. . "Jouleovo teplo"@cs . . . . "In un generico elemento circuitale (non necessariamente rispettante la legge di Ohm) in cui scorre una corrente e ai cui capi vi \u00E8 una differenza di potenziale pari a il valore della potenza elettrica (P) fornita \u00E8 pari a: tale potenza viene trasformata in energia termica o in altre forme di energia."@it . . "\u7126\u8033\u52A0\u70ED\u4E5F\u79F0\u4E3A\u6B27\u59C6\u52A0\u70ED\u6216\u7535\u963B\u52A0\u70ED\u3001\u96FB\u6D41\u71B1\u6548\u61C9\uFF0C\u662F\u7535\u6D41\u901A\u8FC7\u5BFC\u4F53\u4EA7\u751F\u70ED\u91CF\u7684\u8FC7\u7A0B\u3002 \u7126\u8033\u5B9A\u5F8B\u6216\u7126\u8033-\u695E\u6B21\u5B9A\u5F8B\u662F\u5B9A\u91CF\u8AAA\u660E\u50B3\u5C0E\u96FB\u6D41\u5C07\u96FB\u80FD\u8F49\u63DB\u70BA\u71B1\u80FD\u7684\u5B9A\u5F8B\u3002 1841\u5E74\uFF0C\u82F1\u570B\u7269\u7406\u5B78\u5BB6\u8A79\u59C6\u65AF\u00B7\u7126\u8033\u767C\u73FE\u8F09\u6D41\u5C0E\u9AD4\u4E2D\u7522\u751F\u7684\u71B1\u91CFQ\uFF08\u7A31\u70BA\u7126\u8033\u71B1\uFF09\u8207\u96FB\u6D41I\u7684\u5E73\u65B9\u3001\u5C0E\u9AD4\u7684\u96FB\u963BR\u548C\u901A\u96FB\u6642\u9593t\u6210\u6BD4\u4F8B\u3002\u800C\u57281842\u5E74\u6642\uFF0C\u4FC4\u570B\u7269\u7406\u5B78\u5BB6\u6D77\u56E0\u91CC\u5E0C\u00B7\u695E\u6B21\u4E5F\u7368\u7ACB\u767C\u73FE\u4E0A\u8FF0\u7684\u95DC\u4FC2\uFF0C\u56E0\u6B64\u4E5F\u7A31\u70BA\u300C\u7126\u8033\uFF0D\u695E\u6B21\u5B9A\u5F8B\u300D\u3002 \u63A1\u7528\u570B\u969B\u55AE\u4F4D\u5236\u6642\uFF0C\u7126\u8033\u5B9A\u5F8B\u7684\u8868\u9054\u5F0F\u70BA\uFF1A \u6216 \u5176\u4E2DQ\uFF08\u71B1\u91CF\uFF09\u3001I\uFF08\u96FB\u6D41\uFF09\u3001R\uFF08\u96FB\u963B\uFF09\u3001t\uFF08\u6642\u9593\uFF09\u3001P\uFF08\u71B1\u529F\u7387\uFF09\u5404\u91CF\u7684\u55AE\u4F4D\u4F9D\u6B21\u70BA\u7126\u8033\u3001\u5B89\u57F9\u3001\u6B50\u59C6\u3001\u79D2\u548C\u74E6\u7279\u3002 \u7126\u8033\u5B9A\u5F8B\u662F\u8A2D\u8A08\u96FB\u7167\u660E\uFF0C\u96FB\u71B1\u8A2D\u5099\u53CA\u8A08\u7B97\u5404\u7A2E\u96FB\u6C23\u8A2D\u5099\u6EAB\u5347\u7684\u91CD\u8981\u516C\u5F0F\u3002"@zh . . . . . . . . . . . "Se conoce como efecto Joule al fen\u00F3meno irreversible por el cual si en un conductor circula corriente el\u00E9ctrica, parte de la energ\u00EDa cin\u00E9tica de los electrones se transforma en calor\u200B\u200B debido a los constantes choques que sufren con los \u00E1tomos del material conductor por el que circulan, elevando la temperatura del mismo. El movimiento de los electrones en un alambre es desordenado; esto provoca continuas colisiones con los n\u00FAcleos at\u00F3micos y como consecuencia, una p\u00E9rdida de energ\u00EDa cin\u00E9tica y un aumento de la temperatura en el propio alambre. El nombre es en honor a su descubridor, el f\u00EDsico brit\u00E1nico James Prescott Joule."@es . "Lei de Joule"@pt . . . . . . "\u0417\u0430\u043A\u043E\u043D \u0414\u0436\u043E\u0443\u043B\u044F \u2014 \u041B\u0435\u043D\u0446\u0430"@ru . . . . . . . . . . . "\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062C\u0648\u0644 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u062C\u064A\u0645\u0633 \u062C\u0648\u0644 \u064A\u0642\u0648\u0644 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062A\u062C\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u062A\u064A\u0627\u0631 \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A \u0641\u064A\u0647\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062A\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u062A\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627 \u0637\u0631\u062F\u064A\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0633\u064A\u0631 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062A\u064A\u0627\u0631. \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u0641\u064A \u062A\u0648\u0644\u062F \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0647\u064A \u0627\u0635\u0637\u062F\u0627\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u062D\u0631\u0643\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629. \u062A\u0646\u062A\u062C \u0627\u0644\u0642\u062F\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0647\u062F \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A U \u0648\u0634\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A\u0627\u0631 (\u062A\u0646\u0637\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u062F\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0645\u0631\u060C \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0627\u0644\u0629 \u0641\u064A \u062D\u0627\u0644\u0629 \u062A\u064A\u0627\u0631 \u0645\u062A\u0631\u062F\u062F; \u0641\u064A \u062D\u0627\u0644\u0629 \u00AB\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0645\u062B\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0631\u062F\u062F\u00BB \u0644\u0627 \u062A\u0646\u0634\u0623 \u062D\u0631\u0627\u0631\u0629: \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0643\u0645\u0648\u0635\u0644 \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A \u0641\u064A\u0646\u0637\u0628\u0642 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0623\u0648\u0645: \u0648\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u064A\u0632\u062F\u0627\u062F \u00AB\u0641\u0642\u062F \u0627\u0644\u0642\u062F\u0631\u0629\u00BB (\u0645\u062B\u0644\u0645\u0627 \u064A\u062D\u062F\u062B \u0641\u064A \u0645\u062D\u0648\u0644 \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A \u0623\u0648 \u062E\u0637 \u062C\u0647\u062F \u0639\u0627\u0644\u064A \u0623\u0648 \u0641\u064A \u062A\u0631\u0627\u0646\u0632\u0633\u062A\u0648\u0631 \u0645\u0648\u0633\u0641\u062A) \u0645\u0639 \u0645\u0631\u0628\u0639 \u0634\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A\u0627\u0631\u060C \u0648\u064A\u0633\u0645\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0641\u0642\u062F \u0627\u0644\u0641\u0642\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0645\u064A :"@ar . . "Joule efektua"@eu . "1.5"^^ . "A lei de Joule (tamb\u00E9m conhecida como efeito Joule ou efeito t\u00E9rmico) \u00E9 uma lei f\u00EDsica que expressa a rela\u00E7\u00E3o entre o calor gerado e a corrente el\u00E9trica que percorre um condutor em determinado tempo. Um resistor \u00E9 um dispositivo que transforma a energia el\u00E9trica integralmente em calor. O nome \u00E9 devido a James Prescott Joule (1818-1889) que estudou o fen\u00F4meno em 1840 e, um ano mais tarde, publicada na Philosophical Magazine, pela Royal Society."