. "Euclid , Greek mathematician, known as the \"Father of Geometry\""@en . . "Un math\u00E9maticien est au sens restreint un chercheur ou une chercheuse en math\u00E9matiques, par extension toute personne faisant des math\u00E9matiques la base de son activit\u00E9 principale. Ce terme recouvre une large palette de comp\u00E9tences et de pratiques tr\u00E8s diff\u00E9rentes, avec n\u00E9anmoins en commun un vocabulaire et un formalisme sp\u00E9cifiques, ainsi qu'une exigence de rigueur propre \u00E0 cette discipline. Le terme g\u00E9n\u00E9rique math\u00E9maticien peut se d\u00E9cliner pour des domaines plus restreints, comme alg\u00E9briste, analyste, arithm\u00E9ticien, g\u00E9om\u00E8tre, logicien, probabiliste, etc."@fr . . . . . . . . "January 2018"@en . "Mathematiker besch\u00E4ftigen sich mit der Bewahrung und Weiterentwicklung des Fachgebiets der Mathematik und mit der Anwendung der Erkenntnisse auf praktische Belange. Die Anwendung mathematischer Methoden f\u00FChrt zu exakten Erkenntnissen und Aussagen, in bestimmten Teilgebieten auch zu quantitativen Ergebnissen (z. B. aus der Numerik und der Statistik)."@de . . . . . "\u6570\u5B66\u8005"@ja . . . . . "\u041C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0301\u0442\u0438\u043A \u2014 \u0444\u0430\u0445\u0456\u0432\u0435\u0446\u044C, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u043E\u043C \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438. \u041D\u0430 \u043F\u043E\u0431\u0443\u0442\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0456 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u043E\u043C \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F: \n* \u0442\u043E\u0439, \u0445\u0442\u043E \u0434\u043E\u0431\u0440\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0454 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0443; \n* \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C (\u0432\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0447) \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438; \n* \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u044E \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0443 \u0432\u0438\u0449\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456. \u041C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u044E\u0442\u044C \u0443 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u044F\u0445: \u0432 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430\u0445, \u0443 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456, \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456, \u043C\u0430\u0440\u043A\u0435\u0442\u0438\u043D\u0433\u0443, \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457, \u043B\u043E\u0433\u0456\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456, \u0432 \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u0446\u0456 \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445 \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u0438 \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u0446\u0456."@uk . . "A mathematician is someone who uses an extensive knowledge of mathematics in their work, typically to solve mathematical problems.Mathematicians are concerned with numbers, data, quantity, structure, space, models, and change."@en . . . . . . "\u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0627\u062A\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0628 \u0623\u0648 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0627\u0628 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0651\u0627\u0628 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0633\u0648\u0628\u064A \u0645\u0646 \u062A\u062E\u062A\u0635 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0627\u062A\u0647 \u0648\u0623\u0628\u062D\u0627\u062B\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0627\u062A."