. . . . . . "Una laguna (dal latino lacuna, spazio vuoto) \u00E8 un bacino costiero separato dal mare (o dall'oceano) da un cordone litoraneo (sia esso tombolo o lido) e caratterizzato da acqua salmastra, alternanza delle maree e formazione di barene permanenti e semipermanenti."@it . . . . "Eine Lagune ist ein verh\u00E4ltnism\u00E4\u00DFig flaches Gew\u00E4sser, das durch Sandablagerungen (Nehrung) oder Korallenriffe \u2013 wie zum Beispiel bei einem Atoll \u2013 vom Meer weitgehend oder vollst\u00E4ndig abgetrennt ist. In Lateinamerika werden zudem flache Seen im Inland (h\u00E4ufig tempor\u00E4re Flussseen in \u00DCberschwemmungsgebieten) als Laguna bezeichnet."@de . . . "\u041B\u0430\u0433\u0443\u043D\u0430"@ru . . . "Laguna"@it . . . . . "Una laguna costera, en geograf\u00EDa f\u00EDsica, es una laguna o cualquier cuerpo de aguas poco profundas que est\u00E1 separado de las aguas profundas marinas por una barrera, bien sea una isla barrera, un cord\u00F3n litoral, un banco de arena de origen marino, un arrecife coralino o alg\u00FAn accidente similar.\u200B Por extensi\u00F3n, al sector de agua encerrado detr\u00E1s de una barrera de coral o de las islas barrera o al que est\u00E1 encerrado en un atol\u00F3n tambi\u00E9n se les llama laguna costera. Algunos t\u00E9rminos relacionados son albufera, lim\u00E1n, estero o incluso estuario, una laguna costera alimentado por la corriente de agua dulce de un r\u00EDo."@es . . . . "\u039B\u03B9\u03BC\u03BD\u03BF\u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1"@el . . . . . "\u30E9\u30B0\u30FC\u30F3\uFF08\u82F1\u8A9E: lagoon\uFF09\u306F\u3001\u7802\u5DDE\u3084\u30B5\u30F3\u30B4\u7901\u306B\u3088\u308A\u5916\u6D77\u304B\u3089\u9694\u3066\u3089\u308C\u305F\u6C34\u6DF1\u306E\u6D45\u3044\u6C34\u57DF\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E\u306Elacuna\uFF08\u6C60\u3001\u5730\u9762\u306B\u3042\u3044\u305F\u7A74\uFF09\u304C\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u8A9E\u306Elaguna\u3092\u7D4C\u3066\u82F1\u8A9E\u306B\u5165\u3063\u305F\u3082\u306E\u3067\u3001\u4E3B\u3068\u3057\u3066\u6F5F\u6E56\u3068\u7901\u6E56\u306E2\u901A\u308A\u306E\u610F\u5473\u3067\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . "Laguna \u00E9 um termo que em geomorfologia refere-se a uma depress\u00E3o formada por \u00E1gua salobra ou salgada, localizada na borda litor\u00E2nea, comunicando-se com o mar atrav\u00E9s de canal, constituindo assim, uma esp\u00E9cie de \u00ABsemilago\u00BB. Em geral, as lagunas se formam em estu\u00E1rios oce\u00E2nicos de rios que, pela intera\u00E7\u00E3o com a mec\u00E2nica do vento e das ondas, geram barras de sedimentos que evoluem para espor\u00F5es arenosos cada vez maiores, isolando da viol\u00EAncia do mar as \u00E1guas salobras muito mais tranquilas."@pt . . "Une lagune est une \u00E9tendue d'eaux c\u00F4ti\u00E8res g\u00E9n\u00E9ralement peu profonde s\u00E9par\u00E9e de la mer par un cordon littoral (tombolo, lido...) de largeur variable. Ce cordon se modifie naturellement, et lorsqu'il est fin, il peut \u00EAtre vuln\u00E9rable aux assauts de la mer (temp\u00EAtes, tsunamis) et \u00E0 diverses formes d'artificialisation. Dans le Sud de la France les lagunes sont parfois appel\u00E9es \u00E9tangs en raison de la traduction litt\u00E9rale des termes occitans estanh ou estang. Ils sont \u00E9galement appel\u00E9s barachois en acadien."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "\u6F5F\uFF08x\u00EC\uFF09\u6E56\uFF0C\u820A\u6642\u4E5F\u4F5C\u7009\u6E56\uFF0C\u662F\u4E00\u7A2E\u56E0\u70BA\u6D77\u7063\u88AB\u6C99\u6D32\u6240\u5C01\u9589\u800C\u6F14\u8B8A\u6210\u7684\u6E56\u6CCA\uFF0C\u6240\u4EE5\u4E00\u822C\u90FD\u5728\u6D77\u908A\u3002\u9019\u4E9B\u6E56\u672C\u4F86\u90FD\u662F\u6D77\u7063\uFF0C\u5F8C\u4F86\u5728\u6D77\u7063\u7684\u51FA\u6D77\u53E3\u8655\u7531\u65BC\u6CE5\u6C99\u6C89\u7A4D\uFF0C\u4F7F\u51FA\u6D77\u53E3\u5F62\u6210\u4E86\u6C99\u6D32\uFF0C\u7E7C\u800C\u5C07\u6D77\u7063\u8207\u6D77\u6D0B\u5206\u9694\uFF0C\u56E0\u800C\u6210\u70BA\u6E56\u6CCA\u3002\u6F5F\u6E56\u4E5F\u6307\u73CA\u745A\u73AF\u7901\u6240\u56F4\u6210\u7684\u6C34\u57DF\uFF0C\u6709\u7684\u6F32\u6F6E\u65F6\u53EF\u4E0E\u6D77\u76F8\u901A\uFF0C\u6B64\u7C7B\u73CA\u745A\u7901\u6F5F\u6E56\u82E5\u4E25\u683C\u6309\u5730\u7406\u5B66\u7684\u6E56\u6CCA\u5B9A\u4E49\u5176\u5B9E\u4E0D\u662F\u6E56\uFF0C\u800C\u662F\u6D77\u6E7E\u3002 \u6F5F\u5728\u6C49\u8BED\u4E2D\u662F\u9E75\u9E79\u5730\u4E4B\u610F\uFF0C\u5982\u300A\u53F2\u8A18\u00B7\u8CA8\u6B96\u5217\u50B3130\u300B\u4E2D\u8F7D\u6709\u201C\u5730\u6F5F\u201D\uFF1B\u300A\u6C49\u4E66\u300B\u4E2D\u8F7D\u6709\u201C\u6D77\u6FD2\u5E7F\u6F5F\u201D\uFF0C\u73B0\u8F03\u5E38\u898B\u65BC\u65E5\u8BED\uFF0C\u5982\u65B0\u6F5F\u3002\u201C\u6F5F\u6E56\u201D\u66FE\u4E00\u5EA6\u88AB\u5199\u4E3A\u201C\u6CFB\u6E56\u201D\uFF08\u59821983\u5E74\u7248\u300A\u73B0\u4EE3\u6C49\u8BED\u8BCD\u5178\u300B1276\u9875\uFF09\uFF0C\u4F46\u57281996\u5E74\u7248\u300A\u73B0\u4EE3\u6C49\u8BED\u8BCD\u5178\u300B\u4E2D\u5DF2\u91CD\u65B0\u89C4\u8303\u4E3A\u201C\u6F5F\u6E56\u201D\uFF0C\u5728\u8BE5\u7248\u672C\u300A\u73B0\u4EE3\u6C49\u8BED\u8BCD\u5178\u300B1395\u9875\u7684\u201C\u6CFB\u6E56\u201D\u8BCD\u6761\u4E2D\u5199\u9053\uFF1A\u201C\u6CFB\u6E56\uFF0C\u6F5F\u6E56\u7684\u65E7\u79F0\u3002\u201D\u4F46\u4ECD\u6709\u5F88\u591A\u4EBA\u628A\u201C\u6F5F\u6E56\u201D\u5BEB\u6210\u300C\u6CFB\uFF08\u7009\uFF09\u6E56\u300D\u3002"@zh . . "\u30E9\u30B0\u30FC\u30F3\uFF08\u82F1\u8A9E: lagoon\uFF09\u306F\u3001\u7802\u5DDE\u3084\u30B5\u30F3\u30B4\u7901\u306B\u3088\u308A\u5916\u6D77\u304B\u3089\u9694\u3066\u3089\u308C\u305F\u6C34\u6DF1\u306E\u6D45\u3044\u6C34\u57DF\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E\u306Elacuna\uFF08\u6C60\u3001\u5730\u9762\u306B\u3042\u3044\u305F\u7A74\uFF09\u304C\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u8A9E\u306Elaguna\u3092\u7D4C\u3066\u82F1\u8A9E\u306B\u5165\u3063\u305F\u3082\u306E\u3067\u3001\u4E3B\u3068\u3057\u3066\u6F5F\u6E56\u3068\u7901\u6E56\u306E2\u901A\u308A\u306E\u610F\u5473\u3067\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . . "\u041B\u0430\u0433\u0443\u0301\u043D\u0430 (\u0438\u0442\u0430\u043B. laguna, \u043E\u0442 \u043B\u0430\u0442. lacus \u2014 \u043E\u0437\u0435\u0440\u043E) \u2014 \u043C\u0435\u043B\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0451\u043C, \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0442 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043E\u0434\u044B \u0431\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0438\u0444\u0430\u043C\u0438. \u041E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043B\u0430\u0433\u0443\u043D\u044B \u0434\u0435\u043B\u044F\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0440\u0435\u0436\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0430\u0442\u043E\u043B\u043B\u0430\u043C\u0438. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043B\u0430\u0433\u0443\u043D\u044B \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u043C\u0435\u0448\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0441\u0447\u0430\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0433\u0430\u043B\u0435\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043B\u0438\u043D\u0438\u044F\u0445. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0432\u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0451\u043C\u0430\u043C\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0438\u0431\u0440\u0435\u0436\u043D\u044B\u0435 \u043B\u0430\u0433\u0443\u043D\u044B, \u0438 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0451\u043C\u0430\u043C\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442 \u043A \u044D\u0441\u0442\u0443\u0430\u0440\u0438\u044F\u043C. \u041B\u0430\u0433\u0443\u043D\u044B \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u044B \u0432\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044F\u0445 \u043C\u0438\u0440\u0430. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043B\u0430\u0433\u0443\u043D\u044B \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043E\u0447\u0438\u0441\u0442\u043A\u0438 \u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0434, \u043A\u0430\u043A, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0432 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0441 \u0430\u044D\u0440\u043E\u0442\u0435\u043D\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0438 . \u0422\u0438\u043F\u0438\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440 \u043B\u0430\u0433\u0443\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u044F. \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u041B\u0430\u0433\u0443\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043B\u0430\u0433\u0443\u043D\u0430, \u043D\u043E \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A \u043C\u0435\u043B\u043A\u0438\u043C \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430\u043C \u043F\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0440\u0443. \u0411\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0451\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043B\u0430\u0433\u0443\u043D\u044B \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0443\u043D\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0431\u0438\u043E\u0442\u043E\u043F\u0430\u043C\u0438. \u041E\u043D\u0438 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0438\u044E\u0442\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0442\u0438\u0446, \u0440\u044B\u0431 \u0438 \u0437\u0432\u0435\u0440\u0435\u0439. \u042D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043D\u044B\u0435 \u043B\u0430\u0433\u0443\u043D\u044B \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0435\u0434\u043E\u043C\u0441\u0442\u0432. \u0415\u0441\u043B\u0438 \u0432 \u043B\u0430\u0433\u0443\u043D\u0443 \u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0430\u044F \u0440\u0435\u043A\u0430, \u0442\u043E \u0432\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u043B\u0430\u0433\u0443\u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0441\u043D\u043E\u0439, \u0430 \u0435\u0451 \u0443\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u044C \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0432\u044B\u0448\u0430\u0442\u044C \u0443\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u044C \u043C\u043E\u0440\u044F. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0432\u044B, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u041A\u0430\u043B\u0438\u043D\u0438\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u044B. \u0412 \u0442\u0430\u043A\u043E\u043C \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043E\u043D\u0438 \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043B\u0438\u043C\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u041C\u043E\u043B\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043B\u0438\u043C\u0430\u043D \u0438\u043B\u0438 \u043B\u0438\u043C\u0430\u043D\u044B \u0432 \u0434\u0435\u043B\u044C\u0442\u0435 \u041A\u0443\u0431\u0430\u043D\u0438). \u0412 \u0442\u043E \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F, \u043D\u0430 \u0427\u0451\u0440\u043D\u043E\u043C \u0438 \u0410\u0437\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u043C \u043C\u043E\u0440\u044F\u0445 \u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043B\u0430\u0433\u0443\u043D\u044B \u0431\u0435\u0437 \u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043A."@ru . . . . . . "Itsasertzeko urmaela edo itsasbazterreko urmaela geografia fisikoan sakonera txikiko ur-gorputz bat da, zeina hesi batek itsasoko ur sakonetatik banatzen duen. Hesi hori bat, bat, itsas jatorria duen hondar multzo bat, koralezko uharri bat edo antzeko zerbait izan daiteke. Gainera, uharrizko hesi batek, uharte-hesi batek edo batzuek edo atoloi batek hesitutako urezko eremuei ere itsasertzeko urmael deritze. Itsasertzeko urmaelaren antzeko egiturak albuferak, , zingirak eta estuarioak dira, azken hau erreka batetik datozen ur-korronte gezak jasotzen dituen itsasertzeko urmael bat da."@eu . . . . . . . . . . . . . "( \uC911\uAD6D \uD6C4\uC870\uC758 \uD669\uC81C\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC11D\uD638 (\uD6C4\uC870) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC11D\uD638(\u6F5F\u6E56, \uBB38\uD654\uC5B4: \uBC14\uB2E4\uC790\uB9AC\uD638\uC218)\uB294 \uC0AC\uC8FC\uB098 \uC0AC\uCDE8\uC758 \uBC1C\uB2EC\uB85C \uBC14\uB2E4\uC640 \uACA9\uB9AC\uB41C \uD638\uC218\uB85C\uC11C, \uC9C0\uD558\uB97C \uD1B5\uD574\uC11C \uBC14\uB2F7\uBB3C\uC774 \uC11E\uC5EC\uB4DC\uB294 \uC77C\uC774 \uB9CE\uC544 \uC5FC\uBD84 \uB18D\uB3C4\uAC00 \uB192\uACE0, \uB2F4\uC218\uD638\uC5D0 \uBE44\uD574 \uD50C\uB791\uD06C\uD1A4\uC774 \uD48D\uBD80\uD558\uB2E4. \uC870\uB958\uAC00 \uC6B4\uBC18\uD574\uC628 \uBAA8\uB798\uC640 \uC554\uC11D \uC1C4\uC124\uBB3C\uB4E4\uC774 \uB9CC\uC758 \uC785\uAD6C\uC5D0 \uC313\uC5EC \uB9CC\uC744 \uBC14\uB2E4\uC5D0\uC11C \uBD84\uB9AC\uD558\uBA74 \uB9CC\uC740 \uC11D\uD638\uAC00 \uB41C\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uD1F4\uC801\uBB3C\uC774 \uC810\uC810 \uB9CE\uC774 \uC313\uC774\uACE0 \uAC08\uB300 \uB4F1\uC774 \uC790\uB77C\uBA74 \uC11D\uD638\uB294 \uACB0\uAD6D \uC721\uC9C0\uAC00 \uB41C\uB2E4. \uC774 \uC11D\uD638\uB294 \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D \uB3D9\uD574\uC548 \uC9C0\uC5ED\uC5D0 \uD654\uC9C4\uD3EC, \uC1A1\uC9C0\uD638, \uACBD\uD3EC\uD638 \uB4F1 18\uAC1C\uC18C\uAC00 \uC0B0\uC7AC\uB418\uC5B4 \uC788\uACE0 \uC774\uACF3\uC5D0\uB294 \uB0A8\uC0DD\uC774, \uD070\uACE0\uB2C8 \uB4F1 \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D \uCC9C\uC5F0\uAE30\uB150\uBB3C\uACFC \uAC00\uC2DC\uACE0\uAE30, \uB4F1 \uBA78\uC885\uC704\uAE30\uC885\uC774 \uC11C\uC2DD\uD558\uB294 \uC0DD\uD0DC\uACC4\uC758 \uBCF4\uACE0\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4."