. . . "Mission de l\u2019Organisation des Nations Unies en R\u00E9publique D\u00E9mocratique du Congo"@de . . "MONUSCO"@ko . "MONUSCO, czyli Misja Stabilizacyjna Organizacji Narod\u00F3w Zjednoczonych w Demokratycznej Republice Konga (fr. Mission de l\u2019Organisation des Nations Unies en R\u00E9publique D\u00E9mocratique du Congo, ang. United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo; przed 2011 jako MONUC, Misja Organizacji Narod\u00F3w Zjednoczonych w Demokratycznej Republice Konga) \u2013 misja ustanowiona przez Rad\u0119 Bezpiecze\u0144stwa ONZ rezolucj\u0105 S/RES/1279 z dnia 30 listopada 1999. Utworzona zosta\u0142a w celu utrzymania \u0142\u0105czno\u015Bci ze wszystkimi stronami porozumienia, do kt\u00F3rego dosz\u0142o w lipcu 1999 w Lusace. Wtedy to Demokratyczna Republika Konga i 5 pa\u0144stw regionu po latach walk podpisa\u0142y porozumienie o zawieszeniu broni. 24 lutego 2000 Rada rozszerzy\u0142a mandat i rozmiar misji. Dow\u00F3dc\u0105 kontyngentu MONUSCO jest Marti"@pl . . . . . . . "Die Mission der Vereinten Nationen f\u00FCr die Stabilisierung in der Demokratischen Republik Kongo (offizielle franz\u00F6sische Bezeichnung: Mission de l'Organisation des Nations unies pour la stabilisation en R\u00E9publique d\u00E9mocratique du Congo; Abk\u00FCrzung: MONUSCO) ist einer der derzeit gr\u00F6\u00DFten friedenssichernden Eins\u00E4tze der Vereinten Nationen. Bis zum 30. Juni 2010 lautete der Namen MONUC."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0628\u0639\u062B\u0629 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0641\u064A \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0648 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Mission de l'Organisation des Nations unies pour la stabilisation en R\u00E9publique d\u00E9mocratique du Congo)\u200F \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631\u0627 \u0645\u0648\u0646\u0648\u0633\u0643\u0648 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: MONUSCO)\u200F \u0647\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062D\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0648 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629 \u0648\u0628\u062F\u0623\u062A \u0641\u064A 30 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1999.\u0645\u064A\u0632\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0646\u0648\u0633\u0643\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0627\u0631\u0628 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 1.5 \u0645\u0644\u064A\u0627\u0631 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A.\u0628\u064A\u0646 1999 \u06482001\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0645\u062B\u0644 \u0623\u0645\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0648 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0646\u0633\u064A \u0643\u0645\u0627\u0644 \u0645\u0631\u062C\u0627\u0646. \u0645\u0646\u0630 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2015 \u0645\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0645\u0627\u0631\u062A\u0646 \u0643\u0648\u0628\u0644\u0631.\u0627\u0644\u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0639\u062B\u0629 \u064A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0643\u064A\u0646\u0634\u0627\u0633\u0627. \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0648 \u0645\u0642\u0633\u0645\u0629 \u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0625\u0644\u0649 6 \u062C\u0647\u0627\u062A\u060C \u0644\u0630\u0644\u0643 \u064A\u0648\u062C\u062F 6 \u0645\u0642\u0631\u0627\u062A \u062C\u0647\u0648\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u062A.\u0627\u0644\u0645\u0648\u0646\u0648\u0633\u0643\u0648 \u0648\u0628\u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633\u0631\u064A\u0629\u060C \u0623\u0633\u0633\u062A \u0641\u064A 2002\u060C \u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0635\u0628\u062D \u0645\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644"@ar . . . . . "MONUSCO"@en . . . "A Miss\u00E3o das Na\u00E7\u00F5es Unidas na Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica do Congo (MONUSCO, anteriormente \"MONUC\"), sigla do franc\u00EAs: Mission de l'Organisation des Nations Unies pour la stabilisation en R\u00E9publique d\u00E9mocratique du Congo), \u00E9 um das miss\u00F5es de manuten\u00E7\u00E3o de paz da ONU em vigor na Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica do Congo, que foi criado pelo Conselho de Seguran\u00E7a da Organiza\u00E7\u00E3o das Na\u00E7\u00F5es Unidas para acompanhar o processo de paz da Segunda Guerra do Congo, embora muito do seu foco, posteriormente voltou-se para o conflito em Ituri, e o conflito de Quivu."@pt . . . . . . . . . "Head"@en . . . . "Active" . . . . "\u041C\u0438\u0441\u0441\u0438\u044F \u041E\u041E\u041D \u043F\u043E \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0435 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E (\u0444\u0440. Mission de l'Organisation des Nations Unies pour la stabilisation en R\u00E9publique d\u00E9mocratique du Congo, MONUSCO) \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043C\u0438\u0440\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u041E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u041D\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0432 \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0435 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E (\u0414\u0420\u041A), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u044B \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u043E\u043C \u0411\u0435\u0437\u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u041E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u041D\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0437\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438 1279 (1999 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u0438 1291 (2000 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u0434\u043B\u044F \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0437\u0430 \u043C\u0438\u0440\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u043E\u043C \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0435\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u0432\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0443\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u043E \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u0443 \u0432 \u0418\u0442\u0443\u0440\u0438, \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u0443 \u0432 \u041A\u0438\u0432\u0443 \u0438 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u0443 \u0432 \u0414\u043E\u043D\u0433\u043E. \u0421\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0433\u0435\u043D\u0442\u044B \u043C\u0438\u0440\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A: \u0411\u0430\u043D\u0433\u043B\u0430\u0434\u0435\u0448, \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u044F, \u0411\u0435\u043D\u0438\u043D, \u0411\u043E\u043B\u0438\u0432\u0438\u044F, \u0411\u043E\u0441\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0413\u0435\u0440\u0446\u0435\u0433\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430, \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u044F, \u0411\u0443\u0440\u043A\u0438\u043D\u0430-\u0424\u0430\u0441\u043E, \u0413\u0430\u043D\u0430, \u0413\u0432\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u043B\u0430, \u0415\u0433\u0438\u043F\u0435\u0442, \u0417\u0430\u043C\u0431\u0438\u044F, \u0418\u043D\u0434\u0438\u044F, \u0418\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435\u0437\u0438\u044F, \u0418\u043E\u0440\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F, \u0419\u0435\u043C\u0435\u043D, \u041A\u0430\u043C\u0435\u0440\u0443\u043D, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430, \u041A\u0435\u043D\u0438\u044F, \u041A\u0438\u0442\u0430\u0439, \u041C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E, \u041A\u043E\u0442-\u0434\u2019\u0418\u0432\u0443\u0430\u0440, \u041C\u0430\u043B\u0430\u0432\u0438, \u041C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0438\u044F, \u041C\u0430\u043B\u0438, \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0438\u044F, \u041D\u0435\u043F\u0430\u043B, \u041D\u0438\u0433\u0435\u0440, \u041D\u0438\u0433\u0435\u0440\u0438\u044F, \u041D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u044B, \u041F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D, \u041F\u0430\u0440\u0430\u0433\u0432\u0430\u0439, \u041F\u0435\u0440\u0443, \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430, \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u044F, \u0420\u0443\u043C\u044B\u043D\u0438\u044F, \u0421\u0435\u043D\u0435\u0433\u0430\u043B, \u0421\u0435\u0440\u0431\u0438\u044F, \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0428\u0442\u0430\u0442\u044B, \u0422\u0443\u043D\u0438\u0441, \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0430, \u0423\u0440\u0443\u0433\u0432\u0430\u0439, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F, \u0427\u0435\u0448\u0441\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430, \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u044F, \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u044F, \u042E\u0410\u0420, \u0428\u0440\u0438-\u041B\u0430\u043D\u043A\u0430. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445: \u0411\u0430\u043D\u0433\u043B\u0430\u0434\u0435\u0448, \u0411\u0435\u043D\u0438\u043D, \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u044F, \u0411\u0443\u0440\u043A\u0438\u043D\u0430-\u0424\u0430\u0441\u043E, \u0413\u0430\u043D\u0430, \u0413\u0432\u0438\u043D\u0435\u044F, \u0415\u0433\u0438\u043F\u0435\u0442, \u0418\u043E\u0440\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0419\u0435\u043C\u0435\u043D, \u041A\u0430\u043C\u0435\u0440\u0443\u043D, \u041C\u0430\u0434\u0430\u0433\u0430\u0441\u043A\u0430\u0440, \u041C\u0430\u043B\u0438, \u041D\u0438\u0433\u0435\u0440, \u041D\u0438\u0433\u0435\u0440\u0438\u044F, \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u044F, \u0420\u0443\u043C\u044B\u043D\u0438\u044F, \u0421\u0435\u043D\u0435\u0433\u0430\u043B, \u0422\u043E\u0433\u043E, \u0422\u0443\u043D\u0438\u0441, \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u044F, \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0430, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F, \u0427\u0430\u0434, \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u044F, \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u044F \u0438 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u044F. \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u041E\u041E\u041D \u0432 \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0435 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E \u0434\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0438\u044F \u0440\u0435\u0437\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438 1291 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u043E \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0443 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u043E\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u0432 \u043E \u0441\u043E\u0431\u043B\u044E\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043C\u0438\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u0430\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u044B\u0434\u0443\u0449\u0435\u0439 \u0440\u0435\u0437\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0435\u0439 1258 (1999). \u0420\u0435\u0437\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u044F 2348 (2017) \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u043E\u0447\u0438\u044F \u0434\u043B\u044F \u043D\u044B\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0433\u043E \u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0442\u0430 \u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438. \u0421 1999 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0443\u0441\u0438\u043B\u0438\u0439 \u041E\u041E\u041D \u0432 \u0414\u0420\u041A \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u043E\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043D\u043E \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 8,74 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0421\u0428\u0410. \u041F\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044C 2017 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043E\u0431\u0449\u0430\u044F \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043C\u0438\u0440\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u041E\u041E\u041D \u0432 \u0414\u0420\u041A \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E 18 300 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u0411\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B \u0434\u043B\u044F \u043C\u0438\u0440\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0443\u0441\u0438\u043B\u0438\u0439, \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0418\u043D\u0434\u0438\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0439 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0433\u0435\u043D\u0442. \u0412 \u0438\u044E\u043D\u0435 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C, \u0447\u0442\u043E \u0418\u043D\u0434\u0438\u044F \u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u0438\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u043D\u043E \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0438 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043B\u044B \u0432 \u0414\u0420\u041A."@ru . . . . . . . . . . . "Misi\u00F3n de las Naciones Unidas en la Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica del Congo"@es . . . . . . . . . . "\u041C\u0456\u0441\u0456\u044F \u041E\u041E\u041D \u0443 \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0446\u0456 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E (United Nations Organization Stabilization Mission in the Democratic Republic of the Congo, Mission de l'Organisation des Nations unies pour la stabilisation en R\u00E9publique d\u00E9mocratique du Congo, MONUSCO) \u2014 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0456 \u0441\u0438\u043B\u0438 \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u041E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0438\u0445 \u041D\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0432 \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0446\u0456 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E (\u0414\u0420\u041A), \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0420\u0430\u0434\u043E\u044E \u0411\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u0438 \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u041E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0438\u0445 \u041D\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u044F\u0445 1279 (1999) \u0442\u0430 1291 (2000) \u0420\u0430\u0434\u0438 \u0411\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u0438 \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u041E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0438\u0445 \u041D\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430 \u043C\u0438\u0440\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u043E\u043C \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0432 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E."@uk . . . . . . "Active"@en . "The United Nations Organization Stabilization Mission in the Democratic Republic of the Congo or MONUSCO, an acronym based on its French name Mission de l'Organisation des Nations Unies pour la stabilisation en R\u00E9publique d\u00E9mocratique du Congo, is a United Nations peacekeeping force in the Democratic Republic of the Congo (DRC) which was established by the United Nations Security Council in resolutions 1279 (1999) and 1291 (2000) to monitor the peace process of the Second Congo War, though much of its focus subsequently turned to the Ituri conflict, the Kivu conflict and the Dongo conflict. The mission was known as the United Nations Mission in the Democratic Republic of Congo or MONUC, an acronym of its French name Mission de l'Organisation des Nations Unies en R\u00E9publique d\u00E9mocratique du "@en . . . . "\u041C\u0438\u0441\u0441\u0438\u044F \u041E\u041E\u041D \u043F\u043E \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0435 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E"@ru . . . . . "\u56FD\u969B\u9023\u5408\u30B3\u30F3\u30B4\u6C11\u4E3B\u5171\u548C\u56FD\u5B89\u5B9A\u5316\u30DF\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\uFF08\u3053\u304F\u3055\u3044\u308C\u3093\u3054\u3046\u30B3\u30F3\u30B4\u307F\u3093\u3057\u3085\u304D\u3087\u3046\u308F\u3053\u304F\u3042\u3093\u3066\u3044\u304B\u30DF\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3 United Nations Organization Stabilization Mission in the Democratic Republic of the Congo\uFF09\u306F\u3001\u56FD\u969B\u9023\u5408\u306B\u3088\u308B\u30B3\u30F3\u30B4\u6C11\u4E3B\u5171\u548C\u56FD\u306B\u304A\u3051\u308B\u7B2C\u4E8C\u6B21\u30B3\u30F3\u30B4\u6226\u4E89 (Second Congo War) \u306E\u505C\u6226\u76E3\u8996\u306E\u305F\u3081\u306E\u5E73\u548C\u7DAD\u6301\u90E8\u968A\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\u306E Mission de l'Organisation des Nations Unies pour la stabilisation en R\u00E9publique d\u00E9mocratique du Congo \u306B\u3088\u308A MONUSCO\uFF08\u30E2\u30CB\u30E5\u30B9\u30B3\uFF09\u3068\u7565\u3055\u308C\u308B\u3002 \u306B\u3088\u308A1999\u5E7411\u6708\u306B\u8A2D\u7ACB\u30012000\u5E742\u670824\u65E5\u306B\u6D3B\u52D5\u3092\u958B\u59CB\u3057\u305F\u3002\u5F53\u521D\u4E88\u5B9A\u898F\u6A21\u306F16,700\u540D\u30012007\u5E74\u306B\u304A\u3044\u3066\u308216,640\u540D\u3068\u5927\u304D\u306A\u5909\u5316\u306F\u306A\u3044\u3002\u6D3E\u9063\u56FD\u306F\u3001\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u4EE5\u5916\u306E\u56FD\u3082\u542B\u308150\u30F6\u56FD\u4EE5\u4E0A\u3002\u30AD\u30F3\u30B7\u30E3\u30B5\u306B\u672C\u90E8\u3092\u7F6E\u304D\u3001\u30B3\u30F3\u30B4\u6C11\u4E3B\u5171\u548C\u56FD\u53CA\u3073\u5468\u8FBA\u56FD\u306E\u9996\u90FD\u306B\u5C55\u958B\u3057\u3001\u56FD\u9023\u8981\u54E1\u3084\u5E02\u6C11\u306E\u9632\u8B77\u3001\u6CBB\u5B89\u306E\u56DE\u5FA9\u3001\u53CD\u653F\u5E9C\u52E2\u529B\u306E\u6B66\u88C5\u89E3\u9664\u3001\u6C11\u4E3B\u7684\u306A\u6CD5\u79E9\u5E8F\u306E\u6574\u5099\u306A\u3069\u3092\u652F\u63F4\u3059\u308B\u3002\u904E\u9177\u306A\u6761\u4EF6\u4E0B\u306E\u305F\u3081\u30012007\u5E74\u307E\u3067\u306B\u75C5\u6C17\u3001\u4E8B\u6545\u3001\u6575\u5BFE\u884C\u70BA\u306A\u3069\u3067113\u540D\u304C\u6B7B\u4EA1\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u306B\u3088\u308A2013\u5E74\u306B\u8A2D\u7F6E\u3055\u308C\u305F\u56FD\u9023\u521D\u306E\u76EE\u6A19\u3092\u7D5E\u3063\u305F\u5E73\u548C\u57F7\u884C\u90E8\u968A\u3067\u3042\u308B\u3092\u5098\u4E0B\u306B\u7F6E\u304F\u3002"@ja . . "1999-11-30"^^ . . . . . . "120"^^ . . "The United Nations Organization Stabilization Mission in the Democratic Republic of the Congo or MONUSCO, an acronym based on its French name Mission de l'Organisation des Nations Unies pour la stabilisation en R\u00E9publique d\u00E9mocratique du Congo, is a United Nations peacekeeping force in the Democratic Republic of the Congo (DRC) which was established by the United Nations Security Council in resolutions 1279 (1999) and 1291 (2000) to monitor the peace process of the Second Congo War, though much of its focus subsequently turned to the Ituri conflict, the Kivu conflict and the Dongo conflict. The mission was known as the United Nations Mission in the Democratic Republic of Congo or MONUC, an acronym of its French name Mission de l'Organisation des Nations Unies en R\u00E9publique d\u00E9mocratique du Congo, until 2010. The following nations (in alphabetical order) have contributed with military personnel: Bangladesh, Belgium, Benin, Bolivia, Bosnia and Herzegovina, Brazil, Burkina Faso, Cameroon, Canada, China, Czech