"En informatique, un miroir est une copie exacte d'un ensemble de donn\u00E9es. Sur le Web, un site miroir est une copie exacte d'un autre site web. Les sites miroirs sont d'usage surtout afin de fournir plusieurs copies de la m\u00EAme information, en particulier pour les t\u00E9l\u00E9chargements de grande envergure, r\u00E9partissant ainsi la charge g\u00E9n\u00E9r\u00E9e par un trafic \u00E9lev\u00E9 sur plusieurs serveurs et sites totalement s\u00E9par\u00E9s. Un miroir est \u00E0 sens unique alors que la synchronisation de fichiers est une m\u00E9thode bidirectionnelle."@fr . . . "Um mirror ou espelho, em terminologia computacional, \u00E9 uma c\u00F3pia exata de um conjunto de dados (data set). Na Internet, um mirror site \u00E9 uma c\u00F3pia exata de um outro site. Sites espelho s\u00E3o normalmente utilizados para oferecer fontes m\u00FAltiplas da mesma informa\u00E7\u00E3o, e eles s\u00E3o especialmente \u00FAteis como uma forma de acesso confi\u00E1vel na hora de fazer downloads de materiais que s\u00E3o vastos. O mirroring ou, traduzido literalmente, \"espelhamento\", \u00E9 uma opera\u00E7\u00E3o unidirecional (a one-way operation) enquanto a file synchronization ou \"sincroniza\u00E7\u00E3o\" de arquivos \u00E9 uma opera\u00E7\u00E3o bidirecional (two-way)."@pt . "\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0622\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Mirror Site)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0648\u064A\u0628 \u0645\u064F\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0648\u064A\u0628 \u0622\u062E\u0631. \u0641\u064A \u0623\u063A\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u060C \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062F\u0641 \u0645\u0650\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0647\u0648 \u062A\u0648\u0632\u064A\u0639 \u062D\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 (\u0644\u063A\u0631\u0636 \u062A\u0642\u0644\u064A\u0644\u0647\u0627) \u0648\u062A\u0633\u0645\u062D \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0648\u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u0634\u0631\u0643\u0629\u064D \u0645\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062E\u0627\u062F\u0648\u0645 \u064A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u064E\u0651\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649."@ar . . . . . "\u0417\u0435\u0440\u043A\u0430\u043B\u043E \u0432\u0435\u0431-\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430"@ru . . "Als Mirrorseite oder Mirror-Site bezeichnet man exakte Kopien einer Webseite unter verschiedenen URLs. Wenn zum Beispiel www.1234567.de und www.abcdef.de jeweils identische Inhalte aufweisen, aber auf unterschiedlichen Servern liegen, so sind sie Mirrorseiten. Hauptzweck von Mirrorseiten ist die Lastverteilung und Redundanz zum Zweck der Sicherheit. Anbieter von stark genutzten Downloadangeboten verteilen ihr Angebot auf mehrere Rechner weltweit, so dass keiner der Server \u00FCberlastet wird. Bei Ausfall eines Servers sind alle anderen Mirrors unver\u00E4ndert verf\u00FCgbar."@de . "En spegel, engelska mirror, \u00E4r en kontinuerligt eller regelbundet uppdaterad kopia av en fil eller annan m\u00E4ngd data. En spegel kan finnas till f\u00F6r att minska belastningen p\u00E5 en server eller dataf\u00F6rbindelser eller f\u00F6r att utg\u00F6ra s\u00E4kerhetskopia. Speglar kan ocks\u00E5 anv\u00E4ndas av personer och organisationer utan koppling till den ursprungliga servern, f\u00F6r att ha tillg\u00E5ng till datat ocks\u00E5 utan att kontakta den."@sv . . . . . . "Um mirror ou espelho, em terminologia computacional, \u00E9 uma c\u00F3pia exata de um conjunto de dados (data set). Na Internet, um mirror site \u00E9 uma c\u00F3pia exata de um outro site. Sites espelho s\u00E3o normalmente utilizados para oferecer fontes m\u00FAltiplas da mesma informa\u00E7\u00E3o, e eles s\u00E3o especialmente \u00FAteis como uma forma de acesso confi\u00E1vel na hora de fazer downloads de materiais que s\u00E3o vastos. O mirroring ou, traduzido literalmente, \"espelhamento\", \u00E9 uma opera\u00E7\u00E3o unidirecional (a one-way operation) enquanto a file synchronization ou \"sincroniza\u00E7\u00E3o\" de arquivos \u00E9 uma opera\u00E7\u00E3o bidirecional (two-way)."@pt . "\u015Cutspegulo a\u016D spegulservilo estas disponiganta kopion de (iuj) dosieroj el alia retnodo por plirapidigi la komunikadon en la \u0109irka\u016Do de la \u015Dutspegulo a\u016D por iom malpliigi la \u015Dar\u011Don de la originalhava servilo."@eo . . "Web mirall"@ca . . . . "1122456903"^^ . . . . . . . . "\u30DF\u30E9\u30FC\u30B5\u30A4\u30C8\u3068\u306F\u3001\u5143\u3068\u306A\u308B\u30A6\u30A7\u30D6\u30B5\u30A4\u30C8\u306E\u5168\u90E8\u3001\u307E\u305F\u306F\u4E00\u90E8\u5206\u3068\u540C\u4E00\u306E\u5185\u5BB9\u3092\u6301\u3064\u30A6\u30A7\u30D6\u30B5\u30A4\u30C8\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B5\u30FC\u30D0\u306B\u304B\u304B\u308B\u8CA0\u8377\u3092\u5206\u6563\u3059\u308B\u76EE\u7684\u3067\u4F5C\u3089\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u304F\u3001\u5143\u306E\u30A6\u30A7\u30D6\u30B5\u30A4\u30C8\u3068\u306F\u7570\u306A\u308B\u30C9\u30E1\u30A4\u30F3\u540D\u3092\u6301\u3064\u5834\u5408\u3082\u3042\u308B\u3002 \u30DF\u30E9\u30FC\u30B5\u30A4\u30C8\u306F\u3001\u30A6\u30A7\u30D6\u30B5\u30A4\u30C8\u4E0A\u306E\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4\u306B\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u8981\u6C42\u304C\u96C6\u4E2D\u3057\u3066\u30B5\u30FC\u30D0\u304C\u904E\u8CA0\u8377\u3067\u901A\u4FE1\u306B\u9045\u5EF6\u304C\u751F\u3058\u305F\u308A\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u6A5F\u80FD\u505C\u6B62\u3057\u3066\u3057\u307E\u3046\u3053\u3068\u3092\u4E88\u9632\u3059\u308B\u76EE\u7684\u3067\u3001\u540C\u4E00\u306E\u60C5\u5831\u3092\u4FDD\u6301\u3057\u3066\u3044\u308B\u30B5\u30A4\u30C8\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E00\u822C\u306B\u9AD8\u8CA0\u8377\u304C\u4E88\u60F3\u3055\u308C\u308B\u5834\u5408\u306B\u4E8B\u524D\u306B\u8A2D\u7F6E\u3059\u308B\u3082\u306E\u3060\u304C\u3001\u904E\u53BB\u306E\u4E8B\u6545\u306B\u61F2\u308A\u3066\u6025\u907D\u8A2D\u7F6E\u3059\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002 \u3053\u308C\u306F\u4E00\u7A2E\u306E\u5206\u6563\u51E6\u7406\u3068\u3082\u3044\u3048\u308B\u304C\u3001\u30C9\u30E1\u30A4\u30F3\u540D\u304C\u7570\u306A\u308B\u5834\u5408\u3001\u3069\u3061\u3089\u306B\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u3059\u308B\u304B\u306F\u30B5\u30A4\u30C8\u95B2\u89A7\u5074\u306E\u81EA\u7531\u610F\u5FD7\u306B\u5DE6\u53F3\u3055\u308C\u308B\u305F\u3081\u3001\u3042\u307E\u308A\u8CA0\u8377\u5206\u6563\u306B\u306A\u3089\u306A\u3044\u5834\u5408\u3082\u3042\u308B\u3002\u305D\u306E\u4E00\u65B9\u3067\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30CD\u30C3\u30C8\u4E0A\u306E\u30DB\u30FC\u30E0\u30DA\u30FC\u30B8\u958B\u8A2D\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u3067\u3082\u7121\u6599\u306E\u30B5\u30A4\u30C8\u3067\u306F\u3001\u5229\u7528\u898F\u7D04\u3084\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u5F62\u614B\u306E\u5909\u66F4\u306A\u3069\u306B\u3088\u308A\u3001\u7A81\u5982\u3068\u3057\u3066\u500B\u4EBA\u306E\u30DB\u30FC\u30E0\u30DA\u30FC\u30B8\u304C\u6D88\u6EC5\u3059\u308B\u5834\u5408\u3082\u3042\u308A\u3001\u3053\u3046\u3044\u3063\u305F\u6D88\u6EC5\u306B\u5099\u3048\u3066\u540C\u4E00\u5185\u5BB9\u306E\u30DB\u30FC\u30E0\u30DA\u30FC\u30B8\u3092\u8907\u6570\u8A2D\u7F6E\u3059\u308B\u8005\u3082\u3044\u308B\u3002"@ja . "Mirror (informatica)"@it . "\u7F51\u7AD9\u955C\u50CF"@zh . . "En informatique, un miroir est une copie exacte d'un ensemble de donn\u00E9es. Sur le Web, un site miroir est une copie exacte d'un autre site web. Les sites miroirs sont d'usage surtout afin de fournir plusieurs copies de la m\u00EAme information, en particulier pour les t\u00E9l\u00E9chargements de grande envergure, r\u00E9partissant ainsi la charge g\u00E9n\u00E9r\u00E9e par un trafic \u00E9lev\u00E9 sur plusieurs serveurs et sites totalement s\u00E9par\u00E9s. Un miroir est \u00E0 sens unique alors que la synchronisation de fichiers est une m\u00E9thode bidirectionnelle."@fr . . . . . . "\u0417\u0435\u0301\u0440\u043A\u0430\u043B\u043E \u0432\u0435\u0431-\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Mirror) \u2014 \u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043F\u0438\u044F \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430 \u043D\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C. \u0412\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0443\u0442\u0438\u043D\u0435 \u0437\u0435\u0440\u043A\u0430\u043B\u043E\u043C \u0441\u0430\u0439\u0442\u0430 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0442\u043E\u0447\u043D\u0443\u044E \u043A\u043E\u043F\u0438\u044E \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0441\u0430\u0439\u0442\u0430. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0437\u0435\u0440\u043A\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u043E\u0432 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0442\u043E\u0439 \u0436\u0435 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0427\u0430\u0441\u0442\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043B\u044B \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0435\u0440\u043A\u0430\u043B\u0430\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0443\u0441\u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043A\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043A\u0438."@ru . . . . "Site miroir"@fr . . . . "\u7F51\u7AD9\u955C\u50CF\uFF08mirror sites, mirrors\uFF1B\u93E1\u50CF\u7AD9\u9EDE\uFF0C\u93E1\u50CF\u7DB2\u7AD9\uFF09\u662F\u6307\u5BF9\u7F51\u7AD9\u5185\u5BB9\u7684\u62F7\u8D1D\u3002\u955C\u50CF\u539F\u610F\u662F\u5149\u5B66\u88E1\u6307\u7684\u7269\u4F53\u5728\u955C\u9762\u4E2D\u6240\u6210\u4E4B\u50CF\u3002\u5F15\u7533\u5230\u8BA1\u7B97\u673A\u7F51\u7EDC\u4E0A\uFF0C\u955C\u50CF\u901A\u5E38\u7528\u4E8E\u4E3A\u76F8\u540C\u4FE1\u606F\u5185\u5BB9\u63D0\u4F9B\u4E0D\u540C\u7684\u6E90\uFF0C\u7279\u522B\u662F\u5728\u4E0B\u8F7D\u91CF\u5927\u7684\u65F6\u5019\u63D0\u4F9B\u4E86\u4E00\u79CD\u53EF\u9760\u7684\u7F51\u7EDC\u8FDE\u63A5\u3002\u5236\u4F5C\u955C\u50CF\u662F\u4E00\u79CD\u6587\u4EF6\u540C\u6B65\u7684\u8FC7\u7A0B\u3002"@zh . . . . . "\u7F51\u7AD9\u955C\u50CF\uFF08mirror sites, mirrors\uFF1B\u93E1\u50CF\u7AD9\u9EDE\uFF0C\u93E1\u50CF\u7DB2\u7AD9\uFF09\u662F\u6307\u5BF9\u7F51\u7AD9\u5185\u5BB9\u7684\u62F7\u8D1D\u3002\u955C\u50CF\u539F\u610F\u662F\u5149\u5B66\u88E1\u6307\u7684\u7269\u4F53\u5728\u955C\u9762\u4E2D\u6240\u6210\u4E4B\u50CF\u3002\u5F15\u7533\u5230\u8BA1\u7B97\u673A\u7F51\u7EDC\u4E0A\uFF0C\u955C\u50CF\u901A\u5E38\u7528\u4E8E\u4E3A\u76F8\u540C\u4FE1\u606F\u5185\u5BB9\u63D0\u4F9B\u4E0D\u540C\u7684\u6E90\uFF0C\u7279\u522B\u662F\u5728\u4E0B\u8F7D\u91CF\u5927\u7684\u65F6\u5019\u63D0\u4F9B\u4E86\u4E00\u79CD\u53EF\u9760\u7684\u7F51\u7EDC\u8FDE\u63A5\u3002\u5236\u4F5C\u955C\u50CF\u662F\u4E00\u79CD\u6587\u4EF6\u540C\u6B65\u7684\u8FC7\u7A0B\u3002"@zh . "\u30DF\u30E9\u30FC\u30B5\u30A4\u30C8\u3068\u306F\u3001\u5143\u3068\u306A\u308B\u30A6\u30A7\u30D6\u30B5\u30A4\u30C8\u306E\u5168\u90E8\u3001\u307E\u305F\u306F\u4E00\u90E8\u5206\u3068\u540C\u4E00\u306E\u5185\u5BB9\u3092\u6301\u3064\u30A6\u30A7\u30D6\u30B5\u30A4\u30C8\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B5\u30FC\u30D0\u306B\u304B\u304B\u308B\u8CA0\u8377\u3092\u5206\u6563\u3059\u308B\u76EE\u7684\u3067\u4F5C\u3089\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u304F\u3001\u5143\u306E\u30A6\u30A7\u30D6\u30B5\u30A4\u30C8\u3068\u306F\u7570\u306A\u308B\u30C9\u30E1\u30A4\u30F3\u540D\u3092\u6301\u3064\u5834\u5408\u3082\u3042\u308B\u3002 \u30DF\u30E9\u30FC\u30B5\u30A4\u30C8\u306F\u3001\u30A6\u30A7\u30D6\u30B5\u30A4\u30C8\u4E0A\u306E\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4\u306B\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u8981\u6C42\u304C\u96C6\u4E2D\u3057\u3066\u30B5\u30FC\u30D0\u304C\u904E\u8CA0\u8377\u3067\u901A\u4FE1\u306B\u9045\u5EF6\u304C\u751F\u3058\u305F\u308A\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u6A5F\u80FD\u505C\u6B62\u3057\u3066\u3057\u307E\u3046\u3053\u3068\u3092\u4E88\u9632\u3059\u308B\u76EE\u7684\u3067\u3001\u540C\u4E00\u306E\u60C5\u5831\u3092\u4FDD\u6301\u3057\u3066\u3044\u308B\u30B5\u30A4\u30C8\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E00\u822C\u306B\u9AD8\u8CA0\u8377\u304C\u4E88\u60F3\u3055\u308C\u308B\u5834\u5408\u306B\u4E8B\u524D\u306B\u8A2D\u7F6E\u3059\u308B\u3082\u306E\u3060\u304C\u3001\u904E\u53BB\u306E\u4E8B\u6545\u306B\u61F2\u308A\u3066\u6025\u907D\u8A2D\u7F6E\u3059\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002 \u3053\u308C\u306F\u4E00\u7A2E\u306E\u5206\u6563\u51E6\u7406\u3068\u3082\u3044\u3048\u308B\u304C\u3001\u30C9\u30E1\u30A4\u30F3\u540D\u304C\u7570\u306A\u308B\u5834\u5408\u3001\u3069\u3061\u3089\u306B\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u3059\u308B\u304B\u306F\u30B5\u30A4\u30C8\u95B2\u89A7\u5074\u306E\u81EA\u7531\u610F\u5FD7\u306B\u5DE6\u53F3\u3055\u308C\u308B\u305F\u3081\u3001\u3042\u307E\u308A\u8CA0\u8377\u5206\u6563\u306B\u306A\u3089\u306A\u3044\u5834\u5408\u3082\u3042\u308B\u3002\u305D\u306E\u4E00\u65B9\u3067\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30CD\u30C3\u30C8\u4E0A\u306E\u30DB\u30FC\u30E0\u30DA\u30FC\u30B8\u958B\u8A2D\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u3067\u3082\u7121\u6599\u306E\u30B5\u30A4\u30C8\u3067\u306F\u3001\u5229\u7528\u898F\u7D04\u3084\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u5F62\u614B\u306E\u5909\u66F4\u306A\u3069\u306B\u3088\u308A\u3001\u7A81\u5982\u3068\u3057\u3066\u500B\u4EBA\u306E\u30DB\u30FC\u30E0\u30DA\u30FC\u30B8\u304C\u6D88\u6EC5\u3059\u308B\u5834\u5408\u3082\u3042\u308A\u3001\u3053\u3046\u3044\u3063\u305F\u6D88\u6EC5\u306B\u5099\u3048\u3066\u540C\u4E00\u5185\u5BB9\u306E\u30DB\u30FC\u30E0\u30DA\u30FC\u30B8\u3092\u8907\u6570\u8A2D\u7F6E\u3059\u308B\u8005\u3082\u3044\u308B\u3002 \u306A\u304A\u30D7\u30ED\u30AD\u30B7\u30B5\u30FC\u30D0\uFF08\u30D7\u30ED\u30AF\u30B7\u3068\u3082\uFF09\u306F\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30CD\u30C3\u30C8\u3078\u306E\u63A5\u7D9A\u3092\u9014\u4E2D\u3067\u4E2D\u7D99\u3055\u305B\u308B\u3053\u3068\u3067\u3001\u30AD\u30E3\u30C3\u30B7\u30E5\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u901A\u4FE1\u30C7\u30FC\u30BF\u306E\u4E00\u6642\u8907\u88FD\u3092\u884C\u3044\u3001\u540C\u4E00\u30EA\u30AF\u30A8\u30B9\u30C8\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u30AD\u30E3\u30C3\u30B7\u30E5\u5185\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u63D0\u4F9B\u3059\u308B\u3053\u3068\u3067\u901A\u4FE1\u306E\u9AD8\u901F\u5316\u3092\u76EE\u6307\u3059\u304C\u3001\u904E\u53BB\u306B\u540C\u30B5\u30FC\u30D0\u7D4C\u7531\u3067\u30EA\u30AF\u30A8\u30B9\u30C8\u304C\u3042\u3063\u305F\u5185\u5BB9\u3057\u304B\u30AD\u30E3\u30C3\u30B7\u30E5\u306B\u6B8B\u3089\u306A\u3044\u305F\u3081\u3001\u30DF\u30E9\u30FC\u30B5\u30A4\u30C8\u3068\u306F\u305D\u306E\u6027\u683C\u306B\u304A\u3044\u3066\u7570\u306A\u308B\u3002"@ja . . "Mirrorseite"@de . . . . . . . . "Mirror (computa\u00E7\u00E3o)"@pt . . . . . "43594582"^^ . "Mirror (\u010Desky zrcadlo) ve sv\u011Bt\u011B po\u010D\u00EDta\u010D\u016F ozna\u010Duje pr\u016Fb\u011B\u017En\u011B aktualizovanou (zrcadlenou) kopii n\u011Bjak\u00E9 WWW str\u00E1nky nebo \u00FAlo\u017Ei\u0161t\u011B dat. Na internetu jsou nejroz\u0161\u00ED\u0159en\u011Bj\u0161\u00ED mirrory FTP server\u016F; zejm\u00E9na FTP servery vysok\u00FDch \u0161kol a velk\u00FDch internetov\u00FDch poskytovatel\u016F \u010Dasto mirroruj\u00ED obsahy popul\u00E1rn\u00EDch zahrani\u010Dn\u00EDch FTP server\u016F, aby jejich u\u017Eivatel\u00E9 data mohli stahovat lok\u00E1ln\u011B v r\u00E1mci s\u00EDt\u011B organizace a nezat\u011B\u017Eovali obvykle kapacitn\u011B omezen\u00E9 zahrani\u010Dn\u00ED linky."