u00E1tica, o aplicativo m\u00F3vel(pt-BR) ou Aplica\u00E7\u00E3o m\u00F3vel(pt-PT?), conhecida normalmente por app abreviado do ingl\u00EAs \"application\", \u00E9 um programa computacional desenvolvido para ser usado em dispositivos eletr\u00F4nicos m\u00F3veis (como rel\u00F3gio inteligente, smartphone, tablet, receptor de televis\u00E3o, smartv), que pode ser adquirido por instala\u00E7\u00E3o no dispositivo ou descarregada pelo usu\u00E1rio atrav\u00E9s de uma loja on-line (como Google Play, App Store, Samsung Galaxy Store ou Windows Phone Store). Uma parte das aplica\u00E7\u00F5es dispon\u00EDveis s\u00E3o gratuitas, enquanto outras s\u00E3o pagas. Estas aplica\u00E7\u00F5es s\u00E3o pr\u00E9-instaladas ou v\u00EAm diretamente da f\u00E1brica, descarregadas pelos clientes de v\u00E1rias plataformas de distribui\u00E7\u00E3o de software m\u00F3vel ou aplica\u00E7\u00F5es da web entregues por HTTP que usam processamento do lado do servidor ou do cliente (por exemplo, JavaScript) para fornecer uma experi\u00EAncia \"aplica\u00E7\u00E3o\" dentro de um navegador da Web. O n\u00FAmero de descarregamentos de aplica\u00E7\u00F5es m\u00F3veis est\u00E1 em forte crescimento. Esta tend\u00EAncia est\u00E1 associada com a venda de smartphones, que tamb\u00E9m houve um grande crescimento de 74% num ano. Apps se encontram dispon\u00EDveis em plataformas de distribui\u00E7\u00E3o. Popularizaram-se em 2008 e s\u00E3o normalmente asseguradas pelo sistema operacional m\u00F3vel. Algumas aplica\u00E7\u00F5es s\u00E3o exclusivamente gratuitas ou t\u00EAm vers\u00F5es gratuitas, enquanto outras s\u00E3o comercializadas a valores relativamente e de forma geral acess\u00EDveis. Quanto \u00E0 aplica\u00E7\u00E3o paga, geralmente uma percentagem de 20% a 30% \u00E9 atribu\u00EDda ao distribuidor e o restante para o criador da app.A mesma aplica\u00E7\u00E3o pode custar um valor diferente dependendo do dispositivo para o qual \u00E9 descarregada, isto \u00E9, a mesma aplica\u00E7\u00E3o pode ter um custo diferente para iOS, para Android ou outro sistema operativo. Geralmente, s\u00E3o descarregadas (vulgo download) da plataforma para um dispositivo de destino, como um iPhone, BlackBerry, smartphones com sistema operativo Android, Windows Phone, para tablets e computadores port\u00E1teis (laptop computer) ou de secret\u00E1ria (desktop computer). A sigla \"app\" \u00E9 uma abreviatura do termo \"aplica\u00E7\u00E3o de software\". Foi em 2010 que se tornou t\u00E3o popular que foi assinalada como \"Palavra do Ano\" pela American Dialect Society. Em 2009, David Pogue um escritor e colunista de artigos de tecnologia afirmou que os smartphones mais recentes poderiam ser designados por \"app phones\" para distingu\u00ED-los dos menos sofisticados. Originalmente as Aplica\u00E7\u00F5es m\u00F3veis foram criadas e classificadas como ferramentas de suporte \u00E0 produtividade e \u00E0 recupera\u00E7\u00E3o de informa\u00E7\u00E3o generalizada, incluindo correio eletr\u00F4nico, calend\u00E1rio, contatos, mercado de a\u00E7\u00F5es, informa\u00E7\u00F5es meteorol\u00F3gicas entre outras do g\u00EAnero. No entanto, a crescente procura, a disponibilidade facilitada e a evolu\u00E7\u00E3o das apps, conduziu \u00E0 r\u00E1pida expans\u00E3o para outras categorias, como jogos, GPS, servi\u00E7os de informa\u00E7\u00E3o meteorol\u00F3gica, servi\u00E7os de acompanhamento de pedidos v\u00E1rios, compra de bilhetes, confirma\u00E7\u00F5es de presen\u00E7as, conex\u00F5es nas redes sociais, aplica\u00E7\u00F5es nas mais diversas \u00E1reas, como sa\u00FAde, desporto, banca e neg\u00F3cios, mercados de a\u00E7\u00F5es, etc., tudo isto para a generalidade dos dispositivos m\u00F3veis. A dissemina\u00E7\u00E3o no n\u00FAmero e variedade de aplica\u00E7\u00F5es serviu de fonte de est\u00EDmulo \u00E0 investiga\u00E7\u00E3o e consequente cria\u00E7\u00E3o de in\u00FAmeras Apps para atender as necessidades mais diversas da maioria dos utilit\u00E1rios. As apps tem o prop\u00F3sito de facilitar o dia-a-dia ao seu