Republic, Egypt, France, Ghana, Guatemala, India, Indonesia, Ireland, Ivory Coast, Jordan, Kenya, Malawi, Malaysia, Mali, Mongolia, Morocco, Nepal, the Netherlands, Niger, Nigeria, Pakistan, Paraguay, Peru, Poland, Romania, Russia, Senegal, Serbia, South Africa, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, Tanzania, Tunisia, Ukraine, the United Kingdom, the United States, Uruguay, Yemen and Zambia. In addition, the following nations have contributed with police personnel: Bangladesh, Benin, Brazil, Burkina Faso, Cameroon, Chad, Egypt, France, Ghana, Guinea, Jordan, Madagascar, Mali, Niger, Nigeria, Romania, Russia, Senegal, Sweden, Switzerland, Togo, Tunisia, Turkey, Ukraine and Yemen. The initial UN presence in the Democratic Republic of the Congo, before the passing of United Nations Security Council Resolution (UNSCR) 1291, was a force of military observers to observe and report on the compliance on factions with the peace accords, a deployment authorised by the earlier UNSCR 1258 (1999). UNSCR 2556 (2020) provides the authority for the current MONUSCO mandate. About US$8.74 billion was spent to fund the MONUC peacekeeping effort during 1999 to 2010. As of October 2017, the total strength of UN peacekeeping troops in DRC is approximately 18,300. More than thirty nations have contributed military and police personnel for peacekeeping effort, with India being the single largest contributor."@en . . . . . "Mission de l'Organisation des Nations unies pour la stabilisation en r\u00E9publique d\u00E9mocratique du Congo"@fr . "1999-11-30"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "no"@en . . . . . . . . . . . . . . "MONUSCO"@en . . . . . . . . "\u0628\u0639\u062B\u0629 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0641\u064A \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0648 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629"@ar . . . . . . . . . . . . . "no"@en . . . . . . . . . "MONUSCO \u00E8 l'acronimo della missione dell'Organizzazione delle Nazioni Unite per la stabilizzazione nella Repubblica Democratica del Congo, una forza di peacekeeping operante nel paese africano, istituita mediante risoluzione del Consiglio di sicurezza dell'ONU n. 1925 del 28 maggio 2010; prende il posto della missione dell'Organizzazione delle Nazioni Unite nella Repubblica Democratica del Congo (MONUC), istituita mediante risoluzione 1258 del 6 agosto 1999 (che a sua volta faceva seguito alla risoluzione n. 1234 del 9 aprile 1999). La missione, operativa dal 24 febbraio 2000, ha il suo quartier generale a Kinshasa."@it . . . . . "\u0628\u0639\u062B\u0629 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0641\u064A \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0648 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Mission de l'Organisation des Nations unies pour la stabilisation en R\u00E9publique d\u00E9mocratique du Congo)\u200F \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631\u0627 \u0645\u0648\u0646\u0648\u0633\u0643\u0648 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: MONUSCO)\u200F \u0647\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062D\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0648 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629 \u0648\u0628\u062F\u0623\u062A \u0641\u064A 30 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1999.\u0645\u064A\u0632\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0646\u0648\u0633\u0643\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0627\u0631\u0628 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 1.5 \u0645\u0644\u064A\u0627\u0631 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A.\u0628\u064A\u0646 1999 \u06482001\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0645\u062B\u0644 \u0623\u0645\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0648 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0646\u0633\u064A \u0643\u0645\u0627\u0644 \u0645\u0631\u062C\u0627\u0646. \u0645\u0646\u0630 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2015 \u0645\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0645\u0627\u0631\u062A\u0646 \u0643\u0648\u0628\u0644\u0631.\u0627\u0644\u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0639\u062B\u0629 \u064A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0643\u064A\u0646\u0634\u0627\u0633\u0627. \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0648 \u0645\u0642\u0633\u0645\u0629 \u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0625\u0644\u0649 6 \u062C\u0647\u0627\u062A\u060C \u0644\u0630\u0644\u0643 \u064A\u0648\u062C\u062F 6 \u0645\u0642\u0631\u0627\u062A \u062C\u0647\u0648\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u062A.\u0627\u0644\u0645\u0648\u0646\u0648\u0633\u0643\u0648 \u0648\u0628\u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633\u0631\u064A\u0629\u060C \u0623\u0633\u0633\u062A \u0641\u064A 2002\u060C \u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0635\u0628\u062D \u0645\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . "Category:United Nations Organization Stabilization Mission in the Democratic Republic of the Congo"@en . . . . . . "1124410596"^^ . . . . . . . . . . . "La Misi\u00F3n de las Naciones Unidas en la Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica del Congo (MONUSCO) es la misi\u00F3n de Fuerzas de Paz establecida por el Consejo de Seguridad por medio de la resoluci\u00F3n 1279 (30 de noviembre de 1999), con el fin de cooperar en el restablecimiento de la paz, despu\u00E9s de la Segunda Guerra del Congo. Con sede en Kinshasa, capital de la Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica del Congo (RDC), desde el 11 febrero de 2018 la Representante Especial del Secretario General, m\u00E1xima responsable de la misi\u00F3n es la jurista argelina Leila Zerrougui.\u200B La MONUSCO tiene por misi\u00F3n el apoyo para la plena aplicaci\u00F3n del Acuerdo de 31 de diciembre para la celebraci\u00F3n de elecciones, convocadas para el 23 de diciembre de 2018,\u200B la transferencia pac\u00EDfica del poder y la consolidaci\u00F3n de la estabilidad en el DRC. En su calidad de Representante Especial del Secretario General de las Naciones Unidas, Leila Zerrougui es la representante m\u00E1s importante de las Naciones Unidas en el pa\u00EDs y tiene autoridad general sobre las actividades de las Naciones Unidas en la Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica del Congo.\u200B La misi\u00F3n est\u00E1 compuesta por 15.775 militares (15.051 soldados y 724 observadores militares), 1.132 polic\u00EDas (m\u00E1s 950 observadores extranjeros), 1.995 civiles locales y 617 voluntarios. Ha sufrido 94 bajas desde su instauraci\u00F3n (68 militares, 9 observadores militares, 1 polic\u00EDa, 8 observadores extranjeros y 8 locales)."