@cs . "\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0645\u0631\u0622\u0629"@ar . . . . . "\u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 Mirror (\u039A\u03B1\u03B8\u03C1\u03AD\u03C6\u03C4\u03B7\u03C2) \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BB\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C0\u03C9\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03B2\u03CE\u03C2 \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03BC\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF (\u03C4\u03BF \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B8\u03C1\u03AD\u03C6\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5). \u03A3\u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03AF\u03BA\u03C4\u03C5\u03BF, \u03AD\u03BD\u03B1 mirror site \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03B2\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03C5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5 site \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03B2\u03BF\u03B7\u03B8\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BF\u03CD\u03C4\u03C9\u03C2 \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03C6\u03BF\u03C1\u03C4\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B1\u03C5\u03B8\u03B5\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC. \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03AC\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C3\u03B5 site \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AC \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03B2\u03B1\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2. \u0388\u03BD\u03B1 mirror site \u03BB\u03AD\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B6\u03C9\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD\u03CC (live mirror) \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03B2\u03B1\u03B8\u03BC\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B2\u03B1\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03B1\u03C5\u03B8\u03B5\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC site."@el . . "\u015Cutspegulo"@eo . . . "A Internet, un web mirall (calc de l'angl\u00E8s mirror website) \u00E9s un lloc web que cont\u00E9 una r\u00E8plica exacta d'un altre. Aquestes r\u00E8pliques o miralls se solen crear per a facilitar desc\u00E0rregues grans i garantir l'acc\u00E9s a la informaci\u00F3 malgrat hi hagi fallades en el servei del servidor principal. Els miralls solen sincronitzar-se peri\u00F2dicament amb el servidor principal per a mantenir la integritat de la informaci\u00F3."@ca . . "\u30DF\u30E9\u30FC\u30B5\u30A4\u30C8"@ja . "Espejo (Internet)"@es . . . "Con mirror (specchio, in inglese) si indica in informatica una copia esatta di un insieme di dati. Un esempio di questo termine \u00E8 dato dai mirror dei web server di Internet: un intero sito (pagine HTML, ma anche semplici file binari) viene copiato su un altro computer per essere reso accessibile anche da altre fonti. Il motivo principale dell'utilizzo dei mirror sta nel sovraccarico del sito originale che spesso non possiede una banda sufficiente per l'utenza a cui \u00E8 destinato. Attraverso questo meccanismo (il cui aggiornamento viene svolto automaticamente a intervalli regolari) una stessa risorsa pu\u00F2 essere disponibile a un maggior numero di utenti. Esempi tipici di mirror possono essere trovati nei siti internet kernel.org che ne possiede anche pi\u00F9 di uno per ogni nazione o sourceforge.net che ha vari mirror sparsi in Europa e nel mondo."@it . "Een mirror (Engels voor \"spiegel\") is een web- of FTP-server die een kopie is van een andere server. Mirrors worden gebruikt om drukke servers te ontlasten en om gebruikers een server te bieden die in een snellere verbinding met de computer van de gebruiker staat (meestal omdat hij fysiek dichterbij staat). Ook wordt dit soms gebruikt zodat een programma toch gedownload kan worden als een andere mirror niet beschikbaar is. Een website die een exacte kopie van een andere is, bijvoorbeeld om als back-up te dienen, heet een mirrorsite of kortweg ook wel mirror."@nl . . "Con mirror (specchio, in inglese) si indica in informatica una copia esatta di un insieme di dati. Un esempio di questo termine \u00E8 dato dai mirror dei web server di Internet: un intero sito (pagine HTML, ma anche semplici file binari) viene copiato su un altro computer per essere reso accessibile anche da altre fonti. Il motivo principale dell'utilizzo dei mirror sta nel sovraccarico del sito originale che spesso non possiede una banda sufficiente per l'utenza a cui \u00E8 destinato. Attraverso questo meccanismo (il cui aggiornamento viene svolto automaticamente a intervalli regolari) una stessa risorsa pu\u00F2 essere disponibile a un maggior numero di utenti."@it . "A Internet, un web mirall (calc de l'angl\u00E8s mirror website) \u00E9s un lloc web que cont\u00E9 una r\u00E8plica exacta d'un altre. Aquestes r\u00E8pliques o miralls se solen crear per a facilitar desc\u00E0rregues grans i garantir l'acc\u00E9s a la informaci\u00F3 malgrat hi hagi fallades en el servei del servidor principal. Els miralls solen sincronitzar-se peri\u00F2dicament amb el servidor principal per a mantenir la integritat de la informaci\u00F3. \u00C9s un concepte molt utilitzat en f\u00F2rums cibern\u00E8tics on els usuaris comparteixen arxius entre si, ja que a vegades alguns d'aquests no poden ser descarregats adequadament, per la qual cosa s'informa sobre un mirall per a obtenir-ho. En el cas de les xarxes, \u00ABmirall\u00BB tamb\u00E9 fa refer\u00E8ncia a la manera com treballa un commutador, en fer r\u00E8plica de tots els paquets que aquest transfereix adre\u00E7ats a un sol port a trav\u00E9s del qual, amb un analitzador de tr\u00E0nsit, es pot observar tot el tr\u00E0nsit de la xarxa."