@ko . "Una laguna (dal latino lacuna, spazio vuoto) \u00E8 un bacino costiero separato dal mare (o dall'oceano) da un cordone litoraneo (sia esso tombolo o lido) e caratterizzato da acqua salmastra, alternanza delle maree e formazione di barene permanenti e semipermanenti."@it . . "Llacuna"@ca . "Laguna"@pt . . . . . . . . "Laguna (serapan dari bahasa Latin: Lacuna, yang berarti \"ruang kosong\"; atau dari bahasa Italia: Laguna, berarti \"perairan tenang\") adalah sekumpulan air asin yang terpisah dari laut oleh penghalang yang berupa pasir, batu karang atau semacamnya. Diadaptasi dari nama laguna Venesia, yang secara khusus menunjuk ke pembatas Venesia, tanah pembendung air laut, yang melindungi dari Laut Adriatik dengan pantai penghalang (lihat Laguna Venesia). Laguna menunjuk ke laguna pantai yang terbentuk oleh pasir atau karang di pantai yang dangkal dan laguna atol yang terbentuk dari pertumbuhan terumbu karang. Jadi, air yang tertutup di belakang atau pulau-pulau atau di dalam atol disebut laguna."@in . . "Lagune"@fr . "\u0627\u0644\u0628\u064F\u062D\u064E\u064A\u0652\u0631\u0629\u064F \u0627\u0644\u0634\u0627\u0637\u0650\u0626\u064E\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062C\u0648\u0646 \u0628\u062D\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0644\u062D\u0629 \u0636\u062D\u0644\u0629 \u062A\u062D\u0627\u0630\u064A \u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0648\u0643\u062B\u064A\u0631\u0627\u064B \u0645\u0627 \u062A\u062A\u0635\u0644 \u0628\u0647. \u062A\u0646\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062D\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u0627\u0637\u0626\u0629 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u062D\u064A\u0631\u0627\u062A \u0633\u0627\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0628\u062D\u064A\u0631\u0627\u062A \u0645\u0631\u062C\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0645 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u062D\u062F\u062B \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0637\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u0644 \u0648 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0649. \u064A\u0648\u062C\u062F \u062A\u062F\u0627\u062E\u0644 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0637\u062D\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0641\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0628\u062D\u064A\u0631\u0627\u062A \u0633\u0627\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0633\u0637\u062D\u0627\u062A \u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0635\u0646\u0641\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0635\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0646\u0647\u0627\u0631. \u0627\u0644\u0628\u062D\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u0627\u0637\u0626\u0629 \u0647\u064A \u0645\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0633\u0627\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0643\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645."@ar . . . . . "\u041B\u0430\u0433\u0443\u0301\u043D\u0430 \u2014 \u043C\u0456\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0443 (\u043C\u043E\u0440\u044F), \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434 \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0440\u043E\u043C, \u043A\u043E\u0441\u043E\u044E, \u043A\u043E\u0440\u0430\u043B\u043E\u0432\u0438\u043C \u0440\u0438\u0444\u043E\u043C \u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0430 \u0437 \u043D\u0438\u043C \u0432\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u044E \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043A\u043E\u044E. \u0417\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0456 \u0430\u0442\u043E\u043B\u0443. \u0412\u0456\u0434 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A \u043B\u0430\u0433\u0443\u043D\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D\u0435\u043C \u0456\u0437\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0456\u0434 \u043C\u043E\u0440\u044F. \u0417\u0430\u0442\u043E\u043A\u0438 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E \u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F (\u0437'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0456) \u0437 \u043C\u043E\u0440\u0435\u043C. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0446\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440 \u0457\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456\u0432 \u0442\u043E\u0449\u043E \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u0430\u0454 \u0431\u0435\u0437\u043F\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E. \u041B\u0430\u0433\u0443\u043D\u0438 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0456 \u0437 \u043C\u043E\u0440\u0435\u043C \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0430\u043B\u0435 \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0430\u043B\u0430\u043C\u0438, \u043A\u043E\u0441\u0430\u043C\u0438 \u0442\u043E\u0449\u043E. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0442 \u0442\u0430 \u043E\u0441\u0430\u0434\u0438 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u0456, \u043D\u0435 \u0437\u0430\u0437\u043D\u0430\u044E\u0442\u044C \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F, \u044F\u043A \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0438. \u0406\u0441\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0438 \u0434\u043E \u043B\u0430\u0433\u0443\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0437\u0435\u0440\u0430."@uk . "Laguno estas malprofunda akvujo separita de la pli profundakva \u0109efparto de la maro per amasi\u011Do de sablo a\u016D koraloj, sed ligita al la maro per minimume unu akvopasejo. Pro la kunefiko de mara salakvo kaj alfluanta nesala akvo, la laguno enhavas saletan akvon. Se la apartigo estas kompleta, ekestas lago kun nesala akvo. En atolo, laguno estas etenda\u0135o da akvo, \u0109irka\u016Dita de koralrifoj."@eo . . . . "Una llacuna \u00E9s una extensi\u00F3 natural d'aigua estancada de poca fond\u00E0ria, tant si \u00E9s dol\u00E7a com salada. Al Pa\u00EDs Valenci\u00E0 i les Illes Balears, les llacunes d'aigua salina a la vora del mar normalment reben el nom d'origen \u00E0rab d'albufera, que significa \"petita mar\". A la Catalunya Nord, s'anomenen \u00ABestanys\u00BB (Estany de Salses). A Catalunya s'empren els noms llacuna o estany (llacuna de l'Alfacada, estany de la Ricarda). en lagoon, pool; es laguna; fr lagune; it lacuna. El mot catal\u00E0 llacuna deriva del llat\u00ED lacuna."