. . . . . "Jean Price-Mars (Grande-Rivi\u00E8re-du-Nord, 15 de outubro de 1876 \u2014 P\u00E9tionville, 1 de mar\u00E7o de 1969) foi um m\u00E9dico, professor, pol\u00EDtico, diplomata, escritor e etn\u00F3grafo haitiano. Price-Mars trabalhou como secret\u00E1rio da lega\u00E7\u00E3o haitiana em Washington, D.C. (1909) e como encarregado de neg\u00F3cios em Paris (1915\u20131917), durante os primeiros anos da ocupa\u00E7\u00E3o do Haiti pelos Estados Unidos. Em 1922, Price-Mars concluiu os estudos de medicina dos quais havia desistido por falta de uma bolsa de estudos."@pt . . . . . . "7843977"^^ . . . "Jean Price-Mars (Grande-Rivi\u00E8re-du-Nord, Hait\u00ED, 15 de octubre de 1876 \u2013 P\u00E9tion-Ville, Hait\u00ED, 1 de marzo de 1969) fue un destacado m\u00E9dico, pol\u00EDtico, diplom\u00E1tico, escritor, pedagogo, profesor y etn\u00F3grafo haitiano, considerado uno de los principales pensadores antillanos del siglo XX.\u200B Su madre muri\u00F3 siendo peque\u00F1o. Fue criado por su abuela, cat\u00F3lica, y su padre, protestante, en un ambiente de tolerancia religiosa.\u200B Recibi\u00F3 su primera educaci\u00F3n en casa, en lengua creol, sus abuelos le contaban cuentos populares haitianos."@es . "1947-04-10"^^ . . . . . . "Jean Price-Mars"@en . . "Edm\u00E9e Manigat"@en . "\u0416\u0430\u043D \u041F\u0440\u0438\u0441-\u041C\u0430\u0440\u0441 (\u0444\u0440. Jean Price-Mars; 15 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1876, \u2014 2 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1969, \u041F\u0435\u0442\u044C\u043E\u043D\u0432\u0438\u043B\u044C) \u2014 \u0433\u0430\u0438\u0442\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0432\u0440\u0430\u0447, \u044D\u0442\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444, \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433, \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444, \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u0446\u0438\u0441\u0442, \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439, \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442.\u0413\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044C \u043F\u043E \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0434\u0435\u043B\u0430\u043C, \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u043C \u0438 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0413\u0430\u0438\u0442\u0438 (1946\u20141947, 1956\u20141957), \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u043B \u0413\u0430\u0438\u0442\u0438 (1946)."@ru . "1876-10-15"^^ . . "Jean Price-Mars"@en . . . . . . . . . . . "1090741579"^^ . . . . . . "Jean Price-Mars"@pl . . "Jean Price-Mars (15 October 1876 \u2013 1 March 1969) was a Haitian doctor, teacher, politician, diplomat, writer, and ethnographer. Price-Mars served as secretary of the Haitian legation in Washington, D.C. (1909) and as charg\u00E9 d'affaires in Paris (1915\u20131917), during the initial years of the United States occupation of Haiti. In 1922, Price-Mars completed medical studies which he had given up for lack of a scholarship."@en . . "\u0416\u0430\u043D \u041F\u0440\u0438\u0441-\u041C\u0430\u0440\u0441 (\u0444\u0440. Jean Price-Mars; 15 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1876, \u2014 2 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1969, \u041F\u0435\u0442\u044C\u043E\u043D\u0432\u0438\u043B\u044C) \u2014 \u0433\u0430\u0438\u0442\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0432\u0440\u0430\u0447, \u044D\u0442\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444, \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433, \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444, \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u0446\u0438\u0441\u0442, \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439, \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442.\u0413\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044C \u043F\u043E \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0434\u0435\u043B\u0430\u043C, \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u043C \u0438 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0413\u0430\u0438\u0442\u0438 (1946\u20141947, 1956\u20141957), \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u043B \u0413\u0430\u0438\u0442\u0438 (1946)."@ru . . . . . . . . . "Jean Price-Mars (Grande-Rivi\u00E8re-du-Nord, 15 de outubro de 1876 \u2014 P\u00E9tionville, 1 de mar\u00E7o de 1969) foi um m\u00E9dico, professor, pol\u00EDtico, diplomata, escritor e etn\u00F3grafo haitiano. Price-Mars trabalhou como secret\u00E1rio da lega\u00E7\u00E3o haitiana em Washington, D.C. (1909) e como encarregado de neg\u00F3cios em Paris (1915\u20131917), durante os primeiros anos da ocupa\u00E7\u00E3o do Haiti pelos Estados Unidos. Em 1922, Price-Mars concluiu os estudos de medicina dos quais havia desistido por falta de uma bolsa de estudos. Ap\u00F3s retirar-se da candidatura \u00E0 presid\u00EAncia do Haiti em favor de St\u00E9nio Vincent em 1930, Price-Mars liderou a oposi\u00E7\u00E3o do Senado ao novo presidente; acabou sendo for\u00E7ado a sair da pol\u00EDtica. Em 1941, Price-Mars foi novamente eleito ao Senado. Foi secret\u00E1rio de estado para rela\u00E7\u00F5es externas em 1946 e, posteriormente, embaixador na Rep\u00FAblica Dominicana. Na casa dos seus oitenta anos, continuou servindo como embaixador do Haiti nas Na\u00E7\u00F5es Unidas e na Fran\u00E7a."@pt . . "Emile Saint-Lot"@en . . "1957-02-09"^^ . . . . . . "Jean Price-Mars"@de . . . . . "Jean Price-Mars (15 October 1876 \u2013 1 March 1969) was a Haitian doctor, teacher, politician, diplomat, writer, and ethnographer. Price-Mars served as secretary of the Haitian legation in Washington, D.C. (1909) and as charg\u00E9 d'affaires in Paris (1915\u20131917), during the initial years of the United States occupation of Haiti. In 1922, Price-Mars completed medical studies which he had given up for lack of a scholarship. After withdrawing as a candidate for the presidency of Haiti in favor of Stenio Vincent in 1930, Price-Mars led Senate opposition to the new president; he was forced out of politics. In 1941, Price-Mars was again elected to the Senate. He was secretary of state for external relations in 1946 and, later, ambassador to the Dominican Republic. In his eighties, he continued service as Haitian ambassador at the United Nations and ambassador to France."@en . . . . . "7983"^^ . . . "Jean Price-Mars (ur. 15 pa\u017Adziernika 1876 w , zm. 2 marca 1969 w Port-au-Prince) \u2013 haita\u0144ski pisarz, lekarz, polityk i dyplomata."@pl . . . . . . "\u041F\u0440\u0438\u0441-\u041C\u0430\u0440\u0441, \u0416\u0430\u043D"@ru . . . . . . . . . . . . "1956-12-14"^^ . . . . . . . . . . . . . "Minister for Foreign Affairs, Worship and Education"@en . . . . . . "Daniel Fignol\u00E9"@en . . . . . . . . . . . . "1946-08-19"^^ . "Jean Price-Mars (Grande-Rivi\u00E8re-du-Nord, Hait\u00ED, 15 de octubre de 1876 \u2013 P\u00E9tion-Ville, Hait\u00ED, 1 de marzo de 1969) fue un destacado m\u00E9dico, pol\u00EDtico, diplom\u00E1tico, escritor, pedagogo, profesor y etn\u00F3grafo haitiano, considerado uno de los principales pensadores antillanos del siglo XX.\u200B Su madre muri\u00F3 siendo peque\u00F1o. Fue criado por su abuela, cat\u00F3lica, y su padre, protestante, en un ambiente de tolerancia religiosa.\u200B Recibi\u00F3 su primera educaci\u00F3n en casa, en lengua creol, sus abuelos le contaban cuentos populares haitianos. A la edad de doce a\u00F1os fue enviado a Cabo Haitiano, y despu\u00E9s a Puerto Pr\u00EDncipe, para seguir con sus estudios. Se matricul\u00F3 en la Escuela Nacional de Medicina, tardar\u00EDa 22 a\u00F1os en graduarse como m\u00E9dico por el inter\u00E9s que otras disciplinas suscitaron en \u00E9l.\u200B En 1899 recibi\u00F3 una beca para continuar sus estudios de medicina en Par\u00EDs, donde se top\u00F3 con los comunes prejuicios raciales de la \u00E9poca que consideraban que la raza negra era inferior. Poco despu\u00E9s se introdujo en la carrera diplom\u00E1tica, la cual seguir\u00EDa durante m\u00E1s de 50 a\u00F1os.\u200B Tras comprobar las condiciones de vida de la poblaci\u00F3n negra en EE. UU. y conocer a Booker T. Washington, Price-Mars empez\u00F3 a entender que el intelectual haitiano Hannibal Price afirmara que era necesario para el progreso de los negros desterrar de sus mentes ideas falsas y degradantes acerca de ellos mismos.\u200B Fue secretario de la delegaci\u00F3n haitiana en Washington (1909) y encargado de negocios en Par\u00EDs (1915\u20131917) durante los primeros a\u00F1os de la ocupaci\u00F3n estadounidense de Hait\u00ED.\u200B En 1941, fund\u00F3 el Instituto de Etnolog\u00EDa.\u200B Fue ministro de relaciones exteriores en 1946, delegado de Hait\u00ED en las Naciones Unidas de 1949 a 1951 y embajador en la Rep\u00FAblica Dominicana. En 1956 fue elegido presidente del Primer Congreso de Escritores y Artistas Negros, y primer presidente de la Sociedad Africana de Cultura, organismo asociado a la UNESCO.\u200B"@es . . . . . . . . . . . . "Minister of Foreign Affairs and Worship"@en . . "Jean Price-Mars"@en . "Jean Price-Mars, auch Jean Price Mars, (als Jean Mars; * 14. Oktober 1876 in Grande-Rivi\u00E8re-du-Nord; \u2020 1. M\u00E4rz 1969 in P\u00E9tionville) war ein ha\u00EFtianischer Mediziner, Ethnologe, Diplomat, Politiker, P\u00E4dagoge und Schriftsteller. Er gilt als der f\u00FChrende ha\u00EFtianische Denker des 20. Jahrhunderts."@de . . "Jean Price Mars"@fr . "1876-10-15"^^ . . . . . . "Jean Price Mars ou Jean Price-Mars est un m\u00E9decin, ethnographe, diplomate, homme d'\u00C9tat, p\u00E9dagogue, philosophe, essayiste et \u00E9crivain ha\u00EFtien, n\u00E9 le 15 octobre 1876 \u00E0 la Grande-Rivi\u00E8re-du-Nord, d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 1er mars 1969 \u00E0 P\u00E9tion-Ville."@fr . . . . . . "Jean Price-Mars (ur. 15 pa\u017Adziernika 1876 w , zm. 2 marca 1969 w Port-au-Prince) \u2013 haita\u0144ski pisarz, lekarz, polityk i dyplomata."@pl . . . . "Jean Price-Mars"@es . . . . "Jean Price-Mars"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jean Price-Mars, auch Jean Price Mars, (als Jean Mars; * 14. Oktober 1876 in Grande-Rivi\u00E8re-du-Nord; \u2020 1. M\u00E4rz 1969 in P\u00E9tionville) war ein ha\u00EFtianischer Mediziner, Ethnologe, Diplomat, Politiker, P\u00E4dagoge und Schriftsteller. Er gilt als der f\u00FChrende ha\u00EFtianische Denker des 20. Jahrhunderts."@de . . . "1969-03-01"^^ . . . "1969-03-01"^^ . . . . "Jean Price Mars ou Jean Price-Mars est un m\u00E9decin, ethnographe, diplomate, homme d'\u00C9tat, p\u00E9dagogue, philosophe, essayiste et \u00E9crivain ha\u00EFtien, n\u00E9 le 15 octobre 1876 \u00E0 la Grande-Rivi\u00E8re-du-Nord, d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 1er mars 1969 \u00E0 P\u00E9tion-Ville."@fr . .