. . . "Poder judicial"@es . . . . . . . . . "\u53F8\u6CD5\u673A\u5173\uFF0C\u53C8\u79F0\u53F8\u6CD5\u673A\u6784\u3001\u53F8\u6CD5\u90E8\u95E8\uFF0C\u662F\u653F\u5E9C\u673A\u6784\u4E4B\u4E00\uFF0C\u5DE5\u4F5C\u5C31\u662F\u7DAD\u8B77\u6CD5\u5F8B\u3001\u78BA\u4FDD\u6CD5\u5F8B\u6B63\u78BA\u57F7\u884C\u3001\u89E3\u6C7A\u722D\u8B70\uFF1B\u4F46\u201C\u53F8\u6CD5\u201D\u7684\u5177\u9AD4\u5B9A\u7FA9\u548C\u53F8\u6CD5\u90E8\u9580\u7684\u6B0A\u529B\u5728\u4E0D\u540C\u6CD5\u5236\u6709\u4E9B\u4E0D\u540C\u3002 \u5927\u9678\u6CD5\u8A8D\u70BA\uFF0C\u53F8\u6CD5\u662F\u6307\u6CD5\u9662\u6216\u7279\u5B9A\u673A\u5173\u4F9D\u7167\u6CD5\u5B9A\u804C\u6743\u548C\u7A0B\u5E8F\uFF0C\u5177\u4F53\u9002\u7528\u6CD5\u5F8B\u5BF9\u6C11\u4E8B\u3001\u5211\u4E8B\u6848\u4EF6\u8FDB\u884C\u8046\u8A0A\u548C\u5BA1\u5224\u3002 \u666E\u901A\u6CD5\u8A8D\u70BA\uFF0C\u53F8\u6CD5\u5C31\u662F\u5BE9\u5224\u3001\u88C1\u6C7A\u3002\u5728\u666E\u901A\u6CD5\u9AD4\u5236\uFF0C\u53EA\u6709\u53F8\u6CD5\u90E8\u9580\u5177\u6709\u5C0D\u6CD5\u5F8B\uFF08\u5305\u62EC\u61B2\u6CD5\uFF09\u7684\u89E3\u91CB\u6B0A\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "O Poder Judici\u00E1rio \u00E9 um dos tr\u00EAs poderes do Estado moderno. \u00C9 exercido pelos ju\u00EDzes e possui a capacidade e a prerrogativa de julgar, de acordo com as regras constitucionais e leis criadas pelo poder legislativo em determinado pa\u00EDs. A principal fun\u00E7\u00E3o do Poder Judici\u00E1rio \u00E9 defender os direitos de cada cidad\u00E3o, promovendo a justi\u00E7a e resolvendo os prov\u00E1veis conflitos que possam surgir na sociedade, atrav\u00E9s da investiga\u00E7\u00E3o, apura\u00E7\u00E3o, julgamento e puni\u00E7\u00E3o."@pt . . . . . . "\u53F8\u6CD5\u673A\u5173\uFF0C\u53C8\u79F0\u53F8\u6CD5\u673A\u6784\u3001\u53F8\u6CD5\u90E8\u95E8\uFF0C\u662F\u653F\u5E9C\u673A\u6784\u4E4B\u4E00\uFF0C\u5DE5\u4F5C\u5C31\u662F\u7DAD\u8B77\u6CD5\u5F8B\u3001\u78BA\u4FDD\u6CD5\u5F8B\u6B63\u78BA\u57F7\u884C\u3001\u89E3\u6C7A\u722D\u8B70\uFF1B\u4F46\u201C\u53F8\u6CD5\u201D\u7684\u5177\u9AD4\u5B9A\u7FA9\u548C\u53F8\u6CD5\u90E8\u9580\u7684\u6B0A\u529B\u5728\u4E0D\u540C\u6CD5\u5236\u6709\u4E9B\u4E0D\u540C\u3002 \u5927\u9678\u6CD5\u8A8D\u70BA\uFF0C\u53F8\u6CD5\u662F\u6307\u6CD5\u9662\u6216\u7279\u5B9A\u673A\u5173\u4F9D\u7167\u6CD5\u5B9A\u804C\u6743\u548C\u7A0B\u5E8F\uFF0C\u5177\u4F53\u9002\u7528\u6CD5\u5F8B\u5BF9\u6C11\u4E8B\u3001\u5211\u4E8B\u6848\u4EF6\u8FDB\u884C\u8046\u8A0A\u548C\u5BA1\u5224\u3002 \u666E\u901A\u6CD5\u8A8D\u70BA\uFF0C\u53F8\u6CD5\u5C31\u662F\u5BE9\u5224\u3001\u88C1\u6C7A\u3002\u5728\u666E\u901A\u6CD5\u9AD4\u5236\uFF0C\u53EA\u6709\u53F8\u6CD5\u90E8\u9580\u5177\u6709\u5C0D\u6CD5\u5F8B\uFF08\u5305\u62EC\u61B2\u6CD5\uFF09\u7684\u89E3\u91CB\u6B0A\u3002"@zh . . . . . . . "\u53F8\u6CD5"@ja . . . . . . . . "\u0421\u0443\u0434\u0435\u0431\u043D\u0430\u044F \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u2014 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0438 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u0430\u044F \u0432\u0435\u0442\u0432\u044C \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u043E\u0432 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0438 , \u0441\u0430\u043C\u0438\u043C\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438, , \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044F \u0437\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0432. \u0418\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0443\u0434\u044B \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043D\u0430\u0434\u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438, \u043A\u0430\u043A \u0421\u0443\u0434 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0430. \u0412\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u043E\u043C \u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439"@ru . . . . . "\u0421\u0443\u0434\u0435\u0431\u043D\u0430\u044F \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u2014 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0438 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u0430\u044F \u0432\u0435\u0442\u0432\u044C \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u043E\u0432 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0438 , \u0441\u0430\u043C\u0438\u043C\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438, , \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044F \u0437\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0432. \u0418\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0443\u0434\u044B \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043D\u0430\u0434\u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438, \u043A\u0430\u043A \u0421\u0443\u0434 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0430. \u0412\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u043E\u043C \u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439"@ru . . . . . . . "Potere giudiziario"@it . "W\u0142adza s\u0105downicza, judykatywa (\u015Bredn.-\u0142ac. i\u016Bdic\u0101tivus, z \u0142ac. i\u016Bdic\u0101tus) \u2013 w monteskiuszowskiej koncepcji tr\u00F3jpodzia\u0142u w\u0142adz jedna z podstawowych w\u0142adz (obok w\u0142adzy ustawodawczej i wykonawczej) obejmuj\u0105ca rozs\u0105dzaj\u0105cy spory system organ\u00F3w s\u0105dowych. Wed\u0142ug Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej (1997) w\u0142adz\u0119 s\u0105downicz\u0105 sprawuj\u0105 s\u0105dy i trybuna\u0142y. Konstytucja gwarantuje ich odr\u0119bno\u015B\u0107 i niezale\u017Cno\u015B\u0107 od innych w\u0142adz. Nale\u017Cy natomiast wyr\u00F3\u017Cni\u0107 wymiar sprawiedliwo\u015Bci, kt\u00F3ry sprawuj\u0105 s\u0105dy: S\u0105d Najwy\u017Cszy, s\u0105dy powszechne, administracyjne oraz wojskowe."@pl . . "\u0421\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0430"@uk . . . . . . . . . . . "( \uC0AC\uBC95(\u79C1\u6CD5)\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC0AC\uBC95 (\uBC95\uB960) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)( \uD55C\uAD6D\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D \uC0AC\uBC95\uBD80 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)\n( \uC0AC\uBC95\uBD80\uB294 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uC0AC\uBC95\uBD80\uB97C \uC774\uB8E8\uB294 \uAC1C\uBCC4 \uC7AC\uD310\uAE30\uAD00\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBC95\uC6D0 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)\n\uC0AC\uBC95(\u53F8\u6CD5, \uBC1C\uC74C:\uC0AC\uBC95), \uC0AC\uBC95\uBD80(\u53F8\u6CD5\u5E9C) \uB610\uB294 \uC0AC\uBC95\uC81C\uB3C4(\u53F8\u6CD5\u5236\u5EA6, \uC601\uC5B4: judiciary, judicial branch, judicature, judicial system, justice system, court system)\uB294 \"\uAD6C\uCCB4\uC801\uC778 \uBC95\uC801 \uBD84\uC7C1\uC774 \uBC1C\uC0DD\uD55C \uACBD\uC6B0\uC5D0 \uB2F9\uC0AC\uC790\uB85C\uBD80\uD130\uC758 \uC7C1\uC1A1\uC758 \uC81C\uAE30\uB97C \uAE30\uB2E4\uB824, \uB3C5\uB9BD\uC801 \uC9C0\uC704\uB97C \uAC00\uC9C4 \uAE30\uAD00\uC774 \uC81C3\uC790\uC801\uC778 \uC785\uC7A5\uC5D0\uC11C \uBB34\uC5C7\uC774 \uBC95\uC778\uAC00\uB97C \uD310\uB2E8\uD558\uACE0 \uC120\uC5B8\uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uBC95\uC9C8\uC11C\uB97C \uC720\uC9C0\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uC791\uC6A9\", \uC989 \uBC95\uC801 \uBD84\uC7C1\uC5D0\uC11C \uBC95\uC744 \uD574\uC11D, \uD310\uB2E8\uD558\uC5EC \uC801\uC6A9\uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uBC95\uC9C8\uC11C\uB97C \uC720\uC9C0\uD558\uB294 \uAD6D\uAC00\uC791\uC6A9\uC758 \uD55C \uAC08\uB798 \uB610\uB294 \uADF8\uB7EC\uD55C \uAD6D\uAC00\uC791\uC6A9\uC744 \uD589\uD558\uB294 \uC8FC\uCCB4\uB97C \uC77C\uCEEB\uB294\uB2E4. \uD604\uB300\uC801\uC778 \uAD8C\uB825\uBD84\uB9BD \uC6D0\uCE59\uC5D0 \uB530\uB77C \uC0AC\uBC95\uC791\uC6A9\uC744 \uD558\uB294 \uAD6D\uAC00\uC758 \uAD8C\uB2A5\uC744 \uC0AC\uBC95\uAD8C(\u53F8\u6CD5\u6B0A, \uC601\uC5B4: judicial power), \uC774\uB97C \uD589\uC0AC\uD558\uB294 \uAE30\uAD00\uC744 \uC0AC\uBC95\uAE30\uAD00\uC774\uB77C\uACE0 \uD55C\uB2E4. \uC0AC\uBC95\uAD8C\uC740 \uAD8C\uB825\uBD84\uB9BD \uC774\uB860\uC5D0 \uB530\uB978 \uAD6D\uAC00\uC791\uC6A9\uC758 \uB098\uBA38\uC9C0 \uAC08\uB798\uC778 \uC785\uBC95\uAD8C, \uD589\uC815\uAD8C\uACFC \uB3D9\uC77C\uD55C \uC9C0\uC704\uC5D0 \uC788\uB294 \uAC83\uC73C\uB85C \uC5EC\uACA8\uC9C4\uB2E4."@ko . . . "Soudn\u00ED moc nebo t\u00E9\u017E justice (n\u011Bkdy tak\u00E9 judikativa) je vedle moci z\u00E1konod\u00E1rn\u00E9 a moci v\u00FDkonn\u00E9 jednou ze t\u0159\u00ED slo\u017Eek st\u00E1tn\u00ED moci. Soudnictv\u00ED vykon\u00E1vaj\u00ED proto specifick\u00E9 st\u00E1tn\u00ED org\u00E1ny, kter\u00FDmi jsou nez\u00E1visl\u00E9 soudy. Ty z\u00E1konem stanoven\u00FDm zp\u016Fsobem zaji\u0161\u0165uj\u00ED v ob\u010Danskopr\u00E1vn\u00EDm \u0159\u00EDzen\u00ED ochranu subjektivn\u00EDch pr\u00E1v, v trestn\u00EDm \u0159\u00EDzen\u00ED rozhoduj\u00ED o vin\u011B a trestu za trestn\u00E9 \u010Diny, ve spr\u00E1vn\u00EDm soudnictv\u00ED p\u0159ezkoum\u00E1vaj\u00ED akty org\u00E1n\u016F ve\u0159ejn\u00E9 spr\u00E1vy a v \u00FAstavn\u00EDm soudnictv\u00ED rozhoduj\u00ED o souladu pr\u00E1vn\u00EDch p\u0159edpis\u016F i rozhodnut\u00ED s \u00FAstavou, p\u0159\u00EDpadn\u011B rozhoduj\u00ED i o dal\u0161\u00EDch v\u011Bcech, kter\u00E9 jsou jim z\u00E1konem sv\u011B\u0159eny."@cs . . . . . . . . . . . . "Mad"@en . . . . "Poder Judici\u00E1rio"@pt . . . . . . . "Botere judizial"@eu . . "W\u0142adza s\u0105downicza, judykatywa (\u015Bredn.-\u0142ac. i\u016Bdic\u0101tivus, z \u0142ac. i\u016Bdic\u0101tus) \u2013 w monteskiuszowskiej koncepcji tr\u00F3jpodzia\u0142u w\u0142adz jedna z podstawowych w\u0142adz (obok w\u0142adzy ustawodawczej i wykonawczej) obejmuj\u0105ca rozs\u0105dzaj\u0105cy spory system organ\u00F3w s\u0105dowych. Wed\u0142ug Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej (1997) w\u0142adz\u0119 s\u0105downicz\u0105 sprawuj\u0105 s\u0105dy i trybuna\u0142y. Konstytucja gwarantuje ich odr\u0119bno\u015B\u0107 i niezale\u017Cno\u015B\u0107 od innych w\u0142adz. Nale\u017Cy natomiast wyr\u00F3\u017Cni\u0107 wymiar sprawiedliwo\u015Bci, kt\u00F3ry sprawuj\u0105 s\u0105dy: S\u0105d Najwy\u017Cszy, s\u0105dy powszechne, administracyjne oraz wojskowe."@pl . "no"@en . . . . . . "Kehakiman"@in . . "Judikative"@de . . . "\u53F8\u6CD5\uFF08\u3057\u307B\u3046\u3001\u82F1: Judiciary\uFF09\u3068\u306F\u3001\u7ACB\u6CD5\u304A\u3088\u3073\u884C\u653F\u3068\u4E26\u3076\u56FD\u5BB6\u4F5C\u7528\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u5B9F\u8CEA\u7684\u610F\u7FA9\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u6CD5\u3092\u9069\u7528\u3057\u5BA3\u8A00\u3059\u308B\u3053\u3068\u306B\u3088\u308A\u3001\u5177\u4F53\u7684\u306A\u8A34\u8A1F\u306B\u3064\u3044\u3066\u88C1\u5B9A\u3059\u308B\u3053\u3068\u3092\u3044\u3046\u304C\u3001\u5F62\u5F0F\u7684\u610F\u7FA9\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u53F8\u6CD5\u5E9C\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u4F5C\u7528\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u56FD\u5BB6\u4F5C\u7528\u3092\u884C\u3046\u6A29\u80FD\u3092\u53F8\u6CD5\u6A29\u3068\u3044\u3044\u3001\u4E09\u6A29\u5206\u7ACB\u306B\u3064\u3044\u3066\u306E\u884C\u653F\u6A29\u30FB\u7ACB\u6CD5\u6A29\u3068\u5BFE\u6BD4\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . "\u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1"@el . . "Justica povo"@eo . . . . "De rechterlijke macht is in een rechtsstaat de macht die bestaat uit de leden van het Openbaar Ministerie en de leden van de rechtbanken/Gerechtshoven, waaraan de rechtspraak is opgedragen. De rechtelijke macht valt uiteen in de rechters/raadsheren ('zittende magistratuur') en de officieren van justitie/advocaten-generaal (\u2018staande magistratuur'. Naast de rechterlijke macht, zijn de andere machten de wetgevende macht en de uitvoerende macht. Een van de kenmerken van een rechtsstaat is een scheiding tussen de drie machten. Dit is om van de rechtsprekende macht te waarborgen."@nl . . . "\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0642\u0636\u0627\u0626\u064A\u0629"@ar . . . . . . . . . . . . . "Le pouvoir judiciaire est, avec le pouvoir ex\u00E9cutif et l\u00E9gislatif, l'un des trois pouvoirs constituant l'\u00C9tat dans un r\u00E9gime d\u00E9mocratique respectant la s\u00E9paration des pouvoirs. Il a pour r\u00F4le de contr\u00F4ler l'application de la loi et sanctionne son non-respect. Ce pouvoir est confi\u00E9 aux juges et aux magistrats (et parfois, dans une moindre mesure, \u00E0 des jur\u00E9s), qui se fondent sur les textes de lois (qui sont r\u00E9dig\u00E9s par le pouvoir l\u00E9gislatif) pour prendre des d\u00E9cisions. L'expression \u00AB pouvoir judiciaire \u00BB peut rev\u00EAtir deux sens diff\u00E9rents : le premier d\u00E9signe le pouvoir judiciaire au sens organique et le second au sens fonctionnel. Dans le premier cas, \u00AB pouvoir judiciaire \u00BB d\u00E9signe les cours et tribunaux et dans le deuxi\u00E8me la possibilit\u00E9 de trancher les litiges."@fr . . . . "The judiciary (also known as the judicial system, judicature, judicial branch, judiciative branch, and court or judiciary system) is the system of courts that adjudicates legal disputes/disagreements and interprets, defends, and applies the law in legal cases."@en . "W\u0142adza s\u0105downicza"@pl . . "El poder judicial es un poder del Estado encargado de impartir Justicia en una sociedad. Es uno de los tres poderes y funciones primordiales del Estado (junto con el poder legislativo y el poder ejecutivo), mediante la aplicaci\u00F3n de las normas y principios jur\u00EDdicos en la resoluci\u00F3n de conflictos. Por \u00ABpoder\u00BB, en el sentido de poder p\u00FAblico, se entiende a la organizaci\u00F3n, instituci\u00F3n o conjunto de \u00F3rganos del Estado, que en el caso del poder judicial son los \u00F3rganos judiciales o jurisdiccionales: juzgados y tribunales, que ejercen la potestad jurisdiccional, que suele gozar de imparcialidad, autonom\u00EDa y poder absoluto dentro de la ley.\u200B"@es . . . "El poder judicial es un poder del Estado encargado de impartir Justicia en una sociedad. Es uno de los tres poderes y funciones primordiales del Estado (junto con el poder legislativo y el poder ejecutivo), mediante la aplicaci\u00F3n de las normas y principios jur\u00EDdicos en la resoluci\u00F3n de conflictos. Por \u00ABpoder\u00BB, en el sentido de poder p\u00FAblico, se entiende a la organizaci\u00F3n, instituci\u00F3n o conjunto de \u00F3rganos del Estado, que en el caso del poder judicial son los \u00F3rganos judiciales o jurisdiccionales: juzgados y tribunales, que ejercen la potestad jurisdiccional, que suele gozar de imparcialidad, autonom\u00EDa y poder absoluto dentro de la ley.\u200B Seg\u00FAn la teor\u00EDa cl\u00E1sica de Montesquieu de la separaci\u00F3n de poderes, que distingue entre poder legislativo, ejecutivo y judicial, la divisi\u00F3n garantiza la libertad del ciudadano.\u200B Montesquieu compuso su teor\u00EDa despu\u00E9s de un viaje a Inglaterra en donde interpret\u00F3 que un poder judicial independiente puede ser un freno eficaz del poder ejecutivo. Bajo esta separaci\u00F3n de poderes, nace el llamado estado de derecho, en el cual los poderes p\u00FAblicos est\u00E1n igualmente sometidos al imperio de la ley. El poder judicial debe ser independiente para poder someter a los restantes poderes, en especial el ejecutivo, cuando estos contravengan el ordenamiento jur\u00EDdico y convertirse en el encargado de hacer efectivo la idea del Derecho como elemento regulador de la vida social."@es . . . . . . "Il potere giudiziario, in diritto, \u00E8 un potere connesso all'attivit\u00E0 ed all'esercizio della giurisdizione, che consente di far rispettare la legge e condannare chi compie atti illeciti, potere tipicamente assegnato alla magistratura. Insieme al potere legislativo e al potere esecutivo \u00E8 uno degli elementi che contraddistingue il moderno Stato di diritto fondato sulla separazione dei poteri."@it . . "El poder judicial \u00E9s un poder estatal on hi ha tots els jutges i magistrats. En tots els pa\u00EFsos democr\u00E0tics d'avui en dia existeixen com a m\u00EDnim 3 poders b\u00E0sics, que s\u00F3n: el poder legislatiu, el poder executiu i el poder judicial. La funci\u00F3 del poder judicial \u00E9s molt important, com indica la \"Constitucion Espa\u00F1ola de 1978\" en l'article 117 es deixa ben clar: \"El poder judicial \u00E9s l'encarregat de qu\u00E8 les lleis es compleixin, els jutges nom\u00E9s tenen dret a posar condemnes dintre de la llei\". Aix\u00F2 significa, que el poder judicial \u00E9s un c\u00E0rrec molt important per la conviv\u00E8ncia de la societat."@ca . . . . . "Poder judicial"@ca . "59564"^^ . "Judiciary"@en . . "Der Rechtsbegriff der Judikative (lateinisch iudicare \u201ARecht sprechen\u2018; auch Jurisdiktion genannt) bezeichnet die \u201Erichterliche Gewalt\u201C im Staat, ausgehend von der klassischen dreigliedrigen Gewaltenteilung in Legislative (Parlament als gesetzgebende Gewalt), Exekutive (Regierung und Verwaltung als vollziehende Gewalt) und rechtsprechende Gewalt."@de . . . . . . . . . "D\u00F6mande makt, judiciell makt, \u00E4r den maktinstans som avg\u00F6r lagars till\u00E4mpning, i form av utd\u00F6mande av straff och tvistl\u00F6sning. I demokratier som bygger p\u00E5 Montesquieus maktdelningsprincip tillkommer den uteslutande ett lands domstolsv\u00E4sen."@sv . "Soudn\u00ED moc nebo t\u00E9\u017E justice (n\u011Bkdy tak\u00E9 judikativa) je vedle moci z\u00E1konod\u00E1rn\u00E9 a moci v\u00FDkonn\u00E9 jednou ze t\u0159\u00ED slo\u017Eek st\u00E1tn\u00ED moci. Soudnictv\u00ED vykon\u00E1vaj\u00ED proto specifick\u00E9 st\u00E1tn\u00ED org\u00E1ny, kter\u00FDmi jsou nez\u00E1visl\u00E9 soudy. Ty z\u00E1konem stanoven\u00FDm zp\u016Fsobem zaji\u0161\u0165uj\u00ED v ob\u010Danskopr\u00E1vn\u00EDm \u0159\u00EDzen\u00ED ochranu subjektivn\u00EDch pr\u00E1v, v trestn\u00EDm \u0159\u00EDzen\u00ED rozhoduj\u00ED o vin\u011B a trestu za trestn\u00E9 \u010Diny, ve spr\u00E1vn\u00EDm soudnictv\u00ED p\u0159ezkoum\u00E1vaj\u00ED akty org\u00E1n\u016F ve\u0159ejn\u00E9 spr\u00E1vy a v \u00FAstavn\u00EDm soudnictv\u00ED rozhoduj\u00ED o souladu pr\u00E1vn\u00EDch p\u0159edpis\u016F i rozhodnut\u00ED s \u00FAstavou, p\u0159\u00EDpadn\u011B rozhoduj\u00ED i o dal\u0161\u00EDch v\u011Bcech, kter\u00E9 jsou jim z\u00E1konem sv\u011B\u0159eny."@cs . . . . . . "Ju\u011Dista povo a\u016D justica povo (la\u016D NPIV), a\u016D ankora\u016D la\u016D latinismoj judikativo respektive jurisdikcio estas, la\u016D la principo de la disigo de povoj, unu el la tri sendependaj \u015Dtataj povoj. \u011Ci kontrolu la le\u011Ddonan povon kaj la plenuman povon. Kutime \u011Di konsistas el la ju\u011Distaro. En E\u016Dropa Unio, la ju\u011Dista povo estas la E\u016Dropa Kortumo."@eo . "Rechterlijke macht"@nl . "De rechterlijke macht is in een rechtsstaat de macht die bestaat uit de leden van het Openbaar Ministerie en de leden van de rechtbanken/Gerechtshoven, waaraan de rechtspraak is opgedragen. De rechtelijke macht valt uiteen in de rechters/raadsheren ('zittende magistratuur') en de officieren van justitie/advocaten-generaal (\u2018staande magistratuur'. Naast de rechterlijke macht, zijn de andere machten de wetgevende macht en de uitvoerende macht. Een van de kenmerken van een rechtsstaat is een scheiding tussen de drie machten. Dit is om van de rechtsprekende macht te waarborgen."@nl . "no"@en . . . . "Soudn\u00ED moc"@cs . . . . "Pouvoir judiciaire"@fr . "no"@en . . "Lembaga yudikatif adalah Lembaga Pemerintah yang fungsinya dalam hal mengadili perkara atas siapapun terutama mengawasi penerapan yang melanggar Undang-Undang Dasar dan Hukum yang berlaku. Atau yang disebut juga lembaga Yudikatif terdiri dari hakim, jaksa dan magistrat dan sebagainya yang biasanya dilantik oleh kepala negara masing-masing. Mereka juga biasanya menjalankan tugas di Mahkamah Agung Republik Indonesia dan bekerjasama dengan pihak berkuasa terutamanya Polri, Badan Pemeriksa Keuangan Republik Indonesia dalam menegakkan undang-undang."@in . . . . . . "\u53F8\u6CD5\uFF08\u3057\u307B\u3046\u3001\u82F1: Judiciary\uFF09\u3068\u306F\u3001\u7ACB\u6CD5\u304A\u3088\u3073\u884C\u653F\u3068\u4E26\u3076\u56FD\u5BB6\u4F5C\u7528\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u5B9F\u8CEA\u7684\u610F\u7FA9\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u6CD5\u3092\u9069\u7528\u3057\u5BA3\u8A00\u3059\u308B\u3053\u3068\u306B\u3088\u308A\u3001\u5177\u4F53\u7684\u306A\u8A34\u8A1F\u306B\u3064\u3044\u3066\u88C1\u5B9A\u3059\u308B\u3053\u3068\u3092\u3044\u3046\u304C\u3001\u5F62\u5F0F\u7684\u610F\u7FA9\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u53F8\u6CD5\u5E9C\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u4F5C\u7528\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u56FD\u5BB6\u4F5C\u7528\u3092\u884C\u3046\u6A29\u80FD\u3092\u53F8\u6CD5\u6A29\u3068\u3044\u3044\u3001\u4E09\u6A29\u5206\u7ACB\u306B\u3064\u3044\u3066\u306E\u884C\u653F\u6A29\u30FB\u7ACB\u6CD5\u6A29\u3068\u5BFE\u6BD4\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . "Il potere giudiziario, in diritto, \u00E8 un potere connesso all'attivit\u00E0 ed all'esercizio della giurisdizione, che consente di far rispettare la legge e condannare chi compie atti illeciti, potere tipicamente assegnato alla magistratura. Insieme al potere legislativo e al potere esecutivo \u00E8 uno degli elementi che contraddistingue il moderno Stato di diritto fondato sulla separazione dei poteri."@it . . . "D\u00F6mande makt, judiciell makt, \u00E4r den maktinstans som avg\u00F6r lagars till\u00E4mpning, i form av utd\u00F6mande av straff och tvistl\u00F6sning. I demokratier som bygger p\u00E5 Montesquieus maktdelningsprincip tillkommer den uteslutande ett lands domstolsv\u00E4sen."@sv . "\u0421\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0430 \u2014 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0430 \u0456 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0433\u0456\u043B\u043A\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438, \u044F\u043A\u0430 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0443\u0434\u0430\u043C\u0438. \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0443\u044E\u0442\u044C \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u0456 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u043A\u0438 \u043C\u0456\u0436 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0430\u043C\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438 \u0449\u043E\u0434\u043E \u043D\u043E\u0440\u043C \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044E, \u0430 \u0441\u0430\u043C\u0435: \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0456\u0432 \u2192 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0457 \u0456 \u043F\u0456\u0434\u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0430\u043A\u0442\u0456\u0432 \u2192 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430\u043C. \u0423 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0430\u0445 \u0446\u0456 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438 \u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u0442\u043B\u0443\u043C\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u0438\u043C \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043C, \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043C \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0457 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u043F\u043E\u0437\u0430 \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u043E\u043C \u0437 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u0437\u043E\u0432\u043E\u043C. \u041C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0456\u043B\u0438\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0456 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u0438 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438: \u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432 \u0456 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0456\u0432 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D, \u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0437\u043B\u043E\u0447\u0438\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0439 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u044C, \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C \u0437\u0430 \u0442\u0438\u043C, \u0449\u043E\u0431 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0432 \u043D\u0435 \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u0456 \u043C\u0435\u0436\u0456. \u0421\u0443\u0434\u0438 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0456 \u043F\u043E\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u0457: \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0444\u0430\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430\u0445 \u2014 \u0437\u043C\u0456\u0446\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0442\u0440\u0456\u0431\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E\u043A\u0430\u0437, \u0449\u043E \u0437\u0430 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0437\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0456 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0435\u0442\u0435\u043D\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043D\u043E\u0442\u0430\u0440\u0456\u0443\u0441\u0456\u0432."@uk . . "Der Rechtsbegriff der Judikative (lateinisch iudicare \u201ARecht sprechen\u2018; auch Jurisdiktion genannt) bezeichnet die \u201Erichterliche Gewalt\u201C im Staat, ausgehend von der klassischen dreigliedrigen Gewaltenteilung in Legislative (Parlament als gesetzgebende Gewalt), Exekutive (Regierung und Verwaltung als vollziehende Gewalt) und rechtsprechende Gewalt."@de . . "\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0635\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0632\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u0629 \u0623\u0645\u0627\u0645\u0647\u0627. \u0648\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0648\u0644\u0649 \u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0641\u0635\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0632\u0639\u0627\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0648\u0628\u0639\u0636\u0647\u0645 \u0623\u0648 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0645 \u0648\u0628\u064A\u0646 \u0623\u062D\u062F \u062C\u0647\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064A\u0629 \u062B\u0627\u0644\u062B \u0633\u0644\u0637\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u060C \u0648\u064A\u0634\u0627\u0631\u0643\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0631\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u064A\u0630\u064A\u0629. \u0648\u0647\u064A \u0641\u0631\u0639 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0633\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A \u0644\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0633\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0648\u062A\u0646\u0641\u0630\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629. \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0643\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0627\u0644\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u0633\u064A\u0631\u0629 \u0648\u062A\u0642\u0627\u0644\u064A\u062F \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0645\u0635\u062F\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0637\u0628\u0642\u0647\u0627."@ar . . "\uC0AC\uBC95 (\uAD6D\uAC00 \uC791\uC6A9)"@ko . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0635\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0632\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u0629 \u0623\u0645\u0627\u0645\u0647\u0627. \u0648\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0648\u0644\u0649 \u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0641\u0635\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0632\u0639\u0627\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0648\u0628\u0639\u0636\u0647\u0645 \u0623\u0648 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0645 \u0648\u0628\u064A\u0646 \u0623\u062D\u062F \u062C\u0647\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064A\u0629 \u062B\u0627\u0644\u062B \u0633\u0644\u0637\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u060C \u0648\u064A\u0634\u0627\u0631\u0643\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0631\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u064A\u0630\u064A\u0629. \u0648\u0647\u064A \u0641\u0631\u0639 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0633\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A \u0644\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0633\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0648\u062A\u0646\u0641\u0630\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629. \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0643\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0627\u0644\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u0633\u064A\u0631\u0629 \u0648\u062A\u0642\u0627\u0644\u064A\u062F \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0645\u0635\u062F\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0637\u0628\u0642\u0647\u0627."@ar . "25832"^^ . . "D\u00F6mande makt"@sv . . "Ju\u011Dista povo a\u016D justica povo (la\u016D NPIV), a\u016D ankora\u016D la\u016D latinismoj judikativo respektive jurisdikcio estas, la\u016D la principo de la disigo de povoj, unu el la tri sendependaj \u015Dtataj povoj. \u011Ci kontrolu la le\u011Ddonan povon kaj la plenuman povon. Kutime \u011Di konsistas el la ju\u011Distaro. En E\u016Dropa Unio, la ju\u011Dista povo estas la E\u016Dropa Kortumo."@eo . . . "El poder judicial \u00E9s un poder estatal on hi ha tots els jutges i magistrats. En tots els pa\u00EFsos democr\u00E0tics d'avui en dia existeixen com a m\u00EDnim 3 poders b\u00E0sics, que s\u00F3n: el poder legislatiu, el poder executiu i el poder judicial. La funci\u00F3 del poder judicial \u00E9s molt important, com indica la \"Constitucion Espa\u00F1ola de 1978\" en l'article 117 es deixa ben clar: \"El poder judicial \u00E9s l'encarregat de qu\u00E8 les lleis es compleixin, els jutges nom\u00E9s tenen dret a posar condemnes dintre de la llei\". Aix\u00F2 significa, que el poder judicial \u00E9s un c\u00E0rrec molt important per la conviv\u00E8ncia de la societat."@ca . . "\u0397 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC, \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC (\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B1. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03C3\u03CD\u03BD\u03B7 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03C1\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03CE\u03C4\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B1: \u03C4\u03BF \u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BF \u0386\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u0395\u03BB\u03B5\u03B3\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A3\u03C5\u03BD\u03AD\u03B4\u03C1\u03B9\u03BF. \u03A4\u03B1 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C6\u03BF\u03B9\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03C7\u03BF\u03BB\u03AE \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u039B\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03CE\u03BD. \u039F\u03B9 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD \u03B1\u03BD\u03CE\u03C4\u03B1\u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03A5\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC \u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BD \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5\u03BB\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03B1\u03BD\u03CE\u03C4\u03B1\u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5."@el . . "Lembaga yudikatif adalah Lembaga Pemerintah yang fungsinya dalam hal mengadili perkara atas siapapun terutama mengawasi penerapan yang melanggar Undang-Undang Dasar dan Hukum yang berlaku. Atau yang disebut juga lembaga Yudikatif terdiri dari hakim, jaksa dan magistrat dan sebagainya yang biasanya dilantik oleh kepala negara masing-masing. Mereka juga biasanya menjalankan tugas di Mahkamah Agung Republik Indonesia dan bekerjasama dengan pihak berkuasa terutamanya Polri, Badan Pemeriksa Keuangan Republik Indonesia dalam menegakkan undang-undang."@in . . "\u53F8\u6CD5\u6A5F\u95DC"@zh . . . . . . . "Botere judiziala edo epaitzeko boterea arau juridikoak aplikaraziz gizartean justizia administratzeaz arduratzen den estatuko boterea da. Botere legegiletik eta botere betearazletik bereizita dago, erabateko independentziaz eta askatasunez jardun dezan. Montesquieuren botere bereizketaren teoria klasikoaren arabera, botere legegilea, betearazlea eta judiziala bereizteak hiritarren askatasuna ziurtatzen du. Teoria horren arabera, botere judizial independenteak nolabait mugatu egin dezake botere betearazle edo exekutiboa. Hain zuzen ere, botere bereizketa horretatik jaiotzen da zuzenbide estatua, non botere guztiak legearen inperiopean dauden. Hori dela eta, beste botereekiko independentea izan behar du, lege ordena hautsiz gero beste bi botereak menperatu ahal izateko eta Zuzenbidea gizarte bizitzaren elementu erregulatzaile bila dadin. Beraz, independentea izan behar du estatuko gainerako botereekiko (legegilea eta betearazlea), kanpo presiorik gabe epaitzeko eta legeak inpartzialki aplikatzeko. Epaileek, epaitzeaz gain, epaitutakoa betearazi behar dute, eta eurei bakarrik dagokie epaitzea eta epaitutakoa betearaztea. Inpartzialtasunez eta objektibotasunez jokatu behar dute; frogetan oinarritu behar dituzte epaiak, eta ez balorazio subjektibo edo pertsonaletan."@eu . . "Le pouvoir judiciaire est, avec le pouvoir ex\u00E9cutif et l\u00E9gislatif, l'un des trois pouvoirs constituant l'\u00C9tat dans un r\u00E9gime d\u00E9mocratique respectant la s\u00E9paration des pouvoirs. Il a pour r\u00F4le de contr\u00F4ler l'application de la loi et sanctionne son non-respect. Ce pouvoir est confi\u00E9 aux juges et aux magistrats (et parfois, dans une moindre mesure, \u00E0 des jur\u00E9s), qui se fondent sur les textes de lois (qui sont r\u00E9dig\u00E9s par le pouvoir l\u00E9gislatif) pour prendre des d\u00E9cisions."@fr . "\u0421\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0430 \u2014 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0430 \u0456 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0433\u0456\u043B\u043A\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438, \u044F\u043A\u0430 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0443\u0434\u0430\u043C\u0438. \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0443\u044E\u0442\u044C \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u0456 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u043A\u0438 \u043C\u0456\u0436 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0430\u043C\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438 \u0449\u043E\u0434\u043E \u043D\u043E\u0440\u043C \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044E, \u0430 \u0441\u0430\u043C\u0435: \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0456\u0432 \u2192 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0457 \u0456 \u043F\u0456\u0434\u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0430\u043A\u0442\u0456\u0432 \u2192 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430\u043C. \u0423 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0430\u0445 \u0446\u0456 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438 \u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u0442\u043B\u0443\u043C\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u0438\u043C \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043C, \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043C \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0457 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u043F\u043E\u0437\u0430 \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u043E\u043C \u0437 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u0437\u043E\u0432\u043E\u043C."