. "2003"^^ . . . "\u03A4\u03B6\u03BF\u03BD \u03A1\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4\u03C2"@el . . . . . . . . . . "John Glover Roberts, Jr. (* 27. ledna 1955 Buffalo, st\u00E1t New York, USA) je americk\u00FD pr\u00E1vn\u00EDk. Od 29. z\u00E1\u0159\u00ED 2005 p\u016Fsob\u00ED jako 17. p\u0159edseda Nejvy\u0161\u0161\u00EDho soudu USA."@cs . . . . . . . "John Glover Roberts, Jr. (B\u00FAfalo, Nueva York; 27 de enero de 1955) es el actual presidente de la Corte Suprema de los Estados Unidos, nombrado as\u00ED por George W. Bush. Antes de unirse a la Corte Suprema el 29 de septiembre de 2005, Roberts era un juez de la Corte de Apelaciones para el Circuito de Columbia. Antes de ello, ejerci\u00F3 como abogado privado y tuvo cargos en el Departamento de Justicia de los Estados Unidos y en la Oficina del Consejero de la Casa Blanca bajo la administraci\u00F3n republicana."@es . "\u5C0F\u7EA6\u7FF0\u00B7\u683C\u6D1B\u5F17\u00B7\u7F57\u4F2F\u8328\uFF08John Glover Roberts, Jr.\uFF0C1955\u5E741\u670827\u65E5\uFF0D\uFF09\u662F\u7F8E\u570B\u5F8B\u5E2B\u3001\u6CD5\u5B66\u5BB6\u53CA\u6CD5\u5B98\u3002\u4ED6\u76EE\u524D\u662F\u7B2C17\u4EFB\u7F8E\u56FD\u9996\u5E2D\u5927\u6CD5\u5B98\u3002\u52A0\u5165\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u524D\uFF0C\u4ED6\u662F\u7F8E\u570B\u54E5\u502B\u6BD4\u4E9E\u7279\u5340\u5DE1\u8FF4\u4E0A\u8A34\u6CD5\u5EAD\u6CD5\u5B98\u3002\u7F57\u4F2F\u8328\u66FE\u5728\u591A\u4E2A\u5177\u6709\u91CC\u7A0B\u7891\u610F\u4E49\u7684\u6848\u4EF6\u4E2D\u64B0\u5199\u591A\u6570\u610F\u89C1\uFF0C\u5305\u62EC\u8C22\u5C14\u6BD4\u53BF\u8BC9\u970D\u5C14\u5FB7\u6848\u3001\u5168\u56FD\u72EC\u7ACB\u4F01\u4E1A\u8054\u5408\u4F1A\u8BC9\u585E\u8D1D\u5229\u4E4C\u65AF\u6848\u3001\u91D1\u8BC9\u4F2F\u7EF4\u5C14\u6848\u548C\u5546\u52A1\u90E8\u8BC9\u7EBD\u7EA6\u6848\u3002\u4ED6\u88AB\u8BA4\u4E3A\u5177\u6709\u4FDD\u5B88\u7684\u53F8\u6CD5\u7406\u5FF5\uFF0C\u4F46\u4EA6\u6709\u8868\u73B0\u51FA\u4E0E\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u81EA\u7531\u6D3E\u96C6\u56E2\u5408\u4F5C\u7684\u610F\u613F\uFF0C\u81EA2018\u5E74\u5B89\u4E1C\u5C3C\u00B7\u80AF\u5C3C\u8FEA\u9000\u4F11\u540E\uFF0C\u4ED6\u88AB\u8BA4\u4E3A\u662F\u6CD5\u9662\u7684\u5173\u952E\u6447\u6446\u7968\u3002 \u7F57\u4F2F\u8328\u5728\u5370\u7B2C\u5B89\u7EB3\u5DDE\u897F\u5317\u90E8\u957F\u5927\uFF0C\u5728\u5929\u4E3B\u6559\u5B66\u6821\u63A5\u53D7\u6559\u80B2\u3002\u4ED6\u5728\u54C8\u4F5B\u5927\u5B66\u5B66\u4E60\u5386\u53F2\uFF0C\u7136\u540E\u8FDB\u5165\u54C8\u4F5B\u6CD5\u5B66\u9662\uFF0C\u62C5\u4EFB\u300A\u54C8\u4F5B\u6CD5\u5F8B\u8BC4\u8BBA\u300B\u7684\u603B\u7F16\u8F91\u3002\u5728\u91CC\u6839\u653F\u5E9C\u671F\u95F4\uFF0C\u4ED6\u66FE\u62C5\u4EFB\u5DE1\u56DE\u6CD5\u5B98\u4EA8\u5229\u00B7\u5F17\u5229\u5FB7\u548C\u5F53\u65F6\u7684\u534F\u7406\u6CD5\u5B98\u5A01\u5EC9\u00B7\u4F26\u594E\u65AF\u7279\u7684\u6CD5\u5F8B\u52A9\u7406\uFF0C\u4E4B\u540E\u5728\u603B\u68C0\u5BDF\u957F\u529E\u516C\u5BA4\u4EFB\u804C\u3002\u4ED6\u968F\u540E\u5728\u91CC\u6839\u653F\u5E9C\u548C\u4E54\u6CBB\u00B7H\u00B7W\u00B7\u5E03\u4EC0\u653F\u5E9C\u7684\u53F8\u6CD5\u90E8\u548C\u767D\u5BAB\u6CD5\u5F8B\u987E\u95EE\u529E\u516C\u5BA4\u4EFB\u804C\uFF0C\u7136\u540E\u4ECE\u4E8B\u79C1\u4EBA\u6CD5\u5F8B\u5B9E\u8DF514\u5E74\u3002\u5728\u6B64\u671F\u95F4\uFF0C\u4ED6\u4E3A\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u5BA1\u7406\u768439\u4E2A\u6848\u4EF6\u8FDB\u884C\u4E86\u8FA9\u8BBA\u3002 \u503C\u5F97\u4E00\u63D0\u7684\u662F\uFF0C\u4ED6\u5728\u7F8E\u56FD\u8BC9\u5FAE\u8F6F\u6848\u4E00\u6848\u4E2D\u4EE3\u886819\u4E2A\u5DDE\u3002"@zh . . "1982-11-28"^^ . . . . . "no"@en . . . . . . . "1928850"^^ . . . . . . . "John Glover Roberts, Jr., f\u00F6dd 27 januari 1955 i Buffalo, New York, \u00E4r en amerikansk jurist. Roberts \u00E4r chefsdomare i USA:s h\u00F6gsta domstol sedan september 2005. N\u00E4r han uts\u00E5gs var han den yngsta chefsdomaren sedan John Marshall."@sv . . . . . . . . . "John Glover Roberts (ur. 27 stycznia 1955 w Buffalo) \u2013 ameryka\u0144ski prawnik, prezes S\u0105du Najwy\u017Cszego Stan\u00F3w Zjednoczonych."@pl . "Cursive signature in ink"@en . . "no"@en . . . . . . "John Glover Roberts Jr. (Buffalo, 27 gennaio 1955) \u00E8 un giurista e avvocato statunitense, dal 2005 Presidente della Corte Suprema degli Stati Uniti."@it . . . . . "Judge of the United States Court of Appeals for the District of Columbia Circuit"@en . . . "John Glover Roberts, Jr (27 de janeiro de 1955) \u00E9 o d\u00E9cimo s\u00E9timo e atual Juiz-Chefe dos Estados Unidos, conduz a Suprema Corte dos Estados Unidos, desde 29 de setembro de 2005. Ele foi descrito como tendo uma filosofia judicial conservadora, mas mostrou vontade de trabalhar com a Suprema Corte e desde a aposentadoria de Anthony Kennedy em 2018 passou a ser considerado um voto decisivo na Corte. Roberts presidiu o primeiro julgamento de impeachment de Donald Trump no in\u00EDcio de 2020; no entanto, ele se recusou a presidir o segundo julgamento de impeachment de Trump, que sofreu impeachment como presidente, mas cujo mandato havia expirado na \u00E9poca do julgamento."