. "NA"@en . . . . . . . "\u041C\u0440\u0430\u043C\u043E\u0440 (\u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03BC\u03AC\u03C1\u03BC\u03B1\u03C1\u03BF\u03C2 \u2014 \u00AB\u0431\u0435\u043B\u044B\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0431\u043B\u0435\u0441\u0442\u044F\u0449\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u044C\u00BB) \u2014 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043C\u043E\u0440\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0430\u044F \u0438\u0437 \u043A\u0430\u043B\u044C\u0446\u0438\u0442\u0430 CaCO3 \u0441 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0441\u044F\u043C\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043C\u0438\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u043E\u0432. \u041F\u0440\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043E\u043B\u043E\u043C\u0438\u0442\u0430 CaMg(CO3)2 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0434\u043E\u043B\u043E\u043C\u0438\u0442\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043C\u0440\u0430\u043C\u043E\u0440\u044B."@ru . . . . . . . . . . . "M\u00E1rmore \u00E9 uma rocha metam\u00F3rfica originada de calc\u00E1rio exposto a altas temperaturas e press\u00E3o de baixa a moderada. Por este motivo as maiores jazidas de m\u00E1rmore s\u00E3o encontradas em regi\u00F5es de rocha matriz calc\u00E1ria e onde houve atividade vulc\u00E2nica. O m\u00E1rmore \u00E9 uma rocha explorada para uso em constru\u00E7\u00E3o civil."@pt . . . "Marmo"@it . "\u5927\u7406\u77F3\uFF08\u3060\u3044\u308A\u305B\u304D\u3001\u82F1: marble, \u30DE\u30FC\u30D6\u30EB\uFF09\u3068\u306F\u3001\u77F3\u7070\u5CA9\u304C\u5909\u6210\u4F5C\u7528\u3092\u53D7\u3051\u3066\u3067\u304D\u305F\u7C97\u7C92\u306E\u65B9\u89E3\u77F3\u3001\u30C9\u30ED\u30DE\u30A4\u30C8\u306A\u3069\u306E\u5CA9\u77F3\u306E\u3053\u3068\u3002\u5CA9\u77F3\u5B66\u3067\u306F\u300C\u7D50\u6676\u8CEA\u77F3\u7070\u5CA9\u300D\u3068\u547C\u3073\u3001\u5909\u6210\u5CA9\u306E\u4E00\u7A2E\u3068\u4F4D\u7F6E\u4ED8\u3051\u3066\u3044\u308B\u3002\u2192\u53E4\u4EE3\u3088\u308A\u5EFA\u7BC9\u6750\u6599\u3084\u5F6B\u523B\u306E\u6750\u6599\u3068\u3057\u3066\u4F7F\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u2192 \u300C\u5927\u7406\u77F3\u300D\u306F\u77F3\u6750\u3068\u3057\u3066\u306E\u547C\u79F0\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u5909\u6210\u4F5C\u7528\u3092\u53D7\u3051\u3066\u3044\u306A\u3044\u77F3\u7070\u5CA9\uFF08\u5316\u77F3\u3092\u542B\u3080\u5834\u5408\u3042\u308A\uFF09\u3084\u3001\u86C7\u7D0B\u5CA9\u306A\u3069\u3082\u305D\u3046\u547C\u3070\u308C\u308B\u5834\u5408\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "\u5927\u7406\u77F3"@zh . "Mostly calcite or dolomite"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "El marbre \u00E9s una roca metam\u00F2rfica, calc\u00E0ria, amb textura compacta i un aspecte cristal\u00B7litzat i cristal\u00B7l\u00ED, composta principalment per grans microsc\u00F2pics de calcita. \u00C9s una roca ornamental d'\u00FAs hist\u00F2ric. En la naturalesa, el marbre, es troba en aglomerats irregulars en el si de la roca cristal\u00B7lina primitiva, on forma jaciments irregulars que amb freq\u00FC\u00E8ncia resulten ser filons, i menys sovint formant estrats (en capes). Amb freq\u00FC\u00E8ncia apareixen d'altres minerals formant el marbre juntament a la calcita, com el grafit, la clorita, el talc, diferents tipus de mica, el quars, la pirita i algunes pedres precioses com el corind\u00F3, el granat o la zirconita. Atenint-se al concepte mineral\u00F2gic, nom\u00E9s es consideren marbres als agregats grano-vitris, formats b\u00E0sicament per carbonat de calci, , i amb traces m\u00E9s o menys significatives de carbonat de magnesi, ,. \u00C9s fam\u00F3s el marbre blanc de Carrara d'It\u00E0lia. L'escultor del Miquel \u00C0ngel visitava les pedreres de Carrara per escollir personalment els marbres per a les seves escultures. Un altre marbre blanc de gran qualitat i amb denominaci\u00F3 d'origen \u00E9s el de Macael (Almeria), poblaci\u00F3 coneguda com la \"Ciutat de l'Or Blanc\" perqu\u00E8 les seves places i voreres estan cobertes d'aquest material. Aquest marbre es pot trobar, per exemple, al de l'Alhambra de Granada. El seu \u00FAs com a material d'escultura privilegiat a l'\u00E8poca cl\u00E0ssica el va convertir en signe d'eleg\u00E0ncia. Avui dia s'utilitza per a fer peces de paviment i revestiments, taulells de mobles, etc."@ca . . . . . "15"^^ . "Marmur (od \u0142ac. marmor, z stgr. \u03BC\u03AC\u03C1\u03BC\u03B1\u03C1\u03BF\u03C2 marmaros) \u2013 ska\u0142a metamorficzna powsta\u0142a z przeobra\u017Cenia wapieni, rzadziej dolomit\u00F3w. Sk\u0142ada si\u0119 g\u0142\u00F3wnie z krystalicznego kalcytu lub dolomitu (marmur dolomitowy). Niewielka cz\u0119\u015B\u0107 geolog\u00F3w jako marmur definiuje wy\u0142\u0105cznie ska\u0142y w\u0119glanowe, przeobra\u017Cone w warunkach g\u0142\u0119bokiego metamorfizmu strefy kata (temperatury 500-700 \u00B0C, wysokie ci\u015Bnienie), nazywaj\u0105c ska\u0142y przeobra\u017Cone w strefach ni\u017Cszego metamorfizmu (epi i mezo) wapieniem krystalicznym. Przewa\u017Cnie jednak terminu \u201Ewapie\u0144 krystaliczny\u201D u\u017Cywa si\u0119 w przypadku ska\u0142 metamorficznych jako synonimu marmuru dla ka\u017Cdej ska\u0142y w\u0119glanowej poddanej metamorfizmowi."