@ca . . . . "En lagun (av italienska och spanska laguna, av latinets \"l\u00E4mna, f\u00F6rdjupning\") \u00E4r geologiskt en genom smala landremsor fr\u00E5n havet avst\u00E4ngd och vanligen grund del av havet. Det finns tv\u00E5 huvudtyper: \n* Vid korall\u00F6ar f\u00F6rekommer ofta grunda vatten omgivna av eller atoller. \n* Vid l\u00E5nggrunda kuster eller utanf\u00F6r mynningen av floder, till exempel Nilen eller Po, varest deltabildning f\u00F6rsigg\u00E5r eller har \u00E4gt rum. Venediglagunen vid Venedig \u00E4r v\u00E4rldsbekanta exempel; Frisches Haff och Kurisches haff, i vilka Wis\u0142a och Njemen utmynnar, \u00E4r ocks\u00E5 laguner. S\u00E5dana laguner, som utg\u00F6r delar av floddeltan, blir i tidernas l\u00E4ngd fyllda av flodernas sand och slam, och de \u00F6verg\u00E5r d\u00E4rf\u00F6r sm\u00E5ningom till ett l\u00E5gt, flackt land, genomskuret av m\u00E5ngfaldigt f\u00F6rgrenade flodarmar. Snarlika begrepp \u00E4r \"haff\" och \"stran"@sv . . . . . . . "Laguna je p\u0159\u00EDrodn\u00ED n\u00E1dr\u017E stojat\u00E9 vody na okraji mo\u0159e.Je to m\u011Blk\u00FD mo\u0159sk\u00FD vodn\u00ED \u00FAtvar napln\u011Bn\u00FD slanou nebo brakickou vodou, kter\u00FD je odd\u011Blen od hlub\u0161\u00EDho mo\u0159e kor\u00E1lov\u00FDm \u00FAtesem nebo p\u00EDse\u010Dn\u00FDm valem. Laguny jsou jak laguny atol\u016F, vytvo\u0159en\u00E9 r\u016Fstem kor\u00E1lov\u00FDch \u00FAtes\u016F, tak pob\u0159e\u017En\u00ED laguny vytvo\u0159en\u00E9 vznikem p\u00EDs\u010Dit\u00FDch val\u016F."@cs . . . . . . "\uC11D\uD638"@ko . . . "Laguna (z w\u0142oskiego) \u2013 cz\u0119\u015B\u0107 morza odci\u0119ta od niego przez barier\u0119 (lido, raf\u0119 barierow\u0105 lub atol), tworz\u0105ca w ten spos\u00F3b \u015Br\u00F3dl\u0105dowy zbiornik wodny po\u0142o\u017Cony przewa\u017Cnie wzd\u0142u\u017C wybrze\u017Ca. Laguna posiada jedno lub wi\u0119cej, przynajmniej okresowe, po\u0142\u0105czenie z morzem, ale o bardzo ograniczonej przepustowo\u015Bci. Te dwie cechy (oddzielenie przez barier\u0119 i po\u0142\u0105czenie z morzem) odr\u00F3\u017Cniaj\u0105 lagun\u0119 od estuarium. Laguny stanowi\u0105 ok. 13% linii brzegowej na \u015Bwiecie."@pl . . . . "Lagun"@sv . . . . . . . . . . . . "Laguna costera"@es . . . . . . . "Laguna je p\u0159\u00EDrodn\u00ED n\u00E1dr\u017E stojat\u00E9 vody na okraji mo\u0159e.Je to m\u011Blk\u00FD mo\u0159sk\u00FD vodn\u00ED \u00FAtvar napln\u011Bn\u00FD slanou nebo brakickou vodou, kter\u00FD je odd\u011Blen od hlub\u0161\u00EDho mo\u0159e kor\u00E1lov\u00FDm \u00FAtesem nebo p\u00EDse\u010Dn\u00FDm valem. Laguny jsou jak laguny atol\u016F, vytvo\u0159en\u00E9 r\u016Fstem kor\u00E1lov\u00FDch \u00FAtes\u016F, tak pob\u0159e\u017En\u00ED laguny vytvo\u0159en\u00E9 vznikem p\u00EDs\u010Dit\u00FDch val\u016F."@cs . "( \uC911\uAD6D \uD6C4\uC870\uC758 \uD669\uC81C\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC11D\uD638 (\uD6C4\uC870) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC11D\uD638(\u6F5F\u6E56, \uBB38\uD654\uC5B4: \uBC14\uB2E4\uC790\uB9AC\uD638\uC218)\uB294 \uC0AC\uC8FC\uB098 \uC0AC\uCDE8\uC758 \uBC1C\uB2EC\uB85C \uBC14\uB2E4\uC640 \uACA9\uB9AC\uB41C \uD638\uC218\uB85C\uC11C, \uC9C0\uD558\uB97C \uD1B5\uD574\uC11C \uBC14\uB2F7\uBB3C\uC774 \uC11E\uC5EC\uB4DC\uB294 \uC77C\uC774 \uB9CE\uC544 \uC5FC\uBD84 \uB18D\uB3C4\uAC00 \uB192\uACE0, \uB2F4\uC218\uD638\uC5D0 \uBE44\uD574 \uD50C\uB791\uD06C\uD1A4\uC774 \uD48D\uBD80\uD558\uB2E4. \uC870\uB958\uAC00 \uC6B4\uBC18\uD574\uC628 \uBAA8\uB798\uC640 \uC554\uC11D \uC1C4\uC124\uBB3C\uB4E4\uC774 \uB9CC\uC758 \uC785\uAD6C\uC5D0 \uC313\uC5EC \uB9CC\uC744 \uBC14\uB2E4\uC5D0\uC11C \uBD84\uB9AC\uD558\uBA74 \uB9CC\uC740 \uC11D\uD638\uAC00 \uB41C\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uD1F4\uC801\uBB3C\uC774 \uC810\uC810 \uB9CE\uC774 \uC313\uC774\uACE0 \uAC08\uB300 \uB4F1\uC774 \uC790\uB77C\uBA74 \uC11D\uD638\uB294 \uACB0\uAD6D \uC721\uC9C0\uAC00 \uB41C\uB2E4. \uC774 \uC11D\uD638\uB294 \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D \uB3D9\uD574\uC548 \uC9C0\uC5ED\uC5D0 \uD654\uC9C4\uD3EC, \uC1A1\uC9C0\uD638, \uACBD\uD3EC\uD638 \uB4F1 18\uAC1C\uC18C\uAC00 \uC0B0\uC7AC\uB418\uC5B4 \uC788\uACE0 \uC774\uACF3\uC5D0\uB294 \uB0A8\uC0DD\uC774, \uD070\uACE0\uB2C8 \uB4F1 \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D \uCC9C\uC5F0\uAE30\uB150\uBB3C\uACFC \uAC00\uC2DC\uACE0\uAE30, \uB4F1 \uBA78\uC885\uC704\uAE30\uC885\uC774 \uC11C\uC2DD\uD558\uB294 \uC0DD\uD0DC\uACC4\uC758 \uBCF4\uACE0\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4."@ko . "A lagoon is a shallow body of water separated from a larger body of water by a narrow landform, such as reefs, barrier islands, barrier peninsulas, or isthmuses. Lagoons are commonly divided into coastal lagoons (or barrier lagoons) and atoll lagoons. They have also been identified as occurring on mixed-sand and gravel coastlines. There is an overlap between bodies of water classified as coastal lagoons and bodies of water classified as estuaries. Lagoons are common coastal features around many parts of the world."@en . . . "Een lagune of strandmeer is een watervlakte tussen het strand en een schoorwal of strandwal aan zee. De lagune kan nog een open verbinding met de zee hebben, maar dat hoeft niet. Lagunes treft men ook aan bij sommige koraalriffen. Het ontstaan van een lagune kan vooral in verband worden gebracht met de van het water en het op deze manier ontstaan van een schoorwal voor de kust. Een bekende lagune is de Lagune van Veneti\u00EB. Het woord 'lagune' stamt via het Frans uit het Italiaans en verwees oorspronkelijk dan ook naar deze bekende lagune. Een dergelijk binnenmeer aan de kust dat wordt gevoed door een of meerdere rivieren wordt haf genoemd. Een lagune heeft een dermate hoog waterpeil dat deze bijna constant onder water staat. Een gebied met een hogere bodem of lagere waterstand heet een wad. De bodems van strandmeren zijn vaak zeer effen en liggen meestal op een ondiep niveau. Atollagunes zijn een uitzondering hierop en hebben vaak diepe gedeelten. Het zoutgehalte van lagunes is erg variabel. Strandmeren met een toevoer van zoet water, zoals haffen, zijn veel minder zout dan de naburige zee, terwijl strandmeren in warme, droge klimaten met beperkte toevoer vanuit zee aanzienlijk zouter kunnen zijn dan het nabije zeewater."@nl . . . "A lagoon is a shallow body of water separated from a larger body of water by a narrow landform, such as reefs, barrier islands, barrier peninsulas, or isthmuses. Lagoons are commonly divided into coastal lagoons (or barrier lagoons) and atoll lagoons. They have also been identified as occurring on mixed-sand and gravel coastlines. There is an overlap between bodies of water classified as coastal lagoons and bodies of water classified as estuaries. Lagoons are common coastal features around many parts of the world."