@prefix rdf: . @prefix dbr: . @prefix yago: . dbr:Krishna rdf:type yago:Word106286395 . @prefix dbo: . dbr:Krishna rdf:type dbo:ComicsCharacter , yago:FictionalCharacter109587565 , yago:WikicatFormsOfVishnu , yago:Abstraction100002137 , yago:Deity109505418 , yago:Inflammation114336539 . @prefix wikidata: . dbr:Krishna rdf:type wikidata:Q24229398 . @prefix owl: . dbr:Krishna rdf:type owl:Thing , yago:Ability105616246 , yago:Relation100031921 , dbo:Deity , yago:Information105816287 , yago:Part113809207 , dbo:Agent . @prefix ns6: . dbr:Krishna rdf:type ns6:Agent , yago:Form106290637 , yago:SpiritualBeing109504135 , yago:Evidence105823932 , yago:Symptom114299637 , yago:WikicatCharactersInTheMahabharata , yago:Cognition100023271 , yago:PsychologicalFeature100023100 , yago:WikicatCharactersInTheBhagavataPurana , yago:WikicatHinduDeities , yago:Imagination105625465 , yago:WikicatTricksterDeities , yago:ImaginaryBeing109483738 , wikidata:Q178885 , yago:Laminitis114348895 , yago:LanguageUnit106284225 , yago:WikicatFoundersOfReligions , dbo:Person , yago:Content105809192 , yago:Belief105941423 , yago:Creativity105624700 . @prefix rdfs: . dbr:Krishna rdfs:label "Krishna"@fr , "\u30AF\u30EA\u30B7\u30E5\u30CA"@ja , "Krishna (god)"@nl , "Krishna"@es , "\u0643\u0631\u064A\u0634\u0646\u0627"@ar , "Kr\u0161na"@cs , "Krishna"@de , "Kryszna"@pl , "Krixna"@ca , "Kri\u015Dno"@eo , "\u039A\u03C1\u03AF\u03C3\u03BD\u03B1"@el , "\u041A\u0440\u0456\u0448\u043D\u0430"@uk , "Krishna"@eu , "Krishna"@it , "\u9ED1\u5929"@zh , "Krishna"@en , "\uD06C\uB9AC\uC288\uB098"@ko , "Krishna"@pt , "Krishna"@sv , "Kresna"@in , "\u041A\u0440\u0438\u0448\u043D\u0430"@ru ; rdfs:comment "Krixna (en devanagari \u0915\u0943\u0937\u094D\u0923, k\u1E5B\u1E63\u1E47a, \"ombra\" en s\u00E0nscrit) \u00E9s una divinitat important de l'hinduisme. El terme Krixna, en sentit literal significa \"fosc\" o \"negre\", i s'usa per mencionar alg\u00FA de pell fosca. Sovint \u00E9s representat amb pell blava m\u00E9s o menys ennegrida. En la major part de les tradicions hind\u00FAs \u00E9s ell mateix un d\u00E9u i al mateix temps la vuitena encarnaci\u00F3 (avatar) de Vixnu. Per als membres del corrent representa la divinitat suprema i origen de totes les altres, la forma principal de D\u00E9u, de qui emanen Vishn\u00FA i els altres d\u00E9us (com Shiva i Brahma). \u00C9s la divinitat m\u00E9s venerada a l'\u00CDndia i es considera com un personatge simb\u00F2lic aborigen que adopta molts noms i aspectes, integrat en el pante\u00F3 dels d\u00E9us indoeuropeus. Un aspecte important de Krixna \u00E9s la seva condici\u00F3 de tenir cura"@ca , "Kryszna (dewanagari \u0915\u0943\u0937\u094D\u0923, trl. k\u1E5B\u1E63\u1E47a, ang. Krishna) \u2013 b\u00F3g w hinduizmie. W Bhagawadgicie opisany jest jako Najwy\u017Csza Istota i Najwy\u017Cszy b\u00F3g.Kryszna i zwi\u0105zane z nim opowie\u015Bci pojawiaj\u0105 si\u0119 w wielu filozoficznych i teologicznych dzie\u0142ach hinduizmu. Chocia\u017C te opisy r\u00F3\u017Cni\u0105 si\u0119 szczeg\u00F3\u0142ami, zwi\u0105zanymi z dan\u0105 tradycj\u0105, to zasadnicza charakterystyka jest zawsze taka sama. Opisuje ona boskie wcielenie (inkarnacj\u0119), pasterskie dzieci\u0144stwo i m\u0142odo\u015B\u0107, a nast\u0119pnie bohaterskiego wojownika i nauczyciela. Ogromna popularno\u015B\u0107 Kryszny w Indiach spowodowa\u0142a, \u017Ce tak\u017Ce r\u00F3\u017Cne niehinduistyczne religie, pochodz\u0105ce z Indii, znaj\u0105 to imi\u0119."@pl , "Krishna es uno de los m\u00E1s importantes H\u00E9roes de la dinast\u00EDa Yadu, considerado una encarnaci\u00F3n del Dios Vishnu de la India. Seg\u00FAn el hinduismo, Krishna es uno de los numerosos avatares (\u2018encarnaciones\u2019) del dios Visn\u00FA.\u200BEn cambio, seg\u00FAn el krishna\u00EDsmo, Krishna es la forma principal de Dios, de quien emanan Vishn\u00FA y los dem\u00E1s dioses (como Shiva y Brahma)."@es , "\u9ED1\u5929\uFF08\u5929\u57CE\u4F53\u68B5\u8A9E\uFF1A\u0915\u0943\u0937\u094D\u0923\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1Ak\u1E5B\u1E63\u1E47a\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1AKrishna\uFF0C\u5B57\u9762\u610F\u601D\u70BA\u9ED1\u8272\u3001\u9ED1\u6697\u6216\u6DF1\u85CD\u8272\uFF09\uFF0C\u53C8\u8B6F\u70BA\u594E\u5E08\u90A3\u3001\u514B\u91CC\u5E0C\u90A3\uFF0C\u4ED6\u8FD8\u6709\u8BB8\u591A\u540D\u5B57\u5982\u54E5\u6587\u8FBE\u3002\u6700\u65E9\u51FA\u73B0\u4E8E\u53F2\u8BD7\u300A\u6469\u8BC3\u5A46\u7F57\u591A\u300B\u4E2D\uFF0C\u662F\u5A46\u7F57\u95E8\u6559-\u5370\u5EA6\u6559\u6700\u91CD\u8981\u7684\u795E\u7947\u4E4B\u4E00\uFF0C\u88AB\u5F88\u591A\u5370\u5EA6\u6559\u6D3E\u522B\u8BA4\u4E3A\u662F\u81F3\u9AD8\u65E0\u4E0A\u7684\u795E\uFF0C\u4E5F\u662F\u6700\u5177\u5438\u5F15\u529B\u8005\u3002\u6309\u7167\u5370\u5EA6\u6559\u7684\u4F20\u7EDF\u89C2\u5FF5\uFF0C\u4ED6\u662F\u4E3B\u795E\u6BD7\u6E7F\u5974\u6216\u90A3\u7F85\u5EF6\u7684\u5316\u8EAB\u3002\u9ED1\u5929\u5BB9\u6613\u8207\u5370\u5EA6\u6559\u53E6\u5916\u4E00\u4F4D\u795E\u7947\u201C\u5927\u9ED1\u5929\u201D\u6DF7\u6DC6\uFF0C\u201C\u5927\u9ED1\u5929\u201D\u662F\u6E7F\u5A46\u7684\u5316\u8EAB\u800C\u201C\u9ED1\u5929\u201D\u662F\u201C\u90A3\u7F57\u5EF6\u201D\u7684\u5316\u8EAB\u3002\u4ECE1960\u5E74\u4EE3\u8D77\uFF0C\u9ED1\u5929\u4FE1\u4EF0\u4E5F\u5728\u897F\u65B9\u4E16\u754C\u5E7F\u4E3A\u4F20\u64AD\u3002"@zh , "Krishna (Sanskrit: \u0915\u0943\u0937\u094D\u0923, k\u1E5B\u1E63\u1E47a = \u201Eder Schwarze\u201C oder \u201Eder Dunkle\u201C; in S\u00FCdindien h\u00E4ufig als keshava oder venugopala = \u201EKuhhirte mit Fl\u00F6te\u201C bezeichnet) ist eine hinduistische Form des G\u00F6ttlichen und wird meist als der achte Avatara von Vishnu verehrt. F\u00FCr seine Anh\u00E4nger ist Krishna die Inkarnation des H\u00F6chsten."@de , "\u041A\u0440\u0438\u0301\u0448\u043D\u0430 (\u0441\u0430\u043D\u0441\u043A\u0440. \u0915\u0943\u0937\u094D\u0923, IAST: k\u1E5B\u1E63\u1E47a) \u2014 \u0431\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u0438\u043D\u0434\u0443\u0438\u0437\u043C\u0435, \u0432\u043E\u0441\u044C\u043C\u0430\u044F \u0430\u0432\u0430\u0442\u0430\u0440\u0430 \u0412\u0438\u0448\u043D\u0443 \u0432 \u0432\u0438\u0448\u043D\u0443\u0438\u0437\u043C\u0435, \u043E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0438\u043D\u0434\u0443\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0431\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432. \u0412 \u043A\u0440\u0438\u0448\u043D\u0430\u0438\u0437\u043C\u0435 \u043F\u043E\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0438 \u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0411\u043E\u0433\u0430, \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0430\u0432\u0430\u0442\u0430\u0440."@ru , "Kri\u015Dno (sanskrite \u0915\u0943\u0937\u094D\u0923, K\u1E5B\u1E63\u1E47a) estas, la\u016D hinduismo, unu el la avataroj de la dio Vi\u015Dnuo. La Vorto k\u1E5B\u1E63\u1E47a signifas \"la malhela\", tial li estas \u0109iam bildigita teorie malhelblua, kiel vespera \u0109ielo; sed \u0109ar en Hindio rasisma anta\u016Dju\u011Do favora al blankha\u016Dtuloj da\u016Dre trapenetras, tiu \"malhelbluo\" ofte estas tre pala. La fluto estas tiu, per kiu Li ravas la animojn per mistika ravemo de universala Dio."@eo , "Krishna (em s\u00E2nscrito: \u0915\u0943\u0937\u094D\u0923; romaniz.: K\u1E5B\u1E63\u1E47a; pronunciado [\u02C8kr\u0329\u0282\u0273\u0259]), tamb\u00E9m chamado Cr\u00EDxena, a Suprema Personalidade de Deus de acordo com a teologia Gaudia Vaixnava, tamb\u00E9m revelado assim pelo avatar Sri Caitania Mahaprabu, conforme a Escritura Seri Chaitania Charitanrita. \u00C9 o oitavo avatar de V\u00EDxenu. \u00C9 o aspecto de Deus mais cultuado em toda a \u00CDndia, por ser compreendido como o Ser Supremo, o Guru de Arjuna no Bagavadeguit\u00E1 que \u00E9 parte da Escritura Maab\u00E1rata, e por causa das comunidades Hare Krishna de seus devotos, espalhados pelo planeta todo."@pt , "\u30AF\u30EA\u30B7\u30E5\u30CA\uFF08 \u30B5\u30F3\u30B9\u30AF\u30EA\u30C3\u30C8\u8A9E: \u0915\u0943\u0937\u094D\u0923, K\u1E5B\u1E63\u1E47a\u3001[\u02C8kr\u0329\u0282\u0273\u0259]\uFF09\u306F\u3001\u30D2\u30F3\u30C9\u30A5\u30FC\u6559\u306E\u795E\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D2\u30F3\u30C9\u30A5\u30FC\u6559\u3067\u3082\u6700\u3082\u4EBA\u6C17\u304C\u3042\u308A\u3001\u5E83\u3044\u5730\u57DF\u3067\u4FE1\u4EF0\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u795E\u306E1\u67F1\u3067\u3042\u308A\u3001\u5B97\u6D3E\u306B\u3088\u3063\u3066\u306F\u30AF\u30EA\u30B7\u30E5\u30CA\u3068\u3057\u3066\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u30F4\u30A3\u30B7\u30E5\u30CC\u306E\u5316\u8EAB\uFF08\u30A2\u30F4\u30A1\u30BF\u30FC\u30E9\uFF09\u3068\u3057\u3066\uFF08\u795E\u81EA\u8EAB\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3068\u307F\u306A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u521D\u671F\u306E\u30AF\u30EA\u30B7\u30E5\u30CA\u5D07\u62DD\u306F\u795E\u3068\u3057\u3066\u306E\u4FE1\u4EF0\u3067\u306A\u3044\u3082\u306E\u3001\u4F8B\u3048\u3070\u4FE1\u4EF0\u3001\u4FE1\u4EF0\u3001\u4FE1\u4EF0\u3092\u542B\u307F\u3001\u3053\u308C\u3089\u306F\u65E9\u3051\u308C\u3070\u7D00\u5143\u524D4\u4E16\u7D00\u307E\u3067\u3055\u304B\u306E\u307C\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3002"@ja , "Krishna (Krichna, K\u1E5B\u1E63\u1E47a, \u0915\u0943\u0937\u094D\u0923, sombre, bleu-noir, en sanskrit) est une divinit\u00E9 centrale de l'hindouisme. Dans la plupart des traditions hindoues, il est le huiti\u00E8me avatar (incarnation) de Vishnou. Pour les tenants du Gaudiya Vaishnavisme, il repr\u00E9sente la divinit\u00E9 supr\u00EAme \u00E0 l'origine de toutes les autres. Krishna est la divinit\u00E9 la plus v\u00E9n\u00E9r\u00E9e de l'Inde \u00E0 l'origine de nombreuses (traditions) bhakta (d\u00E9votionnelles) d\u00E9di\u00E9es \u00E0 son adoration."