@es . . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0456\u0441\u0456\u044F \u041E\u041E\u041D \u0443 \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0446\u0456 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E"@uk . . . . . . . . . . "no"@en . . . . . "MONUSCO \u00E8 l'acronimo della missione dell'Organizzazione delle Nazioni Unite per la stabilizzazione nella Repubblica Democratica del Congo, una forza di peacekeeping operante nel paese africano, istituita mediante risoluzione del Consiglio di sicurezza dell'ONU n. 1925 del 28 maggio 2010; prende il posto della missione dell'Organizzazione delle Nazioni Unite nella Repubblica Democratica del Congo (MONUC), istituita mediante risoluzione 1258 del 6 agosto 1999 (che a sua volta faceva seguito alla risoluzione n. 1234 del 9 aprile 1999)."@it . . "MONUSCO"@nl . . . "Misi Stabilisasi Organisasi Perserikatan Bangsa-Bangsa di Republik Demokratik Kongo (bahasa Inggris: United Nations Organization Stabilization Mission in the Democratic Republic of the Congo) atau MONUSCO, sebuah akronim yang berdasarkan pada nama Prancis-nya (bahasa Prancis: Mission de l'Organisation des Nations unies pour la stabilisation en R\u00E9publique d\u00E9mocratique du Congo), adalah sebuah pasukan di Republik Demokratik Kongo yang didirikan oleh Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa dalam resolusi-resolusi 1279 (1999) dan 1291 (2000) Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa untuk memantau proses perdamaian Perang Kongo Kedua, melalui sebagian besar fokus berkelanjutan terhadap konflik Ituri, konflik Kivu dan . Misi tersebut dikenal sebagai Misi Perserikatan Bangsa-Bangsa di Republik Demokratik Kongo (bahasa Inggris: United Nations Mission in the Democratic Republic of Congo) atau MONUC, sebuah akronim dari nama Prancis Mission de l'Organisation des Nations Unies en R\u00E9publique d\u00E9mocratique du Congo, . Negara-negara berikut ini mengerahkan personil militernya: Bangladesh, Belgia, Benin, Bolivia, Bosnia dan Herzegovina, Brasil, Burkina Faso, Kamerun, Kanada, Tiongkok, Pantai Gading, Republik Ceko, Mesir, Prancis, Ghana, Guatemala, India, Indonesia, Irlandis, Yordania, Kenya, Malawi, Malaysia, Mali, Mongolia, Maroko, Nepal, Niger, Nigeria, Pakistan, Paraguay, Peru, Polandia, Rumania, Federasi Rusia, Senegal, Serbia, Afrika Selatan, Sri Lanka, Swedia, Swiss, Tunisia, Ukraina, Britania Raya, Republik Bersatu Tanzania, Amerika Serikat, Uruguay, Yaman dan Zambia. Selain itu, negara-negara berikut ini mengerahkan personil kepolisiannya: Bangladesh, Benin, Brasil, Burkina Faso, Kamerun, Chad, Mesir, Prancis, Ghana, Guinea, India, Yordania, Madagaskar, Mali, Niger, Nigeria, Rumania, Federasi Rusia, Senegal, Swedia, Swiss, Togo, Tunisia, Turki, Ukraina dan Yaman."@in . . . . . . ""@en . "76299"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Die Mission der Vereinten Nationen f\u00FCr die Stabilisierung in der Demokratischen Republik Kongo (offizielle franz\u00F6sische Bezeichnung: Mission de l'Organisation des Nations unies pour la stabilisation en R\u00E9publique d\u00E9mocratique du Congo; Abk\u00FCrzung: MONUSCO) ist einer der derzeit gr\u00F6\u00DFten friedenssichernden Eins\u00E4tze der Vereinten Nationen. Bis zum 30. Juni 2010 lautete der Namen MONUC."@de . . "\u041C\u0456\u0441\u0456\u044F \u041E\u041E\u041D \u0443 \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0446\u0456 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E (United Nations Organization Stabilization Mission in the Democratic Republic of the Congo, Mission de l'Organisation des Nations unies pour la stabilisation en R\u00E9publique d\u00E9mocratique du Congo, MONUSCO) \u2014 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0456 \u0441\u0438\u043B\u0438 \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u041E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0438\u0445 \u041D\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0432 \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0446\u0456 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E (\u0414\u0420\u041A), \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0420\u0430\u0434\u043E\u044E \u0411\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u0438 \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u041E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0438\u0445 \u041D\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u044F\u0445 1279 (1999) \u0442\u0430 1291 (2000) \u0420\u0430\u0434\u0438 \u0411\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u0438 \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u041E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0438\u0445 \u041D\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430 \u043C\u0438\u0440\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u043E\u043C \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0432 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E."@uk . . . . . "no"@en . . . . . "MONUSCO"@pl . . . . . . . . . . . . . . "La Mission de l'Organisation des Nations unies en r\u00E9publique d\u00E9mocratique du Congo (Monuc), devenue la Mission de l'Organisation des Nations unies pour la stabilisation en r\u00E9publique d\u00E9mocratique du Congo (Monusco) le 1er juillet 2010, est une mission de maintien de la paix en r\u00E9publique d\u00E9mocratique du Congo de l\u2019ONU.Elle a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9e par la r\u00E9solution 1279 du Conseil de s\u00E9curit\u00E9 en date du 30 novembre 1999. La MONUSCO est dirig\u00E9e, de janvier 2018 \u00E0 janvier 2021 par la diplomate alg\u00E9rienne Leila Zerrougui. Bintou Ke\u00EFta, Guin\u00E9enne, lui succ\u00E8de \u00E0 partir de f\u00E9vrier 2021."@fr . "MONUSCO, czyli Misja Stabilizacyjna Organizacji Narod\u00F3w Zjednoczonych w Demokratycznej Republice Konga (fr. Mission de l\u2019Organisation des Nations Unies en R\u00E9publique D\u00E9mocratique du Congo, ang. United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo; przed 2011 jako MONUC, Misja Organizacji Narod\u00F3w Zjednoczonych w Demokratycznej Republice Konga) \u2013 misja ustanowiona przez Rad\u0119 Bezpiecze\u0144stwa ONZ rezolucj\u0105 S/RES/1279 z dnia 30 listopada 1999. Utworzona zosta\u0142a w celu utrzymania \u0142\u0105czno\u015Bci ze wszystkimi stronami porozumienia, do kt\u00F3rego dosz\u0142o w lipcu 1999 w Lusace. Wtedy to Demokratyczna Republika Konga i 5 pa\u0144stw regionu po latach walk podpisa\u0142y porozumienie o zawieszeniu broni. 24 lutego 2000 Rada rozszerzy\u0142a mandat i rozmiar misji. Dow\u00F3dc\u0105 kontyngentu MONUSCO jest Martin Kobler. 24 lutego 2013 w etiopskiej stolicy Addis Abebie mia\u0142y miejsce rozmowy, kt\u00F3re zako\u0144czy\u0142y si\u0119 podpisaniem przez lider\u00F3w kraj\u00F3w Wielkich Jezior porozumienia pokojowego dla wschodniej cz\u0119\u015Bci Demokratycznej Republiki Konga. Sygnatariuszami porozumienia byli prezydenci DRK (Joseph Kabila), Angoli (Jos\u00E9 Eduardo dos Santos), Burundi (Pierre Nkurunziza), Republiki \u015Arodkowoafryka\u0144skiej (Fran\u00E7ois Boziz\u00E9), Republiki Konga (Denis Sassou-Nguesso), Rwandy (Paul Kagame), Republiki Po\u0142udniowej Afryki (Jacob Zuma), Sudanu Po\u0142udniowego (Salva Kiir Mayardit), Tanzanii (Jakaya Kikwete), Ugandy (Yoweri Museveni) i Zambii (Michael Sata). \u015Awiadkiem podpisania umowy by\u0142 Sekretarz Generalny ONZ Ban Ki-moon. Dokument pozwala\u0142 2500-osobowej brygadzie interwencyjnej wojsk MONUSCO bra\u0107 udzia\u0142 w walkach z zorganizowanymi ugrupowaniami rebelianckimi. W\u00F3wczas si\u0142y oenzetowskie w Kiwu liczy\u0142 17 tys. \u017Co\u0142nierzy z mo\u017Cliwo\u015Bci\u0105 rozszerzenia kontyngentu do 19,8 tys. \u017Co\u0142nierzy. Mandat MONUSCO obejmuje: \n* ustanowienie i utrzymanie sta\u0142ego kontaktu z centrami dowodzenia wszystkich si\u0142 zbrojnych \n* rozwini\u0119cie w czasie 45 dni od przyj\u0119cia rezolucji 1291 (2000) planu wprowadzaj\u0105cego porozumienia o zawieszeniu broni ze szczeg\u00F3lnym uwzgl\u0119dnieniem nast\u0119puj\u0105cych cel\u00F3w: \n* zebranie i weryfikacja informacji o wszystkich miejscowych si\u0142ach zbrojnych \n* utrzymanie stanu zawieszenia walk \n* rozdzielenie i przemieszczenie na odpowiednie pozycje si\u0142 zbrojnych poszczeg\u00F3lnych stron konfliktu, a nast\u0119pnie rozbrojenie, demobilizacja, powr\u00F3t do miejsc zamieszkania cz\u0142onk\u00F3w zbrojnych grup, i wycofanie obcych si\u0142 zbrojnych \n* rozmowy ze stronami konfliktu w celu wypuszczenia je\u0144c\u00F3w wojennych \n* wsp\u00F3\u0142prac\u0119 z mi\u0119dzynarodowymi organizacjami humanitarnymi \n* zapewnienie pomocy w dzia\u0142aniach humanitarnych i nadzorowanie, przestrzegania praw cz\u0142owieka, ze szczeg\u00F3lnym uwzgl\u0119dnieniem kobiet, dzieci i nieletnich \u017Co\u0142nierzy \n* koordynacj\u0119 dzia\u0142alno\u015Bci agencji Narod\u00F3w Zjednoczonych w Demokratycznej Republice Konga \n* prowadzenie dzia\u0142a\u0144 maj\u0105cych na celu eliminacj\u0119 min i materia\u0142\u00F3w wybuchowych \n* zakres bojowy 3-tysi\u0119cznej Brygady Interwencyjnej po porozumieniu z Addis Abeby z lutego 2013, powo\u0142anej w lipcu 2013."@pl . . . . . . . . . . . . . . . "Q1501987"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "FN:s fredsbevarande styrkor i Kongo-Kinshasa"@sv . . . . . . "MONUSCO"@it . . . . . . . . . "La Missi\u00F3 de l'Organitzaci\u00F3 de les Nacions Unides a la Rep\u00FAblica Democr\u00E0tica del Congo (MONUC), que es va convertir el 2010 en la Missi\u00F3 d'Estabilitzaci\u00F3 de l'Organitzaci\u00F3 de les Nacions Unides a la Rep\u00FAblica Democr\u00E0tica del Congo (MONUSCO) \u00E9s una for\u00E7a de manteniment de la pau establerta per les resolucions 1279 (1999) i 1291 (2000) per supervisar el proc\u00E9s de pau de la Segona Guerra del Congo, encara que posteriorment gran part del seu enfocament fou el , el i el . La missi\u00F3 va canviar el nom de MONUC a MONUSCO arran la resoluci\u00F3 1925 de 2010."@ca . . "La Mission de l'Organisation des Nations unies en r\u00E9publique d\u00E9mocratique du Congo (Monuc), devenue la Mission de l'Organisation des Nations unies pour la stabilisation en r\u00E9publique d\u00E9mocratique du Congo (Monusco) le 1er juillet 2010, est une mission de maintien de la paix en r\u00E9publique d\u00E9mocratique du Congo de l\u2019ONU.Elle a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9e par la r\u00E9solution 1279 du Conseil de s\u00E9curit\u00E9 en date du 30 novembre 1999. La MONUSCO est dirig\u00E9e, de janvier 2018 \u00E0 janvier 2021 par la diplomate alg\u00E9rienne Leila Zerrougui. Bintou Ke\u00EFta, Guin\u00E9enne, lui succ\u00E8de \u00E0 partir de f\u00E9vrier 2021. Le budget annuel de la Monuc est d'environ 1,5 milliard de dollars. La Monuc a \u00E9t\u00E9 pr\u00E9par\u00E9e par trois r\u00E9solutions du Conseil de s\u00E9curit\u00E9 et la situation en r\u00E9publique d\u00E9mocratique du Congo a donn\u00E9 lieu \u00E0 une cinquantaine de r\u00E9solutions du Conseil de s\u00E9curit\u00E9 de 1999 \u00E0 2008. Elle a \u00E9t\u00E9 dirig\u00E9e pendant les deux premi\u00E8res ann\u00E9es par l'ambassadeur Morjane de Tunisie. Le quartier g\u00E9n\u00E9ral de cette mission a \u00E9t\u00E9 install\u00E9 \u00E0 Kinshasa, avec en outre la division de la RDC en 6 secteurs, ayant chacun un QG de secteur. La MONUC, en collaboration avec l'ONG Fondation Hirondelle, a fond\u00E9 en 2002 Radio Okapi, devenu le m\u00E9dia le plus \u00E9cout\u00E9 en RDC[r\u00E9f. n\u00E9cessaire]."@fr . "MONUSCO"@en . . "A Miss\u00E3o das Na\u00E7\u00F5es Unidas na Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica do Congo (MONUSCO, anteriormente \"MONUC\"), sigla do franc\u00EAs: Mission de l'Organisation des Nations Unies pour la stabilisation en R\u00E9publique d\u00E9mocratique du Congo), \u00E9 um das miss\u00F5es de manuten\u00E7\u00E3o de paz da ONU em vigor na Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica do Congo, que foi criado pelo Conselho de Seguran\u00E7a da Organiza\u00E7\u00E3o das Na\u00E7\u00F5es Unidas para acompanhar o processo de paz da Segunda Guerra do Congo, embora muito do seu foco, posteriormente voltou-se para o conflito em Ituri, e o conflito de Quivu. Em maio de 2010, o Conselho de Seguran\u00E7a, adopta a Resolu\u00E7\u00E3o 1925 , anunciando que a MONUC seria rebatizada em julho de 2010 para Miss\u00E3o das Na\u00E7\u00F5es Unidas de Estabiliza\u00E7\u00E3o da Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica do Congo (MONUSCO). Em abril de 2013, foi escolhido o General de divis\u00E3o brasileiro Carlos Alberto dos Santos Cruz para suceder o tenente-general indiano Chander Prakash Wadhwa no comando da miss\u00E3o."@pt . . . . . . . "Missi\u00F3 de les Nacions Unides a la Rep\u00FAblica Democr\u00E0tica del Congo"@ca . . "Miss\u00E3o das Na\u00E7\u00F5es Unidas na Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica do Congo"@pt . . . . . . . . . . . . "MONUSCO"@in . . . . . . . "Mise OSN v Kongu"@cs . "no"@en . . . . "La Misi\u00F3n de las Naciones Unidas en la Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica del Congo (MONUSCO) es la misi\u00F3n de Fuerzas de Paz establecida por el Consejo de Seguridad por medio de la resoluci\u00F3n 1279 (30 de noviembre de 1999), con el fin de cooperar en el restablecimiento de la paz, despu\u00E9s de la Segunda Guerra del Congo. Con sede en Kinshasa, capital de la Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica del Congo (RDC), desde el 11 febrero de 2018 la Representante Especial del Secretario General, m\u00E1xima responsable de la misi\u00F3n es la jurista argelina Leila Zerrougui.\u200B"@es . . . . . . "La Missi\u00F3 de l'Organitzaci\u00F3 de les Nacions Unides a la Rep\u00FAblica Democr\u00E0tica del Congo (MONUC), que es va convertir el 2010 en la Missi\u00F3 d'Estabilitzaci\u00F3 de l'Organitzaci\u00F3 de les Nacions Unides a la Rep\u00FAblica Democr\u00E0tica del Congo (MONUSCO) \u00E9s una for\u00E7a de manteniment de la pau establerta per les resolucions 1279 (1999) i 1291 (2000) per supervisar el proc\u00E9s de pau de la Segona Guerra del Congo, encara que posteriorment gran part del seu enfocament fou el , el i el . La missi\u00F3 va canviar el nom de MONUC a MONUSCO arran la resoluci\u00F3 1925 de 2010. La pres\u00E8ncia inicial de les Nacions Unides a la Rep\u00FAblica Democr\u00E0tica del Congo, abans de la aprovaci\u00F3 de la resoluci\u00F3 1291, era una for\u00E7a d'observadors militars per observar i informar sobre el compliment de les faccions amb els acords de pau, un desplegament autoritzat per l'anterior resoluci\u00F3 1258 del 1999. La Resoluci\u00F3 2348 (2017) ha proporcionat el mandat actual a l'autoritat de la MONUSCO. Des de 1999, s'han gastat prop de 8.740 milions de d\u00F2lars per finan\u00E7ar la intervenci\u00F3 de les Nacions Unides a la Rep\u00FAblica Democr\u00E0tica del Congo. L'octubre de 2017 la for\u00E7a total de les tropes de les Nacions Unides a la RDC \u00E9s d'aproximadament 18.300 efectius. M\u00E9s de trenta pa\u00EFsos han aportat personal militar i policial per a l'operaci\u00F3, amb com a principal contribuent. El juny de 2011 es va informar que l'\u00CDndia es prepara per reduir gradualment el seu comprom\u00EDs militar amb la MONUSCO."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . "MONUSCO (Mission de l'Organisation des Nations Unies pour la stabilisation en R\u00E9publique d\u00E9mocratique du Congo) (voorheen MONUC: Mission de l'Organisation des Nations Unies en R\u00E9publique D\u00E9mocratique du Congo, Waarnemersmissie van de Verenigde Naties in de Democratische Republiek Congo) is een vredesmacht van de Verenigde Naties in de Democratische Republiek Congo. De missie werd in 1999 als MONUC gecre\u00EBerd door VN-resolutie 1279 van 30 november 1999 en resolutie 1291 van 24 februari 2000. Overeenkomstig resolutie 1925 van 28 mei 2010 werd MONUC vanaf 1 juli 2010 herdoopt tot MONUSCO. MONUC werd uitgestuurd om toe te zien op het vredesproces dat volgde op de Congolese Burgeroorlog. De aandacht ging daarbij vooral naar de oostelijke provincies Ituri, Noord-Kivu en Zuid-Kivu, waar milities uit de buurlanden Rwanda en Oeganda actief waren."@nl . "Misi Stabilisasi Organisasi Perserikatan Bangsa-Bangsa di Republik Demokratik Kongo (bahasa Inggris: United Nations Organization Stabilization Mission in the Democratic Republic of the Congo) atau MONUSCO, sebuah akronim yang berdasarkan pada nama Prancis-nya (bahasa Prancis: Mission de l'Organisation des Nations unies pour la stabilisation en R\u00E9publique d\u00E9mocratique du Congo), adalah sebuah pasukan di Republik Demokratik Kongo yang didirikan oleh Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa dalam resolusi-resolusi 1279 (1999) dan 1291 (2000) Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa untuk memantau proses perdamaian Perang Kongo Kedua, melalui sebagian besar fokus berkelanjutan terhadap konflik Ituri, konflik Kivu dan . Misi tersebut dikenal sebagai Misi Perserikatan Bangsa-Bangsa di Republi"@in . . . . . "\u56FD\u969B\u9023\u5408\u30B3\u30F3\u30B4\u6C11\u4E3B\u5171\u548C\u56FD\u5B89\u5B9A\u5316\u30DF\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\uFF08\u3053\u304F\u3055\u3044\u308C\u3093\u3054\u3046\u30B3\u30F3\u30B4\u307F\u3093\u3057\u3085\u304D\u3087\u3046\u308F\u3053\u304F\u3042\u3093\u3066\u3044\u304B\u30DF\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3 United Nations Organization Stabilization Mission in the Democratic Republic of the Congo\uFF09\u306F\u3001\u56FD\u969B\u9023\u5408\u306B\u3088\u308B\u30B3\u30F3\u30B4\u6C11\u4E3B\u5171\u548C\u56FD\u306B\u304A\u3051\u308B\u7B2C\u4E8C\u6B21\u30B3\u30F3\u30B4\u6226\u4E89 (Second Congo War) \u306E\u505C\u6226\u76E3\u8996\u306E\u305F\u3081\u306E\u5E73\u548C\u7DAD\u6301\u90E8\u968A\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\u306E Mission de l'Organisation des Nations Unies pour la stabilisation en R\u00E9publique d\u00E9mocratique du Congo \u306B\u3088\u308A MONUSCO\uFF08\u30E2\u30CB\u30E5\u30B9\u30B3\uFF09\u3068\u7565\u3055\u308C\u308B\u3002 \u306B\u3088\u308A1999\u5E7411\u6708\u306B\u8A2D\u7ACB\u30012000\u5E742\u670824\u65E5\u306B\u6D3B\u52D5\u3092\u958B\u59CB\u3057\u305F\u3002\u5F53\u521D\u4E88\u5B9A\u898F\u6A21\u306F16,700\u540D\u30012007\u5E74\u306B\u304A\u3044\u3066\u308216,640\u540D\u3068\u5927\u304D\u306A\u5909\u5316\u306F\u306A\u3044\u3002\u6D3E\u9063\u56FD\u306F\u3001\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u4EE5\u5916\u306E\u56FD\u3082\u542B\u308150\u30F6\u56FD\u4EE5\u4E0A\u3002\u30AD\u30F3\u30B7\u30E3\u30B5\u306B\u672C\u90E8\u3092\u7F6E\u304D\u3001\u30B3\u30F3\u30B4\u6C11\u4E3B\u5171\u548C\u56FD\u53CA\u3073\u5468\u8FBA\u56FD\u306E\u9996\u90FD\u306B\u5C55\u958B\u3057\u3001\u56FD\u9023\u8981\u54E1\u3084\u5E02\u6C11\u306E\u9632\u8B77\u3001\u6CBB\u5B89\u306E\u56DE\u5FA9\u3001\u53CD\u653F\u5E9C\u52E2\u529B\u306E\u6B66\u88C5\u89E3\u9664\u3001\u6C11\u4E3B\u7684\u306A\u6CD5\u79E9\u5E8F\u306E\u6574\u5099\u306A\u3069\u3092\u652F\u63F4\u3059\u308B\u3002\u904E\u9177\u306A\u6761\u4EF6\u4E0B\u306E\u305F\u3081\u30012007\u5E74\u307E\u3067\u306B\u75C5\u6C17\u3001\u4E8B\u6545\u3001\u6575\u5BFE\u884C\u70BA\u306A\u3069\u3067113\u540D\u304C\u6B7B\u4EA1\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "MONUSCO deployment in September 2019"@en . . "no"@en . . . . . "Mise OSN v Kongu, MONUC (Mission de l' Organisation des Nations Unies en R\u00E9publique d\u00E9mocratique du Congo) je (mise) OSN ustanoven\u00E1 Radou bezpe\u010Dnosti OSN v Demokratick\u00E9 republice Kongo ke dni 30. listopadu 1999. C\u00EDlem mise je podpo\u0159it implementaci dohod o ukon\u010Den\u00ED palby podepsan\u00FDch v \u010Dervenci t\u00E9ho\u017E roku v Lusace z\u00E1stupci Demokratick\u00E9 republiky Kongo a p\u011Bti dal\u0161\u00EDch africk\u00FDch st\u00E1t\u016F. Jedn\u00E1 se o m\u00EDrovou operaci OSN podle Kapitoly VII Charty OSN. operace je pr\u016Fb\u011B\u017En\u011B dopl\u0148ov\u00E1n podle v\u00FDvoje aktu\u00E1ln\u00ED bezpe\u010Dnostn\u00ED situace v m\u00EDst\u011B p\u016Fsoben\u00ED. K z\u00E1kladn\u00EDm \u00FAkol\u016Fm MONUCu pat\u0159il dohled nad dodr\u017Eov\u00E1n\u00EDm p\u0159\u00EDm\u011B\u0159\u00ED mezi m\u00EDstn\u00EDmi znep\u0159\u00E1telen\u00FDmi skupinami povstalc\u016F a vl\u00E1dn\u00EDmi vojsky. MONUC vykon\u00E1v\u00E1 funkci ur\u010Dit\u00E9ho prost\u0159edn\u00EDka p\u0159i vz\u00E1jemn\u00FDch jedn\u00E1n\u00EDch a pom\u00E1h\u00E1 p\u0159i demilitarizaci a repatriaci voj\u00E1k\u016F ostatn\u00EDch st\u00E1t\u016F p\u016Fsob\u00EDc\u00EDch na \u00FAzem\u00ED Kon\u017Esk\u00E9 demokratick\u00E9 republiky. K nov\u00FDm \u00FAkol\u016Fm pat\u0159\u00ED podpora a pomoc p\u0159i vytv\u00E1\u0159en\u00ED nov\u00FDch bezpe\u010Dnostn\u00EDch slo\u017Eek st\u00E1tu. MONUC se d\u00E1le pod\u00EDl\u00ED na realizaci nejr\u016Fzn\u011Bj\u0161\u00EDch projekt\u016F humanit\u00E1rn\u00EDho charakteru. V letech 2000 a 2004 do\u0161lo k v\u00FDrazn\u00E9mu pos\u00EDlen\u00ED mand\u00E1tu a nav\u00FD\u0161en\u00ED po\u010Dtu p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00EDk\u016F MONUC; v sou\u010Dasn\u00E9 dob\u011B se jedn\u00E1 o jednu z nejrozs\u00E1hlej\u0161\u00EDch m\u00EDrov\u00FDch operac\u00ED v r\u00E1mci OSN."@cs . . "MONUSCO (Mission de l'Organisation des Nations Unies pour la stabilisation en R\u00E9publique d\u00E9mocratique du Congo) (voorheen MONUC: Mission de l'Organisation des Nations Unies en R\u00E9publique D\u00E9mocratique du Congo, Waarnemersmissie van de Verenigde Naties in de Democratische Republiek Congo) is een vredesmacht van de Verenigde Naties in de Democratische Republiek Congo. De missie werd in 1999 als MONUC gecre\u00EBerd door VN-resolutie 1279 van 30 november 1999 en resolutie 1291 van 24 februari 2000. Overeenkomstig resolutie 1925 van 28 mei 2010 werd MONUC vanaf 1 juli 2010 herdoopt tot MONUSCO. MONUC werd uitgestuurd om toe te zien op het vredesproces dat volgde op de Congolese Burgeroorlog. De aandacht ging daarbij vooral naar de oostelijke provincies Ituri, Noord-Kivu en Zuid-Kivu, waar milities u"@nl . . . . "FN:s fredsbevarande styrkor i Kongo-Kinshasa (franska till 2010 Mission de l'Organisation des Nations unies en r\u00E9publique d\u00E9mocratique du Congo, MONUC, d\u00E4refter Mission de l'Organisation des Nations unies pour la stabilisation en r\u00E9publique d\u00E9mocratique du Congo, MONUSCO) \u00E4r F\u00F6renta nationernas fredsbevarande styrka i Kongo-Kinshasa, med h\u00F6gkvarter i Kinshasa. MONUC etablerades i september 1999 och dess uppdrag, enligt beslut i FN:s s\u00E4kerhetsr\u00E5d den 24 februari 2000, \u00E4r att \u00F6vervaka fredsprocessen efter andra Kongokriget men mycket av dess fokus har dock kommit att f\u00F6rskjutas till Iturikonflikten. MONUC skall samverka med den (JMC), uppr\u00E4ttad av OAU och parterna som 1999 skrev under eldupph\u00F6ravtalet. Fredsstyrkan best\u00E5r av sex avdelningar, var och en med sin egen stabsfunktion. Den operativa styrkan best\u00E5r i september 2021 av cirka 14 000 milit\u00E4rer. Sverige deltog med en flygplatsenhet FK01 och FK02 i staden Kindu under \u00E5ren 2003\u20132004."@sv . . "no"@en . . . . "no"@en . . "\u041C\u0438\u0441\u0441\u0438\u044F \u041E\u041E\u041D \u043F\u043E \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0435 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E (\u0444\u0440. Mission de l'Organisation des Nations Unies pour la stabilisation en R\u00E9publique d\u00E9mocratique du Congo, MONUSCO) \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043C\u0438\u0440\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u041E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u041D\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0432 \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0435 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E (\u0414\u0420\u041A), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u044B \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u043E\u043C \u0411\u0435\u0437\u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u041E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u041D\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0437\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438 1279 (1999 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u0438 1291 (2000 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u0434\u043B\u044F \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0437\u0430 \u043C\u0438\u0440\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u043E\u043C \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0435\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u0432\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0443\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u043E \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u0443 \u0432 \u0418\u0442\u0443\u0440\u0438, \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u0443 \u0432 \u041A\u0438\u0432\u0443 \u0438 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u0443 \u0432 \u0414\u043E\u043D\u0433\u043E."@ru . . . . . . . . . . "MONUSCO"@en . . . . . . . . . "FN:s fredsbevarande styrkor i Kongo-Kinshasa (franska till 2010 Mission de l'Organisation des Nations unies en r\u00E9publique d\u00E9mocratique du Congo, MONUC, d\u00E4refter Mission de l'Organisation des Nations unies pour la stabilisation en r\u00E9publique d\u00E9mocratique du Congo, MONUSCO) \u00E4r F\u00F6renta nationernas fredsbevarande styrka i Kongo-Kinshasa, med h\u00F6gkvarter i Kinshasa. Fredsstyrkan best\u00E5r av sex avdelningar, var och en med sin egen stabsfunktion. Den operativa styrkan best\u00E5r i september 2021 av cirka 14 000 milit\u00E4rer."@sv . . "Mise OSN v Kongu, MONUC (Mission de l' Organisation des Nations Unies en R\u00E9publique d\u00E9mocratique du Congo) je (mise) OSN ustanoven\u00E1 Radou bezpe\u010Dnosti OSN v Demokratick\u00E9 republice Kongo ke dni 30. listopadu 1999. C\u00EDlem mise je podpo\u0159it implementaci dohod o ukon\u010Den\u00ED palby podepsan\u00FDch v \u010Dervenci t\u00E9ho\u017E roku v Lusace z\u00E1stupci Demokratick\u00E9 republiky Kongo a p\u011Bti dal\u0161\u00EDch africk\u00FDch st\u00E1t\u016F. Jedn\u00E1 se o m\u00EDrovou operaci OSN podle Kapitoly VII Charty OSN."@cs . "\u56FD\u969B\u9023\u5408\u30B3\u30F3\u30B4\u6C11\u4E3B\u5171\u548C\u56FD\u5B89\u5B9A\u5316\u30DF\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3"@ja . . . . . . . "1015555"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .