@prefix rdf: . @prefix dbr: . @prefix dbo: . dbr:Ludwigshafen rdf:type dbo:Location . @prefix yago: . dbr:Ludwigshafen rdf:type yago:GeographicalArea108574314 , yago:Tract108673395 , yago:YagoPermanentlyLocatedEntity . @prefix geo: . dbr:Ludwigshafen rdf:type geo:SpatialThing , yago:YagoLegalActorGeo , yago:Location100027167 , yago:YagoGeoEntity , yago:Region108630985 . @prefix wikidata: . dbr:Ludwigshafen rdf:type wikidata:Q486972 , yago:WikicatCitiesInRhineland-Palatinate , wikidata:Q515 , dbo:PopulatedPlace , yago:Town108665504 . @prefix schema: . dbr:Ludwigshafen rdf:type schema:Place , yago:WikicatPopulatedPlacesOnTheRhine , schema:City . @prefix owl: . dbr:Ludwigshafen rdf:type owl:Thing , yago:WikicatTownsInRhineland-Palatinate , yago:District108552138 , yago:PhysicalEntity100001930 , yago:AdministrativeDistrict108491826 , yago:Municipality108626283 , yago:Site108651247 , yago:WikicatCitiesInGermany , dbo:City , yago:Object100002684 , yago:City108524735 , dbo:Settlement , dbo:Place , yago:UrbanArea108675967 . @prefix rdfs: . dbr:Ludwigshafen rdfs:label "Ludwigshafen"@fr , "\u30EB\u30FC\u30C8\u30F4\u30A3\u30D2\u30B9\u30CF\u30FC\u30D5\u30A7\u30F3\u30FB\u30A2\u30E0\u30FB\u30E9\u30A4\u30F3"@ja , "Ludwigshafen am Rhein"@nl , "Ludwigshafen am Rhein"@pl , "Ludwigshafen am Rhein"@de , "Ludwigshafen"@eu , "Ludwigshafen"@eo , "\u041B\u044E\u0434\u0432\u0438\u0433\u0441\u0445\u0430\u0444\u0435\u043D-\u0430\u043C-\u0420\u0430\u0439\u043D"@ru , "Ludwigshafen am Rhein"@sv , "\u0644\u0648\u062F\u0641\u064A\u063A\u0633\u0647\u0627\u0641\u0646"@ar , "Ludwigshafen am Rhein"@es , "Ludwigshafen"@cs , "Ludwigshafen am Rhein"@pt , "Ludwigshafen"@ca , "\uB8E8\uD2B8\uBE44\uD788\uC2A4\uD558\uD39C"@ko , "\u8DEF\u5FB7\u7EF4\u5E0C\u6E2F"@zh , "Ludwigshafen am Rhein"@in , "Ludwigshafen am Rhein"@it , "\u041B\u044E\u0434\u0432\u0456\u0433\u0441\u0433\u0430\u0444\u0435\u043D-\u043D\u0430-\u0420\u0435\u0439\u043D\u0456"@uk , "\u039B\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B2\u03B9\u03C7\u03C3\u03C7\u03B1\u03C6\u03B5\u03BD"@el , "Ludwigshafen"@en ; rdfs:comment "Ludwigshafen am Rhein \u00E4r en kreisfri stad i Rheinland-Pfalz. Staden har cirka 173 000 inv\u00E5nare och \u00E4r bel\u00E4gen vid floden Rhen. P\u00E5 andra sidan floden ligger staden Mannheim, som tillsammans med Ludwigshafen och Heidelberg utg\u00F6r k\u00E4rnomr\u00E5det i Rhen-Neckar, ett storstadsomr\u00E5de med 2,4 miljoner inv\u00E5nare. Stadens ekonomi p\u00E5verkas bland annat av f\u00F6retaget BASF vars huvudkontor ligger i Ludwigshafen. Helmut Kohl v\u00E4xte upp i stadsdelen ."@sv , "Ludwigshafen am Rhein \u2013 miasto na prawach powiatu w Niemczech, w kraju zwi\u0105zkowym Nadrenia-Palatynat, siedziba powiatu Rhein-Pfalz, drugie po Moguncji pod wzgl\u0119dem liczby ludno\u015Bci miasto kraju zwi\u0105zkowego. Ludwigshafen am Rhein wywodzi si\u0119 z dawnego Sza\u0144ca Re\u0144skiego (Mannheimer Rheinschanze) i le\u017Cy na lewym brzegu Renu naprzeciwko bade\u0144skiego miasta Mannheim. Jest znane g\u0142\u00F3wnie dzi\u0119ki fabryce BASF, kt\u00F3ra ma tu swoj\u0105 siedzib\u0119. Najbli\u017Cej po\u0142o\u017Conymi miastami s\u0105: Mannheim, Heidelberg (ok. 25 km na po\u0142udniowy zach\u00F3d), Karlsruhe (ok. 50 km na po\u0142udnie) i Moguncja (ok. 60 km na p\u00F3\u0142noc)."@pl , "Ludwigshafen am Rhein je pr\u016Fmyslov\u00E9 m\u011Bsto v N\u011Bmecku, spolkov\u00E9 zemi Por\u00FDn\u00ED-Falc. Le\u017E\u00ED na lev\u00E9m b\u0159ehu R\u00FDna, naproti Mannheimu a soutoku Neckaru s R\u00FDnem. \u017Dije zde p\u0159ibli\u017En\u011B 173 tis\u00EDc obyvatel. M\u011Bsto bylo t\u00E9m\u011B\u0159 \u00FApln\u011B zni\u010Deno bombardov\u00E1n\u00EDm za druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky."@cs , "\u041B\u044E\u0434\u0432\u0456\u0433\u0441\u0433\u0430\u0444\u0435\u043D-\u043D\u0430-\u0420\u0435\u0439\u043D\u0456 (\u043D\u0456\u043C. Ludwigshafen am Rhein) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0443 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0435 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u041C\u0430\u0439\u043D\u0446\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u043E\u043C \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0420\u0435\u0439\u043D\u043B\u0430\u043D\u0434-\u041F\u0444\u0430\u043B\u044C\u0446 \u0437 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C 172 557 \u043E\u0441\u0456\u0431 (\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 31 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2020) \u0442\u0430 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0435\u044E 77,68 \u043A\u043C\u00B2. \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043B\u0456\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0456 \u0440\u0456\u0447\u0446\u0456 \u0420\u0435\u0439\u043D \u0456 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0454 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0456\u0437 \u0441\u0443\u0441\u0456\u0434\u043D\u0456\u043C \u041C\u0430\u043D\u0433\u0430\u0439\u043C\u043E\u043C (\u0437\u0435\u043C\u043B\u044F \u0411\u0430\u0434\u0435\u043D-\u0412\u044E\u0440\u0442\u0435\u043C\u0431\u0435\u0440\u0433) \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0456\u0440. \u0412\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440. \u0423 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0444\u0456\u0441 \u0445\u0456\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u043D\u0443 BASF."@uk , "Ludwigshafen (prononc\u00E9 [\u02C8lutv\u026A\u00E7s\u02CChafn\u0329], nom officiel en allemand Ludwigshafen am Rhein - litt\u00E9ralement \u00AB Port-Louis-sur-le-Rhin \u00BB) est une ville allemande et un arrondissement, situ\u00E9e pr\u00E8s du Rhin, dans le Land de Rh\u00E9nanie-Palatinat. Elle jouxte la ville de Mannheim, dont elle est s\u00E9par\u00E9e par le fleuve. Elle appartient \u00E0 la r\u00E9gion m\u00E9tropolitaine Rhin-Neckar dont elle est la deuxi\u00E8me plus grosse ville apr\u00E8s Mannheim."@fr , "Ludwigshafen edo Ludwigshafen am Rhein (Rhineko Ludwigshafen) Alemaniako Renania-Palatinatua estatu federaleko hiria da, BASF enpresa kimikoaren egoitza izateagatik ezaguna. 164.351 biztanle ditu (2010)."@eu , "Ludwigshafen am Rhein (letteralmente: Porto di Ludovico sul Reno, in tedesco palatino Ludwichshafe) \u00E8 una citt\u00E0 extracircondariale di 172 253 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania."@it , "\u8DEF\u5FB7\u7EF4\u5E0C\u6E2F\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1ALudwigshafen\uFF0C\u5FB7\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A[\u02C8lu\u02D0tv\u026A\u00E7s\u02CCha\u02D0fn\u0329]\uFF09\uFF0C\u5168\u79F0\u83B1\u8335\u6CB3\u7554\u8DEF\u5FB7\u7EF4\u5E0C\u6E2F\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1ALudwigshafen am Rhein\uFF0C\u5FB7\u8BED\uFF1A[\u02C8lu\u02D0tv\u026A\u00E7s\u02CCha\u02D0fn\u0329 \u0294am \u02C8\u0281a\u026A\u032Fn] \uFF08\uFF09\uFF09\uFF0C\u662F\u5FB7\u56FD\u83B1\u8335\u5170-\u666E\u6CD5\u5C14\u8328\u5DDE\u7684\u7B2C\u4E8C\u5927\u57CE\u5E02\uFF08\u6B21\u4E8E\u7F8E\u56E0\u8328\u4E4B\u540E\uFF09\uFF0C\u5750\u843D\u5728\u83B1\u8335\u6CB3\u7554\u3002 \u8DEF\u5FB7\u7EF4\u5E0C\u6E2F\u662F\u4E00\u4E2A\u975E\u53BF\u8F96\u57CE\u5E02\uFF0C\u83B1\u8335-\u666E\u6CD5\u5C14\u8328\u53BF\u7684\u7BA1\u7406\u90E8\u95E8\u4E5F\u8BBE\u4E8E\u6B64\u3002\u4ED6\u662F\u5F53\u5E74\u66FC\u6D77\u59C6\u83B1\u56E0\u6218\u58D5\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u5750\u843D\u4E8E\u83B1\u8335\u6CB3\u5DE6\u5CB8\uFF0C\u4E0E\u53F3\u5CB8\u7684\u5DF4\u767B-\u7B26\u817E\u5821\u5DDE\u57CE\u5E02\u66FC\u6D77\u59C6\u9694\u6CB3\u76F8\u671B\uFF0C\u66F4\u56E0\u4E3A\u4E16\u754C\u6700\u5927\u7684\u5316\u5DE5\u4F01\u4E1A\u5DF4\u65AF\u592B\u7684\u7E3D\u90E8\u8A2D\u7ACB\u5728\u6B64\u800C\u95FB\u540D\u3002"@zh , "Ludwigshafen am Rhein [\u02C8lutv\u026A\u00E7s\u02CChafn\u0329 \u0294am \u0281a\u026A\u032Fn oder \u02C8lu\u02D0tv\u026Aks-] ist die gr\u00F6\u00DFte Stadt der Pfalz, mit rund 172.000 Einwohnern (Stand 2021) nach der Landeshauptstadt Mainz die zweitgr\u00F6\u00DFte Stadt in Rheinland-Pfalz und nach Mannheim die zweitgr\u00F6\u00DFte Stadt der Metropolregion Rhein-Neckar. Ludwigshafen ist eine kreisfreie Stadt und gleichzeitig Verwaltungssitz des die Stadt umgebenden Rhein-Pfalz-Kreises. Sie ist eines der f\u00FCnf Oberzentren des Landes Rheinland-Pfalz."@de , "\uB8E8\uD2B8\uBE44\uD788\uC2A4\uD558\uD39C(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Ludwigshafen)\uC740 \uB3C5\uC77C \uC11C\uBD80 \uB77C\uC778\uB780\uD2B8\uD314\uCE20\uC8FC\uC5D0 \uC788\uB294 \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4. \uC778\uAD6C 163,560(2006). \uB77C\uC778 \uAC15 \uC5F0\uC548\uC5D0 \uC788\uC5B4 \uB8E8\uD2B8\uBE44\uD788\uC2A4\uD558\uD39C\uC554\uB77C\uC778(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Ludwigshafen am Rhein)\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uB77C\uC778\uB780\uD2B8\uD314\uCE20 \uC8FC \uB3D9\uB0A8\uBD80, \uB77C\uC778 \uAC15 \uC5F0\uC548\uC5D0 \uC788\uC73C\uBA70, \uB77C\uC778 \uAC15 \uB300\uC548\uC5D0\uB294 \uBC14\uB374\uBDD4\uB974\uD15C\uBCA0\uB974\uD06C\uC8FC \uB9CC\uD558\uC784\uC774 \uC788\uB2E4. \uD558\uC774\uB378\uBCA0\uB974\uD06C\uC5D0\uC11C\uB3C4 \uBA40\uC9C0 \uC54A\uC740 \uACF3\uC5D0 \uC788\uB2E4. \uBCF8\uB798 \uB9CC\uD558\uC784 \uB9DE\uC740\uD3B8\uC758 \uC791\uC740 \uC694\uC0C8\uC600\uB2E4\uAC00, \uB77C\uC778\uC0E8\uCCB4\uB77C\uB294 \uC791\uC740 \uAC70\uC8FC\uC9C0\uB85C \uC788\uC5C8\uB2E4. 1843\uB144 \uBC14\uC774\uC5D0\uB978 \uC655\uAD6D\uC758 \uB8E8\uD2B8\uBE44\uD788 1\uC138\uB97C \uAE30\uB150\uD558\uC5EC \uB8E8\uD2B8\uBE44\uD788\uC2A4\uD558\uD39C\uC774\uB77C \uC774\uB984\uC9D6\uACE0 \uB3C4\uC2DC\uB85C \uAC74\uC124\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8 \uD6C4 \uB77C\uC778 \uAC15 \uC5F0\uC548\uC758 \uD56D\uAD6C\uC774\uC790 \uCCA0\uB3C4\uC758 \uAD50\uCC28\uC810\uC73C\uB85C \uBC1C\uC804\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uAC01\uC885 \uACF5\uC5C5\uC774 \uD06C\uAC8C \uC77C\uC5B4\uB098 \uC778\uAD6C\uAC00 \uBE60\uB974\uAC8C \uC99D\uAC00\uD558\uC600\uB2E4. \uD2B9\uD788 \uD654\uD559 \uACF5\uC5C5\uC774 \uC720\uBA85\uD558\uC5EC \uB3C5\uC77C \uD654\uD559 \uACF5\uC5C5\uC758 \uC911\uC2EC\uC9C0\uB85C \uC54C\uB824\uC84C\uC73C\uB098 \uADF8\uB85C \uC778\uD558\uC5EC \uC81C2\uCC28 \uC138\uACC4\uB300\uC804 \uB54C \uC5F0\uD569\uAD70\uC758 \uACF5\uACA9\uC744 \uD06C\uAC8C \uBC1B\uC558\uB2E4. \uC804\uC7C1 \uD6C4 \uBCF5\uAD6C\uB418\uC5B4 \uB2E4\uC2DC \uD654\uD559 \uACF5\uC5C5\uC774 \uBC1C\uB2EC\uD55C \uC911\uC2EC\uC9C0\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC138\uACC4 \uCD5C\uB300\uC758 \uD654\uD559 \uD68C\uC0AC\uC778 \uBC14\uC2A4\uD504(BASF)\uC758 \uBCF8\uC0AC\uAC00 \uC788\uC73C\uBA70, \uB300\uADDC\uBAA8 \uD654\uD559 \uACF5\uC5C5 \uB2E8\uC9C0\uAC00 \uC870\uC131\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4."@ko , "\u0644\u0648\u062F\u0641\u064A\u063A\u0633\u0647\u0627\u0641\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Ludwigshafen) \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0631\u0627\u064A\u0646\u0644\u0627\u0646\u062F \u0628\u0627\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u0627\u062A, \u062A\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0636\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0627\u0646\u0647\u0627\u064A\u0645, \u0648 \u062A\u0634\u0643\u0651\u0644 \u0645\u0639 \u0648 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637\u0629 \u062A\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 \u0646\u064A\u0643\u0627\u0631 \u0631\u0627\u064A\u0646. \u0648\u062A\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0635\u0646\u0627\u0639\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629, \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0647\u0644\u0645\u0648\u062A \u0643\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0633\u0648\u0641 \u0625\u0631\u0646\u0633\u062A \u0628\u0644\u0648\u062E."@ar , "Ludwigshafen, officially Ludwigshafen am Rhein (German pronunciation: [\u02C8lu\u02D0tv\u026A\u00E7s\u02CCha\u02D0fn\u0329 \u0294am \u02C8\u0281a\u026An]; meaning \"Ludwig's Port upon Rhine\"), is a city in the German state of Rhineland-Palatinate, on the river Rhine, opposite Mannheim. With Mannheim, Heidelberg, and the surrounding region, it forms the Rhine Neckar Area. In 2012, Ludwigshafen was classified as a global city with 'Sufficiency' status by the Globalization and World Cities Research Network (GaWC)."@en , "Ludwigshafen \u00E9s una ciutat de Ren\u00E0nia-Palatinat (Alemanya), important port del riu Rin. Juntament amb Mannheim i Heidelberg \u00E9s una de les tres grans ciutats de l'\u00E0rea metropolitana Rin-Neckar. T\u00E9 una poblaci\u00F3 de 163.560 habitants (2006). Se la coneix com la \"ciutat de la qu\u00EDmica\" pel fet que en ella es troba el recinte qu\u00EDmic integrat m\u00E9s gran del m\u00F3n pertanyent a BASF."@ca , "\u30EB\u30FC\u30C8\u30F4\u30A3\u30D2\u30B9\u30CF\u30FC\u30D5\u30A7\u30F3\u30FB\u30A2\u30E0\u30FB\u30E9\u30A4\u30F3 (\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Ludwigshafen am Rhein) \u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u30E9\u30A4\u30F3\u30E9\u30F3\u30C8\uFF1D\u30D7\u30D5\u30A1\u30EB\u30C4\u5DDE\u306B\u3042\u308B\u90FD\u5E02\u3002 \u30E9\u30A4\u30F3\u5DDD\u306E\u897F\u5CB8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3001\u5BFE\u5CB8\u306B\u306F\u30D0\u30FC\u30C7\u30F3\uFF1D\u30F4\u30E5\u30EB\u30C6\u30F3\u30D9\u30EB\u30AF\u5DDE\u5317\u897F\u90E8\u306E\u90FD\u5E02\u30DE\u30F3\u30CF\u30A4\u30E0\u3001\u5317\u6771\u90E8\u306B\u306F\u30ED\u30EB\u30B7\u30E5\u304C\u3042\u308B\u3002\u5358\u306B\u30EB\u30FC\u30C8\u30F4\u30A3\u30D2\u30B9\u30CF\u30FC\u30D5\u30A7\u30F3 (\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Ludwigshafen) \u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u4EBA\u53E3\u306F\u7D0417\u4E07\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E16\u754C\u6700\u5927\u306E\u7DCF\u5408\u5316\u5B66\u30E1\u30FC\u30AB\u30FC\u3067\u3042\u308BBASF\u793E\u306E\u672C\u793E\u304C\u7F6E\u304B\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja , "\u03A4\u03BF \u039B\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B2\u03B9\u03C7\u03C3\u03C7\u03B1\u03C6\u03B5\u03BD \u03B1\u03BC \u03A1\u03AC\u03B9\u03BD (\u0394\u03A6\u0391:[\u02C8lutv\u026A\u00E7s\u02CChafn\u0329 \u0294am \u0281a\u026A\u032Fn]) \u03AE \u039B\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B2\u03B9\u03B3\u03BA\u03C3\u03C7\u03B1\u03C6\u03B5\u03BD \u03B1\u03BC \u03A1\u03AC\u03B9\u03BD (\u0394\u03A6\u0391:[\u02C8lu\u02D0tv\u026Aks\u02CChafn\u0329 \u0294am \u0281a\u026A\u032Fn]), \u03B3\u03B5\u03C1\u03BC. Ludwigshafen am Rhein (\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03C1\u03B1\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03AF\u03B4\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \"\u039B\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03C5\u03B4\u03BF\u03B2\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A1\u03AE\u03BD\u03BF\u03C5\"), \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BD\u03BF\u03C4\u03B9\u03BF\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1, \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03B7\u03BD\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2-\u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5. \u0397 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7, \u03BC\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC 163.777 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2, \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03CC\u03C7\u03B8\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A1\u03AE\u03BD\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03B2\u03CE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03AD\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u039C\u03AC\u03BD\u03C7\u03B1\u03CA\u03BC, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03CC\u03C7\u03B8\u03B7. \u0397 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C9\u03C2 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 BASF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03B3\u03B5\u03BD\u03AD\u03C4\u03B5\u03B9\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03C3\u03CC\u03C6\u03BF\u03C5 \u0395\u03C1\u03BD\u03C3\u03C4 \u039C\u03C0\u03BB\u03BF\u03C7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A7\u03AD\u03BB\u03BC\u03BF\u03C5\u03C4 \u039A\u03BF\u03BB."@el , "Ludwigshafen am Rhein is een kreisvrije stad in de Duitse deelstaat Rijnland-Palts, gelegen aan de Rijn tegenover Mannheim. De stad telt 172.557 inwoners (31 december 2020) op een oppervlakte van 77,68 km\u00B2. Ludwigshafen am Rhein is vooral bekend om haar chemische industrie (BASF)."@nl , "Ludwigshafen am Rhein, o tambi\u00E9n en espa\u00F1ol Puerto de Luis del Rin, es una ciudad de Renania-Palatinado, Alemania, y un importante puerto del r\u00EDo Rin. Junto con Mannheim y Heidelberg, es una de las tres grandes ciudades de la regi\u00F3n del Rin-Neckar. Tiene una poblaci\u00F3n de 163 560 habitantes (2006). Se le conoce como la \"ciudad de la qu\u00EDmica\" debido a que en ella se encuentra el recinto qu\u00EDmico integrado m\u00E1s grande del mundo perteneciente a BASF."@es , "Ludwigshafen am Rhein ou Ludwigshafen no Reno \u00E9 uma cidade do Estado federal alem\u00E3o de Ren\u00E2nia-Palatinado, na Alemanha. Esta cidade situa-se na margem do rio Reno, frente \u00E0 cidade de Mannheim (Estado federal de Baden-W\u00FCrttemberg). Ludwigshafen am Rhein \u00E9 uma cidade independente (Kreisfreie St\u00E4dte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis). \u00C9 mundialmente conhecida por ter em seu territ\u00F3rio a sede da empresa qu\u00EDmica BASF. \n* Rathaus Center \n* BASF \n* Helmut Kohl \n* Ostasieninstitut"@pt , "Ludwigshafen am Rhein merupakan kota kedua terbesar setelah Mainz di negara bagian Rheinland-Pfalz, Jerman. Berada di seberang Mannheim, dipisahkan oleh Rhein. Bersama dengan Mannheim, Heidelberg, dan daerah sekitarnya, Ludwigshafen am Rhein membentuk . Ludwigshafen am Rhein dikenal akan industri kimianya (BASF). Salah satu prasarana budayanya masuk ."@in , "\u041B\u044E\u0434\u0432\u0438\u0433\u0441\u0445\u0430\u0444\u0435\u043D-\u0430\u043C-\u0420\u0430\u0439\u043D (\u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u041B\u044E\u0434\u0432\u0438\u0433\u0441\u0433\u0430\u0444\u0435\u043D; \u043D\u0435\u043C. Ludwigshafen am Rhein \u2014 \u00AB\u041B\u044E\u0434\u0432\u0438\u0433\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0440\u0442 \u043D\u0430 \u0420\u0435\u0439\u043D\u0435\u00BB, \u043F\u0444\u0430\u043B\u044C\u0446. Ludwichshafe, Ludwigshafe) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435 \u0420\u0435\u0439\u043D\u043B\u0430\u043D\u0434-\u041F\u0444\u0430\u043B\u044C\u0446. \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435 \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435 \u0420\u0435\u0439\u043D\u043B\u0430\u043D\u0434-\u041F\u0444\u0430\u043B\u044C\u0446, \u0432\u0430\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0438. \u0412\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441\u043E \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u0431\u0430\u0434\u0435\u043D-\u0432\u044E\u0440\u0442\u0435\u043C\u0431\u0435\u0440\u0433\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u043E\u0441\u0435\u0434\u043E\u043C \u041C\u0430\u043D\u0433\u0435\u0439\u043C\u043E\u043C \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C\u0438 \u0431\u043B\u0438\u0437\u043B\u0435\u0436\u0430\u0449\u0438\u043C\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438, \u041B\u044E\u0434\u0432\u0438\u0433\u0441\u0445\u0430\u0444\u0435\u043D-\u0430\u043C-\u0420\u0430\u0439\u043D \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D \u0420\u0435\u0439\u043D-\u041D\u0435\u043A\u043A\u0430\u0440. \u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0435\u0434\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u0413\u0435\u0439\u0434\u0435\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0433 (\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E 25 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A), \u041A\u0430\u0440\u043B\u0441\u0440\u0443\u044D (50 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u044E\u0433) \u0438 \u041C\u0430\u0439\u043D\u0446 (60 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440). \u0412 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u043D BASF."@ru , "Ludwigshafen \u0109e Rejno estas (kun 163.000 lo\u011Dantoj) la dua plej granda urbo de la germana federacia lando Rejnlando-Palatinato. \u011Ci situas \u0109e la rivero Rejno, kiu disigas \u011Din de la najbara urbo Mannheim. Ludwigshafen estas konata kiel sidejo de la kemia fabriko BASF. Ludwigshafen estas la naski\u011Dloko de la eksa germana kanceliero Helmut Kohl kaj de la filozofo Ernst Bloch."@eo ; rdfs:seeAlso dbr:List_of_twin_towns , dbr:Sister_cities , dbr:Germany . @prefix foaf: . dbr:Ludwigshafen foaf:name "Ludwigshafen am Rhein"@en ; foaf:homepage . @prefix dbp: . dbr:Ludwigshafen dbp:name "Ludwigshafen am Rhein"@en . @prefix xsd: . dbr:Ludwigshafen geo:lat "49.48111"^^xsd:float ; geo:long "8.4352779"^^xsd:float ; foaf:depiction , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . @prefix dcterms: . @prefix dbc: . dbr:Ludwigshafen dcterms:subject dbc:Cities_in_Rhineland-Palatinate , , dbc:Ludwigshafen ; dbo:wikiPageID 145612 ; dbo:wikiPageRevisionID 1124868513 ; dbo:wikiPageWikiLink , dbr:Nazis , dbr:Oppau_explosion , dbr:Ancient_history , dbr:Lambert_Hamel , , dbr:Maximilian_II_of_Bavaria , dbr:Ernst_Gutting , dbr:Jewish , dbr:Ludwig_I_of_Bavaria , dbr:Pfalzbau , dbr:German_state , dbr:University_of_Mannheim , dbr:Christian_Dissinger , dbr:Nadiem_Amiri , dbr:German_Wine_Route , dbr:BASF , dbr:Holy_Roman_Empire , dbr:Altrhein , dbr:Paul_Ehmann , dbr:Luitpoldhafen , , dbr:Industrialization , dbr:Alsace , dbr:Ludwig_I , dbr:Chancellor_of_Germany , dbr:Poison_gas , dbr:Klaus_Gamber , dbr:Waldhof_Mannheim , dbr:Doris_Barnett , dbr:Ludwigshafen-Oppau , dbr:Dominik_Werling , dbr:Mundenheimer_Altrheinhafen , dbr:Rudolf_Kortokraks , , dbr:Speyer , , dbr:Germanic_peoples , dbr:Federal_Republic_of_Germany , , , dbr:Gustav_Ehrhart , dbr:California , dbr:Pollution , dbr:Municipal , dbr:Woellner , dbr:Abbvie , , dbr:Wallfahrtskirche , dbr:Descriptio_Wormatiensis_civitatis , dbr:IG_Farben , , dbr:Gaziantep , dbr:Synagogue , dbr:Kurt_Biedenkopf . @prefix ns14: . dbr:Ludwigshafen dbo:wikiPageWikiLink ns14:Ludwigshafen , dbr:War_of_the_Sixth_Coalition , , dbr:Odenwald , dbr:Post-war , dbr:Ruchheim , dbr:Max_Clos , , dbr:World_War_I , dbr:Joan_Gardy_Artigas , dbr:Kingdom_of_Bavaria , dbc:Cities_in_Rhineland-Palatinate , dbr:Oggersheim , dbr:Claudio_Passarelli , dbr:Jan-Peter_Peckolt , dbr:S-Bahn_Rhein-Neckar , dbr:Edigheim , dbr:French_Revolution , , dbr:Manfred_Kaltz , dbr:States_of_Germany , , dbr:Rhein-Neckar-Verkehr , dbr:Louis_XIV_of_France , dbr:Robert_Franz_Schmidt , dbr:Ludwigshafen-Mitte , dbr:Staatsphilharmonie_Rheinland-Pfalz , dbr:Autobahn , dbr:Symphonic_orchestra , , dbr:Reckitt_Benckiser , dbr:Heidelberg , dbr:HDZ_BiH . @prefix ns15: . dbr:Ludwigshafen dbo:wikiPageWikiLink ns15:Saar , dbr:Global_city , dbr:Prince-elector , dbr:Verkehrsbetriebe_Ludwigshafen , dbr:Norbert_Bolz , dbr:Trams_in_Germany , , dbr:Philipp_Markus_Lichtenberger , dbr:Berliner_Platz , , dbr:Edgar_Julius_Jung , dbr:FSV_Oggersheim , dbr:Palatinate_forest , dbr:Trade_tax , dbr:Mannheim , dbr:Rhein-Pfalz-Kreis , dbr:Airport , dbr:Joachim_Weickert , dbr:Zeppelin , dbr:Black_Forest , , , , , dbr:Sister_city , dbr:Arminia_Ludwigshafen , , , dbr:Oil_Campaign_of_World_War_II , , dbr:Rathaus_Center , dbr:Academy_Awards , dbr:Town_privileges , dbr:Baden , dbr:City_wall , dbr:Landeshafen , dbr:Konrad_Adenauer_Bridge , dbr:Mainz , dbr:List_of_cities_and_towns_in_Germany , , dbr:Hemshof , , dbr:Barbara_Eligmann , , dbr:TSG_Friesenheim , dbr:Ludwigshafen_Hauptbahnhof , dbr:Frankenthal , , dbr:Globalization_and_World_Cities_Research_Network , dbr:Sumqayit , , dbr:Gartenstadt , , dbr:William_Dieterle , , dbr:Frankfurt_International_Airport , dbr:Hamburg , , dbr:Waldemar_Schreckenberger , dbr:Electorate_of_the_Palatinate , , dbr:Rhine_Neckar_Area , , dbr:Johann_Heinrich_Scharpff , , , dbr:Regionalliga , dbr:Mostar , dbr:Friedrich_Raschig , , dbr:Ernst_Bloch , , dbr:List_of_largest_chemical_producers , , dbr:Kingdom_of_Prussia , dbr:Bundesliga , dbr:Apache_207 , dbr:Bombing_of_Ludwigshafen_and_Oppau_in_World_War_II , dbr:Jutta_Steinruck , dbr:Lorient , , dbr:Celt , , , dbr:Rhine , dbr:Heddesheim , , dbr:Saxony , dbr:Sanne_Kurz , dbr:Helmut_Kohl , dbr:Ancient_Rome , dbc:Ludwigshafen , dbr:George_Rickey , dbr:Antwerp , , , dbr:London_Borough_of_Havering , dbr:Pfingstweide , , dbr:Rhineland-Palatinate , dbr:Frankfurt_Rhine_Main_Area , dbr:Georg_Gehring , dbr:Fanny_Morweiser , dbr:Middle_Ages , dbr:Friedrich_Schiller ; dbo:wikiPageExternalLink , , . @prefix dbpedia-sv: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-sv:Ludwigshafen_am_Rhein . @prefix dbpedia-eu: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-eu:Ludwigshafen , , , . @prefix yago-res: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs yago-res:Ludwigshafen . @prefix dbpedia-id: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-id:Ludwigshafen_am_Rhein , . @prefix dbpedia-sw: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-sw:Ludwigshafen_am_Rhein , . @prefix dbpedia-io: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-io:Ludwigshafen . @prefix ns22: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs ns22:Kreisfreie_Stadt_Ludwigshafen_am_Rhein . @prefix dbpedia-pl: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-pl:Ludwigshafen_am_Rhein . @prefix dbpedia-sq: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-sq:Ludwigshafen_am_Rhein . @prefix dbpedia-vi: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-vi:Ludwigshafen_am_Rhein . @prefix dbpedia-fi: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-fi:Ludwigshafen_am_Rhein , . @prefix dbpedia-hu: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-hu:Ludwigshafen , , , , . @prefix ns28: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs ns28:ludwigshafen , wikidata:Q2910 . @prefix dbpedia-is: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-is:Ludwigshafen , , . @prefix dbpedia-war: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-war:Ludwigshafen . @prefix dbpedia-es: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-es:Ludwigshafen_am_Rhein . @prefix dbpedia-sk: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-sk:Ludwigshafen_am_Rhein . @prefix dbpedia-hsb: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-hsb:Ludwigshafen . @prefix dbpedia-eo: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-eo:Ludwigshafen . @prefix dbpedia-de: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-de:Ludwigshafen_am_Rhein . @prefix ns36: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs ns36:Ludwigshafen , . @prefix dbpedia-ca: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-ca:Ludwigshafen , . @prefix dbpedia-cy: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-cy:Ludwigshafen . @prefix dbpedia-ms: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-ms:Ludwigshafen , . @prefix dbpedia-ku: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-ku:Ludwigshafen_am_Rhein , , . @prefix dbpedia-an: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-an:Ludwigshafen_am_Rhein , . @prefix dbpedia-ro: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-ro:Ludwigshafen_am_Rhein . @prefix dbpedia-tr: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-tr:Ludwigshafen , . @prefix dbpedia-cs: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-cs:Ludwigshafen . @prefix dbpedia-commons: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-commons:Ludwigshafen , . @prefix lgdt: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs lgdt:node240125892 , , , , . @prefix dbpedia-no: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-no:Ludwigshafen , . @prefix dbpedia-da: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-da:Ludwigshafen_am_Rhein . @prefix dbpedia-fy: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-fy:Ludwigshafen . @prefix ns50: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs ns50:Ludwigshafen_am_Rhein . @prefix dbpedia-fr: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-fr:Ludwigshafen , . @prefix dbpedia-br: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-br:Ludwigshafen_am_Rhein . @prefix dbpedia-pt: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-pt:Ludwigshafen_am_Rhein , . @prefix dbpedia-et: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-et:Ludwigshafen . @prefix dbpedia-simple: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-simple:Ludwigshafen . @prefix dbpedia-la: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-la:Ludovici_Portus_Rhenanus , . @prefix dbpedia-it: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-it:Ludwigshafen_am_Rhein . @prefix dbpedia-vo: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-vo:Ludwigshafen_am_Rhein . @prefix dbpedia-af: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-af:Ludwigshafen_am_Rhein , , . @prefix dbpedia-sh: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-sh:Ludwigshafen_am_Rhein . @prefix ns61: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs ns61:Liudvigshafenas_prie_Reino . @prefix ns62: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs ns62:Ludwigshafen_am_Rhein , . @prefix dbpedia-hr: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-hr:Ludwigshafen , . @prefix dbpedia-nl: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-nl:Ludwigshafen_am_Rhein , . @prefix dbpedia-nn: . dbr:Ludwigshafen owl:sameAs dbpedia-nn:Ludwigshafen_am_Rhein , . @prefix dbt: . dbr:Ludwigshafen dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Infobox_German_location , dbt:Div_col , dbt:Div_col_end , dbt:As_of , dbt:According_to_whom , dbt:Ill , dbt:In_lang , dbt:For , dbt:Flag , dbt:Citation_needed , dbt:Flagicon , dbt:See_also , dbt:Commons_category , dbt:Wikivoyage-inline , dbt:Germany_tourism_Heidelberg_area , dbt:Coord , dbt:Authority_control , dbt:Convert , dbt:IPA-de , dbt:Historical_populations , dbt:Cities_in_Germany , dbt:Germany_districts_rhineland-palatinate , dbt:Reflist , dbt:More_citations_needed ; dbo:thumbnail ; dbp:area "77.68000000000001"^^xsd:double ; dbp:areaCode 62106237 ; dbp:district "Kreisfreie Stadt"@en ; dbp:divisions 10 ; dbp:elevation 96 ; dbp:imageCaption "April 2006 aerial view"@en ; dbp:imageFlag "Flagge Stadt Ludwigshafen am Rhein.svg"@en ; dbp:mayor dbr:Jutta_Steinruck ; dbp:party "SPD"@en ; dbp:postalCode 67059 ; dbp:state "Rheinland-Pfalz"@en ; dbp:type "City"@en ; dbp:website . @prefix georss: . dbr:Ludwigshafen georss:point "49.48111111111111 8.435277777777777" ; dbo:abstract "Ludwigshafen edo Ludwigshafen am Rhein (Rhineko Ludwigshafen) Alemaniako Renania-Palatinatua estatu federaleko hiria da, BASF enpresa kimikoaren egoitza izateagatik ezaguna. 164.351 biztanle ditu (2010)."@eu , "\u041B\u044E\u0434\u0432\u0456\u0433\u0441\u0433\u0430\u0444\u0435\u043D-\u043D\u0430-\u0420\u0435\u0439\u043D\u0456 (\u043D\u0456\u043C. Ludwigshafen am Rhein) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0443 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0435 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u041C\u0430\u0439\u043D\u0446\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u043E\u043C \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0420\u0435\u0439\u043D\u043B\u0430\u043D\u0434-\u041F\u0444\u0430\u043B\u044C\u0446 \u0437 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C 172 557 \u043E\u0441\u0456\u0431 (\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 31 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2020) \u0442\u0430 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0435\u044E 77,68 \u043A\u043C\u00B2. \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043B\u0456\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0456 \u0440\u0456\u0447\u0446\u0456 \u0420\u0435\u0439\u043D \u0456 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0454 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0456\u0437 \u0441\u0443\u0441\u0456\u0434\u043D\u0456\u043C \u041C\u0430\u043D\u0433\u0430\u0439\u043C\u043E\u043C (\u0437\u0435\u043C\u043B\u044F \u0411\u0430\u0434\u0435\u043D-\u0412\u044E\u0440\u0442\u0435\u043C\u0431\u0435\u0440\u0433) \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0456\u0440. \u0412\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440. \u0423 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0444\u0456\u0441 \u0445\u0456\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u043D\u0443 BASF."@uk , "\u041B\u044E\u0434\u0432\u0438\u0433\u0441\u0445\u0430\u0444\u0435\u043D-\u0430\u043C-\u0420\u0430\u0439\u043D (\u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u041B\u044E\u0434\u0432\u0438\u0433\u0441\u0433\u0430\u0444\u0435\u043D; \u043D\u0435\u043C. Ludwigshafen am Rhein \u2014 \u00AB\u041B\u044E\u0434\u0432\u0438\u0433\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0440\u0442 \u043D\u0430 \u0420\u0435\u0439\u043D\u0435\u00BB, \u043F\u0444\u0430\u043B\u044C\u0446. Ludwichshafe, Ludwigshafe) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435 \u0420\u0435\u0439\u043D\u043B\u0430\u043D\u0434-\u041F\u0444\u0430\u043B\u044C\u0446. \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435 \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435 \u0420\u0435\u0439\u043D\u043B\u0430\u043D\u0434-\u041F\u0444\u0430\u043B\u044C\u0446, \u0432\u0430\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0438. \u0412\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441\u043E \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u0431\u0430\u0434\u0435\u043D-\u0432\u044E\u0440\u0442\u0435\u043C\u0431\u0435\u0440\u0433\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u043E\u0441\u0435\u0434\u043E\u043C \u041C\u0430\u043D\u0433\u0435\u0439\u043C\u043E\u043C \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C\u0438 \u0431\u043B\u0438\u0437\u043B\u0435\u0436\u0430\u0449\u0438\u043C\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438, \u041B\u044E\u0434\u0432\u0438\u0433\u0441\u0445\u0430\u0444\u0435\u043D-\u0430\u043C-\u0420\u0430\u0439\u043D \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D \u0420\u0435\u0439\u043D-\u041D\u0435\u043A\u043A\u0430\u0440. \u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0435\u0434\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u0413\u0435\u0439\u0434\u0435\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0433 (\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E 25 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A), \u041A\u0430\u0440\u043B\u0441\u0440\u0443\u044D (50 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u044E\u0433) \u0438 \u041C\u0430\u0439\u043D\u0446 (60 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440). \u0412 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u043D BASF. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 (\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F). \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 164351 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0430 31 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 77,68 \u043A\u043C\u00B2. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0434 \u2014 07 3 14 000. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 10 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u043E\u0432."@ru , "Ludwigshafen \u0109e Rejno estas (kun 163.000 lo\u011Dantoj) la dua plej granda urbo de la germana federacia lando Rejnlando-Palatinato. \u011Ci situas \u0109e la rivero Rejno, kiu disigas \u011Din de la najbara urbo Mannheim. Ludwigshafen estas konata kiel sidejo de la kemia fabriko BASF. Ludwigshafen estas la naski\u011Dloko de la eksa germana kanceliero Helmut Kohl kaj de la filozofo Ernst Bloch."@eo , "Ludwigshafen am Rhein, o tambi\u00E9n en espa\u00F1ol Puerto de Luis del Rin, es una ciudad de Renania-Palatinado, Alemania, y un importante puerto del r\u00EDo Rin. Junto con Mannheim y Heidelberg, es una de las tres grandes ciudades de la regi\u00F3n del Rin-Neckar. Tiene una poblaci\u00F3n de 163 560 habitantes (2006). Se le conoce como la \"ciudad de la qu\u00EDmica\" debido a que en ella se encuentra el recinto qu\u00EDmico integrado m\u00E1s grande del mundo perteneciente a BASF."@es , "Ludwigshafen am Rhein [\u02C8lutv\u026A\u00E7s\u02CChafn\u0329 \u0294am \u0281a\u026A\u032Fn oder \u02C8lu\u02D0tv\u026Aks-] ist die gr\u00F6\u00DFte Stadt der Pfalz, mit rund 172.000 Einwohnern (Stand 2021) nach der Landeshauptstadt Mainz die zweitgr\u00F6\u00DFte Stadt in Rheinland-Pfalz und nach Mannheim die zweitgr\u00F6\u00DFte Stadt der Metropolregion Rhein-Neckar. Am linken Rheinufer gegen\u00FCber der baden-w\u00FCrttembergischen Schwesterstadt Mannheim gelegen, ging Ludwigshafen in den 1840er Jahren aus der ehemaligen Mannheimer Rheinschanze hervor. 1853 wurde es amtlich zu einer eigenen Gemeinde. Die Stadt ist vor allem als Hauptsitz der BASF sowie als Heimatstadt von Helmut Kohl und Ernst Bloch bekannt. Ludwigshafen und Mannheim bilden ein zusammenh\u00E4ngendes Stadtgebiet und teilen sich unter anderem das Stra\u00DFenbahnnetz und das Telefonnetz mit der gemeinsamen Vorwahl 0621, wobei die Bundesnetzagentur eine Zuordnung der nur in Ludwigshafen verwendeten Teilnehmernummern vorgenommen hat. Ludwigshafen ist eine kreisfreie Stadt und gleichzeitig Verwaltungssitz des die Stadt umgebenden Rhein-Pfalz-Kreises. Sie ist eines der f\u00FCnf Oberzentren des Landes Rheinland-Pfalz. Weitere n\u00E4hergelegene Gro\u00DFst\u00E4dte sind im Uhrzeigersinn Mainz (etwa 60 km n\u00F6rdlich), Darmstadt (etwa 45 km nord\u00F6stlich), Heidelberg (etwa 25 km s\u00FCd\u00F6stlich) und Karlsruhe (etwa 50 km s\u00FCdlich). Die Einwohnerzahl der Stadt \u00FCberschritt 1921 die Grenze von 100.000, wodurch sie in weniger als einem Jahrhundert nach ihrer Gr\u00FCndung zur Gro\u00DFstadt wurde."@de , "\u0644\u0648\u062F\u0641\u064A\u063A\u0633\u0647\u0627\u0641\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Ludwigshafen) \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0631\u0627\u064A\u0646\u0644\u0627\u0646\u062F \u0628\u0627\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u0627\u062A, \u062A\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0636\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0627\u0646\u0647\u0627\u064A\u0645, \u0648 \u062A\u0634\u0643\u0651\u0644 \u0645\u0639 \u0648 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637\u0629 \u062A\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 \u0646\u064A\u0643\u0627\u0631 \u0631\u0627\u064A\u0646. \u0648\u062A\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0635\u0646\u0627\u0639\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629, \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0647\u0644\u0645\u0648\u062A \u0643\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0633\u0648\u0641 \u0625\u0631\u0646\u0633\u062A \u0628\u0644\u0648\u062E."@ar , "Ludwigshafen am Rhein merupakan kota kedua terbesar setelah Mainz di negara bagian Rheinland-Pfalz, Jerman. Berada di seberang Mannheim, dipisahkan oleh Rhein. Bersama dengan Mannheim, Heidelberg, dan daerah sekitarnya, Ludwigshafen am Rhein membentuk . Ludwigshafen am Rhein dikenal akan industri kimianya (BASF). Salah satu prasarana budayanya masuk ."@in , "\u8DEF\u5FB7\u7EF4\u5E0C\u6E2F\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1ALudwigshafen\uFF0C\u5FB7\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A[\u02C8lu\u02D0tv\u026A\u00E7s\u02CCha\u02D0fn\u0329]\uFF09\uFF0C\u5168\u79F0\u83B1\u8335\u6CB3\u7554\u8DEF\u5FB7\u7EF4\u5E0C\u6E2F\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1ALudwigshafen am Rhein\uFF0C\u5FB7\u8BED\uFF1A[\u02C8lu\u02D0tv\u026A\u00E7s\u02CCha\u02D0fn\u0329 \u0294am \u02C8\u0281a\u026A\u032Fn] \uFF08\uFF09\uFF09\uFF0C\u662F\u5FB7\u56FD\u83B1\u8335\u5170-\u666E\u6CD5\u5C14\u8328\u5DDE\u7684\u7B2C\u4E8C\u5927\u57CE\u5E02\uFF08\u6B21\u4E8E\u7F8E\u56E0\u8328\u4E4B\u540E\uFF09\uFF0C\u5750\u843D\u5728\u83B1\u8335\u6CB3\u7554\u3002 \u8DEF\u5FB7\u7EF4\u5E0C\u6E2F\u662F\u4E00\u4E2A\u975E\u53BF\u8F96\u57CE\u5E02\uFF0C\u83B1\u8335-\u666E\u6CD5\u5C14\u8328\u53BF\u7684\u7BA1\u7406\u90E8\u95E8\u4E5F\u8BBE\u4E8E\u6B64\u3002\u4ED6\u662F\u5F53\u5E74\u66FC\u6D77\u59C6\u83B1\u56E0\u6218\u58D5\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u5750\u843D\u4E8E\u83B1\u8335\u6CB3\u5DE6\u5CB8\uFF0C\u4E0E\u53F3\u5CB8\u7684\u5DF4\u767B-\u7B26\u817E\u5821\u5DDE\u57CE\u5E02\u66FC\u6D77\u59C6\u9694\u6CB3\u76F8\u671B\uFF0C\u66F4\u56E0\u4E3A\u4E16\u754C\u6700\u5927\u7684\u5316\u5DE5\u4F01\u4E1A\u5DF4\u65AF\u592B\u7684\u7E3D\u90E8\u8A2D\u7ACB\u5728\u6B64\u800C\u95FB\u540D\u3002"@zh , "\u30EB\u30FC\u30C8\u30F4\u30A3\u30D2\u30B9\u30CF\u30FC\u30D5\u30A7\u30F3\u30FB\u30A2\u30E0\u30FB\u30E9\u30A4\u30F3 (\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Ludwigshafen am Rhein) \u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u30E9\u30A4\u30F3\u30E9\u30F3\u30C8\uFF1D\u30D7\u30D5\u30A1\u30EB\u30C4\u5DDE\u306B\u3042\u308B\u90FD\u5E02\u3002 \u30E9\u30A4\u30F3\u5DDD\u306E\u897F\u5CB8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3001\u5BFE\u5CB8\u306B\u306F\u30D0\u30FC\u30C7\u30F3\uFF1D\u30F4\u30E5\u30EB\u30C6\u30F3\u30D9\u30EB\u30AF\u5DDE\u5317\u897F\u90E8\u306E\u90FD\u5E02\u30DE\u30F3\u30CF\u30A4\u30E0\u3001\u5317\u6771\u90E8\u306B\u306F\u30ED\u30EB\u30B7\u30E5\u304C\u3042\u308B\u3002\u5358\u306B\u30EB\u30FC\u30C8\u30F4\u30A3\u30D2\u30B9\u30CF\u30FC\u30D5\u30A7\u30F3 (\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Ludwigshafen) \u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u4EBA\u53E3\u306F\u7D0417\u4E07\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E16\u754C\u6700\u5927\u306E\u7DCF\u5408\u5316\u5B66\u30E1\u30FC\u30AB\u30FC\u3067\u3042\u308BBASF\u793E\u306E\u672C\u793E\u304C\u7F6E\u304B\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja , "\uB8E8\uD2B8\uBE44\uD788\uC2A4\uD558\uD39C(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Ludwigshafen)\uC740 \uB3C5\uC77C \uC11C\uBD80 \uB77C\uC778\uB780\uD2B8\uD314\uCE20\uC8FC\uC5D0 \uC788\uB294 \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4. \uC778\uAD6C 163,560(2006). \uB77C\uC778 \uAC15 \uC5F0\uC548\uC5D0 \uC788\uC5B4 \uB8E8\uD2B8\uBE44\uD788\uC2A4\uD558\uD39C\uC554\uB77C\uC778(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Ludwigshafen am Rhein)\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uB77C\uC778\uB780\uD2B8\uD314\uCE20 \uC8FC \uB3D9\uB0A8\uBD80, \uB77C\uC778 \uAC15 \uC5F0\uC548\uC5D0 \uC788\uC73C\uBA70, \uB77C\uC778 \uAC15 \uB300\uC548\uC5D0\uB294 \uBC14\uB374\uBDD4\uB974\uD15C\uBCA0\uB974\uD06C\uC8FC \uB9CC\uD558\uC784\uC774 \uC788\uB2E4. \uD558\uC774\uB378\uBCA0\uB974\uD06C\uC5D0\uC11C\uB3C4 \uBA40\uC9C0 \uC54A\uC740 \uACF3\uC5D0 \uC788\uB2E4. \uBCF8\uB798 \uB9CC\uD558\uC784 \uB9DE\uC740\uD3B8\uC758 \uC791\uC740 \uC694\uC0C8\uC600\uB2E4\uAC00, \uB77C\uC778\uC0E8\uCCB4\uB77C\uB294 \uC791\uC740 \uAC70\uC8FC\uC9C0\uB85C \uC788\uC5C8\uB2E4. 1843\uB144 \uBC14\uC774\uC5D0\uB978 \uC655\uAD6D\uC758 \uB8E8\uD2B8\uBE44\uD788 1\uC138\uB97C \uAE30\uB150\uD558\uC5EC \uB8E8\uD2B8\uBE44\uD788\uC2A4\uD558\uD39C\uC774\uB77C \uC774\uB984\uC9D6\uACE0 \uB3C4\uC2DC\uB85C \uAC74\uC124\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8 \uD6C4 \uB77C\uC778 \uAC15 \uC5F0\uC548\uC758 \uD56D\uAD6C\uC774\uC790 \uCCA0\uB3C4\uC758 \uAD50\uCC28\uC810\uC73C\uB85C \uBC1C\uC804\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uAC01\uC885 \uACF5\uC5C5\uC774 \uD06C\uAC8C \uC77C\uC5B4\uB098 \uC778\uAD6C\uAC00 \uBE60\uB974\uAC8C \uC99D\uAC00\uD558\uC600\uB2E4. \uD2B9\uD788 \uD654\uD559 \uACF5\uC5C5\uC774 \uC720\uBA85\uD558\uC5EC \uB3C5\uC77C \uD654\uD559 \uACF5\uC5C5\uC758 \uC911\uC2EC\uC9C0\uB85C \uC54C\uB824\uC84C\uC73C\uB098 \uADF8\uB85C \uC778\uD558\uC5EC \uC81C2\uCC28 \uC138\uACC4\uB300\uC804 \uB54C \uC5F0\uD569\uAD70\uC758 \uACF5\uACA9\uC744 \uD06C\uAC8C \uBC1B\uC558\uB2E4. \uC804\uC7C1 \uD6C4 \uBCF5\uAD6C\uB418\uC5B4 \uB2E4\uC2DC \uD654\uD559 \uACF5\uC5C5\uC774 \uBC1C\uB2EC\uD55C \uC911\uC2EC\uC9C0\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC138\uACC4 \uCD5C\uB300\uC758 \uD654\uD559 \uD68C\uC0AC\uC778 \uBC14\uC2A4\uD504(BASF)\uC758 \uBCF8\uC0AC\uAC00 \uC788\uC73C\uBA70, \uB300\uADDC\uBAA8 \uD654\uD559 \uACF5\uC5C5 \uB2E8\uC9C0\uAC00 \uC870\uC131\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4."@ko , "\u03A4\u03BF \u039B\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B2\u03B9\u03C7\u03C3\u03C7\u03B1\u03C6\u03B5\u03BD \u03B1\u03BC \u03A1\u03AC\u03B9\u03BD (\u0394\u03A6\u0391:[\u02C8lutv\u026A\u00E7s\u02CChafn\u0329 \u0294am \u0281a\u026A\u032Fn]) \u03AE \u039B\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B2\u03B9\u03B3\u03BA\u03C3\u03C7\u03B1\u03C6\u03B5\u03BD \u03B1\u03BC \u03A1\u03AC\u03B9\u03BD (\u0394\u03A6\u0391:[\u02C8lu\u02D0tv\u026Aks\u02CChafn\u0329 \u0294am \u0281a\u026A\u032Fn]), \u03B3\u03B5\u03C1\u03BC. Ludwigshafen am Rhein (\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03C1\u03B1\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03AF\u03B4\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \"\u039B\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03BF\u03C5\u03B4\u03BF\u03B2\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A1\u03AE\u03BD\u03BF\u03C5\"), \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BD\u03BF\u03C4\u03B9\u03BF\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1, \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03B7\u03BD\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2-\u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5. \u0397 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7, \u03BC\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC 163.777 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2, \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03CC\u03C7\u03B8\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A1\u03AE\u03BD\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03B2\u03CE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03AD\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u039C\u03AC\u03BD\u03C7\u03B1\u03CA\u03BC, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03CC\u03C7\u03B8\u03B7. \u0397 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C9\u03C2 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 BASF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03B3\u03B5\u03BD\u03AD\u03C4\u03B5\u03B9\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03C3\u03CC\u03C6\u03BF\u03C5 \u0395\u03C1\u03BD\u03C3\u03C4 \u039C\u03C0\u03BB\u03BF\u03C7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A7\u03AD\u03BB\u03BC\u03BF\u03C5\u03C4 \u039A\u03BF\u03BB."@el , "Ludwigshafen, officially Ludwigshafen am Rhein (German pronunciation: [\u02C8lu\u02D0tv\u026A\u00E7s\u02CCha\u02D0fn\u0329 \u0294am \u02C8\u0281a\u026An]; meaning \"Ludwig's Port upon Rhine\"), is a city in the German state of Rhineland-Palatinate, on the river Rhine, opposite Mannheim. With Mannheim, Heidelberg, and the surrounding region, it forms the Rhine Neckar Area. Known primarily as an industrial city, Ludwigshafen is home to BASF, the world's largest chemical producer, and other companies. Among its cultural facilities are the Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz. It is the birthplace and deathplace of the former German chancellor Helmut Kohl. In 2012, Ludwigshafen was classified as a global city with 'Sufficiency' status by the Globalization and World Cities Research Network (GaWC)."@en , "Ludwigshafen am Rhein \u00E4r en kreisfri stad i Rheinland-Pfalz. Staden har cirka 173 000 inv\u00E5nare och \u00E4r bel\u00E4gen vid floden Rhen. P\u00E5 andra sidan floden ligger staden Mannheim, som tillsammans med Ludwigshafen och Heidelberg utg\u00F6r k\u00E4rnomr\u00E5det i Rhen-Neckar, ett storstadsomr\u00E5de med 2,4 miljoner inv\u00E5nare. Stadens ekonomi p\u00E5verkas bland annat av f\u00F6retaget BASF vars huvudkontor ligger i Ludwigshafen. Helmut Kohl v\u00E4xte upp i stadsdelen ."@sv , "Ludwigshafen (prononc\u00E9 [\u02C8lutv\u026A\u00E7s\u02CChafn\u0329], nom officiel en allemand Ludwigshafen am Rhein - litt\u00E9ralement \u00AB Port-Louis-sur-le-Rhin \u00BB) est une ville allemande et un arrondissement, situ\u00E9e pr\u00E8s du Rhin, dans le Land de Rh\u00E9nanie-Palatinat. Elle jouxte la ville de Mannheim, dont elle est s\u00E9par\u00E9e par le fleuve. Elle appartient \u00E0 la r\u00E9gion m\u00E9tropolitaine Rhin-Neckar dont elle est la deuxi\u00E8me plus grosse ville apr\u00E8s Mannheim."@fr , "Ludwigshafen am Rhein ou Ludwigshafen no Reno \u00E9 uma cidade do Estado federal alem\u00E3o de Ren\u00E2nia-Palatinado, na Alemanha. Esta cidade situa-se na margem do rio Reno, frente \u00E0 cidade de Mannheim (Estado federal de Baden-W\u00FCrttemberg). Ludwigshafen am Rhein \u00E9 uma cidade independente (Kreisfreie St\u00E4dte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis). \u00C9 mundialmente conhecida por ter em seu territ\u00F3rio a sede da empresa qu\u00EDmica BASF. \n* Rathaus Center \n* BASF \n* Helmut Kohl \n* Ostasieninstitut"@pt , "Ludwigshafen am Rhein \u2013 miasto na prawach powiatu w Niemczech, w kraju zwi\u0105zkowym Nadrenia-Palatynat, siedziba powiatu Rhein-Pfalz, drugie po Moguncji pod wzgl\u0119dem liczby ludno\u015Bci miasto kraju zwi\u0105zkowego. Ludwigshafen am Rhein wywodzi si\u0119 z dawnego Sza\u0144ca Re\u0144skiego (Mannheimer Rheinschanze) i le\u017Cy na lewym brzegu Renu naprzeciwko bade\u0144skiego miasta Mannheim. Jest znane g\u0142\u00F3wnie dzi\u0119ki fabryce BASF, kt\u00F3ra ma tu swoj\u0105 siedzib\u0119. Najbli\u017Cej po\u0142o\u017Conymi miastami s\u0105: Mannheim, Heidelberg (ok. 25 km na po\u0142udniowy zach\u00F3d), Karlsruhe (ok. 50 km na po\u0142udnie) i Moguncja (ok. 60 km na p\u00F3\u0142noc). Ludwigshafen jest jednym z pi\u0119ciu g\u0142\u00F3wnych centr\u00F3w Nadrenii-Palatynatu, wraz z Mannheim tworzy tzw. centrum podw\u00F3jne (konurbacj\u0119). Miasto nale\u017Cy do Regionu Rhein-Neckar. W roku 1925 populacja miasta przekroczy\u0142a 100 tys. mieszka\u0144c\u00F3w \u2013 Ludwigshafen sta\u0142o si\u0119 w ci\u0105gu nieca\u0142ego wieku od powstania (1853) du\u017Cym miastem. 3 kwietnia 1930 urodzi\u0142 si\u0119 w tym mie\u015Bcie kanclerz Helmut Kohl."@pl , "Ludwigshafen \u00E9s una ciutat de Ren\u00E0nia-Palatinat (Alemanya), important port del riu Rin. Juntament amb Mannheim i Heidelberg \u00E9s una de les tres grans ciutats de l'\u00E0rea metropolitana Rin-Neckar. T\u00E9 una poblaci\u00F3 de 163.560 habitants (2006). Se la coneix com la \"ciutat de la qu\u00EDmica\" pel fet que en ella es troba el recinte qu\u00EDmic integrat m\u00E9s gran del m\u00F3n pertanyent a BASF."@ca , "Ludwigshafen am Rhein is een kreisvrije stad in de Duitse deelstaat Rijnland-Palts, gelegen aan de Rijn tegenover Mannheim. De stad telt 172.557 inwoners (31 december 2020) op een oppervlakte van 77,68 km\u00B2. Ludwigshafen am Rhein is vooral bekend om haar chemische industrie (BASF)."@nl , "Ludwigshafen am Rhein (letteralmente: Porto di Ludovico sul Reno, in tedesco palatino Ludwichshafe) \u00E8 una citt\u00E0 extracircondariale di 172 253 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania."@it , "Ludwigshafen am Rhein je pr\u016Fmyslov\u00E9 m\u011Bsto v N\u011Bmecku, spolkov\u00E9 zemi Por\u00FDn\u00ED-Falc. Le\u017E\u00ED na lev\u00E9m b\u0159ehu R\u00FDna, naproti Mannheimu a soutoku Neckaru s R\u00FDnem. \u017Dije zde p\u0159ibli\u017En\u011B 173 tis\u00EDc obyvatel. M\u011Bsto bylo t\u00E9m\u011B\u0159 \u00FApln\u011B zni\u010Deno bombardov\u00E1n\u00EDm za druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky."@cs ; "Oberb\u00FCrgermeisterin"@en ; 7314000 ; dbp:imageCoa "DEU Ludwigshafen COA.svg"@en ; dbp:leaderTerm 2017 ; dbp:licence "LU"@en ; dbo:leaderName dbr:Jutta_Steinruck . @prefix gold: . dbr:Ludwigshafen gold:hypernym dbr:City ; schema:sameAs , . @prefix ns69: . dbr:Ludwigshafen dbp:wordnet_type ns69:synset-city-noun-3 ; dbo:licenceNumber "LU" . @prefix prov: . dbr:Ludwigshafen prov:wasDerivedFrom . @prefix dbd: . @prefix ns72: . dbr:Ludwigshafen ns72:areaTotal "77.68"^^dbd:squareKilometre ; dbo:wikiPageLength "42578"^^xsd:nonNegativeInteger ; dbo:areaCode "0621, 06237" ; dbo:areaTotal "77680000.0"^^xsd:double ; dbo:elevation "96.0"^^xsd:double ; dbo:leaderTitle "Oberb\u00FCrgermeisterin"@en ; dbo:postalCode "67059 - 67071" . @prefix ns73: . dbr:Ludwigshafen dbo:country ns73:Germany ; dbo:type dbr:List_of_cities_and_towns_in_Germany . @prefix wikipedia-en: . dbr:Ludwigshafen foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Ludwigshafen . @prefix ogcgs: . dbr:Ludwigshafen geo:geometry "POINT(8.4352779388428 49.481109619141)"^^ogcgs:wktLiteral .