@fr , "Krishna (devanagariz, \u0915\u0943\u0937\u094D\u0923 \u02C8kr\u0329\u0282\u0273\u0259; \"iluna\" edo \"urdin iluna\" esan nahi du) hinduismoaren izaki nagusia da. Vishnuren avatartzat jotzen dute (zortzigarren haragi-hartzea, hain zuzen) eta zenbait erlijio monoteistatan Izaki Gorentzat. Mah\u0101bh\u0101rata edo Ramayana poema epikoetan, Krishna pertsonaia historiko moduan agertzen da. Krishna Gaizkiari beti nagusitzen zaion jainko beti gazte eta irribarretsua da."@eu , "Krishna (Sanskrit: \u0915\u0943\u0937\u094D\u0923, IAST: K\u1E5B\u1E63\u1E47a) \u00E4r en av den indiska mytologins fr\u00E4msta gudar och en av guden Vishnus inkarnationer (avatarer). Det finns \u00E4ven en flod i s\u00F6dra Indien med detta namn (se Krishnafloden). Ordet \"krishna\" betyder \"svart\" p\u00E5 vardaglig sanskrit. Guden Krishna beskrivs ocks\u00E5 som shyama, \"m\u00F6rk\". I Sydindien f\u00F6rest\u00E4lles Krishna ofta med svart hy, s\u00E4rskilt i \u00E4ldre bilder. I Nordindien d\u00E4remot avbildas Krishna alltid med m\u00F6rkbl\u00E5 hy, vilket avspeglar nutida inst\u00E4llningar i Indien mot svart hy. (I vediska tiden tycktes inte svart hy vara n\u00E5got s\u00E4mre.)"@sv , "Krishna (devanagari: \u0915\u0943\u0937\u094D\u0923, K\u1E5B\u1E63\u1E47a) \u00E8, nella tradizione religiosa induista, il nome di un avatara del dio Visn\u00F9 e tale \u00E8 considerato dalla corrente religiosa indicata come visnuismo, che considera Visn\u00F9 come divinit\u00E0 principale, l'Essere supremo. Nella corrente religiosa induista che va sotto il nome di krishnaismo egli \u00E8 tuttavia considerato Dio, l'Essere supremo stesso e non semplicemente una sua manifestazione o un suo avatara per quanto completo (p\u016Br\u1E47\u0101vat\u0101ra). Cos\u00EC il Bh\u0101gavata Pur\u0101\u1E47a (testo k\u1E5B\u1E63\u1E47aita del IX secolo d.C.):"@it , "\u039A\u03C1\u03AF\u03C3\u03BD\u03B1 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B1\u03C4\u03B7 \u03B9\u03BD\u03B4\u03BF\u03C5\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B8\u03B5\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03BD\u03B4\u03BF\u03C5\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7, \u03BF \u039A\u03C1\u03AF\u03C3\u03BD\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03CC\u03B3\u03B4\u03BF\u03B7 \u03B8\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03BD\u03C3\u03AC\u03C1\u03BA\u03C9\u03C3\u03B7 (\u03B1\u03B2\u03B1\u03C4\u03AC\u03C1\u03B1) \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B5\u03BF\u03CD \u0392\u03B9\u03C3\u03BD\u03BF\u03CD. \u039F \u039A\u03C1\u03AF\u03C3\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03B5\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03CD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C6\u03BB\u03AC\u03BF\u03C5\u03C4\u03BF \u03AE \u03C9\u03C2 \u03BD\u03B5\u03B1\u03C1\u03CC\u03C2 \u03C0\u03C1\u03AF\u03B3\u03BA\u03B7\u03C0\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03B1\u03B2\u03AC\u03C4 \u0393\u03BA\u03AF\u03C4\u03B1. \u039F \u039A\u03C1\u03AF\u03C3\u03BD\u03B1 \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5, \u03BC\u03B5 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 18 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 3228 \u03C0.\u039A.\u03A7. \u039F \u039A\u03C1\u03AF\u03C3\u03BD\u03B1 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B5\u03C5\u03C1\u03CD\u03C4\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0399\u03BD\u03B4\u03BF\u03C5\u03B9\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF 1966, \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03C0\u03B1\u03B4\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BA\u03C4\u03AC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u039A\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF."@el , "Kresna atau Krishna (Dewanagari: \u0915\u0943\u0937\u094D\u0923; IAST: k\u1E5B\u1E63\u1E47a; dibaca [\u02C8kr\u0329\u0282\u0273\u0259]) adalah salah satu dewa yang dipuja oleh umat Hindu, berwujud pria berkulit gelap atau biru, memakai dhoti kuning dan mahkota yang dihiasi bulu merak. Dalam seni lukis dan arca, umumnya ia digambarkan sedang bermain seruling sambil berdiri dengan kaki yang ditekuk ke samping. Legenda Hindu dalam kitab Purana dan Mahabharata menyatakan bahwa ia adalah putra kedelapan Basudewa dan Dewaki, bangsawan dari kerajaan Surasena, kerajaan mitologis di India Utara. Secara umum, ia dipuja sebagai awatara (inkarnasi) Dewa Wisnu kedelapan di antara sepuluh awatara Wisnu. Dalam beberapa tradisi perguruan Hindu, misalnya Gaudiya Waisnawa, ia dianggap sebagai manifestasi dari kebenaran mutlak, atau perwujudan Tuhan itu sendiri, dan dala"@in , "Krishna (/\u02C8kr\u026A\u0283n\u0259/; Sanskrit: \u0915\u0943\u0937\u094D\u0923 IAST: K\u1E5B\u1E63\u1E47a [\u02C8kr\u0329\u0282\u0273\u0250]) is a major deity in Hinduism. He is worshipped as the eighth avatar of Vishnu and also as the Supreme god in his own right. He is the god of protection, compassion, tenderness, and love; and is one of the most popular and widely revered among Indian divinities. Krishna's birthday is celebrated every year by Hindus on Krishna Janmashtami according to the lunisolar Hindu calendar, which falls in late August or early September of the Gregorian calendar."@en , "\u041A\u0440\u0456\u0448\u043D\u0430 \u2014 (k\u1E5B\u1E63\u1E47a IAST- IAST, \u0441\u0430\u043D\u0441\u043A\u0440. \u0915\u0943\u0937\u094D\u0923),[\u02C8kr\u0329\u0282\u0273\u0259]) \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 \u00AB\u0432\u0441\u0435\u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0431\u043B\u0438\u0432\u0438\u0439\u00BB \u00AB\u043A\u0440\u0430\u0441\u0435\u043D\u044C\u00BB, \u00AB\u0442\u0435\u043C\u043D\u0438\u0439\u00BB, \u00AB\u0442\u0435\u043C\u043D\u043E-\u0441\u0438\u043D\u0456\u0439\u00BB \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u0456\u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0441\u0435\u0439 \u0411\u043E\u0433\u0430 \u0432 \u0456\u043D\u0434\u0443\u0457\u0437\u043C\u0456 \u0456 \u0454 \u0430\u0432\u0430\u0442\u0430\u0440\u043E\u043C \u0412\u0456\u0448\u043D\u0443, \u0441\u0438\u043D \u0412\u0430\u0441\u0443\u0434\u0435\u0432\u0438 \u0456 \u0414\u0435\u0432\u0430\u043A\u0456 \u2014 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0438\u0439 \u0411\u043E\u0433."@uk , "Kr\u0161na nebo t\u00E9\u017E Kri\u0161na (d\u00E9van\u00E1gar\u00ED \u0915\u0943\u0937\u094D\u0923 k\u1E5B\u1E63\u1E47a, doslova \u201E\u010Dern\u00FD\u201C, \u201Etmav\u00FD\u201C, nebo \"v\u0161ep\u0159ita\u017Eliv\u00FD\") je podle v\u00E9dsk\u00E9 tradice Nejvy\u0161\u0161\u00ED B\u016Fh, ze kter\u00E9ho v\u0161e poch\u00E1z\u00ED, a kter\u00FD v\u0161emu vl\u00E1dne. N\u011Bkdy je ozna\u010Dov\u00E1n za osm\u00E9ho avat\u00E1ra boha Vi\u0161nua, ale podle Bh\u00E1gavata Pur\u00E1ny je Kr\u0161na a Vi\u0161nu jedna osoba, av\u0161ak Vi\u0161nu m\u00E1 sv\u016Fj p\u016Fvod v Kr\u0161novi, tzn., \u017Ee ve skute\u010Dnosti Kr\u0161na je zdrojem v\u0161ech avat\u00E1r\u016F (i Vi\u0161nua). V knize Bhagavad-g\u00EDt\u00E1 Kr\u0161na s\u00E1m o sob\u011B mluv\u00ED jako o Nejvy\u0161\u0161\u00ED Osob\u011B, kter\u00E9 se nikdo nevyrovn\u00E1 a nikdo ji nep\u0159ed\u010D\u00ED."@cs , "\u0643\u0631\u064A\u0634\u0646\u0627 \u0915\u0943\u0937\u094D\u0923 \u0648\u0643\u0631\u064A\u0634\u0646\u0627 \u064A\u0639\u0646\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0638\u0644\u0645 \u0623\u062D\u062F \u0622\u0644\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0627\u0631\u060C \u062A\u0639\u0628\u062F\u0647 \u0637\u0627\u0626\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0648\u0633\u064A\u0629 \u060C \u064A\u0631\u0633\u0645 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0643\u0644 \u0648\u0644\u062F \u0631\u0627\u0639\u064A \u0628\u0642\u0631 \u064A\u0639\u0632\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0627\u064A \u0623\u0648 \u0643\u0623\u0645\u064A\u0631 \u064A\u0642\u062F\u0645 \u062A\u0648\u062C\u064A\u0647\u0627\u062A \u0641\u0644\u0633\u0641\u064A\u0629.\u0643\u0631\u064A\u0634\u0646\u0627 \u064A\u0639\u0628\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0623\u0641\u0627\u062A\u0627\u0631 \u0623\u064A \u062A\u062C\u0633\u062F \u0641\u064A\u0634\u0646\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649 \u0641\u064A \u060C \u0648\u0641\u064A \u0637\u0648\u0627\u0626\u0641 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0647\u0648 \u0645\u0635\u062F\u0631 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0627\u062A\u0627\u0631\u062A \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0641\u064A\u0634\u0646\u0648.