@ar . . . . "Un matem\u00E1tico (del lat\u00EDn math\u0113m\u0101ticus, y este a su vez del griego \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 math\u0113matik\u00F3s) es una persona cuya \u00E1rea primaria de estudio e investigaci\u00F3n es la matem\u00E1tica, es decir que contribuye con nuevo conocimiento en este campo de estudio. En sentido estricto, un matem\u00E1tico es un investigador en el \u00E1rea de las matem\u00E1ticas. El t\u00E9rmino recubre una gran gama de competencias y de pr\u00E1cticas muy diferentes, que comparten un vocabulario com\u00FAn y un formalismo espec\u00EDfico, as\u00ED como una exigencia de rigor propia de esta disciplina. Tambi\u00E9n se conoce por matem\u00E1ticos a aquellos profesionales que han completado la carrera universitaria en este campo."@es . "Un matem\u00E1tico (del lat\u00EDn math\u0113m\u0101ticus, y este a su vez del griego \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 math\u0113matik\u00F3s) es una persona cuya \u00E1rea primaria de estudio e investigaci\u00F3n es la matem\u00E1tica, es decir que contribuye con nuevo conocimiento en este campo de estudio. En sentido estricto, un matem\u00E1tico es un investigador en el \u00E1rea de las matem\u00E1ticas. El t\u00E9rmino recubre una gran gama de competencias y de pr\u00E1cticas muy diferentes, que comparten un vocabulario com\u00FAn y un formalismo espec\u00EDfico, as\u00ED como una exigencia de rigor propia de esta disciplina. Tambi\u00E9n se conoce por matem\u00E1ticos a aquellos profesionales que han completado la carrera universitaria en este campo. El t\u00E9rmino gen\u00E9rico matem\u00E1tico puede decantarse en dominios m\u00E1s restringidos, como por ejemplo: ge\u00F3metra, algebrista, analista, top\u00F3logo, estad\u00EDstico, etc."@es . . . . . . . . . . "Matematyk (\u0142ac. math\u0113maticus, ze stgr. \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 mathematik\u00F3s \u201Ematematyczny\u201D) \u2013 osoba prowadz\u0105ca badania naukowe w celu opracowywania i wyja\u015Bniania praw matematycznych. Matematycy zajmuj\u0105 si\u0119 te\u017C analiz\u0105 danych i stosowaniem aparatu matematycznego do rozwi\u0105zywania rzeczywistych problem\u00F3w oraz nauczaniem matematyki. Najwy\u017Cszym wyr\u00F3\u017Cnieniem naukowym dla matematyka jest Medal Fieldsa, przyznawany od 1936 co cztery lata przez Mi\u0119dzynarodow\u0105 Uni\u0119 Matematyczn\u0105. W 2014 ameryka\u0144ski serwis CareerCast uzna\u0142 zaw\u00F3d matematyka za najbardziej dochodowy w Stanach Zjednoczonych."@pl . . . . . "Matematik"@cs . . . "Un math\u00E9maticien est au sens restreint un chercheur ou une chercheuse en math\u00E9matiques, par extension toute personne faisant des math\u00E9matiques la base de son activit\u00E9 principale. Ce terme recouvre une large palette de comp\u00E9tences et de pratiques tr\u00E8s diff\u00E9rentes, avec n\u00E9anmoins en commun un vocabulaire et un formalisme sp\u00E9cifiques, ainsi qu'une exigence de rigueur propre \u00E0 cette discipline. Le terme g\u00E9n\u00E9rique math\u00E9maticien peut se d\u00E9cliner pour des domaines plus restreints, comme alg\u00E9briste, analyste, arithm\u00E9ticien, g\u00E9om\u00E8tre, logicien, probabiliste, etc. Un math\u00E9maticien - une math\u00E9maticienne - est v\u00E9ritablement reconnu s'il est admis qu'il a contribu\u00E9 significativement au d\u00E9veloppement de la science math\u00E9matique. Les personnes mettant en \u0153uvre des r\u00E9sultats math\u00E9matiques pour les profits d'une autre discipline ou activit\u00E9 ne sont pas pour autant consid\u00E9r\u00E9es comme math\u00E9maticiens."@fr . . . . . . . . . "Een wiskundige (ook wel mathemaat of mathematicus) is een geleerde die de wiskunde beoefent."@nl . . . . . . . . . "\u041C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A"@uk . . . "Un/a matem\u00E0tic/a \u00E9s una persona l'\u00E0rea prim\u00E0ria d'estudi i investigaci\u00F3 de la qual \u00E9s la matem\u00E0tica. En altres paraules, \u00E9s una persona que contribueix amb nou coneixement al camp d'estudi de la matem\u00E0tica. D'aquesta manera, els que \u00FAnicament apliquen teories matem\u00E0tiques (com ara f\u00EDsics, enginyers, economistes, etc.) no s\u00F3n considerats matem\u00E0tics."@ca . . "Matem\u00E1tico"@es . "Is \u00E9ard is matamaiticeoir ann n\u00E1 duine a dh\u00E9anann staid\u00E9ar agus taighde ar mhatamaitic."@ga . . . . . . . . . "Matematik je osoba, jeho\u017E prim\u00E1rn\u00ED oblast\u00ED, kterou studuje a zkoum\u00E1, je matematika. Jin\u00FDmi slovy, matematik je osoba, kter\u00E1 pou\u017E\u00EDv\u00E1 matematiku a p\u0159in\u00E1\u0161\u00ED nov\u00E9 poznatky na poli matematiky, nap\u0159. nov\u00E1 pravidla a principy. Lid\u00E9, kte\u0159\u00ED aplikuj\u00ED matematickou teorii, obvykle nejsou ch\u00E1p\u00E1ni jako matematici. Jsou to in\u017Een\u00FD\u0159i, ekonomov\u00E9, fyzici, po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00ED specialist\u00E9 apod. \u017Deny se nest\u00E1vaj\u00ED tak \u010Dasto matemati\u010Dkami, proto\u017Ee jako d\u00EDvky maj\u00ED lep\u0161\u00ED \u010Dten\u00E1\u0159sk\u00E9 schopnosti. Ji\u017E v \u00FAtl\u00E9m d\u011Btstv\u00ED jsme schopni ch\u00E1pat d\u011Blen\u00ED. Na rozd\u00EDl od jin\u00FDch v\u011Bd, z\u00E1kladn\u00ED metodou v\u00FDzkumu v matematice nen\u00ED prov\u00E1d\u011Bn\u00ED praktick\u00FDch experiment\u016F. Matematika je zalo\u017Eena na matematick\u00FDch d\u016Fkazech. Pravdivost nov\u00E9teorie je odvozena od ji\u017E existuj\u00EDc\u00EDch pravdiv\u00FDch tvrzen\u00ED. Po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00E9 a jin\u00E9 praktick\u00E9 experimenty nej\u010Dast\u011Bji slou\u017E\u00ED k ov\u011B\u0159ov\u00E1n\u00ED, zda se postupuje p\u0159i tvorb\u011B nov\u00E9 teorie spr\u00E1vn\u00FDm sm\u011Brem. Experiment nen\u00ED regul\u00E9rn\u00ED matematick\u00FD d\u016Fkaz."@cs . . . "Um matem\u00E1tico \u00E9 algu\u00E9m que usa um amplo conhecimento de matem\u00E1tica em seu trabalho, normalmente para resolver problemas matem\u00E1ticos. Os matem\u00E1ticos se preocupam com n\u00FAmeros, dados, quantidade, estrutura, espa\u00E7o, modelos e mudan\u00E7as."@pt . "\u6570\u5B66\u8005\uFF08\u3059\u3046\u304C\u304F\u3057\u3083\u3001\u82F1: mathematician\uFF09\u3068\u306F\u3001\u6570\u5B66\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u5206\u91CE\u306E\u4E8B\u67C4\u3092\u7B2C\u4E00\u306B\u3001\u8ABF\u67FB\u304A\u3088\u3073\u7814\u7A76\u3059\u308B\u8005\u3092\u6307\u3057\u3066\u3044\u3046\u547C\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "\u039C\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2"@el . "UnsolvedProblems"@en . "Is \u00E9ard is matamaiticeoir ann n\u00E1 duine a dh\u00E9anann staid\u00E9ar agus taighde ar mhatamaitic."@ga . . . . . . . . "Matem\u00E0tic"@ca . "\u6570\u5B66\u5BB6\u662F\u6307\u4E00\u7FA4\u5C0D\u6578\u5B78\u6709\u6DF1\u5165\u4E86\u89E3\u7684\u4EBA\u58EB\uFF0C\u5E76\u4E14\u5C07\u5176\u77E5\u8B58\u904B\u7528\u65BC\u5176\u5DE5\u4F5C\u4E0A\uFF08\u7279\u5225\u662F\u89E3\u6C7A\u6578\u5B78\u554F\u984C\uFF09\u3002\u6578\u5B78\u5BB6\u5C08\u6CE8\u65BC\u6578\u3001\u6578\u64DA\u3001\u908F\u8F2F\u3001\u96C6\u5408\u3001\u7D50\u69CB (\u6578\u5B78)\u3001\u7A7A\u9593\u3001\u8B8A\u5316\u3002\u5C08\u6CE8\u65BC\u89E3\u6C7A\u7D14\u6578\u5B78\uFF08\u57FA\u7840\u6570\u5B66\uFF09\u9818\u57DF\u4EE5\u5916\u7684\u554F\u984C\u7684\u6578\u5B78\u5BB6\u7A31\u70BA\u61C9\u7528\u6578\u5B78\u5BB6\uFF0C\u4ED6\u5011\u904B\u7528\u4ED6\u5011\u7684\u7279\u6B8A\u6578\u5B78\u77E5\u8B58\u8207\u5C08\u696D\u7684\u65B9\u6CD5\u89E3\u6C7A\u8A31\u591A\u5728\u79D1\u5B78\u9818\u57DF\u7684\u986F\u8457\u554F\u984C\u3002\u56E0\u70BA\u5C08\u6CE8\u65BC\u5EE3\u6CDB\u9818\u57DF\u7684\u554F\u984C\u3001\u7406\u8AD6\u7CFB\u7D71\u3001\u5B9A\u9EDE\u7D50\u69CB\u3002\u61C9\u7528\u6578\u5B78\u5BB6\u7D93\u5E38\u7814\u7A76\u8207\u5236\u5B9A\u6578\u5B78\u6A21\u578B\u3002"@zh . . . "Mathematiker"@de . . . . . . . "InternetArchiveBot"@en . . . . . . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC218\uD559\uC790 (\uB798\uD37C) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC218\uD559\uC790(\u6578\u5B78\u8005)\uB294 \uC218\uD559\uC744 \uC8FC\uB85C \uC5F0\uAD6C\uD558\uACE0, \uBC1C\uC804\uC2DC\uCF1C \uB098\uAC00\uB294 \uC0AC\uB78C\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC218\uD559\uC790\uB294 \uC218\uD559\uC801 \uC9C0\uC2DD\uC744 \uC99D\uC9C4\uC2DC\uD0A4\uAE30 \uC704\uD55C \uC5F0\uAD6C \uC5C5\uBB34\uB97C \uC218\uD589\uD558\uBA70, \uC0DD\uBA85\uACFC\uD559, \uBB3C\uB9AC\uD559, \uC0AC\uD68C\uD559, \uBCF4\uD5D8\uD559 \uBC0F \uACF5\uD559 \uBD84\uC57C\uC758 \uBB38\uC81C\uB97C \uD574\uACB0\uD558\uAE30 \uC704\uD574\uC11C \uAE30\uC220\uC744 \uAC1C\uBC1C, \uC751\uC6A9\uD558\uB294\uB370 \uAD00\uB828\uB41C \uC218\uD559\uC801 \uC5C5\uBB34\uB97C \uC218\uD589\uD558\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uC804\uBB38 \uC5F0\uAD6C \uBD84\uC57C\uC5D0 \uB530\uB77C\uC11C \uC21C\uC218\uC218\uD559\uC790, \uC751\uC6A9\uC218\uD559\uC790\uB85C \uAD6C\uBD84\uB41C\uB2E4. \uC218\uD559\uC774 \uAD00\uB828\uB418\uC9C0 \uC54A\uC740 \uBD84\uC57C\uAC00 \uAC70\uC758 \uC5C6\uB294 21\uC138\uAE30\uC5D0\uC11C\uB294 \uC218\uD559\uC790\uB4E4\uC758 \uC5ED\uD560\uB3C4 \uB354\uC6B1 \uC911\uC694\uD574\uC9C0\uACE0 \uC788\uB2E4. \uB610, 4\uCC28\uC0B0\uC5C5\uD601\uBA85\uC5D0\uC11C \uC218\uD559\uC774 \uC911\uC694\uD55C \uBD80\uBD84\uC744 \uCC28\uC9C0\uD558\uACE0 \uC788\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uC218\uD559\uC790\uB4E4\uC774 \uAD00\uC5EC\uD558\uB294 \uBD84\uC57C\uB3C4 \uB298\uC5B4\uB098\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . "\u041C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0301\u0442\u0438\u043A \u2014 \u0444\u0430\u0445\u0456\u0432\u0435\u0446\u044C, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u043E\u043C \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438. \u041D\u0430 \u043F\u043E\u0431\u0443\u0442\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0456 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u043E\u043C \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F: \n* \u0442\u043E\u0439, \u0445\u0442\u043E \u0434\u043E\u0431\u0440\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0454 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0443; \n* \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C (\u0432\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0447) \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438; \n* \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u044E \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0443 \u0432\u0438\u0449\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456. \u041C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u044E\u0442\u044C \u0443 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u044F\u0445: \u0432 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430\u0445, \u0443 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456, \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456, \u043C\u0430\u0440\u043A\u0435\u0442\u0438\u043D\u0433\u0443, \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457, \u043B\u043E\u0433\u0456\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456, \u0432 \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u0446\u0456 \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445 \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u0438 \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u0446\u0456."@uk . . "Mathematician"@en . . . . . . . . . . . . . . "yes"@en . . . . . "En matematiker \u00E4r en person som gjort viktiga matematiska uppt\u00E4ckter eller p\u00E5 yrkesm\u00E4ssig basis sysslar med matematik, vanligen , matematisk undervisning eller till\u00E4mpad matematik. Matematiker \u00E4r ingen skyddad titel, s\u00E5 vem som helst oavsett examen f\u00E5r kalla sig matematiker. Den som \u00E4r matematiker till yrket har vanligen p\u00E5b\u00F6rjat eller genomf\u00F6rt en forskarutbildning vid ett universitet."@sv . "Um matem\u00E1tico \u00E9 algu\u00E9m que usa um amplo conhecimento de matem\u00E1tica em seu trabalho, normalmente para resolver problemas matem\u00E1ticos. Os matem\u00E1ticos se preocupam com n\u00FAmeros, dados, quantidade, estrutura, espa\u00E7o, modelos e mudan\u00E7as."@pt . . "Matematikawan adalah seseorang yang bidang studi dan penelitiannya dalam bidang matematika. Istilah ini juga ditujukan kepada orang yang ahli ilmu Matematika. Sebagian orang percaya bahwa matematika telah dimengerti secara keseluruhan, padahal masih banyak masalah yang belum terpecahkan. Penelitian di berbagai bidang matematika terus berlangsung, dan penemuan baru di matematika dipublikasikan dalam jurnal ilmiah. Banyak jurnal yang memang khusus untuk matematika dan banyak juga mengenai subjek yang mengaplikasikan matematika (misalnya dan fisika teoretis). Tidak seperti sains, pada penelitian matematika secara umum tidak melakukan eksperimen. Di matematika, kebenaran diturunkan dari kebenaran lain yang telah diketahui sebelumnya. Kalaupun eksperimen dengan komputer dan data numeris terlibat, hasil akhir yang diharapkan adalah pembuktian teorema. Perhitungan bukanlah bagian besar dari penelitian matematika, dan matematikawan tidak perlu memiliki kemampuan hebat dalam menjumlahkan atau mengalikan angka. Lihat tentang orang-orang yang hebat dalam melakukan perhitungan dalam kepalanya."