. . . "Lithology"@en . "Litologie (z \u0159eck\u00E9ho lithos, k\u00E1men a logos slovo) byla p\u016Fvodn\u011B obecn\u00E1 nauka o hornin\u00E1ch. Dnes tento term\u00EDn ozna\u010Duje p\u0159edev\u0161\u00EDm v\u011Bdu, kter\u00E1 se zab\u00FDv\u00E1 zkoum\u00E1n\u00EDm a popisem usazen\u00FDch hornin. Jde tedy o petrografii sediment\u016F neboli v\u0161eobecnou sedimentologii, tedy o popis vlastnost\u00ED hornin, kter\u00E9 lze pozorovat prost\u00FDm okem. Pat\u0159\u00ED sem mimo jin\u00E9 vyhodnocov\u00E1n\u00ED stavby horniny, jej\u00ED zrnitost, vrstevnatost, barva a podobn\u011B. Tento popis pak slou\u017E\u00ED k jejich rozd\u011Blen\u00ED do jednotliv\u00FDch litostratigrafick\u00FDch jednotek pro \u00FA\u010Dely geologick\u00E9ho mapov\u00E1n\u00ED."@cs . . . . . . . . . . "Litologia to: 1. \n* zbi\u00F3r cech i w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci ska\u0142, obserwowany makroskopowo. Jest to og\u00F3lny charakter ska\u0142y, na kt\u00F3ry wp\u0142yw maj\u0105 (), tekstura, struktura, wielko\u015B\u0107 i kszta\u0142t ziarna, barwa. Tak rozumiana litologia jest czynnikiem oporu w systemach geomorfologicznych. 2. \n* wed\u0142ug niekt\u00F3rych \u017Ar\u00F3de\u0142, jest to te\u017C nauka zajmuj\u0105ca si\u0119 wszelkimi zagadnieniami zwi\u0105zanymi ze ska\u0142ami osadowymi"@pl . "Litologia to: 1. \n* zbi\u00F3r cech i w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci ska\u0142, obserwowany makroskopowo. Jest to og\u00F3lny charakter ska\u0142y, na kt\u00F3ry wp\u0142yw maj\u0105 (), tekstura, struktura, wielko\u015B\u0107 i kszta\u0142t ziarna, barwa. Tak rozumiana litologia jest czynnikiem oporu w systemach geomorfologicznych. 2. \n* wed\u0142ug niekt\u00F3rych \u017Ar\u00F3de\u0142, jest to te\u017C nauka zajmuj\u0105ca si\u0119 wszelkimi zagadnieniami zwi\u0105zanymi ze ska\u0142ami osadowymi"@pl . "\u041B\u0456\u0442\u043E\u043B\u043E\u0301\u0433\u0456\u044F (\u0440\u043E\u0441. \u043B\u0438\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F, \u0430\u043D\u0433\u043B. lithology, sedimentology; \u043D\u0456\u043C. Lithologie f, Sedimentologie f) \u2014 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430 (\u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B \u043F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457) \u043F\u0440\u043E \u043E\u0441\u0430\u0434\u0438 \u0456 \u043E\u0441\u0430\u0434\u043E\u0432\u0456 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438, \u0457\u0445 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0443, \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F. \u041B. \u044F\u043A \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0433\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043E\u0441\u043E\u0431\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432 \u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 XIX \u2014 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 XX \u0441\u0442. \u0443 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445, \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u044C, \u0449\u043E \u0441\u0443\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0432\u0438\u0432\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u043E\u0441\u0430\u0434\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440\u0456\u0434. \u0421\u0438\u043D\u043E\u043D\u0456\u043C \u2014 \u0441\u0435\u0434\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F."@uk . . . . . . "\u041B\u0438\u0442\u043E\u043B\u043E\u0301\u0433\u0438\u044F (\u043E\u0442 \u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03BB\u03AF\u03B8\u03BF\u03C2 \u00AB\u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u044C\u00BB + \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u00AB\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u00BB) \u2014 \u0432\u0430\u0436\u043D\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438, \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432, \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0441\u0430\u0434\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434; \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0433\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432, \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u044B \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u0438\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043B\u0438\u0442\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u043B\u0438\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438: \n* \u0432\u044B\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0441\u0430\u0434\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434; \n* \u043F\u043E\u0438\u0441\u043A\u0438 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441 \u043E\u0441\u0430\u0434\u043E\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438."@ru . . "La lithologie est la nature des roches formant un objet, ensemble, ou couche g\u00E9ologique. On \u00E9voque ainsi la lithologie d'un \u00E9chantillon de roche, aussi bien que celle d'une formation g\u00E9ologique ou de tout un massif montagneux. Auparavant, le terme lithologie \u00E9tait \u00E9galement utilis\u00E9 pour d\u00E9finir la branche de la g\u00E9ologie qui \u00E9tudie la nature des roches d'une formation. Elle est indispensable \u00E0 la compr\u00E9hension des model\u00E9s et de l'\u00E9rosion."@fr . "Litologia arroka unitate baten deskribapena eta azterketa da, horren ezaugarri fisikoei, osaerari, testura eta egiturari buruz. Deskribapena eskuzko lagin batekin egin daiteke, edo ateratako barne-lagin batetik, ikusmen soilaz, lupaz edo mikroskopioz. Deskribapen oso detailatua izan daiteke, edo arroka baten ezaugarri fisiko orokorren laburpen bat. Litologiaren deskribapena zehazteko erabiltzen da, eta hau garrantzitsua da egiteko zein eskualde ezberdinen arteko korrelazioak zehazteko. Petrologiatik ezberdintzen da litologiaren helburua unitate litoestratigrafikoak zehaztea delako, eta petrologiarena, aldiz, arrokaren beraren ezaugarri fisikoak zehaztea. Hala ere bi kontzeptuak elkarren artean nahastuta agertzen dira maiz. Litologian honakoak aztertzen dira: \n* Arroka mota: arroka sedimentario, arroka metamorfiko edo arroka igneoa den. \n* Garauen edo klastoen tamaina. \n* Mineralogia. \n* Kolorea. \n* . \n* Sedimentologiak aztertzen dituen egitura txikiak. \n* Kontsolidatu gabeko gainazaleko litologiak."@eu . . . "Lithologie betekent letterlijk \"gesteentekunde\". In de geologie wordt de term gebruikt om aan te geven met wat voor soort steen men te maken heeft. Voorbeelden: De lithologie van een zandsteen is (vanzelfsprekend) zandsteen. De lithologie van een bekken of een tektonische eenheid kan een aantal verschillende soorten steen bevatten, dus de lithologie wordt dan een langere beschrijving. De lithologie van een xenoliet kan worden beschreven om het verschil met het omringende gesteente (dat een andere lithologie kan hebben) aan te geven."@nl . . . "Litologie"@cs . . . . . . . . . "\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0631\u064A\u0629"@ar . . . . . . . . . "The lithology of a rock unit is a description of its physical characteristics visible at outcrop, in hand or core samples, or with low magnification microscopy. Physical characteristics include colour, texture, grain size, and composition. Lithology may refer to either a detailed description of these characteristics, or a summary of the gross physical character of a rock. Lithology is the basis of subdividing rock sequences into individual lithostratigraphic units for the purposes of mapping and correlation between areas. In certain applications, such as site investigations, lithology is described using a standard terminology such as in the European geotechnical standard Eurocode 7."@en . . . . . . . . . . . "Litologia"@eu . . . . . . "\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0647\u0648 \u0648\u0635\u0641 \u0627\u0644\u062E\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0635\u062E\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F \u0641\u0648\u0642 \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0644\u0645\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062D\u062C\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0643\u0648\u064A\u0646. \u0648\u0642\u062F \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0625\u0645\u0627 \u0648\u0635\u0641\u064B\u0627 \u0645\u0641\u0635\u0644\u0627\u064B \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062E\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0623\u0648 \u0645\u0644\u062E\u0635\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0637\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0626\u064A \u0627\u0644\u0643\u0644\u064A \u0644\u0644\u0635\u062E\u0631\u0629. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0647\u0648 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u064A \u0644\u0644\u0633\u0644\u0627\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0635\u062E\u0631\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u062D\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0623\u063A\u0631\u0627\u0636 \u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0631\u0627\u0626\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642. \u0648\u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0627\u062A\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0641\u062D\u0648\u0635\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639\u060C \u064A\u062A\u0645 \u0648\u0635\u0641 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D\u0627\u062A \u0642\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0648\u062A\u0642\u0646\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A Eurocode 7."@ar . . . . . "Litologia"@pt . . "\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0647\u0648 \u0648\u0635\u0641 \u0627\u0644\u062E\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0635\u062E\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F \u0641\u0648\u0642 \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0644\u0645\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062D\u062C\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0643\u0648\u064A\u0646. \u0648\u0642\u062F \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0625\u0645\u0627 \u0648\u0635\u0641\u064B\u0627 \u0645\u0641\u0635\u0644\u0627\u064B \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062E\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0623\u0648 \u0645\u0644\u062E\u0635\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0637\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0626\u064A \u0627\u0644\u0643\u0644\u064A \u0644\u0644\u0635\u062E\u0631\u0629. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0647\u0648 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u064A \u0644\u0644\u0633\u0644\u0627\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0635\u062E\u0631\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u062D\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0623\u063A\u0631\u0627\u0636 \u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0631\u0627\u0626\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642. \u0648\u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0627\u062A\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0641\u062D\u0648\u0635\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639\u060C \u064A\u062A\u0645 \u0648\u0635\u0641 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D\u0627\u062A \u0642\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0648\u062A\u0642\u0646\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A Eurocode 7."@ar . "Litologia arroka unitate baten deskribapena eta azterketa da, horren ezaugarri fisikoei, osaerari, testura eta egiturari buruz. Deskribapena eskuzko lagin batekin egin daiteke, edo ateratako barne-lagin batetik, ikusmen soilaz, lupaz edo mikroskopioz. Deskribapen oso detailatua izan daiteke, edo arroka baten ezaugarri fisiko orokorren laburpen bat. Litologiaren deskribapena zehazteko erabiltzen da, eta hau garrantzitsua da egiteko zein eskualde ezberdinen arteko korrelazioak zehazteko. Litologian honakoak aztertzen dira:"@eu . . . . . "986560577"^^ . . . . . . . "\u041B\u0456\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F"@uk . . . "452181"^^ . . . "Lithologie betekent letterlijk \"gesteentekunde\". In de geologie wordt de term gebruikt om aan te geven met wat voor soort steen men te maken heeft. Voorbeelden: De lithologie van een zandsteen is (vanzelfsprekend) zandsteen. De lithologie van een bekken of een tektonische eenheid kan een aantal verschillende soorten steen bevatten, dus de lithologie wordt dan een langere beschrijving. De lithologie van een xenoliet kan worden beschreven om het verschil met het omringende gesteente (dat een andere lithologie kan hebben) aan te geven."@nl . "The lithology of a rock unit is a description of its physical characteristics visible at outcrop, in hand or core samples, or with low magnification microscopy. Physical characteristics include colour, texture, grain size, and composition. Lithology may refer to either a detailed description of these characteristics, or a summary of the gross physical character of a rock. Lithology is the basis of subdividing rock sequences into individual lithostratigraphic units for the purposes of mapping and correlation between areas. In certain applications, such as site investigations, lithology is described using a standard terminology such as in the European geotechnical standard Eurocode 7."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Litologie (z \u0159eck\u00E9ho lithos, k\u00E1men a logos slovo) byla p\u016Fvodn\u011B obecn\u00E1 nauka o hornin\u00E1ch. Dnes tento term\u00EDn ozna\u010Duje p\u0159edev\u0161\u00EDm v\u011Bdu, kter\u00E1 se zab\u00FDv\u00E1 zkoum\u00E1n\u00EDm a popisem usazen\u00FDch hornin. Jde tedy o petrografii sediment\u016F neboli v\u0161eobecnou sedimentologii, tedy o popis vlastnost\u00ED hornin, kter\u00E9 lze pozorovat prost\u00FDm okem. Pat\u0159\u00ED sem mimo jin\u00E9 vyhodnocov\u00E1n\u00ED stavby horniny, jej\u00ED zrnitost, vrstevnatost, barva a podobn\u011B. Tento popis pak slou\u017E\u00ED k jejich rozd\u011Blen\u00ED do jednotliv\u00FDch litostratigrafick\u00FDch jednotek pro \u00FA\u010Dely geologick\u00E9ho mapov\u00E1n\u00ED."@cs . . . . . "Lithologie"@fr . . . . . "La litologia \u00E9s la part de la geologia que s'ocupa de l'estudi de l'estructura (interna i externa), les propietats i l'origen de les roques. Les investiga i classifica segons la seva grand\u00E0ria de gra, la grand\u00E0ria de les part\u00EDcules i les seves caracter\u00EDstiques f\u00EDsiques i qu\u00EDmiques. La litologia d'una unitat de roca \u00E9s la descripci\u00F3 de les seves caracter\u00EDstiques f\u00EDsiques visibles o una mostra del seu nucli o b\u00E9 amb un microscopi de pocs augments, aquestes caracter\u00EDstiques poden ser el color, la textura, la mida del gra o la composici\u00F3. Pot haver-hi una detallada descripci\u00F3 d'aquestes caracter\u00EDstiques o b\u00E9 un resum dels car\u00E0cters m\u00E9s evidents de la roca. La litologia \u00E9s la base per subdividir les seq\u00FC\u00E8ncies de roques en unitats litostratigr\u00E0fiques per a cartografia geol\u00F2gica i correlaci\u00F3 ent"@ca . . . . . . "La lithologie est la nature des roches formant un objet, ensemble, ou couche g\u00E9ologique. On \u00E9voque ainsi la lithologie d'un \u00E9chantillon de roche, aussi bien que celle d'une formation g\u00E9ologique ou de tout un massif montagneux. Auparavant, le terme lithologie \u00E9tait \u00E9galement utilis\u00E9 pour d\u00E9finir la branche de la g\u00E9ologie qui \u00E9tudie la nature des roches d'une formation. Elle est indispensable \u00E0 la compr\u00E9hension des model\u00E9s et de l'\u00E9rosion. Depuis 2012, une carte lithologique simplifi\u00E9e du littoral est disponible sur le site de l'observatoire du littoral (th\u00E8me \"Sol et sous-sol\", sous-th\u00E8me \"G\u00E9ologie\")."@fr . "\u041B\u0438\u0442\u043E\u043B\u043E\u0301\u0433\u0438\u044F (\u043E\u0442 \u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03BB\u03AF\u03B8\u03BF\u03C2 \u00AB\u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u044C\u00BB + \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u00AB\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u00BB) \u2014 \u0432\u0430\u0436\u043D\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438, \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432, \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0441\u0430\u0434\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434; \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0433\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432, \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u044B \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u0438\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043B\u0438\u0442\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u043B\u0438\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438: \n* \u0432\u044B\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0441\u0430\u0434\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434; \n* \u043F\u043E\u0438\u0441\u043A\u0438 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441 \u043E\u0441\u0430\u0434\u043E\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438."@ru . "10993"^^ . . . . . . . . "\u041B\u0456\u0442\u043E\u043B\u043E\u0301\u0433\u0456\u044F (\u0440\u043E\u0441. \u043B\u0438\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F, \u0430\u043D\u0433\u043B. lithology, sedimentology; \u043D\u0456\u043C. Lithologie f, Sedimentologie f) \u2014 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430 (\u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B \u043F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457) \u043F\u0440\u043E \u043E\u0441\u0430\u0434\u0438 \u0456 \u043E\u0441\u0430\u0434\u043E\u0432\u0456 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438, \u0457\u0445 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0443, \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F. \u041B. \u044F\u043A \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0433\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043E\u0441\u043E\u0431\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432 \u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 XIX \u2014 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 XX \u0441\u0442. \u0443 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445, \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u044C, \u0449\u043E \u0441\u0443\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0432\u0438\u0432\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u043E\u0441\u0430\u0434\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440\u0456\u0434. \u0421\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0430 \u043B\u0456\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F \u0442\u0456\u0441\u043D\u043E \u0441\u0442\u0438\u043A\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0456 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0454\u044E, \u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u043D\u0456\u043A\u043E\u044E, \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0454\u044E, \u0433\u0435\u043E\u0445\u0456\u043C\u0456\u0454\u044E, \u043C\u0456\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u043E\u0433\u0456\u0454\u044E, \u0433\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0454\u044E, \u0433\u0456\u0434\u0440\u043E\u0433\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0454\u044E, \u0456\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u043D\u043E\u044E \u0433\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0454\u044E, \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0433\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0454\u044E, \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0454\u044E, \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0454\u044E, \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u043E\u0437\u043D\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0437 \u0446\u0438\u043A\u043B\u043E\u043C \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u043E-\u0445\u0456\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u043B\u0456\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u043F\u043E\u043B\u044F\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C \u0443 \u0432\u0438\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0443 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0438\u043F\u0456\u0432 \u043E\u0441\u0430\u0434\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440\u0456\u0434 \u0456 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043F\u0430\u043B\u0438\u043D \u0432 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0445\u043E\u0434\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0456\u0432 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u0433\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0456, \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0456 \u043A\u043E\u0440\u0435\u043B\u044F\u0446\u0456\u0457 \u0440\u043E\u0437\u0440\u0456\u0437\u0456\u0432. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0446\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043D\u044C \u0454 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 (\u0444\u0430\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439) \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437 \u043E\u0441\u0430\u0434\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440\u0456\u0434, \u0457\u0445 \u043F\u0430\u0440\u0430\u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u044C \u2014 \u043E\u0441\u0430\u0434\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0439, \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043D \u0457\u0445 \u043D\u0430\u043A\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F. \u0421\u0438\u043D\u043E\u043D\u0456\u043C \u2014 \u0441\u0435\u0434\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F."@uk . . . . . . "Lithologie"@nl . . . . . "\u041B\u0438\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F"@ru . "La litologia \u00E9s la part de la geologia que s'ocupa de l'estudi de l'estructura (interna i externa), les propietats i l'origen de les roques. Les investiga i classifica segons la seva grand\u00E0ria de gra, la grand\u00E0ria de les part\u00EDcules i les seves caracter\u00EDstiques f\u00EDsiques i qu\u00EDmiques. La litologia d'una unitat de roca \u00E9s la descripci\u00F3 de les seves caracter\u00EDstiques f\u00EDsiques visibles o una mostra del seu nucli o b\u00E9 amb un microscopi de pocs augments, aquestes caracter\u00EDstiques poden ser el color, la textura, la mida del gra o la composici\u00F3. Pot haver-hi una detallada descripci\u00F3 d'aquestes caracter\u00EDstiques o b\u00E9 un resum dels car\u00E0cters m\u00E9s evidents de la roca. La litologia \u00E9s la base per subdividir les seq\u00FC\u00E8ncies de roques en unitats litostratigr\u00E0fiques per a cartografia geol\u00F2gica i correlaci\u00F3 entre les zones. En certes aplicacions, com la litologia d'investigaci\u00F3 in situ es descriu amb una terminologia est\u00E0ndard com l'europea ."@ca . . "Litologia"@pl . . . . . . . . . . . "Litologia"@ca . . . . . .