"Retired"@en . "Jennifer Pareja"@fr . "Jennifer Pareja"@en . "Jennifer Pareja"@en . . . . "\u062C\u064A\u0646\u064A\u0641\u0631 \u0628\u0627\u0631\u064A\u062C\u0627 (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 8 \u0645\u0627\u064A\u0648 1984) \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628\u0629 \u0643\u0631\u0629 \u0645\u0627\u0621 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u062D\u0635\u0644\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0636\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0627\u062F 2012."@ar . "Jennifer Pareja"@pt . . . . . . . . . . "\u0414\u0436\u0435\u043D\u043D\u0456\u0444\u0435\u0440 \u041F\u0430\u0440\u0435\u0445\u0430 (\u0456\u0441\u043F. Jennifer Pareja, 8 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1984) \u2014 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u043F\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430."@uk . . . "\u73CD\u59AE\u5F17\u00B7\u5E15\u96F7\u54C8\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1AJennifer Pareja\uFF0C1984\u5E745\u67088\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u897F\u73ED\u7259\u5973\u5B50\u6C34\u7403\u8FD0\u52A8\u5458\uFF0C\u4EA6\u70BA\u6210\u54E1\u3002"@zh . "Jennifer \u201EJenny\u201C Pareja Lisalde (* 8. Mai 1984 in Olot) ist eine spanische Wasserballspielerin. Sie gewann 2012 eine olympische Silbermedaille. 2013 war sie Weltmeisterin und 2014 Europameisterin."@de . "2013"^^ . "\u30A4\u30A7\u30CB\u30D5\u30A7\u30EB\u30FB\u30D1\u30EC\u30CF\u30FB\u30EA\u30B5\u30EB\u30C7\uFF08Jennifer Pareja Lisalde\u30011984\u5E745\u67088\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u30FB\u30AB\u30BF\u30EB\u30FC\u30CB\u30E3\u5DDE\u30B8\u30ED\u30FC\u30CA\u770C\u30A6\u30ED\u30C3\u30C8\u51FA\u8EAB\u306E\u5973\u5B50\u6C34\u7403\u9078\u624B\u3002\u6C34\u7403\u5973\u5B50\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u4EE3\u8868\u3002"@ja . . . . . . . "Jennifer Pareja"@it . . . "Jennifer Pareja, n\u00E9e le 8 mai 1984 \u00E0 Olot, est une joueuse espagnole de water-polo. Elle a repr\u00E9sent\u00E9 l'\u00E9quipe d'Espagne de water-polo f\u00E9minin lors des Jeux olympiques d'\u00E9t\u00E9 de 2012 de Londres, et y a obtenu une m\u00E9daille d'argent. Elle a \u00E9galement \u00E9t\u00E9 championne du monde aux Championnats du monde de natation 2013 \u00E0 Barcelone."@fr . "\u73CD\u59AE\u5F17\u00B7\u5E15\u96F7\u54C8"@zh . "Jennifer \"Jenny\" Pareja Lisalde, f\u00F6dd 8 maj 1984 i Olot, Girona, \u00E4r en spansk vattenpolospelare. Hon ingick i Spaniens damlandslag i vattenpolo vid olympiska sommarspelen 2012. Pareja tog OS-silver i damernas vattenpoloturnering i samband med de olympiska vattenpolot\u00E4vlingarna 2012 i London. Internationella simf\u00F6rbundet r\u00F6stade fram henne som v\u00E4rldens b\u00E4sta kvinnliga vattenpolospelare under \u00E5ret 2013. En av \u00E5rets h\u00F6jdpunkter var VM-guld som lagkapten. \u00C5r 2014 ledde hon det spanska landslaget till EM-guld."@sv . . . . . . . . . . "Jennifer Pareja i Lisalde (Olot, 8 de maig de 1984) \u00E9s una jugadora de waterpolo catalana, actualment retirada. Reconeguda com a millor jugadora del M\u00F3n per la Federaci\u00F3 Internacional de Nataci\u00F3 i d'Europa per la Lliga Europea de Nataci\u00F3 l'any 2013, \u00E9s considerada com una de les millors waterpolistes de la hist\u00F2ria."@ca . "jenniferpareja"@en . . "Jennifer \"Jenny\" Pareja Lisalde (Olot, 8 de maio de 1984) \u00E9 uma jogadora de polo aqu\u00E1tico espanhola, medalhista ol\u00EDmpica."@pt . . "Spanish"@en . "\u30A4\u30A7\u30CB\u30D5\u30A7\u30EB\u30FB\u30D1\u30EC\u30CF\u30FB\u30EA\u30B5\u30EB\u30C7\uFF08Jennifer Pareja Lisalde\u30011984\u5E745\u67088\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u30FB\u30AB\u30BF\u30EB\u30FC\u30CB\u30E3\u5DDE\u30B8\u30ED\u30FC\u30CA\u770C\u30A6\u30ED\u30C3\u30C8\u51FA\u8EAB\u306E\u5973\u5B50\u6C34\u7403\u9078\u624B\u3002\u6C34\u7403\u5973\u5B50\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u4EE3\u8868\u3002"@ja . "Jennifer Pareja Lisalde (born 8 May 1984) is a former Spanish female water polo player who won the gold medal at the 2013 World Championships in Barcelona, being named Most Valuable Player of the event. She was named 2013 Best Female Water Polo Player of the Year by FINA. Pareja competed at the 2012 Summer Olympics with the Spain national team in the women's event, winning the silver medal. She scored 12 goals and was named to the Olympic All-Star Team. She was the joint top sprinter at the 2012 Olympics, with 21 sprints won. In 2014 she also won gold at European Championship in Budapest."@en . . . . . . . . . . . . . "\u062C\u064A\u0646\u064A\u0641\u0631 \u0628\u0627\u0631\u064A\u062C\u0627"@ar . "63.0"^^ . . "6"^^ . . . . . . . "1984-05-08"^^ . . . . . . . "1117741165"^^ . . . "Maggie Steffens"@en . "Jennifer Pareja, n\u00E9e le 8 mai 1984 \u00E0 Olot, est une joueuse espagnole de water-polo. Elle a repr\u00E9sent\u00E9 l'\u00E9quipe d'Espagne de water-polo f\u00E9minin lors des Jeux olympiques d'\u00E9t\u00E9 de 2012 de Londres, et y a obtenu une m\u00E9daille d'argent. Elle a \u00E9galement \u00E9t\u00E9 championne du monde aux Championnats du monde de natation 2013 \u00E0 Barcelone."@fr . . "\u30A4\u30A7\u30CB\u30D5\u30A7\u30EB\u30FB\u30D1\u30EC\u30CF"@ja . "Maica Garc\u00EDa"@en . . . "Jennifer Pareja i Lisalde (Olot, 8 de maig de 1984) \u00E9s una jugadora de waterpolo catalana, actualment retirada. Reconeguda com a millor jugadora del M\u00F3n per la Federaci\u00F3 Internacional de Nataci\u00F3 i d'Europa per la Lliga Europea de Nataci\u00F3 l'any 2013, \u00E9s considerada com una de les millors waterpolistes de la hist\u00F2ria. Es form\u00E0 al Club Nataci\u00F3 Olot i pass\u00E0 posteriorment pel Club Nataci\u00F3 Sant Feliu. Jug\u00E0 amb el Club Nataci\u00F3 Sabadell en dues etapes (2003-06 i 2010-16) i amb el Club Esportiu Mediterrani entre 2006 i 2010. A nivell de clubs, aconsegu\u00ED la majoria de t\u00EDtols en competici\u00F3 destacant tres Eurolligues femenines de la LEN, dos Supercopes d'Europa, nous Lligues espanyoles, sis Copes de la Reina, sis Supercopes d'Espanya i set Copes Catalunya. Internacional absoluta i capitana de la selecci\u00F3 espanyola, amb la qual es va proclamar campiona d'Europa el 2014, campiona del m\u00F3n el 2013, subcampiona ol\u00EDmpica el 2012 i subcampiona d'Europa el 2008.Va debutar amb la selecci\u00F3 espanyola femenina sub-20 de waterpolo l'any 2000, aconseguint les dues primeres medalles d'Espanya en la hist\u00F2ria d'aquesta categoria. Va ser medalla de bronze al campionat europeu j\u00FAnior de 2002 i al campionat mundial j\u00FAnior de 2003. Ha aconseguit grans \u00E8xits per a la selecci\u00F3 espanyola com ara el campionat d'Europa ei 2014, el campionat del M\u00F3n el 2013, el subcampionat ol\u00EDmpic en 2012 i el subcampionat d'Europa el 2008.A nivell individual, va ser la m\u00E0xima golejadora del Campionat d'Europa 2006, va ser inclosa al \"7 Ideal del Torneig Ol\u00EDmpic 2012\" i va ser escollida \"Millor Jugadora del Mundial 2013\", a m\u00E9s de ser part del \"7 Ideal del Mundial\". Es retir\u00E0 de la competici\u00F3 l'estiu de 2016 i posteriorment ha exercit exercit com a assessora del Consell Superior d'Esports. Tamb\u00E9 practic\u00E0 temporalment el handbol platja. Entre d'altres reconeixements, reb\u00E9 la medalla de serveis distingits de bronze (2003), d'argent (2004) i d'or (2005) i l'extraordin\u00E0ria al m\u00E8rit esportiu (2008) de la Reial Federaci\u00F3 Espanyola de Nataci\u00F3, i la medalla al m\u00E8rit esportiu (2006) de la Federaci\u00F3 Catalana de Nataci\u00F3."@ca . . "Spain"@en . "Driver"@en . . "Jennifer Pareja i Lisalde"@ca . . . . "7021"^^ . . . . . . "2000"^^ . . . . "Maggie Steffens"@en . "Jennifer Pareja"@es . . . "Anni Espar"@en . "\u0414\u0436\u0435\u043D\u043D\u0456\u0444\u0435\u0440 \u041F\u0435\u0440\u0435\u0445\u0430"@uk . . . . . . . "Jennifer Pareja Lisalde (born 8 May 1984) is a former Spanish female water polo player who won the gold medal at the 2013 World Championships in Barcelona, being named Most Valuable Player of the event. She was named 2013 Best Female Water Polo Player of the Year by FINA. Pareja competed at the 2012 Summer Olympics with the Spain national team in the women's event, winning the silver medal. She scored 12 goals and was named to the Olympic All-Star Team. She was the joint top sprinter at the 2012 Olympics, with 21 sprints won. In 2014 she also won gold at European Championship in Budapest."@en . . "Jennifer \"Jenny\" Pareja Lisalde (Olot, 8 de maio de 1984) \u00E9 uma jogadora de polo aqu\u00E1tico espanhola, medalhista ol\u00EDmpica."@pt . . . "Jennifer Pareja Lisalde (Olot, 8 maggio 1984) \u00E8 una pallanuotista spagnola."@it . . . "Jennifer Pareja Lisalde (Olot, Gerona, 8 de mayo de 1984) es una exjugadora espa\u00F1ola de waterpolo,\u200B nombrada \u00ABMejor Waterpolista del Mundo\u00BB por la FINA y \u00ABMejor Waterpolista de Europa\u00BB por la LEN, ambos en 2013.\u200B\u200B Fue internacional absoluta y capitana de la selecci\u00F3n espa\u00F1ola, con la que se proclam\u00F3 campeona de Europa en 2014, campeona del mundo en 2013, subcampeona ol\u00EDmpica en 2012 y subcampeona de Europa en 2008.\u200B"@es . . . "Jennifer \"Jenny\" Pareja Lisalde, f\u00F6dd 8 maj 1984 i Olot, Girona, \u00E4r en spansk vattenpolospelare. Hon ingick i Spaniens damlandslag i vattenpolo vid olympiska sommarspelen 2012. Pareja tog OS-silver i damernas vattenpoloturnering i samband med de olympiska vattenpolot\u00E4vlingarna 2012 i London. Internationella simf\u00F6rbundet r\u00F6stade fram henne som v\u00E4rldens b\u00E4sta kvinnliga vattenpolospelare under \u00E5ret 2013. En av \u00E5rets h\u00F6jdpunkter var VM-guld som lagkapten. \u00C5r 2014 ledde hon det spanska landslaget till EM-guld."@sv . "36579236"^^ . . . . . . "Jennifer Pareja"@sv . . . "Jenny"@en . "Jennifer Pareja Lisalde"@en . . "Jennifer \u201EJenny\u201C Pareja Lisalde (* 8. Mai 1984 in Olot) ist eine spanische Wasserballspielerin. Sie gewann 2012 eine olympische Silbermedaille. 2013 war sie Weltmeisterin und 2014 Europameisterin."@de . "Jennifer Pareja"@de . . . "1.75 m"@en . . . "\u73CD\u59AE\u5F17\u00B7\u5E15\u96F7\u54C8\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1AJennifer Pareja\uFF0C1984\u5E745\u67088\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u897F\u73ED\u7259\u5973\u5B50\u6C34\u7403\u8FD0\u52A8\u5458\uFF0C\u4EA6\u70BA\u6210\u54E1\u3002"@zh . "Jennifer Pareja Lisalde (Olot, 8 maggio 1984) \u00E8 una pallanuotista spagnola."@it . . . . . "\u062C\u064A\u0646\u064A\u0641\u0631 \u0628\u0627\u0631\u064A\u062C\u0627 (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 8 \u0645\u0627\u064A\u0648 1984) \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628\u0629 \u0643\u0631\u0629 \u0645\u0627\u0621 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u062D\u0635\u0644\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0636\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0627\u062F 2012."@ar . "Jennifer Pareja Lisalde (Olot, Gerona, 8 de mayo de 1984) es una exjugadora espa\u00F1ola de waterpolo,\u200B nombrada \u00ABMejor Waterpolista del Mundo\u00BB por la FINA y \u00ABMejor Waterpolista de Europa\u00BB por la LEN, ambos en 2013.\u200B\u200B Fue internacional absoluta y capitana de la selecci\u00F3n espa\u00F1ola, con la que se proclam\u00F3 campeona de Europa en 2014, campeona del mundo en 2013, subcampeona ol\u00EDmpica en 2012 y subcampeona de Europa en 2008.\u200B"@es . . . . . . . . "\u0414\u0436\u0435\u043D\u043D\u0456\u0444\u0435\u0440 \u041F\u0430\u0440\u0435\u0445\u0430 (\u0456\u0441\u043F. Jennifer Pareja, 8 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1984) \u2014 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0430\u0442\u0435\u0440\u043F\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430."@uk . . . . .