@uk . "The judiciary (also known as the judicial system, judicature, judicial branch, judiciative branch, and court or judiciary system) is the system of courts that adjudicates legal disputes/disagreements and interprets, defends, and applies the law in legal cases."@en . . . . . . . . . . . . . "O Poder Judici\u00E1rio \u00E9 um dos tr\u00EAs poderes do Estado moderno. \u00C9 exercido pelos ju\u00EDzes e possui a capacidade e a prerrogativa de julgar, de acordo com as regras constitucionais e leis criadas pelo poder legislativo em determinado pa\u00EDs. A principal fun\u00E7\u00E3o do Poder Judici\u00E1rio \u00E9 defender os direitos de cada cidad\u00E3o, promovendo a justi\u00E7a e resolvendo os prov\u00E1veis conflitos que possam surgir na sociedade, atrav\u00E9s da investiga\u00E7\u00E3o, apura\u00E7\u00E3o, julgamento e puni\u00E7\u00E3o."@pt . "\u0421\u0443\u0434\u0435\u0431\u043D\u0430\u044F \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C"@ru . . . . . . "( \uC0AC\uBC95(\u79C1\u6CD5)\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC0AC\uBC95 (\uBC95\uB960) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)( \uD55C\uAD6D\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D \uC0AC\uBC95\uBD80 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)\n( \uC0AC\uBC95\uBD80\uB294 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uC0AC\uBC95\uBD80\uB97C \uC774\uB8E8\uB294 \uAC1C\uBCC4 \uC7AC\uD310\uAE30\uAD00\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBC95\uC6D0 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)\n\uC0AC\uBC95(\u53F8\u6CD5, \uBC1C\uC74C:\uC0AC\uBC95), \uC0AC\uBC95\uBD80(\u53F8\u6CD5\u5E9C) \uB610\uB294 \uC0AC\uBC95\uC81C\uB3C4(\u53F8\u6CD5\u5236\u5EA6, \uC601\uC5B4: judiciary, judicial branch, judicature, judicial system, justice system, court system)\uB294 \"\uAD6C\uCCB4\uC801\uC778 \uBC95\uC801 \uBD84\uC7C1\uC774 \uBC1C\uC0DD\uD55C \uACBD\uC6B0\uC5D0 \uB2F9\uC0AC\uC790\uB85C\uBD80\uD130\uC758 \uC7C1\uC1A1\uC758 \uC81C\uAE30\uB97C \uAE30\uB2E4\uB824, \uB3C5\uB9BD\uC801 \uC9C0\uC704\uB97C \uAC00\uC9C4 \uAE30\uAD00\uC774 \uC81C3\uC790\uC801\uC778 \uC785\uC7A5\uC5D0\uC11C \uBB34\uC5C7\uC774 \uBC95\uC778\uAC00\uB97C \uD310\uB2E8\uD558\uACE0 \uC120\uC5B8\uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uBC95\uC9C8\uC11C\uB97C \uC720\uC9C0\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uC791\uC6A9\", \uC989 \uBC95\uC801 \uBD84\uC7C1\uC5D0\uC11C \uBC95\uC744 \uD574\uC11D, \uD310\uB2E8\uD558\uC5EC \uC801\uC6A9\uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uBC95\uC9C8\uC11C\uB97C \uC720\uC9C0\uD558\uB294 \uAD6D\uAC00\uC791\uC6A9\uC758 \uD55C \uAC08\uB798 \uB610\uB294 \uADF8\uB7EC\uD55C \uAD6D\uAC00\uC791\uC6A9\uC744 \uD589\uD558\uB294 \uC8FC\uCCB4\uB97C \uC77C\uCEEB\uB294\uB2E4. \uD604\uB300\uC801\uC778 \uAD8C\uB825\uBD84\uB9BD \uC6D0\uCE59\uC5D0 \uB530\uB77C \uC0AC\uBC95\uC791\uC6A9\uC744 \uD558\uB294 \uAD6D\uAC00\uC758 \uAD8C\uB2A5\uC744 \uC0AC\uBC95\uAD8C(\u53F8\u6CD5\u6B0A, \uC601\uC5B4: judicial power), \uC774\uB97C \uD589\uC0AC\uD558\uB294 \uAE30\uAD00\uC744 \uC0AC\uBC95\uAE30\uAD00\uC774\uB77C\uACE0 \uD55C\uB2E4. \uC0AC\uBC95\uAD8C\uC740 \uAD8C\uB825\uBD84\uB9BD \uC774\uB860\uC5D0 \uB530\uB978 \uAD6D\uAC00\uC791\uC6A9\uC758 \uB098\uBA38\uC9C0 \uAC08\uB798\uC778 \uC785\uBC95\uAD8C, \uD589\uC815\uAD8C\uACFC \uB3D9\uC77C\uD55C \uC9C0\uC704\uC5D0 \uC788\uB294 \uAC83\uC73C\uB85C \uC5EC\uACA8\uC9C4\uB2E4."@ko . . . "Botere judiziala edo epaitzeko boterea arau juridikoak aplikaraziz gizartean justizia administratzeaz arduratzen den estatuko boterea da. Botere legegiletik eta botere betearazletik bereizita dago, erabateko independentziaz eta askatasunez jardun dezan."@eu . "yes"@en . . . . "\u0397 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC, \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC (\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B1. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03C3\u03CD\u03BD\u03B7 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03C1\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03CE\u03C4\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B1: \u03C4\u03BF \u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BF \u0386\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03C2 \u03A0\u03AC\u03B3\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u0395\u03BB\u03B5\u03B3\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A3\u03C5\u03BD\u03AD\u03B4\u03C1\u03B9\u03BF. \u03A4\u03B1 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C6\u03BF\u03B9\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03C7\u03BF\u03BB\u03AE \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u039B\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03CE\u03BD. \u039F\u03B9 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD \u03B1\u03BD\u03CE\u03C4\u03B1\u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03A5\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC \u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BD \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5\u03BB\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03B1\u03BD\u03CE\u03C4\u03B1\u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5."@el . . . . . "1122229469"^^ .