\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0642\u0635\u0635 \u0643\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u0643\u0631\u064A\u0634\u0646\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u062A\u062A\u0641\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0623\u0641\u062A\u0627\u0631 \u0644\u0641\u064A\u0634\u0646\u0648 \u0648\u062D\u064A\u0627\u062A\u0647 \u0643\u0645\u0639\u0644\u0645 \u0648\u0645\u062D\u0627\u0631\u0628 \u0648\u0642\u064A\u0644 \u0623\u0646 \u0643\u0631\u064A\u0634\u0646\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0647 16 \u0623\u0644\u0641 \u0632\u0648\u062C\u0629 \u0648\u0645\u0627\u062A \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0623\u0635\u0627\u0628\u0647 \u0635\u064A\u0627\u062F \u0628\u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062E\u0637\u0623 \u0641\u064A \u0642\u062F\u0645\u0647 \u0648\u0645\u0627\u062A \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0645\u0648\u0645\u0629 ."@ar , "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD06C\uB9AC\uC288\uB098 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uD06C\uB9AC\uC288\uB098(\uC0B0\uC2A4\uD06C\uB9AC\uD2B8\uC5B4: \u0915\u0943\u0937\u094D\u0923)\uB294 \uBE44\uC288\uB204\uC758 8\uBC88\uC9F8 \uB2E4\uC0E4\uBC14\uD0C0\uB77C\uC774\uB2E4. \uBE44\uC288\uB204\uC758 \uC544\uBC14\uD0C0\uB77C\uB4E4 \uC911\uC5D0\uC11C\uB3C4 \uC81C\uC77C \uC778\uAE30\uC788\uB294 \uC544\uBC14\uD0C0\uB77C\uB85C, \uD06C\uB9AC\uC288\uB098\uD30C \uD78C\uB450\uAD50\uC5D0\uC11C\uB294 \uD06C\uB9AC\uC288\uB098\uB97C \uB2E8\uC21C\uD788 \uBE44\uC288\uB204\uC758 \uC544\uBC14\uD0C0\uB77C\uAC00 \uC544\uB2CC \uBE44\uC288\uB204 \uADF8 \uC790\uCCB4\uB85C\uC11C \uC22D\uBC30\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko , "Krishna (\u0915\u0943\u0937\u094D\u0923, zwart, donker, donkerblauw; Sanskriet: al-aantrekkelijke) is een van de meest aanbeden goden in het hindoe\u00EFsme. Als zodanig is Krishna onder meer de hoofdpersoon in de Mahabharata en de Bhagavata Purana. In veel hindoe\u00EFstische stromingen wordt Krishna beschouwd als een incarnatie van Vishnoe, een avatara, in andere als de Allerhoogste Persoonlijkheid of hoogste manifestatie van God-energie\u00EBn, God zelf. Zijn broer was Balarama."@nl ; rdfs:seeAlso dbr:Krishna , dbr:Vedic-Puranic_chronology , dbr:The_Mahabharata . @prefix foaf: . dbr:Krishna foaf:name "Krishna"@en . @prefix skos: . @prefix ns10: . dbr:Krishna skos:exactMatch ns10:i86733 . @prefix dbp: . dbr:Krishna dbp:name "Dashavatara Sequence"@en , "Krishna"@en ; foaf:depiction , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ; dbp:deathPlace "Bhalka, Saurashtra"@en ; dbp:birthPlace "Mathura, Surasena"@en . @prefix dcterms: . @prefix dbc: . dbr:Krishna dcterms:subject dbc:Creator_gods , dbc:Savior_gods , dbc:Hindu_given_names , dbc:Hindu_gods , dbc:Hindu_eschatology , dbc:Avatars_of_Vishnu , dbc:Self-declared_messiahs , dbc:Life-death-rebirth_gods , dbc:Wisdom_gods , dbc:Puranic_chronology , dbc:Flautists , dbc:Commerce_gods , dbc:Heroes_in_mythology_and_legend , dbc:Akilattirattu_Ammanai , dbc:Miracle_workers , dbc:Love_and_lust_gods , dbc:Krishna , dbc:Vaishnavism , dbc:Destroyer_gods , dbc:Ayyavazhi_mythology , dbc:People_from_Mathura , dbc:Forms_of_Vishnu , dbc:Salakapurusa , dbc:Characters_in_the_Mahabharata , dbc:Fortune_gods , dbc:Year_of_death_uncertain , dbc:Year_of_birth_uncertain , dbc:Names_of_God_in_Hinduism , dbc:Characters_in_the_Bhagavata_Purana ; dbo:wikiPageID 42154 ; dbo:wikiPageRevisionID 1123410402 ; dbo:wikiPageWikiLink dbr:Yogi , , dbr:Pranami , dbr:Jamun , dbr:Durga , dbr:Narayana_Upanishad , dbr:Chandragupta_Maurya , dbr:Greek_ethnographer , dbr:Krishnaism , dbr:George_Harrison , dbr:Bharatanatyam , dbr:Tribhanga , , dbr:Characters_in_the_Mahabharata , , dbr:Rasa-lila , , dbr:Arjuna , dbr:Makara , dbr:Vishishtadvaita , dbr:Pandarpur , dbr:Shrinathji , dbr:Yadu , dbr:Antialcidas , dbr:Rukmini , , dbr:Hindu_mythology , dbr:Pralaya , dbr:Agni_Purana , dbr:Hindu_philosophy , dbr:Yadavas , dbr:Hindu_calendar , , dbr:Vallabhacharya , dbr:Panchayatana_puja , dbr:Neminatha , dbr:Nimbarka_Sampradaya , dbr:Nimbarkacharya , dbr:Ashtabharya , dbr:Nondualism , dbc:Savior_gods , dbr:Krishna_Balaram_Mandir , dbc:Hindu_given_names , dbr:Mathura , dbr:Manipuri_dance , dbr:Chaubis_Avtar , dbr:Java , dbr:Mitravinda , dbr:Devi , dbr:Popular_Prakashan , dbr:Krishna_Janmashtami , dbr:Alexander_the_Great , dbr:Aniruddha , dbr:Bhaktisiddhanta_Sarasvati_Thakura , dbr:Taoism , , , dbr:Narayana , dbc:Hindu_eschatology , dbr:Krishna_Janmasthan_Temple_Complex , dbr:Advaita_Vedanta , dbr:Kartik_Purnima , dbc:Hindu_gods , dbr:Natyasastra , dbr:Hinduism , dbr:Gandiva , dbr:New_religious_movements , dbc:Avatars_of_Vishnu , dbr:Sikh , dbr:Vrindavan , , dbr:Vrindavan_Chandrodaya_Mandir , dbc:Self-declared_messiahs , dbr:Vrishni , dbr:Phnom_Da , dbr:Arrian , dbr:Gopala_Krishna , dbr:Hindu_theology , dbr:Ahmadiyya , dbr:Mathura_Museum , dbr:Tamil_Nadu , dbr:Govind_Dev_Ji_Temple , dbr:Advaita , , dbr:Ekasarana_Dharma , dbr:Vaishnava , dbr:Nirukta , dbr:New_York_City , dbr:Mahanubhava , dbr:Guru , , dbr:Lakshmi , dbr:Vaishnavism , dbr:Vasudeva , dbr:Vasudeva_Anakadundubhi , dbr:Iskcon_Prabartak_Sri_Krishna_Temple , , dbr:Krishna-Vasudeva , dbr:Uttar_Pradesh , dbr:Jinasena , dbr:Rajasthan , dbr:Yogamaya , , , dbr:Junagadh , dbr:Murti , dbr:Ascended_master , dbr:Govardhan_Puja , dbr:Vrishni_heroes , dbr:Yashoda , dbr:Govinda , dbr:Rasa_lila , dbr:Radha_Krishna_Temple , dbr:Keev , dbr:King_Porus , dbr:Svayam_Bhagavan , dbc:Life-death-rebirth_gods , , dbr:Nalakuvara , dbr:Eknath , dbr:Kathakali , , , dbr:Alvars , dbr:Bansuri , dbr:Shree_Govindajee_Temple , dbr:Lunisolar_calendar , dbc:Wisdom_gods , dbr:Yogmaya , dbr:Gaudiya_Vaishnavism , dbr:Shankha , , , dbr:Mora_well_inscription , dbc:Puranic_chronology , , dbr:Bhasya , dbr:Janabai , dbr:Tantra , dbc:Flautists , dbr:Indra , dbr:Heliodorus_pillar , dbr:Vishnu_Sahasranama , dbc:Commerce_gods , dbr:Bankey_Bihari_Temple , dbr:Para_Brahman , dbr:Bhalka , dbr:Chandidas , dbr:Pradyumna , , dbr:Pushtimarg , dbr:Vishnu , dbr:Friedhelm_Hardy , dbr:Vidisha , dbr:Plow , dbr:Guruvayoor , dbr:Megasthenes , , dbr:Yamuna , dbr:Adi_Shankara , dbr:Jambul , dbr:Jaganatha , dbr:Lord_Krishna , , dbr:Vishnu_Purana , dbr:Ramayana , dbr:Yogyakarta , dbr:Angkor_Borei_District , , dbr:Kanakadasa , dbc:Heroes_in_mythology_and_legend , dbr:Chaitanya_Mahaprabhu , dbr:Subhadra , , dbr:Maharashtra , , dbr:Kurukshetra_war , dbr:West_Bengal , dbr:Balarama , dbr:University_of_South_Carolina_Press , dbr:Mahanam_Sampraday , dbr:Saurashtra_Kingdom , dbr:International_Society_for_Krishna_Consciousness , dbr:Hathibada_Ghosundi_Inscriptions , dbr:Tukaram , dbr:Karnataka , dbr:Bopearachchi , dbr:Chandravamsha , dbc:Akilattirattu_Ammanai , , dbr:Udupi , dbr:Udupi_Sri_Krishna_Matha , dbr:Phetchabun_Province , dbr:Shesha , , dbr:Theosophist , dbr:Akrura , dbr:Assam , dbr:Jagannatha , dbr:Mandapa , dbr:Jataka , dbr:Diodorus , dbr:Jagannatha_Puri , , dbr:Namdev , dbr:Danang , dbr:Imphal , dbr:Gokul , dbr:Yadava , , dbr:Zoroaster , dbr:Dvaita , , dbr:Valla_Sadhya , dbr:Haryana , dbr:Jainism , dbr:Govardhana_hill , , dbr:Jain_cosmology , dbr:Krisnattam , dbr:Chandogya_Upanishad , , , dbr:Vallabha_Sampradaya , , dbr:Gnostic_Mass , dbr:Heliodorus_Pillar , dbr:Tiruppavai , dbr:Aranmula_Boat_Race , dbr:Nanda_Baba , dbr:Aranmula_Parthasarathy_Temple , dbr:Kaumodaki , dbr:Sariputta , , dbr:Goloka , dbr:Aranmula , dbr:Jambavati , , dbr:Jaipur , dbr:Delhi , , , , , dbr:Harivamsa_Purana , dbc:Miracle_workers , dbr:Andal , dbr:Nagnajiti , , dbr:Jagannath , dbr:Jiva_Goswami , , dbr:Kathak , dbr:Pearson_Education , dbr:Wreath , dbc:Love_and_lust_gods , dbr:Nathdwara , , dbr:Gaudiya_Vaishnava , dbr:Om_Namo_Bhagavate_Vasudevaya , , dbc:Krishna , dbc:Vaishnavism , dbr:Aleister_Crowley , , dbr:Satyabhama , , , dbr:Kerala , , , dbr:Shiv_Dayal_Singh , dbr:Islam , , dbr:ISKCON , dbr:Ecclesia_Gnostica_Catholica , , , , , dbr:Bhedabheda , dbr:Patanjali , dbr:Kalindi , , , dbr:Parthasarathy , dbr:Bhaktivedanta_Book_Trust , dbr:Ancient , dbr:Muhammad , , dbr:Dwarka , dbr:BCE , dbr:Samaveda , , dbr:Kuchipudi , dbr:Brahma , dbr:Shiva , dbr:Palliyodam , dbr:Parabrahman , dbr:Kisari_Mohan_Ganguli , dbr:Motilal_Banarsidass , dbr:Dakor , dbr:Gregorian_calendar , dbr:Sanskrit , dbr:Pali_canon , dbr:Dashavatara , dbr:Yamuna_river , dbr:IAST , dbr:Warkari , , dbr:Strabo , dbr:Vaisnava , dbr:Chattra , dbr:Garuda , dbr:Madan_Mohan_Temple , dbc:Destroyer_gods , dbr:Gujarat , dbr:Odisha , dbr:Guru_Gobind_Singh , dbr:Tamil_literature , , dbr:Seleucus_I , dbr:Jayadeva , dbr:Bhagavatism , dbr:Bhagabhadra , , dbr:Rupa_Goswami , dbr:Radha_Madhab_Temple , dbr:Yamuna_River , dbr:Brahma_Vaivarta_Purana , dbr:Deccan_Plateau , dbc:Ayyavazhi_mythology , dbr:The_Beatles , dbr:Radha_Soami , dbr:Avatar , dbr:Radha_Raman_Temple , dbr:Lathmar_Holi , dbr:Bhagavad_Gita , dbr:Kurukshetra_War , dbr:Bhagavata_Purana , , dbr:Buddha , dbr:Abraham , dbr:SUNY_Press , dbr:Gupta_Empire , dbr:Ancient_india , dbr:Mahabhashya , dbr:Bihar , dbr:Eastern_India , dbr:Chilas , dbr:Nezha , dbr:Metropolitan_Museum_of_Art , dbr:Brahman , dbr:Chinese_folk_religion , dbr:Vithoba , dbr:Mayapur , dbr:Vithoba_Temple , dbr:Yogeshvara , dbr:Vedic_period , dbr:Hemachandra , dbr:Bible , dbr:Perennial_philosophy , dbr:Janmashtami , dbr:Buddhism , , dbc:People_from_Mathura , dbr:Jarasandha , dbr:Pandava , , dbr:Occult , dbr:Deity , dbr:Purushottama , dbr:Chakradhar_Swami , dbr:Holi , dbr:Nanda , dbr:Sutra , dbc:Forms_of_Vishnu , dbr:Gopastami , dbc:Salakapurusa , dbr:Sharad_Purnima , dbr:Indian_tradition , dbr:Monism , dbr:Bangladesh , , , dbr:Polemic , , dbr:Greek_mythology , , , dbr:Gopala-Krishna , , dbr:Gautama_Buddha , dbr:Gitagovinda , dbr:Gopala , dbr:Gautama_Buddha_in_Hinduism , , dbr:Radha , dbr:Shrinathji_Temple , dbr:Puranas , , dbr:Madhya_Pradesh , , , dbr:Routledge , dbr:Penataran , dbr:Haridasa , dbr:Devaki , dbr:Diksha , dbr:Bhaktivedanta_Swami_Prabhupada , dbr:Kamsa , dbr:Ugrasena , , dbr:Allusion , dbr:Indian_subcontinent , dbr:Radha_Krishna , dbr:Ordo_Templi_Orientis , , dbr:Vallabha_Acharya , dbr:Mahabharata , dbr:Indo-Greek , dbr:Agastya , dbc:Characters_in_the_Mahabharata , dbr:Kantajew_Temple , dbr:Bala_Krishna , dbr:Jesus , dbr:Odissi , dbr:Guruvayurappan , dbr:Gopi , dbr:Rama , dbr:Guruvayur_Temple , dbr:Madhvacharya , dbr:Veraval , dbr:Laddu , , dbr:Sudarshana_Chakra , dbr:Rasa_leela , dbr:Chinese_Buddhism , , dbr:Thiruppavai , dbr:Vedanta_Desika , dbr:Lord_Vishnu , , dbr:Dnyaneshwar , dbr:Dwarkadhish_Temple , dbr:Agathocles_of_Bactria , dbc:Fortune_gods , dbr:Gita_Govinda , , dbr:Dwarkadheesh_temple_Mathura , dbr:Southeast_Asia , dbr:Paksha , dbr:Odissi_dance , dbr:Venu , dbr:Karauli , dbr:Puri , dbr:Svetambara , dbr:Harivamsa , dbc:Year_of_birth_uncertain , , dbr:Tirthankara , dbc:Year_of_death_uncertain , dbr:Markandeya , dbr:Achintya_Bheda_Abheda , dbc:Names_of_God_in_Hinduism , dbr:Surya , dbr:Parshvanatha , dbr:Vaishnava-Sahajiya , dbr:Divya_Prabandham , dbr:Junior_wives_of_Krishna , dbr:Surasena , dbr:Ishvara , dbr:Bhakti_movement , dbr:Yoga , , dbr:Pandharpur , dbr:Swaminarayan , dbr:Living_Master , dbr:Balabhadra , dbc:Characters_in_the_Bhagavata_Purana , dbr:John_Lennon , , dbr:Guruvayoorappan , dbr:Dvaraka , dbr:Ramanuja , dbr:Swaminarayan_Sampradaya , dbr:List_of_titles_and_names_of_Krishna , dbr:Shatapatha_Brahmana , dbr:Moses , dbc:Creator_gods , dbr:Bhakti , dbr:Purandara_Dasa ; dbo:wikiPageExternalLink , , , , , . @prefix ns14: . dbr:Krishna dbo:wikiPageExternalLink ns14:krsnaism , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ; owl:sameAs . @prefix dbpedia-ms: . dbr:Krishna owl:sameAs dbpedia-ms:Sri_Krishna . @prefix dbpedia-af: . dbr:Krishna owl:sameAs dbpedia-af:Krishna . @prefix dbpedia-simple: . dbr:Krishna owl:sameAs dbpedia-simple:Krishna . @prefix dbpedia-ca: . dbr:Krishna owl:sameAs dbpedia-ca:Krixna , . @prefix dbpedia-fi: . dbr:Krishna owl:sameAs dbpedia-fi:Krishna , , . @prefix dbpedia-de: . dbr:Krishna owl:sameAs dbpedia-de:Krishna . @prefix dbpedia-es: . dbr:Krishna owl:sameAs dbpedia-es:Krishna , . @prefix ns22: . dbr:Krishna owl:sameAs ns22:Krishna . @prefix dbpedia-da: . dbr:Krishna owl:sameAs dbpedia-da:Krishna , , . @prefix dbpedia-gl: . dbr:Krishna owl:sameAs dbpedia-gl:Krishna . @prefix dbpedia-sw: . dbr:Krishna owl:sameAs dbpedia-sw:Krishna . @prefix dbpedia-sv: . dbr:Krishna owl:sameAs dbpedia-sv:Krishna , , , , . @prefix dbpedia-no: . dbr:Krishna owl:sameAs dbpedia-no:Krishna , , . @prefix dbpedia-pl: . dbr:Krishna owl:sameAs dbpedia-pl:Kryszna . @prefix dbpedia-als: . dbr:Krishna owl:sameAs dbpedia-als:Krishna , . @prefix dbpedia-ro: . dbr:Krishna owl:sameAs dbpedia-ro:Krishna , , . @prefix dbpedia-fy: . dbr:Krishna owl:sameAs dbpedia-fy:Krisjna . @prefix dbpedia-it: . dbr:Krishna owl:sameAs dbpedia-it:Krishna , wikidata:Q42891 . @prefix dbpedia-io: . dbr:Krishna owl:sameAs dbpedia-io:Krishna , , . @prefix dbpedia-fr: . dbr:Krishna owl:sameAs dbpedia-fr:Krishna , , . @prefix dbpedia-is: . dbr:Krishna owl:sameAs dbpedia-is:Krishna . @prefix dbpedia-la: . dbr:Krishna owl:sameAs dbpedia-la:Krishna . @prefix dbpedia-br: . dbr:Krishna owl:sameAs dbpedia-br:Krishna , , , , . @prefix ns38: . dbr:Krishna owl:sameAs ns38:Kresna . @prefix dbpedia-war: . dbr:Krishna owl:sameAs dbpedia-war:Krishna . @prefix ns40: . dbr:Krishna owl:sameAs ns40:Kresna , . @prefix dbpedia-cy: . dbr:Krishna owl:sameAs dbpedia-cy:Krishna , , , , , . @prefix dbpedia-pt: . dbr:Krishna owl:sameAs dbpedia-pt:Krishna , . @prefix ns43: . dbr:Krishna owl:sameAs ns43:Krishna . @prefix dbpedia-vi: . dbr:Krishna owl:sameAs dbpedia-vi:Krishna , , , . @prefix ns45: . dbr:Krishna owl:sameAs ns45:Krishna , , , . @prefix dbpedia-oc: . dbr:Krishna owl:sameAs dbpedia-oc:Krichna , , , , . @prefix yago-res: . dbr:Krishna owl:sameAs yago-res:Krishna , , . @prefix dbpedia-nn: . dbr:Krishna owl:sameAs dbpedia-nn:Krisjna , , . @prefix dbpedia-eu: . dbr:Krishna owl:sameAs dbpedia-eu:Krishna , , , . @prefix dbpedia-hu: . dbr:Krishna owl:sameAs dbpedia-hu:Krisna , . @prefix dbpedia-id: . dbr:Krishna owl:sameAs dbpedia-id:Kresna , . @prefix ns52: . dbr:Krishna owl:sameAs ns52:Krishna , , . @prefix dbpedia-commons: . dbr:Krishna owl:sameAs dbpedia-commons:Krishna ; dbp:siblings dbr:Balarama , dbr:Yogamaya , ""@en , dbr:Subhadra ; dbp:texts "Vishnu Purana"@en , "Garga Samhita"@en , "Bhagavata Purana"@en , "Mahabharata"@en , "Harivamsa"@en , ""@en , "Brahma Vaivarta Purana"@en . @prefix dbt: . dbr:Krishna dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Multiple_image , dbt:Hindudharma , dbt:Authority_control , dbt:Refend , dbt:Reflist , dbt:Refn , dbt:Refbegin , dbt:Redirect , dbt:Hinduism , dbt:Infobox_deity , , dbt:About , dbt:Vaishnavism , dbt:Sfnref , , dbt:IAST3 , dbt:Circa , dbt:Citation , dbt:IPAc-en , dbt:ISBN , dbt:IPA-sa , dbt:Cite_book , dbt:Cite_thesis , dbt:Cite_web , dbt:Cite_journal , dbt:Cite_encyclopedia , dbt:IAST , dbt:Portal_bar , dbt:Pp-protected , dbt:Good_article , dbt:Center , dbt:Main , dbt:Lit , dbt:Notelist , dbt:Blockquote , dbt:VishnuAvatars , dbt:Short_description , dbt:Page_needed , dbt:Sfn , dbt:Sfnp , dbt:Sfnm , dbt:Snd , dbt:Sister_project_links , dbt:Infobox_royalty , dbt:See_also , dbt:Google_books , dbt:Rp , dbt:Use_dmy_dates , dbt:Nbsp , dbt:Krishna , dbt:Use_Indian_English ; dbo:thumbnail ; dbp:weapon dbr:Sudarshana_Chakra , dbr:Kaumodaki , ""@en ; "Mi\u015Bra"@en ; 2005 ; "Tripathi"@en , "Eschmann"@en , "Kulke"@en ; 1978 ; "Hardy"@en ; 387 ; 1987 ; "Starza"@en ; 1993 ; dbp:affiliation dbr:Brahman , "Avatar of Vishnu"@en , ""@en , "Radha Krishna"@en , dbr:Dashavatara , dbr:Svayam_Bhagavan ; dbp:align "right"@en ; dbp:b "no"@en ; dbp:battles dbr:Kurukshetra_War ; dbp:caption "Statue of Krishna at the Sri Mariamman Temple, Singapore."@en ; dbp:children "Bhanu and various other children"@en , dbr:Pradyumna , ; dbp:commonscat "yes"@en ; dbp:d "Q42891"@en ; dbp:direction "horizontal"@en ; dbp:dynasty dbr:Yadu , dbr:Chandravamsha ; dbp:footer "The Krishna legends in the Bhagavata Purana have inspired many performance arts repertoire, such as Kathak, Kuchipudi and Odissi. The Rasa Lila where Krishna plays with the gopis in Manipuri dance style"@en , "Krishna iconography appears in many versions across India. For example : Srinath, Jagannath, Vithoba."@en ; dbp:image "Sri nathji.jpg"@en , "Flickr - dalbera - Danseuse de Kuchipudi jouant Krishna .jpg"@en , "Rasa Lila in Manipuri dance style.jpg"@en , "Syayambhuvithoba.jpg"@en , "Lord Jagannath Patachitra.jpg"@en ; dbp:n "no"@en ; dbp:parents dbr:Devaki , dbr:Vasudeva , dbr:Yashoda , ""@en , dbr:Nanda ; dbp:predecessor dbr:Rama ; dbp:successor dbr:Gautama_Buddha_in_Hinduism ; dbp:type "Hindu"@en ; dbp:v "no"@en ; dbp:width 100 , 90 , 250 , 130 ; dbp:wikt "no"@en ; "chapter 9. Jagann\u0101thism"@en ; dbo:abstract "Kr\u0161na nebo t\u00E9\u017E Kri\u0161na (d\u00E9van\u00E1gar\u00ED \u0915\u0943\u0937\u094D\u0923 k\u1E5B\u1E63\u1E47a, doslova \u201E\u010Dern\u00FD\u201C, \u201Etmav\u00FD\u201C, nebo \"v\u0161ep\u0159ita\u017Eliv\u00FD\") je podle v\u00E9dsk\u00E9 tradice Nejvy\u0161\u0161\u00ED B\u016Fh, ze kter\u00E9ho v\u0161e poch\u00E1z\u00ED, a kter\u00FD v\u0161emu vl\u00E1dne. N\u011Bkdy je ozna\u010Dov\u00E1n za osm\u00E9ho avat\u00E1ra boha Vi\u0161nua, ale podle Bh\u00E1gavata Pur\u00E1ny je Kr\u0161na a Vi\u0161nu jedna osoba, av\u0161ak Vi\u0161nu m\u00E1 sv\u016Fj p\u016Fvod v Kr\u0161novi, tzn., \u017Ee ve skute\u010Dnosti Kr\u0161na je zdrojem v\u0161ech avat\u00E1r\u016F (i Vi\u0161nua). V knize Bhagavad-g\u00EDt\u00E1 Kr\u0161na s\u00E1m o sob\u011B mluv\u00ED jako o Nejvy\u0161\u0161\u00ED Osob\u011B, kter\u00E9 se nikdo nevyrovn\u00E1 a nikdo ji nep\u0159ed\u010D\u00ED. B\u011Bhem r\u016Fzn\u00FDch v\u011Bk\u016F Kr\u0161na sestupuje jako inkarnace (avat\u00E1r) na tuto planetu Zemi v r\u016Fzn\u00FDch podob\u00E1ch. Ve Sv\u00E9 p\u016Fvodn\u00ED podob\u011B Kr\u0161ny v\u0161ak ze sv\u00E9ho s\u00EDdla sestupuje jednou za 4 320 000 000 let. K Jeho posledn\u00EDmu sestupu do\u0161lo p\u0159ed zhruba 5 243 lety v Indii, oblasti zn\u00E1m\u00E9 jako Vrad\u017Ea (Vrind\u00E1van). Dle v\u00E9dsk\u00E9 tradice Kr\u0161na je Nejvy\u0161\u0161\u00ED B\u016Fh, prvotn\u00ED a svrchovan\u00E1 osoba. Je nejvy\u0161\u0161\u00ED podobou Absolutna. Ten, kdo zn\u00E1 Kr\u0161nu, spo\u010D\u00EDv\u00E1 podle V\u00E9d na nejvy\u0161\u0161\u00ED \u00FArovni pozn\u00E1n\u00ED Absolutn\u00ED Pravdy. A\u010Dkoli se Kr\u0161na zjevil v tomto sv\u011Bt\u011B p\u0159ed zhruba 5 000 lety jako pas\u00E1\u010Dek a pozd\u011Bji vystupoval jako kr\u00E1l Jaduovsk\u00E9 dynastie a p\u0159\u00EDtel P\u00E1nduov\u00FDch syn\u016F, sv\u00FDm jedn\u00E1n\u00EDm a neoby\u010Dejn\u00FDmi \u010Diny v\u017Edy dokazoval, \u017Ee je B\u016Fh. V\u00E9dy \u0159\u00EDkaj\u00ED, \u017Ee Kr\u0161na je p\u016Fvodcem v\u0161ech bytost\u00ED a my jsme jeho v\u011B\u010Dn\u00E9 nepatrn\u00E9 ned\u00EDln\u00E9 \u010D\u00E1sti. V\u0161echny bytosti jsou omezen\u00E9, zat\u00EDmco Kr\u0161na je neomezen\u00FD, stejn\u011B jako v\u0161echny jeho vzne\u0161en\u00E9 vlastnosti. Z\u00E1bavy a \u010Dinnosti Kr\u0161ny p\u0159edstavuj\u00ED dokonalost stejn\u011B jako kr\u00E1su, sl\u00E1vu, pozn\u00E1n\u00ED, moc, bohatstv\u00ED a od\u0159\u00EDk\u00E1n\u00ED. B\u016Fh je nejp\u0159ita\u017Eliv\u011Bj\u0161\u00ED a je tak\u00E9 zdrojem ve\u0161ker\u00E9 kr\u00E1sy, proto se jmenuje Kr\u0161na, co\u017E znamen\u00E1 \u201Eten, kdo je p\u0159ita\u017Eliv\u00FD pro v\u0161echny\u201C. Slovo \u201EKr\u0161na\u201C tak\u00E9 ozna\u010Duje nejvy\u0161\u0161\u00ED radost a v\u0161echna zjeven\u00E1 p\u00EDsma potvrzuj\u00ED, \u017Ee Nejvy\u0161\u0161\u00ED P\u00E1n je zdrojem ve\u0161ker\u00E9 radosti. Individu\u00E1ln\u00ED bytosti opl\u00FDvaj\u00ED v\u011Bdom\u00EDm stejn\u011B jako P\u00E1n a tou\u017E\u00ED po \u0161t\u011Bst\u00ED."@cs , "Krishna (Sanskrit: \u0915\u0943\u0937\u094D\u0923, k\u1E5B\u1E63\u1E47a = \u201Eder Schwarze\u201C oder \u201Eder Dunkle\u201C; in S\u00FCdindien h\u00E4ufig als keshava oder venugopala = \u201EKuhhirte mit Fl\u00F6te\u201C bezeichnet) ist eine hinduistische Form des G\u00F6ttlichen und wird meist als der achte Avatara von Vishnu verehrt. F\u00FCr seine Anh\u00E4nger ist Krishna die Inkarnation des H\u00F6chsten. Die heiligen Schriften beschreiben Krishnas K\u00F6rpert\u00F6nung als vergleichbar mit einer frischen Gewitterwolke. Er hat stets eine Bambusfl\u00F6te bansuri bei sich und tr\u00E4gt eine Pfauenfeder im Haar. Sein himmlischer Wohnort ist goloka. Obwohl er im wissenschaftlichen Sinne nicht als historisch angesehen wird, gehen die meisten Hindus davon aus, dass er tats\u00E4chlich gelebt hat."@de , "\u041A\u0440\u0456\u0448\u043D\u0430 \u2014 (k\u1E5B\u1E63\u1E47a IAST- IAST, \u0441\u0430\u043D\u0441\u043A\u0440. \u0915\u0943\u0937\u094D\u0923),[\u02C8kr\u0329\u0282\u0273\u0259]) \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 \u00AB\u0432\u0441\u0435\u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0431\u043B\u0438\u0432\u0438\u0439\u00BB \u00AB\u043A\u0440\u0430\u0441\u0435\u043D\u044C\u00BB, \u00AB\u0442\u0435\u043C\u043D\u0438\u0439\u00BB, \u00AB\u0442\u0435\u043C\u043D\u043E-\u0441\u0438\u043D\u0456\u0439\u00BB \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u0456\u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0441\u0435\u0439 \u0411\u043E\u0433\u0430 \u0432 \u0456\u043D\u0434\u0443\u0457\u0437\u043C\u0456 \u0456 \u0454 \u0430\u0432\u0430\u0442\u0430\u0440\u043E\u043C \u0412\u0456\u0448\u043D\u0443, \u0441\u0438\u043D \u0412\u0430\u0441\u0443\u0434\u0435\u0432\u0438 \u0456 \u0414\u0435\u0432\u0430\u043A\u0456 \u2014 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0438\u0439 \u0411\u043E\u0433."@uk , "Krishna (devanagari: \u0915\u0943\u0937\u094D\u0923, K\u1E5B\u1E63\u1E47a) \u00E8, nella tradizione religiosa induista, il nome di un avatara del dio Visn\u00F9 e tale \u00E8 considerato dalla corrente religiosa indicata come visnuismo, che considera Visn\u00F9 come divinit\u00E0 principale, l'Essere supremo. Nella corrente religiosa induista che va sotto il nome di krishnaismo egli \u00E8 tuttavia considerato Dio, l'Essere supremo stesso e non semplicemente una sua manifestazione o un suo avatara per quanto completo (p\u016Br\u1E47\u0101vat\u0101ra). Cos\u00EC il Bh\u0101gavata Pur\u0101\u1E47a (testo k\u1E5B\u1E63\u1E47aita del IX secolo d.C.):"@it , "Krishna (\u0915\u0943\u0937\u094D\u0923, zwart, donker, donkerblauw; Sanskriet: al-aantrekkelijke) is een van de meest aanbeden goden in het hindoe\u00EFsme. Als zodanig is Krishna onder meer de hoofdpersoon in de Mahabharata en de Bhagavata Purana. In veel hindoe\u00EFstische stromingen wordt Krishna beschouwd als een incarnatie van Vishnoe, een avatara, in andere als de Allerhoogste Persoonlijkheid of hoogste manifestatie van God-energie\u00EBn, God zelf. Zijn broer was Balarama."@nl , "\u0643\u0631\u064A\u0634\u0646\u0627 \u0915\u0943\u0937\u094D\u0923 \u0648\u0643\u0631\u064A\u0634\u0646\u0627 \u064A\u0639\u0646\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0638\u0644\u0645 \u0623\u062D\u062F \u0622\u0644\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0627\u0631\u060C \u062A\u0639\u0628\u062F\u0647 \u0637\u0627\u0626\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0648\u0633\u064A\u0629 \u060C \u064A\u0631\u0633\u0645 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0643\u0644 \u0648\u0644\u062F \u0631\u0627\u0639\u064A \u0628\u0642\u0631 \u064A\u0639\u0632\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0627\u064A \u0623\u0648 \u0643\u0623\u0645\u064A\u0631 \u064A\u0642\u062F\u0645 \u062A\u0648\u062C\u064A\u0647\u0627\u062A \u0641\u0644\u0633\u0641\u064A\u0629.\u0643\u0631\u064A\u0634\u0646\u0627 \u064A\u0639\u0628\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0623\u0641\u0627\u062A\u0627\u0631 \u0623\u064A \u062A\u062C\u0633\u062F \u0641\u064A\u0634\u0646\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649 \u0641\u064A \u060C \u0648\u0641\u064A \u0637\u0648\u0627\u0626\u0641 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0647\u0648 \u0645\u0635\u062F\u0631 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0627\u062A\u0627\u0631\u062A \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0641\u064A\u0634\u0646\u0648.\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0642\u0635\u0635 \u0643\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u0643\u0631\u064A\u0634\u0646\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u062A\u062A\u0641\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0623\u0641\u062A\u0627\u0631 \u0644\u0641\u064A\u0634\u0646\u0648 \u0648\u062D\u064A\u0627\u062A\u0647 \u0643\u0645\u0639\u0644\u0645 \u0648\u0645\u062D\u0627\u0631\u0628 \u0648\u0642\u064A\u0644 \u0623\u0646 \u0643\u0631\u064A\u0634\u0646\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0647 16 \u0623\u0644\u0641 \u0632\u0648\u062C\u0629 \u0648\u0645\u0627\u062A \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0623\u0635\u0627\u0628\u0647 \u0635\u064A\u0627\u062F \u0628\u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062E\u0637\u0623 \u0641\u064A \u0642\u062F\u0645\u0647 \u0648\u0645\u0627\u062A \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0645\u0648\u0645\u0629 ."@ar , "Kryszna (dewanagari \u0915\u0943\u0937\u094D\u0923, trl. k\u1E5B\u1E63\u1E47a, ang. Krishna) \u2013 b\u00F3g w hinduizmie. W Bhagawadgicie opisany jest jako Najwy\u017Csza Istota i Najwy\u017Cszy b\u00F3g.Kryszna i zwi\u0105zane z nim opowie\u015Bci pojawiaj\u0105 si\u0119 w wielu filozoficznych i teologicznych dzie\u0142ach hinduizmu. Chocia\u017C te opisy r\u00F3\u017Cni\u0105 si\u0119 szczeg\u00F3\u0142ami, zwi\u0105zanymi z dan\u0105 tradycj\u0105, to zasadnicza charakterystyka jest zawsze taka sama. Opisuje ona boskie wcielenie (inkarnacj\u0119), pasterskie dzieci\u0144stwo i m\u0142odo\u015B\u0107, a nast\u0119pnie bohaterskiego wojownika i nauczyciela. Ogromna popularno\u015B\u0107 Kryszny w Indiach spowodowa\u0142a, \u017Ce tak\u017Ce r\u00F3\u017Cne niehinduistyczne religie, pochodz\u0105ce z Indii, znaj\u0105 to imi\u0119."@pl , "Krishna es uno de los m\u00E1s importantes H\u00E9roes de la dinast\u00EDa Yadu, considerado una encarnaci\u00F3n del Dios Vishnu de la India. Seg\u00FAn el hinduismo, Krishna es uno de los numerosos avatares (\u2018encarnaciones\u2019) del dios Visn\u00FA.\u200BEn cambio, seg\u00FAn el krishna\u00EDsmo, Krishna es la forma principal de Dios, de quien emanan Vishn\u00FA y los dem\u00E1s dioses (como Shiva y Brahma). El mismo Krishna declara: \u00ABSiempre que la rectitud decae y aumenta la injusticia, yo me manifiesto; y para la protecci\u00F3n de los virtuosos, la destrucci\u00F3n de los viciosos y el restablecimiento de la rectitud, yo encarno de era en era\u00BB (Bhagavad-g\u012Bt\u0101, cap\u00EDtulo IV, versos 7-8)."@es , "Krishna (Sanskrit: \u0915\u0943\u0937\u094D\u0923, IAST: K\u1E5B\u1E63\u1E47a) \u00E4r en av den indiska mytologins fr\u00E4msta gudar och en av guden Vishnus inkarnationer (avatarer). Det finns \u00E4ven en flod i s\u00F6dra Indien med detta namn (se Krishnafloden). Ordet \"krishna\" betyder \"svart\" p\u00E5 vardaglig sanskrit. Guden Krishna beskrivs ocks\u00E5 som shyama, \"m\u00F6rk\". I Sydindien f\u00F6rest\u00E4lles Krishna ofta med svart hy, s\u00E4rskilt i \u00E4ldre bilder. I Nordindien d\u00E4remot avbildas Krishna alltid med m\u00F6rkbl\u00E5 hy, vilket avspeglar nutida inst\u00E4llningar i Indien mot svart hy. (I vediska tiden tycktes inte svart hy vara n\u00E5got s\u00E4mre.) I Garuda-Purana uppfattas Krishna som en av Vishnus tio avatarer - en f\u00F6rest\u00E4llning som vunnit stor spridning. Krishna \u00E4r dock mest k\u00E4nd som hj\u00E4lten i Bhagavad Gita. I den puranska skriften Bhagavata Maha Purana beskrivs hans barndom som f\u00F6rutsp\u00E5dd av profetior och fylld av \u00F6vernaturliga inslag. Senare tillbringar han sin ungdom i landsflykt f\u00F6r att sedan \u00E5terv\u00E4nda som den vise hj\u00E4lten som besegrar ondskan i allm\u00E4nhet och demoner i synnerhet. Som \u00E4ldre \u00E4r det framf\u00F6r allt den vise och filosofiske Krishna som omtalas som framg\u00E5ngsrik - han deltar inte i den slutgiltiga striden utan ger r\u00E5d \u00E5t de goda krafterna. I konsten framtr\u00E4der Krishna i flera gestalter: Som illmarigt och knubbigt barn, som sensuell yngling och som den store hj\u00E4lten som besegrar Kamsas ondskefulla demoner fullt i klass med egyptiernas Ra och Apep eller Nordens Tor och V\u00E4rldsormen."@sv , "\u9ED1\u5929\uFF08\u5929\u57CE\u4F53\u68B5\u8A9E\uFF1A\u0915\u0943\u0937\u094D\u0923\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1Ak\u1E5B\u1E63\u1E47a\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1AKrishna\uFF0C\u5B57\u9762\u610F\u601D\u70BA\u9ED1\u8272\u3001\u9ED1\u6697\u6216\u6DF1\u85CD\u8272\uFF09\uFF0C\u53C8\u8B6F\u70BA\u594E\u5E08\u90A3\u3001\u514B\u91CC\u5E0C\u90A3\uFF0C\u4ED6\u8FD8\u6709\u8BB8\u591A\u540D\u5B57\u5982\u54E5\u6587\u8FBE\u3002\u6700\u65E9\u51FA\u73B0\u4E8E\u53F2\u8BD7\u300A\u6469\u8BC3\u5A46\u7F57\u591A\u300B\u4E2D\uFF0C\u662F\u5A46\u7F57\u95E8\u6559-\u5370\u5EA6\u6559\u6700\u91CD\u8981\u7684\u795E\u7947\u4E4B\u4E00\uFF0C\u88AB\u5F88\u591A\u5370\u5EA6\u6559\u6D3E\u522B\u8BA4\u4E3A\u662F\u81F3\u9AD8\u65E0\u4E0A\u7684\u795E\uFF0C\u4E5F\u662F\u6700\u5177\u5438\u5F15\u529B\u8005\u3002\u6309\u7167\u5370\u5EA6\u6559\u7684\u4F20\u7EDF\u89C2\u5FF5\uFF0C\u4ED6\u662F\u4E3B\u795E\u6BD7\u6E7F\u5974\u6216\u90A3\u7F85\u5EF6\u7684\u5316\u8EAB\u3002\u9ED1\u5929\u5BB9\u6613\u8207\u5370\u5EA6\u6559\u53E6\u5916\u4E00\u4F4D\u795E\u7947\u201C\u5927\u9ED1\u5929\u201D\u6DF7\u6DC6\uFF0C\u201C\u5927\u9ED1\u5929\u201D\u662F\u6E7F\u5A46\u7684\u5316\u8EAB\u800C\u201C\u9ED1\u5929\u201D\u662F\u201C\u90A3\u7F57\u5EF6\u201D\u7684\u5316\u8EAB\u3002\u4ECE1960\u5E74\u4EE3\u8D77\uFF0C\u9ED1\u5929\u4FE1\u4EF0\u4E5F\u5728\u897F\u65B9\u4E16\u754C\u5E7F\u4E3A\u4F20\u64AD\u3002"@zh , "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD06C\uB9AC\uC288\uB098 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uD06C\uB9AC\uC288\uB098(\uC0B0\uC2A4\uD06C\uB9AC\uD2B8\uC5B4: \u0915\u0943\u0937\u094D\u0923)\uB294 \uBE44\uC288\uB204\uC758 8\uBC88\uC9F8 \uB2E4\uC0E4\uBC14\uD0C0\uB77C\uC774\uB2E4. \uBE44\uC288\uB204\uC758 \uC544\uBC14\uD0C0\uB77C\uB4E4 \uC911\uC5D0\uC11C\uB3C4 \uC81C\uC77C \uC778\uAE30\uC788\uB294 \uC544\uBC14\uD0C0\uB77C\uB85C, \uD06C\uB9AC\uC288\uB098\uD30C \uD78C\uB450\uAD50\uC5D0\uC11C\uB294 \uD06C\uB9AC\uC288\uB098\uB97C \uB2E8\uC21C\uD788 \uBE44\uC288\uB204\uC758 \uC544\uBC14\uD0C0\uB77C\uAC00 \uC544\uB2CC \uBE44\uC288\uB204 \uADF8 \uC790\uCCB4\uB85C\uC11C \uC22D\uBC30\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko , "\u039A\u03C1\u03AF\u03C3\u03BD\u03B1 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B1\u03C4\u03B7 \u03B9\u03BD\u03B4\u03BF\u03C5\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B8\u03B5\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03BD\u03B4\u03BF\u03C5\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7, \u03BF \u039A\u03C1\u03AF\u03C3\u03BD\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03CC\u03B3\u03B4\u03BF\u03B7 \u03B8\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03BD\u03C3\u03AC\u03C1\u03BA\u03C9\u03C3\u03B7 (\u03B1\u03B2\u03B1\u03C4\u03AC\u03C1\u03B1) \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B5\u03BF\u03CD \u0392\u03B9\u03C3\u03BD\u03BF\u03CD. \u039F \u039A\u03C1\u03AF\u03C3\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03B5\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03CD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C6\u03BB\u03AC\u03BF\u03C5\u03C4\u03BF \u03AE \u03C9\u03C2 \u03BD\u03B5\u03B1\u03C1\u03CC\u03C2 \u03C0\u03C1\u03AF\u03B3\u03BA\u03B7\u03C0\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03B1\u03B2\u03AC\u03C4 \u0393\u03BA\u03AF\u03C4\u03B1. \u039F \u039A\u03C1\u03AF\u03C3\u03BD\u03B1 \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5, \u03BC\u03B5 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 18 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 3228 \u03C0.\u039A.\u03A7. \u039F \u039A\u03C1\u03AF\u03C3\u03BD\u03B1 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B5\u03C5\u03C1\u03CD\u03C4\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0399\u03BD\u03B4\u03BF\u03C5\u03B9\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF 1966, \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03C0\u03B1\u03B4\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BA\u03C4\u03AC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u039A\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF."@el , "\u041A\u0440\u0438\u0301\u0448\u043D\u0430 (\u0441\u0430\u043D\u0441\u043A\u0440. \u0915\u0943\u0937\u094D\u0923, IAST: k\u1E5B\u1E63\u1E47a) \u2014 \u0431\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u0438\u043D\u0434\u0443\u0438\u0437\u043C\u0435, \u0432\u043E\u0441\u044C\u043C\u0430\u044F \u0430\u0432\u0430\u0442\u0430\u0440\u0430 \u0412\u0438\u0448\u043D\u0443 \u0432 \u0432\u0438\u0448\u043D\u0443\u0438\u0437\u043C\u0435, \u043E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0438\u043D\u0434\u0443\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0431\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432. \u0412 \u043A\u0440\u0438\u0448\u043D\u0430\u0438\u0437\u043C\u0435 \u043F\u043E\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0438 \u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0411\u043E\u0433\u0430, \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0430\u0432\u0430\u0442\u0430\u0440. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0438\u043D\u0434\u0443\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0430\u043C, \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 IV \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447\u0435\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u041A\u0440\u0438\u0448\u043D\u0430 \u0441\u043D\u0438\u0437\u043E\u0448\u0451\u043B \u043D\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043B\u044E \u0438\u0437 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0440\u0430, \u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044C \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041C\u0430\u0442\u0445\u0443\u0440\u0430. \u0415\u0433\u043E \u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u043E\u0432 \u0438 \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0421\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0433\u0440. \u0416\u0438\u0437\u043D\u044C, \u0434\u0435\u044F\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u041A\u0440\u0438\u0448\u043D\u044B \u043E\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0438\u043D\u0434\u0443\u0438\u0437\u043C\u0430, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0443\u0440\u0430\u043D\u044B (\u00AB\u0411\u0445\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u0442\u0430-\u043F\u0443\u0440\u0430\u043D\u0430\u00BB, \u00AB\u0411\u0440\u0430\u0445\u043C\u0430\u0432\u0430\u0439\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430-\u043F\u0443\u0440\u0430\u043D\u0430\u00BB \u0438 \u00AB\u0412\u0438\u0448\u043D\u0443-\u043F\u0443\u0440\u0430\u043D\u0430\u00BB), \u00AB\u0425\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u043C\u0448\u0430\u00BB \u0438 \u00AB\u041C\u0430\u0445\u0430\u0431\u0445\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430\u00BB. \u0412 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0430\u0445 \u041A\u0440\u0438\u0448\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0430\u0445: \u043E\u0447\u0430\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0438\u0433\u0440\u0438\u0432\u043E\u0433\u043E \u0411\u043E\u0433\u0430-\u0440\u0435\u0431\u0451\u043D\u043A\u0430, \u0432\u0435\u0441\u0451\u043B\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0431\u0435\u0437\u0437\u0430\u0431\u043E\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u043B\u044C\u0447\u0438\u043A\u0430-\u043F\u0430\u0441\u0442\u0443\u0448\u043A\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0432, \u0438\u0434\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0437\u043B\u044E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0431\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0435\u0440\u043E\u044F-\u0432\u043E\u0438\u043D\u0430 \u0438 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0412 \u0438\u043D\u0434\u0443\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435 \u041A\u0440\u0438\u0448\u043D\u0443 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442 \u043A\u0430\u043A \u043C\u0430\u043B\u044C\u0447\u0438\u043A\u0430-\u043F\u0430\u0441\u0442\u0443\u0445\u0430, \u0438\u0433\u0440\u0430\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u043D\u0430 \u0444\u043B\u0435\u0439\u0442\u0435 \u0432 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0432\u043E\u0437\u043B\u044E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0441\u0442\u0443\u0301\u0448\u043A\u0438 \u0420\u0430\u0434\u0445\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0433\u043E\u043F\u0438, \u0438\u043B\u0438 \u043A\u0430\u043A \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0438\u043D\u0430-\u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0430, \u0434\u0430\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0432\u043E\u0435\u043C\u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443-\u0432\u0438\u0442\u044F\u0437\u044E \u0410\u0440\u0434\u0436\u0443\u043D\u0435 \u0432 \u00AB\u0411\u0445\u0430\u0433\u0430\u0432\u0430\u0434\u0433\u0438\u0442\u0435\u00BB. \u0421\u0430\u043C\u044B\u0435 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430 \u041A\u0440\u0438\u0448\u043D\u044B \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F \u043A V \u2014 IV \u0432\u0435\u043A\u0443 \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u041A IX \u0432\u0435\u043A\u0443 \u043A\u0440\u0438\u0448\u043D\u0430\u0438\u0437\u043C \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0412 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438 \u043A XII \u0432\u0435\u043A\u0443 \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043A\u0440\u0438\u0448\u043D\u0430\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u044B \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C \u041A\u0440\u0438\u0448\u043D\u044B, \u043A\u0430\u043A \u0414\u0436\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u0430\u0442\u0445\u0430 (\u0432 \u041E\u0440\u0438\u0441\u0441\u0435), \u0412\u0438\u0442\u0445\u043E\u0431\u0430 (\u0432 \u041C\u0430\u0445\u0430\u0440\u0430\u0448\u0442\u0440\u0435) \u0438 \u0428\u0440\u0438\u043D\u0430\u0442\u0445\u0434\u0436\u0438 (\u0432 \u0420\u0430\u0434\u0436\u0430\u0441\u0442\u0445\u0430\u043D\u0435). \u041D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u0441 1960-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043A\u0440\u0438\u0448\u043D\u0430\u0438\u0437\u043C \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0438 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0421\u0421\u0421\u0420, \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0438 \u0411\u0445\u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0435\u0434\u0430\u043D\u0442\u044B \u0421\u0432\u0430\u043C\u0438 \u041F\u0440\u0430\u0431\u0445\u0443\u043F\u0430\u0434\u044B (1896\u20141977) \u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043C \u0432 1966 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u00AB\u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F \u041A\u0440\u0438\u0448\u043D\u044B\u00BB, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044E \u0433\u0430\u0443\u0434\u0438\u044F-\u0432\u0430\u0439\u0448\u043D\u0430\u0432\u0438\u0437\u043C\u0430."@ru , "Krishna (devanagariz, \u0915\u0943\u0937\u094D\u0923 \u02C8kr\u0329\u0282\u0273\u0259; \"iluna\" edo \"urdin iluna\" esan nahi du) hinduismoaren izaki nagusia da. Vishnuren avatartzat jotzen dute (zortzigarren haragi-hartzea, hain zuzen) eta zenbait erlijio monoteistatan Izaki Gorentzat. Mah\u0101bh\u0101rata edo Ramayana poema epikoetan, Krishna pertsonaia historiko moduan agertzen da. Krishna Gaizkiari beti nagusitzen zaion jainko beti gazte eta irribarretsua da. Krishnaren ziklo mitologikoaren iturrien artean honako hauek nabarmentzen dira: Mahabharata, Harivamsa (K.o. V. mendea) eta zenbait Purana (historia sakratuak), hala nola (K. o. X. mendea inguru). Azken obra horretan, Krishnaren haurtzaroa eta nerabezaroa kontatzen dira. Yadava klaneko Devaki guztiz ederraren semea zen; Devakiren anaia, Kamsa gaiztoa, Mathurako erregea zen (egungo Uttar Pradesh) eta Devakiren haur baten eskuz hil behar zuelako profeziari oharturik, arrebaren haur guztiak sortu ahala hiltzen zituen; Krishnaren patuaz gupidaturik, Nanda behizainen buruzagiak bere alaba jaio berriaz ordezkatu zuen, eta Yasoda emaztearekin batean Gokulan hazi zuten. Gaztetan jadanik Krishnak bere jainkotasuna erakutsi zuen demonioak suntsituz eta mirari asko obratuz. Bertako behizainek gurtzen zuten, eta emakumeak (gopi) harengana biltzen ziren flauta jotzen zuenean. Maitale horien guztien artean, Radha zen haren kuttuna. Kamsak igorritako beste etsai askori nagusitu ondoren, bere anaia Balaramarekin batean Mathurara itzuli ziren eta Kamsa hil zuten. Ez zen bertan kokatu, eta mendebaldeko kostaldera joanik, hiria sortu zuen. Han, oparotasunez bizi izan zen; Rukmini printzesa lehen emaztetzat hartu zuen, beste milaka batzuekin batera, eta ehun eta laurogei mila seme-alaba izan zuen. Hala eta guztiz, garai hartan ere ez zen geldirik egon: demonio askori jazarri zitzaien, eta, Mahabharatan kontatzen denez, Pandava eta Kurava lehengusuen arteko gerran esku hartu zuen. Orobat, jainko goren gisa agertu zitzaion Arjunari, eta karmaren askapenaren doktrina ekarri zuen (Bhagavad Gita). Azkenik, gatazka odoltsua piztu zen Yadava klanaren barnean, eta denak hil ziren, Balarama barne. Krishna oihanera zihoala, Jaras ehiztari zaharrak antilopea joko zuelakoan jainkoaren orpoa geziaz kolpatu zuen, min har zezakeen puntu bakarrean hain zuzen. Hala amaitu zen Krishnaren mundualdia. Ehunka urteko Krishnarenganako jaiera-kultu (bhakti) ugariek erlijiozko poesia, musika-, pintura- eta eskultura-obra ugari eman du: gehienetan haur-itxuran, gurina ebasten, dantzan edota flauta jotzen ari dela eta gopi maiteminduez inguratua. XVII. eta XVIII. mendeetako pinturan, urdin ilunez irudikatua agertzen da (Krishna: beltza edo hodeiaren iluna). Jainkozko eta giza amodioaren arteko analogia Krishnaren gurtzaren garrantzizko ezaugarri bat da: Krishna gaztearen eta gopien arteko harremanak arimaren eta Jainkoaren arteko amodioaren sinbolo gisa interpretatzen baitira."@eu , "Krishna (em s\u00E2nscrito: \u0915\u0943\u0937\u094D\u0923; romaniz.: K\u1E5B\u1E63\u1E47a; pronunciado [\u02C8kr\u0329\u0282\u0273\u0259]), tamb\u00E9m chamado Cr\u00EDxena, a Suprema Personalidade de Deus de acordo com a teologia Gaudia Vaixnava, tamb\u00E9m revelado assim pelo avatar Sri Caitania Mahaprabu, conforme a Escritura Seri Chaitania Charitanrita. \u00C9 o oitavo avatar de V\u00EDxenu. \u00C9 o aspecto de Deus mais cultuado em toda a \u00CDndia, por ser compreendido como o Ser Supremo, o Guru de Arjuna no Bagavadeguit\u00E1 que \u00E9 parte da Escritura Maab\u00E1rata, e por causa das comunidades Hare Krishna de seus devotos, espalhados pelo planeta todo. Krishna \u00E9 descrito e retratado em suas atividades sobre-humanas como uma Crian\u00E7a que rouba manteiga para comer e matando diversos tipos de dem\u00F4nios, um jovem rapaz tocando uma flauta que com sua m\u00FAsica encantava todos os habitantes de Verindavana, tamb\u00E9m descrito em sua vida adulta como Pr\u00EDncipe Guerreiro, travou centenas de batalhas, matando milh\u00F5es de guerreiros de tend\u00EAncias demon\u00EDacas, casou-se com 16.108 princesas e se expandiu em 16.108 Krishnas entrando nos seus pal\u00E1cios simultaneamente todos os dias. Bagavata Purana. D\u00E1 dire\u00E7\u00E3o e orienta\u00E7\u00E3o como no Bagavadeguit\u00E1. As hist\u00F3rias de Krishna aparecem em v\u00E1rias tradi\u00E7\u00F5es filos\u00F3ficas e teol\u00F3gicas hindus que o retratam de v\u00E1rios modos: um Deus-Crian\u00E7a, um Brincalh\u00E3o, um Modelo de Amante, um Her\u00F3i Divino e o Ser Supremo As escrituras principais que discutem a hist\u00F3ria de Krishna s\u00E3o o Maab\u00E1rata, o , o Bagavata Purana e o Vixenu Purana."@pt , "\u30AF\u30EA\u30B7\u30E5\u30CA\uFF08 \u30B5\u30F3\u30B9\u30AF\u30EA\u30C3\u30C8\u8A9E: \u0915\u0943\u0937\u094D\u0923, K\u1E5B\u1E63\u1E47a\u3001[\u02C8kr\u0329\u0282\u0273\u0259]\uFF09\u306F\u3001\u30D2\u30F3\u30C9\u30A5\u30FC\u6559\u306E\u795E\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D2\u30F3\u30C9\u30A5\u30FC\u6559\u3067\u3082\u6700\u3082\u4EBA\u6C17\u304C\u3042\u308A\u3001\u5E83\u3044\u5730\u57DF\u3067\u4FE1\u4EF0\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u795E\u306E1\u67F1\u3067\u3042\u308A\u3001\u5B97\u6D3E\u306B\u3088\u3063\u3066\u306F\u30AF\u30EA\u30B7\u30E5\u30CA\u3068\u3057\u3066\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u30F4\u30A3\u30B7\u30E5\u30CC\u306E\u5316\u8EAB\uFF08\u30A2\u30F4\u30A1\u30BF\u30FC\u30E9\uFF09\u3068\u3057\u3066\uFF08\u795E\u81EA\u8EAB\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3068\u307F\u306A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u521D\u671F\u306E\u30AF\u30EA\u30B7\u30E5\u30CA\u5D07\u62DD\u306F\u795E\u3068\u3057\u3066\u306E\u4FE1\u4EF0\u3067\u306A\u3044\u3082\u306E\u3001\u4F8B\u3048\u3070\u4FE1\u4EF0\u3001\u4FE1\u4EF0\u3001\u4FE1\u4EF0\u3092\u542B\u307F\u3001\u3053\u308C\u3089\u306F\u65E9\u3051\u308C\u3070\u7D00\u5143\u524D4\u4E16\u7D00\u307E\u3067\u3055\u304B\u306E\u307C\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3002"@ja , "Kri\u015Dno (sanskrite \u0915\u0943\u0937\u094D\u0923, K\u1E5B\u1E63\u1E47a) estas, la\u016D hinduismo, unu el la avataroj de la dio Vi\u015Dnuo. La Vorto k\u1E5B\u1E63\u1E47a signifas \"la malhela\", tial li estas \u0109iam bildigita teorie malhelblua, kiel vespera \u0109ielo; sed \u0109ar en Hindio rasisma anta\u016Dju\u011Do favora al blankha\u016Dtuloj da\u016Dre trapenetras, tiu \"malhelbluo\" ofte estas tre pala. La fluto estas tiu, per kiu Li ravas la animojn per mistika ravemo de universala Dio."@eo , "Krishna (Krichna, K\u1E5B\u1E63\u1E47a, \u0915\u0943\u0937\u094D\u0923, sombre, bleu-noir, en sanskrit) est une divinit\u00E9 centrale de l'hindouisme. Dans la plupart des traditions hindoues, il est le huiti\u00E8me avatar (incarnation) de Vishnou. Pour les tenants du Gaudiya Vaishnavisme, il repr\u00E9sente la divinit\u00E9 supr\u00EAme \u00E0 l'origine de toutes les autres. Krishna est la divinit\u00E9 la plus v\u00E9n\u00E9r\u00E9e de l'Inde \u00E0 l'origine de nombreuses (traditions) bhakta (d\u00E9votionnelles) d\u00E9di\u00E9es \u00E0 son adoration."@fr , "Krishna (/\u02C8kr\u026A\u0283n\u0259/; Sanskrit: \u0915\u0943\u0937\u094D\u0923 IAST: K\u1E5B\u1E63\u1E47a [\u02C8kr\u0329\u0282\u0273\u0250]) is a major deity in Hinduism. He is worshipped as the eighth avatar of Vishnu and also as the Supreme god in his own right. He is the god of protection, compassion, tenderness, and love; and is one of the most popular and widely revered among Indian divinities. Krishna's birthday is celebrated every year by Hindus on Krishna Janmashtami according to the lunisolar Hindu calendar, which falls in late August or early September of the Gregorian calendar. The anecdotes and narratives of Krishna's life are generally titled as Krishna Leela. He is a central character in the Mahabharata, the Bhagavata Purana, the Brahma Vaivarta Purana, and the Bhagavad Gita, and is mentioned in many Hindu philosophical, theological, and mythological texts. They portray him in various perspectives: as a god-child, a prankster, a model lover, a divine hero, and the universal supreme being. His iconography reflects these legends, and shows him in different stages of his life, such as an infant eating butter, a young boy playing a flute, a young boy with Radha or surrounded by female devotees; or a friendly charioteer giving counsel to Arjuna. The name and synonyms of Krishna have been traced to 1st millennium BCE literature and cults. In some sub-traditions, Krishna is worshipped as Svayam Bhagavan (the Supreme God), and it is sometimes known as Krishnaism. These sub-traditions arose in the context of the medieval era Bhakti movement. Krishna-related literature has inspired numerous performance arts such as Bharatanatyam, Kathakali, Kuchipudi, Odissi, and Manipuri dance. He is a pan-Hindu god, but is particularly revered in some locations, such as Vrindavan in Uttar Pradesh, Dwarka and Junagadh in Gujarat; the Jagannatha aspect in Odisha, Mayapur in West Bengal; in the form of Vithoba in Pandharpur, Maharashtra, Shrinathji at Nathdwara in Rajasthan, Udupi Krishna in Karnataka, Parthasarathy in Tamil Nadu and in Aranmula, Kerala, and Guruvayoorappan in Guruvayoor in Kerala. Since the 1960s, the worship of Krishna has also spread to the Western world and to Africa, largely due to the work of the International Society for Krishna Consciousness (ISKCON)."@en , "Krixna (en devanagari \u0915\u0943\u0937\u094D\u0923, k\u1E5B\u1E63\u1E47a, \"ombra\" en s\u00E0nscrit) \u00E9s una divinitat important de l'hinduisme. El terme Krixna, en sentit literal significa \"fosc\" o \"negre\", i s'usa per mencionar alg\u00FA de pell fosca. Sovint \u00E9s representat amb pell blava m\u00E9s o menys ennegrida. En la major part de les tradicions hind\u00FAs \u00E9s ell mateix un d\u00E9u i al mateix temps la vuitena encarnaci\u00F3 (avatar) de Vixnu. Per als membres del corrent representa la divinitat suprema i origen de totes les altres, la forma principal de D\u00E9u, de qui emanen Vishn\u00FA i els altres d\u00E9us (com Shiva i Brahma). \u00C9s la divinitat m\u00E9s venerada a l'\u00CDndia i es considera com un personatge simb\u00F2lic aborigen que adopta molts noms i aspectes, integrat en el pante\u00F3 dels d\u00E9us indoeuropeus. Un aspecte important de Krixna \u00E9s la seva condici\u00F3 de tenir cura de les vaques sagrades. Els m\u00FAltiples aspectes de Krixna estan narrats en els llibres sagrats Rig Veda, Mahabharata, Bhagavad-gita, , i . La vida de Krixna inclou l'episodi del que va succeir amb els seus ossos una vegada mort, \u00E9s en aquest darrer aspecte similar al que va passar amb les despulles de l'heroi grec Aquil\u00B7les. Alguns especialistes tamb\u00E9 destaquen paral\u00B7lelismes en la vida de Krixna i Jesucrist. El mateix Krixna declara: \u00ABSempre que la rectitud decau i augmenta la injust\u00EDcia, jo em manifesto; i per a la protecci\u00F3 dels virtuosos, la destrucci\u00F3 dels viciosos i el restabliment de la rectitud, jo encarno d'era en era\u00BB (Bhagavad-g\u012Bt\u0101, cap\u00EDtol IV, versos 7-8)."@ca , "Kresna atau Krishna (Dewanagari: \u0915\u0943\u0937\u094D\u0923; IAST: k\u1E5B\u1E63\u1E47a; dibaca [\u02C8kr\u0329\u0282\u0273\u0259]) adalah salah satu dewa yang dipuja oleh umat Hindu, berwujud pria berkulit gelap atau biru, memakai dhoti kuning dan mahkota yang dihiasi bulu merak. Dalam seni lukis dan arca, umumnya ia digambarkan sedang bermain seruling sambil berdiri dengan kaki yang ditekuk ke samping. Legenda Hindu dalam kitab Purana dan Mahabharata menyatakan bahwa ia adalah putra kedelapan Basudewa dan Dewaki, bangsawan dari kerajaan Surasena, kerajaan mitologis di India Utara. Secara umum, ia dipuja sebagai awatara (inkarnasi) Dewa Wisnu kedelapan di antara sepuluh awatara Wisnu. Dalam beberapa tradisi perguruan Hindu, misalnya Gaudiya Waisnawa, ia dianggap sebagai manifestasi dari kebenaran mutlak, atau perwujudan Tuhan itu sendiri, dan dalam tafsiran kitab-kitab yang mengatasnamakan Wisnu atau Kresna, misalnya Bhagawatapurana, ia dimuliakan sebagai Kepribadian Tuhan Yang Maha Esa. Dalam Bhagawatapurana, ia digambarkan sebagai sosok penggembala muda yang mahir bermain seruling, sedangkan dalam wiracarita Mahabharata ia dikenal sebagai sosok pemimpin yang bijaksana, sakti, dan berwibawa. Selain itu ia dikenal pula sebagai tokoh yang memberikan ajaran filosofis, dan umat Hindu meyakini Bhagawadgita sebagai kitab yang memuat kotbah Kresna kepada Arjuna tentang ilmu rohani. Kisah-kisah mengenai Kresna muncul secara luas di berbagai ruang lingkup agama Hindu, baik dalam tradisi filosofis maupun teologis. Berbagai tradisi menggambarkannya dalam berbagai sudut pandang: sebagai dewa kanak-kanak, tukang kelakar, pahlawan sakti, dan Yang Mahakuasa. Kehidupan Kresna dibahas dalam beberapa susastra Hindu, yaitu Mahabharata, Hariwangsa, Bhagawatapurana, dan Wisnupurana. Pemujaan terhadap dewa atau pahlawan yang disebut Kresna\u2014dalam wujud Basudewa, Balakresna atau Gopala\u2014dapat ditelusuri sampai awal abad ke-4 SM. Pemujaan Kresna sebagai Swayam Bhagawan, atau Tuhan Yang Mahakuasa, yang dikenal sebagai Kresnaisme, muncul pada Abad Pertengahan dalam situasi Gerakan Bhakti. Dari abad ke-10 M, Kresna menjadi subjek favorit dalam seni pertunjukan. Tradisi pemujaan di masing-masing daerah mengembangkan berbagai macam wujud/aspek Kresna seperti Jagadnata di Orissa, Witoba di Maharashtra dan di Rajasthan. Sekte Gaudiya Waisnawa yang terpusat pada pemujaan kepada Kresna didirikan pada abad ke-16, dan sejak tahun 1960-an juga telah menyebar di Dunia Barat, sebagian besar disebabkan oleh organisasi Masyarakat Internasional Kesadaran Kresna (International Society for Krishna Consciousness - ISKCON)."@in ; dbp:abode dbr:Goloka , dbr:Dvaraka , dbr:Gokul , dbr:Vrindavan , ""@en ; dbp:consorts dbr:Jambavati , dbr:Kalindi , 16000 , dbr:Radha , dbr:Satyabhama , dbr:Rukmini ; dbp:devanagari "\u0915\u0943\u0937\u094D\u0923"@en ; dbp:festivals dbr:Govardhan_Puja , dbr:Krishna_Janmashtami , dbr:Kartik_Purnima , dbr:Holi , dbr:Lathmar_Holi , dbr:Sharad_Purnima , dbr:Gopastami , ""@en ; dbp:godOf "God of Protection, Compassion, Tenderness, and Love; Yogeshvara \u2013 Lord of Yoga or Yogis; Parabrahman, Svayam Bhagavan"@en ; dbp:mantra "Om Namo Bhagavate Vasudevaya"@en , "Hare Krishna"@en ; dbp:memberOf dbr:Dashavatara ; dbp:mount dbr:Garuda . @prefix gold: . dbr:Krishna gold:hypernym dbr:Deity . @prefix prov: . dbr:Krishna prov:wasDerivedFrom . @prefix xsd: . dbr:Krishna dbo:wikiPageLength "134664"^^xsd:nonNegativeInteger . @prefix wikipedia-en: . dbr:Krishna foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Krishna .