@in . "1111599761"^^ . "Mathematician"@en . . . "Matematikawan adalah seseorang yang bidang studi dan penelitiannya dalam bidang matematika. Istilah ini juga ditujukan kepada orang yang ahli ilmu Matematika. Sebagian orang percaya bahwa matematika telah dimengerti secara keseluruhan, padahal masih banyak masalah yang belum terpecahkan. Penelitian di berbagai bidang matematika terus berlangsung, dan penemuan baru di matematika dipublikasikan dalam jurnal ilmiah. Banyak jurnal yang memang khusus untuk matematika dan banyak juga mengenai subjek yang mengaplikasikan matematika (misalnya dan fisika teoretis)."@in . "Matematico"@it . . . . . . . . . "\u0388\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF \u03BC\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BD\u03AE \u03B3\u03BD\u03CE\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C4\u03B7 \u03B3\u03BD\u03CE\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BB\u03CD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1. \u03A4\u03B1 \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03BD\u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2, \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE, \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1, \u03C4\u03B7 \u03B4\u03BF\u03BC\u03AE, \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE. \u039F\u03B9 \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03AF\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BB\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03AD\u03BE\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B8\u03B1\u03C1\u03AC \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF. \u039F\u03B9 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B3\u03BD\u03CE\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03B5\u03B8\u03BF\u03B4\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B5\u03B3\u03B3\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u00AB\u03AC\u03BB\u03C5\u03C4\u03B1\u00BB \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BC\u03B5\u03AF\u03C2. \u039C\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C3\u03C4\u03AF\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C5\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BB\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD, \u03C4\u03B1 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AC\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03B5\u03C6\u03AC\u03C1\u03BC\u03BF\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03BB\u03AD\u03C4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03BD. \u039F\u03B9 \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B4\u03CD\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1\u03B4\u03B9\u03BF\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03AF\u03B5\u03C2 STEM (science, technology, engineering, and mathematics - \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B7, \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1, \u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC). \u0397 \u03C0\u03B5\u03B9\u03B8\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B8\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B7, \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE, \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u2022 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03B1, \u03C4\u03B1 \u00AB\u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC\u00BB \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03BE\u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B3\u03BD\u03CE\u03C3\u03B7. \u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u00AB\u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC\u00BB \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BF\u03B9 \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03B5\u03C1\u03B3\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C6\u03B7\u03C1\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1. \u0394\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C3\u03C4\u03AF\u03B1\u03C3\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03AF\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2, \u03BF\u03B9 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03B5\u03BE\u03B5\u03C4\u03AC\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03C3\u03B7, \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03BB\u03AD\u03C4\u03B7, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B7, \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE, \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BC\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2."@el . "Matamaiticeoir"@ga . "\u041C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0301\u0442\u0438\u043A \u2014 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0439, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438."@ru . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC218\uD559\uC790 (\uB798\uD37C) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC218\uD559\uC790(\u6578\u5B78\u8005)\uB294 \uC218\uD559\uC744 \uC8FC\uB85C \uC5F0\uAD6C\uD558\uACE0, \uBC1C\uC804\uC2DC\uCF1C \uB098\uAC00\uB294 \uC0AC\uB78C\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC218\uD559\uC790\uB294 \uC218\uD559\uC801 \uC9C0\uC2DD\uC744 \uC99D\uC9C4\uC2DC\uD0A4\uAE30 \uC704\uD55C \uC5F0\uAD6C \uC5C5\uBB34\uB97C \uC218\uD589\uD558\uBA70, \uC0DD\uBA85\uACFC\uD559, \uBB3C\uB9AC\uD559, \uC0AC\uD68C\uD559, \uBCF4\uD5D8\uD559 \uBC0F \uACF5\uD559 \uBD84\uC57C\uC758 \uBB38\uC81C\uB97C \uD574\uACB0\uD558\uAE30 \uC704\uD574\uC11C \uAE30\uC220\uC744 \uAC1C\uBC1C, \uC751\uC6A9\uD558\uB294\uB370 \uAD00\uB828\uB41C \uC218\uD559\uC801 \uC5C5\uBB34\uB97C \uC218\uD589\uD558\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uC804\uBB38 \uC5F0\uAD6C \uBD84\uC57C\uC5D0 \uB530\uB77C\uC11C \uC21C\uC218\uC218\uD559\uC790, \uC751\uC6A9\uC218\uD559\uC790\uB85C \uAD6C\uBD84\uB41C\uB2E4. \uC218\uD559\uC774 \uAD00\uB828\uB418\uC9C0 \uC54A\uC740 \uBD84\uC57C\uAC00 \uAC70\uC758 \uC5C6\uB294 21\uC138\uAE30\uC5D0\uC11C\uB294 \uC218\uD559\uC790\uB4E4\uC758 \uC5ED\uD560\uB3C4 \uB354\uC6B1 \uC911\uC694\uD574\uC9C0\uACE0 \uC788\uB2E4. \uB610, 4\uCC28\uC0B0\uC5C5\uD601\uBA85\uC5D0\uC11C \uC218\uD559\uC774 \uC911\uC694\uD55C \uBD80\uBD84\uC744 \uCC28\uC9C0\uD558\uACE0 \uC788\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uC218\uD559\uC790\uB4E4\uC774 \uAD00\uC5EC\uD558\uB294 \uBD84\uC57C\uB3C4 \uB298\uC5B4\uB098\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . "private corporations,"@en . "Matematyk"@pl . . . . . . . . . . . . . "Matematyk (\u0142ac. math\u0113maticus, ze stgr. \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 mathematik\u00F3s \u201Ematematyczny\u201D) \u2013 osoba prowadz\u0105ca badania naukowe w celu opracowywania i wyja\u015Bniania praw matematycznych. Matematycy zajmuj\u0105 si\u0119 te\u017C analiz\u0105 danych i stosowaniem aparatu matematycznego do rozwi\u0105zywania rzeczywistych problem\u00F3w oraz nauczaniem matematyki. Najwy\u017Cszym wyr\u00F3\u017Cnieniem naukowym dla matematyka jest Medal Fieldsa, przyznawany od 1936 co cztery lata przez Mi\u0119dzynarodow\u0105 Uni\u0119 Matematyczn\u0105. W 2014 ameryka\u0144ski serwis CareerCast uzna\u0142 zaw\u00F3d matematyka za najbardziej dochodowy w Stanach Zjednoczonych."@pl . . "Matematikari"@eu . . "\u0388\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF \u03BC\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BD\u03AE \u03B3\u03BD\u03CE\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C4\u03B7 \u03B3\u03BD\u03CE\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BB\u03CD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1. \u03A4\u03B1 \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03BD\u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2, \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE, \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1, \u03C4\u03B7 \u03B4\u03BF\u03BC\u03AE, \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE."@el . . . . "financial industry,"@en . "Matem\u00E1tico"@pt . . . . . . . . . "Wiskundige"@nl . . "18902"^^ . . . . . . "\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0627\u062A"@ar . . . . . . . . "\u6570\u5B66\u5BB6\u662F\u6307\u4E00\u7FA4\u5C0D\u6578\u5B78\u6709\u6DF1\u5165\u4E86\u89E3\u7684\u4EBA\u58EB\uFF0C\u5E76\u4E14\u5C07\u5176\u77E5\u8B58\u904B\u7528\u65BC\u5176\u5DE5\u4F5C\u4E0A\uFF08\u7279\u5225\u662F\u89E3\u6C7A\u6578\u5B78\u554F\u984C\uFF09\u3002\u6578\u5B78\u5BB6\u5C08\u6CE8\u65BC\u6578\u3001\u6578\u64DA\u3001\u908F\u8F2F\u3001\u96C6\u5408\u3001\u7D50\u69CB (\u6578\u5B78)\u3001\u7A7A\u9593\u3001\u8B8A\u5316\u3002\u5C08\u6CE8\u65BC\u89E3\u6C7A\u7D14\u6578\u5B78\uFF08\u57FA\u7840\u6570\u5B66\uFF09\u9818\u57DF\u4EE5\u5916\u7684\u554F\u984C\u7684\u6578\u5B78\u5BB6\u7A31\u70BA\u61C9\u7528\u6578\u5B78\u5BB6\uFF0C\u4ED6\u5011\u904B\u7528\u4ED6\u5011\u7684\u7279\u6B8A\u6578\u5B78\u77E5\u8B58\u8207\u5C08\u696D\u7684\u65B9\u6CD5\u89E3\u6C7A\u8A31\u591A\u5728\u79D1\u5B78\u9818\u57DF\u7684\u986F\u8457\u554F\u984C\u3002\u56E0\u70BA\u5C08\u6CE8\u65BC\u5EE3\u6CDB\u9818\u57DF\u7684\u554F\u984C\u3001\u7406\u8AD6\u7CFB\u7D71\u3001\u5B9A\u9EDE\u7D50\u69CB\u3002\u61C9\u7528\u6578\u5B78\u5BB6\u7D93\u5E38\u7814\u7A76\u8207\u5236\u5B9A\u6578\u5B78\u6A21\u578B\u3002"@zh . . "Matematikaria pertsona bat da, azterketa eta ikerketa gune nagusia matematika duena. Bestela esanda, matematikaren ikerketa arloan ezagutza berriekin laguntzen duen pertsona da. Horrela, matematikako teoriak bakarrik aplikatzen dituztenak ez dira matematikaritzat hartzen, hala nola, fisikariak, ingeniariak, ekonomialariak, etab. Matematika hainbat eremutan baliagarria denez gero, asko dira, hala nola, fisika, informatika, ekonomia, besteak besteko eremuetan parte hartzen duten matematikariak."@eu . . . . "Un matematico \u00E8 una persona che effettua studi, ricerche e sperimentazioni riguardanti problemi della matematica. Alcuni scienziati di altri campi di ricerca possono essere considerati matematici se la loro ricerca offre nuove idee matematiche; un esempio notevole \u00E8 Edward Witten. Al contrario, alcuni matematici possono studiare problemi matematici relativi ad altri settori della ricerca scientifica e tecnologica (es. fisica matematica), queste persone sono conosciute come matematici applicati."@it . . . . . . . . . . "Mathematics, analytical skills and critical thinking skills"@en . . "\uC218\uD559\uC790"@ko . . "Matematikaria pertsona bat da, azterketa eta ikerketa gune nagusia matematika duena. Bestela esanda, matematikaren ikerketa arloan ezagutza berriekin laguntzen duen pertsona da. Horrela, matematikako teoriak bakarrik aplikatzen dituztenak ez dira matematikaritzat hartzen, hala nola, fisikariak, ingeniariak, ekonomialariak, etab. Matematikariek enpresa pribatuetan edo unibertsitateetako irakasleak, institutuko irakasleak, ikerketa-erakundetan eta gobernuko agentzietan lan egiten dute. Adibide bat jartzearren, Ameriketako Estatu Batuetako matematikarien enplegatzaile nagusia Estatuko Segurtasun Agentzia da. Matematika hainbat eremutan baliagarria denez gero, asko dira, hala nola, fisika, informatika, ekonomia, besteak besteko eremuetan parte hartzen duten matematikariak."@eu . . "Un matematico \u00E8 una persona che effettua studi, ricerche e sperimentazioni riguardanti problemi della matematica. Alcuni scienziati di altri campi di ricerca possono essere considerati matematici se la loro ricerca offre nuove idee matematiche; un esempio notevole \u00E8 Edward Witten. Al contrario, alcuni matematici possono studiare problemi matematici relativi ad altri settori della ricerca scientifica e tecnologica (es. fisica matematica), queste persone sono conosciute come matematici applicati."@it . "Matematik je osoba, jeho\u017E prim\u00E1rn\u00ED oblast\u00ED, kterou studuje a zkoum\u00E1, je matematika. Jin\u00FDmi slovy, matematik je osoba, kter\u00E1 pou\u017E\u00EDv\u00E1 matematiku a p\u0159in\u00E1\u0161\u00ED nov\u00E9 poznatky na poli matematiky, nap\u0159. nov\u00E1 pravidla a principy. Lid\u00E9, kte\u0159\u00ED aplikuj\u00ED matematickou teorii, obvykle nejsou ch\u00E1p\u00E1ni jako matematici. Jsou to in\u017Een\u00FD\u0159i, ekonomov\u00E9, fyzici, po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00ED specialist\u00E9 apod. \u017Deny se nest\u00E1vaj\u00ED tak \u010Dasto matemati\u010Dkami, proto\u017Ee jako d\u00EDvky maj\u00ED lep\u0161\u00ED \u010Dten\u00E1\u0159sk\u00E9 schopnosti. Ji\u017E v \u00FAtl\u00E9m d\u011Btstv\u00ED jsme schopni ch\u00E1pat d\u011Blen\u00ED."@cs . . "Un/a matem\u00E0tic/a \u00E9s una persona l'\u00E0rea prim\u00E0ria d'estudi i investigaci\u00F3 de la qual \u00E9s la matem\u00E0tica. En altres paraules, \u00E9s una persona que contribueix amb nou coneixement al camp d'estudi de la matem\u00E0tica. D'aquesta manera, els que \u00FAnicament apliquen teories matem\u00E0tiques (com ara f\u00EDsics, enginyers, economistes, etc.) no s\u00F3n considerats matem\u00E0tics. Els matem\u00E0tics solen treballar en companyies privades o com a professors en universitats, instituts, organitzacions de recerca o ag\u00E8ncies del govern. Per posar un exemple, als Estats Units el principal ocupador de matem\u00E0tics \u00E9s l'Ag\u00E8ncia de Seguretat Nacional. Com que la matem\u00E0tica \u00E9s \u00FAtil en diverses \u00E0rees, molts matem\u00E0tics estan involucrats en \u00E0rees com la f\u00EDsica, la inform\u00E0tica, l'enginyeria o l'economia, entre altres. Tot i la reducci\u00F3 en les darreres d\u00E8cades, persisteix una bretxa de g\u00E8nere entre els estudiants de la disciplina."@ca . . "Math\u00E9maticien"@fr . . . . . "En matematiker \u00E4r en person som gjort viktiga matematiska uppt\u00E4ckter eller p\u00E5 yrkesm\u00E4ssig basis sysslar med matematik, vanligen , matematisk undervisning eller till\u00E4mpad matematik. Matematiker \u00E4r ingen skyddad titel, s\u00E5 vem som helst oavsett examen f\u00E5r kalla sig matematiker. Den som \u00E4r matematiker till yrket har vanligen p\u00E5b\u00F6rjat eller genomf\u00F6rt en forskarutbildning vid ett universitet."@sv . "Een wiskundige (ook wel mathemaat of mathematicus) is een geleerde die de wiskunde beoefent."@nl . "Doctoral degree, occasionally master's degree"@en . . . . "\u6570\u5B66\u5BB6"@zh . . . . "\u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0627\u062A\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0628 \u0623\u0648 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0627\u0628 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0651\u0627\u0628 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0633\u0648\u0628\u064A \u0645\u0646 \u062A\u062E\u062A\u0635 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0627\u062A\u0647 \u0648\u0623\u0628\u062D\u0627\u062B\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0627\u062A."@ar . "government"@en . . . . . . . . . . "Matematikawan"@in . . . "20383"^^ . "Unsolved Problems"@en . "Mathematiker besch\u00E4ftigen sich mit der Bewahrung und Weiterentwicklung des Fachgebiets der Mathematik und mit der Anwendung der Erkenntnisse auf praktische Belange. Die Anwendung mathematischer Methoden f\u00FChrt zu exakten Erkenntnissen und Aussagen, in bestimmten Teilgebieten auch zu quantitativen Ergebnissen (z. B. aus der Numerik und der Statistik). Sie k\u00F6nnen auf Spezialgebieten t\u00E4tig sein, so z. B. Numerische Mathematik, Statistik, Mathematische Logik, Algebra, Geometrie, Analysis, Modelltheorie und Wahrscheinlichkeitstheorie. Da viele Verfahren und Techniken sich auch auf andere Teilbereiche \u00FCbertragen lassen, ist nicht immer eine eindeutige Einordnung m\u00F6glich."@de . . . . . . . . "Matematiker"@sv . . . . . . . . . . . . "universities,"@en . . . . . "\u6570\u5B66\u8005\uFF08\u3059\u3046\u304C\u304F\u3057\u3083\u3001\u82F1: mathematician\uFF09\u3068\u306F\u3001\u6570\u5B66\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u5206\u91CE\u306E\u4E8B\u67C4\u3092\u7B2C\u4E00\u306B\u3001\u8ABF\u67FB\u304A\u3088\u3073\u7814\u7A76\u3059\u308B\u8005\u3092\u6307\u3057\u3066\u3044\u3046\u547C\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . "\u041C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A"@ru . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0301\u0442\u0438\u043A \u2014 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0439, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438."@ru . . . "A mathematician is someone who uses an extensive knowledge of mathematics in their work, typically to solve mathematical problems.Mathematicians are concerned with numbers, data, quantity, structure, space, models, and change."@en . . . . .