"IUCN3.1"@en . . . . . . . "Proechimys magdalenae \u00E9s una esp\u00E8cie de rosegador de la fam\u00EDlia de les rates espinoses. \u00C9s end\u00E8mica de Col\u00F2mbia, on viu a altituds d'entre 0 i 500 msnm. Es tracta d'un animal nocturn i solitari que s'alimenta de llavors, fruita, fulles i insectes. El seu h\u00E0bitat natural s\u00F3n els boscos. Es desconeix si hi ha cap amena\u00E7a significativa per a la superviv\u00E8ncia d'aquesta esp\u00E8cie."@ca . "Magdalena spiny rat"@en . "\uB9C8\uADF8\uB2EC\uB808\uB098\uAC00\uC2DC\uC950"@ko . . . . . . "Proechimys magdalenae"@eu . . . . . . . . . . . . "Proechimys magdalenae \u00E9s una esp\u00E8cie de rosegador de la fam\u00EDlia de les rates espinoses. \u00C9s end\u00E8mica de Col\u00F2mbia, on viu a altituds d'entre 0 i 500 msnm. Es tracta d'un animal nocturn i solitari que s'alimenta de llavors, fruita, fulles i insectes. El seu h\u00E0bitat natural s\u00F3n els boscos. Es desconeix si hi ha cap amena\u00E7a significativa per a la superviv\u00E8ncia d'aquesta esp\u00E8cie."@ca . . . . "Proechimys magdalenae est une esp\u00E8ce de mammif\u00E8res rongeurs de la famille des Echimyidae qui regroupe des rats \u00E9pineux originaires d'Am\u00E9rique latine."@fr . "Proechimys magdalenae (\u0449\u0435\u0442\u0438\u043D\u0435\u0446\u044C \u041C\u0430\u0433\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u0438) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0433\u0440\u0438\u0437\u0443\u043D\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0449\u0435\u0442\u0438\u043D\u0446\u0435\u0432\u0438\u0445, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u0454 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0440. \u041C\u0430\u0491\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u0430, \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0456\u044F. \u0412\u0438\u044F\u0432\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F \u043C\u043E\u0440\u044F \u0434\u043E 500 \u043C."@uk . . "Proechimys magdalenae \u00E4r en d\u00E4ggdjursart som f\u00F6rst beskrevs av 1948. Proechimys magdalenae ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Proechimys och familjen lansr\u00E5ttor. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Denna gnagare f\u00F6rekommer i Colombia v\u00E4ster om Magdalenafloden. Arten godk\u00E4nns inte av IUCN. Den listas d\u00E4r som synonym till Proechimys chrysaeolus."@sv . "center"@en . . . . "Proechimys"@en . . . "The Magdalena spiny rat (Proechimys magdalenae) is a species of rodent in the family Echimyidae. It is endemic to Colombia."@en . "Magdalena spiny rat"@en . "The cladogram has been reconstructed from morphological characters and mitochondrial DNA sequences."@en . . . . "Proechimys magdalenae is een zoogdier uit de familie van de stekelratten (Echimyidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Hershkovitz in 1948."@nl . . "Proechimys magdalenae"@uk . "Proechimys magdalenae"@fr . . "Proechimys magdalenae es una especie de roedor de la familia Echimyidae."@es . . "Proechimys magdalenae \u00E4r en d\u00E4ggdjursart som f\u00F6rst beskrevs av 1948. Proechimys magdalenae ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Proechimys och familjen lansr\u00E5ttor. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Denna gnagare f\u00F6rekommer i Colombia v\u00E4ster om Magdalenafloden. Arten godk\u00E4nns inte av IUCN. Den listas d\u00E4r som synonym till Proechimys chrysaeolus."@sv . ""@en . "1054891838"^^ . . . "Proechimys magdalenae"@sv . "magdalenae"@en . . . "12528150"^^ . "Species-level cladogram of the genus Proechimys."@en . . . "4221"^^ . . "Proechimys magdalenae is een zoogdier uit de familie van de stekelratten (Echimyidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Hershkovitz in 1948."@nl . . . "Proechimys magdalenae est une esp\u00E8ce de mammif\u00E8res rongeurs de la famille des Echimyidae qui regroupe des rats \u00E9pineux originaires d'Am\u00E9rique latine."@fr . "\uB9C8\uADF8\uB2EC\uB808\uB098\uAC00\uC2DC\uC950(Proechimys magdalenae)\uB294 \uAC00\uC2DC\uC950\uACFC\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uB0A8\uC544\uBA54\uB9AC\uCE74 \uC124\uCE58\uB958\uC774\uB2E4. \uCF5C\uB86C\uBE44\uC544\uC758 \uD1A0\uCC29\uC885\uC774\uB2E4. \uAD6D\uC81C \uC790\uC5F0 \uBCF4\uC804 \uC5F0\uB9F9(IUCN)\uC758 IUCN \uC801\uC0C9 \uBAA9\uB85D\uC740 \uBCF4\uC57C\uCE74\uAC00\uC2DC\uC950(Proechimys chrysaeolus)\uC758 \uC774\uBA85\uC73C\uB85C \uAC04\uC8FC\uD55C\uB2E4."@ko . . "The Magdalena spiny rat (Proechimys magdalenae) is a species of rodent in the family Echimyidae. It is endemic to Colombia."@en . . . . . . . . . . . "Proechimys magdalenae"@ca . . "3"^^ . "Proechimys magdalenae"@es . "Proechimys magdalenae es una especie de roedor de la familia Echimyidae."@es . "Proechimys magdalenae Proechimys generoko animalia da. Karraskarien barruko azpifamilia eta familian sailkatuta dago."@eu . "Proechimys magdalenae (\u0449\u0435\u0442\u0438\u043D\u0435\u0446\u044C \u041C\u0430\u0433\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u0438) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0433\u0440\u0438\u0437\u0443\u043D\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0449\u0435\u0442\u0438\u043D\u0446\u0435\u0432\u0438\u0445, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u0454 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0440. \u041C\u0430\u0491\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u0430, \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0456\u044F. \u0412\u0438\u044F\u0432\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F \u043C\u043E\u0440\u044F \u0434\u043E 500 \u043C."@uk . . "Proechimys magdalenae"@pt . "Proechimys magdalenae"@nl . . . "Proechimys magdalenae \u00E9 uma esp\u00E9cie de roedor da fam\u00EDlia Echimyidae. \u00C9 end\u00EAmica da Col\u00F4mbia, onde \u00E9 encontrada a oeste do rio Magdalena."@pt . . . . . . "Proechimys magdalenae \u00E9 uma esp\u00E9cie de roedor da fam\u00EDlia Echimyidae. \u00C9 end\u00EAmica da Col\u00F4mbia, onde \u00E9 encontrada a oeste do rio Magdalena."@pt . . . "DD"@en . "Proechimys magdalenae Proechimys generoko animalia da. Karraskarien barruko azpifamilia eta familian sailkatuta dago."@eu . . "\uB9C8\uADF8\uB2EC\uB808\uB098\uAC00\uC2DC\uC950(Proechimys magdalenae)\uB294 \uAC00\uC2DC\uC950\uACFC\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uB0A8\uC544\uBA54\uB9AC\uCE74 \uC124\uCE58\uB958\uC774\uB2E4. \uCF5C\uB86C\uBE44\uC544\uC758 \uD1A0\uCC29\uC885\uC774\uB2E4. \uAD6D\uC81C \uC790\uC5F0 \uBCF4\uC804 \uC5F0\uB9F9(IUCN)\uC758 IUCN \uC801\uC0C9 \uBAA9\uB85D\uC740 \uBCF4\uC57C\uCE74\uAC00\uC2DC\uC950(Proechimys chrysaeolus)\uC758 \uC774\uBA85\uC73C\uB85C \uAC04\uC8FC\uD55C\uB2E4."@ko .