@ca . . "\uBBF8\uB7EC (\uCEF4\uD4E8\uD305)"@ko . . . "En internet, un espejo (calco del ingl\u00E9s mirror) es un sitio web que contiene una r\u00E9plica exacta de otro.\u200B Estas r\u00E9plicas o espejos se suelen crear para facilitar las descargas grandes y permitir el acceso a la informaci\u00F3n, aun cuando haya fallos en el servicio del servidor principal. Los espejos suelen sincronizarse peri\u00F3dicamente con el servidor principal para mantener la integridad de la informaci\u00F3n.\u200B Tambi\u00E9n existen los servidores espejo, que son copias exactas de un servidor ya alojado en internet.Borges, Esteban (29 de abril de 2019). \u00ABServidor Espejo\u00BB (HTML). Uruguay: Infranetworking. Consultado el 29 de marzo de 2020. Es un concepto muy utilizado en foros cibern\u00E9ticos donde los usuarios de estos comparten archivos entre s\u00ED, ya que en ocasiones algunos de estos no pueden ser descargados adecuadamente, por lo que se informa sobre un espejo (p\u00E1gina) para obtenerlo. En el caso de las redes, \u00ABespejo\u00BB (o mirror) tambi\u00E9n hace referencia al modo en el que trabaja un switch, al hacer r\u00E9plica de todos los paquetes que este conmuta direccionados a un solo puerto a trav\u00E9s del cual, con un analizador de tr\u00E1fico, se puede observar todo el tr\u00E1fico de la red. Truyenqqvip (Truyenq) y L de Libro son los m\u00E1s reconocidos, siendo ambos espejos de Wattpad"@es . . . . . "Mirror"@cs . "Mirror (server)"@nl . . . "Mirror"@el . . . . . . . . "Dalam komputasi, sebuah cermin (bahasa Inggris: mirror) merupakan salinan persis dari sebuah himpunan data. Dalam Internet, sebuah situs cermin adalah situs yang menyalin persis dari situs Internet lain. Situs cermin umum digunakan untuk menyediakan banyak sumber untuk informasi yang sama, serta dengan alasan agar tersedia akses unduhan yang handal. Pencerminan merupakan salah satu jenis . Pencerminan langsung memungkinkan otomatis secepatnya saat yang asli berubah."@in . "\u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 Mirror (\u039A\u03B1\u03B8\u03C1\u03AD\u03C6\u03C4\u03B7\u03C2) \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BB\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C0\u03C9\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03B2\u03CE\u03C2 \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03BC\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF (\u03C4\u03BF \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B8\u03C1\u03AD\u03C6\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5). \u03A3\u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03AF\u03BA\u03C4\u03C5\u03BF, \u03AD\u03BD\u03B1 mirror site \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03B2\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03C5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5 site \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03B2\u03BF\u03B7\u03B8\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BF\u03CD\u03C4\u03C9\u03C2 \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03C6\u03BF\u03C1\u03C4\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B1\u03C5\u03B8\u03B5\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC. \u03A3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03AC\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C3\u03B5 site \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AC \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03B2\u03B1\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2. \u0388\u03BD\u03B1 mirror site \u03BB\u03AD\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B6\u03C9\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD\u03CC (live mirror) \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03B2\u03B1\u03B8\u03BC\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B2\u03B1\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03B1\u03C5\u03B8\u03B5\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC site. \u0397 \u03AD\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 mirror \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03AC\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B4\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C3\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CC\u03C2 \u03B4\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03B2\u03CE\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03BD \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD (disk mirror). \u039C\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC, \u03B5\u03AC\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF \u03BF \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C3\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CC\u03C2 \u03B4\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03B8\u03B1 \u03C3\u03C9\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B9 \u03B8\u03B1 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03C6\u03B5\u03B4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC. \u0391\u03C5\u03C4\u03CC \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03AF\u03C4\u03B7\u03C4\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B7 \u03B5\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03BD \u03B4\u03AF\u03C3\u03BA\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF. \u0397 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C4\u03B1\u03BE\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B4\u03CD\u03BF \u03AE \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03C3\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B4\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03CE\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B1 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 RAID1."