@pt . . . . . . . . . . . . "\u7126\u8033\u52A0\u70ED\u4E5F\u79F0\u4E3A\u6B27\u59C6\u52A0\u70ED\u6216\u7535\u963B\u52A0\u70ED\u3001\u96FB\u6D41\u71B1\u6548\u61C9\uFF0C\u662F\u7535\u6D41\u901A\u8FC7\u5BFC\u4F53\u4EA7\u751F\u70ED\u91CF\u7684\u8FC7\u7A0B\u3002 \u7126\u8033\u5B9A\u5F8B\u6216\u7126\u8033-\u695E\u6B21\u5B9A\u5F8B\u662F\u5B9A\u91CF\u8AAA\u660E\u50B3\u5C0E\u96FB\u6D41\u5C07\u96FB\u80FD\u8F49\u63DB\u70BA\u71B1\u80FD\u7684\u5B9A\u5F8B\u3002 1841\u5E74\uFF0C\u82F1\u570B\u7269\u7406\u5B78\u5BB6\u8A79\u59C6\u65AF\u00B7\u7126\u8033\u767C\u73FE\u8F09\u6D41\u5C0E\u9AD4\u4E2D\u7522\u751F\u7684\u71B1\u91CFQ\uFF08\u7A31\u70BA\u7126\u8033\u71B1\uFF09\u8207\u96FB\u6D41I\u7684\u5E73\u65B9\u3001\u5C0E\u9AD4\u7684\u96FB\u963BR\u548C\u901A\u96FB\u6642\u9593t\u6210\u6BD4\u4F8B\u3002\u800C\u57281842\u5E74\u6642\uFF0C\u4FC4\u570B\u7269\u7406\u5B78\u5BB6\u6D77\u56E0\u91CC\u5E0C\u00B7\u695E\u6B21\u4E5F\u7368\u7ACB\u767C\u73FE\u4E0A\u8FF0\u7684\u95DC\u4FC2\uFF0C\u56E0\u6B64\u4E5F\u7A31\u70BA\u300C\u7126\u8033\uFF0D\u695E\u6B21\u5B9A\u5F8B\u300D\u3002 \u63A1\u7528\u570B\u969B\u55AE\u4F4D\u5236\u6642\uFF0C\u7126\u8033\u5B9A\u5F8B\u7684\u8868\u9054\u5F0F\u70BA\uFF1A \u6216 \u5176\u4E2DQ\uFF08\u71B1\u91CF\uFF09\u3001I\uFF08\u96FB\u6D41\uFF09\u3001R\uFF08\u96FB\u963B\uFF09\u3001t\uFF08\u6642\u9593\uFF09\u3001P\uFF08\u71B1\u529F\u7387\uFF09\u5404\u91CF\u7684\u55AE\u4F4D\u4F9D\u6B21\u70BA\u7126\u8033\u3001\u5B89\u57F9\u3001\u6B50\u59C6\u3001\u79D2\u548C\u74E6\u7279\u3002 \u7126\u8033\u5B9A\u5F8B\u662F\u8A2D\u8A08\u96FB\u7167\u660E\uFF0C\u96FB\u71B1\u8A2D\u5099\u53CA\u8A08\u7B97\u5404\u7A2E\u96FB\u6C23\u8A2D\u5099\u6EAB\u5347\u7684\u91CD\u8981\u516C\u5F0F\u3002"@zh . . . . . "\u0417\u0430\u043A\u043E\u043D \u0414\u0436\u043E\u0301\u0443\u043B\u044F \u2014 \u041B\u0435\u0301\u043D\u0446\u0430 \u2014 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D, \u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0443 \u0442\u0435\u043F\u043B\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u043A\u0430. \u0423\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D \u0432 1841 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441\u043E\u043C \u0414\u0436\u043E\u0443\u043B\u0435\u043C \u0438 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E \u043E\u0442 \u043D\u0435\u0433\u043E \u0432 1842 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u042D\u043C\u0438\u043B\u0438\u0435\u043C \u041B\u0435\u043D\u0446\u0435\u043C."@ru . . . "\u0417\u0430\u043A\u043E\u043D \u0414\u0436\u043E\u0301\u0443\u043B\u044F \u2014 \u041B\u0435\u0301\u043D\u0446\u0430 \u2014 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D, \u0449\u043E \u0434\u0430\u0454 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u043D\u0443 \u043E\u0446\u0456\u043D\u043A\u0443 \u0442\u0435\u043F\u043B\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0434\u0456\u0457 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0443. \u0417\u0430\u043A\u043E\u043D \u0431\u0443\u0432 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0443 1840 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u043E\u043C \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441\u043E\u043C \u041F\u0440\u0435\u0441\u043A\u043E\u0442\u0442\u043E\u043C \u0414\u0436\u043E\u0443\u043B\u0435\u043C \u0456 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434 \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0432\u0447\u0435\u043D\u0438\u043C \u0415\u043C\u0456\u043B\u0456\u0435\u043C \u041B\u0435\u043D\u0446\u043E\u043C \u0432 1842 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0424\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u043E\u044E \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043E\u044E \u0432\u0438\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0435\u043F\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0443 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A \u0454 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u044F \u043D\u043E\u0441\u0456\u0457\u0432 \u0437\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u043E\u0434\u043E\u043B\u0430\u043B\u0438 \u0434\u0456\u043B\u044F\u043D\u043A\u0443 \u043A\u043E\u043B\u0430 \u0437\u043C\u0435\u043D\u0448\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0430 \u043A\u0456\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u044F \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432\u043E\u044E \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0439 \u0443 \u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 \u0448\u043B\u044F\u0445\u0443. \u0412\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043D\u0430 \u043D\u043E\u0441\u0456\u044F\u043C\u0438 \u0437\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u044F \u0434\u0438\u0441\u0438\u043F\u0443\u0454, \u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u043E\u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0430\u0442\u043E\u043C\u0456\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0443 \u0442\u0435\u043F\u043B\u043E."@uk . "Efecto Joule"@es . . "Joule heating, also known as resistive, resistance, or Ohmic heating, is the process by which the passage of an electric current through a conductor produces heat. Joule's first law (also just Joule's law), also known in countries of former USSR as the Joule\u2013Lenz law, states that the power of heating generated by an electrical conductor equals the product of its resistance and the square of the current: Joule heating affects the whole electric conductor, unlike the Peltier effect which transfers heat from one electrical junction to another."@en . . . . . . . "De wet van Joule geeft het verband weer tussen de hoeveelheid warmte, de hoeveelheid energie, die in een weerstand wordt gegenereerd als er een elektrische stroom doorheen gaat. Het verschijnsel op zich dat er warmte in een weerstand vrijkomt als er een elektrische stroom doorheen gaat wordt het joule-effect genoemd. De wet is genoemd naar de Engelse natuurkundige James Prescott Joule. In het geval van een constante stroom luidt de wet: Daarin is: : energie in joule [J]: stroom in amp\u00E8re [A]: weerstand in ohm [\u03A9]: tijd in seconde [s] of: Daarin is: de spanning in volt"@nl . "Effetto Joule"@it . . . "= \u00D7"@en . "Joule efektua eroale elektriko batetik korronte bat igarotzerakoan beroa askatzen duen fenomenari deitzen zaio. Elektroien talken ondorioz hauen energia zinetikoa bero bihurtzen delako gertatzen da. Askatutako bero kopurua korrontearen intentsitatearen karratuarekiko eta eroalearen erresistentziarekiko zuzenki proportzionala da: non: \n* Q = beroa, Jouletan den, \n* I = korrontearen intentsitatea, anperetan den, \n* R = erresistentzia, ohmetan den, \n* t = denbora, segundutan den. Joule efektuak ez dauka korrontearen norantzarekiko menpekotasunik."@eu . . . . . "\u0134ula le\u011Do"@eo . "Joule efektua eroale elektriko batetik korronte bat igarotzerakoan beroa askatzen duen fenomenari deitzen zaio. Elektroien talken ondorioz hauen energia zinetikoa bero bihurtzen delako gertatzen da. Askatutako bero kopurua korrontearen intentsitatearen karratuarekiko eta eroalearen erresistentziarekiko zuzenki proportzionala da: non: \n* Q = beroa, Jouletan den, \n* I = korrontearen intentsitatea, anperetan den, \n* R = erresistentzia, ohmetan den, \n* t = denbora, segundutan den. Joule efektuak ez dauka korrontearen norantzarekiko menpekotasunik. Erlazio hau Jouleren lehen legea edo Joule-Lenz legea izenekin ezagutzen da. Izena bere aurkitzaileagatik datorkio, James Prescott Joule fisikari britainiarra. Joule efektuaren erabilpen praktikoaren adibide batzuk bonbilletan harizpia berotuz argia sortzea, labe elektrikoetan beroa sortzea, edo fusible baten korronte altuegia dagoenean fusiblea erre eta korrontea etetea dira. Efektuaren nahigabeko ondorio adibide bat energia elektrikoa garraiatzeko aireko lineatan energia elektrikoa galtzea da."@eu . . . . . . "Das Stromw\u00E4rmegesetz (auch Erstes Joulesches Gesetz oder Joule-Lenz-Gesetz nach James Prescott Joule und Emil Lenz) besagt, dass ein elektrischer Strom in einem elektrischen Leiter die W\u00E4rmeenergie erzeugt durch fortw\u00E4hrende Umformung von elektrischer Energie , die dem Leiter entnommen wird: mit der elektrischen Leistung und der Dauer \u2013 oder bei ver\u00E4nderlicher Leistung: Die Ursache f\u00FCr die Erw\u00E4rmung infolge des elektrischer Stromes wird beschrieben im Artikel Elektrischer Widerstand."@de . . . "En fiziko, \u0135ula le\u011Do estas le\u011Do pri varmo produktata de elektra kurento fluanta tra rezistanco (rezistilo, konduktanto, ktp). \u011Ci estas esprimita kiel: kie Q estas la energio (varmo) generata, I estas la kurento,R estas la elektra rezistanco de cirkvito tra kiu fluas la kurento,td estas la tempoda\u016Dro dum kiu la varmo estas generata. En \u0109i tiu okazo, la kurento estas konsiderata kiel konstanta dum la tempoda\u016Dro td. Pro tio ke la energio Q disipita estas produto de povumo P kaj tempoda\u016Dro td, la \u0135ula le\u011Do povas esti reskribita kun povumo. Tio estas ke la povumo P disipita en la rezistilo estas :"@eo . "Joule heating, also known as resistive, resistance, or Ohmic heating, is the process by which the passage of an electric current through a conductor produces heat. Joule's first law (also just Joule's law), also known in countries of former USSR as the Joule\u2013Lenz law, states that the power of heating generated by an electrical conductor equals the product of its resistance and the square of the current: Joule heating affects the whole electric conductor, unlike the Peltier effect which transfers heat from one electrical junction to another."@en . . "1124219636"^^ . "\u0417\u0430\u043A\u043E\u043D \u0414\u0436\u043E\u0443\u043B\u044F \u2014 \u041B\u0435\u043D\u0446\u0430"@uk . . . . . . "\u0417\u0430\u043A\u043E\u043D \u0414\u0436\u043E\u0301\u0443\u043B\u044F \u2014 \u041B\u0435\u0301\u043D\u0446\u0430 \u2014 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D, \u0449\u043E \u0434\u0430\u0454 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u043D\u0443 \u043E\u0446\u0456\u043D\u043A\u0443 \u0442\u0435\u043F\u043B\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0434\u0456\u0457 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0443. \u0417\u0430\u043A\u043E\u043D \u0431\u0443\u0432 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0443 1840 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u043E\u043C \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441\u043E\u043C \u041F\u0440\u0435\u0441\u043A\u043E\u0442\u0442\u043E\u043C \u0414\u0436\u043E\u0443\u043B\u0435\u043C \u0456 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434 \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0432\u0447\u0435\u043D\u0438\u043C \u0415\u043C\u0456\u043B\u0456\u0435\u043C \u041B\u0435\u043D\u0446\u043E\u043C \u0432 1842 \u0440\u043E\u0446\u0456."@uk . . . . . . . . . . . . "L'effet Joule est la manifestation thermique de la r\u00E9sistance \u00E9lectrique qui se produit lors du passage d'un courant \u00E9lectrique dans tout mat\u00E9riau conducteur. L'effet porte le nom du physicien anglais James Prescott Joule qui l'a d\u00E9couvert en 1840. De mani\u00E8re g\u00E9n\u00E9rale, le courant \u00E9lectrique est assur\u00E9 par le mouvement des charges \u00E9lectriques. Ces porteurs de charge en mouvement interagissent avec les atomes constitutifs du milieu dans lequel ils se d\u00E9placent \u2014 par exemple un c\u00E2ble \u00E9lectrique \u2014 ce qui constitue un frein, une r\u00E9sistance \u00E0 leurs d\u00E9placements. Pour transf\u00E9rer une quantit\u00E9 d\u00E9termin\u00E9e de courant \u00E9lectrique par ce c\u00E2ble, il faut donc fournir une puissance suppl\u00E9mentaire \u00E0 celle n\u00E9cessaire \u00E0 l'extr\u00E9mit\u00E9 du conducteur, qui sera dissip\u00E9e lors des interactions avec les atomes, sous forme d'\u00E9nergie thermique (dissipation d'\u00E9nergie \u00E9lectrique sous forme de chaleur). Il s'agit de l'effet Joule. Une seule exception \u00E0 cette r\u00E8gle : les supraconducteurs, qui n\u00E9cessitent des conditions particuli\u00E8res pour conserver leur propri\u00E9t\u00E9."@fr . . . . . . "L'efecte Joule, tamb\u00E9 anomenat llei de Joule, \u00E9s la manifestaci\u00F3 t\u00E8rmica de la resist\u00E8ncia el\u00E8ctrica. Si en un conductor el\u00E8ctric circula electricitat, una part de l'energia cin\u00E8tica dels electrons es transforma en calor a causa del xoc que experimenten els electrons amb les mol\u00E8cules del conductor per on circulen, cosa que fa augmentar la temperatura del conductor. S'anomena aix\u00ED en honor del f\u00EDsic angl\u00E8s James Prescott Joule. Aquest efecte es va definir de la manera seg\u00FCent: Matem\u00E0ticament: on:"@ca . . . . . . . . . "604798"^^ . . . . "\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062C\u0648\u0644 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u062C\u064A\u0645\u0633 \u062C\u0648\u0644 \u064A\u0642\u0648\u0644 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062A\u062C\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u062A\u064A\u0627\u0631 \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A \u0641\u064A\u0647\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062A\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u062A\u0646\u0627\u0633\u0628\u0627 \u0637\u0631\u062F\u064A\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0633\u064A\u0631 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062A\u064A\u0627\u0631. \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u0641\u064A \u062A\u0648\u0644\u062F \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0647\u064A \u0627\u0635\u0637\u062F\u0627\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u062D\u0631\u0643\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629. \u062A\u0646\u062A\u062C \u0627\u0644\u0642\u062F\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0647\u062F \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A U \u0648\u0634\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A\u0627\u0631 (\u062A\u0646\u0637\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u062F\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0645\u0631\u060C \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0627\u0644\u0629 \u0641\u064A \u062D\u0627\u0644\u0629 \u062A\u064A\u0627\u0631 \u0645\u062A\u0631\u062F\u062F; \u0641\u064A \u062D\u0627\u0644\u0629 \u00AB\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0645\u062B\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0631\u062F\u062F\u00BB \u0644\u0627 \u062A\u0646\u0634\u0623 \u062D\u0631\u0627\u0631\u0629: \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0643\u0645\u0648\u0635\u0644 \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A \u0641\u064A\u0646\u0637\u0628\u0642 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0623\u0648\u0645:"@ar . . . . . . "Wet van Joule"@nl . . "\u039F \u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03B6\u03AC\u03BF\u03C5\u03BB \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03B5\u03BE\u03AE\u03C2: \u0397 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03C4\u03B7 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 R, \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD \u03B4\u03B9\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C1\u03B5\u03CD\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03B5\u03C1\u03AE\u03C2 \u03AD\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 I \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03C2 \u03B7 \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 Q \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD \u03C3\u03B5 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 t \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9:\u03B1) \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u0399 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C1\u03B5\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C1\u03C1\u03AD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03C4\u03B7,\u03B2) \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 R \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03C4\u03B7,\u03B3) \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5 t \u03B4\u03B9\u03AD\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C1\u03B5\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03C4\u03B7.\u0397 \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5\u03B3\u03AD\u03B8\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B5\u03BE\u03AE\u03C2: \u038C\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AD\u03B8\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 SI \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u03B7 \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 (Q) \u03C3\u03B5 Joule (J), \u03B7 \u03AD\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C1\u03B5\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 (\u0399) \u03C3\u03B5 \u0391\u03BC\u03C0\u03AD\u03C1 (\u0391), \u03B7 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 (R) \u03C3\u03B5 \u03A9\u03BC (\u03A9) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2 (t) \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B5\u03C5\u03C4\u03B5\u03C1\u03CC\u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03B1 (s)."@el . . . "Joule heating"@en . . . "\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u306E\u6CD5\u5247"@ja . . . . . . . . . "Prawo Joule\u2019a, zwane r\u00F3wnie\u017C prawem Joule\u2019a-Lenza, pozwala wyznaczy\u0107 ilo\u015B\u0107 ciep\u0142a, kt\u00F3re wydziela si\u0119 podczas przep\u0142ywu pr\u0105du elektrycznego przez przewodnik elektryczny Ilo\u015B\u0107 ciep\u0142a wydzielanego w czasie przep\u0142ywu pr\u0105du elektrycznego przez przewodnik elektryczny jest wprost proporcjonalna do iloczynu oporu elektrycznego przewodnika, kwadratu nat\u0119\u017Cenia pr\u0105du i czasu jego przep\u0142ywu. Zale\u017Cno\u015B\u0107 t\u0119 mo\u017Cna wyrazi\u0107 wzorem: gdzie: \u2013 ilo\u015B\u0107 wydzielonego ciep\u0142a, \u2013 nat\u0119\u017Cenie pr\u0105du elektrycznego, \u2013 op\u00F3r elektryczny przewodnika, \u2013 czas przep\u0142ywu pr\u0105du. Prawo to jest wyrazem zasady zachowania energii w odniesieniu do przep\u0142ywu pr\u0105du. Wynika z niego, \u017Ce energia pr\u0105du elektrycznego zamienia si\u0119 w energi\u0119 wewn\u0119trzn\u0105 przewodnika."@pl . . . "Das Stromw\u00E4rmegesetz (auch Erstes Joulesches Gesetz oder Joule-Lenz-Gesetz nach James Prescott Joule und Emil Lenz) besagt, dass ein elektrischer Strom in einem elektrischen Leiter die W\u00E4rmeenergie erzeugt durch fortw\u00E4hrende Umformung von elektrischer Energie , die dem Leiter entnommen wird: mit der elektrischen Leistung und der Dauer \u2013 oder bei ver\u00E4nderlicher Leistung: Die Ursache f\u00FCr die Erw\u00E4rmung infolge des elektrischer Stromes wird beschrieben im Artikel Elektrischer Widerstand. Die Begriffe joulesche W\u00E4rme und Stromw\u00E4rme werden nicht einheitlich verwendet, teilweise im Sinne von Energie, teilweise von Leistung."@de . . "\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u306E\u6CD5\u5247\uFF08\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u306E\u307B\u3046\u305D\u304F\u3001\u82F1: Joule's laws\uFF09\u306F\u3001\u96FB\u6D41\u306B\u3088\u3063\u3066\u751F\u307F\u51FA\u3055\u308C\u308B\u71B1\u306B\u3064\u3044\u3066\u306E\u6CD5\u5247\u3002\u307E\u305F\u306F\u7406\u60F3\u6C17\u4F53\u306E\u5727\u529B\u3001\u4F53\u7A4D\u3001\u6E29\u5EA6\u306B\u3064\u3044\u3066\u306E\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u4F9D\u5B58\u306E\u6CD5\u5247\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u306E\u7B2C\u4E00\u6CD5\u5247\u306F\u5C0E\u4F53\u3092\u6D41\u308C\u308B\u96FB\u6D41\u3068\u3001\u96FB\u6D41\u306B\u3088\u3063\u3066\u751F\u307F\u51FA\u3055\u308C\u308B\u71B1\u306E\u95A2\u4FC2\u3092\u793A\u3057\u305F\u7269\u7406\u6CD5\u5247\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u52B9\u679C\u3068\u3082\u3088\u3070\u308C\u308B\u30021840\u5E74\u4EE3\u306B\u96FB\u6D41\u3068\u767A\u71B1\u306E\u95A2\u4FC2\u3092\u7814\u7A76\u3057\u305F\u30B8\u30A7\u30FC\u30E0\u30BA\u30FB\u30D7\u30EC\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30FB\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u304B\u3089\u540D\u3065\u3051\u3089\u308C\u305F\u3002\u516C\u5F0F\u306F \u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u3053\u3067\u306F\u751F\u307F\u51FA\u3055\u308C\u308B\u71B1\u91CF\u3001\u306F\u62B5\u6297\u3092\u6D41\u308C\u308B\u4E00\u5B9A\u306E\u96FB\u6D41\u3001\u306F\u96FB\u6C17\u62B5\u6297\u3001\u306F\u96FB\u6D41\u304C\u6D41\u308C\u308B\u6642\u9593\u3067\u3042\u308B\u3002\u96FB\u6D41\u304C\u30A2\u30F3\u30DA\u30A2\u3001\u62B5\u6297\u304C\u30AA\u30FC\u30E0\u3001\u6642\u9593\u304C\u79D2\u3067\u8868\u3055\u308C\u308B\u3068\u304D\u3001\u306E\u5358\u4F4D\u306F\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u306E\u7B2C\u4E00\u6CD5\u5247\u306F\u5F8C\u306E1842\u5E74\u306B\u30CF\u30A4\u30F3\u30EA\u30D2\u30FB\u30EC\u30F3\u30C4\u306B\u3088\u3063\u3066\u72EC\u7ACB\u306B\u767A\u898B\u3055\u308C\u305F\u305F\u3081\u3001\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\uFF1D\u30EC\u30F3\u30C4\u306E\u6CD5\u5247\u3068\u3082\u3088\u3070\u308C\u308B\u3002\u96FB\u6D41\u3092\u6D41\u3059\u5C0E\u4F53\u306E\u767A\u71B1\u52B9\u679C\u306F\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u71B1\u3068\u3088\u3070\u308C\u308B\u3002 \u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u306E\u7B2C\u4E8C\u6CD5\u5247\u306F\u71B1\u529B\u5B66\u306E\u6CD5\u5247\u3067\u3042\u308A\u3001\u7406\u60F3\u6C17\u4F53\u306E\u5185\u90E8\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u306F\u305D\u306E\u5727\u529B\u3084\u4F53\u7A4D\u306B\u306F\u4F9D\u5B58\u305B\u305A\u3001\u6E29\u5EA6\u306B\u306E\u307F\u4F9D\u5B58\u3059\u308B\u3068\u3044\u3046\u6CD5\u5247\u3067\u3042\u308B\u3002\u5373\u3061 \u307E\u305F\u306F \u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u3053\u3067\u306F\u7406\u60F3\u6C17\u4F53\u306E\u5185\u90E8\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u3001\u306F\u305D\u306E\u6E29\u5EA6\u3001\u306F\u6E29\u5EA6\u306B\u3064\u3044\u3066\u306E\u95A2\u6570\u3001\u306F\u305D\u306E\u4F53\u7A4D\u3001\u306F\u305D\u306E\u5727\u529B\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "20709"^^ . . "\u7126\u8033\u52A0\u70ED"@zh . . . . . "L'effet Joule est la manifestation thermique de la r\u00E9sistance \u00E9lectrique qui se produit lors du passage d'un courant \u00E9lectrique dans tout mat\u00E9riau conducteur. L'effet porte le nom du physicien anglais James Prescott Joule qui l'a d\u00E9couvert en 1840. Une seule exception \u00E0 cette r\u00E8gle : les supraconducteurs, qui n\u00E9cessitent des conditions particuli\u00E8res pour conserver leur propri\u00E9t\u00E9."@fr . . . . . . "\u039F \u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03B6\u03AC\u03BF\u03C5\u03BB \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03B5\u03BE\u03AE\u03C2: \u0397 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03C4\u03B7 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 R, \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD \u03B4\u03B9\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C1\u03B5\u03CD\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03B5\u03C1\u03AE\u03C2 \u03AD\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 I \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03C2 \u03B7 \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 Q \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD \u03C3\u03B5 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 t \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9:\u03B1) \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u0399 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C1\u03B5\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C1\u03C1\u03AD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03C4\u03B7,\u03B2) \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 R \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03C4\u03B7,\u03B3) \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5 t \u03B4\u03B9\u03AD\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C1\u03B5\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03C4\u03B7.\u0397 \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5\u03B3\u03AD\u03B8\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B5\u03BE\u03AE\u03C2:"@el . . . . . "Jouleovo teplo je teplo, kter\u00E9 vznik\u00E1 ve vodi\u010Di pr\u016Fchodem elektrick\u00E9ho proudu. Joule tento jev zkoumal kolem roku 1840. Zah\u0159\u00EDv\u00E1n\u00ED vodi\u010De lze vysv\u011Btlit p\u0159ed\u00E1v\u00E1n\u00EDm \u010D\u00E1sti kinetick\u00E9 energie \u010D\u00E1stic zp\u016Fsobuj\u00EDc\u00EDch elektrick\u00FD proud (nej\u010Dast\u011Bji elektron\u016F) \u010D\u00E1stic\u00EDm, kter\u00E9 se elektrick\u00E9ho proudu ne\u00FA\u010Dastn\u00ED (nej\u010Dast\u011Bji kladn\u00E9 ionty v pevn\u00FDch pozic\u00EDch). T\u00EDm se zvy\u0161uje tepeln\u00FD pohyb t\u011Bchto \u010D\u00E1stic \u2013 vodi\u010D se zah\u0159\u00EDv\u00E1. Velikost Jouleova tepla Q vznikaj\u00EDc\u00EDho ve vodi\u010Di, j\u00EDm\u017E proch\u00E1z\u00ED elektrick\u00FD proud po dobu t a na jeho\u017E konc\u00EDch je nap\u011Bt\u00ED U, se vypo\u010Dte: Je-li zn\u00E1m odpor R vodi\u010De, pak lze Jouleovo teplo vypo\u010D\u00EDtat t\u00E9\u017E takto: Tento vztah se tak\u00E9 naz\u00FDv\u00E1 Joule\u016Fv z\u00E1kon, p\u0159\u00EDpadn\u011B Lenz-Joule\u016Fv z\u00E1kon. nebo Z\u00E1kladn\u00ED jednotkou Jouleova tepla je joule. Jouleovo teplo se vyu\u017E\u00EDv\u00E1 v , jinde je sp\u00ED\u0161e na \u0161kodu, proto\u017Ee zp\u016Fsobuje jednak ztr\u00E1tu elektrick\u00E9 energie, jednak mo\u017En\u00E9 tepeln\u00E9 po\u0161kozen\u00ED elektrick\u00FDch spot\u0159ebi\u010D\u016F."@cs . "A lei de Joule (tamb\u00E9m conhecida como efeito Joule ou efeito t\u00E9rmico) \u00E9 uma lei f\u00EDsica que expressa a rela\u00E7\u00E3o entre o calor gerado e a corrente el\u00E9trica que percorre um condutor em determinado tempo. Um resistor \u00E9 um dispositivo que transforma a energia el\u00E9trica integralmente em calor. O nome \u00E9 devido a James Prescott Joule (1818-1889) que estudou o fen\u00F4meno em 1840 e, um ano mais tarde, publicada na Philosophical Magazine, pela Royal Society."@pt . . . . . . . . . . "In un generico elemento circuitale (non necessariamente rispettante la legge di Ohm) in cui scorre una corrente e ai cui capi vi \u00E8 una differenza di potenziale pari a il valore della potenza elettrica (P) fornita \u00E8 pari a: tale potenza viene trasformata in energia termica o in altre forme di energia. La legge di Joule pu\u00F2 essere interpretata nella maniera riduttiva come una trasformazione integrale dell'energia elettrica in calore. Essa \u00E8 causa della perdita di energia nelle linee di trasporto dell'elettricit\u00E0 e in generale di qualsiasi circuito, nonch\u00E9 abbatte il rendimento delle macchine elettriche. Tale legge, sempre in questa forma riduttiva, \u00E8 alla base del funzionamento di molti dispositivi elettrici tra cui: la lampada a incandescenza, l'interruttore magnetotermico, il fusibile, il forno elettrico, l'asciugacapelli, lo scaldabagno elettrico. Le implicazioni termodinamiche in questa formulazione riduttiva sono semplici, vale semplicemente il primo principio della termodinamica: l'energia elettrica e il calore sono due forme diverse di energia e l'energia elettrica viene trasformata integralmente in calore. In forma pi\u00F9 generale determina come possa avvenire la trasformazione di energia elettrica in altre forme di energia."@it . "Effet Joule"@fr . "L'efecte Joule, tamb\u00E9 anomenat llei de Joule, \u00E9s la manifestaci\u00F3 t\u00E8rmica de la resist\u00E8ncia el\u00E8ctrica. Si en un conductor el\u00E8ctric circula electricitat, una part de l'energia cin\u00E8tica dels electrons es transforma en calor a causa del xoc que experimenten els electrons amb les mol\u00E8cules del conductor per on circulen, cosa que fa augmentar la temperatura del conductor. S'anomena aix\u00ED en honor del f\u00EDsic angl\u00E8s James Prescott Joule. Els s\u00F2lids tenen, generalment, una estructura cristal\u00B7lina, en qu\u00E8 els \u00E0toms o mol\u00E8cules ocupen els v\u00E8rtexs de les cel\u00B7les unit\u00E0ries, i de vegades tamb\u00E9 el centre de la cel\u00B7la o de les seves cares. Quan el cristall \u00E9s sotm\u00E8s a una difer\u00E8ncia de potencial (ddp), els electrons s\u00F3n impulsats pel camp el\u00E8ctric a trav\u00E9s del s\u00F2lid i en el seu recorregut han de travessar la densa xarxa d'\u00E0toms que el forma. En el seu cam\u00ED, els electrons xoquen amb aquests \u00E0toms i perden una part de la seva energia cin\u00E8tica (velocitat), que \u00E9s cedida en forma de calor. Aquest efecte es va definir de la manera seg\u00FCent: La quantitat d'energia calor\u00EDfica produ\u00EFda per un corrent el\u00E8ctric \u00E9s directament proporcional al quadrat de la intensitat del corrent quan circula pel conductor i a la resist\u00E8ncia que oposa aquest conductor al pas del corrent. Matem\u00E0ticament: on: Q = Energia calor\u00EDfica produ\u00EFda pel correntI = Intensitat del corrent que circulaR = Resist\u00E8ncia el\u00E8ctrica del conductort = Temps On les magnituds han d'estar expressades en un mateix sistema d'unitats. Aix\u00ED, si expressem la intensitat en ampers (A), la resist\u00E8ncia en ohms i el temps en segons, obtenim la calor produ\u00EFda en joules (J). En aquest efecte es basa el funcionament de diferents electrodom\u00E8stics, com, per exemple, els forns, les torradores, les calefaccions el\u00E8ctriques i alguns aparells usats industrialment, en qu\u00E8 l'efecte buscat \u00E9s, precisament, la calor que despr\u00E8n el conductor a causa del pas del corrent. Les bombetes tamb\u00E9 es basen en aquest fenomen per escalfar el filament fins que produeix llum per incandesc\u00E8ncia.En la gran majoria de les aplicacions, per\u00F2, \u00E9s un efecte indesitjat i la ra\u00F3 per la qual els aparells el\u00E8ctrics i electr\u00F2nics (com l'ordinador en qu\u00E8 llegiu aix\u00F2) necessiten dissipadors, a part d'un o m\u00E9s ventiladors que foragiten l'escalfor generada i eviten aix\u00ED l'escalfament excessiu dels diferents components i/o dispositius."@ca . . "En fiziko, \u0135ula le\u011Do estas le\u011Do pri varmo produktata de elektra kurento fluanta tra rezistanco (rezistilo, konduktanto, ktp). \u011Ci estas esprimita kiel: kie Q estas la energio (varmo) generata, I estas la kurento,R estas la elektra rezistanco de cirkvito tra kiu fluas la kurento,td estas la tempoda\u016Dro dum kiu la varmo estas generata. En \u0109i tiu okazo, la kurento estas konsiderata kiel konstanta dum la tempoda\u016Dro td. Pro tio ke la energio Q disipita estas produto de povumo P kaj tempoda\u016Dro td, la \u0135ula le\u011Do povas esti reskribita kun povumo. Tio estas ke la povumo P disipita en la rezistilo estas : Por kompreni la ka\u016Dzon de tia varmi\u011Da efiko en la konduktanto, oni devas memori ke la elektra kurento originas de movoj de elektraj \u015Dargoj, kiuj kolizias kontra\u016D la atomoj de la medio, tra kiu ili trapasas; tiuj kunfrapoj kreas reziston al movoj de la elektraj \u015Dargoj, kiuj malrapidi\u011Das. Por cirkuligi fluon donitan kurenton, necesas suplementa povumo, kiu tiel estas konvertata al varmo. Tia termika manifesta\u0135o estas nomata kiel \u0135ula varmi\u011Do a\u016D \u0135ula efiko. En SI-mezurunuoj, povumo estas en vatoj, energio en \u0135uloj, kurento en amperoj, rezistanco en omoj, tempo en sekundoj. La le\u011Do aplikeblas al \u0109iu cirkvito kiu obeas le\u011Don de Omo, tio estas, kurento tra kiu estas proporcia kun la elektra tensio trans \u011Di, a\u016D alivorte kiu povas esti karakterizita per rezistanco. Le\u011Do de Omo esprimas ke, por elektra tensio V tra cirkvito de rezistanco R, la kurento tra \u011Di estas : Per preno de la kurento el \u0109i tiu formulo, kaj per anstata\u016Do de \u011Di en unu a\u016D amba\u016D faktorojn de la \u0135ula le\u011Do kiel \u011Di estas donita pli supre, rezultas : La rilato P = VI estas reale pli \u011Denerale aplikebla ol la \u0135ula le\u011Do, \u011Di donas la momentan povumon aplikatan al cirkvito kun elektra tensio V tra \u011Di kaj kurento I tra \u011Di, sendepende de tio \u0109u la cirkvito obeas la le\u011Don de Omo. Kun uzo de la formulo P = VI, la le\u011Do de Omo kaj la \u0135ula le\u011Do povas esti derivitaj unu de la alia."@eo . . . . . . . . . "Se conoce como efecto Joule al fen\u00F3meno irreversible por el cual si en un conductor circula corriente el\u00E9ctrica, parte de la energ\u00EDa cin\u00E9tica de los electrones se transforma en calor\u200B\u200B debido a los constantes choques que sufren con los \u00E1tomos del material conductor por el que circulan, elevando la temperatura del mismo. El movimiento de los electrones en un alambre es desordenado; esto provoca continuas colisiones con los n\u00FAcleos at\u00F3micos y como consecuencia, una p\u00E9rdida de energ\u00EDa cin\u00E9tica y un aumento de la temperatura en el propio alambre."@es . "Prawo Joule\u2019a, zwane r\u00F3wnie\u017C prawem Joule\u2019a-Lenza, pozwala wyznaczy\u0107 ilo\u015B\u0107 ciep\u0142a, kt\u00F3re wydziela si\u0119 podczas przep\u0142ywu pr\u0105du elektrycznego przez przewodnik elektryczny Ilo\u015B\u0107 ciep\u0142a wydzielanego w czasie przep\u0142ywu pr\u0105du elektrycznego przez przewodnik elektryczny jest wprost proporcjonalna do iloczynu oporu elektrycznego przewodnika, kwadratu nat\u0119\u017Cenia pr\u0105du i czasu jego przep\u0142ywu. Zale\u017Cno\u015B\u0107 t\u0119 mo\u017Cna wyrazi\u0107 wzorem: gdzie: \u2013 ilo\u015B\u0107 wydzielonego ciep\u0142a, \u2013 nat\u0119\u017Cenie pr\u0105du elektrycznego, \u2013 op\u00F3r elektryczny przewodnika, \u2013 czas przep\u0142ywu pr\u0105du."@pl . "\u039D\u03CC\u03BC\u03BF\u03C2 \u03A4\u03B6\u03AC\u03BF\u03C5\u03BB"@el . . . . . . . . "\u0417\u0430\u043A\u043E\u043D \u0414\u0436\u043E\u0301\u0443\u043B\u044F \u2014 \u041B\u0435\u0301\u043D\u0446\u0430 \u2014 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D, \u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0443 \u0442\u0435\u043F\u043B\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u043A\u0430. \u0423\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D \u0432 1841 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441\u043E\u043C \u0414\u0436\u043E\u0443\u043B\u0435\u043C \u0438 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E \u043E\u0442 \u043D\u0435\u0433\u043E \u0432 1842 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u042D\u043C\u0438\u043B\u0438\u0435\u043C \u041B\u0435\u043D\u0446\u0435\u043C."@ru . . "\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062C\u0648\u0644"@ar . . "Efecte Joule"@ca . . "Prawo Joule\u2019a (pr\u0105d elektryczny)"@pl . . . . . . "Jouleovo teplo je teplo, kter\u00E9 vznik\u00E1 ve vodi\u010Di pr\u016Fchodem elektrick\u00E9ho proudu. Joule tento jev zkoumal kolem roku 1840. Zah\u0159\u00EDv\u00E1n\u00ED vodi\u010De lze vysv\u011Btlit p\u0159ed\u00E1v\u00E1n\u00EDm \u010D\u00E1sti kinetick\u00E9 energie \u010D\u00E1stic zp\u016Fsobuj\u00EDc\u00EDch elektrick\u00FD proud (nej\u010Dast\u011Bji elektron\u016F) \u010D\u00E1stic\u00EDm, kter\u00E9 se elektrick\u00E9ho proudu ne\u00FA\u010Dastn\u00ED (nej\u010Dast\u011Bji kladn\u00E9 ionty v pevn\u00FDch pozic\u00EDch). T\u00EDm se zvy\u0161uje tepeln\u00FD pohyb t\u011Bchto \u010D\u00E1stic \u2013 vodi\u010D se zah\u0159\u00EDv\u00E1. Velikost Jouleova tepla Q vznikaj\u00EDc\u00EDho ve vodi\u010Di, j\u00EDm\u017E proch\u00E1z\u00ED elektrick\u00FD proud po dobu t a na jeho\u017E konc\u00EDch je nap\u011Bt\u00ED U, se vypo\u010Dte: nebo Z\u00E1kladn\u00ED jednotkou Jouleova tepla je joule."@cs . . . . . "Stromw\u00E4rmegesetz"@de . "De wet van Joule geeft het verband weer tussen de hoeveelheid warmte, de hoeveelheid energie, die in een weerstand wordt gegenereerd als er een elektrische stroom doorheen gaat. Het verschijnsel op zich dat er warmte in een weerstand vrijkomt als er een elektrische stroom doorheen gaat wordt het joule-effect genoemd. De wet is genoemd naar de Engelse natuurkundige James Prescott Joule. In het geval van een constante stroom luidt de wet: Daarin is: : energie in joule [J]: stroom in amp\u00E8re [A]: weerstand in ohm [\u03A9]: tijd in seconde [s] Afgeleid hiervan:Het thermisch vermogen van een elektrische warmtebron, in watt, is: of: Daarin is: de spanning in volt Het joule-effect wordt onder andere gebruikt in gloeilampen, smeltzekeringen en soldeerbouten, maar ook in elektrische verwarmingen, zoals een radiator, een oven, haardroger en broodrooster."@nl . "\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u306E\u6CD5\u5247\uFF08\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u306E\u307B\u3046\u305D\u304F\u3001\u82F1: Joule's laws\uFF09\u306F\u3001\u96FB\u6D41\u306B\u3088\u3063\u3066\u751F\u307F\u51FA\u3055\u308C\u308B\u71B1\u306B\u3064\u3044\u3066\u306E\u6CD5\u5247\u3002\u307E\u305F\u306F\u7406\u60F3\u6C17\u4F53\u306E\u5727\u529B\u3001\u4F53\u7A4D\u3001\u6E29\u5EA6\u306B\u3064\u3044\u3066\u306E\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u4F9D\u5B58\u306E\u6CD5\u5247\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u306E\u7B2C\u4E00\u6CD5\u5247\u306F\u5C0E\u4F53\u3092\u6D41\u308C\u308B\u96FB\u6D41\u3068\u3001\u96FB\u6D41\u306B\u3088\u3063\u3066\u751F\u307F\u51FA\u3055\u308C\u308B\u71B1\u306E\u95A2\u4FC2\u3092\u793A\u3057\u305F\u7269\u7406\u6CD5\u5247\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u52B9\u679C\u3068\u3082\u3088\u3070\u308C\u308B\u30021840\u5E74\u4EE3\u306B\u96FB\u6D41\u3068\u767A\u71B1\u306E\u95A2\u4FC2\u3092\u7814\u7A76\u3057\u305F\u30B8\u30A7\u30FC\u30E0\u30BA\u30FB\u30D7\u30EC\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30FB\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u304B\u3089\u540D\u3065\u3051\u3089\u308C\u305F\u3002\u516C\u5F0F\u306F \u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u3053\u3067\u306F\u751F\u307F\u51FA\u3055\u308C\u308B\u71B1\u91CF\u3001\u306F\u62B5\u6297\u3092\u6D41\u308C\u308B\u4E00\u5B9A\u306E\u96FB\u6D41\u3001\u306F\u96FB\u6C17\u62B5\u6297\u3001\u306F\u96FB\u6D41\u304C\u6D41\u308C\u308B\u6642\u9593\u3067\u3042\u308B\u3002\u96FB\u6D41\u304C\u30A2\u30F3\u30DA\u30A2\u3001\u62B5\u6297\u304C\u30AA\u30FC\u30E0\u3001\u6642\u9593\u304C\u79D2\u3067\u8868\u3055\u308C\u308B\u3068\u304D\u3001\u306E\u5358\u4F4D\u306F\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u306E\u7B2C\u4E00\u6CD5\u5247\u306F\u5F8C\u306E1842\u5E74\u306B\u30CF\u30A4\u30F3\u30EA\u30D2\u30FB\u30EC\u30F3\u30C4\u306B\u3088\u3063\u3066\u72EC\u7ACB\u306B\u767A\u898B\u3055\u308C\u305F\u305F\u3081\u3001\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\uFF1D\u30EC\u30F3\u30C4\u306E\u6CD5\u5247\u3068\u3082\u3088\u3070\u308C\u308B\u3002\u96FB\u6D41\u3092\u6D41\u3059\u5C0E\u4F53\u306E\u767A\u71B1\u52B9\u679C\u306F\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u71B1\u3068\u3088\u3070\u308C\u308B\u3002 \u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u306E\u7B2C\u4E8C\u6CD5\u5247\u306F\u71B1\u529B\u5B66\u306E\u6CD5\u5247\u3067\u3042\u308A\u3001\u7406\u60F3\u6C17\u4F53\u306E\u5185\u90E8\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u306F\u305D\u306E\u5727\u529B\u3084\u4F53\u7A4D\u306B\u306F\u4F9D\u5B58\u305B\u305A\u3001\u6E29\u5EA6\u306B\u306E\u307F\u4F9D\u5B58\u3059\u308B\u3068\u3044\u3046\u6CD5\u5247\u3067\u3042\u308B\u3002\u5373\u3061 \u307E\u305F\u306F \u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u3053\u3067\u306F\u7406\u60F3\u6C17\u4F53\u306E\u5185\u90E8\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u3001\u306F\u305D\u306E\u6E29\u5EA6\u3001\u306F\u6E29\u5EA6\u306B\u3064\u3044\u3066\u306E\u95A2\u6570\u3001\u306F\u305D\u306E\u4F53\u7A4D\u3001\u306F\u305D\u306E\u5727\u529B\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . .