. . . "\u041C\u0430\u0440\u043A\u0438\u0437 \u0420\u0435\u0434\u0438\u043D\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Marquess of Reading) \u2014 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u041F\u044D\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430."@ru . . . . . . . "\u30EC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u4FAF\u7235\uFF08\u82F1\u8A9E: Marquess of Reading\uFF09\u306F\u3001\u9023\u5408\u738B\u56FD\u8CB4\u65CF\u306E\u4FAF\u7235\u4F4D\u3002 \u30A4\u30F3\u30C9\u7DCF\u7763\u3092\u52D9\u3081\u305F\u30E6\u30C0\u30E4\u7CFB\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u4EBA\u306E\u653F\u6CBB\u5BB6\u521D\u4EE3\u30EC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u4F2F\u7235\u30EB\u30FC\u30D5\u30A1\u30B9\u30FB\u30A2\u30A4\u30B6\u30C3\u30AF\u30B9\u304C1926\u5E74\u306B\u53D9\u3055\u308C\u305F\u306E\u306B\u59CB\u307E\u308B\u3002\u30E6\u30C0\u30E4\u4EBA\u304C\u6709\u3059\u308B\u82F1\u56FD\u8CB4\u65CF\u7235\u4F4D\u3068\u3057\u3066\u306F\u3053\u306E\u7235\u4F4D\u304C\u6700\u3082\u9AD8\u4F4D\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "Baron Reading"@en . "\u30EC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u4FAF\u7235\uFF08\u82F1\u8A9E: Marquess of Reading\uFF09\u306F\u3001\u9023\u5408\u738B\u56FD\u8CB4\u65CF\u306E\u4FAF\u7235\u4F4D\u3002 \u30A4\u30F3\u30C9\u7DCF\u7763\u3092\u52D9\u3081\u305F\u30E6\u30C0\u30E4\u7CFB\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u4EBA\u306E\u653F\u6CBB\u5BB6\u521D\u4EE3\u30EC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u4F2F\u7235\u30EB\u30FC\u30D5\u30A1\u30B9\u30FB\u30A2\u30A4\u30B6\u30C3\u30AF\u30B9\u304C1926\u5E74\u306B\u53D9\u3055\u308C\u305F\u306E\u306B\u59CB\u307E\u308B\u3002\u30E6\u30C0\u30E4\u4EBA\u304C\u6709\u3059\u308B\u82F1\u56FD\u8CB4\u65CF\u7235\u4F4D\u3068\u3057\u3066\u306F\u3053\u306E\u7235\u4F4D\u304C\u6700\u3082\u9AD8\u4F4D\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "438840"^^ . . "Viscount Erleigh"@en . . . "Marquess of Reading"@en . . . "Extant"@en . . "Markizowie Reading 1. kreacji (parostwo Zjednoczonego Kr\u00F3lestwa) \n* 1926\u20131935: Rufus Daniel Isaacs, 1. markiz Reading \n* 1935\u20131960: \n* 1960\u20131980: \n* 1980 -: Najstarszy syn 4. markiza Reading:"@pl . . . . . . . "\u30EC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u4FAF\u7235"@ja . . "Marquess of Reading is a title in the Peerage of the United Kingdom. It was created in 1926 for Rufus Isaacs, who had been Member of Parliament for Reading between 1904 and 1913, before serving as Viceroy of India and Lord Chief Justice of England and Wales. He had already been created Baron Reading, of Erleigh in the County of Berkshire, in 1914, Viscount Reading, of Erleigh in the County of Berkshire, in 1916, and Viscount Erleigh, of Erleigh in the County of Berkshire, and Earl of Reading, in 1917. The marquessate of Reading is the highest title in the British peerage ever attained by a Jew, and is the most recently created extant marquessate in the Peerage of the United Kingdom (that of Willingdon was created in 1936 but became extinct in 1979). In this role, the marquessate of Reading is currently the junior-most marquessate in the Order of precedence in England and Wales. Upon the death of the 1st Marquess of Reading, he was succeeded by his son, the second marquess. He notably held ministerial office from 1951 to 1957 in the Conservative administrations of Winston Churchill and Anthony Eden. As of 2013 the titles are held by his grandson, the fourth marquess, who succeeded his father in 1980. The family seat was Jaynes Court, near Bisley, Gloucestershire. In May 1804, the title of Baron Reading was offered to the outgoing prime minister, Henry Addington, who had many links with the largely pre-industrialised town, as a subsidiary title of the customary retirement earldom for prime ministers. However, Addington refused the honour, though later accepting a peerage as Viscount Sidmouth."@en . . . . . ""@en . . . . . . . . "Jaynes Court"@en . . "Markiz Reading"@pl . . . . . "1926-05-07"^^ . "Marquess of Reading is a title in the Peerage of the United Kingdom. It was created in 1926 for Rufus Isaacs, who had been Member of Parliament for Reading between 1904 and 1913, before serving as Viceroy of India and Lord Chief Justice of England and Wales. He had already been created Baron Reading, of Erleigh in the County of Berkshire, in 1914, Viscount Reading, of Erleigh in the County of Berkshire, in 1916, and Viscount Erleigh, of Erleigh in the County of Berkshire, and Earl of Reading, in 1917."@en . . . . . . "Julian Isaacs, Viscount Erleigh"@en . "Marquess of Reading ist ein erblicher britischer Adelstitel in der Peerage of the United Kingdom, benannt nach der Stadt Reading. Familiensitz der Marquesses ist Jaynes Court bei Bisley in Gloucestershire."@de . . "Viscount Reading"@en . . . . . . . . . "Marquessate of Reading"@en . . . "Arms: Sable, a Bend between two Leopard\u2019s Faces Or, on a Chief Argent, a Fasces fesswise proper. Crest: In front of a Leopard\u2019s Head couped Sable, a Fasces fesswise proper. Supporters: On either side a Leopard proper, gorged with a Collar Or, pendent therefrom an Escutcheon Argent, charged with a Human Head affront\u00E9e proper, erased at the neck and ducally crowned Or."@en . . . "Marquess of Reading"@de . . "1091881753"^^ . . . . . . . "\u041C\u0430\u0440\u043A\u0438\u0437 \u0420\u0435\u0434\u0438\u043D\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Marquess of Reading) \u2014 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u041F\u044D\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430."@ru . . . "Marquess of Reading ist ein erblicher britischer Adelstitel in der Peerage of the United Kingdom, benannt nach der Stadt Reading. Familiensitz der Marquesses ist Jaynes Court bei Bisley in Gloucestershire."@de . . . . . . . . . "Markizowie Reading 1. kreacji (parostwo Zjednoczonego Kr\u00F3lestwa) \n* 1926\u20131935: Rufus Daniel Isaacs, 1. markiz Reading \n* 1935\u20131960: \n* 1960\u20131980: \n* 1980 -: Najstarszy syn 4. markiza Reading:"@pl . . "AUT NUNQUAM TENTES AUT PERFICE"@en . "6185"^^ . "\u041C\u0430\u0440\u043A\u0438\u0437 \u0420\u0435\u0434\u0438\u043D\u0433"@ru . . . . . . "Earl of Reading"@en .