"\u0627\u0644\u0645\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0646\u064A \u0647\u0648 \u0645\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0637\u0648\u0644 \u062D\u064A\u062B \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u064A\u0627\u0621 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0638\u0648\u0627\u0647\u0631 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0628\u0645\u0627 \u064A\u0643\u0641\u064A \u0644\u0631\u0624\u064A\u062A\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0639\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u062F\u0629 \u0628\u062F\u0648\u0646 \u062A\u0643\u0628\u064A\u0631 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629. \n* \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u0637\u0628\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0633\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0638\u0648\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u064A\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0623\u0634\u064A\u0627\u0621 \u0643\u0645\u0627 \u064A\u062A\u0635\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0628\u062F\u0648\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0628\u064A\u0631\u060C \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0642\u064A\u0636 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062D\u0638\u0627\u062A (\u0645\u062C\u0647\u0631\u064A\u0629) \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064A\u0627\u062A (\u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0635\u063A\u0631\u0648\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u062D\u0635\u0627\u0626\u064A\u0629) \u0644\u0644\u0623\u062C\u0633\u0627\u0645 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0637\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u063A\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0626\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u064A\u0643\u0631\u0648\u0645\u062A\u0631\u0627\u062A. \n* \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0646\u064A \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0647\u0648 \u0641\u0642\u0637 \u0643\u0631\u0629\u060C \u0641\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0646\u064A \u064A\u0643\u0634\u0641 \u0639\u0646 \u0648\u062C\u0648\u062F \u062C\u0644\u062F \u062F\u0627\u0626\u0631\u064A \u0633\u0645\u064A\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u064A\u0628\u062F\u0648 \u064A\u062A\u0623\u0644\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0642\u0648\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0635\u062F\u0648\u0639 (\u0643\u0645\u0627 \u064A\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0643\u0631\u0648\u0633\u0643\u0648\u0628) \u0623\u0648 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0627\u0646\u062E\u0641\u0627\u0636 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062A\u062F\u0631\u064A\u062C\u060C \u0641\u0625\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0628\u062F\u0648 \u0643\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0626\u0627\u062A \u0643\u0631\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644. \n* \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0643\u0627\u0646\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0639\u0644\u0627\u0647\u060C \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0643\u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0639\u064A\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0623\u0635\u063A\u0631 \u0628\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0631\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0626\u0627\u062A\u060C \u0642\u062F \u0644\u0627 \u062A\u0646\u0637\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0643\u0627\u0646\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644\u0627\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0626\u0627\u062A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0648\u0635\u0641\u0647\u0627 \u062D\u064A\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0645\u064A\u0643\u0627\u0646\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0645. \u0648\u0643\u0645\u062B\u0627\u0644 \u0622\u062E\u0631\u060C \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u062F \u0627\u0644\u0623\u062F\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0642 \u0644\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u0629\u060C \u0641\u0625\u0646 \u062A\u0643\u0627\u062B\u0641 \u0628\u0648\u0632-\u0623\u064A\u0646\u0634\u062A\u0627\u064A\u0646 \u064A\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0633\u064A\u0637\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0646\u064A. \n* \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D (\u0627\u0644\u0631\u0624\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u062F\u0629) \u0645\u0631\u0627\u062F\u0641 \u0644\u0644\u062A\u062F\u0631\u064A\u062C \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0646\u064A\u060C \u062D\u064A\u062B \u0644\u0627 \u062A\u0648\u062C\u062F \u0643\u0644\u0645\u0629 \u062A\u0635\u0641 \u0627\u0644\u062E\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0639\u0646\u062F \u062A\u0642\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0644\u0641\u0647\u0645 \u0623\u0641\u0636\u0644. \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0643\u064A\u0629\u060C \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0634\u064A\u0631 \u0643\u0644\u0645\u0629 (\u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0646\u064A) \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0631\u0636 \u0623\u0643\u0628\u0631\u060C \u0648\u0647\u064A \u0648\u062C\u0647\u0629 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u062A\u0627\u062D\u0629 \u0641\u0642\u0637 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0633\u0639. \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0646\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 (\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u0629)."