@en . "Murlach"@ga . . "\u041B\u0430\u0433\u0443\u043D\u0430"@uk . . . . . . . . . . "Laguna (z w\u0142oskiego) \u2013 cz\u0119\u015B\u0107 morza odci\u0119ta od niego przez barier\u0119 (lido, raf\u0119 barierow\u0105 lub atol), tworz\u0105ca w ten spos\u00F3b \u015Br\u00F3dl\u0105dowy zbiornik wodny po\u0142o\u017Cony przewa\u017Cnie wzd\u0142u\u017C wybrze\u017Ca. Laguna posiada jedno lub wi\u0119cej, przynajmniej okresowe, po\u0142\u0105czenie z morzem, ale o bardzo ograniczonej przepustowo\u015Bci. Te dwie cechy (oddzielenie przez barier\u0119 i po\u0142\u0105czenie z morzem) odr\u00F3\u017Cniaj\u0105 lagun\u0119 od estuarium. Laguny stanowi\u0105 ok. 13% linii brzegowej na \u015Bwiecie. Laguny s\u0105 przewa\u017Cnie p\u0142ytkie, dlatego na terenach o du\u017Cej r\u00F3\u017Cnicy pomi\u0119dzy przyp\u0142ywem i odp\u0142ywem ich dna s\u0105 ods\u0142aniane podczas odp\u0142ywu. Okresowo suche dno laguny nosi nazw\u0119 wattu. Z up\u0142ywem czasu laguny ulegaj\u0105 stopniowemu zamulaniu, zmieniaj\u0105 si\u0119 w bagniska i torfowiska. Parowanie w\u00F3d laguny w klimacie suchym prowadzi do odk\u0142adania si\u0119 z\u0142\u00F3\u017C soli. Na powstawanie laguny wp\u0142yw ma: energia fal uderzaj\u0105cych w barier\u0119, zasi\u0119g p\u0142yw\u00F3w na wysoko\u015Bci otwartego wybrze\u017Ca i na wysoko\u015Bci laguny, r\u00F3\u017Cnica poziom\u00F3w wody podczas odp\u0142ywu i przyp\u0142ywu, zasobno\u015B\u0107 i rodzaj osadu. Sedymentacja w lagunach podleg\u0142a g\u0142\u00F3wnie p\u0142ywom i stratyfikacji pr\u0105d\u00F3w w samej lagunie. Laguny s\u0105 obiektem \u015Bcis\u0142ego zainteresowania naukowego dopiero od lat 70. XX wieku. Pierwsze udokumentowane sympozjum naukowe dotycz\u0105ce lagun mia\u0142o miejsce w 1967."@pl . . "\u6F5F\u6E56"@zh . . . . . "Une lagune est une \u00E9tendue d'eaux c\u00F4ti\u00E8res g\u00E9n\u00E9ralement peu profonde s\u00E9par\u00E9e de la mer par un cordon littoral (tombolo, lido...) de largeur variable. Ce cordon se modifie naturellement, et lorsqu'il est fin, il peut \u00EAtre vuln\u00E9rable aux assauts de la mer (temp\u00EAtes, tsunamis) et \u00E0 diverses formes d'artificialisation. Dans le Sud de la France les lagunes sont parfois appel\u00E9es \u00E9tangs en raison de la traduction litt\u00E9rale des termes occitans estanh ou estang. Ils sont \u00E9galement appel\u00E9s barachois en acadien. D'un point de vue scientifique, les lagunes constituent un mod\u00E8le d'\u00E9cosyst\u00E8me paralique. Lorsque l'\u00E9tendue d'eau est s\u00E9par\u00E9e de la mer par un r\u00E9cif plut\u00F4t que par un cordon littoral, on parle de lagon en fran\u00E7ais (dans les pays anglophones les deux termes sont confondus sous la d\u00E9nomination \u00AB lagoon \u00BB). La lagune Ebri\u00E9 en C\u00F4te d'Ivoire ou la lagune de Venise sont des exemples de lagunes connues tandis que la Mar Menor, en Espagne, est la plus grande lagune d'Europe. En France la lagune de Thau, l'\u00E9tang de Berre, l'\u00E9tang de Bolmon, l'\u00E9tang de l'Or, l'\u00E9tang de Biguglia ou les marais endigu\u00E9s du golfe du Morbihan sont parmi les lagunes les plus connues."@fr . . . . "\u041B\u0430\u0433\u0443\u0301\u043D\u0430 \u2014 \u043C\u0456\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0443 (\u043C\u043E\u0440\u044F), \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434 \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0440\u043E\u043C, \u043A\u043E\u0441\u043E\u044E, \u043A\u043E\u0440\u0430\u043B\u043E\u0432\u0438\u043C \u0440\u0438\u0444\u043E\u043C \u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0430 \u0437 \u043D\u0438\u043C \u0432\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u044E \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043A\u043E\u044E. \u0417\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0456 \u0430\u0442\u043E\u043B\u0443. \u0412\u0456\u0434 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A \u043B\u0430\u0433\u0443\u043D\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D\u0435\u043C \u0456\u0437\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0456\u0434 \u043C\u043E\u0440\u044F. \u0417\u0430\u0442\u043E\u043A\u0438 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E \u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F (\u0437'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0456) \u0437 \u043C\u043E\u0440\u0435\u043C. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0446\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440 \u0457\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456\u0432 \u0442\u043E\u0449\u043E \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u0430\u0454 \u0431\u0435\u0437\u043F\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E. \u041B\u0430\u0433\u0443\u043D\u0438 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0456 \u0437 \u043C\u043E\u0440\u0435\u043C \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0430\u043B\u0435 \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0430\u043B\u0430\u043C\u0438, \u043A\u043E\u0441\u0430\u043C\u0438 \u0442\u043E\u0449\u043E. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0442 \u0442\u0430 \u043E\u0441\u0430\u0434\u0438 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u0456, \u043D\u0435 \u0437\u0430\u0437\u043D\u0430\u044E\u0442\u044C \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F, \u044F\u043A \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0438. \u0406\u0441\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0438 \u0434\u043E \u043B\u0430\u0433\u0443\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0437\u0435\u0440\u0430."@uk . . "Itsasertzeko urmaela edo itsasbazterreko urmaela geografia fisikoan sakonera txikiko ur-gorputz bat da, zeina hesi batek itsasoko ur sakonetatik banatzen duen. Hesi hori bat, bat, itsas jatorria duen hondar multzo bat, koralezko uharri bat edo antzeko zerbait izan daiteke. Gainera, uharrizko hesi batek, uharte-hesi batek edo batzuek edo atoloi batek hesitutako urezko eremuei ere itsasertzeko urmael deritze. Itsasertzeko urmaelaren antzeko egiturak albuferak, , zingirak eta estuarioak dira, azken hau erreka batetik datozen ur-korronte gezak jasotzen dituen itsasertzeko urmael bat da."@eu . . . . "81818"^^ . . "\u0628\u062D\u064A\u0631\u0629 \u0634\u0627\u0637\u0626\u0629"@ar . "\u039B\u03B9\u03BC\u03BD\u03BF\u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BB\u03B9\u03BC\u03BD\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 \u03BD\u03B5\u03C1\u03AC, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE. \u0397 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BB\u03B9\u03BC\u03BD\u03BF\u03B8\u03B1\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03CE\u03BD \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03C6\u03CD\u03C3\u03B7 \u03AE \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B7\u03C4\u03AC. \u0397 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03CC\u03C1\u03C6\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BB\u03B9\u03BC\u03BD\u03BF\u03B8\u03B1\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03CE\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03B8\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B8\u03AF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C7\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03CC\u03B2\u03BF\u03C5\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BA\u03BF\u03BC\u03BC\u03AC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2 \u03AE \u03BD\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03BD\u03B7\u03C3\u03AC\u03BA\u03B9\u03B1 \u03C3\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03AC\u03B2\u03B1\u03B8\u03BF \u03C7\u03B1\u03BD\u03C4\u03AC\u03BA\u03B9 \u03AE \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03B2\u03AC\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C4\u03AC\u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BA\u03B2\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BB. \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BA\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BB\u03B9\u03BC\u03BD\u03BF\u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03AF\u03B4\u03B1 \u03BC\u03B1\u03C2. \u03A3\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03BB\u03AF\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03BF \u03C3\u03C5\u03BD\u03B7\u03B8\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03BF\u03C1\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BF\u03B3\u03B5\u03BD\u03CE\u03BD \u03C5\u03C6\u03AC\u03BB\u03C9\u03BD, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BA\u03BF\u03BC\u03BC\u03AC\u03C4\u03B9 \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03B7, \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AC\u03B5\u03B9 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1. \u03A4\u03B1 \u03BD\u03B5\u03C1\u03AC \u03C4\u03C9\u03BD \u03BB\u03B9\u03BC\u03BD\u03BF\u03B8\u03B1\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03CE\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03C5\u03C1\u03B1, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03BE\u03B7 \u03B8\u03B1\u03BB\u03AC\u03C3\u03C3\u03B9\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BB\u03C5\u03BA\u03BF\u03CD \u03BD\u03B5\u03C1\u03BF\u03CD \u03BA\u03B9 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B7 \u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03BB\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B1\u03BD\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B8\u03B1\u03BB\u03AC\u03C3\u03C3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B3\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B8\u03B1\u03C5\u03BC\u03B1\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03CC\u03C0\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03C8\u03B1\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD. \u03A4\u03AD\u03C4\u03BF\u03B9\u03B1 \u03C8\u03AC\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C3\u03BA\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03C1\u03AF, \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03BB\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD\u03C1\u03B9, \u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03B3\u03C1\u03AF\u03B4\u03B1, \u03B7 \u03B3\u03CC\u03C0\u03B1, \u03C4\u03BF \u03BC\u03C0\u03B1\u03C1\u03BC\u03C0\u03BF\u03CD\u03BD\u03B9, \u03B7 \u03BA\u03BF\u03C5\u03C4\u03C3\u03BF\u03BC\u03BF\u03CD\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03CC\u03BD \u03BC\u03CC\u03BD\u03B9\u03BC\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03BB\u03B9\u03BC\u03BD\u03BF\u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B5\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B7 \u03C4\u03C3\u03B9\u03C0\u03BF\u03CD\u03C1\u03B1, \u03BF \u03BA\u03AD\u03C6\u03B1\u03BB\u03BF\u03C2, \u03BF\u03B9 \u03C3\u03C0\u03AC\u03C1\u03BF\u03B9, \u03C4\u03B1 \u03C7\u03AD\u03BB\u03B9\u03B1, \u03C4\u03B1 \u03BB\u03B1\u03B2\u03C1\u03AC\u03BA\u03B9\u03B1."@el . "Lagune"@nl . . . "Lagune"@de . . . . "Eine Lagune ist ein verh\u00E4ltnism\u00E4\u00DFig flaches Gew\u00E4sser, das durch Sandablagerungen (Nehrung) oder Korallenriffe \u2013 wie zum Beispiel bei einem Atoll \u2013 vom Meer weitgehend oder vollst\u00E4ndig abgetrennt ist. In Lateinamerika werden zudem flache Seen im Inland (h\u00E4ufig tempor\u00E4re Flussseen in \u00DCberschwemmungsgebieten) als Laguna bezeichnet."@de . . "Laguna"@in . . . . . "Laguno estas malprofunda akvujo separita de la pli profundakva \u0109efparto de la maro per amasi\u011Do de sablo a\u016D koraloj, sed ligita al la maro per minimume unu akvopasejo. Pro la kunefiko de mara salakvo kaj alfluanta nesala akvo, la laguno enhavas saletan akvon. Se la apartigo estas kompleta, ekestas lago kun nesala akvo. En atolo, laguno estas etenda\u0135o da akvo, \u0109irka\u016Dita de koralrifoj. La vorto laguno devenas, trans la itala laguna, de la latina lacuna, kiu signifas \"lageto\". En hispana lingvo, laguna estas natura rezervujo de akvo de pli malgrandaj dimensioj -precipe en profundo- ol lago; tiuj, kiuj estas apartigitaj de la maro per baro, estas konataj kiel \"lagunas costeras\"."@eo . . . . "\u0627\u0644\u0628\u064F\u062D\u064E\u064A\u0652\u0631\u0629\u064F \u0627\u0644\u0634\u0627\u0637\u0650\u0626\u064E\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062C\u0648\u0646 \u0628\u062D\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0644\u062D\u0629 \u0636\u062D\u0644\u0629 \u062A\u062D\u0627\u0630\u064A \u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0648\u0643\u062B\u064A\u0631\u0627\u064B \u0645\u0627 \u062A\u062A\u0635\u0644 \u0628\u0647. \u062A\u0646\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u062D\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u0627\u0637\u0626\u0629 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u062D\u064A\u0631\u0627\u062A \u0633\u0627\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0628\u062D\u064A\u0631\u0627\u062A \u0645\u0631\u062C\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0645 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u062D\u062F\u062B \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0637\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u0644 \u0648 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0649. \u064A\u0648\u062C\u062F \u062A\u062F\u0627\u062E\u0644 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0637\u062D\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0641\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0628\u062D\u064A\u0631\u0627\u062A \u0633\u0627\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0633\u0637\u062D\u0627\u062A \u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0635\u0646\u0641\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0635\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0646\u0647\u0627\u0631. \u0627\u0644\u0628\u062D\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u0627\u0637\u0626\u0629 \u0647\u064A \u0645\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0633\u0627\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0643\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645."@ar . "16729"^^ . . . . . "Een lagune of strandmeer is een watervlakte tussen het strand en een schoorwal of strandwal aan zee. De lagune kan nog een open verbinding met de zee hebben, maar dat hoeft niet. Lagunes treft men ook aan bij sommige koraalriffen. Het ontstaan van een lagune kan vooral in verband worden gebracht met de van het water en het op deze manier ontstaan van een schoorwal voor de kust. Een bekende lagune is de Lagune van Veneti\u00EB. Het woord 'lagune' stamt via het Frans uit het Italiaans en verwees oorspronkelijk dan ook naar deze bekende lagune."@nl . "1124676332"^^ . . "Laguna (serapan dari bahasa Latin: Lacuna, yang berarti \"ruang kosong\"; atau dari bahasa Italia: Laguna, berarti \"perairan tenang\") adalah sekumpulan air asin yang terpisah dari laut oleh penghalang yang berupa pasir, batu karang atau semacamnya. Diadaptasi dari nama laguna Venesia, yang secara khusus menunjuk ke pembatas Venesia, tanah pembendung air laut, yang melindungi dari Laut Adriatik dengan pantai penghalang (lihat Laguna Venesia). Laguna menunjuk ke laguna pantai yang terbentuk oleh pasir atau karang di pantai yang dangkal dan laguna atol yang terbentuk dari pertumbuhan terumbu karang. Jadi, air yang tertutup di belakang atau pulau-pulau atau di dalam atol disebut laguna. Laguna pantai biasa ditemukan di pantai dengan pasang surut relatif kecil. Mencakup kira-kira 13 persen dari keseluruhan garis pantai. Umumnya memanjang sejajar dengan pantai dan dipisahkan dari laut oleh pulau penghalang, pasir, bebatuan, atau terumbu karang. bukan karang dibentuk oleh aksi gelombang atas arus pelabuhan yang terus menerus membuat sedimen kasar lepas pantai. Sekali penghalang laguna terbentuk, sedimen yang lebih runcing bisa menetap di air yang relatif tenang di belakang penghalang, termasuk sedimen yang dibawa ke laguna oleh sungai. Khasnya laguna pesisir memiliki bukaan sempit ke laut. Sebagai akibatnya, keadaan air dalam laguna bisa agak berbeda dari air terbuka di laut dalam hal suhu, salinitas, oksigen yang dibebaskan dan muatan sedimen. Di Meksiko kadang penggunaan \"laguna\", digunakan untuk menunjukkan danau, contohnya . Di Indonesia, ada sebuah teluk yang kadang disebut 'laguna', yang terletak di Teluk Tapanuli."@in . . . "Is \u00E9ard is murlach ann n\u00E1 corp tana\u00ED s\u00E1ile, scartha \u00F3n bhfarraige oscailte ag baic oile\u00E1n. Tarla\u00EDonn a leith\u00E9id in \u00E1iteanna nach bhfuil m\u00F3r\u00E1n uisce ag taomadh \u00F3n talamh isteach sa bhfarraige. Is f\u00E9idir go gcruth\u00F3idh s\u00E9 sceireacha org\u00E1nacha murlaigh freisin, mar a dh\u00E9anann ataill choir\u00E9alacha is lion\u00E1in."@ga . . "Laguna \u00E9 um termo que em geomorfologia refere-se a uma depress\u00E3o formada por \u00E1gua salobra ou salgada, localizada na borda litor\u00E2nea, comunicando-se com o mar atrav\u00E9s de canal, constituindo assim, uma esp\u00E9cie de \u00ABsemilago\u00BB. Em geral, as lagunas se formam em estu\u00E1rios oce\u00E2nicos de rios que, pela intera\u00E7\u00E3o com a mec\u00E2nica do vento e das ondas, geram barras de sedimentos que evoluem para espor\u00F5es arenosos cada vez maiores, isolando da viol\u00EAncia do mar as \u00E1guas salobras muito mais tranquilas. Em alguns lugares, como no Brasil, esse sistema pode evoluir a ponto de, com um ac\u00FAmulo cada vez mais volumoso de sedimentos, gerar \u2014 pelo estrangulamento das passagens \u2014 sistemas de lagoas conectadas somente pelo len\u00E7ol fre\u00E1tico."@pt . . . . . . . . . . . . "\u041B\u0430\u0433\u0443\u0301\u043D\u0430 (\u0438\u0442\u0430\u043B. laguna, \u043E\u0442 \u043B\u0430\u0442. lacus \u2014 \u043E\u0437\u0435\u0440\u043E) \u2014 \u043C\u0435\u043B\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0451\u043C, \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0442 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043E\u0434\u044B \u0431\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0438\u0444\u0430\u043C\u0438. \u041E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043B\u0430\u0433\u0443\u043D\u044B \u0434\u0435\u043B\u044F\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0440\u0435\u0436\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0430\u0442\u043E\u043B\u043B\u0430\u043C\u0438. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043B\u0430\u0433\u0443\u043D\u044B \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u043C\u0435\u0448\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0441\u0447\u0430\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0433\u0430\u043B\u0435\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043B\u0438\u043D\u0438\u044F\u0445. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0432\u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0451\u043C\u0430\u043C\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0438\u0431\u0440\u0435\u0436\u043D\u044B\u0435 \u043B\u0430\u0433\u0443\u043D\u044B, \u0438 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0451\u043C\u0430\u043C\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442 \u043A \u044D\u0441\u0442\u0443\u0430\u0440\u0438\u044F\u043C. \u041B\u0430\u0433\u0443\u043D\u044B \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u044B \u0432\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044F\u0445 \u043C\u0438\u0440\u0430."