@prefix rdf: . @prefix yago: . rdf:type yago:Cognition100023271 , yago:YagoPermanentlyLocatedEntity , yago:Structure105726345 , yago:Grouping101012360 , , yago:PsychologicalFeature100023100 , yago:Categorization101012712 , yago:WikicatClassificationSystems , yago:Abstraction100002137 , yago:Event100029378 , yago:ClassificationSystem105727220 , yago:Act100030358 , yago:Activity100407535 , yago:Arrangement105726596 . @prefix rdfs: . rdfs:label "Klimata klasifiko de K\u00F6ppen"@eo , "\u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0643\u0648\u0628\u0646 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E"@ar , "K\u00F6ppens klimatklassifikation"@sv , "Aicmi\u00FA aer\u00E1ide K\u00F6ppen"@ga , "Classifica\u00E7\u00E3o clim\u00E1tica de K\u00F6ppen-Geiger"@pt , "K\u00F6ppen klima sailkapena"@eu , "Classificazione dei climi di K\u00F6ppen"@it , "\uCFA8\uD39C\uC758 \uAE30\uD6C4 \uAD6C\uBD84"@ko , "Klasyfikacja klimat\u00F3w K\u00F6ppena"@pl , "\u039A\u03BB\u03B9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 \u039A\u03AD\u03C0\u03C0\u03B5\u03BD"@el , "K\u00F6ppen climate classification"@en , "\u041A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044F \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u043E\u0432 \u041A\u0451\u043F\u043F\u0435\u043D\u0430"@ru , "Klimaatclassificatie van K\u00F6ppen"@nl , "Clasificaci\u00F3n clim\u00E1tica de K\u00F6ppen"@es , "Classificaci\u00F3 clim\u00E0tica de K\u00F6ppen"@ca , "K\u00F6ppenova klasifikace podneb\u00ED"@cs , "Klasifikasi iklim K\u00F6ppen"@in , "\u67EF\u672C\u6C14\u5019\u5206\u7C7B\u6CD5"@zh , "\u30B1\u30C3\u30DA\u30F3\u306E\u6C17\u5019\u533A\u5206"@ja , "\u041A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u044F \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u0456\u0432 \u041A\u0435\u043F\u043F\u0435\u043D\u0430"@uk , "Classification de K\u00F6ppen"@fr , "K\u00F6ppen-Geiger-Klassifikation"@de ; rdfs:comment "La classificazione dei climi di K\u00F6ppen \u00E8 la pi\u00F9 usata tra le classificazioni climatiche a scopi geografici. Venne proposta per la prima volta nel 1918 da Wladimir K\u00F6ppen. Fu poi perfezionata pi\u00F9 volte, sino alla sua edizione definitiva del 1936. Il sistema di K\u00F6ppen \u00E8 in gran parte empirico; ci\u00F2 vuol dire che ciascun clima viene definito in base a dei valori prestabiliti di temperatura e di precipitazioni, calcolati conformemente alle medie annue o di singoli mesi."@it , "La classificaci\u00F3 clim\u00E0tica de K\u00F6ppen \u00E9s un dels sistemes de classificaci\u00F3 del clima m\u00E9s usats. Va ser elaborat per Wladimir K\u00F6ppen al voltant de l'any 1900, efectuant ell mateix revisions posteriors els anys 1918 i 1936. Tamb\u00E9 hi va col\u00B7laborar Rudolf Geiger. K\u00F6ppen parteix de la hip\u00F2tesi que la vegetaci\u00F3 espont\u00E0nia reflecteix fidelment el clima d'un lloc determinat."@ca , "La clasificaci\u00F3n clim\u00E1tica de K\u00F6ppen-Geiger fue creada en 1900 por el ge\u00F3grafo ruso de origen alem\u00E1n, especializado en climatolog\u00EDa, Wladimir Peter K\u00F6ppen,\u200B quien posteriormente la modific\u00F3 en 1918\u200B y la suscribi\u00F3 conjuntamente con Rudolf Geiger en 1936.\u200B Consiste en una clasificaci\u00F3n clim\u00E1tica natural mundial que identifica cinco tipos de clima principales, subdivididos en un total de treinta clases con una serie de letras que indican el comportamiento de las temperaturas y precipitaciones que caracterizan cada clima y con ello el tipo de vegetaci\u00F3n existente en ellas.\u200B"@es , "La Klimata klasifiko de K\u00F6ppen estas unu el la plej vaste uzataj klimat-klasifikaj tipologioj. \u011Ci unue estis publikigita de la germana klimatologo kaj esperantisto Wladimir K\u00F6ppen en 1884, kun pluraj pli postaj \u015Dan\u011Doj de K\u00F6ppen mem, nome en 1918 kaj en 1936. Poste, la germana klimatologo Rudolf Geiger kunlaboris kun K\u00F6ppen pri \u015Dan\u011Doj de la tipologio, kiu do ofte estas nomata la Klimata klasifiko de K\u00F6ppen kaj Geiger."@eo , "K\u00F6ppenova klasifikace podneb\u00ED je konven\u010Dn\u00ED klasifikace podneb\u00ED, kter\u00E1 je z\u00E1rove\u0148 nejroz\u0161\u00ED\u0159en\u011Bj\u0161\u00ED a nejpou\u017E\u00EDvan\u011Bj\u0161\u00ED klasifikac\u00ED podneb\u00ED. Jej\u00EDm autorem je rusko-n\u011Bmeck\u00FD klimatolog Wladimir K\u00F6ppen. Klasifikace je utvo\u0159ena podle rozlo\u017Een\u00ED teplot vzduchu a atmosf\u00E9rick\u00FDch sr\u00E1\u017Eek ve vztahu k vegetaci. Vznikla ji\u017E roku 1884 p\u0159epracov\u00E1n\u00EDm tzv. Suppanovy klasifikace a p\u016Fvodn\u011B byla zalo\u017Eena na pr\u016Fb\u011Bhu ro\u010Dn\u00EDch izoterem, d\u00E9lce trv\u00E1n\u00ED teplot a rostlinstvu a vegetaci. K jej\u00EDmu p\u0159epracov\u00E1n\u00ED do\u0161lo roku 1918 na z\u00E1klad\u011B zohledn\u011Bn\u00ED v\u011Bt\u0161\u00EDho mno\u017Estv\u00ED z\u00EDskan\u00FDch meteorologick\u00FDch dat. Posledn\u00ED \u00FAprava prob\u011Bhla v roce 1936 ve spolupr\u00E1ci s n\u011Bmeck\u00FDm klimatologem (n\u011Bkdy je taky proto klasifikace ozna\u010Dovan\u00E1 jako K\u00F6ppenova-Geigerova klasifikace) a je zalo\u017Eena \u201Ena teplotn\u00EDm a sr\u00E1\u017Ekov\u00E9m re\u017Eimu a jeho vlivu na biotu krajin"@cs , "\u041A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u044F \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u0456\u0432 \u041A\u0435\u043F\u043F\u0435\u043D\u0430 \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u043D\u0430\u0439\u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0438\u043F\u0456\u0432 \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u0443. \u041A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u044F \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u043C \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u043E\u043C \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440\u043E\u043C \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447\u0435\u043C \u041A\u0435\u043F\u043F\u0435\u043D\u043E\u043C 1900 \u0440\u043E\u043A\u0443 (\u0437 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C\u0438, \u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0438\u043C \u0441\u0430\u043C\u0438\u043C, \u0437\u043C\u0456\u043D\u0430\u043C\u0438 1918 \u0442\u0430 1936 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432). \u0412\u043E\u043D\u0430 \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0456\u0457, \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u0434\u043E \u044F\u043A\u043E\u0457 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u043E\u044E \u0434\u0456\u0430\u0433\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u044E \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u044E \u0442\u0438\u043F\u0443 \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u0443 \u0454 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0440\u043E\u0441\u0442\u0443\u0442\u044C \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0456\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0432 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0443\u043C\u043E\u0432\u0430\u0445."@uk , "K\u00F6ppen klima sailkapena gehien erabiltzen den klima sailkapenetako bat da. Vladimir K\u00F6ppen, krimear klimatologo eta botanikariak argitaratu zuen lehenbiziko aldiz, 1884an. 1918 eta 1936an zenbait aldaketarekin berrargitaratu zuen. Gehienean 1961an alemaniar klimatologoak aurkeztutako bertsioa erabiltzen denez gero, K\u00F6ppen-Geiger klima sailkapena ere deitzen zaio. K\u00F6ppen ohartu zen toki jakin bateko klimaren adierazle hoberena bertako landaredia dela. Hori dela eta, De Candolle frantziar botanikariaren bost landaredi multzoetan oinarritu zen bere sailkapena egiteko."@eu , "\u0397 \u039A\u03BB\u03B9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 \u039A\u03AD\u03C0\u03C0\u03B5\u03BD (K\u00F6ppen climate classification) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B9\u03CC \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03B9\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03BB\u03B9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD. \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03C3\u03B9\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD, \u03A1\u03C9\u03C3\u03BF\u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2, \u03BA\u03BB\u03B9\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF, (Wladimir K\u00F6ppen) \u03C4\u03BF 1884 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF 1918 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF 1936. \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B3\u03B5\u03BD\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1, \u03BF \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BA\u03BB\u03B9\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 (Rudolf Geiger) \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03AD\u03C0\u03C0\u03B5\u03BD \u03C3\u03B5 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C9\u03C2 \u03B5\u03BA \u03C4\u03BF\u03CD\u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u039A\u03BB\u03B9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 \u039A\u03AD\u03C0\u03C0\u03B5\u03BD-\u0393\u03BA\u03AC\u03B9\u03B3\u03BA\u03B5\u03C1 (K\u00F6ppen-Geiger). \u03A4\u03BF \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03AC\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u03B2\u03BB\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C4\u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BB\u03B9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7. \u0393\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BA\u03BB\u03AF\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC, \u03BF\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C4\u03AE\u03C3\u03B9\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B7\u03BD\u03B9\u03B1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03C1\u03BF\u03C7\u03BF\u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C5\u03B5"@el , "K\u00F6ppens klimatklassifikation \u00E4r ett av de mest anv\u00E4nda . Det publicerades f\u00F6rst av den rysk-tyske klimatologen Wladimir K\u00F6ppen \u00E5r 1884, med flera efterf\u00F6ljande modifikationer av K\u00F6ppen sj\u00E4lv, varav de mest p\u00E5tagliga skedde \u00E5r 1918 och 1936. D\u00E4refter samarbetade den tyske klimatologen Rudolf Geiger med K\u00F6ppen betr\u00E4ffande modifikationer i klassifikationssystemet, varf\u00F6r det ibland kallas f\u00F6r K\u00F6ppen\u2013Geigers klimatklassifikation."@sv , "\u30B1\u30C3\u30DA\u30F3\u306E\u6C17\u5019\u533A\u5206\uFF08\u30B1\u30C3\u30DA\u30F3\u306E\u304D\u3053\u3046\u304F\u3076\u3093\u3001\u72EC: K\u00F6ppen-Geiger Klassifikation\u3001\u82F1: K\u00F6ppen climate classification\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u6C17\u5019\u5B66\u8005\u30A6\u30E9\u30B8\u30DF\u30FC\u30EB\u30FB\u30DA\u30FC\u30BF\u30FC\u30FB\u30B1\u30C3\u30DA\u30F3\u304C\u3001\u690D\u751F\u5206\u5E03\u306B\u6CE8\u76EE\u3057\u3066\u8003\u6848\u3057\u305F\u6C17\u5019\u533A\u5206\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja , "Ceann de na c\u00F3rais is forleithne is ea an t-aer\u00E1idaicmi\u00FA K\u00F6ppen. D'fhoilsigh an (1846-1940) \u00E9 don ch\u00E9ad uair sa bhliain 1884,Gearm\u00E1nach (1954, 1961) le K\u00F6ppen ar athruithe ar an gc\u00F3ras aicmithe, ar a dtugtar in amanna, an c\u00F3ras aer\u00E1idaicmithe K\u00F6ppenan- Geiger."@ga , "\u041A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044F \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u043E\u0432 \u041A\u0451\u043F\u043F\u0435\u043D\u0430 \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0438\u043F\u043E\u0432 \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u0430. \u0411\u044B\u043B\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E-\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u043E\u043C \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440\u043E\u043C \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447\u0435\u043C \u041A\u0451\u043F\u043F\u0435\u043D\u043E\u043C (1846\u20141940) \u0432 1900 \u0433\u043E\u0434\u0443 (\u0441 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C\u0438 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438, \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0438\u043C \u0441\u0430\u043C\u0438\u043C \u0432 1918 \u0438 1936 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445). \u041F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0420\u0443\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444 \u0413\u0435\u0439\u0433\u0435\u0440 (1894\u20141981) \u0432\u043D\u0435\u0441 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u044D\u0442\u0443 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044E \u0442\u0430\u043A \u0436\u0435 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u043E\u0432 \u041A\u0451\u043F\u043F\u0435\u043D\u0430-\u0413\u0435\u0439\u0433\u0435\u0440\u0430. \u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u0438, \u0432 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0438\u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u043C \u043A\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0435\u043C \u0442\u0438\u043F\u0430 \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u043E, \u043A\u0430\u043A\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u0430\u0441\u0442\u0443\u0442 \u043D\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0432 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u0445."@ru , "Klasyfikacja klimat\u00F3w K\u00F6ppena \u2013 system klasyfikacji klimat\u00F3w Ziemi opracowany przez niemieckiego klimatologa Wladimira K\u00F6ppena. Tw\u00F3rca opar\u0142 sw\u00F3j podzia\u0142 na \u015Brednich miesi\u0119cznych temperaturach oraz wielko\u015Bci i rozk\u0142adzie opad\u00F3w rocznych, w nawi\u0105zaniu do szeroko\u015Bci geograficznej. Jest to najpowszechniej stosowany system klasyfikacji. K\u00F6ppen opublikowa\u0142 sw\u00F3j pierwszy schemat w 1900 roku, wersj\u0119 poprawion\u0105 w 1918 roku i nanosi\u0142 korekty systemu klasyfikacji a\u017C do \u015Bmierci w roku 1940. Inni klimatolodzy zmodyfikowali elementy klasyfikacji K\u00F6ppena jeszcze wielokrotnie na podstawie w\u0142asnych do\u015Bwiadcze\u0144 w r\u00F3\u017Cnych cz\u0119\u015Bciach \u015Bwiata, jednak podstawowa cz\u0119\u015B\u0107 pozosta\u0142a bez zmian do czas\u00F3w wsp\u00F3\u0142czesnych."@pl , "Klasifikasi iklim K\u00F6ppen adalah salah satu yang paling banyak digunakan secara luas. Sistem ini dikembangkan oleh Wladimir K\u00F6ppen, seorang ahli iklim Jerman, sekitar tahun 1884 (dengan beberapa perubahan yang ia tambahkan pada tahun 1918 dan 1936). Kemudian, seorang ahli iklim Jerman yang bernama bekerja sama dengan K\u00F6ppen untuk mengubah sistem klasifikasi, sehingga sistem ini kadang-kadang disebut sebagai sistem klasifikasi K\u00F6ppen\u2013Geiger ."@in , "The K\u00F6ppen climate classification is one of the most widely used climate classification systems. It was first published by German-Russian climatologist Wladimir K\u00F6ppen (1846\u20131940) in 1884, with several later modifications by K\u00F6ppen, notably in 1918 and 1936. Later, the climatologist Rudolf Geiger (1894\u20131981) introduced some changes to the classification system, which is thus sometimes called the K\u00F6ppen\u2013Geiger climate classification system."@en , "\uCFA8\uD39C\uC758 \uAE30\uD6C4 \uAD6C\uBD84(\uC601\uC5B4: K\u00F6ppen climate classification)\uC774\uB780, \uB3C5\uC77C\uC758 \uAE30\uD6C4\uD559\uC790 \uBE14\uB77C\uB514\uBBF8\uB974 \uCFA8\uD39C(Wladimir Peter K\u00F6ppen)\uC774 \uC2DD\uC0DD\uBD84\uD3EC\uC5D0 \uC8FC\uBAA9\uD558\uC5EC 1918\uB144\uC5D0 \uBC1C\uD45C\uD55C \uAE30\uD6C4 \uAD6C\uBD84\uC774\uB2E4. 1936\uB144 \uCFA8\uD39C\uC758 \uC218\uC815\uC548\uC774 \uBC1C\uD45C\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uC774\uD6C4 \uB3C5\uC77C\uC758 \uAE30\uC0C1\uD559\uC790 \uAC00 1954\uB144\uACFC 1961\uB144\uC5D0 \uCFA8\uD39C\uC758 \uAE30\uD6C4 \uAD6C\uBD84\uC744 \uC218\uC815\uD558\uC600\uB2E4. \uC624\uB298\uB0A0 \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uC4F0\uC774\uB294 \uCFA8\uD39C\uC758 \uAE30\uD6C4 \uAD6C\uBD84\uC740 \uAC00\uC774\uAC70\uAC00 \uC218\uC815\uD55C \uAC83\uC774\uB2E4. \uCFA8\uD39C-\uAC00\uC774\uAC70 \uAE30\uD6C4 \uAD6C\uBD84\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4."@ko , "\u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0643\u0648\u0628\u0646 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: K\u00F6ppen climate classification) \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E \u0645\u0628\u0646\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0642\u0637\u0627\u062A \u0648\u062F\u0631\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u0629. \u0627\u062E\u062A\u0631\u0639\u0647 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A-\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A \u0641\u0644\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0631 \u0628\u064A\u062A\u0631 \u0643\u0648\u0628\u0646 \u0639\u0627\u0645 1900 \u0639\u0628\u0631 \u062C\u0645\u0639\u0647 \u0644\u062E\u0631\u064A\u0637\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0627\u0644\u0635\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0633\u0646\u0629 1866\u060C \u0648\u062E\u0631\u064A\u0637\u0629 \u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E \u0644\u062E\u0645\u0633\u0629 \u0646\u0637\u0627\u0642\u0627\u062A \u0644\u0623\u0644\u0641\u0648\u0646\u0633\u0648 \u0628\u064A\u0631\u0627\u0645 \u062F\u064A \u0643\u0627\u0646\u062F\u0648\u0644. \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0634\u0647\u0631\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0639\u062F\u0644\u0647 \u0631\u0648\u062F\u0648\u0644\u0641 \u063A\u064A\u062C\u0631 \u0633\u0646\u0629 1961\u060C \u062D\u064A\u062B \u0623\u0646 \u0639\u062F\u062F\u0627\u064B \u0643\u0628\u064A\u0631\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0648\u062B \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E \u0642\u062F \u0627\u0639\u062A\u0645\u062F\u062A \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u062F\u0629 \u0646\u0633\u062E \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645. \u062A\u0628\u0642\u0649 \u062E\u0631\u064A\u0637\u0629 \u0643\u0648\u0628\u0646 \u063A\u064A\u062C\u0631 \u0645\u0631\u062C\u0639\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0648\u0627\u0644\u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u062D\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0648\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E\u060C \u0628\u0641\u0636\u0644 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062B\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0643\u0631\u0631\u0629."@ar , "\u67EF\u672C\u6C23\u5019\u5206\u985E\u6CD5\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AEffektive Klimaklassifikation\uFF0C\u610F\u70BA\u300C\u6709\u6548\u6C23\u5019\u5206\u985E\u6CD5\u300D\uFF09\uFF0C\u6700\u88AB\u5EE3\u6CDB\u88AB\u4F7F\u7528\u7684\u6C23\u5019\u5206\u985E\u6CD5\uFF0C\u7531\u5FB7\u570B\u6C23\u5019\u5B78\u5BB6\u5F17\u62C9\u8FEA\u7C73\u723E\u00B7\u5F7C\u5F97\u00B7\u67EF\u672C\u6240\u767C\u5C55\u51FA\u4F86\u7684\u6C23\u5019\u5206\u985E\u6CD5\uFF0C1918\u5E74\u767C\u8868\u5206\u985E\u6CD5\u7684\u7B2C\u4E00\u500B\u5B8C\u6574\u7248\u672C\uFF0C1936\u5E74\u767C\u8868\u6700\u5F8C\u4FEE\u8A02\u7248\u3002 \u67EF\u672C\u8A8D\u70BA\u81EA\u7136\u690D\u88AB\u7684\u751F\u6210\u6E90\u81EA\u6C23\u5019\u7684\u7279\u6027\uFF0C\u6545\u63CF\u8FF0\u6C23\u5019\u7684\u6700\u4F73\u65B9\u5F0F\u70BA\u81EA\u7136\u690D\u88AB\u3002"@zh , "La classification de K\u00F6ppen est une classification des climats fond\u00E9e sur les pr\u00E9cipitations et les temp\u00E9ratures. C'est le botaniste Wladimir Peter K\u00F6ppen qui l'a invent\u00E9e en 1900 en combinant la carte mondiale de la v\u00E9g\u00E9tation publi\u00E9e en 1866 par Hermann Griesbach et la division du climat en cinq zones par de Candolle. De ce syst\u00E8me sont issues d'autres classifications plus conformes aux diff\u00E9rences de biomes rencontr\u00E9es comme la (en)qui introduit des variables empiriques. Ces classifications sont cependant moins utilis\u00E9es."@fr , "De klimaatclassificatie van K\u00F6ppen of ook wel de klimaatclassificatie van K\u00F6ppen-Geiger genoemd, is een oorspronkelijk in 1918 door de Russisch-Duitse bioloog Wladimir K\u00F6ppen ontworpen klimaatclassificatie, die later is verfijnd door vooral de Duitse klimatoloog ."@nl , "A classifica\u00E7\u00E3o clim\u00E1tica de K\u00F6ppen-Geiger, mais conhecida por classifica\u00E7\u00E3o clim\u00E1tica de K\u00F6ppen, \u00E9 o sistema de classifica\u00E7\u00E3o global dos tipos clim\u00E1ticos mais utilizado em geografia, climatologia e ecologia. A classifica\u00E7\u00E3o foi proposta em 1900 pelo climatologista russo Wladimir K\u00F6ppen, tendo sido por ele aperfei\u00E7oada em 1918, 1927 e 1936 com a publica\u00E7\u00E3o de novas vers\u00F5es, preparadas em colabora\u00E7\u00E3o com o alem\u00E3o Rudolf Geiger (da\u00ED o nome K\u00F6ppen-Geiger)."@pt . @prefix foaf: . foaf:depiction , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . @prefix dcterms: . dcterms:subject . @prefix dbc: . dcterms:subject dbc:Climate_and_weather_classification_systems . @prefix dbo: . dbo:wikiPageID 484254 ; dbo:wikiPageRevisionID 1124863519 . @prefix dbr: . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rainy_season , dbr:Tegucigalpa , dbr:Skagen , dbr:Sudan , dbr:Chongqing , dbr:Las_Vegas , , dbr:Puno , dbr:Nha_Trang , , dbr:Sintra , dbr:Lukla , dbr:Nagqu , dbr:Denver , , , , dbr:Precipitation , , dbr:Lampedusa , dbr:Bangkok , dbr:Costa_Rica , , dbr:Tirana , dbr:Atlantic_Ocean , dbr:Seychelles , dbr:Temperate_climate , dbr:Subtropical_highland_climate , dbr:Alice_Springs , dbr:Bergen , , dbr:Bishkek , , , dbr:Surabaya , dbr:Dome_Fuji , dbr:Zambia , dbr:Mediterranean_climate , dbr:Indonesia , dbr:Punta_Arenas , dbr:Port_Louis , dbr:Beijing , dbr:Phenology , dbr:Lagos , dbr:Minsk , dbr:Trewartha_climate_classification , dbr:Asia , dbr:Upington , dbr:Rosario , dbr:Burundi , dbr:Puerto_Ayacucho , dbr:Vereeniging , dbr:United_States , , dbr:Liawenee , dbr:Kupang , , dbr:Lesotho , dbr:Arkhangelsk_Oblast , dbr:Kerala , , dbr:Arkhangelsk , dbr:Coatzacoalcos , dbr:Switzerland , dbr:Lagos_State , , dbr:Eilat , dbr:Riga , dbr:Northern_Cape , dbr:Semi-arid_climate , , dbr:China , dbr:Riyadh , dbr:Utah , , , dbr:Equator , , dbr:Kamloops , , dbr:Season , dbr:Sonora , dbr:Mthatha , dbr:Tasmania , dbr:Santo_Domingo , dbr:Athens , dbr:Poland , dbr:Kochi , dbr:Palembang , dbr:Cotonou , dbr:Markazi_Province , dbr:Hardiness_zone , dbr:Luxembourg , dbr:Pacific_Ocean , dbr:Chengdu , dbr:Kyrgyzstan , dbr:Egypt , dbr:Khartoum , dbr:Srinagar , dbr:Cameron_Highlands_District , dbr:Toliara , dbr:Cajamarca , dbr:Mys_Shmidta , dbr:Rain_shadow , dbr:Haiti , , , dbr:Kuala_Lumpur , dbr:Incheon , dbr:Massachusetts , dbr:Munich , dbr:Hebei , dbr:Yangon , dbr:Asmara , , dbr:Hokkaido , dbr:Petrolina , dbr:Uruguay , , dbr:Ushakov_Island , dbr:Thiruvananthapuram , dbr:Wollongong , dbr:Kyiv , dbr:Romania , dbr:Tokyo , dbr:Mt_McKinley , , , , dbr:Sivas , , dbr:Qatar , dbr:Novaya_Zemlya , , , , dbr:Andhra_Pradesh , , dbr:Abuja , dbr:Liechtenstein , dbr:Kenya , dbr:Florence , , dbr:Quintana_Roo , dbr:Bucharest , dbr:France , dbr:Uganda , dbr:Tropical_climate , dbr:Mbabane , , , dbr:Ohrid , dbr:Guyana , dbr:Dnipro , dbr:Esperanza_Base , dbr:Guayaquil , , dbr:Michigan , dbr:Bangui , dbr:Sri_Lanka , dbr:Colombia , dbr:Middle_latitudes , , , dbr:Siberia , dbr:Buenos_Aires , dbr:Lillehammer , dbr:Medan , , dbr:Scotland , , dbr:San_Marino , dbr:Taunggyi , dbr:Togo , dbr:Guinea , dbr:Grisons , , dbr:Dar_es_Salaam , dbr:Rwanda , , dbr:Aconcagua , dbr:Plateau_Station , dbr:Uzbekistan , dbr:California , dbr:Sakha_Republic , dbr:Prince_Edwards_Islands , , dbr:Alpine_climate , dbr:Africa , dbr:Apia , dbr:Paramaribo , dbr:Guadalajara , , dbr:Cusco , dbr:Maine , dbr:Intertropical_Convergence_Zone , dbr:Mecca , dbr:North_Korea , dbr:Greece , , dbr:Shenyang , dbr:Nebraska , dbr:New_York_City , dbr:Orinoco_River , dbr:Namibia , , , dbr:Port_Harcourt , dbr:Azerbaijan , dbr:Faroe_Islands , dbr:Kabul , dbr:Verkhoyansk , dbr:Las_Palmas , dbr:Hot_desert_climate , , dbr:Andalusia , dbr:Guwahati , dbr:Taipei , dbr:Naples , dbr:Ko_Samui , dbr:Freetown , dbr:Byrd_Station , dbr:Lahore , dbr:Rome , dbr:Continental_climate , , dbr:Cherrapunji , dbr:Japan , , dbr:Iraq , dbr:Buenos_Aires_Province , dbr:Zonguldak , dbr:Harbin , dbr:Lae , dbr:Nicosia , , , dbr:Saint_Pierre_and_Miquelon , , dbr:Yu_Shan , dbr:Warsaw , dbr:Adelaide , dbr:Central_America , , dbr:Tangier , dbr:Kerman , dbr:Aleppo , dbr:Finse , , dbr:Auckland , dbr:Sicily , dbr:Los_Angeles , dbr:Comodoro_Rivadavia , , dbr:Hot-summer_Mediterranean_climate , dbr:Bilbao , dbr:Heihe , dbr:Sweden , , dbr:Kermanshah , dbr:Falkland_Islands , dbr:Erongo_Region , dbr:Ardahan , dbr:Iceland , dbr:Pretoria , dbr:Belfast , dbr:Jujuy_Province , , dbr:Andes , dbr:Idaho , dbr:Eldoret , dbr:New_Mexico , dbr:Svalbard , dbr:Jalisco , dbr:Lebanon , dbr:Aruba , dbr:Ittoqqortoormiit , dbr:Jordan , dbr:Hakha , , dbr:Irkutsk , dbr:Lithuania , , dbr:Somalia , dbr:Auckland_Islands , dbr:Netherlands , , dbr:La_Quiaca , dbr:Qionghai_City , dbr:Dali_City , dbr:Yerevan , , dbr:Cuba , dbr:Comoros , dbr:Mount_Logan , dbr:Coober_Pedy , dbr:Dry_season , dbr:Ivory_Coast , dbr:Germany , dbr:Karaganda , dbr:Cali , dbr:Latvia , dbr:Great_Dividing_Range , dbr:Arid_climate , , dbr:Nuwara_Eliya , dbr:Climate_classification , dbr:Guangzhou , dbr:Palma_de_Mallorca , dbr:Nukus , , dbr:India , dbr:Bern , dbr:Kigali , dbr:Saqqez , , dbr:San_Pedro_Sula , , dbr:Marrakesh , dbr:Potential_evapotranspiration , dbr:Mandalay , dbr:Hobart , dbr:Nairobi , , dbr:Kangchenjunga , dbr:Mashhad , dbr:Cape_Coast , dbr:Glasgow , , dbr:Timbuktu , dbr:Andagoya , dbr:Barquisimeto , dbr:Mildura , dbr:Subpolar_oceanic_climate , , , dbr:Djibouti , dbr:Manaus , dbr:Antofagasta , , dbr:Ulan-Ude , dbr:Rhode_Island , dbr:Juliaca , dbr:Baghdad , dbr:Chicago , dbr:Republic_of_the_Congo , dbr:Quito , dbr:Djibouti_City , dbr:Bandar-e_Anzali , , dbr:Kangerlussuaq , dbr:Yeosu , dbr:Dushanbe , dbr:Nunavut , dbr:Pakistan , dbr:Nepal , dbr:Peru , dbr:Sochi , dbr:Arizona , dbr:Kasprowy_Wierch , dbr:Karnataka , dbr:Caribbean_sea , dbr:Bolivia , dbr:Mount_Ararat , dbr:Honolulu , dbr:Berlin , dbr:Erzurum , , , dbr:Laos , dbr:United_Arab_Emirates , dbr:Port_Elizabeth , dbr:Chad , dbr:Oslo , dbr:Russia , , dbr:Kuching , dbr:Brisbane , dbr:Holdridge_life_zones , , dbr:Vietnam , dbr:Kurdistan_Province , dbr:Norilsk , , dbr:Rivers_State , dbr:Mokhotlong , dbr:Tundra_climate , , , dbr:Cold_semi-arid_climate , dbr:Port_Vila , dbr:Papua_New_Guinea , , dbr:Tibet_Autonomous_Region , dbr:East_Timor , dbr:Hot_semi-arid_climate , dbr:Curitiba , , dbr:Newfoundland_and_Labrador , dbr:Maseru , dbr:Singapore , , dbr:Pyongyang , , , dbr:Ouagadougou , dbr:Hainan , dbr:Yazd , , dbr:Bologna , dbr:Los_Lagos_Region , , dbr:Mount_Fuji , dbr:Greater_Antilles , dbr:Beirut , dbr:Valdivia , dbr:Akureyri , dbr:Hawaii , dbr:Oceanic_climate , , dbr:Saudi_Arabia , dbr:Pernambuco , dbr:Jakarta , dbr:Campinas , , dbr:Ukraine , dbr:Quebec , dbr:San_Carlos_de_Bariloche , , dbr:Gangtok , , dbr:Honiara , dbr:Conakry , dbr:Okhotsky-Perevoz , dbr:Havana , dbr:Maracaibo , dbr:Guatemala_City , dbr:Alberta , dbr:Cheonan , dbr:Sanaa , , dbr:Elevation , dbr:Kuwait , dbr:San_Francisco , dbr:Mangalore , dbr:Lilongwe , , , dbr:Copenhagen , dbr:Delta_Junction , dbr:Ismoil_Somoni_Peak , dbr:Thimphu , dbr:Kuwait_City , dbr:Bordeaux , dbr:Guatemala , dbr:Malaysia , dbr:Allakh-Yun , , , dbr:Ice_cap_climate , , dbr:Cambodia , dbr:Salamanca , , dbr:Madagascar , dbr:North_Holland , dbr:Antarctica , dbr:Minnesota , dbr:Helsinki , dbr:Libreville , dbr:Kaohsiung , dbr:Scott_Base , dbr:Ontario , dbr:Dikson_Island , dbr:Northwest_Territories , , dbr:Saskatoon , dbr:Concordia_Station , dbr:Zahedan , dbr:Ulaanbaatar , , dbr:Turkey , , dbr:Harare , , , dbr:Honduras , dbr:Croatia , dbr:Kerguelen_Islands , dbr:Greenland , dbr:Wellington , , dbr:Tropical_monsoon_climate , dbr:North_Dakota , dbr:Austria , dbr:Taiwan , dbr:Subarctic_climate , dbr:Fog , dbr:Mongolia , dbr:Macquarie_Island , dbr:Sanya , dbr:Vladivostok , , , dbr:Fog_desert , , , dbr:Manizales , dbr:Ahvaz , dbr:Mumbai , , dbr:Australia , dbr:Belgium , dbr:Northern_Territory , dbr:Nanjing_University , dbr:Thailand , dbr:Walvis_Bay , dbr:Nevada , dbr:Salvador_da_Bahia , , dbr:Sichuan , dbr:Oregon , , dbr:Salta , dbr:Astrakhan , dbr:Central_African_Republic , dbr:Izmir , dbr:Canary_Islands , dbr:Tamil_Nadu , dbr:Oulu , dbr:Morocco , , , dbr:Antalya , dbr:Zacatecas_City , dbr:Guanare , dbr:Cairo , dbr:Sapporo , dbr:Zimbabwe , dbr:Trinidad_and_Tobago , dbr:Isfahan , dbr:Zacatecas , , dbr:Bhutan , , dbr:Libya , dbr:Coimbatore , dbr:Antananarivo , , dbr:Mexico_City , dbr:Santa_Cruz_de_Tenerife , dbr:Shijiazhuang , dbr:Venice , dbr:Solomon_Islands , dbr:Amman , , dbr:Port-au-Prince , dbr:Porto , dbr:Chile , dbr:Finland , dbr:Da_Lat , dbr:Barcelona , dbr:Montevideo , , dbr:Volgograd , dbr:Lisbon , , dbr:Illinois , dbr:Spain , , dbr:Kuujjuarapik , , dbr:Stockholm , dbr:Lucknow , dbr:Banjul , dbr:Rio_de_Janeiro , dbr:Amman_Governorate , dbr:North_Carolina , dbr:Porto_Alegre , , dbr:Santa_Cruz_de_la_Sierra , , dbr:Zhengzhou , dbr:Bamako , dbr:Fortaleza , dbr:Caracas , , dbr:Toulouse , dbr:Israel , dbr:Equatorial_Guinea , dbr:Savanna , dbr:Santiago_de_Compostela , dbr:Ghana , dbr:Portugal , dbr:Angola , dbr:Corvo_Island , dbr:Piraeus , dbr:American_Samoa , , , , dbr:Delhi , dbr:Tashkent , dbr:Hong_Kong , dbr:Dras , dbr:Windhoek , dbr:Maldives , dbr:Turpan , , dbr:Baja_California , , , dbr:Balikpapan , , dbr:Vestland , dbr:Cameroon , dbr:Jungfraujoch , dbr:New_South_Wales , dbr:Sitiawan , dbr:Vostok_Station , , dbr:Benin , dbr:Nouakchott , , dbr:Monaco , dbr:Alaska , dbr:Warm-summer_Mediterranean_climate , dbr:Eswatini , dbr:Nakuru , dbr:Lusaka , , dbr:Miami , dbr:Le_Tampon , dbr:Diurnal_temperature_variation , dbr:Santiago_del_Estero , dbr:Toamasina , dbr:New_Zealand , dbr:Monsoon , dbr:Macau , dbr:Hermosillo , , dbr:Livigno , dbr:Cairn_Gorm , dbr:Jafara , dbr:Crozet_Islands , dbr:South_Australia , dbr:Khonuu , dbr:Yukon , dbr:Death_Valley , , dbr:Kumasi , , dbr:Calgary , dbr:Suriname , dbr:Quetta , dbr:Kathmandu , dbr:Saskatchewan , dbr:Ardebil , , dbr:Jamaica , , , dbr:Mount_Everest , dbr:Mar_del_Plata , dbr:Yemen , dbr:Ashgabat , dbr:Celsius , dbr:Seoul , dbr:Sa_Pa , , dbr:Mersin , dbr:Tunis , dbr:Norway , dbr:Kolkata , dbr:McMurdo_Station , , , dbr:Syria , dbr:Christchurch , , dbr:Quetzaltenango , , , dbr:Minneapolis , dbr:Davao_City , dbr:Lugano , dbr:Johannesburg , dbr:K2 , dbr:Roghun , dbr:Vientiane , dbr:Sierra_Leone , dbr:Marseille , dbr:Taitung_City , dbr:Denmark , dbr:Dominican_Republic , dbr:Humid_continental_climate , dbr:Luanda , dbr:Tecate , dbr:Jengish_Chokusu , dbr:Humid_subtropical_climate , dbr:Texas , dbr:Desert_climate , dbr:Chuncheon , dbr:Casablanca , dbr:Tunisia , dbr:Kurnool , dbr:Frankfurt , dbr:Cairns , dbr:Nigeria , dbr:Burkina_Faso , dbr:Kalgoorlie , dbr:Florida , , dbr:Argentina , dbr:Delyankir , dbr:Toronto , , dbr:South_America , dbr:Novosibirsk , dbr:Sydney , , dbr:Western_Cape , dbr:Cold_desert_climate , , dbr:Townsville , dbr:El_Alto , dbr:Islamabad , , dbr:Yakima , dbr:Perth , , dbr:Turkmenistan , dbr:Tajikistan , dbr:Haikou , dbr:South_Africa , , dbr:Northern_Ireland , dbr:Summit_Camp , dbr:Philippines , dbr:Mali , dbr:Ecuador , dbr:Malawi , dbr:Tropical_savanna_climate , dbr:Latakia , dbr:Cyprus , dbr:The_Gambia , dbr:Arusha , dbr:Tallinn , , dbr:Brazil , , dbr:Algiers , dbr:Jaffna , , dbc:Climate_and_weather_classification_systems , , dbr:Serbia , , , dbr:Douala , dbr:Bujumbura , dbr:Busan , dbr:Oman , dbr:Bavaria , dbr:Democratic_Republic_of_Congo , dbr:Paraguay , dbr:Tampere , dbr:Ho_Chi_Minh_City , , dbr:Pago_Pago , dbr:Milan , dbr:Vilnius , dbr:Llanos , dbr:Kampala , dbr:Sialkot , , dbr:Accra , , dbr:Makkah_Region , dbr:Mombasa , , dbr:Madrid , dbr:Albania , dbr:Mauritius , dbr:Kodaikanal , dbr:Nyurba , dbr:Zanzibar_City , dbr:United_Kingdom , dbr:West_Bengal , dbr:Dili , dbr:Doldrums , , dbr:Rostov-on-Don , dbr:Ratnapura , dbr:Melbourne , dbr:Shimla , dbr:Mogadishu , dbr:Lesser_Antilles , dbr:Kosovo , dbr:Ben_Nevis , dbr:Coro_region , , , dbr:Estonia , dbr:Suva , dbr:Mexico , dbr:Rudolf_Geiger , dbr:Baku , , , , dbr:Kinshasa , dbr:Western_Australia , dbr:Kazakhstan , , dbr:La_Ceiba , , dbr:Puerto_Rico , dbr:Krasnodar , dbr:Addis_Ababa , dbr:Colorado , , dbr:Lhotse , , dbr:Samoa , dbr:Oymyakon , dbr:Ireland , dbr:Cape_Town , dbr:Block_Island , dbr:Malta , dbr:Zagreb , , dbr:Yokohama , dbr:Samsun , dbr:Baruunturuun , , , dbr:Tropical_rainforest_climate , , dbr:Recife , , , , dbr:Vanuatu , , dbr:Labrador_City , dbr:Belarus , dbr:Wyoming , dbr:Monrovia , , dbr:Rio_Grande_do_Norte , , dbr:Queensland , dbr:Pyeongchang_County , , dbr:Fiji , dbr:Manitoba , dbr:Armenia , dbr:Polar_climate , , dbr:Almaty , dbr:Gabon , dbr:Port_Moresby , dbr:Tel_Aviv , dbr:Algeria , dbr:Patos , , dbr:Tehran , , dbr:Chennai , dbr:Italy , dbr:Phnom_Penh , dbr:North_Macedonia , dbr:Abidjan , dbr:Ethiopia , dbr:La_Paz , dbr:Canada , dbr:Maharashtra , dbr:Kunming , dbr:Reno , dbr:Mount_Isa , dbr:Vatican_City , dbr:Qinghai , , , dbr:Veracruz , , , dbr:Yanji , dbr:Lijiang , , dbr:Jerusalem , , , dbr:Bangladesh , dbr:Xinjiang , , dbr:Edmonton , , , , dbr:Mount_Rainier , , dbr:Shymkent , dbr:Venezuela , , dbr:South_Korea , dbr:Lubumbashi , dbr:Maputo , dbr:Puerto_Montt , dbr:Myanmar , dbr:Valletta , , dbr:Senegal , dbr:Lima , dbr:Panama_City , dbr:Pichincha_Province , dbr:Mauritania , dbr:Mohe_County , dbr:Karaj , dbr:Barranquilla , dbr:Eritrea , dbr:Trincomalee , dbr:Afghanistan , dbr:British_Columbia , dbr:Paris , dbr:Xalapa , dbr:Rieti , dbr:Harstad , , dbr:Azores , dbr:Brazzaville , dbr:Malabo , dbr:Port_of_Spain , dbr:Makalu , dbr:Iran , dbr:Jeju_Island , dbr:Climate_science , dbr:Osaka , dbr:Tbilisi , dbr:Dakar , , , , dbr:Liberia , , dbr:Lyon , dbr:Shanghai , , dbr:Zugspitze , , dbr:Tianjin , dbr:Heilongjiang , dbr:Yellowknife , , dbr:Tanzania , , dbr:Ilulissat , dbr:Rasht , dbr:Lhasa , dbr:Damascus , , dbr:Monterrey , dbr:Mozambique , dbr:Tropical , dbr:New_Hampshire , dbr:Jodhpur , ; dbo:wikiPageExternalLink , , , . @prefix owl: . owl:sameAs , . @prefix yago-res: . owl:sameAs yago-res:Continental_climate , , , , . @prefix wikidata: . owl:sameAs wikidata:Q124095 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . @prefix dbpedia-is: . owl:sameAs dbpedia-is:Loftslagsbelti , . @prefix ns12: . owl:sameAs ns12:H8ca , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . @prefix dbp: . @prefix dbt: . dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Short_description , dbt:TOC_right , dbt:Anchor , , dbt:Reflist , dbt:Ordered_list , dbt:Commons_category , dbt:Convert , dbt:Rp , dbt:Main , dbt:Div_col , dbt:Div_col_end , dbt:Legend ; dbo:thumbnail ; dbo:abstract "\u67EF\u672C\u6C23\u5019\u5206\u985E\u6CD5\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AEffektive Klimaklassifikation\uFF0C\u610F\u70BA\u300C\u6709\u6548\u6C23\u5019\u5206\u985E\u6CD5\u300D\uFF09\uFF0C\u6700\u88AB\u5EE3\u6CDB\u88AB\u4F7F\u7528\u7684\u6C23\u5019\u5206\u985E\u6CD5\uFF0C\u7531\u5FB7\u570B\u6C23\u5019\u5B78\u5BB6\u5F17\u62C9\u8FEA\u7C73\u723E\u00B7\u5F7C\u5F97\u00B7\u67EF\u672C\u6240\u767C\u5C55\u51FA\u4F86\u7684\u6C23\u5019\u5206\u985E\u6CD5\uFF0C1918\u5E74\u767C\u8868\u5206\u985E\u6CD5\u7684\u7B2C\u4E00\u500B\u5B8C\u6574\u7248\u672C\uFF0C1936\u5E74\u767C\u8868\u6700\u5F8C\u4FEE\u8A02\u7248\u3002 \u67EF\u672C\u8A8D\u70BA\u81EA\u7136\u690D\u88AB\u7684\u751F\u6210\u6E90\u81EA\u6C23\u5019\u7684\u7279\u6027\uFF0C\u6545\u63CF\u8FF0\u6C23\u5019\u7684\u6700\u4F73\u65B9\u5F0F\u70BA\u81EA\u7136\u690D\u88AB\u3002"@zh , "\u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0643\u0648\u0628\u0646 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: K\u00F6ppen climate classification) \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E \u0645\u0628\u0646\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0642\u0637\u0627\u062A \u0648\u062F\u0631\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u0629. \u0627\u062E\u062A\u0631\u0639\u0647 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A-\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A \u0641\u0644\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0631 \u0628\u064A\u062A\u0631 \u0643\u0648\u0628\u0646 \u0639\u0627\u0645 1900 \u0639\u0628\u0631 \u062C\u0645\u0639\u0647 \u0644\u062E\u0631\u064A\u0637\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0627\u0644\u0635\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0633\u0646\u0629 1866\u060C \u0648\u062E\u0631\u064A\u0637\u0629 \u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E \u0644\u062E\u0645\u0633\u0629 \u0646\u0637\u0627\u0642\u0627\u062A \u0644\u0623\u0644\u0641\u0648\u0646\u0633\u0648 \u0628\u064A\u0631\u0627\u0645 \u062F\u064A \u0643\u0627\u0646\u062F\u0648\u0644. \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0634\u0647\u0631\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0639\u062F\u0644\u0647 \u0631\u0648\u062F\u0648\u0644\u0641 \u063A\u064A\u062C\u0631 \u0633\u0646\u0629 1961\u060C \u062D\u064A\u062B \u0623\u0646 \u0639\u062F\u062F\u0627\u064B \u0643\u0628\u064A\u0631\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0648\u062B \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E \u0642\u062F \u0627\u0639\u062A\u0645\u062F\u062A \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u062F\u0629 \u0646\u0633\u062E \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645. \u062A\u0628\u0642\u0649 \u062E\u0631\u064A\u0637\u0629 \u0643\u0648\u0628\u0646 \u063A\u064A\u062C\u0631 \u0645\u0631\u062C\u0639\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0648\u0627\u0644\u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u062D\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0648\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E\u060C \u0628\u0641\u0636\u0644 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062B\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0643\u0631\u0631\u0629. \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0639\u062F\u0629 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641\u0627\u062A \u0625\u0636\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E\u060C \u0644\u062A\u0644\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629\u060C \u0643\u0640\u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u062A\u0631\u064A\u0648\u064A\u0631\u062B\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0636\u0627\u0641 \u0645\u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629\u060C \u0648\u0631\u063A\u0645 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u0625\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0642\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0644. \u064A\u0639\u0628\u0651\u0659\u0631 \u0639\u0646 \u0645\u0646\u0627\u062E \u0645\u0627 \u062D\u0633\u0628 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0628\u062A\u0631\u0645\u064A\u0632 \u0645\u0646 \u062D\u0631\u0641\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0623\u062D\u0631\u0641 \u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u062D\u062F\u062F\u0647 \u0641\u0644\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0631 \u0643\u0648\u0628\u0646 \u0641\u064A \u0622\u062E\u0631 \u0646\u0633\u062E\u0629 \u0646\u0634\u0631\u0647\u0627 \u0647\u0648 \u0633\u0646\u0629 1936. \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0645\u0646\u0627\u062E \u0643\u0648\u0628\u0646 \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u064B\u0627. \u062A\u0645 \u0646\u0634\u0631\u0647 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A \u0641\u0644\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0631 \u0643\u0648\u0628\u0646 (1846-1940) \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1884\u060C \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0644\u0627\u062D\u0642\u0629 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0643\u0648\u0628\u0646\u060C \u0648\u0644\u0627 \u0633\u064A\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645\u064A 1918 \u06481936. \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0644\u0627\u062D\u0642\u060C \u0623\u062F\u062E\u0644 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E \u0631\u0648\u062F\u0648\u0644\u0641 \u062C\u064A\u062C\u0631 (1894-1981) \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0646\u064A\u0641\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u064B\u0627 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0645\u0646\u0627\u062E \u0643\u0648\u0628\u0646 - \u062C\u064A\u062C\u0631. \u064A\u0642\u0633\u0645 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0645\u0646\u0627\u062E \u0643\u0648\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E\u0627\u062A \u0625\u0644\u0649 \u062E\u0645\u0633 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0627\u062A \u0645\u0646\u0627\u062E\u064A\u0629 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629\u060C \u0645\u0639 \u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0643\u0644 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0647\u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0623\u0646\u0645\u0627\u0637 \u062F\u0631\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u0629. \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0645\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0623 (\u0627\u0633\u062A\u0648\u0627\u0626\u064A) \u0648\u0628 (\u062C\u0627\u0641) \u0648\u062C (\u0645\u0639\u062A\u062F\u0644) \u0648\u062F (\u0642\u0627\u0631\u064A) \u0648\u0647\u0640 (\u0642\u0637\u0628\u064A). \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0645\u062B\u064A\u0644 \u0643\u0644 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0648\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0641\u0631\u0639\u064A\u0629 \u0628\u062D\u0631\u0641. \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0644\u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E\u0627\u062A (\u0627\u0644\u062D\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644). \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0641\u0631\u0639\u064A\u0629 \u0645\u0648\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0647\u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0637\u0627\u0631 (\u0627\u0644\u062D\u0631\u0641 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A) \u0644\u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E\u0627\u062A \u0628\u0627\u0633\u062A\u062B\u0646\u0627\u0621 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0647\u0640. \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644\u060C \u064A\u0634\u064A\u0631 Af \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0627\u062E \u0627\u0644\u063A\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0637\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629. \u064A\u062E\u0635\u0635 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0641\u0631\u0639\u064A\u0629 \u0644\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0644\u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0627\u062A \u0628\u062E\u0644\u0627\u0641 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0623\u060C \u064A\u0634\u0627\u0631 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062D\u0631\u0641 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0644\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E\u0627\u062A \u0641\u064A \u0628 \u0648\u062C \u0648\u062F\u060C \u0648\u0627\u0644\u062D\u0631\u0641 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0644\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E\u0627\u062A \u0641\u064A \u0647\u0640. \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644\u060C \u064A\u0634\u064A\u0631 Cfb \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0627\u062E \u0645\u062D\u064A\u0637\u064A \u0645\u0639 \u0635\u064A\u0641 \u062F\u0627\u0641\u0626 \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0628\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0628. \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E\u0627\u062A \u0628\u0646\u0627\u0621\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0627\u064A\u064A\u0631 \u0645\u062D\u062F\u062F\u0629 \u0641\u0631\u064A\u062F\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646\u0627\u062E\u064A. \u0646\u0638\u0631\u064B\u0627 \u0644\u0623\u0646 \u0643\u0648\u0628\u0646 \u0635\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0628\u0646\u0627\u0621\u064B \u0639\u0644\u0649 \u062E\u0628\u0631\u062A\u0647 \u0643\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0646\u0628\u0627\u062A\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u062A\u0639\u062A\u0645\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0646\u0645\u0648 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0645\u0646\u0627\u062E\u064A\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629. \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E\u0627\u062A\u060C \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0644\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u064A \u0648\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E\u0627\u062A. \u0646\u0638\u0631\u064B\u0627 \u0644\u0627\u0631\u062A\u0628\u0627\u0637\u0647 \u0628\u0639\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0645\u0641\u064A\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0646\u0628\u0624 \u0628\u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0628\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A \u062F\u0627\u062E\u0644 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629. \u062A\u0645 \u062A\u0639\u062F\u064A\u0644 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0645\u0646\u0627\u062E \u0643\u0648\u0628\u0646\u060C \u0636\u0645\u0646 \u0641\u064A \u0645\u0646\u062A\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0633\u062A\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A (\u062A\u0645\u062A \u0645\u0631\u0627\u062C\u0639\u062A\u0647 \u0641\u064A 1980). \u0633\u0639\u0649 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u062A\u0631\u064A\u0648\u0627\u0631\u062B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u0646\u0627\u062E\u064A\u0629 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u062F\u0642\u0629 \u0641\u064A \u062E\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u062F\u0627\u062A \u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0643\u0648\u0628\u0646 (\u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E C \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u062C\u062F\u064B\u0627)."@ar , "La classification de K\u00F6ppen est une classification des climats fond\u00E9e sur les pr\u00E9cipitations et les temp\u00E9ratures. C'est le botaniste Wladimir Peter K\u00F6ppen qui l'a invent\u00E9e en 1900 en combinant la carte mondiale de la v\u00E9g\u00E9tation publi\u00E9e en 1866 par Hermann Griesbach et la division du climat en cinq zones par de Candolle. C'est la plus courante des classifications climatiques dans sa version pr\u00E9sent\u00E9e par (de) en 1961. Un tr\u00E8s grand nombre d'\u00E9tudes climatiques et de publications ont adopt\u00E9 une des versions de ce syst\u00E8me. La carte de K\u00F6ppen-Geiger reste aujourd'hui une r\u00E9f\u00E9rence, gr\u00E2ce \u00E0 ses mises \u00E0 jour fr\u00E9quentes, tant dans les domaines de l'hydrologie, de la g\u00E9ographie, de l'agriculture, de la biologie, la climatologie \u00E0 travers ses recherches sur l'\u00E9volution des climats. De ce syst\u00E8me sont issues d'autres classifications plus conformes aux diff\u00E9rences de biomes rencontr\u00E9es comme la (en)qui introduit des variables empiriques. Ces classifications sont cependant moins utilis\u00E9es. Un climat, selon cette classification, est rep\u00E9r\u00E9 par un code de deux ou trois lettres (les crit\u00E8res indiqu\u00E9s dans les tableaux suivants sont ceux utilis\u00E9s dans la carte, ils reprennent les crit\u00E8res utilis\u00E9s par K\u00F6ppen dans sa derni\u00E8re publication en 1936)."@fr , "La Klimata klasifiko de K\u00F6ppen estas unu el la plej vaste uzataj klimat-klasifikaj tipologioj. \u011Ci unue estis publikigita de la germana klimatologo kaj esperantisto Wladimir K\u00F6ppen en 1884, kun pluraj pli postaj \u015Dan\u011Doj de K\u00F6ppen mem, nome en 1918 kaj en 1936. Poste, la germana klimatologo Rudolf Geiger kunlaboris kun K\u00F6ppen pri \u015Dan\u011Doj de la tipologio, kiu do ofte estas nomata la Klimata klasifiko de K\u00F6ppen kaj Geiger. La sistemo estas bazita sur la ideo ke la natura vegeta\u0135aro estas la plej bona esprimo de la klimato. Do, la limoj de klimataj zonoj estis elektitaj pensante pri la vegeta\u0135ara distribuo. \u011Ci kombinas avera\u011Dajn jarajn kaj monatajn temperaturojn kaj precipita\u0135ojn, kaj la sezonecon de precipita\u0135o ."@eo , "K\u00F6ppenova klasifikace podneb\u00ED je konven\u010Dn\u00ED klasifikace podneb\u00ED, kter\u00E1 je z\u00E1rove\u0148 nejroz\u0161\u00ED\u0159en\u011Bj\u0161\u00ED a nejpou\u017E\u00EDvan\u011Bj\u0161\u00ED klasifikac\u00ED podneb\u00ED. Jej\u00EDm autorem je rusko-n\u011Bmeck\u00FD klimatolog Wladimir K\u00F6ppen. Klasifikace je utvo\u0159ena podle rozlo\u017Een\u00ED teplot vzduchu a atmosf\u00E9rick\u00FDch sr\u00E1\u017Eek ve vztahu k vegetaci. Vznikla ji\u017E roku 1884 p\u0159epracov\u00E1n\u00EDm tzv. Suppanovy klasifikace a p\u016Fvodn\u011B byla zalo\u017Eena na pr\u016Fb\u011Bhu ro\u010Dn\u00EDch izoterem, d\u00E9lce trv\u00E1n\u00ED teplot a rostlinstvu a vegetaci. K jej\u00EDmu p\u0159epracov\u00E1n\u00ED do\u0161lo roku 1918 na z\u00E1klad\u011B zohledn\u011Bn\u00ED v\u011Bt\u0161\u00EDho mno\u017Estv\u00ED z\u00EDskan\u00FDch meteorologick\u00FDch dat. Posledn\u00ED \u00FAprava prob\u011Bhla v roce 1936 ve spolupr\u00E1ci s n\u011Bmeck\u00FDm klimatologem (n\u011Bkdy je taky proto klasifikace ozna\u010Dovan\u00E1 jako K\u00F6ppenova-Geigerova klasifikace) a je zalo\u017Eena \u201Ena teplotn\u00EDm a sr\u00E1\u017Ekov\u00E9m re\u017Eimu a jeho vlivu na biotu krajiny\u201C. V K\u00F6ppenov\u011B klasifikaci je stanoveno 5 hlavn\u00EDch klimatick\u00FDch p\u00E1sem s 11 z\u00E1kladn\u00EDmi klimatick\u00FDmi typy. Klimatick\u00E1 p\u00E1sma jsou zna\u010Deny velk\u00FDmi p\u00EDsmeny: A, B, C, D, E."@cs , "\u041A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u044F \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u0456\u0432 \u041A\u0435\u043F\u043F\u0435\u043D\u0430 \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u043D\u0430\u0439\u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0438\u043F\u0456\u0432 \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u0443. \u041A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u044F \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u043C \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u043E\u043C \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440\u043E\u043C \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447\u0435\u043C \u041A\u0435\u043F\u043F\u0435\u043D\u043E\u043C 1900 \u0440\u043E\u043A\u0443 (\u0437 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C\u0438, \u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0438\u043C \u0441\u0430\u043C\u0438\u043C, \u0437\u043C\u0456\u043D\u0430\u043C\u0438 1918 \u0442\u0430 1936 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432). \u0412\u043E\u043D\u0430 \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0456\u0457, \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u0434\u043E \u044F\u043A\u043E\u0457 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u043E\u044E \u0434\u0456\u0430\u0433\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u044E \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u044E \u0442\u0438\u043F\u0443 \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u0443 \u0454 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0440\u043E\u0441\u0442\u0443\u0442\u044C \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0456\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0432 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0443\u043C\u043E\u0432\u0430\u0445. \u041A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u044F \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0431\u0430\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u044F\u0445 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0443 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0439 \u043E\u043F\u0430\u0434\u0456\u0432. \u0412\u0438\u0434\u0456\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C 5 \u0442\u0438\u043F\u0456\u0432 \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0437\u043E\u043D, \u0430 \u0441\u0430\u043C\u0435: \u0410 \u2014 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0433\u0430 \u0442\u0440\u043E\u043F\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0437\u043E\u043D\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u0437\u0438\u043C\u0438; \u0412 \u2014 \u0434\u0432\u0456 \u0441\u0443\u0445\u0456 \u0437\u043E\u043D\u0438, \u043F\u043E \u043E\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0432 \u043A\u043E\u0436\u043D\u0456\u0439 \u043F\u0456\u0432\u043A\u0443\u043B\u0456; C \u2014 \u0434\u0432\u0456 \u043F\u043E\u043C\u0456\u0440\u043D\u043E \u0442\u0435\u043F\u043B\u0456 \u0437\u043E\u043D\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043D\u0456\u0433\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0432\u0443; D \u2014 \u0434\u0432\u0456 \u0437\u043E\u043D\u0438 \u0431\u043E\u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u0443 \u043D\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u0445 \u0437 \u0440\u0456\u0437\u043A\u043E \u0432\u0438\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u0432\u0437\u0438\u043C\u043A\u0443 \u0456 \u0432\u043B\u0456\u0442\u043A\u0443; \u0395 \u2014 \u0434\u0432\u0456 \u043F\u043E\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0441\u043D\u0456\u0433\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u0443. \u041C\u0435\u0436\u0456 \u043C\u0456\u0436 \u0437\u043E\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0437\u0430 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0456\u0437\u043E\u0442\u0435\u0440\u043C\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0439\u0445\u043E\u043B\u043E\u0434\u043D\u0456\u0448\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0442\u0435\u043F\u043B\u0456\u0448\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u0441\u044F\u0446\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0430 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0440\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0456 \u0440\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043E\u043F\u0430\u0434\u0456\u0432 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0440\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0445\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043F\u0430\u0434\u0456\u0432. \u0423\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0456 \u0437\u043E\u043D \u0442\u0438\u043F\u0456\u0432 \u0410, \u0421 \u0456 D \u0440\u043E\u0437\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u044E\u0442\u044C \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u0438 \u0437 \u0441\u0443\u0445\u043E\u044E \u0437\u0438\u043C\u043E\u044E (w), \u0437 \u0441\u0443\u0445\u0438\u043C \u043B\u0456\u0442\u043E\u043C (s), \u0437 \u0440\u0456\u0432\u043D\u043E\u043C\u0456\u0440\u043D\u0438\u043C \u0437\u0432\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C (f). \u0421\u0443\u0445\u0456 \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043E\u043F\u0430\u0434\u0456\u0432 \u0456 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0434\u0456\u043B\u044F\u0442\u044C \u043D\u0430 \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0456\u0432 (BS) \u0456 \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u0438 \u043F\u0443\u0441\u0442\u0435\u043B\u044C (BW), \u043F\u043E\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456 \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u0438 \u2014 \u043D\u0430 \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442 \u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u0438 (\u0415\u0422) \u0456 \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442 \u0432\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E (\u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E) \u043C\u043E\u0440\u043E\u0437\u0443 (EF). \u041E\u0442\u043E\u0436 \u043D\u0430\u043B\u0456\u0447\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F 11 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0438\u043F\u0456\u0432 \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u0443 (\u0434\u0438\u0432. \u043D\u0438\u0436\u0447\u0435). \u0414\u043B\u044F \u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u043E\u0457 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C 23 \u0434\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0456 \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A\u0438 \u0456 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0456 \u0456\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441\u0438 (\u0430, b, c, d \u0442\u043E\u0449\u043E), \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043B\u044F\u0445 \u0443 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0430\u0445 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0439 \u043E\u043F\u0430\u0434\u0456\u0432. \u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0442\u0438\u043F\u0456\u0432 \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u041A\u0435\u043F\u043F\u0435\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456 \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043C\u0438, \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0437 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u044E \u0434\u043B\u044F \u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E."@uk , "La classificazione dei climi di K\u00F6ppen \u00E8 la pi\u00F9 usata tra le classificazioni climatiche a scopi geografici. Venne proposta per la prima volta nel 1918 da Wladimir K\u00F6ppen. Fu poi perfezionata pi\u00F9 volte, sino alla sua edizione definitiva del 1936. Il sistema di K\u00F6ppen \u00E8 in gran parte empirico; ci\u00F2 vuol dire che ciascun clima viene definito in base a dei valori prestabiliti di temperatura e di precipitazioni, calcolati conformemente alle medie annue o di singoli mesi. In tale classificazione non si tiene conto delle cause del clima in termini di pressione e di fasce di venti, di masse d'aria, di fronti o di perturbazioni. \u00C8 possibile invece assegnare una certa localit\u00E0 ad un particolare sottogruppo climatico soltanto sulla base dei dati locali di temperatura e di precipitazioni purch\u00E9, naturalmente, il periodo di osservazione sia abbastanza lungo da fornire delle medie significative. Un sistema climatico su questi principi ha un grande vantaggio: le aree coperte da ciascun tipo di clima possono essere identificate per grandi regioni del globo."@it , "Klasifikasi iklim K\u00F6ppen adalah salah satu yang paling banyak digunakan secara luas. Sistem ini dikembangkan oleh Wladimir K\u00F6ppen, seorang ahli iklim Jerman, sekitar tahun 1884 (dengan beberapa perubahan yang ia tambahkan pada tahun 1918 dan 1936). Kemudian, seorang ahli iklim Jerman yang bernama bekerja sama dengan K\u00F6ppen untuk mengubah sistem klasifikasi, sehingga sistem ini kadang-kadang disebut sebagai sistem klasifikasi K\u00F6ppen\u2013Geiger . Sistem klasifikasi ini didasarkan pada konsep bahwa tanaman adalah ekspresi terbaik iklim dan lingkaran zona iklim telah dipilih dengan distribusi tanaman. Sistem ini menggabungkan temperatur dan kelembaban rata-rata bulanan dan tahunan, serta kelembapan musiman."@in , "\u0397 \u039A\u03BB\u03B9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 \u039A\u03AD\u03C0\u03C0\u03B5\u03BD (K\u00F6ppen climate classification) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B9\u03CC \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03B9\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03BB\u03B9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD. \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03C3\u03B9\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD, \u03A1\u03C9\u03C3\u03BF\u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2, \u03BA\u03BB\u03B9\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF, (Wladimir K\u00F6ppen) \u03C4\u03BF 1884 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF 1918 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF 1936. \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03B3\u03B5\u03BD\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1, \u03BF \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BA\u03BB\u03B9\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 (Rudolf Geiger) \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03AD\u03C0\u03C0\u03B5\u03BD \u03C3\u03B5 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C9\u03C2 \u03B5\u03BA \u03C4\u03BF\u03CD\u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u039A\u03BB\u03B9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 \u039A\u03AD\u03C0\u03C0\u03B5\u03BD-\u0393\u03BA\u03AC\u03B9\u03B3\u03BA\u03B5\u03C1 (K\u00F6ppen-Geiger). \u03A4\u03BF \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03AC\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u03B2\u03BB\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C4\u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BB\u03B9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7. \u0393\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BA\u03BB\u03AF\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC, \u03BF\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C4\u03AE\u03C3\u03B9\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B7\u03BD\u03B9\u03B1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03C1\u03BF\u03C7\u03BF\u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C5\u03B5\u03C4\u03BF\u03CD. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 \u039A\u03AD\u03C0\u03C0\u03B5\u03BD, \u03C4\u03B1 \u03BA\u03BB\u03AF\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03AD\u03BC\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03AD\u03BD\u03C4\u03B5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2. \u039A\u03AC\u03B8\u03B5 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u03BA\u03BB\u03AF\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 2 \u03AD\u03C9\u03C2 4 \u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B1\u03BB\u03C6\u03AC\u03B2\u03B7\u03C4\u03BF\u03C5."@el , "De klimaatclassificatie van K\u00F6ppen of ook wel de klimaatclassificatie van K\u00F6ppen-Geiger genoemd, is een oorspronkelijk in 1918 door de Russisch-Duitse bioloog Wladimir K\u00F6ppen ontworpen klimaatclassificatie, die later is verfijnd door vooral de Duitse klimatoloog ."@nl , "Klasyfikacja klimat\u00F3w K\u00F6ppena \u2013 system klasyfikacji klimat\u00F3w Ziemi opracowany przez niemieckiego klimatologa Wladimira K\u00F6ppena. Tw\u00F3rca opar\u0142 sw\u00F3j podzia\u0142 na \u015Brednich miesi\u0119cznych temperaturach oraz wielko\u015Bci i rozk\u0142adzie opad\u00F3w rocznych, w nawi\u0105zaniu do szeroko\u015Bci geograficznej. Jest to najpowszechniej stosowany system klasyfikacji. K\u00F6ppen opublikowa\u0142 sw\u00F3j pierwszy schemat w 1900 roku, wersj\u0119 poprawion\u0105 w 1918 roku i nanosi\u0142 korekty systemu klasyfikacji a\u017C do \u015Bmierci w roku 1940. Inni klimatolodzy zmodyfikowali elementy klasyfikacji K\u00F6ppena jeszcze wielokrotnie na podstawie w\u0142asnych do\u015Bwiadcze\u0144 w r\u00F3\u017Cnych cz\u0119\u015Bciach \u015Bwiata, jednak podstawowa cz\u0119\u015B\u0107 pozosta\u0142a bez zmian do czas\u00F3w wsp\u00F3\u0142czesnych. K\u00F6ppen wydzieli\u0142 5 stref klimatycznych i 11 typ\u00F3w klimatu. W 1968 roku do systemu dodano zaproponowan\u0105 przez ameryka\u0144skiego klimatologa sz\u00F3st\u0105 stref\u0119 \u2013 klimat\u00F3w wysokog\u00F3rskichPodstawowymi kategoriami klimatycznymi uto\u017Csamianymi ze strefami klimatycznymi s\u0105: \n* A \u2013 klimaty tropikalne \n* B \u2013 klimaty suche \n* C \u2013 klimaty umiarkowane ciep\u0142e \n* D \u2013 klimaty kontynentalne \n* E \u2013 klimaty polarne \n* H \u2013 klimaty wysokog\u00F3rskie"@pl , "The K\u00F6ppen climate classification is one of the most widely used climate classification systems. It was first published by German-Russian climatologist Wladimir K\u00F6ppen (1846\u20131940) in 1884, with several later modifications by K\u00F6ppen, notably in 1918 and 1936. Later, the climatologist Rudolf Geiger (1894\u20131981) introduced some changes to the classification system, which is thus sometimes called the K\u00F6ppen\u2013Geiger climate classification system. The K\u00F6ppen climate classification divides climates into five main climate groups, with each group being divided based on seasonal precipitation and temperature patterns. The five main groups are A (tropical), B (arid), C (temperate), D (continental), and E (polar). Each group and subgroup is represented by a letter. All climates are assigned a main group (the first letter). All climates except for those in the E group are assigned a seasonal precipitation subgroup (the second letter). For example, Af indicates a tropical rainforest climate. The system assigns a temperature subgroup for all groups other than those in the A group, indicated by the third letter for climates in B, C, and D, and the second letter for climates in E. For example, Cfb indicates an oceanic climate with warm summers as indicated by the ending b. Climates are classified based on specific criteria unique to each climate type. As K\u00F6ppen designed the system based on his experience as a botanist, his main climate groups are based on what types of vegetation grow in a given climate classification region. In addition to identifying climates, the system can be used to analyze ecosystem conditions and identify the main types of vegetation within climates. Due to its link with the plant life of a given region, the system is useful in predicting future changes in plant life within that region. The K\u00F6ppen climate classification system was further modified within the Trewartha climate classification system in the mid-1960s (revised in 1980). The Trewartha system sought to create a more refined middle latitude climate zone, which was one of the criticisms of the K\u00F6ppen system (the C climate group was too broad)."@en , "La classificaci\u00F3 clim\u00E0tica de K\u00F6ppen \u00E9s un dels sistemes de classificaci\u00F3 del clima m\u00E9s usats. Va ser elaborat per Wladimir K\u00F6ppen al voltant de l'any 1900, efectuant ell mateix revisions posteriors els anys 1918 i 1936. Tamb\u00E9 hi va col\u00B7laborar Rudolf Geiger. K\u00F6ppen parteix de la hip\u00F2tesi que la vegetaci\u00F3 espont\u00E0nia reflecteix fidelment el clima d'un lloc determinat. El sistema de classificaci\u00F3 combina les mitjanes de temperatura i precipitaci\u00F3 i l'estacionalitat d'aquesta \u00FAltima. S'hi estableixen cinc grups principals (designats amb lletres maj\u00FAscules: A,B,C,D,E) i el de la precipitaci\u00F3 i altres caracter\u00EDstiques indicades amb lletres min\u00FAscules, com per exemple w de winter (precipitaci\u00F3 predominant d'hivern) i s de summer (estiu)."@ca , "\u041A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044F \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u043E\u0432 \u041A\u0451\u043F\u043F\u0435\u043D\u0430 \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0438\u043F\u043E\u0432 \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u0430. \u0411\u044B\u043B\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E-\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u043E\u043C \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440\u043E\u043C \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447\u0435\u043C \u041A\u0451\u043F\u043F\u0435\u043D\u043E\u043C (1846\u20141940) \u0432 1900 \u0433\u043E\u0434\u0443 (\u0441 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C\u0438 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438, \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0438\u043C \u0441\u0430\u043C\u0438\u043C \u0432 1918 \u0438 1936 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445). \u041F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0420\u0443\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444 \u0413\u0435\u0439\u0433\u0435\u0440 (1894\u20141981) \u0432\u043D\u0435\u0441 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u044D\u0442\u0443 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044E \u0442\u0430\u043A \u0436\u0435 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u043E\u0432 \u041A\u0451\u043F\u043F\u0435\u043D\u0430-\u0413\u0435\u0439\u0433\u0435\u0440\u0430. \u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u0438, \u0432 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0438\u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u043C \u043A\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0435\u043C \u0442\u0438\u043F\u0430 \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u043E, \u043A\u0430\u043A\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u0430\u0441\u0442\u0443\u0442 \u043D\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0432 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u0445. \u041A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044F \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0443\u0447\u0451\u0442\u0435 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0430 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B \u0438 \u043E\u0441\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432. \u0420\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0442 \u043F\u044F\u0442\u044C \u0442\u0438\u043F\u043E\u0432 \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0437\u043E\u043D: \n* A \u2014 \u0437\u043E\u043D\u044B \u0441 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043C\u0438 \u043A\u0440\u0443\u0433\u043B\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0434 \u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043E\u0441\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432; \n* B \u2014 \u0437\u043E\u043D\u044B \u0441 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043C\u0435\u0442\u043D\u044B\u043C \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043E\u0441\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043B\u043D\u044B\u043C \u0438\u0445 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C; \n* \u0421 \u2014 \u0437\u043E\u043D\u044B \u0441 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043D\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440 \u043B\u0435\u0442\u043E\u043C \u0438 \u0437\u0438\u043C\u043E\u0439, \u0438 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043D\u0435\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0430; \n* D \u2014 \u0437\u043E\u043D\u044B \u0441 \u0447\u0451\u0442\u043A\u043E \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430\u043C\u0438 \u043B\u0435\u0442\u0430 \u0438 \u0437\u0438\u043C\u044B; \n* E \u2014 \u0437\u043E\u043D\u044B \u0441 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u043D\u0435\u0436\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u043C \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0438\u0436\u0435 10\u00B0\u0421. \u0413\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u044B \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0437\u043E\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u0438\u0437\u043E\u0442\u0435\u0440\u043C\u0430\u043C \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u0445\u043E\u043B\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u0442\u0451\u043F\u043B\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0441\u044F\u0446\u0435\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E \u0441\u043E\u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0439 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B \u0438 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u0441\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432 \u043F\u0440\u0438 \u0443\u0447\u0451\u0442\u0435 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0445\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0441\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432."@ru , "\uCFA8\uD39C\uC758 \uAE30\uD6C4 \uAD6C\uBD84(\uC601\uC5B4: K\u00F6ppen climate classification)\uC774\uB780, \uB3C5\uC77C\uC758 \uAE30\uD6C4\uD559\uC790 \uBE14\uB77C\uB514\uBBF8\uB974 \uCFA8\uD39C(Wladimir Peter K\u00F6ppen)\uC774 \uC2DD\uC0DD\uBD84\uD3EC\uC5D0 \uC8FC\uBAA9\uD558\uC5EC 1918\uB144\uC5D0 \uBC1C\uD45C\uD55C \uAE30\uD6C4 \uAD6C\uBD84\uC774\uB2E4. 1936\uB144 \uCFA8\uD39C\uC758 \uC218\uC815\uC548\uC774 \uBC1C\uD45C\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uC774\uD6C4 \uB3C5\uC77C\uC758 \uAE30\uC0C1\uD559\uC790 \uAC00 1954\uB144\uACFC 1961\uB144\uC5D0 \uCFA8\uD39C\uC758 \uAE30\uD6C4 \uAD6C\uBD84\uC744 \uC218\uC815\uD558\uC600\uB2E4. \uC624\uB298\uB0A0 \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uC4F0\uC774\uB294 \uCFA8\uD39C\uC758 \uAE30\uD6C4 \uAD6C\uBD84\uC740 \uAC00\uC774\uAC70\uAC00 \uC218\uC815\uD55C \uAC83\uC774\uB2E4. \uCFA8\uD39C-\uAC00\uC774\uAC70 \uAE30\uD6C4 \uAD6C\uBD84\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4."@ko , "Ceann de na c\u00F3rais is forleithne is ea an t-aer\u00E1idaicmi\u00FA K\u00F6ppen. D'fhoilsigh an (1846-1940) \u00E9 don ch\u00E9ad uair sa bhliain 1884,Gearm\u00E1nach (1954, 1961) le K\u00F6ppen ar athruithe ar an gc\u00F3ras aicmithe, ar a dtugtar in amanna, an c\u00F3ras aer\u00E1idaicmithe K\u00F6ppenan- Geiger. Roinn aer\u00E1idaicmi\u00FA K\u00F6ppen na haer\u00E1id\u00ED i gc\u00FAig phr\u00EDomhghr\u00FApa aer\u00E1ide, agus gach gr\u00FApa a bh\u00ED roinnte aige bunaithe ar dheascadh s\u00E9as\u00FArach agus patr\u00FAin teochta. Is iad na c\u00FAig phr\u00EDomhghr\u00FApa n\u00E1 A, B, C, D, agus E. T\u00E1 litir ag gach gr\u00FApa agus foghr\u00FApa. T\u00E1 pr\u00EDomhghr\u00FApa sannta do gach aer\u00E1id (an ch\u00E9ad litir). Tugtar foghr\u00FApa frasa\u00EDocht s\u00E9as\u00FArach (an dara litir) do gach aer\u00E1id, ach amh\u00E1in d\u00F3ibh si\u00FAd at\u00E1 i ngr\u00FApa E. Mar shampla, l\u00E9ir\u00EDonn Af aer\u00E1id na foraoise tr\u00F3paic\u00ED b\u00E1ist\u00ED. Sannann an c\u00F3ras foghr\u00FApa teochta do gach gr\u00FApa seachas iad si\u00FAd at\u00E1 sa ghr\u00FApa A, a l\u00E9ir\u00EDonn an tr\u00ED\u00FA litir le haghaidh climates i B, C, agus D, agus an dara litir do thimpealta\u00ED in E. Mar shampla, l\u00E9ir\u00EDonn Cfb aer\u00E1id farraige le samhra\u00ED te mar a l\u00E9ir\u00EDtear ag an deireadh b. Aicm\u00EDtear sciath\u00E1in bunaithe ar chrit\u00E9ir shonracha ar leith do gach cine\u00E1l aer\u00E1ide."@ga , "K\u00F6ppens klimatklassifikation \u00E4r ett av de mest anv\u00E4nda . Det publicerades f\u00F6rst av den rysk-tyske klimatologen Wladimir K\u00F6ppen \u00E5r 1884, med flera efterf\u00F6ljande modifikationer av K\u00F6ppen sj\u00E4lv, varav de mest p\u00E5tagliga skedde \u00E5r 1918 och 1936. D\u00E4refter samarbetade den tyske klimatologen Rudolf Geiger med K\u00F6ppen betr\u00E4ffande modifikationer i klassifikationssystemet, varf\u00F6r det ibland kallas f\u00F6r K\u00F6ppen\u2013Geigers klimatklassifikation. Under 1960-talet betraktades som en modifikation av K\u00F6ppens system, i ett f\u00F6rs\u00F6k att \u00E5tg\u00E4rda n\u00E5gra av bristerna i K\u00F6ppens system. Det g\u00E4llde framf\u00F6r allt att mellanlatitudsklimatzonen var alltf\u00F6r bred. Systemet \u00E4r baserat p\u00E5 konceptet att den inhemska vegetationen \u00E4r det b\u00E4sta uttrycket f\u00F6r klimatet. S\u00E5ledes har klimatzongr\u00E4nserna valts med vegetationsdistribution i \u00E5tanke. Den kombinerar genomsnittliga \u00E5rliga och m\u00E5natliga temperaturer och nederb\u00F6rd, samt \u00E5rstidsvariationen av nederb\u00F6rd."@sv , "La clasificaci\u00F3n clim\u00E1tica de K\u00F6ppen-Geiger fue creada en 1900 por el ge\u00F3grafo ruso de origen alem\u00E1n, especializado en climatolog\u00EDa, Wladimir Peter K\u00F6ppen,\u200B quien posteriormente la modific\u00F3 en 1918\u200B y la suscribi\u00F3 conjuntamente con Rudolf Geiger en 1936.\u200B Consiste en una clasificaci\u00F3n clim\u00E1tica natural mundial que identifica cinco tipos de clima principales, subdivididos en un total de treinta clases con una serie de letras que indican el comportamiento de las temperaturas y precipitaciones que caracterizan cada clima y con ello el tipo de vegetaci\u00F3n existente en ellas.\u200B"@es , "\u30B1\u30C3\u30DA\u30F3\u306E\u6C17\u5019\u533A\u5206\uFF08\u30B1\u30C3\u30DA\u30F3\u306E\u304D\u3053\u3046\u304F\u3076\u3093\u3001\u72EC: K\u00F6ppen-Geiger Klassifikation\u3001\u82F1: K\u00F6ppen climate classification\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u6C17\u5019\u5B66\u8005\u30A6\u30E9\u30B8\u30DF\u30FC\u30EB\u30FB\u30DA\u30FC\u30BF\u30FC\u30FB\u30B1\u30C3\u30DA\u30F3\u304C\u3001\u690D\u751F\u5206\u5E03\u306B\u6CE8\u76EE\u3057\u3066\u8003\u6848\u3057\u305F\u6C17\u5019\u533A\u5206\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja , "A classifica\u00E7\u00E3o clim\u00E1tica de K\u00F6ppen-Geiger, mais conhecida por classifica\u00E7\u00E3o clim\u00E1tica de K\u00F6ppen, \u00E9 o sistema de classifica\u00E7\u00E3o global dos tipos clim\u00E1ticos mais utilizado em geografia, climatologia e ecologia. A classifica\u00E7\u00E3o foi proposta em 1900 pelo climatologista russo Wladimir K\u00F6ppen, tendo sido por ele aperfei\u00E7oada em 1918, 1927 e 1936 com a publica\u00E7\u00E3o de novas vers\u00F5es, preparadas em colabora\u00E7\u00E3o com o alem\u00E3o Rudolf Geiger (da\u00ED o nome K\u00F6ppen-Geiger). A classifica\u00E7\u00E3o \u00E9 baseada no pressuposto, com origem na fitossociologia e na ecologia, de que a vegeta\u00E7\u00E3o natural de cada grande regi\u00E3o da Terra \u00E9 essencialmente uma express\u00E3o do clima nela prevalecente. Assim, as fronteiras entre regi\u00F5es clim\u00E1ticas foram selecionadas para corresponder, tanto quanto poss\u00EDvel, \u00E0s \u00E1reas de predomin\u00E2ncia de cada tipo de vegeta\u00E7\u00E3o, raz\u00E3o pela qual a distribui\u00E7\u00E3o global dos tipos clim\u00E1ticos e a distribui\u00E7\u00E3o dos biomas apresenta elevada correla\u00E7\u00E3o. Na determina\u00E7\u00E3o dos tipos clim\u00E1ticos de K\u00F6ppen-Geiger s\u00E3o considerados a sazonalidade e os valores m\u00E9dios anuais e mensais da temperatura do ar e da precipita\u00E7\u00E3o. Cada grande tipo clim\u00E1tico \u00E9 denotado por um c\u00F3digo, constitu\u00EDdo por letras mai\u00FAsculas e min\u00FAsculas, cuja combina\u00E7\u00E3o denota os tipos e subtipos considerados. Contudo, a classifica\u00E7\u00E3o de K\u00F6ppen-Geiger, em certos casos n\u00E3o distingue tipos clim\u00E1ticos entre regi\u00F5es com biomas muito distintos, pelo que t\u00EAm surgido classifica\u00E7\u00F5es dela derivadas, a mais conhecida das quais \u00E9 a classifica\u00E7\u00E3o clim\u00E1tica de Trewartha."@pt , "K\u00F6ppen klima sailkapena gehien erabiltzen den klima sailkapenetako bat da. Vladimir K\u00F6ppen, krimear klimatologo eta botanikariak argitaratu zuen lehenbiziko aldiz, 1884an. 1918 eta 1936an zenbait aldaketarekin berrargitaratu zuen. Gehienean 1961an alemaniar klimatologoak aurkeztutako bertsioa erabiltzen denez gero, K\u00F6ppen-Geiger klima sailkapena ere deitzen zaio. K\u00F6ppen ohartu zen toki jakin bateko klimaren adierazle hoberena bertako landaredia dela. Hori dela eta, De Candolle frantziar botanikariaren bost landaredi multzoetan oinarritu zen bere sailkapena egiteko. Sailkapen honetan klima bakoitza bi edo hiru letrako kode baten bidez adierazten da. Lehenbiziko hizkiak klima mota adierazten du, bigarrenak plubiometria eta hirugarrenak tenperatura."@eu . @prefix prov: . prov:wasDerivedFrom . @prefix xsd: . dbo:wikiPageLength "94647"^^xsd:nonNegativeInteger ; foaf:isPrimaryTopicOf .