@el . . . "Cermin (komputasi)"@in . . . . . "\u0417\u0435\u0301\u0440\u043A\u0430\u043B\u043E \u0432\u0435\u0431-\u0441\u0430\u0439\u0442\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Mirror) \u2014 \u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043F\u0438\u044F \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430 \u043D\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C. \u0412\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0443\u0442\u0438\u043D\u0435 \u0437\u0435\u0440\u043A\u0430\u043B\u043E\u043C \u0441\u0430\u0439\u0442\u0430 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0442\u043E\u0447\u043D\u0443\u044E \u043A\u043E\u043F\u0438\u044E \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0441\u0430\u0439\u0442\u0430. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0437\u0435\u0440\u043A\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u043E\u0432 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0442\u043E\u0439 \u0436\u0435 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0427\u0430\u0441\u0442\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043B\u044B \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0435\u0440\u043A\u0430\u043B\u0430\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0443\u0441\u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043A\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043A\u0438."@ru . . . . . . "Mirror site"@en . "Mirror (ang.) \u2013 kopia strony internetowej lub innych zasob\u00F3w (np. bazy danych lub plik\u00F3w udost\u0119pnianych przez FTP)."@pl . . . . . . . "Spegel (data)"@sv . . . "Mirror sites or mirrors are replicas of other websites or any network node. The concept of mirroring applies to network services accessible through any protocol, such as HTTP or FTP. Such sites have different URLs than the original site, but host identical or near-identical content. Mirror sites are often located in a different geographic region than the original, or upstream site. The purpose of mirrors is to reduce network traffic, improve access speed, ensure availability of the original site for technical or political reasons, or provide a real-time backup of the original site. Mirror sites are particularly important in developing countries, where internet access may be slower or less reliable. The maintainers of some mirrors choose not to replicate the entire contents of the upstream "@en . . . "\uBBF8\uB7EC(Mirror)\uB294 \uCEF4\uD4E8\uD305\uC5D0\uC11C \uC790\uB8CC \uBAA8\uC74C\uC758 \uBCF5\uC0AC\uBCF8\uC73C\uB85C, \uBBF8\uB7EC\uB9C1\uC740 \uD30C\uC77C \uB3D9\uAE30\uD654\uC758 \uC77C\uC885\uC774\uB2E4. \uB610\uD55C \uBBF8\uB7EC \uC0AC\uC774\uD2B8\uB294 \uB2E4\uB978 \uC778\uD130\uB137 \uC0AC\uC774\uD2B8\uC758 \uBCF5\uC0AC\uBCF8\uC774\uB2E4. \uBBF8\uB7EC \uC0AC\uC774\uD2B8\uB4E4\uC740 \uAC00\uC7A5 \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uB3D9\uC77C\uD55C \uC815\uBCF4\uB97C \uC5EC\uB7EC \uACF3\uC5D0\uC11C \uC81C\uACF5\uD558\uAE30 \uC704\uD574, \uD2B9\uD788 \uD074\uB77C\uC774\uC5B8\uD2B8\uAC00 \uC694\uCCAD\uD558\uB294 \uB300\uB7C9\uC758 \uC548\uC815\uC801\uC778 \uB2E4\uC6B4\uB85C\uB4DC\uB97C \uC704\uD574\uC11C \uC81C\uC791\uB41C\uB2E4."@ko . "Mirror (ang.) \u2013 kopia strony internetowej lub innych zasob\u00F3w (np. bazy danych lub plik\u00F3w udost\u0119pnianych przez FTP)."@pl . "En spegel, engelska mirror, \u00E4r en kontinuerligt eller regelbundet uppdaterad kopia av en fil eller annan m\u00E4ngd data. En spegel kan finnas till f\u00F6r att minska belastningen p\u00E5 en server eller dataf\u00F6rbindelser eller f\u00F6r att utg\u00F6ra s\u00E4kerhetskopia. Speglar kan ocks\u00E5 anv\u00E4ndas av personer och organisationer utan koppling till den ursprungliga servern, f\u00F6r att ha tillg\u00E5ng till datat ocks\u00E5 utan att kontakta den. P\u00E5 en enskild dator kan spegling inneb\u00E4ra att datat (eller en del av datat) p\u00E5 en h\u00E5rddisk \u00E4ven finns p\u00E5 en annan h\u00E5rddisk. Detta kan sk\u00F6tas s\u00E5 att skrivoperationer automatiskt g\u00F6rs till b\u00E5da h\u00E5rddiskarna, l\u00E4soperationerna kan d\u00E5 f\u00F6rdelas mellan h\u00E5rddiskarna, eller med system motsvarande spegling \u00F6ver n\u00E4tverket. Genom att datat finns p\u00E5 tv\u00E5 h\u00E5rddiskar kommer ett maskinvarufel p\u00E5 den ena normalt inte att leda till att data f\u00F6rloras, och eventuellt kan driften forts\u00E4tta i normal ordning tills man kan byta den trasiga h\u00E5rddisken. Med mer \u00E4n tv\u00E5 h\u00E5rddiskar kan mer avancerade system anv\u00E4ndas, d\u00E4r man uppn\u00E5r st\u00F6rre s\u00E4kerhet utan att m\u00E5ngfaldiga antalet h\u00E5rddiskar. En ofta anv\u00E4nd upps\u00E4ttning metoder f\u00F6r \u00E4ndam\u00E5let \u00E4r raid; spegling betecknas som RAID 1. N\u00E4tverksservrar med betydande trafik dubbleras ofta f\u00F6r att minska risken f\u00F6r driftsstopp, tillhandah\u00E5lla tj\u00E4nsterna n\u00E4ra anv\u00E4ndaren (f\u00F6r att minska anv\u00E4ndningen av dyra interkontinentala f\u00F6rbindelser eller undvika flaskhalsar) eller f\u00F6r att minska belastningen p\u00E5 en enskild server. I en del fall erbjuds utomst\u00E5ende tillg\u00E5ng till tj\u00E4nsterna endast via speglar, varvid belastningen p\u00E5 huvudservern h\u00E5lls liten och den l\u00E4ttare kan s\u00E4kras mot inbrott \u00F6ver n\u00E4tet. Som s\u00E4kerhetskopia fungerar en spegel inte s\u00E4rskilt bra i sig: fel i datat kopieras automatiskt till spegeln. D\u00E4remot kan spegeln s\u00E4kerhetskopieras lokalt, oberoende av s\u00E4kerhetskopieringen av huvudservern. I vissa situationer \u00E4r uppr\u00E4tth\u00E5llande av spegeln effektivare \u00E4n att \u00F6verf\u00F6ra f\u00E4rdiga s\u00E4kerhetskopior. En spegel kan ocks\u00E5 anv\u00E4ndas f\u00F6r att ha tillg\u00E5ng till data p\u00E5 huvudservern utan att beh\u00F6va anv\u00E4nda Internet. Detta \u00E4r viktigt i situationer d\u00E4r anslutningen till Internet \u00E4r l\u00E5ngsam, op\u00E5litlig eller endast sporadisk, s\u00E5som f\u00F6r en b\u00E4rbar dator p\u00E5 resa, ett fartyg p\u00E5 oceanen eller en forskningsstation i \u00F6demarken."@sv . . . "Mirror (\u010Desky zrcadlo) ve sv\u011Bt\u011B po\u010D\u00EDta\u010D\u016F ozna\u010Duje pr\u016Fb\u011B\u017En\u011B aktualizovanou (zrcadlenou) kopii n\u011Bjak\u00E9 WWW str\u00E1nky nebo \u00FAlo\u017Ei\u0161t\u011B dat. Na internetu jsou nejroz\u0161\u00ED\u0159en\u011Bj\u0161\u00ED mirrory FTP server\u016F; zejm\u00E9na FTP servery vysok\u00FDch \u0161kol a velk\u00FDch internetov\u00FDch poskytovatel\u016F \u010Dasto mirroruj\u00ED obsahy popul\u00E1rn\u00EDch zahrani\u010Dn\u00EDch FTP server\u016F, aby jejich u\u017Eivatel\u00E9 data mohli stahovat lok\u00E1ln\u011B v r\u00E1mci s\u00EDt\u011B organizace a nezat\u011B\u017Eovali obvykle kapacitn\u011B omezen\u00E9 zahrani\u010Dn\u00ED linky. Ob\u010Das se m\u016F\u017Ee pojem mirror pl\u00E9st s tzv. forkem. Nap\u0159\u00EDklad pokud n\u011Bkdo pravideln\u011B stahuje aktu\u00E1ln\u00ED verzi datab\u00E1ze otev\u0159en\u00E9 encyklopedie Wikipedie a poskytuje k n\u00ED rozhran\u00ED na sv\u00FDch str\u00E1nk\u00E1ch, provozuje mirror. Ov\u0161em pokud pouze jednou datab\u00E1zi st\u00E1hl, zp\u0159\u00EDstupnil ji, ale umo\u017Enil do n\u00ED p\u0159isp\u00EDvat i ostatn\u00EDm a d\u00E1le se jeho kopie datab\u00E1ze vyv\u00EDj\u00ED nez\u00E1visle, vytvo\u0159il fork. Nap\u0159\u00EDklad existuj\u00ED kopie v\u0161ech distribuc\u00ED Linuxu na n\u011Bkolika serverech na internetu. T\u00EDmto zp\u016Fsobem jsou data dostupn\u00E1 ke sta\u017Een\u00ED na r\u016Fzn\u00FDch po\u010D\u00EDta\u010D\u00EDch a zdroje jsou distribuov\u00E1ny p\u0159i p\u0159\u00EDstupu k dat\u016Fm s vysok\u00FDm provozem. Nap\u0159\u00EDklad p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00E9 zrcadlov\u00E9 servery jsou synchronizov\u00E1ny s aktu\u00E1ln\u00EDmi daty ze zdroje ka\u017Edou noc ve 3 hodiny r\u00E1no (obvykle pomoc\u00ED rsync)."@cs . . "Als Mirrorseite oder Mirror-Site bezeichnet man exakte Kopien einer Webseite unter verschiedenen URLs. Wenn zum Beispiel www.1234567.de und www.abcdef.de jeweils identische Inhalte aufweisen, aber auf unterschiedlichen Servern liegen, so sind sie Mirrorseiten. Hauptzweck von Mirrorseiten ist die Lastverteilung und Redundanz zum Zweck der Sicherheit. Anbieter von stark genutzten Downloadangeboten verteilen ihr Angebot auf mehrere Rechner weltweit, so dass keiner der Server \u00FCberlastet wird. Bei Ausfall eines Servers sind alle anderen Mirrors unver\u00E4ndert verf\u00FCgbar. Internetzensur, die sich gegen eine einzelne URL richtet, wird oft durch die Erstellung mehrerer Mirrorseiten umgangen, die oft bei verschiedenen Providern von kostenlosem Webspace angelegt werden. Dies verz\u00F6gert die endg\u00FCltige Zensur von Internetseiten meistens um Wochen, Monate oder macht sie vollkommen unm\u00F6glich. Den gleichen Mechanismus machen sich Anbieter von urheberrechtsverletzendem oder strafrechtlich relevantem Material zunutze."@de . "\u015Cutspegulo a\u016D spegulservilo estas disponiganta kopion de (iuj) dosieroj el alia retnodo por plirapidigi la komunikadon en la \u0109irka\u016Do de la \u015Dutspegulo a\u016D por iom malpliigi la \u015Dar\u011Don de la originalhava servilo."@eo . "Mirror"@pl . "15347"^^ . . . "Dalam komputasi, sebuah cermin (bahasa Inggris: mirror) merupakan salinan persis dari sebuah himpunan data. Dalam Internet, sebuah situs cermin adalah situs yang menyalin persis dari situs Internet lain. Situs cermin umum digunakan untuk menyediakan banyak sumber untuk informasi yang sama, serta dengan alasan agar tersedia akses unduhan yang handal. Pencerminan merupakan salah satu jenis . Pencerminan langsung memungkinkan otomatis secepatnya saat yang asli berubah."@in . . "Mirror sites or mirrors are replicas of other websites or any network node. The concept of mirroring applies to network services accessible through any protocol, such as HTTP or FTP. Such sites have different URLs than the original site, but host identical or near-identical content. Mirror sites are often located in a different geographic region than the original, or upstream site. The purpose of mirrors is to reduce network traffic, improve access speed, ensure availability of the original site for technical or political reasons, or provide a real-time backup of the original site. Mirror sites are particularly important in developing countries, where internet access may be slower or less reliable. The maintainers of some mirrors choose not to replicate the entire contents of the upstream server they are mirroring because of technical constraints, or selecting only a subset relevant to their purpose, such as software written in a particular programming language, runnable on a single computer platform, or written by one author. These sites are called partial mirrors or secondary mirrors. Mirror sites were heavily used on the early internet, when most users accessed through dialup and the Internet backbone had much lower bandwidth than today, making a geographically-localized mirror network a worthwhile benefit. Download archives such as Info-Mac, Tucows and CPAN maintained worldwide networks mirroring their content accessible over HTTP or anonymous FTP. Some of these networks, such as Info-Mac or Tucows are no longer active or have removed their mirrored download sections, but some like CPAN or the Debian package mirrors are still active in 2019. Debian removed FTP access to its mirrors in 2017 because of declining use and the relative stagnation of the FTP protocol, mentioning FTP servers' lack of support for techniques such as caching and load balancing that are available to HTTP. New Mirrors use HTTPS and support IPv6 along with IPv4. The primary mirror sites distribute to secondary mirrors by using rsync to ensure integrity of files and file consistency with the master mirror."@en . . . "\uBBF8\uB7EC(Mirror)\uB294 \uCEF4\uD4E8\uD305\uC5D0\uC11C \uC790\uB8CC \uBAA8\uC74C\uC758 \uBCF5\uC0AC\uBCF8\uC73C\uB85C, \uBBF8\uB7EC\uB9C1\uC740 \uD30C\uC77C \uB3D9\uAE30\uD654\uC758 \uC77C\uC885\uC774\uB2E4. \uB610\uD55C \uBBF8\uB7EC \uC0AC\uC774\uD2B8\uB294 \uB2E4\uB978 \uC778\uD130\uB137 \uC0AC\uC774\uD2B8\uC758 \uBCF5\uC0AC\uBCF8\uC774\uB2E4. \uBBF8\uB7EC \uC0AC\uC774\uD2B8\uB4E4\uC740 \uAC00\uC7A5 \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uB3D9\uC77C\uD55C \uC815\uBCF4\uB97C \uC5EC\uB7EC \uACF3\uC5D0\uC11C \uC81C\uACF5\uD558\uAE30 \uC704\uD574, \uD2B9\uD788 \uD074\uB77C\uC774\uC5B8\uD2B8\uAC00 \uC694\uCCAD\uD558\uB294 \uB300\uB7C9\uC758 \uC548\uC815\uC801\uC778 \uB2E4\uC6B4\uB85C\uB4DC\uB97C \uC704\uD574\uC11C \uC81C\uC791\uB41C\uB2E4."@ko . . "\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0622\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Mirror Site)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0648\u064A\u0628 \u0645\u064F\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0648\u064A\u0628 \u0622\u062E\u0631. \u0641\u064A \u0623\u063A\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u060C \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062F\u0641 \u0645\u0650\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0647\u0648 \u062A\u0648\u0632\u064A\u0639 \u062D\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 (\u0644\u063A\u0631\u0636 \u062A\u0642\u0644\u064A\u0644\u0647\u0627) \u0648\u062A\u0633\u0645\u062D \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0648\u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u0634\u0631\u0643\u0629\u064D \u0645\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062E\u0627\u062F\u0648\u0645 \u064A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u064E\u0651\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649."@ar . "En internet, un espejo (calco del ingl\u00E9s mirror) es un sitio web que contiene una r\u00E9plica exacta de otro.\u200B Estas r\u00E9plicas o espejos se suelen crear para facilitar las descargas grandes y permitir el acceso a la informaci\u00F3n, aun cuando haya fallos en el servicio del servidor principal. Es un concepto muy utilizado en foros cibern\u00E9ticos donde los usuarios de estos comparten archivos entre s\u00ED, ya que en ocasiones algunos de estos no pueden ser descargados adecuadamente, por lo que se informa sobre un espejo (p\u00E1gina) para obtenerlo."@es . "Een mirror (Engels voor \"spiegel\") is een web- of FTP-server die een kopie is van een andere server. Mirrors worden gebruikt om drukke servers te ontlasten en om gebruikers een server te bieden die in een snellere verbinding met de computer van de gebruiker staat (meestal omdat hij fysiek dichterbij staat). Ook wordt dit soms gebruikt zodat een programma toch gedownload kan worden als een andere mirror niet beschikbaar is. Een nadeel van mirrors is dat de kans bestaat dat de mirror niet de recentste versie bevat van de bestanden die op de originele server staan. Dit kan vermeden worden door een offici\u00EBle lijst van alle mirrors van een bepaalde server bij te houden, en telkens alle servers tegelijk bij te werken met de nieuwe versies van bestanden. Dit heeft men niet meer in de hand wanneer buiten het weten van de serverbeheerder mirrors worden opgezet, wat in de meeste gevallen ook helemaal niet mag. Een website die een exacte kopie van een andere is, bijvoorbeeld om als back-up te dienen, heet een mirrorsite of kortweg ook wel mirror."@nl . . .