@pl . "\u5927\u7406\u5CA9\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMarble\uFF09\u662F\u77F3\u7070\u5CA9\u6216\u767D\u4E91\u5CA9\u7B49\u53D7\u63A5\u89E6\u3001\u533A\u57DF\u53D8\u8D28\u4F5C\u7528\u91CD\u7ED3\u6676\u5F62\u6210\uFF0C\u65B9\u89E3\u77F3\u548C\u767D\u4E91\u77F3\u7684\u542B\u91CF\u4E00\u822C\u5927\u4E8E50\uFF05\uFF0C\u6709\u7684\u8FBE99\uFF05\u3002\u5927\u7406\u5CA9\u9047\u7A00\u76D0\u9178\u53CD\u61C9\u7522\u751F\u4E8C\u6C27\u5316\u78B3\u3002\u8FD9\u662F\u56E0\u4E3A\u542B\u6709\u77F3\u7070\u7684\u5CA9\u77F3\u9047\u7A00\u76D0\u9178\u4F1A\u4EA7\u751F\u5316\u5B66\u53CD\u5E94\u3002\u8FD9\u4E2A\u6548\u5E94\u65F6\u5E38\u88AB\u7528\u6765\u6D4B\u5B9A\u5CA9\u77F3\u662F\u5426\u542B\u6709\u77F3\u7070\u3002\u5316\u5B66\u53CD\u5E94\uFF1ACaCO3+2HCl\u2192 CaCl2+CO2+H2O \u5927\u7406\u5CA9\u6E90\u65BC\u5176\u76DB\u4EA7\u4E8E\u4E2D\u570B\u4E91\u5357\u7701\u5927\u7406\u800C\u5F97\u540D\u3002\u5927\u7406\u5CA9\u7684\u540D\u79F0\u9010\u6E10\u53D1\u5C55\u6210\u4E00\u5207\u6709\u5404\u79CD\u989C\u8272\u82B1\u7EB9\u7684\uFF0C\u7528\u4F5C\u5EFA\u7B51\u88C5\u9970\u6750\u6599\u7684\u77F3\u7070\u5CA9\uFF0C\u4F46\u5236\u4F5C\u96D5\u50CF\u7684\u767D\u8272\u5927\u7406\u5CA9\u4E5F\u79F0\u4E3A\u5927\u7406\u5CA9\u3002"@zh . . . . "Marmur"@pl . . . . . . . . "\u041C\u0440\u0430\u043C\u043E\u0440 (\u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03BC\u03AC\u03C1\u03BC\u03B1\u03C1\u03BF\u03C2 \u2014 \u00AB\u0431\u0435\u043B\u044B\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0431\u043B\u0435\u0441\u0442\u044F\u0449\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u044C\u00BB) \u2014 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043C\u043E\u0440\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0430\u044F \u0438\u0437 \u043A\u0430\u043B\u044C\u0446\u0438\u0442\u0430 CaCO3 \u0441 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0441\u044F\u043C\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043C\u0438\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u043E\u0432. \u041F\u0440\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043E\u043B\u043E\u043C\u0438\u0442\u0430 CaMg(CO3)2 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0434\u043E\u043B\u043E\u043C\u0438\u0442\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043C\u0440\u0430\u043C\u043E\u0440\u044B."@ru . . . . . . "Marmur (od \u0142ac. marmor, z stgr. \u03BC\u03AC\u03C1\u03BC\u03B1\u03C1\u03BF\u03C2 marmaros) \u2013 ska\u0142a metamorficzna powsta\u0142a z przeobra\u017Cenia wapieni, rzadziej dolomit\u00F3w. Sk\u0142ada si\u0119 g\u0142\u00F3wnie z krystalicznego kalcytu lub dolomitu (marmur dolomitowy). Niewielka cz\u0119\u015B\u0107 geolog\u00F3w jako marmur definiuje wy\u0142\u0105cznie ska\u0142y w\u0119glanowe, przeobra\u017Cone w warunkach g\u0142\u0119bokiego metamorfizmu strefy kata (temperatury 500-700 \u00B0C, wysokie ci\u015Bnienie), nazywaj\u0105c ska\u0142y przeobra\u017Cone w strefach ni\u017Cszego metamorfizmu (epi i mezo) wapieniem krystalicznym. Przewa\u017Cnie jednak terminu \u201Ewapie\u0144 krystaliczny\u201D u\u017Cywa si\u0119 w przypadku ska\u0142 metamorficznych jako synonimu marmuru dla ka\u017Cdej ska\u0142y w\u0119glanowej poddanej metamorfizmowi."@pl . . . . "En geolog\u00EDa, el m\u00E1rmol es una roca metam\u00F3rfica compacta formada a partir de rocas calizas que, sometidas a elevadas temperaturas y presiones, alcanzan un alto grado de cristalizaci\u00F3n. El componente b\u00E1sico del m\u00E1rmol es el carbonato c\u00E1lcico, cuyo contenido supera el 90%; los dem\u00E1s componentes son los que dan gran variedad de colores en los m\u00E1rmoles y definen sus caracter\u00EDsticas f\u00EDsicas. Tras un proceso de pulido por abrasi\u00F3n el m\u00E1rmol alcanza alto nivel de brillo natural, es decir, sin ceras ni componentes qu\u00EDmicos. El m\u00E1rmol se utiliza principalmente en la construcci\u00F3n, decoraci\u00F3n y escultura. A veces es transl\u00FAcido, de diferentes colores, como blanco, casta\u00F1o, rojo, verde, negro, gris, amarillo, azul, y puede aparecer de coloraci\u00F3n uniforme, jaspeado (con motas), veteado (tramado de l\u00EDneas) y diversas configuraciones o mezclas entre ellas. En canter\u00EDa se denomina incorrectamente m\u00E1rmol a algunos tipos de calizas, pero su uso en mamposter\u00EDa abarca m\u00E1s ampliamente la piedra caliza no metamorfizada.\u200B Ateni\u00E9ndose al concepto petrol\u00F3gico, no al comercial, solo se pueden considerar m\u00E1rmoles en sentido estricto a los agregados cristalinos de calcita en mosaico por recristalizaci\u00F3n metam\u00F3rfica de una caliza o dolom\u00EDa precedente."@es . . "Mramor"@cs . . . "\u0627\u0644\u0631\u064F\u0651\u062E\u064E\u0627\u0645 \u0647\u0648 \u0635\u062E\u0631 \u0643\u0644\u0633\u064A \u0645\u062A\u062D\u0648\u0644\u060C \u064A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0644\u0633\u064A\u062A \u0627\u0644\u0646\u0642\u064A \u062C\u062F\u0627\u064B (\u0634\u0643\u0644 \u0628\u0644\u0648\u0631\u064A \u0644\u0643\u0631\u0628\u0648\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0627\u0644\u0633\u064A\u0648\u0645 CaCO3). \u064A\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u062D\u062A\u060C \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u064A\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0643\u0645\u0627\u062F\u0629 \u0628\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u0648\u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u062B\u0644 \u0625\u0643\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064A\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u062C\u062F\u0631\u0627\u0646 \u0648\u062C\u062F\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0627\u0645\u0627\u062A.\u0648\u0642\u062F \u062A\u0643\u0648\u0646 \u062A\u062D\u062A \u0638\u0631\u0648\u0641 \u0646\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u063A\u0637 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0626\u0644\u062A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u062C\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636. \u062A\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0639\u062F\u0629 \u062F\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0645\u0646\u0647\u0627\u060C \u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646\u060C \u062A\u0631\u0643\u064A\u0627\u060C \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644 \u0648\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649.\u0648\u0645\u0645\u0627 \u064A\u0645\u064A\u0632\u0647 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u062A\u0641\u0627\u0639\u0644\u0647 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0645\u0627\u0636 \u0648\u0647\u0648 \u064A\u0646\u0634\u0623 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629.\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u062E\u0627\u0645 \u0642\u062F \u0639\u0631\u0641 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0639\u0631\u0641\u062A \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0646\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0627\u062E\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0645\u0634\u063A\u0648\u0644\u0627\u062A \u0648\u062A\u0645\u0627\u062B\u064A\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062E\u0627\u0645\u060C \u0648\u0642\u062F \u0633\u062C\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062E\u0627\u0645 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0625\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0644\u0627\u062A \u0643\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0639\u0631\u0641\u062A \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u0629.\u0648\u0642\u062F \u0648\u0635\u0641 \u0647\u064A\u0631\u0648\u062F\u0648\u062A \u0623\u0647\u0631\u0627\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u064A\u0632\u0629 \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0643\u0633\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062E\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0643\u0633\u0628\u0647\u0627 \u062C\u0645\u0627\u0644\u0627 \u0648\u0639\u0638\u0645\u0629\u060C \u0648\u0642\u062F \u0630\u0643\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0648\u0631\u0627\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062E\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0645\u0639\u0627\u0628\u062F \u0623\u0648\u0631\u0634\u0644\u064A\u0645\u060C \u0648\u0647\u0630\u0627 \u064A\u062B\u0628\u062A \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062E\u0627\u0645 \u0642\u062F \u0639\u0631\u0641 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0633\u0646\u064A\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F.\u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062E\u0627\u0645 \u0648\u0633\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0641\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0623\u0648\u0627\u0644\u0646\u062D\u062A \u0648\u0645\u0628\u0627\u0646\u0649 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0648\u062A\u0645\u0627\u062B\u064A\u0644 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0648\u0642\u062F \u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u0639\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0631\u062E\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0645\u0635\u0631 \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 5 \u0623\u0644\u0627\u0641 \u0633\u0646\u0629 \u0641\u0642\u062F \u0623\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u062A\u0643\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0631\u0627\u0645\u0627\u062A \u0648\u0641\u064A \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0628\u062F \u0648\u0642\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0648\u0643 \u0648\u062A\u0645\u0627\u062B\u064A\u0644\u0647\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0627\u062A \u0648\u0623\u0639\u0645\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0628\u062F."@ar . . . . . . . "Haitzurdin edo marmola kareharria metamorfizatzean sortzen den harri metamorfikoa da. Oso erabilia arkitektura eta ertian (batez ere eskulturan) arroka."@eu . "Marble is a metamorphic rock composed of recrystallized carbonate minerals, most commonly calcite or dolomite. Marble is typically not foliated (layered), although there are exceptions. In geology, the term marble refers to metamorphosed limestone, but its use in stonemasonry more broadly encompasses unmetamorphosed limestone. Marble is commonly used for sculpture and as a building material."@en . . . . "Marmor"@en . . "Mramory (krystalick\u00E9 v\u00E1pence) jsou p\u0159em\u011Bn\u011Bn\u00E9 karbon\u00E1tov\u00E9 horniny, kter\u00E9 vznikly rekrystalizac\u00ED p\u016Fvodn\u00EDch v\u00E1penc\u016F nebo m\u00E9n\u011B \u010Dasto dolomit\u016F (krystalick\u00E9 dolomity). K p\u0159em\u011Bn\u011B (metamorf\u00F3ze) doch\u00E1z\u00ED za vysok\u00E9 teploty a tlaku. Mramory b\u00FDvaj\u00ED hrub\u011Bji zrnit\u00E9 ne\u017E jemnozrnn\u00E9 v\u00E1pence. Jsou v\u011Bt\u0161inou b\u00EDl\u00E9, ale d\u00EDky r\u016Fzn\u00FDm p\u0159\u00EDm\u011Bs\u00EDm mohou nab\u00FDvat nejr\u016Fzn\u011Bj\u0161\u00EDch barev. V technick\u00E9 praxi se jako mramory ozna\u010Duj\u00ED jak\u00E9koliv dob\u0159e opracovateln\u00E9 a le\u0161titeln\u00E9 karbon\u00E1tov\u00E9 horniny (tj. metamorfovan\u00E9 i nemetamorfovan\u00E9)."@cs . . . . . . . "\u03A4\u03BF \u03BC\u03AC\u03C1\u03BC\u03B1\u03C1\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AD\u03C4\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C3\u03B2\u03B5\u03C3\u03C4\u03AF\u03C4\u03B7 (CaCO3) \u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03C5\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03C1\u03C5\u03BA\u03C4\u03CE\u03BD \u03B1\u03C3\u03B2\u03B5\u03C3\u03C4\u03AF\u03C4\u03B7 (CaCO3) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03BF\u03BB\u03BF\u03BC\u03AF\u03C4\u03B7 ((Ca,Mg) (CO3)2) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BC\u03CC\u03C1\u03C6\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C3\u03B2\u03B5\u03C3\u03C4\u03CC\u03BB\u03B9\u03B8\u03C9\u03BD, \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u03B9\u03B6\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03B5\u03BD\u03CE\u03BD \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03B1\u03BA\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03B5\u03C4\u03C1\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD. \u0397 \u03BB\u03AD\u03BE\u03B7 \u03B5\u03C4\u03C5\u03BC\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03BF\u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03AC\u03C1\u03BC\u03B1\u03C1\u03BF\u03C2, \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u00AB\u03BB\u03B1\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03CC\u03C2 \u03BB\u03AF\u03B8\u03BF\u03C2\u00BB. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BC\u03B7\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03C5 \u03BF\u03B3\u03BA\u03CC\u03BB\u03B9\u03B8\u03BF\u03C5, \u03B1\u03BD\u03B5\u03BE\u03B1\u03C1\u03C4\u03AE\u03C4\u03C9\u03C2 \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C4\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03AD\u03BB\u03B9\u03BE\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B5\u03C9\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03AD\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1\u03C2, \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C8\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B5\u03C4\u03C1\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BC\u03CC\u03C1\u03C6\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C3\u03B2\u03B5\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AF\u03B8\u03C9\u03BD \u03AE \u03B4\u03BF\u03BB\u03BF\u03BC\u03B9\u03C4\u03CE\u03BD. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1, \u03C9\u03C2 \u03BC\u03AC\u03C1\u03BC\u03B1\u03C1\u03BF \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03BA\u03C1\u03C5\u03C3\u03C4\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03AD\u03C4\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1, \u03BC\u03B5 \u03BF\u03C1\u03C5\u03BA\u03C4\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03BF\u03C1\u03C5\u03BA\u03C4\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C3\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 3 \u03C9\u03C2 4 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03BB\u03AF\u03BC\u03B1\u03BA\u03B1\u03C2 Mohs (\u03B1\u03C3\u03B2\u03B5\u03C3\u03C4\u03AF\u03C4\u03B7\u03C2,\u03B4\u03BF\u03BB\u03BF\u03BC\u03AF\u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03BB\u03C0) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03C0\u03AE, \u03BB\u03B5\u03AF\u03B1\u03BD\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03AF\u03BB\u03B2\u03C9\u03C3\u03B7 \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03BD \u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03AE \u03B4\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B1\u03C1\u03BC\u03AC\u03C1\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03BF\u03C5\u03BD \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C4\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03BB\u03C9\u03BD \u03C7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD, \u03B5\u03BE\u03BF\u03C1\u03C5\u03C3\u03C3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03CC\u03B3\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2, \u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03BF\u03C0\u03AE\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BB\u03AC\u03BA\u03B5\u03C2, \u03BB\u03B5\u03B9\u03AC\u03BD\u03C3\u03B5\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03BB\u03B2\u03CE\u03C3\u03B5\u03C9\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C0\u03C9\u03C1\u03CC\u03BB\u03B9\u03B8\u03BF\u03C2, \u03C4\u03BF \u03B1\u03BB\u03AC\u03B2\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF, \u03BF \u03CC\u03BD\u03C5\u03C7\u03B1\u03C2, \u03BF\u03B9 \u03B4\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03BB\u03AF\u03B8\u03BF\u03B9 \u03BB\u03B1\u03BE\u03B5\u03C5\u03C4\u03BF\u03AF \u03AE \u03CC\u03C7\u03B9, \u03BF\u03B9 \u03C3\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03B8\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B1\u03C3\u03B2\u03B5\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03B8\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BB\u03AC\u03BA\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B5\u03BC\u03C6\u03B5\u03C1\u03AE \u03C0\u03B5\u03C4\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B4\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03CD\u03C2."@el . . . . . "M\u00E1rmore \u00E9 uma rocha metam\u00F3rfica originada de calc\u00E1rio exposto a altas temperaturas e press\u00E3o de baixa a moderada. Por este motivo as maiores jazidas de m\u00E1rmore s\u00E3o encontradas em regi\u00F5es de rocha matriz calc\u00E1ria e onde houve atividade vulc\u00E2nica. O m\u00E1rmore \u00E9 uma rocha explorada para uso em constru\u00E7\u00E3o civil."@pt . . . . . . . . . "Marmor (\u00FCber lateinisch marmor von altgriechisch \u03BC\u03AC\u03C1\u03BC\u03B1\u03C1\u03BF\u03C2 m\u00E1rmaros \u201E[gl\u00E4nzender] Felsblock, Stein; Marmor\u201C, dieses abgeleitet von \u03BC\u03B1\u03C1\u03BC\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BD marma\u00EDrein \u201Eschimmern, flimmern\u201C) bezeichnet Carbonatgesteine verschiedener Zusammensetzung, die haupts\u00E4chlich aus den Mineralen Calcit und Dolomit bestehen und aufgrund ihrer Materialeigenschaften besonders f\u00FCr anspruchsvolle Architektur oder zur Herstellung von Skulpturen Verwendung finden. F\u00FCr Marmor existieren unterschiedliche Wortbedeutungen: \n* Petrographisch ist es ein metamorphes Gestein, das durch Umwandlung (Metamorphose) von Kalkstein und anderen carbonatreichen Gesteinen entsteht, und zwar im Erdinnern durch Hitze und Druck. \n* Neben dem petrographischen Begriff lassen sich kulturelle und \u00F6konomische Marmor-Begriffe unterscheiden. Eine Reihe bedeutsamer Geb\u00E4ude und Kunstwerke besteht aus Marmor. Marmore werden f\u00FCr Fu\u00DFboden- und Treppenbel\u00E4ge, Tischplatten, Wandfliesen, Waschbecken und Fassadenplatten verwendet. Die seit Jahrtausenden betriebene Gewinnung von Marmor ist auch heute noch ein aufw\u00E4ndiger Prozess."