utilizador, fornecendo-lhe as mais diversas funcionalidades com infinitas possibilidades. As apps podem ser utilizadas em qualquer dispositivo m\u00F3vel podendo, ou n\u00E3o, ter a funcionalidade da geo-localiza\u00E7\u00E3o de forma a tornar a App mais relevante para ser utilizada no local e no momento em que \u00E9 utilizada, o exemplo dos mapas \u00E9 o exemplo cl\u00E1ssico, mas tamb\u00E9m pode servir para obter vales de descontos de lojas nas proximidades ou para sugerir pontos de interesse para o utilizador. Uma das \u00E1reas em que os apps t\u00EAm um enorme potencial \u00E9 a sa\u00FAde. Segundo a Siddiqui (2013), os dispositivos m\u00F3veis podem ajudar na manuten\u00E7\u00E3o da sa\u00FAde e preven\u00E7\u00E3o da doen\u00E7a. As Apps desenvolvidas para este efeito podem ter funcionalidades que ajudem melhorar a acessibilidade a tratamentos bem como a rapidez e a exatid\u00E3o dos exames de diagn\u00F3stico (Siddiqui, 2013). As Apps podem ter funcionalidades que aproximam os pacientes dos prestadores de cuidados ou podem ajudar em coisas t\u00E3o simples como a ades\u00E3o \u00E0 terap\u00EAutica, fazendo com que o paciente n\u00E3o se esque\u00E7a da toma dos medicamentos."@pt . . "Application mobile"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "\u039C\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B5\u03AF \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C6\u03BF\u03C1\u03B7\u03C4\u03AE \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03AD\u03BE\u03C5\u03C0\u03BD\u03BF \u03C4\u03B7\u03BB\u03AD\u03C6\u03C9\u03BD\u03BF, \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1\u03BC\u03C0\u03BB\u03AD\u03C4\u03B1 \u03AE \u03AD\u03BD\u03B1 \u03AD\u03BE\u03C5\u03C0\u03BD\u03BF \u03C1\u03BF\u03BB\u03CC\u03B9. \u0391\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03BF\u03B9 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03C9\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C4\u03B1\u03C7\u03C5\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5, \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03B1\u03BA\u03CE\u03BD \u03B2\u03AC\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD. \u0397 \u03B6\u03AE\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B5\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BC\u03B5\u03AF\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2: \u03C0\u03B1\u03B9\u03C7\u03BD\u03AF\u03B4\u03B9\u03B1, \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03C9\u03BD, \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B3\u03B5\u03C9\u03B5\u03BD\u03C4\u03BF\u03C0\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1, \u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03B5\u03B9\u03C3\u03B9\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD. \u03A3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2. \u039F\u03B9 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03B2\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03BB\u03B1\u03C4\u03C6\u03CC\u03C1\u03BC\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AE\u03C2 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03CE\u03BD \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF\u03B9 App Store (iOS) \u03AE Google Play Store. \u039F\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C9\u03C1\u03B5\u03AC\u03BD, \u03B5\u03BD\u03CE \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AE, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03BF\u03C2 \u03BC\u03BF\u03B9\u03C1\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 "@el . "\uBAA8\uBC14\uC77C \uC751\uC6A9 \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4(\uC601\uC5B4: mobile app)\uB294 \uC2A4\uB9C8\uD2B8\uD3F0, \uD0DC\uBE14\uB9BF PC \uB4F1 \uBAA8\uBC14\uC77C \uC7A5\uCE58\uC5D0\uC11C \uC2E4\uD589\uB418\uB294 \uC751\uC6A9 \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4\uC774\uB2E4."@ko . "Als Mobile App (auf Deutsch meist in der Kurzform App [\u025Bp], eine Abk\u00FCrzung f\u00FCr den Fachbegriff Applikation; teils auch das App; auf engl. [\u00E6p] als Kurzform f\u00FCr englisch application) wird eine Anwendungssoftware f\u00FCr Mobilger\u00E4te beziehungsweise mobile Betriebssysteme bezeichnet. Obwohl sich der Begriff App auf jegliche Art von Anwendungssoftware bezieht, wird er im deutschen Sprachraum oft mit Anwendungssoftware f\u00FCr Smartphones und Tablets gleichgesetzt. Bei mobilen Apps wird zwischen nativen Apps, die nur auf einer Plattform funktionieren, und plattformunabh\u00E4ngigen Web-, Hybrid- und Cross-Plattform-Apps unterschieden."@de . . "Als Mobile App (auf Deutsch meist in der Kurzform App [\u025Bp], eine Abk\u00FCrzung f\u00FCr den Fachbegriff Applikation; teils auch das App; auf engl. [\u00E6p] als Kurzform f\u00FCr englisch application) wird eine Anwendungssoftware f\u00FCr Mobilger\u00E4te beziehungsweise mobile Betriebssysteme bezeichnet. Obwohl sich der Begriff App auf jegliche Art von Anwendungssoftware bezieht, wird er im deutschen Sprachraum oft mit Anwendungssoftware f\u00FCr Smartphones und Tablets gleichgesetzt. Bei mobilen Apps wird zwischen nativen Apps, die nur auf einer Plattform funktionieren, und plattformunabh\u00E4ngigen Web-, Hybrid- und Cross-Plattform-Apps unterschieden. Es gibt sie f\u00FCr die verschiedensten Bereiche. Diese reichen von einfachsten Dienstprogrammen und Spa\u00DFanwendungen mit nur einer Funktion bis hin zu Programmpaketen mit umfangreicher Funktionalit\u00E4t (z. B. Office-Anwendungen, Spiele, Ratgeber, Fitness-Apps, zur Emulation \u00E4lterer Heimcomputer und programmierbarer Taschenrechner, als Hilfestellung f\u00FCr Diabetiker und vieles mehr). Mithilfe von mobilen Remote-Apps werden zunehmend digitale Ger\u00E4te ferngesteuert, wie zum Beispiel Kameras, Action-Camcorder oder Quadrocopter. Der Gro\u00DFteil dieser Apps ist kostenlos, ein kleinerer Teil muss, f\u00FCr meist geringe Betr\u00E4ge, im jeweiligen App Store gekauft werden. Apps, die mehrere Dienste in einer mobilen Anwendung kombinieren, werden als Super-Apps bezeichnet. Solche Apps haben sich besonders in Asien etabliert."@de . . . . . . "\u30E2\u30D0\u30A4\u30EB\u30A2\u30D7\u30EA\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3"@ja . "A mobile application or app is a computer program or software application designed to run on a mobile device such as a phone, tablet, or watch. Mobile applications often stand in contrast to desktop applications which are designed to run on desktop computers, and web applications which run in mobile web browsers rather than directly on the mobile device. Apps were originally intended for productivity assistance such as email, calendar, and contact databases, but the public demand for apps caused rapid expansion into other areas such as mobile games, factory automation, GPS and location-based services, order-tracking, and ticket purchases, so that there are now millions of apps available. Many apps require Internet access. Apps are generally downloaded from app stores, which are a type of digital distribution platforms. The term \"app\", short for \"application\", has since become very popular; in 2010, it was listed as \"Word of the Year\" by the American Dialect Society. Apps are broadly classified into three types: native apps, hybrid and web apps. Native applications are designed specifically for a mobile operating system, typically iOS or Android. Web apps are written in HTML5 or CSS and typically run through a browser. Hybrid apps are built using web technologies such as JavaScript, CSS, and HTML5 and function like web apps disguised in a native container."@en . . "In informatica, un'applicazione mobile (nota anche con l'abbreviazione app, dall'inglese mobile application, o mobile app) \u00E8 un'applicazione software dedicata ai dispositivi di tipo mobile, quali smartphone o tablet, tipicamente progettata e realizzata in maniera pi\u00F9 leggera in termini di risorse hardware utilizzate rispetto alle classiche applicazioni per desktop computer, in linea con le restrizioni imposte dalla tipologia di dispositivo su cui \u00E8 installata e/o eseguita."@it . . . . .