@pt . . . . . "\u039F \u03A4\u03B6\u03BF\u03BD \u0393\u03BA\u03BB\u03CC\u03B2\u03B5\u03C1 \u03A1\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4\u03C2 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: John Glover Roberts Jr., 27 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1955), \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B7\u03B3\u03CC\u03C1\u03BF\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF \u03C9\u03C2 17\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03BD\u03CE\u03C4\u03B1\u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 2005. \u0394\u03B9\u03BF\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03CD\u03C0\u03B1\u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B1\u03BE\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03A0\u0391, \u03C4\u03BF\u03BD \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2005 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF \u03A4\u03B6\u03BF\u03C1\u03C4\u03B6 \u039F. \u039C\u03C0\u03BF\u03CD\u03C2. \u039D\u03C9\u03C1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03BF\u03BC\u03BF\u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03BC\u03BF\u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u0395\u03C6\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03C0\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 2003 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 2005. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2, \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03C4\u03AE\u03C2 \u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03B5\u03B9\u03C3\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03AD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD, \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03B6\u03BF\u03C1\u03C4\u03B6 \u03A7.\u039F. \u039C\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1989 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 1993."@el . . . "\u062C\u0648\u0646 \u0631\u0648\u0628\u0631\u062A\u0633"@ar . . "John Roberts"@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . "January 1993"@en . . . "( \uAC19\uC740 \uC774\uB984\uC744 \uAC00\uC9C4 \uB2E4\uB978 \uC0AC\uB78C\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC874 \uB85C\uBC84\uCE20 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC874 \uAE00\uB85C\uBC84 \uB85C\uBC84\uCE20 \uC8FC\uB2C8\uC5B4(\uC601\uC5B4: John Glover Roberts, Jr., 1955\uB144 1\uC6D4 27\uC77C~)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uBC95\uC870\uC778\uC73C\uB85C, \uD604\uC9C1 \uC5F0\uBC29 \uB300\uBC95\uC6D0\uC7A5\uC774\uB2E4.2005\uB144 9\uC6D4 \uB80C\uD034\uC2A4\uD2B8 \uB300\uBC95\uC6D0\uC7A5\uC758 \uD6C4\uC784\uC73C\uB85C \uC784\uBA85\uB418\uC5C8\uB2E4. 1955\uB144 1\uC6D4 27\uC77C, \uB274\uC695\uC8FC \uBC84\uD384\uB85C\uC5D0\uC11C \uCCA0\uAC15\uAD6C\uC870\uBB3C \uACF5\uC7A5\uC7A5\uC758 \uC544\uB4E4\uB85C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uB2E4. \uB85C\uB9C8 \uAC00\uD1A8\uB9AD \uACC4\uC5F4 \uAE30\uC219\uD559\uAD50\uC5D0\uC11C \uACE0\uB4F1\uD559\uAD50\uB97C \uC878\uC5C5\uD55C \uADF8\uB294 1973\uB144\uC5D0 \uD558\uBC84\uB4DC \uB300\uD559\uAD50\uC5D0 \uC9C4\uD559\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC5ED\uC0AC\uD559\uC744 \uC804\uACF5\uD558\uC600\uACE0 3\uB144 \uC548\uC5D0 \uC218\uB9C8 \uCFF0 \uB77C\uC6B0\uB370\uAE09\uC758 \uCD5C\uC6B0\uC218 \uC131\uC801\uC73C\uB85C \uD559\uC0AC \uACFC\uC815\uC744 \uC878\uC5C5\uD588\uB2E4. \uD559\uBD80 \uC878\uC5C5 \uD6C4 \uACE7\uBC14\uB85C \uD558\uBC84\uB4DC \uB85C\uC2A4\uCFE8\uB85C \uC9C4\uD559\uD558\uC600\uACE0 \uC7AC\uD559 \uC911 \uD558\uBC84\uB4DC \uB85C\uB9AC\uBDF0(Harvard Law Review)\uC758 \uD3B8\uC9D1\uC704\uC6D0\uC7A5(managing editor)\uC73C\uB85C \uD65C\uC57D\uD588\uB2E4. 1979\uB144 \uADF8\uB294 \uB9C8\uADF8\uB098 \uCFF0 \uB77C\uC6B0\uB370\uAE09\uC758 \uC6B0\uC218\uD55C \uC131\uC801\uC73C\uB85C J.D.(\uBC95\uBB34\uBC15\uC0AC) \uD559\uC704\uB97C \uCDE8\uB4DD\uD558\uBA70 \uB85C\uC2A4\uCFE8\uC744 \uC878\uC5C5\uD588\uB2E4."@ko . . . "John Glover Roberts, Jr (27 de janeiro de 1955) \u00E9 o d\u00E9cimo s\u00E9timo e atual Juiz-Chefe dos Estados Unidos, conduz a Suprema Corte dos Estados Unidos, desde 29 de setembro de 2005. Ele foi descrito como tendo uma filosofia judicial conservadora, mas mostrou vontade de trabalhar com a Suprema Corte e desde a aposentadoria de Anthony Kennedy em 2018 passou a ser considerado um voto decisivo na Corte. Roberts presidiu o primeiro julgamento de impeachment de Donald Trump no in\u00EDcio de 2020; no entanto, ele se recusou a presidir o segundo julgamento de impeachment de Trump, que sofreu impeachment como presidente, mas cujo mandato havia expirado na \u00E9poca do julgamento. Roberts antes de ser Juiz-Chefe foi juiz da Corte de Apela\u00E7\u00E3o dos Estados Unidos do circuito do Distrito de Columbia; exerceu catorze anos de advocacia a servi\u00E7o do Departamento de Justi\u00E7a dos Estados Unidos e do Escrit\u00F3rio do Conselho da Casa Branca. Roberts foi indicado por George W. Bush para a Suprema Corte em 19 de Julho para ocupar a vaga de juiz associado ocupada por Sandra Day O'Connor que anunciou que se aposentaria. Mas com a morte do Juiz-Chefe William Rehnquist em 3 de setembro, Bush resolveu nomear Roberts para o posto, e em 6 de Setembro mudou sua nomea\u00E7\u00E3o. Depois de sabatinado pelo Senado seu nome foi a vota\u00E7\u00E3o e aprovado por 78 contra 22 em 29 de setembro, quando se tornou o atual Juiz-Chefe."@pt . . . . . . . . "Official portrait of John Roberts as Chief Justice of the United States"@en . . . . ""@en . . . "2003-06-02"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2014-10-07"^^ . . . . . . "2"^^ . . "1996-07-27"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "John Glover Roberts, Jr. (* 27. ledna 1955 Buffalo, st\u00E1t New York, USA) je americk\u00FD pr\u00E1vn\u00EDk. Od 29. z\u00E1\u0159\u00ED 2005 p\u016Fsob\u00ED jako 17. p\u0159edseda Nejvy\u0161\u0161\u00EDho soudu USA."@cs . "John Glover Roberts, Jr., f\u00F6dd 27 januari 1955 i Buffalo, New York, \u00E4r en amerikansk jurist. Roberts \u00E4r chefsdomare i USA:s h\u00F6gsta domstol sedan september 2005. N\u00E4r han uts\u00E5gs var han den yngsta chefsdomaren sedan John Marshall."@sv . . . . "no"@en . . "John Glover Roberts"@pl . . . . . "John Glover Roberts, Jr. (B\u00FAfalo, Nueva York; 27 de enero de 1955) es el actual presidente de la Corte Suprema de los Estados Unidos, nombrado as\u00ED por George W. Bush. Antes de unirse a la Corte Suprema el 29 de septiembre de 2005, Roberts era un juez de la Corte de Apelaciones para el Circuito de Columbia. Antes de ello, ejerci\u00F3 como abogado privado y tuvo cargos en el Departamento de Justicia de los Estados Unidos y en la Oficina del Consejero de la Casa Blanca bajo la administraci\u00F3n republicana."@es . . . . "1989-10-24"^^ . . . . . "John Glover Roberts, Jr., n\u00E9 le 27 janvier 1955 \u00E0 Buffalo, est un juge am\u00E9ricain. Il est pr\u00E9sident (Chief Justice) de la Cour supr\u00EAme des \u00C9tats-Unis depuis le 29 septembre 2005. Le 19 juillet 2005, Roberts est nomm\u00E9 par le pr\u00E9sident George W. Bush en tant qu'Associate Justice (juge) \u00E0 la Cour supr\u00EAme des \u00C9tats-Unis, afin de remplacer Sandra Day O'Connor, d\u00E9missionnaire le 1er juillet. Le 5 septembre suivant, Bush le nomme pr\u00E9sident de la Cour, en remplacement de William Rehnquist, mort deux jours auparavant. \u00C0 l'\u00E2ge de 50 ans, il devient le premier juge nomm\u00E9 \u00E0 la Cour supr\u00EAme depuis onze ans et le plus jeune depuis deux si\u00E8cles (John Marshall en 1801) \u00E0 en prendre la pr\u00E9sidence."@fr . . . . . . "no"@en . . . . . "no"@en . . . . "\u7D04\u7FF0\u00B7\u7F85\u4F2F\u8328"@zh . "\u5C0F\u7EA6\u7FF0\u00B7\u683C\u6D1B\u5F17\u00B7\u7F57\u4F2F\u8328\uFF08John Glover Roberts, Jr.\uFF0C1955\u5E741\u670827\u65E5\uFF0D\uFF09\u662F\u7F8E\u570B\u5F8B\u5E2B\u3001\u6CD5\u5B66\u5BB6\u53CA\u6CD5\u5B98\u3002\u4ED6\u76EE\u524D\u662F\u7B2C17\u4EFB\u7F8E\u56FD\u9996\u5E2D\u5927\u6CD5\u5B98\u3002\u52A0\u5165\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u524D\uFF0C\u4ED6\u662F\u7F8E\u570B\u54E5\u502B\u6BD4\u4E9E\u7279\u5340\u5DE1\u8FF4\u4E0A\u8A34\u6CD5\u5EAD\u6CD5\u5B98\u3002\u7F57\u4F2F\u8328\u66FE\u5728\u591A\u4E2A\u5177\u6709\u91CC\u7A0B\u7891\u610F\u4E49\u7684\u6848\u4EF6\u4E2D\u64B0\u5199\u591A\u6570\u610F\u89C1\uFF0C\u5305\u62EC\u8C22\u5C14\u6BD4\u53BF\u8BC9\u970D\u5C14\u5FB7\u6848\u3001\u5168\u56FD\u72EC\u7ACB\u4F01\u4E1A\u8054\u5408\u4F1A\u8BC9\u585E\u8D1D\u5229\u4E4C\u65AF\u6848\u3001\u91D1\u8BC9\u4F2F\u7EF4\u5C14\u6848\u548C\u5546\u52A1\u90E8\u8BC9\u7EBD\u7EA6\u6848\u3002\u4ED6\u88AB\u8BA4\u4E3A\u5177\u6709\u4FDD\u5B88\u7684\u53F8\u6CD5\u7406\u5FF5\uFF0C\u4F46\u4EA6\u6709\u8868\u73B0\u51FA\u4E0E\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u81EA\u7531\u6D3E\u96C6\u56E2\u5408\u4F5C\u7684\u610F\u613F\uFF0C\u81EA2018\u5E74\u5B89\u4E1C\u5C3C\u00B7\u80AF\u5C3C\u8FEA\u9000\u4F11\u540E\uFF0C\u4ED6\u88AB\u8BA4\u4E3A\u662F\u6CD5\u9662\u7684\u5173\u952E\u6447\u6446\u7968\u3002 \u7F57\u4F2F\u8328\u5728\u5370\u7B2C\u5B89\u7EB3\u5DDE\u897F\u5317\u90E8\u957F\u5927\uFF0C\u5728\u5929\u4E3B\u6559\u5B66\u6821\u63A5\u53D7\u6559\u80B2\u3002\u4ED6\u5728\u54C8\u4F5B\u5927\u5B66\u5B66\u4E60\u5386\u53F2\uFF0C\u7136\u540E\u8FDB\u5165\u54C8\u4F5B\u6CD5\u5B66\u9662\uFF0C\u62C5\u4EFB\u300A\u54C8\u4F5B\u6CD5\u5F8B\u8BC4\u8BBA\u300B\u7684\u603B\u7F16\u8F91\u3002\u5728\u91CC\u6839\u653F\u5E9C\u671F\u95F4\uFF0C\u4ED6\u66FE\u62C5\u4EFB\u5DE1\u56DE\u6CD5\u5B98\u4EA8\u5229\u00B7\u5F17\u5229\u5FB7\u548C\u5F53\u65F6\u7684\u534F\u7406\u6CD5\u5B98\u5A01\u5EC9\u00B7\u4F26\u594E\u65AF\u7279\u7684\u6CD5\u5F8B\u52A9\u7406\uFF0C\u4E4B\u540E\u5728\u603B\u68C0\u5BDF\u957F\u529E\u516C\u5BA4\u4EFB\u804C\u3002\u4ED6\u968F\u540E\u5728\u91CC\u6839\u653F\u5E9C\u548C\u4E54\u6CBB\u00B7H\u00B7W\u00B7\u5E03\u4EC0\u653F\u5E9C\u7684\u53F8\u6CD5\u90E8\u548C\u767D\u5BAB\u6CD5\u5F8B\u987E\u95EE\u529E\u516C\u5BA4\u4EFB\u804C\uFF0C\u7136\u540E\u4ECE\u4E8B\u79C1\u4EBA\u6CD5\u5F8B\u5B9E\u8DF514\u5E74\u3002\u5728\u6B64\u671F\u95F4\uFF0C\u4ED6\u4E3A\u6700\u9AD8\u6CD5\u9662\u5BA1\u7406\u768439\u4E2A\u6848\u4EF6\u8FDB\u884C\u4E86\u8FA9\u8BBA\u3002 \u503C\u5F97\u4E00\u63D0\u7684\u662F\uFF0C\u4ED6\u5728\u7F8E\u56FD\u8BC9\u5FAE\u8F6F\u6848\u4E00\u6848\u4E2D\u4EE3\u886819\u4E2A\u5DDE\u3002"@zh . . . . . . . . "John Glover Roberts, Jr. (* 27. Januar 1955 in Buffalo, New York) ist ein US-amerikanischer Jurist. Er ist seit dem 29. September 2005 Chief Justice of the United States und damit Leiter der Bundesgerichte und Vorsitzender des Obersten Gerichtshofs der Vereinigten Staaten."@de . . "\u062C\u0648\u0646 \u062C\u0644\u0648\u0641\u0631 \u0631\u0648\u0628\u0631\u062A\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: John Glover Roberts)\u200F (27 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1955) \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0623\u0635\u0628\u062D \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0641\u064A 29 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 2005\u060C \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u062A\u0645 \u062A\u0631\u0634\u064A\u062D\u0647 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u062C\u0648\u0631\u062C \u062F\u0628\u0644\u064A\u0648 \u0628\u0648\u0634 \u0628\u0639\u062F \u0648\u0641\u0627\u0629 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0648\u0644\u064A\u0627\u0645 \u0631\u064A\u0646\u0643\u0648\u064A\u0633\u062A. \u0648\u0642\u062F \u0648\u0635\u0641 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0635\u0627\u062D\u0628 \u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0642\u0636\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0641\u064A \u0641\u0642\u0647\u0647. \u0646\u0634\u0623 \u0631\u0648\u0628\u0631\u062A\u0633 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u063A\u0631\u0628 \u0627\u0646\u062F\u064A\u0627\u0646\u0627 \u0648\u062A\u0644\u0642\u0649 \u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u0647 \u0641\u064A \u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u062E\u0627\u0635\u0629. \u062B\u0645 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642 \u0628\u0643\u0644\u064A\u0629 \u0647\u0627\u0631\u0641\u0627\u0631\u062F \u0648\u0643\u0644\u064A\u0629 \u0647\u0627\u0631\u0641\u0627\u0631\u062F \u0644\u0644\u062D\u0642\u0648\u0642\u060C \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646 \u0645\u062F\u064A\u0631 \u062A\u062D\u0631\u064A\u0631 \u0645\u062C\u0644\u0629 \u0647\u0627\u0631\u0641\u0627\u0631\u062F \u0644\u0648 \u0631\u064A\u0641\u064A\u0648. \u0628\u0639\u062F \u0642\u0628\u0648\u0644\u0647 \u0641\u064A \u0646\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0645\u0627\u0629\u060C \u0634\u063A\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A \u0644\u0644\u0642\u0627\u0636\u064A \u0647\u0646\u0631\u064A \u0641\u0631\u064A\u0646\u062F\u0644\u064A \u062B\u0645 \u0631\u064A\u0646\u0643\u0648\u064A\u0633\u062A \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u064A\u0634\u063A\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0628\u0627\u064B \u0641\u064A \u0645\u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0631\u064A\u063A\u0627\u0646. \u0648\u0638\u0644 \u064A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0631\u064A\u063A\u0627\u0646 \u0648\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u062C\u0648\u0631\u062C \u062F\u0628\u0644\u064A\u0648 \u0628\u0648\u0634 \u0641\u064A \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0644 \u0648\u0645\u0643\u062A\u0628 \u0645\u0633\u062A\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064A\u062A \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636\u060C \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u064A\u0645\u0636\u064A 14 \u0639\u0627\u0645\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0645\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635. \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A\u060C \u062C\u0627\u062F\u0644 \u0641\u064A 39 \u0642\u0636\u064A\u0629 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627. \u0648\u0623\u0647\u0645\u0647\u0627 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0645\u062B\u0644 19 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0642\u0636\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0636\u062F \u0645\u0627\u064A\u0643\u0631\u0648\u0633\u0648\u0641\u062A. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2003\u060C \u062A\u0645 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0631\u0648\u0628\u0631\u062A\u0633 \u0642\u0627\u0636\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0626\u0646\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0643\u0648\u0644\u0648\u0645\u0628\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u062C\u0648\u0631\u062C \u062F\u0628\u0644\u064A\u0648 \u0628\u0648\u0634. \u0648\u062E\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0648\u0644\u0627\u064A\u062A\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062F\u0627\u0631 \u0639\u0627\u0645\u064A\u0646 \u0641\u064A \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629\u060C \u0643\u062A\u0628 \u0631\u0648\u0628\u0631\u062A\u0633 49 \u0631\u0623\u064A\u0627\u064B\u060C \u0648\u0644\u0642\u0649 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0629 \u0641\u064A \u062D\u0627\u0644\u062A\u064A\u0646\u060C \u0648\u0642\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0636\u064A \u062B\u0644\u0627\u062B \u0645\u0631\u0627\u062A. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2005\u060C \u062A\u0645 \u062A\u0631\u0634\u064A\u062D \u0631\u0648\u0628\u0631\u062A\u0633 \u0644\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0642\u0627\u0636\u064A\u0627 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0627 \u0644\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627\u060C \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0644\u064A\u0643\u0648\u0646 \u062E\u0644\u0641\u0627 \u0644\u0633\u0627\u0646\u062F\u0631\u0627 \u062F\u0627\u064A \u0623\u0648\u0643\u0648\u0646\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0642\u0627\u0639\u062F\u0629. \u0648\u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u0648\u0641\u064A \u0631\u064A\u0646\u0643\u0648\u064A\u0633\u062A \u0642\u0628\u0644 \u0628\u062F\u0621 \u062C\u0644\u0633\u0627\u062A \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0631\u0648\u0628\u0631\u062A\u0633\u060C \u0631\u0634\u062D \u0628\u0648\u0634 \u0631\u0648\u0628\u0631\u062A\u0633 \u0644\u064A\u062E\u0644\u0641\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0629. \u0643\u062A\u0628 \u0631\u0648\u0628\u0631\u062A\u0633 \u0631\u0623\u064A \u0627\u0644\u0623\u063A\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0632\u0629\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0645\u062F\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0636\u062F \u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0633\u064A\u0627\u062A\u0644 \u0631\u0642\u0645 1\u060C \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0634\u064A\u0644\u0628\u064A \u0636\u062F \u0647\u0648\u0644\u062F\u0631\u060C \u0648\u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0644\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629 \u0636\u062F \u0633\u064A\u0628\u064A\u0644\u064A\u0648\u0633."@ar . . . . . . . "Harvard University"@en . . . . . "John Glover Roberts jr. (Buffalo (New York), 27 januari 1955) is de zeventiende opperrechter (Chief Justice) van het Amerikaanse Hooggerechtshof."@nl . . . . . . . . "John Roberts"@de . "no"@en . . "John Roberts"@en . "Chief Justice of the United States"@en . . "\u062C\u0648\u0646 \u062C\u0644\u0648\u0641\u0631 \u0631\u0648\u0628\u0631\u062A\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: John Glover Roberts)\u200F (27 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1955) \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0623\u0635\u0628\u062D \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0641\u064A 29 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 2005\u060C \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u062A\u0645 \u062A\u0631\u0634\u064A\u062D\u0647 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u062C\u0648\u0631\u062C \u062F\u0628\u0644\u064A\u0648 \u0628\u0648\u0634 \u0628\u0639\u062F \u0648\u0641\u0627\u0629 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0648\u0644\u064A\u0627\u0645 \u0631\u064A\u0646\u0643\u0648\u064A\u0633\u062A. \u0648\u0642\u062F \u0648\u0635\u0641 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0635\u0627\u062D\u0628 \u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0642\u0636\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0641\u064A \u0641\u0642\u0647\u0647. \u0643\u062A\u0628 \u0631\u0648\u0628\u0631\u062A\u0633 \u0631\u0623\u064A \u0627\u0644\u0623\u063A\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0632\u0629\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0622\u0628\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0645\u062F\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0636\u062F \u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0633\u064A\u0627\u062A\u0644 \u0631\u0642\u0645 1\u060C \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0634\u064A\u0644\u0628\u064A \u0636\u062F \u0647\u0648\u0644\u062F\u0631\u060C \u0648\u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0644\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629 \u0636\u062F \u0633\u064A\u0628\u064A\u0644\u064A\u0648\u0633."@ar . . . . "Buffalo, New York, U.S."@en . . . . . . . . . . . "\u0414\u0436\u043E\u043D \u0413\u043B\u043E\u0432\u0435\u0440 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. John Glover Roberts; \u043D\u0430\u0440. 27 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1955) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u044E\u0440\u0438\u0441\u0442, \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0434\u0443 \u0421\u0428\u0410 \u0437 29 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 2005 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . "Judge of the United States Court of Appeals for the District of Columbia Circuit"@en . . . . . . . . . . "John Glover Roberts (ur. 27 stycznia 1955 w Buffalo) \u2013 ameryka\u0144ski prawnik, prezes S\u0105du Najwy\u017Cszego Stan\u00F3w Zjednoczonych."@pl . . . . . . "John Roberts"@en . "John Roberts (rechter)"@nl . . "John Glover Roberts Jr. (born January 27, 1955) is an American lawyer and jurist who has served as the 17th chief justice of the United States since 2005. Roberts has authored the majority opinion in several landmark cases, including National Federation of Independent Business v. Sebelius, Shelby County v. Holder, and Riley v. California. He has been described as having a conservative judicial philosophy but, above all, as an institutionalist. He has shown a willingness to work with the Supreme Court's liberal bloc, and after the retirement of Anthony Kennedy in 2018, he has been regarded as the primary swing vote on the Court. Roberts is no longer the median vote since Amy Coney Barrett replaced Ruth Bader Ginsburg in 2020. Roberts grew up in northwestern Indiana and was educated in a series of Catholic schools. He studied history at Harvard University and then attended Harvard Law School, where he was managing editor of the Harvard Law Review. He served as a law clerk for Circuit Judge Henry Friendly and then-associate justice William Rehnquist before taking a position in the attorney general's office during the Reagan Administration. He went on to serve the Reagan Administration and the George H. W. Bush Administration in the Department of Justice and the Office of the White House Counsel, during which he was nominated by George H. W. Bush to the U.S. Court of Appeals for the District of Columbia Circuit, but no vote on his nomination was held. Roberts then spent 14 years in private law practice. During this time, he argued 39 cases before the Supreme Court. Notably, he represented 19 states in United States v. Microsoft Corp. Roberts became a federal judge in 2003, when President George W. Bush appointed him to the District of Columbia Circuit. During his two-year tenure on the D.C. Circuit, Roberts authored 49 opinions, eliciting two dissents from other judges, and authoring three dissents of his own. In 2005, Bush nominated Roberts to the Supreme Court, initially to be an associate justice to fill the vacancy left by the retirement of Justice Sandra Day O'Connor. Chief Justice William Rehnquist died shortly afterward, however, before Roberts's Senate confirmation hearings had begun. Bush then withdrew Roberts's nomination and instead nominated him to become Chief Justice, choosing Samuel Alito to replace O'Connor."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "John Roberts signature.svg"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "John Glover Roberts Jr. (born January 27, 1955) is an American lawyer and jurist who has served as the 17th chief justice of the United States since 2005. Roberts has authored the majority opinion in several landmark cases, including National Federation of Independent Business v. Sebelius, Shelby County v. Holder, and Riley v. California. He has been described as having a conservative judicial philosophy but, above all, as an institutionalist. He has shown a willingness to work with the Supreme Court's liberal bloc, and after the retirement of Anthony Kennedy in 2018, he has been regarded as the primary swing vote on the Court. Roberts is no longer the median vote since Amy Coney Barrett replaced Ruth Bader Ginsburg in 2020."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0414\u0436\u043E\u043D \u0413\u043B\u043E\u0432\u0435\u0440 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. John Glover Roberts; \u043D\u0430\u0440. 27 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1955) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u044E\u0440\u0438\u0441\u0442, \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0434\u0443 \u0421\u0428\u0410 \u0437 29 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 2005 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . "\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30ED\u30D0\u30FC\u30C4"@ja . . . . . . . . . . . "121466"^^ . . . . "John Glover Roberts, Jr. (* 27. Januar 1955 in Buffalo, New York) ist ein US-amerikanischer Jurist. Er ist seit dem 29. September 2005 Chief Justice of the United States und damit Leiter der Bundesgerichte und Vorsitzender des Obersten Gerichtshofs der Vereinigten Staaten."@de . . . . . "John Glover Roberts Jr. (lahir 27 Januari 1955) adalah seorang pengacara dan yuris Amerika Serikat. Ia menjabat sebagai Ketua Mahkamah Agung Amerika Serikat. Kasus-kasus yang ia tangani meliputi , , , , dan ."@in . . . . . . . "as Chief Justice of the United States"@en . . . "\u0414\u0436\u043E\u043D \u0413\u043B\u043E\u0432\u0435\u0440 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. John Glover Roberts, \u0440\u043E\u0434. 27 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1955 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044E\u0440\u0438\u0441\u0442, \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0434\u0430 \u0421\u0428\u0410 \u0441 29 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2005 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . "2005-09-29"^^ . . . . . . "John Roberts"@en . . "2005-09-29"^^ . . . . . . . . . "John Glover Roberts jr. (Buffalo (New York), 27 januari 1955) is de zeventiende opperrechter (Chief Justice) van het Amerikaanse Hooggerechtshof."@nl . . "John G. Roberts"@it . . . . "John Glover Roberts, Jr., n\u00E9 le 27 janvier 1955 \u00E0 Buffalo, est un juge am\u00E9ricain. Il est pr\u00E9sident (Chief Justice) de la Cour supr\u00EAme des \u00C9tats-Unis depuis le 29 septembre 2005. Le 19 juillet 2005, Roberts est nomm\u00E9 par le pr\u00E9sident George W. Bush en tant qu'Associate Justice (juge) \u00E0 la Cour supr\u00EAme des \u00C9tats-Unis, afin de remplacer Sandra Day O'Connor, d\u00E9missionnaire le 1er juillet. Le 5 septembre suivant, Bush le nomme pr\u00E9sident de la Cour, en remplacement de William Rehnquist, mort deux jours auparavant. \u00C0 l'\u00E2ge de 50 ans, il devient le premier juge nomm\u00E9 \u00E0 la Cour supr\u00EAme depuis onze ans et le plus jeune depuis deux si\u00E8cles (John Marshall en 1801) \u00E0 en prendre la pr\u00E9sidence. Globalement conservateur, c'est toutefois un membre pivot qui occasionnellement forme des majorit\u00E9s avec les quatre juges progressistes. Son vote fut d\u00E9terminant en 2012 pour la validation de l'Obamacare. En 2020, il devient le troisi\u00E8me pr\u00E9sident de la Cour supr\u00EAme \u00E0 pr\u00E9sider un proc\u00E8s en destitution devant le S\u00E9nat apr\u00E8s la mise en accusation (impeachment) par la Chambre des repr\u00E9sentants de Donald Trump, pr\u00E9sident des \u00C9tats-Unis."@fr . . . . . . . . . . . . . "\u0414\u0436\u043E\u043D \u0413\u043B\u043E\u0432\u0435\u0440 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. John Glover Roberts, \u0440\u043E\u0434. 27 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1955 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044E\u0440\u0438\u0441\u0442, \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0434\u0430 \u0421\u0428\u0410 \u0441 29 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2005 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0414\u0436\u043E\u043D \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0441"@uk . . . "1986-04-11"^^ . . . . . . . "John G. Roberts, Jr."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jane Sullivan"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "John Roberts"@sv . . . . . . . . . . . . "1955-01-27"^^ . . . . "John Glover Roberts Jr. (lahir 27 Januari 1955) adalah seorang pengacara dan yuris Amerika Serikat. Ia menjabat sebagai Ketua Mahkamah Agung Amerika Serikat. Kasus-kasus yang ia tangani meliputi , , , , dan ."@in . "\u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0441, \u0414\u0436\u043E\u043D \u0413\u043B\u043E\u0432\u0435\u0440"@ru . "1955-01-27"^^ . . . . . . . . . . "\uC874 \uB85C\uBC84\uCE20"@ko . . . . . . "Former President of the United States"@en . . . . "John Roberts"@pt . . . "no"@en . . . . . . . . . . . "John Glover Roberts Jr."@en . . . . "John Roberts"@es . . . . . . . "John Roberts signature.svg" . "\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30B0\u30ED\u30FC\u30D0\u30FC\u30FB\u30ED\u30D0\u30FC\u30C4\u30FB\u30B8\u30E5\u30CB\u30A2\uFF08John Glover Roberts, Jr.\u30011955\u5E741\u670827\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u88C1\u5224\u5B98\u3002\u540C\u56FD\u7B2C17\u4EE3\u6700\u9AD8\u88C1\u5224\u6240\u9577\u5B98\u3002 \u6700\u9AD8\u88C1\u9577\u5B98\u5C31\u4EFB\u524D\u3001\u30B3\u30ED\u30F3\u30D3\u30A2\u7279\u5225\u533A\u5DE1\u56DE\u533A\u9023\u90A6\u63A7\u8A34\u88C1\u5224\u6240\u306E\u5224\u4E8B\u3092\u52D9\u3081\u3001\u305D\u308C\u4EE5\u524D\u306F14\u5E74\u9593\u306E\u6CD5\u5F8B\u4E8B\u52D9\u6240\u52E4\u52D9\u3001\u53F8\u6CD5\u7701\u52E4\u52D9\u306B\u52A0\u3048\u3066\u30EC\u30FC\u30AC\u30F3\u653F\u6A29\u6642\u4EE3\u306E\u30DB\u30EF\u30A4\u30C8\u30CF\u30A6\u30B9\u6CD5\u5F8B\u9867\u554F\u3092\u3082\u52D9\u3081\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "17"^^ . "Category:John Roberts"@en . . . . . . . . "Q11153"@en . "( \uAC19\uC740 \uC774\uB984\uC744 \uAC00\uC9C4 \uB2E4\uB978 \uC0AC\uB78C\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC874 \uB85C\uBC84\uCE20 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC874 \uAE00\uB85C\uBC84 \uB85C\uBC84\uCE20 \uC8FC\uB2C8\uC5B4(\uC601\uC5B4: John Glover Roberts, Jr., 1955\uB144 1\uC6D4 27\uC77C~)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uBC95\uC870\uC778\uC73C\uB85C, \uD604\uC9C1 \uC5F0\uBC29 \uB300\uBC95\uC6D0\uC7A5\uC774\uB2E4.2005\uB144 9\uC6D4 \uB80C\uD034\uC2A4\uD2B8 \uB300\uBC95\uC6D0\uC7A5\uC758 \uD6C4\uC784\uC73C\uB85C \uC784\uBA85\uB418\uC5C8\uB2E4. 1955\uB144 1\uC6D4 27\uC77C, \uB274\uC695\uC8FC \uBC84\uD384\uB85C\uC5D0\uC11C \uCCA0\uAC15\uAD6C\uC870\uBB3C \uACF5\uC7A5\uC7A5\uC758 \uC544\uB4E4\uB85C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uB2E4. \uB85C\uB9C8 \uAC00\uD1A8\uB9AD \uACC4\uC5F4 \uAE30\uC219\uD559\uAD50\uC5D0\uC11C \uACE0\uB4F1\uD559\uAD50\uB97C \uC878\uC5C5\uD55C \uADF8\uB294 1973\uB144\uC5D0 \uD558\uBC84\uB4DC \uB300\uD559\uAD50\uC5D0 \uC9C4\uD559\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC5ED\uC0AC\uD559\uC744 \uC804\uACF5\uD558\uC600\uACE0 3\uB144 \uC548\uC5D0 \uC218\uB9C8 \uCFF0 \uB77C\uC6B0\uB370\uAE09\uC758 \uCD5C\uC6B0\uC218 \uC131\uC801\uC73C\uB85C \uD559\uC0AC \uACFC\uC815\uC744 \uC878\uC5C5\uD588\uB2E4. \uD559\uBD80 \uC878\uC5C5 \uD6C4 \uACE7\uBC14\uB85C \uD558\uBC84\uB4DC \uB85C\uC2A4\uCFE8\uB85C \uC9C4\uD559\uD558\uC600\uACE0 \uC7AC\uD559 \uC911 \uD558\uBC84\uB4DC \uB85C\uB9AC\uBDF0(Harvard Law Review)\uC758 \uD3B8\uC9D1\uC704\uC6D0\uC7A5(managing editor)\uC73C\uB85C \uD65C\uC57D\uD588\uB2E4. 1979\uB144 \uADF8\uB294 \uB9C8\uADF8\uB098 \uCFF0 \uB77C\uC6B0\uB370\uAE09\uC758 \uC6B0\uC218\uD55C \uC131\uC801\uC73C\uB85C J.D.(\uBC95\uBB34\uBC15\uC0AC) \uD559\uC704\uB97C \uCDE8\uB4DD\uD558\uBA70 \uB85C\uC2A4\uCFE8\uC744 \uC878\uC5C5\uD588\uB2E4. \uB85C\uC2A4\uCFE8 \uC878\uC5C5 \uD6C4 \uC5F0\uBC29 \uC81C2\uC21C\uD68C \uD56D\uC18C\uBC95\uC6D0 \uD5E8\uB9AC \uD504\uB80C\uB4E4\uB9AC(Henry Friendly) \uD310\uC0AC\uC758 \uC7AC\uD310\uC5F0\uAD6C\uC6D0(law clerk)\uC73C\uB85C 1\uB144\uAC04 \uC77C\uD588\uACE0 1980\uB144\uBD80\uD130 1981\uB144\uAE4C\uC9C0\uB294 \uC5F0\uBC29 \uB300\uBC95\uC6D0 \uC70C\uB9AC\uC5C4 \uB80C\uD034\uC2A4\uD2B8 \uB300\uBC95\uAD00\uC758 \uC7AC\uD310\uC5F0\uAD6C\uC6D0\uC73C\uB85C \uC77C\uD588\uB2E4. 1986\uB144\uAE4C\uC9C0 \uB2E4\uC591\uD55C \uACF5\uC9C1\uC5D0\uC11C \uACBD\uD5D8\uC744 \uC313\uC740 \uADF8\uB294 1986\uB144\uBD80\uD130 \uC6CC\uC2F1\uD134 DC \uB85C\uD38C \uD638\uAC74 & \uD558\uD2B8\uC2A8(Hogan & Hartson, \uD604\uC7AC Hogan Lovells)\uC5D0\uC11C \uC5B4\uC18C\uC2DC\uC5C7(associate) \uBCC0\uD638\uC0AC\uB85C \uADFC\uBB34\uD588\uB2E4. 3\uB144 \uD6C4 \uADF8\uB294 \uB85C\uD38C\uC744 \uB5A0\uB098 1989\uB144\uBD80\uD130 1993\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC870\uC9C0 W. \uBD80\uC2DC \uB300\uD1B5\uB839 \uD589\uC815\uBD80\uC758 \uBD80\uBC95\uBB34\uCC28\uAD00(Principal Deputy Solicitor General)\uC73C\uB85C \uD65C\uB3D9\uD588\uB2E4. \uADF8 \uD6C4 \uD638\uAC74 & \uD558\uD2B8\uC2A8\uC5D0 \uD30C\uD2B8\uB108(partner) \uBCC0\uD638\uC0AC\uB85C \uB3CC\uC544\uC640 \uCD1D 39\uAC1C\uC758 \uC5F0\uBC29 \uB300\uBC95\uC6D0\uAE4C\uC9C0 \uC62C\uB77C\uAC04 \uC18C\uC1A1\uB4E4\uC744 \uB9E1\uC558\uC73C\uBA70 \uADF8\uC911 25\uAC1C\uC5D0\uC11C\uB294 \uC774\uACBC\uB2E4. 2001\uB144 5\uC6D4 10\uC77C \uC870\uC9C0 W. \uBD80\uC2DC \uB300\uD1B5\uB839\uC774 \uB85C\uBC84\uCE20\uB97C \uC5F0\uBC29 DC\uC21C\uD68C \uD56D\uC18C\uBC95\uC6D0 \uD310\uC0AC\uB85C \uC784\uBA85\uD588\uB2E4. 2005\uB144 7\uC6D4 19\uC77C \uC0CC\uB4DC\uB77C \uB370\uC774 \uC624\uCF54\uB108 \uB300\uBC95\uAD00\uC758 \uC740\uD1F4\uB85C \uC5F0\uBC29 \uB300\uBC95\uC6D0\uC5D0 \uC790\uB9AC\uAC00 \uBE44\uAC8C \uB418\uC790 \uBD80\uC2DC \uB300\uD1B5\uB839\uC740 \uD6C4\uC784\uC73C\uB85C \uB85C\uBC84\uCE20\uB97C \uC5F0\uBC29 \uB300\uBC95\uC6D0 \uB300\uBC95\uAD00\uC73C\uB85C \uC784\uBA85\uD588\uACE0 \uAC19\uC740 \uD574 9\uC6D4 3\uC77C\uC5D0 \uC70C\uB9AC\uC5C4 \uB80C\uD034\uC2A4\uD2B8 \uB300\uBC95\uC6D0\uC7A5\uC774 \uC8FD\uC790 \uBD80\uC2DC \uB300\uD1B5\uB839\uC740 \uB85C\uBC84\uCE20\uB97C \uB300\uBC95\uC6D0\uC7A5\uC73C\uB85C \uC784\uBA85\uD588\uB2E4."@ko . . "\u039F \u03A4\u03B6\u03BF\u03BD \u0393\u03BA\u03BB\u03CC\u03B2\u03B5\u03C1 \u03A1\u03CC\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4\u03C2 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: John Glover Roberts Jr., 27 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1955), \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B7\u03B3\u03CC\u03C1\u03BF\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF \u03C9\u03C2 17\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03BD\u03CE\u03C4\u03B1\u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 2005. \u0394\u03B9\u03BF\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03CD\u03C0\u03B1\u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B1\u03BE\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03A0\u0391, \u03C4\u03BF\u03BD \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2005 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF \u03A4\u03B6\u03BF\u03C1\u03C4\u03B6 \u039F. \u039C\u03C0\u03BF\u03CD\u03C2. \u039D\u03C9\u03C1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03BF\u03BC\u03BF\u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03BC\u03BF\u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u0395\u03C6\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03C0\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 2003 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 2005. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2, \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03C4\u03AE\u03C2 \u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03B5\u03B9\u03C3\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03AD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD, \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03B6\u03BF\u03C1\u03C4\u03B6 \u03A7.\u039F. \u039C\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1989 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 1993. \u0395\u03C0\u03B9\u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1982 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 1986, \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C9\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03C4\u03AE\u03C2 \u039D\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03A1\u03CC\u03BD\u03B1\u03BB\u03BD\u03C4 \u03A1\u03AE\u03B3\u03BA\u03B1\u03BD. \u0398\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03B7\u03C1\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC\u03C8\u03B5\u03B9\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03BF\u03AF \u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF \u03A4\u03B6\u03AD\u03C6\u03C1\u03B5\u03B9 \u03A4\u03BF\u03CD\u03BC\u03C0\u03B9\u03BD."@el . . . . "Author:John Glover Roberts"@en . . . . . . . "--09-29"^^ . . . . . "John Glover Roberts Jr. (Buffalo, 27 gennaio 1955) \u00E8 un giurista e avvocato statunitense, dal 2005 Presidente della Corte Suprema degli Stati Uniti."@it . . . . . . . . . "John G. Roberts"@cs . . . . . . "John Glover Roberts Jr."@en . . "Robert M. Kruger"@en . . . . . . . "no"@en . . . "Official portrait, 2005"@en . . "\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30B0\u30ED\u30FC\u30D0\u30FC\u30FB\u30ED\u30D0\u30FC\u30C4\u30FB\u30B8\u30E5\u30CB\u30A2\uFF08John Glover Roberts, Jr.\u30011955\u5E741\u670827\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u88C1\u5224\u5B98\u3002\u540C\u56FD\u7B2C17\u4EE3\u6700\u9AD8\u88C1\u5224\u6240\u9577\u5B98\u3002 \u6700\u9AD8\u88C1\u9577\u5B98\u5C31\u4EFB\u524D\u3001\u30B3\u30ED\u30F3\u30D3\u30A2\u7279\u5225\u533A\u5DE1\u56DE\u533A\u9023\u90A6\u63A7\u8A34\u88C1\u5224\u6240\u306E\u5224\u4E8B\u3092\u52D9\u3081\u3001\u305D\u308C\u4EE5\u524D\u306F14\u5E74\u9593\u306E\u6CD5\u5F8B\u4E8B\u52D9\u6240\u52E4\u52D9\u3001\u53F8\u6CD5\u7701\u52E4\u52D9\u306B\u52A0\u3048\u3066\u30EC\u30FC\u30AC\u30F3\u653F\u6A29\u6642\u4EE3\u306E\u30DB\u30EF\u30A4\u30C8\u30CF\u30A6\u30B9\u6CD5\u5F8B\u9867\u554F\u3092\u3082\u52D9\u3081\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1124916114"^^ . . . . . . . . "2005"^^ . . .