. . . . . "36307"^^ . "Landschapsarchitectuur is het ontwerpen, plannen en omvormen van de ruimtelijke indeling van een onbebouwd plangebied. Daartoe behoren alle buitenruimten, zoals parken, sportvelden, recreatieterreinen, openbare ruimten en tuinen en alle andere open ruimten in stedelijke en plattelandsgebieden. Bij kleinere objecten waarbij reli\u00EBf, bodem en grondgebruik niet of nauwelijks van belang zijn, zoals particuliere tuinen, plantsoenen en kleinere parken wordt vaak gesproken van tuinarchitectuur. Bij landschapsarchitectuur in de stad, waarbij meer een balans wordt gezocht tussen bebouwde en open ruimte wordt ook wel gesproken van 'planning van de open ruimte'. Bij tuin- en landschapsarchitectuur wordt getracht om op esthetisch-artistieke wijze en vanuit een natuurwetenschappelijke en technische grondslag de best mogelijke vormgeving te vinden voor de verschillende waarbij ecologie en de sociale leefomgeving centraal staan. Het vormt daarbij een onderdeel van de ruimtelijke ordening. In het planvormingsproces werkt de tuin- en landschapsarchitect samen met onder andere planologen en stedenbouwkundigen. In tegenstelling tot de architectuur is er geen sprake van een vaststaand 'eindbeeld', daar natuurlijke objecten als planten, heggen, bosschages en dergelijke zich voortdurend dynamisch ontwikkelen."@nl . . . . . . . . . . . . "Unter Landschaftsarchitektur versteht man das Entwerfen, die Planung und Umgestaltung von nicht bebautem Raum. Dazu geh\u00F6ren s\u00E4mtliche Au\u00DFenr\u00E4ume, im Wesentlichen Parks, Sportpl\u00E4tze und Freizeitanlagen, \u00F6ffentliche Pl\u00E4tze und G\u00E4rten, aber auch andere Freifl\u00E4chen im l\u00E4ndlichen und urbanen Raum. Die aktuelle Landschaftsarchitektur definiert sich selbst als \u00E4sthetisch-k\u00FCnstlerische Disziplin auf naturwissenschaftlich-technischer Grundlage, deren zentrales Ziel es ist, \u00F6kologisch und sozial intakte Lebensumwelten zu schaffen. Im urbanen Zusammenhang wird mitunter der Begriff der \u201EFreiraumplanung\u201C als Synonym zu \u201ELandschaftsarchitektur in der Stadt\u201C verwendet. Freiraumplanung bem\u00FCht sich auf allen f\u00FCr den Siedlungsbereich wichtigen Ebenen der r\u00E4umlichen Planung auch um ein ausgewogenes Verh\u00E4ltnis von Siedlungsfl\u00E4chen und Freir\u00E4umen. Ihre gesetzliche Aufgabe wird durch die Ziele der Raumordnung und der Bauleitplanung unter Ber\u00FCcksichtigung des Natur- und Umweltschutzes begr\u00FCndet. Eine immer gr\u00F6\u00DFere Bedeutung kommt auch dem Bereich der Renaturierung zu. So werden vielerorts vorherige Gew\u00E4sserbegradigungen und Deichbauten zur\u00FCckgebaut. Dies dient sowohl der Wiederbelebung und Bereicherung des lokalen \u00D6kosystems als auch dem Schutz vor \u00DCberflutung in bewohnten Gebieten, was wiederum durch die Festlegung geeigneter Retentionsfl\u00E4chen erreicht wird. Historisch beruht die Landschaftsarchitektur auf der st\u00E4dtischen Gr\u00FCnplanung (k\u00FCnstlerischer St\u00E4dtebau und rationalistische Stadtplanung) und der regionalen Landschaftsentwicklung (Landesversch\u00F6nerung und Landschaftsplanung). Im Unterschied zur Architektur sind die raumbildenden Elemente der Landschaftsarchitektur Pflanzen, Bel\u00E4ge, Oberfl\u00E4chen, Hecken, Mauern etc. sowie topographische Modellierungen. Terrassierungen, neu geschaffene Rondelle zur Staffage mit Treppenaufg\u00E4ngen geh\u00F6ren ebenfalls hierzu. Landschaftsarchitektonische R\u00E4ume ver\u00E4ndern sich durch den Einsatz von dynamischer Vegetation st\u00E4ndig und sind im Gegensatz zu architektonischen R\u00E4umen nie \u201Efertig\u201C oder in ihrer Entwicklung abgeschlossen."@de . . . . . . . "\u9020\u5712\uFF08\u305E\u3046\u3048\u3093\u3001\u9020\u82D1, Landscape architecture\uFF09\u3068\u306F\u3001\u5EAD\u5712\u306A\u3069\u306E\u7A7A\u9593\u3092\u9020\u308B\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u300C\u9020\u82D1\u300D\u3068\u3082\u8868\u8A18\u3055\u308C\u3001\u97D3\u56FD\u3067\u306F\u300C\u9020\u666F\u300D\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u79C1\u7684\u306A\u7A7A\u9593\u3067\u3042\u308B\u5EAD\u5712\u3084\u516C\u5171\u7684\u306A\u7A7A\u9593\u3067\u3042\u308B\u516C\u5712\u306A\u3069\u306E\u7DD1\u5730/\u7DD1\u7A7A\u9593\u3092\u571F\u6728\u7684\u306A\u57FA\u76E4\u6574\u5099\u3057\u3001\u610F\u5320\u3092\u690D\u7269\u3084\u6C34\u306A\u3069\u306E\u81EA\u7136\u7D20\u6750\u3001\u77F3\u7B49\u306E\u9271\u7269\u8CC7\u6E90\u306A\u3069\u306B\u3088\u3063\u3066\u9020\u308B\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30C6\u30FC\u30DE\u30D1\u30FC\u30AF\u306A\u3069\u306E\u65BD\u8A2D\u304B\u3089\u3001\u96C6\u843D\u3084\u90FD\u5E02\u306E\u74B0\u5883\u6539\u5584\u3001\u306A\u3069\u306B\u3044\u305F\u308B\u3055\u307E\u3056\u307E\u306A\u7A7A\u9593\u3092\u5BFE\u8C61\u306B\u3001\u8A08\u753B\u3001\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u3001\u65BD\u5DE5\u3001\u7BA1\u7406\u306B\u307E\u305F\u304C\u308B\u6280\u8853\u306E\u4F53\u7CFB\u3067\u3042\u308A\u3001\u9020\u5712\u305D\u306E\u3082\u306E\u306F\u53E4\u4EE3\u304B\u3089\u591A\u304F\u306E\u6587\u660E\u3067\u884C\u308F\u308C\u3066\u304D\u305F\u304C\u3001\u8077\u80FD\u306E\u5206\u5316\u304C\u660E\u78BA\u306B\u306A\u308B\u8FD1\u4EE3\u3067\u306F\u3001\u5EFA\u7BC9\u3001\u571F\u6728\u3084\u90FD\u5E02\u8A08\u753B\u306A\u3069\u3068\u3068\u3082\u306B\u74B0\u5883\u3065\u304F\u308A\u3001\u74B0\u5883\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u306E\u4E3B\u8981\u5206\u91CE\u306E\u3072\u3068\u3064\u3092\u6210\u3059\u3002\u307E\u305F\u8FB2\u5B66\u5206\u91CE\u306E\u4E2D\u3067\u3082\u7F8E\u7684\u5074\u9762\u3092\u91CD\u8981\u8996\u3059\u308B\u5C02\u9580\u9818\u57DF\u3067\u3042\u308B\u3002\u6700\u8FD1\u3067\u306F\u5C02\u9580\u9818\u57DF\u306E\u533A\u5225\u306F\u3042\u3044\u307E\u3044\u306B\u306A\u308A\u3001\u5206\u91CE\u9593\u306E\u30B3\u30E9\u30DC\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3084\u5F79\u5272\u306E\u5165\u308C\u66FF\u308F\u308A\u306A\u3069\u304C\u8D77\u3053\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u7279\u306B\u666F\u89B3\u306E\u4FDD\u5168\u3084\u6574\u5099\u306B\u95A2\u3059\u308B\u7814\u7A76\u3001\u8A08\u753B\u3001\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u306A\u3069\u306F\u3069\u306E\u5206\u91CE\u3067\u3082\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . "Landscape architecture is the design of outdoor areas, landmarks, and structures to achieve environmental, social-behavioural, or aesthetic outcomes. It involves the systematic design and general engineering of various structures for construction and human use, investigation of existing social, ecological, and soil conditions and processes in the landscape, and the design of other interventions that will produce desired outcomes. The scope of the profession is broad and can be subdivided into several sub-categories including professional or licensed landscape architects who are regulated by governmental agencies and possess the expertise to design a wide range of structures and landforms for human use; landscape design which is not a licensed profession; site planning; stormwater managemen"@en . . . . . . . "Landskapsarkitektur"@sv . . . . "La arquitectura de paisaje o paisajismo es el arte de proyectar, planificar, dise\u00F1ar, gestionar, conservar y rehabilitar los espacios abiertos, el espacio p\u00FAblico y el suelo. El \u00E1mbito de la profesi\u00F3n incluye el dibujo arquitect\u00F3nico, la restauraci\u00F3n medioambiental, la planificaci\u00F3n del lugar o regi\u00F3n, el urbanismo, el dise\u00F1o urbano, el desarrollo residencial, la planificaci\u00F3n de parques y espacios de recreo y la conservaci\u00F3n hist\u00F3rica. A un experto de la arquitectura de paisaje o paisajismo se le denomina como arquitecto paisajista o simplemente paisajista, seg\u00FAn los pa\u00EDses."@es . . . . . . . . "Pejza\u011Darkitekturo estas speciala fako de arkitekturo. \u011Ci zorgas pri la konstruado, modifo kaj plibonigado de pejza\u011Doj. La profesio de pejza\u011Darkitekto estas ege kreiva."@eo . . . "Landschapsarchitectuur is het ontwerpen, plannen en omvormen van de ruimtelijke indeling van een onbebouwd plangebied. Daartoe behoren alle buitenruimten, zoals parken, sportvelden, recreatieterreinen, openbare ruimten en tuinen en alle andere open ruimten in stedelijke en plattelandsgebieden. Bij kleinere objecten waarbij reli\u00EBf, bodem en grondgebruik niet of nauwelijks van belang zijn, zoals particuliere tuinen, plantsoenen en kleinere parken wordt vaak gesproken van tuinarchitectuur. Bij landschapsarchitectuur in de stad, waarbij meer een balans wordt gezocht tussen bebouwde en open ruimte wordt ook wel gesproken van 'planning van de open ruimte'."@nl . . . . . . . . "Unter Landschaftsarchitektur versteht man das Entwerfen, die Planung und Umgestaltung von nicht bebautem Raum. Dazu geh\u00F6ren s\u00E4mtliche Au\u00DFenr\u00E4ume, im Wesentlichen Parks, Sportpl\u00E4tze und Freizeitanlagen, \u00F6ffentliche Pl\u00E4tze und G\u00E4rten, aber auch andere Freifl\u00E4chen im l\u00E4ndlichen und urbanen Raum. Die aktuelle Landschaftsarchitektur definiert sich selbst als \u00E4sthetisch-k\u00FCnstlerische Disziplin auf naturwissenschaftlich-technischer Grundlage, deren zentrales Ziel es ist, \u00F6kologisch und sozial intakte Lebensumwelten zu schaffen."@de . . "Zahradn\u00ED architektura"@cs . "\u041B\u0430\u043D\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442\u043D\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u2014 \u043E\u0431'\u0454\u043C\u043D\u043E-\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457, \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445, \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0443 \u0446\u0456\u043B\u0456\u0441\u043D\u0443 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u044E, \u0449\u043E \u043D\u0435\u0441\u0435 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0456\u0439 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437. \u041F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u043E \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0456 \u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044E \u043B\u0430\u043D\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442\u043D\u0435 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u043E \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430."@uk . . . . . . . . "Arquitetura paisagista ou paisagismo \u00E9 a arte e a t\u00E9cnica de projetar, planear, gerir e preservar os espa\u00E7os abertos, urbanos ou n\u00E3o, de forma a criar micro e macro paisagens, de acordo com crit\u00E9rios est\u00E9ticos e sustent\u00E1veis, de acordo com cada lugar."@pt . . . "\u041B\u0430\u043D\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442\u043D\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430"@uk . . . "Landschapsarchitectuur"@nl . . . . . . . . "\u666F\u89C0\u8A2D\u8A08"@zh . . "Architektura krajobrazu \u2013 dyscyplina zwi\u0105zana z kszta\u0142towaniem \u017Cyciowej przestrzeni cz\u0142owieka za pomoc\u0105 szaty ro\u015Blinnej, element\u00F3w wodnych i architektonicznych oraz z uwzgl\u0119dnieniem rozmaitych czynnik\u00F3w, kt\u00F3re tworz\u0105 charakter otaczaj\u0105cego krajobrazu. S\u0105 to uwarunkowania naturalne, takie jak: rze\u017Aba terenu, istniej\u0105ca ro\u015Blinno\u015B\u0107, gleba, klimat, a tak\u017Ce kultura regionu i miejscowe tradycje czy te\u017C potrzeby spo\u0142eczne. definiuje architektur\u0119 krajobrazu jako sam\u0105 w sobie sztuk\u0119, kt\u00F3rej najwa\u017Cniejsz\u0105 funkcj\u0105 \u201Ejest tworzenie i ochrona pi\u0119kna w otoczeniu siedzib ludzkich oraz szerzej \u2013 w naturalnej scenerii kraju\u201D. We wsp\u00F3\u0142czesnym rozumieniu architektura krajobrazu jest powi\u0105zaniem trzech fundamentalnych dziedzin: architektury, urbanistyki oraz planowania przestrzennego. W celu kszta\u0142towania estetycznego i funkcjonalnego krajobrazu (przestrzeni), dla potrzeb cz\u0142owieka, pos\u0142uguje si\u0119 przede wszystkim szeroko pojmowan\u0105 sztuk\u0105, a wi\u0119c wykorzystuje wszystko, co mo\u017Ce nada\u0107 ton i wag\u0119 planowanego obszaru. Szczeg\u00F3ln\u0105 i z pewno\u015Bci\u0105 jedn\u0105 z najwa\u017Cniejszych r\u00F3l architektury krajobrazu jest kszta\u0142towanie i przekszta\u0142canie istniej\u0105cych przestrzeni otwartych, a tak\u017Ce inwentaryzacja i rewaloryzacja za\u0142o\u017Ce\u0144 krajobrazowych i architektonicznych (ogrod\u00F3w, park\u00F3w, skwer\u00F3w, ulic)."@pl . "\u9020\u5712"@ja . . . . . "\u9020\u5712\uFF08\u305E\u3046\u3048\u3093\u3001\u9020\u82D1, Landscape architecture\uFF09\u3068\u306F\u3001\u5EAD\u5712\u306A\u3069\u306E\u7A7A\u9593\u3092\u9020\u308B\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u300C\u9020\u82D1\u300D\u3068\u3082\u8868\u8A18\u3055\u308C\u3001\u97D3\u56FD\u3067\u306F\u300C\u9020\u666F\u300D\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u79C1\u7684\u306A\u7A7A\u9593\u3067\u3042\u308B\u5EAD\u5712\u3084\u516C\u5171\u7684\u306A\u7A7A\u9593\u3067\u3042\u308B\u516C\u5712\u306A\u3069\u306E\u7DD1\u5730/\u7DD1\u7A7A\u9593\u3092\u571F\u6728\u7684\u306A\u57FA\u76E4\u6574\u5099\u3057\u3001\u610F\u5320\u3092\u690D\u7269\u3084\u6C34\u306A\u3069\u306E\u81EA\u7136\u7D20\u6750\u3001\u77F3\u7B49\u306E\u9271\u7269\u8CC7\u6E90\u306A\u3069\u306B\u3088\u3063\u3066\u9020\u308B\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30C6\u30FC\u30DE\u30D1\u30FC\u30AF\u306A\u3069\u306E\u65BD\u8A2D\u304B\u3089\u3001\u96C6\u843D\u3084\u90FD\u5E02\u306E\u74B0\u5883\u6539\u5584\u3001\u306A\u3069\u306B\u3044\u305F\u308B\u3055\u307E\u3056\u307E\u306A\u7A7A\u9593\u3092\u5BFE\u8C61\u306B\u3001\u8A08\u753B\u3001\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u3001\u65BD\u5DE5\u3001\u7BA1\u7406\u306B\u307E\u305F\u304C\u308B\u6280\u8853\u306E\u4F53\u7CFB\u3067\u3042\u308A\u3001\u9020\u5712\u305D\u306E\u3082\u306E\u306F\u53E4\u4EE3\u304B\u3089\u591A\u304F\u306E\u6587\u660E\u3067\u884C\u308F\u308C\u3066\u304D\u305F\u304C\u3001\u8077\u80FD\u306E\u5206\u5316\u304C\u660E\u78BA\u306B\u306A\u308B\u8FD1\u4EE3\u3067\u306F\u3001\u5EFA\u7BC9\u3001\u571F\u6728\u3084\u90FD\u5E02\u8A08\u753B\u306A\u3069\u3068\u3068\u3082\u306B\u74B0\u5883\u3065\u304F\u308A\u3001\u74B0\u5883\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u306E\u4E3B\u8981\u5206\u91CE\u306E\u3072\u3068\u3064\u3092\u6210\u3059\u3002\u307E\u305F\u8FB2\u5B66\u5206\u91CE\u306E\u4E2D\u3067\u3082\u7F8E\u7684\u5074\u9762\u3092\u91CD\u8981\u8996\u3059\u308B\u5C02\u9580\u9818\u57DF\u3067\u3042\u308B\u3002\u6700\u8FD1\u3067\u306F\u5C02\u9580\u9818\u57DF\u306E\u533A\u5225\u306F\u3042\u3044\u307E\u3044\u306B\u306A\u308A\u3001\u5206\u91CE\u9593\u306E\u30B3\u30E9\u30DC\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3084\u5F79\u5272\u306E\u5165\u308C\u66FF\u308F\u308A\u306A\u3069\u304C\u8D77\u3053\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u7279\u306B\u666F\u89B3\u306E\u4FDD\u5168\u3084\u6574\u5099\u306B\u95A2\u3059\u308B\u7814\u7A76\u3001\u8A08\u753B\u3001\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u306A\u3069\u306F\u3069\u306E\u5206\u91CE\u3067\u3082\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "Garra\u00EDod\u00F3ireacht phicti\u00FArtha"@ga . . "Eala\u00EDn a bhaineann le leagan amach aeist\u00E9iti\u00FAil gaird\u00EDn\u00ED is east\u00E1t. Modhanna \u00E9ags\u00FAla oibre i gceist: locht\u00E1in, tulaigh shaorga, l\u00F3ch\u00E1in uisce is sruth\u00E1in, balla\u00ED is crainn, chomh maith le bl\u00E1thanna is planda\u00ED eile. Th\u00E1inig an coincheap \u00F3n neasoirthear is an me\u00E1noirthear, ach d'fhorbair an iliomad st\u00EDleanna thar na c\u00E9adta. Sa st\u00EDl Sheap\u00E1nach, \u00FAs\u00E1idtear crainn is uisce in eagair st\u00EDlithe le suntas reiligi\u00FAnda. San Eoraip san 18\u00FA c\u00E9ad, bh\u00ED obair Le N\u00F4tre t\u00E1bhachtach, le heagair fhoirmi\u00FAla de thoim ghearrtha, sim\u00E9adracht is maisi\u00FAch\u00E1in shaorga. Ina dhiaidh sin tugadh n\u00E1d\u00FArachas neamhfhoirmi\u00FAil eala\u00EDonta isteach le hobair Kent, Repton, Olmsted, agus Capability Brown."@ga . . "Landskapsarkitektur \u00E4r konsten, vetenskapen och teknik f\u00F6r att gestalta och planera utemilj\u00F6er. \u00C4mnet str\u00E4cker sig fr\u00E5n sm\u00E5 privata tr\u00E4dg\u00E5rdar och bostadsg\u00E5rdar till parker, gator, torg och vidare till j\u00E4rnv\u00E4gar, motorv\u00E4gar och stora naturreservat, fr\u00E5n den m\u00E4nskliga skalan till landskapet som en helhet. Detta f\u00F6r att uppn\u00E5 milj\u00F6m\u00E4ssiga, beteendem\u00E4ssiga, eller estetiska m\u00E5l. F\u00F6r att uppn\u00E5 dessa m\u00E5l gestaltar och planerar landskapsarkitekten med hj\u00E4lp av markbyggnad, v\u00E4xter, vatten, byggnader och v\u00E4gar. Relationen mellan det byggda, byggnader och v\u00E4ger, och den naturliga eller naturlika milj\u00F6n, v\u00E4xter, vatten och mark, \u00E4r av s\u00E4rskild vikt. Till landskapsarkitektur h\u00F6r f\u00F6ljaktligen del\u00E4mnena landskapsplanering, och landskapsf\u00F6rvaltning. Med landskap avses alla kultur- och naturpr\u00E4glade mark- och vattenomr\u00E5den, i staden och p\u00E5 landsbygden. Mindre omr\u00E5den s\u00E5 som parker, torg, tr\u00E4dg\u00E5rdar och gaturum utg\u00F6r olika komponenter i landskapet."@sv . . . . "Zahradn\u00ED architektura (kter\u00E1 je sou\u010D\u00E1st\u00ED oboru Krajin\u00E1\u0159sk\u00E1 architektura) je obor lidsk\u00E9 \u010Dinnosti zab\u00FDvaj\u00EDc\u00ED se pl\u00E1nov\u00E1n\u00EDm, tvorbou a p\u0159em\u011Bnou nezastav\u011Bn\u00FDch prostor. Jde o v\u0161echny venkovn\u00ED prostory, p\u0159edev\u0161\u00EDm parky, sportovi\u0161t\u011B a rekrea\u010Dn\u00ED za\u0159\u00EDzen\u00ED, ve\u0159ejn\u00E1 prostranstv\u00ED a zahrady, ale i dal\u0161\u00ED voln\u00E9 prostory ve venkovsk\u00FDch a m\u011Bstsk\u00FDch oblastech. Sou\u010Dasn\u00E1 krajin\u00E1\u0159sk\u00E1 architektura, jako sv\u00E9bytn\u00FD obor architektury nikoliv zahradnictv\u00ED, se na v\u011Bdecko-technick\u00E9 z\u00E1kladn\u011B definuje jako esteticko-um\u011Bleck\u00E1 discipl\u00EDna, jej\u00EDm\u017E \u00FAst\u0159edn\u00EDm c\u00EDlem je vytv\u00E1\u0159et ekologicky a soci\u00E1ln\u011B neporu\u0161en\u00E9 \u017Eivotn\u00ED prost\u0159ed\u00ED. Krajin\u00E1\u0159sk\u00FD architekt je profese navrhuj\u00EDc\u00ED nov\u00E9 krajin\u00E1\u0159sk\u00E9 stavby, nebo obnovu st\u00E1vaj\u00EDc\u00EDch v krajin\u011B voln\u00E9 i m\u011Bstsk\u00E9 (n\u00E1m\u011Bst\u00ED, ulice, n\u00E1b\u0159e\u017E\u00ED, parky, zahrady, rem\u00EDzy, aleje, cesty atd.) se z\u00E1m\u011Brem vytvo\u0159it vhodn\u00E9 \u017Eivotn\u00ED prost\u0159ed\u00ED pro \u010Dlov\u011Bka, s vhodn\u00FDmi soci\u00E1ln\u00EDmi, u\u017Eitkov\u00FDmi a estetick\u00FDmi atributy. Krajin\u00E1\u0159sk\u00E1 (sou\u010D\u00E1st\u00ED je i tzv. zahradn\u00ED) architektura se op\u00EDr\u00E1 o systematick\u00FD pr\u016Fzkum st\u00E1vaj\u00EDc\u00EDch soci\u00E1ln\u00EDch, ekologick\u00FDch a dal\u0161\u00EDch m\u00EDstn\u00EDch podm\u00EDnek, procesy v krajin\u011B a navrhuje z\u00E1sahy tak, aby p\u0159inesly po\u017Eadovan\u00FD v\u00FDsledek. \u00DApravy v r\u00E1mci krajin\u00E1\u0159sk\u00E9 architektury jsou mimo p\u0159\u00EDrodn\u00EDch podm\u00EDnek obvykle d\u00E1le modifikov\u00E1ny \u0159adou z\u00E1sadn\u00EDch a n\u011Bkdy protich\u016Fdn\u00FDch faktor\u016F, jako je nap\u0159\u00EDklad p\u0159\u00E1n\u00ED zadavatele a ekonomick\u00E9 limity. V n\u011Bkter\u00FDch st\u00E1tech a oblastech, jako je Kanada (Ontario) a Santa Barbara, Kalifornie, mus\u00ED b\u00FDt v\u0161echny n\u00E1vrhy pro ve\u0159ejn\u00FD prostor p\u0159ezkoum\u00E1ny a schv\u00E1leny licencovan\u00FDmi krajin\u00E1\u0159sk\u00FDmi architekty. Krajin\u00E1\u0159\u0161t\u00ED mana\u017Ee\u0159i vyu\u017E\u00EDvaj\u00ED sv\u00E9 znalosti proces\u016F krajiny k dlouhodob\u00E9 p\u00E9\u010Di a rozvoj krajiny. \u010Casto pracuj\u00ED v oblastech lesnictv\u00ED, ekologii a zem\u011Bd\u011Blstv\u00ED. V \u010Cesk\u00E9 republice jsou \u00FAkony v krajin\u00E1\u0159sk\u00E9 architektu\u0159e rovn\u011B\u017E ve\u0159ejnopr\u00E1vn\u00ED \u010Dinnost\u00ED. Dle z\u00E1konn\u00E9 \u00FApravy stavebn\u00EDho z\u00E1kona (\u00A7 158) jsou vybran\u00FDmi \u010Dinnostmi ve v\u00FDstavb\u011B, kterou sm\u011Bj\u00ED vykon\u00E1vat jen a pouze autorizovan\u00E9 fyzick\u00E9 osoby. Erudici a kompetence autorizovan\u00FDch osob p\u0159ezku\u0161uje a ov\u011B\u0159uje na z\u00E1klad\u011B \u00FAstavn\u00EDho (\u010Cl. 26 odst. (2) LPS) a z\u00E1konn\u00E9ho (ZvpAIT \u010D. 360/92 Sb.) zmocn\u011Bn\u00ED \u010Cesk\u00E1 komora architekt\u016F a vede jejich ve\u0159ejn\u00E9 rejst\u0159\u00EDky. Tyto \u010Dinnost\u00ED sm\u00ED vykon\u00E1vat jen a pouze autorizovan\u00E9 osoby. Podz\u00E1meck\u00E1 zahrada (Krom\u011B\u0159\u00ED\u017E) v pravideln\u00E9m stylu."@cs . . . . "75286"^^ . . "Paisaia arkitektura"@eu . . . . . . . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC870\uACBD (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC870\uACBD(\u9020\u666F, landscape architecture)\uC740 \uC778\uAC04\uC5D0 \uC758\uD574 \uD658\uACBD\uC744 \uC544\uB984\uB2F5\uACE0 \uAC00\uCE58\uC788\uAC8C \uAE30\uD68D, \uC124\uACC4, \uAD00\uB9AC, \uBCF4\uC874, \uC7AC\uC0DD\uD558\uB294 \uAC83\uC744 \uC77C\uCEEB\uB294 \uB9D0\uC774\uB2E4. \uC870\uACBD\uC758 \uBC94\uC704\uB294 \uC870\uACBD \uC124\uACC4(architectural design)\uB97C \uD3EC\uD568, \uAC74\uCD95 \uC6A9\uC9C0 \uC785\uC548(site planning), \uC8FC\uD0DD\uC6A9 \uBD80\uB3D9\uC0B0 \uAC1C\uBC1C(housing estate development), \uD658\uACBD \uBCF5\uC6D0(environmental restoration), \uB3C4\uC2EC \uAC1C\uBC1C \uACC4\uD68D \uBC0F \uC124\uACC4, \uACF5\uC6D0 \uBC0F \uB808\uD06C\uB808\uC774\uC158 \uACC4\uD68D \uBC0F \uC124\uACC4, \uBB38\uD654\uC7AC \uBCF4\uC874 \uACC4\uD68D \uB4F1\uC73C\uB85C \uC544\uC8FC \uAD11\uBC94\uC704\uD558\uB2E4. \uD604\uC7A5\uC5D0\uC11C \uC870\uACBD\uC744 \uB9E1\uC740 \uC0AC\uB78C(landscape architect or landscape technician)\uC744 \uC870\uACBD\uAE30\uC0AC, \uC870\uACBD\uAC00\uB85C \uBD80\uB974\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . "El disseny de jardins \u00E9s l'art i el procediment de dissenyar i crear plans per disposar i plantar jardins i paisatges. El disseny en jardineria el pot fer el mateix propietari d'un jard\u00ED o b\u00E9 a c\u00E0rrec de professionals de diferents nivells d'experi\u00E8ncia i per\u00EDcia. La majoria de professionals dissenyadors de jardins s\u00F3n formats en els principis del disseny i en horticultura, i tenen un coneixement expert i l'experi\u00E8ncia d'\u00FAs de les plantes. Alguns dissenyadors de jard\u00ED professionals s\u00F3n tamb\u00E9 arquitectes paisatgistes amb un nivell m\u00E9s formal de formaci\u00F3 que en general requereix un grau avan\u00E7at i sovint una llic\u00E8ncia de l'estat."@ca . . . . . . . "L\u2019architecture du paysage ou paysage \u2014 et non \u00AB paysagisme \u00BB, terme qui constitue un abus de langage \u2014 consiste en l\u2019art de la compr\u00E9hension et du design de paysages dans leur immense diversit\u00E9. L'architecture du paysage inclut notamment la conception d'espaces paysagers tels que l'am\u00E9nagement de l'espace public, de parcs et d'espaces de r\u00E9cr\u00E9ation et le design urbain. Elle inclut \u00E9galement des interventions en faveur de la restauration environnementale, la planification de territoires aux diff\u00E9rentes \u00E9chelles et la pr\u00E9servation de paysages historiques et identitaires. Le praticien de l\u2019architecture de paysage est appel\u00E9 architecte paysagiste, paysagiste concepteur ou simplement paysagiste, selon les pays."@fr . . . . . . . . . "\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u062A\u0646\u0633\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 Landscape architecture \u0623\u0648 \u0647\u0646\u062F\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629\u060C \u0623\u0648 \u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u062D\u062F\u0627\u062B\u0629\u064B\u060C \u0648\u0647\u064A \u062A\u0647\u062A\u0645 \u0628\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0628\u062D\u062B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629\u0651 \u0648\u062A\u0647\u062A\u0645\u0651 \u0628\u0647\u0627. \u062A\u0639\u062F \u00AB\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629\u00BB \u0630\u0627\u062A\u064F \u062C\u0648\u0627\u0646\u0628\u064E \u0642\u062F\u064A\u0645\u0629\u064D \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0648\u0627\u0632\u062F\u062D\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0644\u0644 \u0648\u0627\u0636\u062D\u0627\u064B \u0625\u0630 \u0623\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u064A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631\u0627\u0646\u064A \u0625\u0644\u0649 \u062E\u0646\u0642 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629\u060C \u0648\u062D\u062A\u0649 \u0625\u0644\u062D\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A\u060C \u0645\u0645\u0627 \u062C\u0639\u0644 \u0644\u062A\u062E\u0635\u0635 \u00AB\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629\u00BB \u062F\u0648\u0631\u0627\u064B \u0645\u0647\u0645\u0651\u0627\u064B \u0641\u064A \u062A\u0643\u0648\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062D\u0636\u0631\u064A\u0629.\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0633\u0639 \u064A\u062C\u062F \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0647 \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0637\u0650\u0651\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631 \u062D\u064A\u062B \u064A\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0637\u0637\u060C \u0648\u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u062C\u0647\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0628\u064A\u0626\u064A\u0627\u064B \u0648\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062A\u0648\u062D\u0629\u060C \u0648\u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u064A\u0623\u062A\u064A \u062F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0623\u0646 \u064A\u062A\u062C\u0627\u0648\u0628 \u062D\u064A\u0646\u0626\u0630\u064D \u0645\u0639 \u062A\u0648\u0635\u064A\u0627\u062A \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626"@ar . . "\u041B\u0430\u043D\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442\u043D\u0430\u044F \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430"@ru . . . . "Eala\u00EDn a bhaineann le leagan amach aeist\u00E9iti\u00FAil gaird\u00EDn\u00ED is east\u00E1t. Modhanna \u00E9ags\u00FAla oibre i gceist: locht\u00E1in, tulaigh shaorga, l\u00F3ch\u00E1in uisce is sruth\u00E1in, balla\u00ED is crainn, chomh maith le bl\u00E1thanna is planda\u00ED eile. Th\u00E1inig an coincheap \u00F3n neasoirthear is an me\u00E1noirthear, ach d'fhorbair an iliomad st\u00EDleanna thar na c\u00E9adta. Sa st\u00EDl Sheap\u00E1nach, \u00FAs\u00E1idtear crainn is uisce in eagair st\u00EDlithe le suntas reiligi\u00FAnda. San Eoraip san 18\u00FA c\u00E9ad, bh\u00ED obair Le N\u00F4tre t\u00E1bhachtach, le heagair fhoirmi\u00FAla de thoim ghearrtha, sim\u00E9adracht is maisi\u00FAch\u00E1in shaorga. Ina dhiaidh sin tugadh n\u00E1d\u00FArachas neamhfhoirmi\u00FAil eala\u00EDonta isteach le hobair Kent, Repton, Olmsted, agus Capability Brown."@ga . . . . . . "Paisaiaren arkitektura aire zabaleko eremuak, mugarriak eta egiturak diseinatzea da, ingurumen-, gizarte-, jarrera- edo estetika-emaitzak lortzeko. Horretarako, egitura batzuen diseinu sistematikoa eta ingeniaritza orokorra (eraikitzeko eta giza erabilerarako), paisaiaren baldintza eta prozesu sozial, ekologiko eta lurzoruaren ikerketa, eta lortu nahi diren emaitzak sortuko dituzten beste esku-hartze batzuen diseinua sartzen dira. Lanbidearen irismena zabala da, eta zenbait azpikategoriatan bana daiteke, besteak beste, arkitekto profesionalak edo paisaia-lizentziadunak. Horiek gobernuen agentziek arautzen dituzte, eta esperientzia dute giza erabilerarako egitura eta lur-forma ugari diseinatzeko; , lizentziadun lanbide bat ez dena; lekuaren planifikazioa; euri-uraren kudeaketa; higaduraren kontrola; ; parkeak, jolas-jarduerak eta ; paisaia-plangintza eta -eskala desberdinak ezartzea. Paisaiaren arkitekturaren lanbidean diharduen bati paisaiaren arkitekto dei dakioke; hala ere, lizentzia profesionalak behar diren jurisdikzioetan, paisaiaren arkitekturako lizentzia dutenak baino ez dira izaten maiz, eta horri paisaiaren arkitekto dei dakioke."@eu . . "Landschaftsarchitektur"@de . . . "Disseny de jardineria"@ca . "\u666F\u89C0\u5EFA\u7BC9\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Alandscape architecture\uFF09\uFF0C\u53C8\u7A31\u666F\u89C0\u3001\u5730\u666F\u5EFA\u7BC9\uFF0C\u662F\u571F\u5730\u7684\u85DD\u8853\u3001\u8A08\u5283\u3001\u8A2D\u8A08\u3001\u7BA1\u7406\u3001\u4FDD\u5B58\u548C\u4FEE\u5FA9\uFF0C\u4EE5\u53CA\u4EBA\u70BA\u69CB\u9020\u7269\u7684\u8A2D\u8A08\u3002\u6B64\u5C08\u696D\u7684\u7BC4\u570D\u5305\u542B\u6709\uFF1A\u56ED\u6797\u666F\u89C2\u8BBE\u8BA1\u3001\u74B0\u5883\u6062\u5FA9\u3001\u6577\u5730\u8A08\u756B\u3001\u4F4F\u5B85\u5340\u958B\u767C\u3001\u516C\u5712\u548C\u904A\u61A9\u898F\u5283\u3001\uFF0C\u4E26\u4E14\u8207\u5730\u7406\u5B78\u3001\u5EFA\u7BC9\u8A2D\u8A08\u3001\u90FD\u5E02\u8A2D\u8A08\u3001\u90FD\u5E02\u8A08\u5283\u53CA\u7B49\u9818\u57DF\u5BC6\u5207\u76F8\u95DC\u3002 \u666F\u89C0\u5EFA\u7BC9\u95DC\u5FC3\u7684\u662F\u300C\u5730\u666F\u300D\u7684\u8B70\u984C\u3002\u4E8B\u5BE6\u4E0A\uFF0C\u5730\u666F\uFF08landscape\uFF09\u5C31\u662F\u4EBA\u985E\u751F\u5B58\u72C0\u614B\u5728\u5927\u5730\u4E0A\u7684\u5177\u9AD4\u8868\u73FE\u3002\u300C\u5730\u666F\u300D\u8AAA\u660E\u4E86\u4EBA\u8207\u81EA\u7136\u7684\u95DC\u4FC2\uFF0C\u4E5F\u8868\u9054\u4E86\u6587\u5316\u7684\u5167\u5BB9\u3002\u4EBA\u985E\u7684\u6587\u660E\u662F\u59CB\u65BC\u9762\u5C0D\u81EA\u7136\u842C\u7269\u4F86\u71DF\u9020\u4EBA\u70BA\u4E16\u754C\uFF0C\u5728\u793E\u6703\u5BE6\u8E10\u7684\u904E\u7A0B\u4E2D\uFF0C\u4E0D\u65B7\u7D2F\u7A4D\u79D1\u6280\u8207\u4EBA\u6587\u7684\u6210\u679C\uFF0C\u4F46\u7E3D\u662F\u504F\u79D1\u6280\u800C\u8F15\u4EBA\u6587\uFF0C\u5FD8\u4E86\u4EBA\u985E\u539F\u672C\u5C31\u662F\u81EA\u7136\u7684\u4E00\u90E8\u4EFD\uFF1B\u66F4\u5FD8\u4E86\u4EBA\u985E\u8207\u751F\u5B58\u7684\u74B0\u5883\u4E4B\u9593\u7684\u300C\u5171\u751F\u751F\u614B\u300D\u95DC\u4FC2\u3002\u7E3D\u4E4B\uFF0C\u300C\u666F\u89C0\u8A2D\u8A08\u300D\u95DC\u61F7\u7684\u662F\u5F9E\u81EA\u7136\u5927\u5730\u7684\u4EBA\u6587\u5730\u666F\u5230\u57CE\u9109\u3001\u793E\u5340\u3001\u5C45\u5BB6\u7684\u74B0\u5883\u898F\u5283\u8207\u7A7A\u9593\u8A2D\u8A08\u3002 \u666F\u89C0\u8A2D\u8A08\u7684\u57F7\u696D\u8005\u7A31\u70BA\u6216\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . "Architettura del paesaggio"@it . . "Arquitetura paisagista ou paisagismo \u00E9 a arte e a t\u00E9cnica de projetar, planear, gerir e preservar os espa\u00E7os abertos, urbanos ou n\u00E3o, de forma a criar micro e macro paisagens, de acordo com crit\u00E9rios est\u00E9ticos e sustent\u00E1veis, de acordo com cada lugar."@pt . . "L'architettura del paesaggio si occupa di pianificazione, progettazione e gestione degli spazi aperti e del paesaggio, alle diverse scale di intervento; le principali figure professionali che si occupano dell\u2019architettura del paesaggio sono l'agronomo, l'architetto paesaggista ed il dottore forestale."@it . . . . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC870\uACBD (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC870\uACBD(\u9020\u666F, landscape architecture)\uC740 \uC778\uAC04\uC5D0 \uC758\uD574 \uD658\uACBD\uC744 \uC544\uB984\uB2F5\uACE0 \uAC00\uCE58\uC788\uAC8C \uAE30\uD68D, \uC124\uACC4, \uAD00\uB9AC, \uBCF4\uC874, \uC7AC\uC0DD\uD558\uB294 \uAC83\uC744 \uC77C\uCEEB\uB294 \uB9D0\uC774\uB2E4. \uC870\uACBD\uC758 \uBC94\uC704\uB294 \uC870\uACBD \uC124\uACC4(architectural design)\uB97C \uD3EC\uD568, \uAC74\uCD95 \uC6A9\uC9C0 \uC785\uC548(site planning), \uC8FC\uD0DD\uC6A9 \uBD80\uB3D9\uC0B0 \uAC1C\uBC1C(housing estate development), \uD658\uACBD \uBCF5\uC6D0(environmental restoration), \uB3C4\uC2EC \uAC1C\uBC1C \uACC4\uD68D \uBC0F \uC124\uACC4, \uACF5\uC6D0 \uBC0F \uB808\uD06C\uB808\uC774\uC158 \uACC4\uD68D \uBC0F \uC124\uACC4, \uBB38\uD654\uC7AC \uBCF4\uC874 \uACC4\uD68D \uB4F1\uC73C\uB85C \uC544\uC8FC \uAD11\uBC94\uC704\uD558\uB2E4. \uD604\uC7A5\uC5D0\uC11C \uC870\uACBD\uC744 \uB9E1\uC740 \uC0AC\uB78C(landscape architect or landscape technician)\uC744 \uC870\uACBD\uAE30\uC0AC, \uC870\uACBD\uAC00\uB85C \uBD80\uB974\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . "Architektura krajobrazu"@pl . . "Arquitetura paisagista"@pt . . . . . "\uC870\uACBD"@ko . . . . . . . "1124007037"^^ . . . . . . . . "Arsitektur lanskap atau seni taman adalah ilmu yang mempelajari tentang seni, perencanaan, perancangan, manajemen, , dan perbaikan tanah dan perancangan konstruksi buatan-manusia skala besar. Ruang lingkup dari profesi ini termasuk desain arsitektural, perencanaan lokasi, pengembangan , restorasi lingkungan, perencanaan kota, perencanaan taman dan rekreasi, , perencanaan ruang, dan perawatan sejarah. Arsitek lanskap dianggap merupakan sebuah profesi yang setara dengan dokter dan pengacara, karena mereka membutuhkan pengajaran khusus dan lisensi profesional, seperti yang dibutuhkan oleh pekerja profesional lainnya."@in . . . . "Arsitektur lanskap"@in . . "L\u2019architecture du paysage ou paysage \u2014 et non \u00AB paysagisme \u00BB, terme qui constitue un abus de langage \u2014 consiste en l\u2019art de la compr\u00E9hension et du design de paysages dans leur immense diversit\u00E9. L'architecture du paysage inclut notamment la conception d'espaces paysagers tels que l'am\u00E9nagement de l'espace public, de parcs et d'espaces de r\u00E9cr\u00E9ation et le design urbain. Elle inclut \u00E9galement des interventions en faveur de la restauration environnementale, la planification de territoires aux diff\u00E9rentes \u00E9chelles et la pr\u00E9servation de paysages historiques et identitaires."@fr . . . . . . . . . . "L'architettura del paesaggio si occupa di pianificazione, progettazione e gestione degli spazi aperti e del paesaggio, alle diverse scale di intervento; le principali figure professionali che si occupano dell\u2019architettura del paesaggio sono l'agronomo, l'architetto paesaggista ed il dottore forestale."@it . . . . . . . . . . . "Architektura krajobrazu \u2013 dyscyplina zwi\u0105zana z kszta\u0142towaniem \u017Cyciowej przestrzeni cz\u0142owieka za pomoc\u0105 szaty ro\u015Blinnej, element\u00F3w wodnych i architektonicznych oraz z uwzgl\u0119dnieniem rozmaitych czynnik\u00F3w, kt\u00F3re tworz\u0105 charakter otaczaj\u0105cego krajobrazu. S\u0105 to uwarunkowania naturalne, takie jak: rze\u017Aba terenu, istniej\u0105ca ro\u015Blinno\u015B\u0107, gleba, klimat, a tak\u017Ce kultura regionu i miejscowe tradycje czy te\u017C potrzeby spo\u0142eczne."@pl . . . . . . . . . . "Paisaiaren arkitektura aire zabaleko eremuak, mugarriak eta egiturak diseinatzea da, ingurumen-, gizarte-, jarrera- edo estetika-emaitzak lortzeko. Horretarako, egitura batzuen diseinu sistematikoa eta ingeniaritza orokorra (eraikitzeko eta giza erabilerarako), paisaiaren baldintza eta prozesu sozial, ekologiko eta lurzoruaren ikerketa, eta lortu nahi diren emaitzak sortuko dituzten beste esku-hartze batzuen diseinua sartzen dira. Lanbidearen irismena zabala da, eta zenbait azpikategoriatan bana daiteke, besteak beste, arkitekto profesionalak edo paisaia-lizentziadunak. Horiek gobernuen agentziek arautzen dituzte, eta esperientzia dute giza erabilerarako egitura eta lur-forma ugari diseinatzeko; , lizentziadun lanbide bat ez dena; lekuaren planifikazioa; euri-uraren kudeaketa; higaduraren "@eu . . "\u041B\u0430\u043D\u0434\u0448\u0430\u0301\u0444\u0442\u043D\u0430\u044F \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0301\u0440\u0430 (\u043D\u0435\u043C. Landschaft \u2014 \u043F\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436, \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C; \u043D\u0435\u043C. Landschaftsbau \u2014 \"\u043F\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\") \u2014 \u043E\u0431\u044A\u0451\u043C\u043D\u043E-\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438, \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445, \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0432 \u0446\u0435\u043B\u043E\u0441\u0442\u043D\u0443\u044E \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044E, \u043D\u0435\u0441\u0443\u0449\u0443\u044E \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437. \u041F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u043E \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0438 \u0433\u0440\u0430\u0434\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043B\u0430\u043D\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442\u043D\u0430\u044F \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0432\u0438\u0434\u0430\u043C \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0424\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0444\u043E\u0440\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u044D\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0446\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044B \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043E\u0432 (\u0440\u0435\u043B\u044C\u0435\u0444, \u0432\u043E\u0434\u0430, \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438 \u0442. \u0434.) \u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0435\u0439, \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C \u043E\u0437\u0435\u043B\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0440\u0435\u043A\u0440\u0435\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0437\u043E\u043D. \u0412 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0441\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E-\u043F\u0430\u0440\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0430 \u043B\u0430\u043D\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0448\u0438\u0440\u0435, \u043E\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0432 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044B \u0436\u0438\u0437\u043D\u0435\u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430. \u0411\u043B\u0438\u0437\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u2014 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D \u0441\u0440\u0435\u0434\u044B (\u0441\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D), \u043F\u043E\u0441\u0442\u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u2014 \u043B\u0435\u043D\u0434-\u0430\u0440\u0442."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u062A\u0646\u0633\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639"@ar . . "Arsitektur lanskap atau seni taman adalah ilmu yang mempelajari tentang seni, perencanaan, perancangan, manajemen, , dan perbaikan tanah dan perancangan konstruksi buatan-manusia skala besar. Ruang lingkup dari profesi ini termasuk desain arsitektural, perencanaan lokasi, pengembangan , restorasi lingkungan, perencanaan kota, perencanaan taman dan rekreasi, , perencanaan ruang, dan perawatan sejarah."@in . . . . . . . . . . . . . . . "\u041B\u0430\u043D\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442\u043D\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u2014 \u043E\u0431'\u0454\u043C\u043D\u043E-\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457, \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445, \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0443 \u0446\u0456\u043B\u0456\u0441\u043D\u0443 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u044E, \u0449\u043E \u043D\u0435\u0441\u0435 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0456\u0439 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437. \u041F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u043E \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0456 \u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044E \u043B\u0430\u043D\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442\u043D\u0435 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u043E \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430."@uk . . . . . . . . . . "\u041B\u0430\u043D\u0434\u0448\u0430\u0301\u0444\u0442\u043D\u0430\u044F \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0301\u0440\u0430 (\u043D\u0435\u043C. Landschaft \u2014 \u043F\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436, \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C; \u043D\u0435\u043C. Landschaftsbau \u2014 \"\u043F\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\") \u2014 \u043E\u0431\u044A\u0451\u043C\u043D\u043E-\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438, \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445, \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0432 \u0446\u0435\u043B\u043E\u0441\u0442\u043D\u0443\u044E \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044E, \u043D\u0435\u0441\u0443\u0449\u0443\u044E \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437. \u041F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u043E \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0438 \u0433\u0440\u0430\u0434\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043B\u0430\u043D\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442\u043D\u0430\u044F \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0432\u0438\u0434\u0430\u043C \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430."@ru . "Architecture du paysage"@fr . . "La arquitectura de paisaje o paisajismo es el arte de proyectar, planificar, dise\u00F1ar, gestionar, conservar y rehabilitar los espacios abiertos, el espacio p\u00FAblico y el suelo. El \u00E1mbito de la profesi\u00F3n incluye el dibujo arquitect\u00F3nico, la restauraci\u00F3n medioambiental, la planificaci\u00F3n del lugar o regi\u00F3n, el urbanismo, el dise\u00F1o urbano, el desarrollo residencial, la planificaci\u00F3n de parques y espacios de recreo y la conservaci\u00F3n hist\u00F3rica. A un experto de la arquitectura de paisaje o paisajismo se le denomina como arquitecto paisajista o simplemente paisajista, seg\u00FAn los pa\u00EDses."@es . . "Landscape architecture is the design of outdoor areas, landmarks, and structures to achieve environmental, social-behavioural, or aesthetic outcomes. It involves the systematic design and general engineering of various structures for construction and human use, investigation of existing social, ecological, and soil conditions and processes in the landscape, and the design of other interventions that will produce desired outcomes. The scope of the profession is broad and can be subdivided into several sub-categories including professional or licensed landscape architects who are regulated by governmental agencies and possess the expertise to design a wide range of structures and landforms for human use; landscape design which is not a licensed profession; site planning; stormwater management; erosion control; environmental restoration; parks, recreation and urban planning; visual resource management; green infrastructure planning and provision; and private estate and residence landscape master planning and design; all at varying scales of design, planning and management. A practitioner in the profession of landscape architecture may be called a landscape architect, however in jurisdictions where professional licenses are required it is often only those who possess a landscape architect license who can be called a landscape architect."@en . . "Arquitectura del paisaje"@es . . "Landscape architecture"@en . . "Pejza\u011Darkitekturo estas speciala fako de arkitekturo. \u011Ci zorgas pri la konstruado, modifo kaj plibonigado de pejza\u011Doj. La profesio de pejza\u011Darkitekto estas ege kreiva."@eo . . . . "\u666F\u89C0\u5EFA\u7BC9\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Alandscape architecture\uFF09\uFF0C\u53C8\u7A31\u666F\u89C0\u3001\u5730\u666F\u5EFA\u7BC9\uFF0C\u662F\u571F\u5730\u7684\u85DD\u8853\u3001\u8A08\u5283\u3001\u8A2D\u8A08\u3001\u7BA1\u7406\u3001\u4FDD\u5B58\u548C\u4FEE\u5FA9\uFF0C\u4EE5\u53CA\u4EBA\u70BA\u69CB\u9020\u7269\u7684\u8A2D\u8A08\u3002\u6B64\u5C08\u696D\u7684\u7BC4\u570D\u5305\u542B\u6709\uFF1A\u56ED\u6797\u666F\u89C2\u8BBE\u8BA1\u3001\u74B0\u5883\u6062\u5FA9\u3001\u6577\u5730\u8A08\u756B\u3001\u4F4F\u5B85\u5340\u958B\u767C\u3001\u516C\u5712\u548C\u904A\u61A9\u898F\u5283\u3001\uFF0C\u4E26\u4E14\u8207\u5730\u7406\u5B78\u3001\u5EFA\u7BC9\u8A2D\u8A08\u3001\u90FD\u5E02\u8A2D\u8A08\u3001\u90FD\u5E02\u8A08\u5283\u53CA\u7B49\u9818\u57DF\u5BC6\u5207\u76F8\u95DC\u3002 \u666F\u89C0\u5EFA\u7BC9\u95DC\u5FC3\u7684\u662F\u300C\u5730\u666F\u300D\u7684\u8B70\u984C\u3002\u4E8B\u5BE6\u4E0A\uFF0C\u5730\u666F\uFF08landscape\uFF09\u5C31\u662F\u4EBA\u985E\u751F\u5B58\u72C0\u614B\u5728\u5927\u5730\u4E0A\u7684\u5177\u9AD4\u8868\u73FE\u3002\u300C\u5730\u666F\u300D\u8AAA\u660E\u4E86\u4EBA\u8207\u81EA\u7136\u7684\u95DC\u4FC2\uFF0C\u4E5F\u8868\u9054\u4E86\u6587\u5316\u7684\u5167\u5BB9\u3002\u4EBA\u985E\u7684\u6587\u660E\u662F\u59CB\u65BC\u9762\u5C0D\u81EA\u7136\u842C\u7269\u4F86\u71DF\u9020\u4EBA\u70BA\u4E16\u754C\uFF0C\u5728\u793E\u6703\u5BE6\u8E10\u7684\u904E\u7A0B\u4E2D\uFF0C\u4E0D\u65B7\u7D2F\u7A4D\u79D1\u6280\u8207\u4EBA\u6587\u7684\u6210\u679C\uFF0C\u4F46\u7E3D\u662F\u504F\u79D1\u6280\u800C\u8F15\u4EBA\u6587\uFF0C\u5FD8\u4E86\u4EBA\u985E\u539F\u672C\u5C31\u662F\u81EA\u7136\u7684\u4E00\u90E8\u4EFD\uFF1B\u66F4\u5FD8\u4E86\u4EBA\u985E\u8207\u751F\u5B58\u7684\u74B0\u5883\u4E4B\u9593\u7684\u300C\u5171\u751F\u751F\u614B\u300D\u95DC\u4FC2\u3002\u7E3D\u4E4B\uFF0C\u300C\u666F\u89C0\u8A2D\u8A08\u300D\u95DC\u61F7\u7684\u662F\u5F9E\u81EA\u7136\u5927\u5730\u7684\u4EBA\u6587\u5730\u666F\u5230\u57CE\u9109\u3001\u793E\u5340\u3001\u5C45\u5BB6\u7684\u74B0\u5883\u898F\u5283\u8207\u7A7A\u9593\u8A2D\u8A08\u3002 \u666F\u89C0\u8A2D\u8A08\u7684\u57F7\u696D\u8005\u7A31\u70BA\u6216\u3002"@zh . . . . . . "El disseny de jardins \u00E9s l'art i el procediment de dissenyar i crear plans per disposar i plantar jardins i paisatges. El disseny en jardineria el pot fer el mateix propietari d'un jard\u00ED o b\u00E9 a c\u00E0rrec de professionals de diferents nivells d'experi\u00E8ncia i per\u00EDcia. La majoria de professionals dissenyadors de jardins s\u00F3n formats en els principis del disseny i en horticultura, i tenen un coneixement expert i l'experi\u00E8ncia d'\u00FAs de les plantes. Alguns dissenyadors de jard\u00ED professionals s\u00F3n tamb\u00E9 arquitectes paisatgistes amb un nivell m\u00E9s formal de formaci\u00F3 que en general requereix un grau avan\u00E7at i sovint una llic\u00E8ncia de l'estat. Els propietaris de jardins han mostrat un creixent inter\u00E8s en el disseny de jardins durant el segle xx, tant pel que els entusiastes d'horticultura com un hobby, aix\u00ED com en una expansi\u00F3 en l'\u00FAs dels dissenyadors de jardins professionals."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . "Pejza\u011Darkitekturo"@eo . . . . . . . . . . . "Zahradn\u00ED architektura (kter\u00E1 je sou\u010D\u00E1st\u00ED oboru Krajin\u00E1\u0159sk\u00E1 architektura) je obor lidsk\u00E9 \u010Dinnosti zab\u00FDvaj\u00EDc\u00ED se pl\u00E1nov\u00E1n\u00EDm, tvorbou a p\u0159em\u011Bnou nezastav\u011Bn\u00FDch prostor. Jde o v\u0161echny venkovn\u00ED prostory, p\u0159edev\u0161\u00EDm parky, sportovi\u0161t\u011B a rekrea\u010Dn\u00ED za\u0159\u00EDzen\u00ED, ve\u0159ejn\u00E1 prostranstv\u00ED a zahrady, ale i dal\u0161\u00ED voln\u00E9 prostory ve venkovsk\u00FDch a m\u011Bstsk\u00FDch oblastech. Sou\u010Dasn\u00E1 krajin\u00E1\u0159sk\u00E1 architektura, jako sv\u00E9bytn\u00FD obor architektury nikoliv zahradnictv\u00ED, se na v\u011Bdecko-technick\u00E9 z\u00E1kladn\u011B definuje jako esteticko-um\u011Bleck\u00E1 discipl\u00EDna, jej\u00EDm\u017E \u00FAst\u0159edn\u00EDm c\u00EDlem je vytv\u00E1\u0159et ekologicky a soci\u00E1ln\u011B neporu\u0161en\u00E9 \u017Eivotn\u00ED prost\u0159ed\u00ED."@cs . . . . . . . . . "\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u062A\u0646\u0633\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 Landscape architecture \u0623\u0648 \u0647\u0646\u062F\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629\u060C \u0623\u0648 \u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u062D\u062F\u0627\u062B\u0629\u064B\u060C \u0648\u0647\u064A \u062A\u0647\u062A\u0645 \u0628\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0628\u062D\u062B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629\u0651 \u0648\u062A\u0647\u062A\u0645\u0651 \u0628\u0647\u0627. \u062A\u0639\u062F \u00AB\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629\u00BB \u0630\u0627\u062A\u064F \u062C\u0648\u0627\u0646\u0628\u064E \u0642\u062F\u064A\u0645\u0629\u064D \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0648\u0627\u0632\u062F\u062D\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0644\u0644 \u0648\u0627\u0636\u062D\u0627\u064B \u0625\u0630 \u0623\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u064A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631\u0627\u0646\u064A \u0625\u0644\u0649 \u062E\u0646\u0642 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629\u060C \u0648\u062D\u062A\u0649 \u0625\u0644\u062D\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A\u060C \u0645\u0645\u0627 \u062C\u0639\u0644 \u0644\u062A\u062E\u0635\u0635 \u00AB\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629\u00BB \u062F\u0648\u0631\u0627\u064B \u0645\u0647\u0645\u0651\u0627\u064B \u0641\u064A \u062A\u0643\u0648\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062D\u0636\u0631\u064A\u0629.\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0633\u0639 \u064A\u062C\u062F \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0647 \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0637\u0650\u0651\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631 \u062D\u064A\u062B \u064A\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0637\u0637\u060C \u0648\u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u062C\u0647\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0628\u064A\u0626\u064A\u0627\u064B \u0648\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062A\u0648\u062D\u0629\u060C \u0648\u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u064A\u0623\u062A\u064A \u062F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0623\u0646 \u064A\u062A\u062C\u0627\u0648\u0628 \u062D\u064A\u0646\u0626\u0630\u064D \u0645\u0639 \u062A\u0648\u0635\u064A\u0627\u062A \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0645\u0644\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0646\u064A \u0648\u0625\u0646\u0634\u0627\u0626\u0647\u0627. \u062A\u062F\u0631\u062C\u062A\u0650 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0645\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u062E\u0635\u0635 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u062D\u062A\u0649 \u0648\u0635\u0644\u062A \u0625\u0644\u0649 \u00AB\u0647\u0646\u062F\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629\u00BB\u060C \u0623\u0648 \u00AB\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629\u00BB \u0643\u0627\u0633\u0645\u064D \u0634\u0627\u0645\u0644\u064D \u0644\u062C\u0645\u064A\u0639 \u062C\u0648\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0638\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0647\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u062F\u0627\u062E\u0644 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0633\u0639 \u0643\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0645\u0646 \u064A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0644 \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A \u0628\u064A\u0626\u064A \u0623\u0648 Landscape Architect . \u0648\u062A\u0639\u0646\u064A \u00AB\u0647\u0646\u062F\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629\u00BB \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0647\u064A\u0627\u0643\u0644 \u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0646\u062A\u0627\u0626\u062C\u064E \u0628\u064A\u0626\u064A\u0629\u064D\u060C \u0623\u0648 \u0633\u0644\u0648\u0643\u064A\u0629\u064D \u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629\u064D\u060C \u0623\u0648 \u062C\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629\u064D. \u0648\u0647\u064A \u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0647\u062C\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0647\u064A\u0627\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621\u060C \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0631\u0628\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629\u060C \u0648\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u062F\u062E\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0633\u062A\u0646\u062A\u062C \u0627\u0644\u0646\u062A\u0627\u0626\u062C \u0627\u0644\u0645\u0631\u062C\u0648\u0629. \u064A\u0639\u062F \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0627\u064B\u060C \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0642\u0633\u064A\u0645\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u062F\u0629 \u0641\u0626\u0627\u062A\u064D \u0641\u0631\u0639\u064A\u0629\u064D \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0647\u0646\u062F\u0633\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0631\u0641\u0648\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062E\u0635\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u062A\u0646\u0638\u0645\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u062F\u064A\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0628\u0631\u0629 \u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629\u064D \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629\u064D \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0627\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0634\u0643\u064A\u0644\u0627\u062A \u0644\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u061B \u0648\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0644\u064A\u0633\u062A \u0645\u0647\u0646\u0629\u064B \u0645\u0631\u062E\u0635\u0629\u064B\u061B \u0648\u062A\u062E\u0637\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639\u061B \u0648\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0637\u0627\u0631\u061B \u0648\u0627\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0622\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0628\u0629\u061B \u0648\u0627\u0633\u062A\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629\u061B \u0648\u0627\u0644\u062D\u062F\u0627\u0626\u0642 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0631\u0641\u064A\u0647 \u0648\u0627\u0644\u062A\u062E\u0637\u064A\u0637 \u0627\u0644\u062D\u0636\u0631\u064A\u061B \u0648\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062F \u0627\u0644\u0645\u0631\u0626\u064A\u0629\u061B \u0648\u062A\u062E\u0637\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0628\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u062A\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0636\u0631\u0627\u0621 \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A\u0631\u0647\u0627\u061B \u0648\u0627\u0644\u062A\u062E\u0637\u064A\u0637 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u064A\u0646 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0642\u0627\u0645\u0629\u061B \u0643\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u064A\u0627\u062A\u064D \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629\u064D \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062A\u062E\u0637\u064A\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633 \u0641\u064A \u0645\u0647\u0646\u0629 \u0647\u0646\u062F\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0628\u0645\u0647\u0646\u062F\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064A\u0629 -\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0637\u0644\u0628 \u062A\u0631\u0627\u062E\u064A\u0635\u064E \u0645\u0647\u0646\u064A\u0629\u064D- \u063A\u0627\u0644\u0628\u0627\u064B \u0645\u0627 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0641\u0642\u0637 \u0644\u0623\u0648\u0644\u0626\u0643 \u0645\u0645\u0651\u0646 \u064A\u062D\u0648\u0632\u0648\u0646 \u062A\u0631\u062E\u064A\u0635 \u00AB\u0645\u0647\u0646\u062F\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629\u00BB \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0645 \u0645\u0647\u0646\u062F\u0633\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629. \u0647\u062F\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u0629 \u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0645\u062C\u0627\u0644\u0627\u062A \u0645\u062B\u0644: \n* \u062A\u062E\u0637\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 (site planning) \n* (environmental restoration) \n* \u0627\u0644\u062A\u062E\u0637\u064A\u0637 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0636\u0631\u064A (urban planning, urban design) \n* \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0627\u0626\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u0632\u0647\u0627\u062A (design parks)"@ar . . . . . . . . . . . . "Landskapsarkitektur \u00E4r konsten, vetenskapen och teknik f\u00F6r att gestalta och planera utemilj\u00F6er. \u00C4mnet str\u00E4cker sig fr\u00E5n sm\u00E5 privata tr\u00E4dg\u00E5rdar och bostadsg\u00E5rdar till parker, gator, torg och vidare till j\u00E4rnv\u00E4gar, motorv\u00E4gar och stora naturreservat, fr\u00E5n den m\u00E4nskliga skalan till landskapet som en helhet. Detta f\u00F6r att uppn\u00E5 milj\u00F6m\u00E4ssiga, beteendem\u00E4ssiga, eller estetiska m\u00E5l. F\u00F6r att uppn\u00E5 dessa m\u00E5l gestaltar och planerar landskapsarkitekten med hj\u00E4lp av markbyggnad, v\u00E4xter, vatten, byggnader och v\u00E4gar. Relationen mellan det byggda, byggnader och v\u00E4ger, och den naturliga eller naturlika milj\u00F6n, v\u00E4xter, vatten och mark, \u00E4r av s\u00E4rskild vikt."@sv . .