@ru . . . . . . "\u30E9\u30B0\u30FC\u30F3"@ja . . "En lagun (av italienska och spanska laguna, av latinets \"l\u00E4mna, f\u00F6rdjupning\") \u00E4r geologiskt en genom smala landremsor fr\u00E5n havet avst\u00E4ngd och vanligen grund del av havet. Det finns tv\u00E5 huvudtyper: \n* Vid korall\u00F6ar f\u00F6rekommer ofta grunda vatten omgivna av eller atoller. \n* Vid l\u00E5nggrunda kuster eller utanf\u00F6r mynningen av floder, till exempel Nilen eller Po, varest deltabildning f\u00F6rsigg\u00E5r eller har \u00E4gt rum. Venediglagunen vid Venedig \u00E4r v\u00E4rldsbekanta exempel; Frisches Haff och Kurisches haff, i vilka Wis\u0142a och Njemen utmynnar, \u00E4r ocks\u00E5 laguner. S\u00E5dana laguner, som utg\u00F6r delar av floddeltan, blir i tidernas l\u00E4ngd fyllda av flodernas sand och slam, och de \u00F6verg\u00E5r d\u00E4rf\u00F6r sm\u00E5ningom till ett l\u00E5gt, flackt land, genomskuret av m\u00E5ngfaldigt f\u00F6rgrenade flodarmar. Snarlika begrepp \u00E4r \"haff\" och \"strandsj\u00F6\""@sv . "Una llacuna \u00E9s una extensi\u00F3 natural d'aigua estancada de poca fond\u00E0ria, tant si \u00E9s dol\u00E7a com salada. Al Pa\u00EDs Valenci\u00E0 i les Illes Balears, les llacunes d'aigua salina a la vora del mar normalment reben el nom d'origen \u00E0rab d'albufera, que significa \"petita mar\". A la Catalunya Nord, s'anomenen \u00ABestanys\u00BB (Estany de Salses). A Catalunya s'empren els noms llacuna o estany (llacuna de l'Alfacada, estany de la Ricarda). en lagoon, pool; es laguna; fr lagune; it lacuna. El mot catal\u00E0 llacuna deriva del llat\u00ED lacuna. Geomorfologia, definici\u00F3: Extensi\u00F3 d\u2019aigua que ocupa una depressi\u00F3 del terreny, de menors dimensions que un llac i de poca fond\u00E0ria, ocupat en gran part per vegetaci\u00F3. Extensi\u00F3 d\u2019aigua salada a l\u2019interior d\u2019un atol. Sovint s'inclouen les masses d'aigua dol\u00E7a a la definici\u00F3 de \"llacuna\", mentre que tamb\u00E9 es restringeixen expl\u00EDcitament a \"llacuna\" les masses d'aigua amb cert grau de salinitat. El corrent feble facilita la sedimentaci\u00F3 i les ribes poden transformar-se en aiguamolls o ensorrar-se completament. Aix\u00ED, la Llacuna de Gallocanta al Quaternari era quasi cinc vegades m\u00E9s gran."@ca . "Laguna"@cs . . . . . . . . . "Is \u00E9ard is murlach ann n\u00E1 corp tana\u00ED s\u00E1ile, scartha \u00F3n bhfarraige oscailte ag baic oile\u00E1n. Tarla\u00EDonn a leith\u00E9id in \u00E1iteanna nach bhfuil m\u00F3r\u00E1n uisce ag taomadh \u00F3n talamh isteach sa bhfarraige. Is f\u00E9idir go gcruth\u00F3idh s\u00E9 sceireacha org\u00E1nacha murlaigh freisin, mar a dh\u00E9anann ataill choir\u00E9alacha is lion\u00E1in."@ga . "Laguno"@eo . . . . "Lagoon"@en . . . "Itsasertzeko urmael"@eu . . "\u039B\u03B9\u03BC\u03BD\u03BF\u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BB\u03B9\u03BC\u03BD\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 \u03BD\u03B5\u03C1\u03AC, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE. \u0397 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BB\u03B9\u03BC\u03BD\u03BF\u03B8\u03B1\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03CE\u03BD \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03C6\u03CD\u03C3\u03B7 \u03AE \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B7\u03C4\u03AC. \u0397 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03CC\u03C1\u03C6\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BB\u03B9\u03BC\u03BD\u03BF\u03B8\u03B1\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03CE\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03B8\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B8\u03AF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C7\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03CC\u03B2\u03BF\u03C5\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BA\u03BF\u03BC\u03BC\u03AC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2 \u03AE \u03BD\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03BD\u03B7\u03C3\u03AC\u03BA\u03B9\u03B1 \u03C3\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03AC\u03B2\u03B1\u03B8\u03BF \u03C7\u03B1\u03BD\u03C4\u03AC\u03BA\u03B9 \u03AE \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03B2\u03AC\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C4\u03AC\u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BA\u03B2\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BB. \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BA\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BB\u03B9\u03BC\u03BD\u03BF\u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03AF\u03B4\u03B1 \u03BC\u03B1\u03C2. \u03A3\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03BB\u03AF\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03BF \u03C3\u03C5\u03BD\u03B7\u03B8\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03BF\u03C1\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BF\u03B3\u03B5\u03BD\u03CE\u03BD \u03C5\u03C6\u03AC\u03BB\u03C9\u03BD, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BA\u03BF\u03BC\u03BC\u03AC\u03C4\u03B9 \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03B7, \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AC\u03B5\u03B9 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1."@el . . . . . . . . "Una laguna costera, en geograf\u00EDa f\u00EDsica, es una laguna o cualquier cuerpo de aguas poco profundas que est\u00E1 separado de las aguas profundas marinas por una barrera, bien sea una isla barrera, un cord\u00F3n litoral, un banco de arena de origen marino, un arrecife coralino o alg\u00FAn accidente similar.\u200B Por extensi\u00F3n, al sector de agua encerrado detr\u00E1s de una barrera de coral o de las islas barrera o al que est\u00E1 encerrado en un atol\u00F3n tambi\u00E9n se les llama laguna costera."@es . . . "Laguna"@pl . . . . . . . . . "\u6F5F\uFF08x\u00EC\uFF09\u6E56\uFF0C\u820A\u6642\u4E5F\u4F5C\u7009\u6E56\uFF0C\u662F\u4E00\u7A2E\u56E0\u70BA\u6D77\u7063\u88AB\u6C99\u6D32\u6240\u5C01\u9589\u800C\u6F14\u8B8A\u6210\u7684\u6E56\u6CCA\uFF0C\u6240\u4EE5\u4E00\u822C\u90FD\u5728\u6D77\u908A\u3002\u9019\u4E9B\u6E56\u672C\u4F86\u90FD\u662F\u6D77\u7063\uFF0C\u5F8C\u4F86\u5728\u6D77\u7063\u7684\u51FA\u6D77\u53E3\u8655\u7531\u65BC\u6CE5\u6C99\u6C89\u7A4D\uFF0C\u4F7F\u51FA\u6D77\u53E3\u5F62\u6210\u4E86\u6C99\u6D32\uFF0C\u7E7C\u800C\u5C07\u6D77\u7063\u8207\u6D77\u6D0B\u5206\u9694\uFF0C\u56E0\u800C\u6210\u70BA\u6E56\u6CCA\u3002\u6F5F\u6E56\u4E5F\u6307\u73CA\u745A\u73AF\u7901\u6240\u56F4\u6210\u7684\u6C34\u57DF\uFF0C\u6709\u7684\u6F32\u6F6E\u65F6\u53EF\u4E0E\u6D77\u76F8\u901A\uFF0C\u6B64\u7C7B\u73CA\u745A\u7901\u6F5F\u6E56\u82E5\u4E25\u683C\u6309\u5730\u7406\u5B66\u7684\u6E56\u6CCA\u5B9A\u4E49\u5176\u5B9E\u4E0D\u662F\u6E56\uFF0C\u800C\u662F\u6D77\u6E7E\u3002 \u6F5F\u5728\u6C49\u8BED\u4E2D\u662F\u9E75\u9E79\u5730\u4E4B\u610F\uFF0C\u5982\u300A\u53F2\u8A18\u00B7\u8CA8\u6B96\u5217\u50B3130\u300B\u4E2D\u8F7D\u6709\u201C\u5730\u6F5F\u201D\uFF1B\u300A\u6C49\u4E66\u300B\u4E2D\u8F7D\u6709\u201C\u6D77\u6FD2\u5E7F\u6F5F\u201D\uFF0C\u73B0\u8F03\u5E38\u898B\u65BC\u65E5\u8BED\uFF0C\u5982\u65B0\u6F5F\u3002\u201C\u6F5F\u6E56\u201D\u66FE\u4E00\u5EA6\u88AB\u5199\u4E3A\u201C\u6CFB\u6E56\u201D\uFF08\u59821983\u5E74\u7248\u300A\u73B0\u4EE3\u6C49\u8BED\u8BCD\u5178\u300B1276\u9875\uFF09\uFF0C\u4F46\u57281996\u5E74\u7248\u300A\u73B0\u4EE3\u6C49\u8BED\u8BCD\u5178\u300B\u4E2D\u5DF2\u91CD\u65B0\u89C4\u8303\u4E3A\u201C\u6F5F\u6E56\u201D\uFF0C\u5728\u8BE5\u7248\u672C\u300A\u73B0\u4EE3\u6C49\u8BED\u8BCD\u5178\u300B1395\u9875\u7684\u201C\u6CFB\u6E56\u201D\u8BCD\u6761\u4E2D\u5199\u9053\uFF1A\u201C\u6CFB\u6E56\uFF0C\u6F5F\u6E56\u7684\u65E7\u79F0\u3002\u201D\u4F46\u4ECD\u6709\u5F88\u591A\u4EBA\u628A\u201C\u6F5F\u6E56\u201D\u5BEB\u6210\u300C\u6CFB\uFF08\u7009\uFF09\u6E56\u300D\u3002"@zh . . .