@de . . "Marmer"@in . . . . . "\uB300\uB9AC\uC554(\u5927\u7406\u5CA9, marble)\uC740 \uB300\uBD80\uBD84 \uBC29\uD574\uC11D(calcite)\uC73C\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uC5B4 \uC788\uB294 \uC11D\uD68C\uC554(limestone)\uC774\uB098 \uBC31\uC6B4\uC554(dolomite)\uC774 \uC7AC\uACB0\uC815\uD654\uB418\uC5B4 \uC0DD\uAE34 \uBCC0\uC131\uC554\uC758 \uD55C \uC885\uB958\uC774\uB2E4. \uACB0\uC815\uC774 \uC791\uACE0 \uD63C\uD569\uBB3C\uC774 \uC5C6\uB294 \uBC31\uC0C9\uC758 \uAC83\uC744 \uC591\uC9C8\uC774\uB77C \uD558\uB098 \uD63C\uC785\uB41C \uAE08\uC18D \uC131\uBD84\uC758 \uC885\uB958\uC640 \uC591\uC5D0 \uB530\uB77C \uC801, \uD669, \uD68C\uC0C9\uC5D0\uC11C \uD751, \uB179 \uB4F1\uC758 \uC0C9\uCC44\uB97C \uB098\uD0C0\uB0B8\uB2E4. \uC804\uD615\uC801\uC73C\uB85C \uC5FD\uB9AC \uAD6C\uC870\uB97C \uAC16\uC9C0 \uC54A\uB294\uB2E4. \uB300\uB9AC\uC554\uC740 \uAC74\uC124 \uC7AC\uB8CC\uB97C \uBE44\uB86F\uD558\uC5EC \uC870\uAC01\uC6A9, \uB3C4\uC608\uC6A9 \uB4F1\uC73C\uB85C \uC774\uC6A9\uB41C\uB2E4. \uC8FC\uC694 \uC218\uCD9C\uAD6D \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544, \uC911\uAD6D, \uC778\uB3C4, \uC2A4\uD398\uC778, \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08 \uC21C\uC73C\uB85C \uB9CE\uC740 \uBB3C\uB7C9\uC744 \uC218\uCD9C\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . "\u0631\u062E\u0627\u0645"@ar . . "Marmer atau batu pualam merupakan batuan hasil proses metamorfosa atau malihan dari batu gamping. Pengaruh suhu dan tekanan yang dihasilkan oleh gaya endogen menyebabkan terjadi rekristalisasi pada batuan tersebut membentuk berbagai foliasi mapun non foliasi."@in . . . . . . . . "Haitzurdin"@eu . . . . . "22033"^^ . . "\u041C\u0430\u0440\u043C\u0443\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. marble, \u043D\u0456\u043C. Marmor) \u2014 \u043A\u0430\u0440\u0431\u043E\u043D\u0430\u0442\u043D\u0430\u0434\u0440\u0456\u0431\u043D\u043E-, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E- \u0442\u0430 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u043E\u0437\u0435\u0440\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043C\u043E\u0440\u0444\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430, \u0449\u043E \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0430\u043F\u043D\u044F\u043A\u0443 \u0430\u0431\u043E \u0434\u043E\u043B\u043E\u043C\u0456\u0442\u0443. \u0412 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0437 \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043C\u0430\u0440\u043C\u0443\u0440 \u2014 \u0441\u044F\u044E\u0447\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043C\u0456\u043D\u044C."@uk . "\u041C\u0430\u0440\u043C\u0443\u0440"@uk . . "22"^^ . . . "Marmor (\u00FCber lateinisch marmor von altgriechisch \u03BC\u03AC\u03C1\u03BC\u03B1\u03C1\u03BF\u03C2 m\u00E1rmaros \u201E[gl\u00E4nzender] Felsblock, Stein; Marmor\u201C, dieses abgeleitet von \u03BC\u03B1\u03C1\u03BC\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BD marma\u00EDrein \u201Eschimmern, flimmern\u201C) bezeichnet Carbonatgesteine verschiedener Zusammensetzung, die haupts\u00E4chlich aus den Mineralen Calcit und Dolomit bestehen und aufgrund ihrer Materialeigenschaften besonders f\u00FCr anspruchsvolle Architektur oder zur Herstellung von Skulpturen Verwendung finden. F\u00FCr Marmor existieren unterschiedliche Wortbedeutungen:"@de . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0440\u0430\u043C\u043E\u0440"@ru . . . . . . "Marmer (Oudgrieks: \u03BC\u03AC\u03C1\u03BC\u03B1\u03C1\u03BF\u03C2, marmaros) is gemetamorfoseerd kalksteen, bestaande uit zeer puur calciumcarbonaat. De verschillende marmersoorten hebben dichtheden die tussen de 2500 en 2800 kg/m3 liggen. Vanwege zijn prachtige, bijna transparante lichtval, vastheid, relatieve isotropie en homogeniteit is marmer zeer gewild als bouwmateriaal en in de beeldhouwkunst, hoewel het een vrij harde steen is om handmatig te bewerken. De temperaturen en drukken die nodig zijn om kalksteen om te vormen tot marmer zijn dermate hoog dat eventueel in de kalksteen aanwezige fossielen vernietigd worden. Soorten marmer (genoemd naar de plaats waar het gewonnen wordt): \n* Carrara (Itali\u00EB); erg geschikt voor beeldhouwkunst \n* Pentelikon (Griekenland) \n* Paros (Grieks eiland) \n* Proconnesus (Turkije) \n* Belgische marmer Sinds de klassieke oudheid wordt witte marmer gebruikt in de beeldhouwkunst. Zowel Griekse als Romeinse beeldhouwers hadden een voorkeur voor dit materiaal, onder meer omdat het licht enkele millimeters in de steen doordringt. In de bouwwereld wordt de term marmer ook wel gebruikt voor andere bruikbare kalkachtige en niet-kalkachtige steensoorten. Het woord \"marmer\" komt van het Griekse woord marmaros (\u03BC\u03AC\u03C1\u03BC\u03B1\u03C1\u03BF\u03C2) dat \"glanzende steen\" betekent. Marmer is een kostbare bouwsteen. Daarom wordt weleens een namaakmarmerpatroon aangebracht op hout, dit wordt marmeren genoemd. In de folklore wordt marmer geassocieerd met het dierenriemteken Tweelingen. Egaal wit marmer geldt als een teken van puurheid en onsterfelijkheid en van succes met studie."@nl . . . "\u03A4\u03BF \u03BC\u03AC\u03C1\u03BC\u03B1\u03C1\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AD\u03C4\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C3\u03B2\u03B5\u03C3\u03C4\u03AF\u03C4\u03B7 (CaCO3) \u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03C5\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03C1\u03C5\u03BA\u03C4\u03CE\u03BD \u03B1\u03C3\u03B2\u03B5\u03C3\u03C4\u03AF\u03C4\u03B7 (CaCO3) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03BF\u03BB\u03BF\u03BC\u03AF\u03C4\u03B7 ((Ca,Mg) (CO3)2) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BC\u03CC\u03C1\u03C6\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C3\u03B2\u03B5\u03C3\u03C4\u03CC\u03BB\u03B9\u03B8\u03C9\u03BD, \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u03B9\u03B6\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03B5\u03BD\u03CE\u03BD \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03B1\u03BA\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03B5\u03C4\u03C1\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD. \u0397 \u03BB\u03AD\u03BE\u03B7 \u03B5\u03C4\u03C5\u03BC\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03BF\u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03AC\u03C1\u03BC\u03B1\u03C1\u03BF\u03C2, \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u00AB\u03BB\u03B1\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03CC\u03C2 \u03BB\u03AF\u03B8\u03BF\u03C2\u00BB. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BC\u03B7\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03C5 \u03BF\u03B3\u03BA\u03CC\u03BB\u03B9\u03B8\u03BF\u03C5, \u03B1\u03BD\u03B5\u03BE\u03B1\u03C1\u03C4\u03AE\u03C4\u03C9\u03C2 \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C4\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03AD\u03BB\u03B9\u03BE\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B5\u03C9\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03AD\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1\u03C2, \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C8\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B5\u03C4\u03C1\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BC\u03CC\u03C1\u03C6\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C3\u03B2\u03B5\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AF\u03B8\u03C9\u03BD \u03AE \u03B4\u03BF\u03BB\u03BF\u03BC\u03B9\u03C4\u03CE\u03BD."@el . . . "En geolog\u00EDa, el m\u00E1rmol es una roca metam\u00F3rfica compacta formada a partir de rocas calizas que, sometidas a elevadas temperaturas y presiones, alcanzan un alto grado de cristalizaci\u00F3n. El componente b\u00E1sico del m\u00E1rmol es el carbonato c\u00E1lcico, cuyo contenido supera el 90%; los dem\u00E1s componentes son los que dan gran variedad de colores en los m\u00E1rmoles y definen sus caracter\u00EDsticas f\u00EDsicas. Tras un proceso de pulido por abrasi\u00F3n el m\u00E1rmol alcanza alto nivel de brillo natural, es decir, sin ceras ni componentes qu\u00EDmicos. El m\u00E1rmol se utiliza principalmente en la construcci\u00F3n, decoraci\u00F3n y escultura. A veces es transl\u00FAcido, de diferentes colores, como blanco, casta\u00F1o, rojo, verde, negro, gris, amarillo, azul, y puede aparecer de coloraci\u00F3n uniforme, jaspeado (con motas), veteado (tramado de l\u00EDnea"@es . . . . . . . . . "Marbre"@ca . . . . . . . . . . . . . . "Marmor"@de . . . . "Carrara marble quarry in Italy"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Marmoro estas kristali\u011Dinta polurebla, kompakta kalk\u015Dtono (malofte dolomito), ofte enhavante kolorajn vejnojn. \u011Cin farbas la malpura\u0135oj, ekz. klorito donas verdan (cippolino), serpentino (ofikalcit) makulan koloron. \u011Ci estas plej ofte malpurita per fera a\u016D . La plej valora estas la blanka marmoro, uzita en la antikva epoko por skulptarto, en konstruado. La\u016D Francisko Azor\u00EDn marmoro estas Malmola, polurebla kalko\u015Dtono, uzata por konstruado k. skulptado. Li indikas etimologion el la greka marmaros, marmairo (brila) kaj de tie la latina marmor. Kaj li aldonas la terminojn marmoristo, por persono, kiu prilaboras marmoron; karara marmoro, greka marmoro, nigra marmoro."@eo . . . "Marmor \u00E4r en metamorf bergart som till stor del best\u00E5r av kalkspat. Strukturen kan vara fin- eller grovkornig.. Marmor bildas genom att kalksten uts\u00E4tts f\u00F6r h\u00F6ga tryck och temperaturer vilket medf\u00F6r att den ursprungliga bergartens kemiska sammans\u00E4ttning och kristallstruktur \u00E4ndras. Eftersom marmor \u00E4r en relativt l\u00E4ttbearbetad bergart och har ett tilltalande utseende har man anv\u00E4nt bergarten som byggnadssten- och ornamentssten \u00F6ver hela v\u00E4rlden under tusentals \u00E5r."@sv . . . . . "Marmar"@ga . . "Is foirm crua aolchloch \u00E9 an marmar."@ga . . . "Marble is a metamorphic rock composed of recrystallized carbonate minerals, most commonly calcite or dolomite. Marble is typically not foliated (layered), although there are exceptions. In geology, the term marble refers to metamorphosed limestone, but its use in stonemasonry more broadly encompasses unmetamorphosed limestone. Marble is commonly used for sculpture and as a building material."@en . . . "En g\u00E9ologie, le marbre est une roche m\u00E9tamorphique d\u00E9riv\u00E9e du calcaire et constitu\u00E9e principalement de cristaux de calcite. En architecture, sculpture et marbrerie ce terme peut d\u00E9signer n'importe quelle pierre (pierre marbri\u00E8re) difficile \u00E0 tailler et capable de prendre un beau poli, dont les plus courantes sont les \u00AB vrais \u00BB marbres (au sens g\u00E9ologique)."@fr . . "Marble"@en . . . . . . . "Is foirm crua aolchloch \u00E9 an marmar."@ga . . "\uB300\uB9AC\uC554(\u5927\u7406\u5CA9, marble)\uC740 \uB300\uBD80\uBD84 \uBC29\uD574\uC11D(calcite)\uC73C\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uC5B4 \uC788\uB294 \uC11D\uD68C\uC554(limestone)\uC774\uB098 \uBC31\uC6B4\uC554(dolomite)\uC774 \uC7AC\uACB0\uC815\uD654\uB418\uC5B4 \uC0DD\uAE34 \uBCC0\uC131\uC554\uC758 \uD55C \uC885\uB958\uC774\uB2E4. \uACB0\uC815\uC774 \uC791\uACE0 \uD63C\uD569\uBB3C\uC774 \uC5C6\uB294 \uBC31\uC0C9\uC758 \uAC83\uC744 \uC591\uC9C8\uC774\uB77C \uD558\uB098 \uD63C\uC785\uB41C \uAE08\uC18D \uC131\uBD84\uC758 \uC885\uB958\uC640 \uC591\uC5D0 \uB530\uB77C \uC801, \uD669, \uD68C\uC0C9\uC5D0\uC11C \uD751, \uB179 \uB4F1\uC758 \uC0C9\uCC44\uB97C \uB098\uD0C0\uB0B8\uB2E4. \uC804\uD615\uC801\uC73C\uB85C \uC5FD\uB9AC \uAD6C\uC870\uB97C \uAC16\uC9C0 \uC54A\uB294\uB2E4. \uB300\uB9AC\uC554\uC740 \uAC74\uC124 \uC7AC\uB8CC\uB97C \uBE44\uB86F\uD558\uC5EC \uC870\uAC01\uC6A9, \uB3C4\uC608\uC6A9 \uB4F1\uC73C\uB85C \uC774\uC6A9\uB41C\uB2E4. \uC8FC\uC694 \uC218\uCD9C\uAD6D \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544, \uC911\uAD6D, \uC778\uB3C4, \uC2A4\uD398\uC778, \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08 \uC21C\uC73C\uB85C \uB9CE\uC740 \uBB3C\uB7C9\uC744 \uC218\uCD9C\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . "\u039C\u03AC\u03C1\u03BC\u03B1\u03C1\u03BF"@el . . . . . . . . "Il marmo \u00E8 una roccia metamorfica composta prevalentemente di carbonato di calcio (CaCO3). Il vocabolo marmo deriva dal greco antico \u03BC\u03AC\u03C1\u03BC\u03B1\u03C1\u03BF\u03BD (m\u00E1rmaron) o \u03BC\u03AC\u03C1\u03BC\u03B1\u03C1\u03BF\u03C2 (m\u00E1rmaros), con il significato di \"pietra splendente\", a sua volta derivato dal verbo \u03BC\u03B1\u03C1\u03BC\u03B1\u03AF\u03C1\u03C9 (marm\u00E0ir\u014D), che significa \"splendere, brillare\"."@it . . . . "Il marmo \u00E8 una roccia metamorfica composta prevalentemente di carbonato di calcio (CaCO3). Il vocabolo marmo deriva dal greco antico \u03BC\u03AC\u03C1\u03BC\u03B1\u03C1\u03BF\u03BD (m\u00E1rmaron) o \u03BC\u03AC\u03C1\u03BC\u03B1\u03C1\u03BF\u03C2 (m\u00E1rmaros), con il significato di \"pietra splendente\", a sua volta derivato dal verbo \u03BC\u03B1\u03C1\u03BC\u03B1\u03AF\u03C1\u03C9 (marm\u00E0ir\u014D), che significa \"splendere, brillare\"."@it . . "Marmoro"@eo . . . "Marbre"@fr . . . . "Marmer (Oudgrieks: \u03BC\u03AC\u03C1\u03BC\u03B1\u03C1\u03BF\u03C2, marmaros) is gemetamorfoseerd kalksteen, bestaande uit zeer puur calciumcarbonaat. De verschillende marmersoorten hebben dichtheden die tussen de 2500 en 2800 kg/m3 liggen. Vanwege zijn prachtige, bijna transparante lichtval, vastheid, relatieve isotropie en homogeniteit is marmer zeer gewild als bouwmateriaal en in de beeldhouwkunst, hoewel het een vrij harde steen is om handmatig te bewerken. De temperaturen en drukken die nodig zijn om kalksteen om te vormen tot marmer zijn dermate hoog dat eventueel in de kalksteen aanwezige fossielen vernietigd worden."@nl . . . . . . . . . . . . "\uB300\uB9AC\uC554"@ko . . . . . . . . . . "Marble"@en . "M\u00E1rmol"@es . . . "\u5927\u7406\u77F3\uFF08\u3060\u3044\u308A\u305B\u304D\u3001\u82F1: marble, \u30DE\u30FC\u30D6\u30EB\uFF09\u3068\u306F\u3001\u77F3\u7070\u5CA9\u304C\u5909\u6210\u4F5C\u7528\u3092\u53D7\u3051\u3066\u3067\u304D\u305F\u7C97\u7C92\u306E\u65B9\u89E3\u77F3\u3001\u30C9\u30ED\u30DE\u30A4\u30C8\u306A\u3069\u306E\u5CA9\u77F3\u306E\u3053\u3068\u3002\u5CA9\u77F3\u5B66\u3067\u306F\u300C\u7D50\u6676\u8CEA\u77F3\u7070\u5CA9\u300D\u3068\u547C\u3073\u3001\u5909\u6210\u5CA9\u306E\u4E00\u7A2E\u3068\u4F4D\u7F6E\u4ED8\u3051\u3066\u3044\u308B\u3002\u2192\u53E4\u4EE3\u3088\u308A\u5EFA\u7BC9\u6750\u6599\u3084\u5F6B\u523B\u306E\u6750\u6599\u3068\u3057\u3066\u4F7F\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u2192 \u300C\u5927\u7406\u77F3\u300D\u306F\u77F3\u6750\u3068\u3057\u3066\u306E\u547C\u79F0\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u5909\u6210\u4F5C\u7528\u3092\u53D7\u3051\u3066\u3044\u306A\u3044\u77F3\u7070\u5CA9\uFF08\u5316\u77F3\u3092\u542B\u3080\u5834\u5408\u3042\u308A\uFF09\u3084\u3001\u86C7\u7D0B\u5CA9\u306A\u3069\u3082\u305D\u3046\u547C\u3070\u308C\u308B\u5834\u5408\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "Mramory (krystalick\u00E9 v\u00E1pence) jsou p\u0159em\u011Bn\u011Bn\u00E9 karbon\u00E1tov\u00E9 horniny, kter\u00E9 vznikly rekrystalizac\u00ED p\u016Fvodn\u00EDch v\u00E1penc\u016F nebo m\u00E9n\u011B \u010Dasto dolomit\u016F (krystalick\u00E9 dolomity). K p\u0159em\u011Bn\u011B (metamorf\u00F3ze) doch\u00E1z\u00ED za vysok\u00E9 teploty a tlaku. Mramory b\u00FDvaj\u00ED hrub\u011Bji zrnit\u00E9 ne\u017E jemnozrnn\u00E9 v\u00E1pence. Jsou v\u011Bt\u0161inou b\u00EDl\u00E9, ale d\u00EDky r\u016Fzn\u00FDm p\u0159\u00EDm\u011Bs\u00EDm mohou nab\u00FDvat nejr\u016Fzn\u011Bj\u0161\u00EDch barev. V technick\u00E9 praxi se jako mramory ozna\u010Duj\u00ED jak\u00E9koliv dob\u0159e opracovateln\u00E9 a le\u0161titeln\u00E9 karbon\u00E1tov\u00E9 horniny (tj. metamorfovan\u00E9 i nemetamorfovan\u00E9)."@cs . . . . . "Marmor \u00E4r en metamorf bergart som till stor del best\u00E5r av kalkspat. Strukturen kan vara fin- eller grovkornig.. Marmor bildas genom att kalksten uts\u00E4tts f\u00F6r h\u00F6ga tryck och temperaturer vilket medf\u00F6r att den ursprungliga bergartens kemiska sammans\u00E4ttning och kristallstruktur \u00E4ndras. Eftersom marmor \u00E4r en relativt l\u00E4ttbearbetad bergart och har ett tilltalande utseende har man anv\u00E4nt bergarten som byggnadssten- och ornamentssten \u00F6ver hela v\u00E4rlden under tusentals \u00E5r. Ren marmor \u00E4r vit, men f\u00F6roreningar av olika slag \u00E4r vanliga och ger d\u00E5 bergarten olika f\u00E4rger, i ett ofta flammigt m\u00F6nster, det som vi brukar kalla f\u00F6r marmorerad. Marmor \u00E4r vanligt f\u00F6rekommande i det svenska urberget. Svenska varianter av marmor \u00E4r ekebergsmarmor, gropptorpsmarmor och kolm\u00E5rdsmarmor."@sv . . "1124762568"^^ . . . "M\u00E1rmore"@pt . . . . . . . . . . "\u5927\u7406\u5CA9\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMarble\uFF09\u662F\u77F3\u7070\u5CA9\u6216\u767D\u4E91\u5CA9\u7B49\u53D7\u63A5\u89E6\u3001\u533A\u57DF\u53D8\u8D28\u4F5C\u7528\u91CD\u7ED3\u6676\u5F62\u6210\uFF0C\u65B9\u89E3\u77F3\u548C\u767D\u4E91\u77F3\u7684\u542B\u91CF\u4E00\u822C\u5927\u4E8E50\uFF05\uFF0C\u6709\u7684\u8FBE99\uFF05\u3002\u5927\u7406\u5CA9\u9047\u7A00\u76D0\u9178\u53CD\u61C9\u7522\u751F\u4E8C\u6C27\u5316\u78B3\u3002\u8FD9\u662F\u56E0\u4E3A\u542B\u6709\u77F3\u7070\u7684\u5CA9\u77F3\u9047\u7A00\u76D0\u9178\u4F1A\u4EA7\u751F\u5316\u5B66\u53CD\u5E94\u3002\u8FD9\u4E2A\u6548\u5E94\u65F6\u5E38\u88AB\u7528\u6765\u6D4B\u5B9A\u5CA9\u77F3\u662F\u5426\u542B\u6709\u77F3\u7070\u3002\u5316\u5B66\u53CD\u5E94\uFF1ACaCO3+2HCl\u2192 CaCl2+CO2+H2O \u5927\u7406\u5CA9\u6E90\u65BC\u5176\u76DB\u4EA7\u4E8E\u4E2D\u570B\u4E91\u5357\u7701\u5927\u7406\u800C\u5F97\u540D\u3002\u5927\u7406\u5CA9\u7684\u540D\u79F0\u9010\u6E10\u53D1\u5C55\u6210\u4E00\u5207\u6709\u5404\u79CD\u989C\u8272\u82B1\u7EB9\u7684\uFF0C\u7528\u4F5C\u5EFA\u7B51\u88C5\u9970\u6750\u6599\u7684\u77F3\u7070\u5CA9\uFF0C\u4F46\u5236\u4F5C\u96D5\u50CF\u7684\u767D\u8272\u5927\u7406\u5CA9\u4E5F\u79F0\u4E3A\u5927\u7406\u5CA9\u3002"@zh . . . . . . "19054"^^ . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0631\u064F\u0651\u062E\u064E\u0627\u0645 \u0647\u0648 \u0635\u062E\u0631 \u0643\u0644\u0633\u064A \u0645\u062A\u062D\u0648\u0644\u060C \u064A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0644\u0633\u064A\u062A \u0627\u0644\u0646\u0642\u064A \u062C\u062F\u0627\u064B (\u0634\u0643\u0644 \u0628\u0644\u0648\u0631\u064A \u0644\u0643\u0631\u0628\u0648\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0627\u0644\u0633\u064A\u0648\u0645 CaCO3). \u064A\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u062D\u062A\u060C \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u064A\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0643\u0645\u0627\u062F\u0629 \u0628\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u0648\u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u062B\u0644 \u0625\u0643\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064A\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u062C\u062F\u0631\u0627\u0646 \u0648\u062C\u062F\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0627\u0645\u0627\u062A.\u0648\u0642\u062F \u062A\u0643\u0648\u0646 \u062A\u062D\u062A \u0638\u0631\u0648\u0641 \u0646\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u063A\u0637 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0626\u0644\u062A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u062C\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636."@ar . . . . . . . . . . . "El marbre \u00E9s una roca metam\u00F2rfica, calc\u00E0ria, amb textura compacta i un aspecte cristal\u00B7litzat i cristal\u00B7l\u00ED, composta principalment per grans microsc\u00F2pics de calcita. \u00C9s una roca ornamental d'\u00FAs hist\u00F2ric. El seu \u00FAs com a material d'escultura privilegiat a l'\u00E8poca cl\u00E0ssica el va convertir en signe d'eleg\u00E0ncia. Avui dia s'utilitza per a fer peces de paviment i revestiments, taulells de mobles, etc."@ca . . "Marmoro estas kristali\u011Dinta polurebla, kompakta kalk\u015Dtono (malofte dolomito), ofte enhavante kolorajn vejnojn. \u011Cin farbas la malpura\u0135oj, ekz. klorito donas verdan (cippolino), serpentino (ofikalcit) makulan koloron. \u011Ci estas plej ofte malpurita per fera a\u016D . La plej valora estas la blanka marmoro, uzita en la antikva epoko por skulptarto, en konstruado."@eo . . "-22.10444444444444"^^ . "Marmer atau batu pualam merupakan batuan hasil proses metamorfosa atau malihan dari batu gamping. Pengaruh suhu dan tekanan yang dihasilkan oleh gaya endogen menyebabkan terjadi rekristalisasi pada batuan tersebut membentuk berbagai foliasi mapun non foliasi. Secara Bahasa kata Marmer berasal dari bahasa yunani yaitu Marmaron dari asal kata marmaros, batu bersinar, batu kristal, mungkin kata kerja marmairo, berkilau atau bersinar. ini juga merupakan dasar untuk kata marmer dalam bahasa inggris marmoreal yang berarti seperti marmer. Akibat rekristalisasi struktur asal batuan membentuk tekstur baru dan keteraturan butir. Marmer Indonesia diperkirakan berumur sekitar 30\u201360 juta tahun atau berumur Kuarter hingga Tersier. Campuran warna yang berbeda, dapat mempunyai pita-pita warna. Kristal-kristalnya sedang sampai kasar, jika ditetesi asam akan mengeluarkan bunyi mendesis. Tulungagung adalah salah satu penghasil marmer terlama di Indonesia. Saat ini daerah penghasil marmer di Indonesia sudah tersebar luas, antara lain Lampung, Jawa Tengah, Bandung, Sulawesi, Kalimantan, Bangka, dan Kupang, namun marmer terbaik terdapat di Sulawesi Selatan."@in . . . . "Haitzurdin edo marmola kareharria metamorfizatzean sortzen den harri metamorfikoa da. Oso erabilia arkitektura eta ertian (batez ere eskulturan) arroka."@eu . . . "\u041C\u0430\u0440\u043C\u0443\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. marble, \u043D\u0456\u043C. Marmor) \u2014 \u043A\u0430\u0440\u0431\u043E\u043D\u0430\u0442\u043D\u0430\u0434\u0440\u0456\u0431\u043D\u043E-, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E- \u0442\u0430 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u043E\u0437\u0435\u0440\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043C\u043E\u0440\u0444\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430, \u0449\u043E \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0430\u043F\u043D\u044F\u043A\u0443 \u0430\u0431\u043E \u0434\u043E\u043B\u043E\u043C\u0456\u0442\u0443. \u0412 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0437 \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043C\u0430\u0440\u043C\u0443\u0440 \u2014 \u0441\u044F\u044E\u0447\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043C\u0456\u043D\u044C."@uk . . "Marmor"@sv . "\u5927\u7406\u77F3"@ja . . "Metamorphic"@en . . . "En g\u00E9ologie, le marbre est une roche m\u00E9tamorphique d\u00E9riv\u00E9e du calcaire et constitu\u00E9e principalement de cristaux de calcite. En architecture, sculpture et marbrerie ce terme peut d\u00E9signer n'importe quelle pierre (pierre marbri\u00E8re) difficile \u00E0 tailler et capable de prendre un beau poli, dont les plus courantes sont les \u00AB vrais \u00BB marbres (au sens g\u00E9ologique). Les marbres de la g\u00E9ologie pr\u00E9sentent une grande diversit\u00E9 de coloris, bien que la couleur de base de la calcite soit le blanc. On y trouve fr\u00E9quemment des veines appel\u00E9es marbrures. Les veines et les coloris sont g\u00E9n\u00E9ralement dus \u00E0 des inclusions d'oxydes m\u00E9talliques. Certains types de marbre portent des noms particuliers, par exemple le cipolin ou la . Certains marbres, comme le vert antique, compos\u00E9s de calcaire et de serpentine, sont des ophicalces. En marbrerie et en histoire de l'art, \u00AB marbre \u00BB d\u00E9signe plus largement une pierre calcaire compacte (non poreuse et imperm\u00E9able), ferme et solide, difficile \u00E0 tailler (ne se taille pas avec une scie \u00E0 dents), et surtout qui peut recevoir un beau poli. Dans ce cas il ne s'agit pas uniquement de roches m\u00E9tamorphiques, mais aussi de nombreuses roches calcaires s\u00E9dimentaires non m\u00E9tamorphis\u00E9es. D'autre part, une acception plus ancienne du mot inclut n'importe quelle pierre \u00AB lustrable \u00BB, c'est-\u00E0-dire suffisamment compacte et dure pour que la surface puisse \u00EAtre polie et lustr\u00E9e. Certaines roches polies qui ne sont pas d\u00E9finies g\u00E9ologiquement comme du marbre ni du calcaire, telles les granites et les porphyres, qui sont des roches magmatiques silicat\u00E9es, ont \u00E9t\u00E9 appel\u00E9es \u00E9galement \u00AB marbre \u00BB et sont encore fr\u00E9quemment appel\u00E9es ainsi dans le langage courant. Les marbres au sens large sont l'objet d'une industrie florissante depuis la plus haute Antiquit\u00E9."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Marmer"@nl . . . "landmark"@en . . . . . . . . . . . .