@ar . . . . . . "Jako makroskopick\u00E9 se ozna\u010Duj\u00ED fyzik\u00E1ln\u00ED objekty, kter\u00E9 jsou pozorovateln\u00E9 pouh\u00FDm okem. Toto ozna\u010Den\u00ED se tedy vztahuje k d\u00E9lkov\u00FDm rozm\u011Br\u016Fm, je v\u0161ak pou\u017E\u00EDv\u00E1no tak\u00E9 pro ozna\u010Den\u00ED jev\u016F a veli\u010Din, kter\u00E9 jsou s makroskopick\u00FDmi objekty spojeny. Mikroskopick\u00E9 jsou takov\u00E9 objekty, kter\u00E9 nelze pozorovat pouh\u00FDm okem, proto\u017Ee jsou p\u0159\u00EDli\u0161 mal\u00E9. K jejich pozorov\u00E1n\u00ED je t\u0159eba pou\u017E\u00EDt speci\u00E1ln\u00ED za\u0159\u00EDzen\u00ED - mikroskop. Hranice makroskopick\u00FDch a mikroskopick\u00FDch jev\u016F nen\u00ED p\u0159esn\u011B ur\u010Dena. P\u0159ibli\u017En\u011B lze za makroskopick\u00E9 objekty pova\u017Eovat t\u011Blesa s rozm\u011Bry od 1 mm v\u00FD\u0161e. Pod touto hranic\u00ED se jedn\u00E1 o mikroskopick\u00E9 objekty."@cs . "The macroscopic scale is the length scale on which objects or phenomena are large enough to be visible with the naked eye, without magnifying optical instruments. It is the opposite of microscopic."@en . . "En f\u00EDsica, el nivel macrosc\u00F3pico es el nivel de descripci\u00F3n en que la posici\u00F3n o estado f\u00EDsico concreto de las part\u00EDculas que integran un cuerpo puede ser resumido en una ecuaci\u00F3n de estado que solo incluye magnitudes extensivas (volumen, longitud, masa) y magnitudes intensivas promedio (presi\u00F3n, temperatura).Usualmente debido al gran tama\u00F1o de dicho sistema pueden despreciarse los efectos cu\u00E1nticos y puede usarse la f\u00EDsica estad\u00EDstica y las leyes de Newton como buena aproximaci\u00F3n (en algunos casos si las part\u00EDculas se mueven muy r\u00E1pidamente la mec\u00E1nica relativista). Igualmente la energ\u00EDa total del sistema puede considerarse como una magnitud continua en lugar de como una magnitud cuantizada. Extendiendo la definici\u00F3n se habla de objeto o fen\u00F3meno macrosc\u00F3pico cuando las dimensiones geom\u00E9tricas o la magnitud f\u00EDsica sobrepasa de un cierto tama\u00F1o. Normalmente todos los objetos visibles a simple vista son a todos los efectos macrosc\u00F3picos, en oposici\u00F3n a los objetos microsc\u00F3picos y los fen\u00F3menos microsc\u00F3picos, no visibles a simple vista y donde la mec\u00E1nica cu\u00E1ntica puede desempe\u00F1ar un papel importante, en su descripci\u00F3n."@es . . . . . . "Une propri\u00E9t\u00E9 macroscopique est une caract\u00E9ristique d'un corps qui peut \u00EAtre observ\u00E9e en l'observant globalement. C'est une propri\u00E9t\u00E9 \u00E0 grande \u00E9chelle, par opposition aux \u00AB propri\u00E9t\u00E9s microscopiques \u00BB qui caract\u00E9risent les plus petits constituants du corps. C'est le cas d'une particule, tant qu'on peut la voir. Et \u00E0 l'inverse, on parle de propri\u00E9t\u00E9s microscopiques lorsque l'on consid\u00E8re les propri\u00E9t\u00E9s individuelles de chacune de ces sous-structures. Pour les longueurs, l'\u00E9chelle macroscopique correspond \u00E0 l'ordre de grandeur de la taille humaine (dimensions sup\u00E9rieures \u00E0 1 mm)."@fr . "Macroscopische schaal is een in de natuurwetenschappen gehanteerde term om fysieke objecten te beschrijven die met het blote oog waarneembaar zijn. In de praktijk omvat dit alles wat langer is dan een millimeter. De klassieke mechanica is een onderdeel van de natuurkunde dat zich hoofdzakelijk bezighoudt met verschijnselen die zich op macroscopische schaal afspelen. Alles korter dan een millimeter behoort tot het onderzoeksgebied van de microscopie, in de natuurkunde zijn dat de vakgebieden van de en de statistische natuurkunde. De structuur van een en hetzelfde object kan vaak zowel op macroscopische als op microscopische schaal beschreven worden. Bij verder doortrekken van de microscopische schaal komt men uiteindelijk uit op het niveau van moleculen (bestudeerd in de molecuulfysica) en atomen (bestudeerd in de atoomfysica en de kristallografie). In de biologie is onderzoek op macroscopische schaal het domein van de morfologie en de anatomie. Microscopisch biologisch onderzoek vindt plaats in de celbiologie, de microbiologie en de biochemische kristallografie. Een natuurkundig grensgeval tussen macro- en microscopie wordt gevormd door het bose-einsteincondensaat: bij temperaturen die zijn teruggebracht tot vlak bij het absolute nulpunt, worden kwantummechanische verschijnselen met het blote oog zichtbaar die normaal gesproken alleen op microscopisch niveau zijn waar te nemen."@nl . "Macrosc\u00F3pico \u00E9 tudo aquilo que pode-se enxergar a olho nu, ou seja, com a vista desarmada. As estrelas s\u00E3o corpos macrosc\u00F3picos porque podemos olhar para o c\u00E9u e enxergar muitas estrelas. Os gr\u00E3os de poeiras s\u00E3o corpos macrosc\u00F3picos porque podemos ver o p\u00F3 sendo carregado pelo vento ou mesmo podemos ver o p\u00F3 sobre os m\u00F3veis de nossas casas mesmo se olharmos para esse p\u00F3 sem o uso de instrumentos, enxergamos at\u00E9 os mais finos gr\u00E3os de areia mas n\u00E3o conseguimos enxergar os micr\u00F3bios portanto os micr\u00F3bios n\u00E3o s\u00E3o seres macrosc\u00F3picos porque para avist\u00E1-los \u00E9 necess\u00E1rio o uso de instrumentos, micr\u00F3bios n\u00E3o s\u00E3o vis\u00EDveis a olho nu."@pt . . . "\u5B8F\u89C2"@zh . . . . "Maila makroskopikoak begi soilaz beha daitezkeen objektu eta fenomenoak biltzen ditu, mikroskopioaz edo beste antzeko tresna batez soilik ikus daitezkeen objektuen aldean. Objektuak berez ez dira makroskopikoak edo mikroskopikoak; adibidez, pilota bat maila makroskopikoan pilota bat da; maila mikroskopikoan, berriz, arrakaladurak ikusiko lirateke bere azaleran, eta harago oraindik, pilotako azalera osatzen dute molekulak."@eu . . . "\u5B8F\u89C2\u5C3A\u5EA6\u662F\u6307\u53EF\u4EE5\u7528\u8089\u773C\u6D4B\u91CF\u4E0E\u89C2\u5BDF\u7684\u7269\u4F53\u7684\u5C3A\u5EA6\u3002\u5F53\u7528\u5728\u73B0\u8C61\u6216\uFF08abstract object\uFF09\u65F6\uFF0C\u5219\u662F\u63CF\u8FF0\uFF0C\u6211\u4EEC\u6240\u80FD\u7406\u89E3\uFF0C\u5B58\u5728\u4E8E\u8FD9\u4E16\u754C\u4E0A\u7684\u3002\u5B8F\u89C2\u5C3A\u5EA6\u901A\u5E38\u5927\u81F4\u57281\u6BEB\u7C73\u81F31\u516C\u91CC\u4E4B\u95F4\u3002 \u5B8F\u89C2\u8FD9\u8BCD\u8BED\u4E5F\u53EF\u6307\u5F15\u4E3A\u5927\u5C3A\u5EA6\u89C2\u70B9\uFF1B\u90A3\u5C31\u662F\uFF0C\u53EA\u6709\u4ECE\u5927\u5C3A\u5EA6\u624D\u80FD\u5F97\u7740\u7684\u89C2\u70B9\u3002\u4E00\u4E2A\u5B8F\u89C2\u7684\u7ACB\u573A\u53EF\u4EE5\u88AB\u8BA4\u4E3A\u662F\u4E00\u526F\u5927\u56FE\u753B\u3002"@zh . . . . "En f\u00EDsica, el nivell macrosc\u00F2pic \u00E9s el nivell de descripci\u00F3 en qu\u00E8 la posici\u00F3 o estat f\u00EDsic concret de les part\u00EDcules que integren un cos pot ser resumit en una equaci\u00F3 d'estat que nom\u00E9s inclou magnituds extensives (volum, longitud, massa) i magnituds intensives mitjana (pressi\u00F3, temperatura). Normalment degut a la gran mida de l'esmentat sistema poden menysprear els efectes qu\u00E0ntics i poden usar la mec\u00E0nica estad\u00EDstica cl\u00E0ssica i les lleis de Newton com a bona aproximaci\u00F3. Igualment l'energia total del sistema es pot considerar com una magnitud cont\u00EDnua en lloc de com una magnitud quantitzada. Estenent la definici\u00F3 es parla d'objecte o fenomen macrosc\u00F2pic quan les dimensions geom\u00E8triques o la magnitud f\u00EDsica sobrepassen d'una certa mida. Normalment tots els objectes visibles a simple vista s\u00F3n a tots els efectes macrosc\u00F2pics, en oposici\u00F3 als objectes microsc\u00F2pics i els fen\u00F2mens microsc\u00F2pics, no visibles a simple vista i on la mec\u00E0nica qu\u00E0ntica pot tenir un paper important, en la seva descripci\u00F3."@ca . "\u0645\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0639\u064A\u0627\u0646\u064A"@ar . . . "Makroskopi"@sv . . . . . . . . . "\u041C\u0430\u043A\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431"@uk . . . "\uAC70\uC2DC \uADDC\uBAA8(\u5DE8\u8996 \u898F\u6A21)\uB610\uB294 \uAC70\uC2DC \uC138\uACC4\uB294 \uD655\uB300\uACBD \uAC19\uC740 \uB3C4\uAD6C \uC5C6\uC774 \uB9E8\uB208\uC73C\uB85C \uBCFC \uC218 \uC788\uB294 \uCDA9\uBD84\uD788 \uD070 \uD604\uC0C1\uC774\uB098 \uBB3C\uCCB4\uB4E4\uC758 \uAE38\uC774 \uADDC\uBAA8\uB97C \uC758\uBBF8\uD55C\uB2E4. \uC774\uB97C \uBB3C\uB9AC\uC801\uC778 \uD604\uC0C1\uC774\uB098 \uBB3C\uCCB4\uC5D0 \uC801\uC6A9\uD560 \uB54C, \uBCF4\uD1B5 \uAC70\uC2DC \uADDC\uBAA8\uB294 \uB3C4\uAD6C\uC758 \uB3C4\uC6C0 \uC5C6\uC774 \uC0AC\uB78C\uC774 \uC9C1\uC811\uC801\uC73C\uB85C \uC778\uC9C0\uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uAC83\uB4E4\uC774 \uC874\uC7AC\uD558\uB294 \uADDC\uBAA8\uC774\uB2E4. \uC774\uB294 \uBA87\uBC31 \uB9C8\uC774\uD06C\uB85C\uBBF8\uD130 \uC815\uB3C4 \uB418\uB294 \uD06C\uAE30\uB97C \uAC00\uC9C4 \uBB3C\uCCB4\uC758 \uAD00\uCE21(\uD604\uBBF8\uACBD \uAD00\uCC30)\uC774\uB098 \uC774\uB860(\uBBF8\uC2DC \uBB3C\uB9AC\uD559, \uD1B5\uACC4 \uBB3C\uB9AC\uD559)\uC774 \uC131\uB9BD\uD558\uB294 \uADDC\uBAA8\uC640\uB294 \uB300\uC870\uC801\uC774\uB2E4. \uACF5\uC744 \uC608\uB85C \uB4E4\uC5B4 \uBCF4\uC790. \uAC70\uC2DC \uADDC\uBAA8\uC5D0\uC11C\uC758 \uACF5\uC740 \uADF8\uC800 \uACF5\uC77C \uBFD0\uC774\uB2E4. \uBC18\uBA74 \uBBF8\uC2DC \uADDC\uBAA8\uC5D0\uC11C\uC758 \uACF5\uC740 \uD604\uBBF8\uACBD\uC73C\uB85C \uAD00\uCC30\uD588\uC744 \uB54C \uBCF4\uC774\uB294 \uC791\uC740 \uADE0\uC5F4\uACFC \uC8FC\uB984\uB4E4\uB85C \uB4A4\uB36E\uC778 \uB450\uAECD\uACE0 \uB465\uADF8\uB7F0 \uAECD\uC9C8\uC77C \uAC83\uC774\uB2E4. \uB354 \uC791\uC740 \uC218\uC900\uC73C\uB85C \uB4E4\uC5EC\uB2E4\uBCF8\uB2E4\uBA74 \uBD84\uC790\uB4E4\uC774 \uBAA8\uC774\uACE0 \uBAA8\uC5EC \uB300\uB7B5\uC801\uC778 \uAD6C\uC758 \uD615\uD0DC\uB97C \uC774\uB8E8\uACE0 \uC788\uB294 \uAC83\uC77C \uAC83\uC774\uB2E4. \uAC70\uC2DC\uC801\uC778 \uAD00\uC810\uC744 \uCDE8\uD558\uB294 \uBB3C\uB9AC\uD559\uC5D0\uB294 \uC5F4\uC5ED\uD559\uC774 \uC788\uB2E4. \uAC70\uC2DC\uC801\uC778 \uAD00\uC810\uACFC \uBBF8\uC2DC\uC801\uC778 \uAD00\uC810\uC744 \uC624\uACE0\uAC00\uB294 \uBD84\uC57C\uC5D0\uB294 \uC544\uB9C8 \uC5ED\uC0AC\uD559\uC774 \uC788\uC744 \uAC83\uC774\uB2E4. \uC815\uD655\uD788 \uC774\uB7F0 \uAC70\uC2DC\uC801\uC778 \uAD00\uC810\uACFC \uBBF8\uC2DC\uC801\uC778 \uAD00\uC810\uC73C\uB85C \uAD6C\uBD84\uB41C \uAC83\uC740 \uC544\uB2C8\uC9C0\uB9CC \uACE0\uC804 \uC5ED\uD559\uACFC \uC591\uC790 \uC5ED\uD559 \uB610\uD55C \uBE44\uC2B7\uD558\uC9C0\uB9CC \uC870\uAE08\uC740 \uB2E4\uB978 \uBC29\uBC95\uC73C\uB85C \uAD6C\uBD84\uB41C\uB2E4. \uCD95\uAD6C\uACF5\uC744 \uBA3C\uC9C0 \uC785\uC790\uC640 \uBE44\uAD50\uD558\uB294 \uAC83\uACFC \uAC19\uC774 \uACE0\uC804\uC801\uC778 \uBB3C\uCCB4\uB294 \uC591\uC790\uC801\uC778 \uBB3C\uCCB4\uBCF4\uB2E4 \uB2E8\uC21C\uD788 \uC9C8\uB7C9\uACFC \uD06C\uAE30\uAC00 \uD06C\uB2E4\uB294 \uC810\uC5D0 \uCC29\uC548\uD574 \uB2E8\uC21C\uD788 \uBB3C\uCCB4\uC758 \uD06C\uAE30\uC758 \uCC28\uC774\uB85C \uACE0\uC804 \uC5ED\uD559\uACFC \uC591\uC790 \uC5ED\uD559\uC744 \uAD6C\uBD84\uC9C0\uC744 \uC218 \uC788\uC744 \uAC83\uC774\uB2E4. \uD558\uC9C0\uB9CC \uC880 \uB354 \uC0DD\uAC01\uD574 \uBCF8\uB2E4\uBA74 \uACE0\uC804 \uC5ED\uD559\uC740 \uBB3C\uC9C8(\uB610\uB294 \uC5D0\uB108\uC9C0)\uC744 \uBB34\uD55C\uC815 \uCABC\uAC1C\uB2E4 \uBCF4\uBA74 \uACB0\uAD6D \uB354 \uC774\uC0C1 \uCABC\uAC24 \uC218 \uC5C6\uB294 \uB2E8\uC704\uAC00 \uC874\uC7AC\uD55C\uB2E4\uB294 \uAC1C\uB150\uC744 \uBD80\uC815\uD55C\uB2E4\uB294 \uC810\uC5D0\uC11C \uB458\uC744 \uC815\uD655\uD788 \uAD6C\uBD84 \uC9C0\uC744 \uC218 \uC788\uB2E4. \uB2E4\uC2DC \uB9D0\uD574\uC11C \uACE0\uC804 \uC5ED\uD559\uC740 \uC785\uC790\uB97C \uC218\uD559\uC801\uC73C\uB85C \uC774\uC0C1\uC801\uC778 \uAC1C\uB150\uC73C\uB85C \uBC1B\uC544\uB4E4\uC774\uB294\uB370, \uC774 \uC785\uC790\uB294 \uB9E4\uC6B0 \uC791\uC544\uC11C \uAE30\uD558\uD559\uC801\uC778 \uC810\uCC98\uB7FC \uD06C\uAE30\uAC00 \uC5C6\uB294 \uC810\uC774\uC9C0\uB9CC \uC9C8\uB7C9\uC744 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uB2E4. \uACE0\uC804 \uC5ED\uD559\uC740 \uB610\uD55C \uBB3C\uCCB4\uB97C \uAE30\uD558\uD559\uC801\uC73C\uB85C \uC5F0\uC18D\uC801\uC778 \uC874\uC7AC\uB77C\uACE0 \uC5EC\uAE34\uB2E4. \uC774\uB7F0 \uC774\uC0C1\uD654\uB41C \uAC1C\uB150\uB4E4\uC740 \uC77C\uC0C1\uC0DD\uD65C\uC5D0\uB294 \uC9C1\uAD00\uACFC \uC798 \uB9DE\uC544 \uB5A8\uC5B4\uC9C0\uC9C0\uB9CC \uBD84\uC790, \uC6D0\uC790, \uC591\uC131\uC790 \uB610\uB294 \uB2E4\uB978 \uC544\uC6D0\uC790 \uC785\uC790\uB4E4\uC5D0 \uC801\uC6A9\uD560 \uACBD\uC6B0 \uC804\uD600 \uB9DE\uC9C0 \uC54A\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uACE0\uC804 \uC5ED\uD559\uC740 \uB2E4\uC591\uD55C \uBC29\uC2DD\uC73C\uB85C \uAC70\uC2DC\uC801\uC778 \uC774\uB860\uC774\uB77C\uACE0 \uC0DD\uAC01\uB420 \uC218 \uC788\uB2E4. \uD558\uC9C0\uB9CC \uC6D0\uC790\uB098 \uBD84\uC790\uCC98\uB7FC \uB9E4\uC6B0 \uC791\uC740 \uADDC\uBAA8\uC5D0\uC11C \uACE0\uC804 \uC5ED\uD559\uC740 \uC2E4\uD328\uD558\uBA70 \uC785\uC790\uC758 \uC0C1\uD638\uC791\uC6A9\uC740 \uC591\uC790 \uC5ED\uD559\uC5D0 \uC758\uD574 \uAE30\uC220\uB420 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC808\uB300 0\uB3C4 \uADFC\uCC98\uC5D0\uC11C \uBCF4\uC2A4-\uC544\uC778\uC288\uD0C0\uC778 \uC751\uCD95\uC740 \uAC70\uC2DC\uC801\uC778 \uADDC\uBAA8\uC5D0\uC11C \uC591\uC790 \uC5ED\uD559\uC758 \uB3C4\uC6C0\uC744 \uD544\uC694\uB85C \uD55C\uB2E4."@ko . "Stan makroskopowy \u2013 stan uk\u0142adu opisany przy u\u017Cyciu zmiennych makroskopowych (np. ci\u015Bnienie, obj\u0119to\u015B\u0107, temperatura). Warto\u015Bci tych zmiennych mo\u017Cna teoretycznie otrzyma\u0107 przez u\u015Brednienie po zmiennych mikroskopowych (np. po\u0142o\u017Cenia i pr\u0119dko\u015Bci wszystkich cz\u0105stek), kt\u00F3re opisuj\u0105 stan mikroskopowy. Ka\u017Cdemu stanowi makroskopowemu odpowiada wi\u0119c pewna liczba stan\u00F3w mikroskopowych, kt\u00F3re s\u0105 w pomiarze makroskopowym okre\u015Blane jako ten sam stan W mechanice statystycznej entropia stanu jest dana wzorem gdzie \u2013 sta\u0142a Boltzmanna."@pl . . "Macroscopische schaal"@nl . "Die Begriffe mikroskopisch und makroskopisch (von altgriechisch \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C2 mikr\u00F3s \u201Eklein\u201C, \u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03CC\u03C2 makr\u00F3s \u201Eweit, gro\u00DF\u201C und \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03B5\u1FD6\u03BD skope\u0129n \u201Ebeobachten, betrachten\u201C) unterscheiden Sichtweisen, die sich auf das Kleine konzentrieren bzw. dieses au\u00DFer Acht lassen. In manchen F\u00E4llen stimmt das damit \u00FCberein, ob man zur Betrachtung eine Lupe oder ein Mikroskop verwendet, oder ob man sich auf die mit blo\u00DFem Auge sichtbaren Strukturen beschr\u00E4nkt: \n* Makroskopisch: mit blo\u00DFem Auge sichtbar (Freisichtigkeit) \n* Mikroskopisch: nur mit Ger\u00E4t zur Vergr\u00F6\u00DFerung, z. B. Lupe oder Mikroskop, sichtbar"@de . "Die Begriffe mikroskopisch und makroskopisch (von altgriechisch \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C2 mikr\u00F3s \u201Eklein\u201C, \u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03CC\u03C2 makr\u00F3s \u201Eweit, gro\u00DF\u201C und \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03B5\u1FD6\u03BD skope\u0129n \u201Ebeobachten, betrachten\u201C) unterscheiden Sichtweisen, die sich auf das Kleine konzentrieren bzw. dieses au\u00DFer Acht lassen. In manchen F\u00E4llen stimmt das damit \u00FCberein, ob man zur Betrachtung eine Lupe oder ein Mikroskop verwendet, oder ob man sich auf die mit blo\u00DFem Auge sichtbaren Strukturen beschr\u00E4nkt: \n* Makroskopisch: mit blo\u00DFem Auge sichtbar (Freisichtigkeit) \n* Mikroskopisch: nur mit Ger\u00E4t zur Vergr\u00F6\u00DFerung, z. B. Lupe oder Mikroskop, sichtbar"@de . . "Nivel macrosc\u00F3pico"@es . . . . "Mikroskopisch und makroskopisch"@de . . . . . "Stan makroskopowy \u2013 stan uk\u0142adu opisany przy u\u017Cyciu zmiennych makroskopowych (np. ci\u015Bnienie, obj\u0119to\u015B\u0107, temperatura). Warto\u015Bci tych zmiennych mo\u017Cna teoretycznie otrzyma\u0107 przez u\u015Brednienie po zmiennych mikroskopowych (np. po\u0142o\u017Cenia i pr\u0119dko\u015Bci wszystkich cz\u0105stek), kt\u00F3re opisuj\u0105 stan mikroskopowy. Ka\u017Cdemu stanowi makroskopowemu odpowiada wi\u0119c pewna liczba stan\u00F3w mikroskopowych, kt\u00F3re s\u0105 w pomiarze makroskopowym okre\u015Blane jako ten sam stan W mechanice statystycznej entropia stanu jest dana wzorem gdzie \u2013 sta\u0142a Boltzmanna."@pl . . "\u0627\u0644\u0645\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0646\u064A \u0647\u0648 \u0645\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0637\u0648\u0644 \u062D\u064A\u062B \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u064A\u0627\u0621 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0638\u0648\u0627\u0647\u0631 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0628\u0645\u0627 \u064A\u0643\u0641\u064A \u0644\u0631\u0624\u064A\u062A\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0639\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u062F\u0629 \u0628\u062F\u0648\u0646 \u062A\u0643\u0628\u064A\u0631 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629. \n* \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u0637\u0628\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0633\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0638\u0648\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u064A\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0623\u0634\u064A\u0627\u0621 \u0643\u0645\u0627 \u064A\u062A\u0635\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0628\u062F\u0648\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0628\u064A\u0631\u060C \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0642\u064A\u0636 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062D\u0638\u0627\u062A (\u0645\u062C\u0647\u0631\u064A\u0629) \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064A\u0627\u062A (\u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0635\u063A\u0631\u0648\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u062D\u0635\u0627\u0626\u064A\u0629) \u0644\u0644\u0623\u062C\u0633\u0627\u0645 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0637\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u063A\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0626\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u064A\u0643\u0631\u0648\u0645\u062A\u0631\u0627\u062A. \n* \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0646\u064A \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0647\u0648 \u0641\u0642\u0637 \u0643\u0631\u0629\u060C \u0641\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0627\u0646\u064A \u064A\u0643\u0634\u0641 \u0639\u0646 \u0648\u062C\u0648\u062F \u062C\u0644\u062F \u062F\u0627\u0626\u0631\u064A \u0633\u0645\u064A\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u064A\u0628\u062F\u0648 \u064A\u062A\u0623\u0644\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0642\u0648\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0635\u062F\u0648\u0639 (\u0643\u0645\u0627 \u064A\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0643\u0631\u0648\u0633\u0643\u0648\u0628) \u0623\u0648 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0627\u0646\u062E\u0641\u0627\u0636 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062A\u062F\u0631\u064A\u062C\u060C \u0641\u0625\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0628\u062F\u0648 \u0643\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0626\u0627\u062A \u0643\u0631\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644. \n* \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0643\u0627\u0646\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0639\u0644\u0627\u0647\u060C \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0643\u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0639\u064A\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0623\u0635\u063A\u0631 \u0628\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0631\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0626\u0627\u062A\u060C \u0642\u062F \u0644\u0627 \u062A\u0646\u0637\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0643\u0627\u0646\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627"@ar . . . . . "Macroscopic scale"@en . . . "\u5DE8\u8996\u7684"@ja . "1084061945"^^ . "Maila makroskopikoak begi soilaz beha daitezkeen objektu eta fenomenoak biltzen ditu, mikroskopioaz edo beste antzeko tresna batez soilik ikus daitezkeen objektuen aldean. Objektuak berez ez dira makroskopikoak edo mikroskopikoak; adibidez, pilota bat maila makroskopikoan pilota bat da; maila mikroskopikoan, berriz, arrakaladurak ikusiko lirateke bere azaleran, eta harago oraindik, pilotako azalera osatzen dute molekulak."@eu . . . . . "\u041C\u0430\u043A\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431"@ru . . "Escala macrosc\u00F3pica"@pt . . . "\u041C\u0430\u043A\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0438\u0301\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0301\u0431 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431 \u0434\u043B\u0438\u043D\u044B, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u044B \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u044B \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u044B, \u043F\u043E\u0434\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044E \u0438 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E \u043D\u0435\u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u0433\u043B\u0430\u0437\u043E\u043C. \u041F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043A \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C \u0438 \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u0430\u043C \u043C\u0430\u043A\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431 \u043E\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435, \u043A\u0430\u043A \u043C\u044B \u0435\u0433\u043E \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u043C, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u043E\u043F\u044B\u0442\u0430 (\u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0438\u044F) \u0438 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438 (\u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0430 \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u043C\u0438\u0440\u0430, \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0430), \u0433\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0433\u0435\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u044B \u0434\u043B\u0438\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430. \u041C\u0430\u043A\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043C\u044F\u0447\u0430 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442 \u043D\u0430\u043C, \u0447\u0442\u043E \u044D\u0442\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u043C\u044F\u0447. \u041C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C \u0442\u043E\u043B\u0441\u0442\u044B\u0439 \u0441\u043B\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0436\u0438 \u043A\u0440\u0443\u0433\u043B\u043E\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u044B, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0439 \u0438\u0437 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u043A, \u0442\u0440\u0435\u0449\u0438\u043D \u0438 \u0449\u0435\u043B\u0435\u0439 (\u0435\u0441\u043B\u0438 \u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u0442\u044C \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F), \u0438 \u0434\u0430\u043B\u0435\u0435 \u0432\u043D\u0438\u0437 \u043F\u043E \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u0442\u044C \u0441\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u0441\u0444\u0435\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u044B. \u0412\u0441\u0451, \u0447\u0442\u043E \u043A\u0430\u0441\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0433\u0435\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0451\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430, \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043C\u0430\u043A\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0438\u0435\u0439. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u043A\u0430, \u043E\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0443\u043F\u043E\u043C\u044F\u043D\u0443\u0442\u043E\u0433\u043E \u0432\u044B\u0448\u0435 \u043C\u044F\u0447\u0430, \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u043C\u0430\u043A\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0435\u0439. \u041D\u0430 \u0433\u043E\u0440\u0430\u0437\u0434\u043E \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u0430\u0445 \u0430\u0442\u043E\u043C\u043E\u0432 \u0438 \u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0443\u0436\u0435 \u043D\u0435\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430, \u0438 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0446 \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u043E\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u043A\u043E\u0439. \u0412 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u0430 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0434\u0435\u043D\u0441\u0430\u0442 \u0411\u043E\u0437\u0435-\u042D\u0439\u043D\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D\u0430 \u0432\u0431\u043B\u0438\u0437\u0438 \u0430\u0431\u0441\u043E\u043B\u044E\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u043D\u0438\u043C\u0443\u043C\u0430 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u044B\u0435 \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u044B \u043D\u0430 \u043C\u0430\u043A\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u00AB\u043C\u0430\u043A\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u00BB \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0442\u044C \u00AB\u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0438\u0434\u00BB, \u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u0432\u0438\u0434, \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u044B\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0441 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043E\u0439. \u041C\u0430\u043A\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044E \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0443\u00BB. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043C\u0430\u043A\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u0443 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431: \u044D\u0442\u043E \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u044B \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435 \u0442\u0435\u0445, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044C \u043D\u0435\u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u0433\u043B\u0430\u0437\u043E\u043C \u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044E\u0442 \u043B\u0438\u043D\u0437\u044B \u0438\u043B\u0438 \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043E\u0442\u0447\u0451\u0442\u043B\u0438\u0432\u043E \u0438\u0445 \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044C."@ru . . . . . . . "Makroskopi \u00E4r en fysikalisk term som betyder ungef\u00E4r \"storskalig\", \"synlig f\u00F6r blotta \u00F6gat\" eller \"enkel att se\". I fysiken avser man med \"makroskopisk\" de objekt och fenomen som f\u00F6ljer den klassiska fysikens lagar snarare \u00E4n kvantfysiken, och som kan liknas vid ett kontinuum. Motsatsen till makroskopisk \u00E4r mikroskopisk, som betyder sm\u00E5skalig, och betecknar de objekt som endast kan ses med stark f\u00F6rstoring."@sv . . . . "Stan makroskopowy"@pl . . . "8824"^^ . "Une propri\u00E9t\u00E9 macroscopique est une caract\u00E9ristique d'un corps qui peut \u00EAtre observ\u00E9e en l'observant globalement. C'est une propri\u00E9t\u00E9 \u00E0 grande \u00E9chelle, par opposition aux \u00AB propri\u00E9t\u00E9s microscopiques \u00BB qui caract\u00E9risent les plus petits constituants du corps. C'est le cas d'une particule, tant qu'on peut la voir. En biologie c'est en g\u00E9n\u00E9ral \u00E0 notre \u00E9chelle, mais cette traduction ne convient pas vraiment \u00E0 la chimie ou \u00E0 la physique mol\u00E9culaire. Dans ces disciplines, les propri\u00E9t\u00E9s macroscopiques de la mati\u00E8re sont des propri\u00E9t\u00E9s qui caract\u00E9risent le comportement collectif d'un ensemble de sous-structures assembl\u00E9es en grand nombre. Et \u00E0 l'inverse, on parle de propri\u00E9t\u00E9s microscopiques lorsque l'on consid\u00E8re les propri\u00E9t\u00E9s individuelles de chacune de ces sous-structures. Par exemple, pour un mat\u00E9riau cristallin, une quantit\u00E9 telle que la conductivit\u00E9 \u00E9lectrique est une propri\u00E9t\u00E9 macroscopique. Celle-ci est d\u00E9pendante de propri\u00E9t\u00E9s microscopiques, telles que la structure cristalline \u00E0 l'\u00E9chelle des atomes. \u00C0 une \u00E9chelle interm\u00E9diaire, des nouvelles propri\u00E9t\u00E9s dites m\u00E9soscopiques peuvent \u00EAtre caract\u00E9ris\u00E9es, comme dans le cas des nanomat\u00E9riaux. Pour les longueurs, l'\u00E9chelle macroscopique correspond \u00E0 l'ordre de grandeur de la taille humaine (dimensions sup\u00E9rieures \u00E0 1 mm)."@fr . . "\u041C\u0430\u043A\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0438\u0301\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0301\u0431 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431 \u0434\u043B\u0438\u043D\u044B, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u044B \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u044B \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u044B, \u043F\u043E\u0434\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044E \u0438 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E \u043D\u0435\u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u0433\u043B\u0430\u0437\u043E\u043C. \u041F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043A \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C \u0438 \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u0430\u043C \u043C\u0430\u043A\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431 \u043E\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435, \u043A\u0430\u043A \u043C\u044B \u0435\u0433\u043E \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u043C, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u043E\u043F\u044B\u0442\u0430 (\u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0438\u044F) \u0438 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438 (\u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0430 \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u043C\u0438\u0440\u0430, \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0430), \u0433\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0433\u0435\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u044B \u0434\u043B\u0438\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430."@ru . "\u041C\u0430\u043A\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0456\u0301\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431 \u2014 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u044F, \u044F\u043A\u0430 \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0446\u0456 \u0434\u043B\u044F \u043E\u043F\u0438\u0441\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C, \u044F\u043A\u0456 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u043A \u0456 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u0438, \u0449\u043E \u043D\u0430\u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u044E\u0442\u044C \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u0438 \u0430\u0442\u043E\u043C\u0456\u0432. \u041C\u0430\u043A\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438. \u041C\u0430\u043A\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043D\u0435 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u043C\u0456\u043A\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0456\u0432: \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0441\u0438\u043B\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0442\u044F, \u0442\u0438\u0441\u043A, \u0442\u0435\u043F\u043B\u043E\u0442\u0430. \u041D\u0430 \u043C\u0430\u043A\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0456 \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F\u043D\u043D\u044F \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u0438 \u0432\u0442\u0440\u0430\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u0437\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0438\u043B\u0435\u0436\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u2014 \u043C\u0456\u043A\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439. \u0414\u043B\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C \u043F\u0440\u043E\u043C\u0456\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u0443 \u0439 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u043C\u0435\u0437\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439."@uk . "Makroskopick\u00FD a mikroskopick\u00FD"@cs . "Macroscopische schaal is een in de natuurwetenschappen gehanteerde term om fysieke objecten te beschrijven die met het blote oog waarneembaar zijn. In de praktijk omvat dit alles wat langer is dan een millimeter. De klassieke mechanica is een onderdeel van de natuurkunde dat zich hoofdzakelijk bezighoudt met verschijnselen die zich op macroscopische schaal afspelen. In de biologie is onderzoek op macroscopische schaal het domein van de morfologie en de anatomie. Microscopisch biologisch onderzoek vindt plaats in de celbiologie, de microbiologie en de biochemische kristallografie."@nl . . . . . . "The macroscopic scale is the length scale on which objects or phenomena are large enough to be visible with the naked eye, without magnifying optical instruments. It is the opposite of microscopic."@en . . . . "\uAC70\uC2DC \uADDC\uBAA8"@ko . . . . . . . . . "\u5B8F\u89C2\u5C3A\u5EA6\u662F\u6307\u53EF\u4EE5\u7528\u8089\u773C\u6D4B\u91CF\u4E0E\u89C2\u5BDF\u7684\u7269\u4F53\u7684\u5C3A\u5EA6\u3002\u5F53\u7528\u5728\u73B0\u8C61\u6216\uFF08abstract object\uFF09\u65F6\uFF0C\u5219\u662F\u63CF\u8FF0\uFF0C\u6211\u4EEC\u6240\u80FD\u7406\u89E3\uFF0C\u5B58\u5728\u4E8E\u8FD9\u4E16\u754C\u4E0A\u7684\u3002\u5B8F\u89C2\u5C3A\u5EA6\u901A\u5E38\u5927\u81F4\u57281\u6BEB\u7C73\u81F31\u516C\u91CC\u4E4B\u95F4\u3002 \u5B8F\u89C2\u8FD9\u8BCD\u8BED\u4E5F\u53EF\u6307\u5F15\u4E3A\u5927\u5C3A\u5EA6\u89C2\u70B9\uFF1B\u90A3\u5C31\u662F\uFF0C\u53EA\u6709\u4ECE\u5927\u5C3A\u5EA6\u624D\u80FD\u5F97\u7740\u7684\u89C2\u70B9\u3002\u4E00\u4E2A\u5B8F\u89C2\u7684\u7ACB\u573A\u53EF\u4EE5\u88AB\u8BA4\u4E3A\u662F\u4E00\u526F\u5927\u56FE\u753B\u3002"@zh . . . "Makroskopi \u00E4r en fysikalisk term som betyder ungef\u00E4r \"storskalig\", \"synlig f\u00F6r blotta \u00F6gat\" eller \"enkel att se\". I fysiken avser man med \"makroskopisk\" de objekt och fenomen som f\u00F6ljer den klassiska fysikens lagar snarare \u00E4n kvantfysiken, och som kan liknas vid ett kontinuum. Motsatsen till makroskopisk \u00E4r mikroskopisk, som betyder sm\u00E5skalig, och betecknar de objekt som endast kan ses med stark f\u00F6rstoring."@sv . . . . "Skala makroskopik"@in . . "\uAC70\uC2DC \uADDC\uBAA8(\u5DE8\u8996 \u898F\u6A21)\uB610\uB294 \uAC70\uC2DC \uC138\uACC4\uB294 \uD655\uB300\uACBD \uAC19\uC740 \uB3C4\uAD6C \uC5C6\uC774 \uB9E8\uB208\uC73C\uB85C \uBCFC \uC218 \uC788\uB294 \uCDA9\uBD84\uD788 \uD070 \uD604\uC0C1\uC774\uB098 \uBB3C\uCCB4\uB4E4\uC758 \uAE38\uC774 \uADDC\uBAA8\uB97C \uC758\uBBF8\uD55C\uB2E4. \uC774\uB97C \uBB3C\uB9AC\uC801\uC778 \uD604\uC0C1\uC774\uB098 \uBB3C\uCCB4\uC5D0 \uC801\uC6A9\uD560 \uB54C, \uBCF4\uD1B5 \uAC70\uC2DC \uADDC\uBAA8\uB294 \uB3C4\uAD6C\uC758 \uB3C4\uC6C0 \uC5C6\uC774 \uC0AC\uB78C\uC774 \uC9C1\uC811\uC801\uC73C\uB85C \uC778\uC9C0\uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uAC83\uB4E4\uC774 \uC874\uC7AC\uD558\uB294 \uADDC\uBAA8\uC774\uB2E4. \uC774\uB294 \uBA87\uBC31 \uB9C8\uC774\uD06C\uB85C\uBBF8\uD130 \uC815\uB3C4 \uB418\uB294 \uD06C\uAE30\uB97C \uAC00\uC9C4 \uBB3C\uCCB4\uC758 \uAD00\uCE21(\uD604\uBBF8\uACBD \uAD00\uCC30)\uC774\uB098 \uC774\uB860(\uBBF8\uC2DC \uBB3C\uB9AC\uD559, \uD1B5\uACC4 \uBB3C\uB9AC\uD559)\uC774 \uC131\uB9BD\uD558\uB294 \uADDC\uBAA8\uC640\uB294 \uB300\uC870\uC801\uC774\uB2E4. \uACF5\uC744 \uC608\uB85C \uB4E4\uC5B4 \uBCF4\uC790. \uAC70\uC2DC \uADDC\uBAA8\uC5D0\uC11C\uC758 \uACF5\uC740 \uADF8\uC800 \uACF5\uC77C \uBFD0\uC774\uB2E4. \uBC18\uBA74 \uBBF8\uC2DC \uADDC\uBAA8\uC5D0\uC11C\uC758 \uACF5\uC740 \uD604\uBBF8\uACBD\uC73C\uB85C \uAD00\uCC30\uD588\uC744 \uB54C \uBCF4\uC774\uB294 \uC791\uC740 \uADE0\uC5F4\uACFC \uC8FC\uB984\uB4E4\uB85C \uB4A4\uB36E\uC778 \uB450\uAECD\uACE0 \uB465\uADF8\uB7F0 \uAECD\uC9C8\uC77C \uAC83\uC774\uB2E4. \uB354 \uC791\uC740 \uC218\uC900\uC73C\uB85C \uB4E4\uC5EC\uB2E4\uBCF8\uB2E4\uBA74 \uBD84\uC790\uB4E4\uC774 \uBAA8\uC774\uACE0 \uBAA8\uC5EC \uB300\uB7B5\uC801\uC778 \uAD6C\uC758 \uD615\uD0DC\uB97C \uC774\uB8E8\uACE0 \uC788\uB294 \uAC83\uC77C \uAC83\uC774\uB2E4. \uAC70\uC2DC\uC801\uC778 \uAD00\uC810\uC744 \uCDE8\uD558\uB294 \uBB3C\uB9AC\uD559\uC5D0\uB294 \uC5F4\uC5ED\uD559\uC774 \uC788\uB2E4. \uAC70\uC2DC\uC801\uC778 \uAD00\uC810\uACFC \uBBF8\uC2DC\uC801\uC778 \uAD00\uC810\uC744 \uC624\uACE0\uAC00\uB294 \uBD84\uC57C\uC5D0\uB294 \uC544\uB9C8 \uC5ED\uC0AC\uD559\uC774 \uC788\uC744 \uAC83\uC774\uB2E4."@ko . . "Nivell macrosc\u00F2pic"@ca . . . . "En f\u00EDsica, el nivell macrosc\u00F2pic \u00E9s el nivell de descripci\u00F3 en qu\u00E8 la posici\u00F3 o estat f\u00EDsic concret de les part\u00EDcules que integren un cos pot ser resumit en una equaci\u00F3 d'estat que nom\u00E9s inclou magnituds extensives (volum, longitud, massa) i magnituds intensives mitjana (pressi\u00F3, temperatura). Normalment degut a la gran mida de l'esmentat sistema poden menysprear els efectes qu\u00E0ntics i poden usar la mec\u00E0nica estad\u00EDstica cl\u00E0ssica i les lleis de Newton com a bona aproximaci\u00F3. Igualment l'energia total del sistema es pot considerar com una magnitud cont\u00EDnua en lloc de com una magnitud quantitzada. Estenent la definici\u00F3 es parla d'objecte o fenomen macrosc\u00F2pic quan les dimensions geom\u00E8triques o la magnitud f\u00EDsica sobrepassen d'una certa mida. Normalment tots els objectes visibles a simple vist"@ca . . . . . "Macrosc\u00F3pico \u00E9 tudo aquilo que pode-se enxergar a olho nu, ou seja, com a vista desarmada. As estrelas s\u00E3o corpos macrosc\u00F3picos porque podemos olhar para o c\u00E9u e enxergar muitas estrelas. Os gr\u00E3os de poeiras s\u00E3o corpos macrosc\u00F3picos porque podemos ver o p\u00F3 sendo carregado pelo vento ou mesmo podemos ver o p\u00F3 sobre os m\u00F3veis de nossas casas mesmo se olharmos para esse p\u00F3 sem o uso de instrumentos, enxergamos at\u00E9 os mais finos gr\u00E3os de areia mas n\u00E3o conseguimos enxergar os micr\u00F3bios portanto os micr\u00F3bios n\u00E3o s\u00E3o seres macrosc\u00F3picos porque para avist\u00E1-los \u00E9 necess\u00E1rio o uso de instrumentos, micr\u00F3bios n\u00E3o s\u00E3o vis\u00EDveis a olho nu."@pt . "Jako makroskopick\u00E9 se ozna\u010Duj\u00ED fyzik\u00E1ln\u00ED objekty, kter\u00E9 jsou pozorovateln\u00E9 pouh\u00FDm okem. Toto ozna\u010Den\u00ED se tedy vztahuje k d\u00E9lkov\u00FDm rozm\u011Br\u016Fm, je v\u0161ak pou\u017E\u00EDv\u00E1no tak\u00E9 pro ozna\u010Den\u00ED jev\u016F a veli\u010Din, kter\u00E9 jsou s makroskopick\u00FDmi objekty spojeny. Mikroskopick\u00E9 jsou takov\u00E9 objekty, kter\u00E9 nelze pozorovat pouh\u00FDm okem, proto\u017Ee jsou p\u0159\u00EDli\u0161 mal\u00E9. K jejich pozorov\u00E1n\u00ED je t\u0159eba pou\u017E\u00EDt speci\u00E1ln\u00ED za\u0159\u00EDzen\u00ED - mikroskop. Hranice makroskopick\u00FDch a mikroskopick\u00FDch jev\u016F nen\u00ED p\u0159esn\u011B ur\u010Dena. P\u0159ibli\u017En\u011B lze za makroskopick\u00E9 objekty pova\u017Eovat t\u011Blesa s rozm\u011Bry od 1 mm v\u00FD\u0161e. Pod touto hranic\u00ED se jedn\u00E1 o mikroskopick\u00E9 objekty."@cs . "Maila makroskopiko"@eu . . "Propri\u00E9t\u00E9 macroscopique"@fr . "382187"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0430\u043A\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0456\u0301\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431 \u2014 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u044F, \u044F\u043A\u0430 \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0446\u0456 \u0434\u043B\u044F \u043E\u043F\u0438\u0441\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C, \u044F\u043A\u0456 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u043A \u0456 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u0438, \u0449\u043E \u043D\u0430\u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u044E\u0442\u044C \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u0438 \u0430\u0442\u043E\u043C\u0456\u0432. \u041C\u0430\u043A\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438. \u041C\u0430\u043A\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043D\u0435 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u043C\u0456\u043A\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0456\u0432: \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0441\u0438\u043B\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0442\u044F, \u0442\u0438\u0441\u043A, \u0442\u0435\u043F\u043B\u043E\u0442\u0430. \u041D\u0430 \u043C\u0430\u043A\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0456 \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F\u043D\u043D\u044F \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u0438 \u0432\u0442\u0440\u0430\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u0437\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0438\u043B\u0435\u0436\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u2014 \u043C\u0456\u043A\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439. \u0414\u043B\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C \u043F\u0440\u043E\u043C\u0456\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u0443 \u0439 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u043C\u0435\u0437\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439."@uk . . "En f\u00EDsica, el nivel macrosc\u00F3pico es el nivel de descripci\u00F3n en que la posici\u00F3n o estado f\u00EDsico concreto de las part\u00EDculas que integran un cuerpo puede ser resumido en una ecuaci\u00F3n de estado que solo incluye magnitudes extensivas (volumen, longitud, masa) y magnitudes intensivas promedio (presi\u00F3n, temperatura).Usualmente debido al gran tama\u00F1o de dicho sistema pueden despreciarse los efectos cu\u00E1nticos y puede usarse la f\u00EDsica estad\u00EDstica y las leyes de Newton como buena aproximaci\u00F3n (en algunos casos si las part\u00EDculas se mueven muy r\u00E1pidamente la mec\u00E1nica relativista). Igualmente la energ\u00EDa total del sistema puede considerarse como una magnitud continua en lugar de como una magnitud cuantizada."@es . . . . .