. "6402"^^ . "Island Resort (Chinese: \u85CD\u7063\u534A\u5CF6) is a high-rise complex located in the Siu Sai Wan area of Hong Kong (address: 28 Siu Sai Wan Road, Siu Sai Wan, Chai Wan, Hong Kong). Construction of the complex began in 1999, and was completed in 2001. It is also the 71st tallest building in Hong Kong, tied with The Dynasty Tower. The land on which the Island Resort complex is situated is the most expensive in the city; in 1997, prior to the transfer of sovereignty of Hong Kong, Sino Land purchased the 2,500,000-square-metre (27,000,000 sq ft) piece of land for US$1,515,384,620 in order to develop the Island Resort complex. The purchase was the last major land sale in Hong Kong that took place while the United Kingdom was still in control, and was also the most expensive land transaction in the city's history."@en . . "\u85CD\u7063\u534A\u5CF6\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AIsland Resort\uFF09\uFF0C\u4F4D\u65BC\u9999\u6E2F\u5C0F\u897F\u7063\u5C0F\u897F\u7063\u905328\u865F\uFF0C\u6BD7\u9130\u5C0F\u897F\u7063\u904B\u52D5\u5834\u3002\u662F\u9999\u6E2F\u5CF6\u6771\u5340\u5927\u578B\u5C4B\u82D1\u4E4B\u4E00\uFF0C\u5F9E\u5C0F\u897F\u7063\u586B\u6D77\u5F97\u4F86\u3002 \u85CD\u7063\u534A\u5CF6\u7684\u5730\u76AE\u57281997\u5E743\u670825\u65E5\uFF0C\u7531\u4FE1\u548C\u96C6\u5718\u3001\u3001\u4E2D\u9280\u9999\u6E2F\u7B49\u7D44\u6210\u7684\u8CA1\u5718\u4EE5118\u51042000\u842C\u6E2F\u5143\u6295\u5F97\uFF0C\u57282017\u5E74\u5167\u623F\u9F8D\u5149\u5730\u7522\u3001\u5408\u666F\u6CF0\u5BCC\u4EE5168\u5104\u6295\u5F97\u9D28\u8137\u6D32\u5229\u5357\u9053\u4F4F\u5B85\u5730\u524D\uFF0C\u662F\u9999\u6E2F\u6700\u9AD8\u6210\u4EA4\u50F9\u300C\u5730\u738B\u300D\uFF1B\u4F46\u7531\u65BC\u6A13\u5E02\u96A8\u5373\u65BC\u540C\u5E74\u79CB\u5929\u4E0B\u8DCC\uFF0C\u767C\u5C55\u5546\u5411\u653F\u5E9C\u6539\u5716\u5247\uFF0C\u589E\u52A0\u5730\u76AE\u53EF\u5EFA\u7BC9\u6A13\u9762\u9762\u7A4D\uFF0C\u5F8C\u4F86\u88AB\u5BE9\u8A08\u7F72\u65BC\u5831\u544A\u6279\u8A55\u5730\u653F\u7E3D\u7F72\u6C92\u6709\u53E6\u5916\u6536\u53D6\u88DC\u5730\u50F9\u3002\u8A72\u5C4B\u82D1\u57281998\u5E74\u52D5\u5DE5\uFF0C\u65BC2001\u5E744\u6708\u843D\u6210\u5165\u4F19\uFF0822\u5E74\u6A13\u9F61\uFF09\uFF0C\u5171\u67098\u5EA7\uFF0C\u6BCF\u5EA7\u670962\u5C64\uFF0C\u9AD8202\u7C73\uFF0C\u9AD8\u5C64\u53EF\u9060\u773A\u89C0\u5858\u3001\u6CB9\u5858\u3001\u65E5\u51FA\u5EB7\u57CE\u53CA\u85CD\u5858\u6D77\u5CFD\u666F\u81F4\u3002"@zh . . "Island Resort"@fr . . . "\u0410\u0439\u043B\u0435\u043D\u0434-\u0440\u0438\u0437\u043E\u0440\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Island Resort Tower 1-2, \u043A\u0438\u0442. \u85CD\u7063\u534A\u5CF6) \u2014 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0436\u0438\u043B\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0413\u043E\u043D\u043A\u043E\u043D\u0433\u0435, \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0418\u0441\u0442\u0435\u0440\u043D, \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u0421\u0438\u0443\u0441\u0430\u0439\u0432\u0430\u043D\u044C. \u0421\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 60-\u044D\u0442\u0430\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0431\u0430\u0448\u0435\u043D (\u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u043E\u0439 202 \u043C \u043A\u0430\u0436\u0434\u0430\u044F), \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u044B\u0445 \u044D\u0442\u0430\u0436\u0435\u0439, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0431\u0443\u0441\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u043F\u0430\u0440\u043A\u0438\u043D\u0433\u0430, \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 (Island Resort Mall), \u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0438 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u043E\u0432. \u041F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D \u0432 2001 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430. \u0417\u0435\u043C\u043B\u044F \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u0432 1997 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u043F\u0438\u043A\u0435 \u0440\u044B\u043D\u043A\u0430 \u043D\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043C 1,5 \u043C\u043B\u0440\u0434 \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0421\u0428\u0410 (\u044D\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u043A, \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0435\u0439 \u0413\u043E\u043D\u043A\u043E\u043D\u0433\u0430 \u041A\u0438\u0442\u0430\u044E). \u0412\u0441\u0435\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F Sino Group \u0438\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 2,6 \u043C\u043B\u0440\u0434 \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0421\u0428\u0410."@ru . . . "Le Island Resort est un complexe de 8 gratte-ciel construits en 2001 \u00E0 Hong Kong en Chine. Chaque immeuble abrite des appartements et mesure 202 m\u00E8tres pour 60 \u00E9tages. Les immeubles sont num\u00E9rot\u00E9s de 1 \u00E0 9, le chiffre 4 \u00E9tant volontairement omis pour des raisons de superstitions."@fr . . "18415621"^^ . . . . . . . . . . "Island Resort"@es . "\u85CD\u7063\u534A\u5CF6"@zh . . . "\u85CD\u7063\u534A\u5CF6\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AIsland Resort\uFF09\uFF0C\u4F4D\u65BC\u9999\u6E2F\u5C0F\u897F\u7063\u5C0F\u897F\u7063\u905328\u865F\uFF0C\u6BD7\u9130\u5C0F\u897F\u7063\u904B\u52D5\u5834\u3002\u662F\u9999\u6E2F\u5CF6\u6771\u5340\u5927\u578B\u5C4B\u82D1\u4E4B\u4E00\uFF0C\u5F9E\u5C0F\u897F\u7063\u586B\u6D77\u5F97\u4F86\u3002 \u85CD\u7063\u534A\u5CF6\u7684\u5730\u76AE\u57281997\u5E743\u670825\u65E5\uFF0C\u7531\u4FE1\u548C\u96C6\u5718\u3001\u3001\u4E2D\u9280\u9999\u6E2F\u7B49\u7D44\u6210\u7684\u8CA1\u5718\u4EE5118\u51042000\u842C\u6E2F\u5143\u6295\u5F97\uFF0C\u57282017\u5E74\u5167\u623F\u9F8D\u5149\u5730\u7522\u3001\u5408\u666F\u6CF0\u5BCC\u4EE5168\u5104\u6295\u5F97\u9D28\u8137\u6D32\u5229\u5357\u9053\u4F4F\u5B85\u5730\u524D\uFF0C\u662F\u9999\u6E2F\u6700\u9AD8\u6210\u4EA4\u50F9\u300C\u5730\u738B\u300D\uFF1B\u4F46\u7531\u65BC\u6A13\u5E02\u96A8\u5373\u65BC\u540C\u5E74\u79CB\u5929\u4E0B\u8DCC\uFF0C\u767C\u5C55\u5546\u5411\u653F\u5E9C\u6539\u5716\u5247\uFF0C\u589E\u52A0\u5730\u76AE\u53EF\u5EFA\u7BC9\u6A13\u9762\u9762\u7A4D\uFF0C\u5F8C\u4F86\u88AB\u5BE9\u8A08\u7F72\u65BC\u5831\u544A\u6279\u8A55\u5730\u653F\u7E3D\u7F72\u6C92\u6709\u53E6\u5916\u6536\u53D6\u88DC\u5730\u50F9\u3002\u8A72\u5C4B\u82D1\u57281998\u5E74\u52D5\u5DE5\uFF0C\u65BC2001\u5E744\u6708\u843D\u6210\u5165\u4F19\uFF0822\u5E74\u6A13\u9F61\uFF09\uFF0C\u5171\u67098\u5EA7\uFF0C\u6BCF\u5EA7\u670962\u5C64\uFF0C\u9AD8202\u7C73\uFF0C\u9AD8\u5C64\u53EF\u9060\u773A\u89C0\u5858\u3001\u6CB9\u5858\u3001\u65E5\u51FA\u5EB7\u57CE\u53CA\u85CD\u5858\u6D77\u5CFD\u666F\u81F4\u3002"@zh . . . . . . "laam4 waan1 bun3 dou2"@en . . "1111022127"^^ . . . . . "22.2667 114.2499" . . . . . "L\u00E1nw\u0101n B\u00E0nd\u01CEo"@en . "Island Resort (txinera tradizionalez: \u85CD\u7063\u534A\u5CF6) Txinako Herri Errepublikako Hong Kong hirian dagoen etxebizitza etxe orratz multzoa da. Guztira hiru dorrek osatzen dute, eta garaienak 220 metro eta 66 solairu dauzka. Chung Wah Nan Architects Ltd arkitekto taldeak diseinatu zuen."@eu . . . . . "Island Resort (Hong Kong)"@en . "\u84DD\u6E7E\u534A\u5C9B"@en . . "Le Island Resort est un complexe de 8 gratte-ciel construits en 2001 \u00E0 Hong Kong en Chine. Chaque immeuble abrite des appartements et mesure 202 m\u00E8tres pour 60 \u00E9tages. Les immeubles sont num\u00E9rot\u00E9s de 1 \u00E0 9, le chiffre 4 \u00E9tant volontairement omis pour des raisons de superstitions."@fr . . . "Island Resort ( chino : \u85CD\u7063\u534A\u5CF6 ) es una complejo de rascacielos situado en el \u00E1rea de Hong Kong (direcci\u00F3n: 28 Siu Sai Wan Road, Siu Sai Wan, Wan Chai, Hong Kong). La construcci\u00F3n del complejo comenz\u00F3 en 1999, y se termin\u00F3 en 2001.\u200B El terreno en el que el complejo Island Resort est\u00E1 situado tiene la distinci\u00F3n de ser la m\u00E1s cara de la ciudad; en 1997, antes de la transferencia de soberan\u00EDa de Hong Kong, Sino Land compr\u00F3 los terrenos de 2 500 000 metros cuadrados por 1.515 millones de d\u00F3lares con el fin de desarrollar el complejo Island Resort.\u200B La compra fue la mayor transacci\u00F3n de suelo en Hong Kong llevada a cabo y tambi\u00E9n la transacci\u00F3n inmobiliaria m\u00E1s cara de la historia de la ciudad.\u200B\u200B"@es . "Island Resort 2010.jpg"@en . . . . . "\u0410\u0439\u043B\u0435\u043D\u0434-\u0440\u0438\u0437\u043E\u0440\u0442"@ru . . . . . . "Island Resort ( chino : \u85CD\u7063\u534A\u5CF6 ) es una complejo de rascacielos situado en el \u00E1rea de Hong Kong (direcci\u00F3n: 28 Siu Sai Wan Road, Siu Sai Wan, Wan Chai, Hong Kong). La construcci\u00F3n del complejo comenz\u00F3 en 1999, y se termin\u00F3 en 2001.\u200B"@es . "Island Resort viewed from Yau Tong."@en . "\u0410\u0439\u043B\u0435\u043D\u0434-\u0440\u0438\u0437\u043E\u0440\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Island Resort Tower 1-2, \u043A\u0438\u0442. \u85CD\u7063\u534A\u5CF6) \u2014 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0436\u0438\u043B\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0413\u043E\u043D\u043A\u043E\u043D\u0433\u0435, \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0418\u0441\u0442\u0435\u0440\u043D, \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u0421\u0438\u0443\u0441\u0430\u0439\u0432\u0430\u043D\u044C. \u0421\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 60-\u044D\u0442\u0430\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0431\u0430\u0448\u0435\u043D (\u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u043E\u0439 202 \u043C \u043A\u0430\u0436\u0434\u0430\u044F), \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u044B\u0445 \u044D\u0442\u0430\u0436\u0435\u0439, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0431\u0443\u0441\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u043F\u0430\u0440\u043A\u0438\u043D\u0433\u0430, \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 (Island Resort Mall), \u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0438 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u043E\u0432. \u041F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D \u0432 2001 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430. \u0417\u0435\u043C\u043B\u044F \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u0432 1997 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u043F\u0438\u043A\u0435 \u0440\u044B\u043D\u043A\u0430 \u043D\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043C 1,5 \u043C\u043B\u0440\u0434 \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0421\u0428\u0410 (\u044D\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u043A, \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0435\u0439 \u0413\u043E\u043D\u043A\u043E\u043D\u0433\u0430 \u041A\u0438\u0442\u0430\u044E). \u0412\u0441\u0435\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F Sino Group \u0438\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 2,6 \u043C\u043B\u0440\u0434 \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0421\u0428\u0410."@ru . "22.26670074462891"^^ . . . "Island Resort"@eu . "\u85CD\u7063\u534A\u5CF6"@en . . . . "POINT(114.24990081787 22.266700744629)"^^ . . . . "114.2499008178711"^^ . "Island Resort (Chinese: \u85CD\u7063\u534A\u5CF6) is a high-rise complex located in the Siu Sai Wan area of Hong Kong (address: 28 Siu Sai Wan Road, Siu Sai Wan, Chai Wan, Hong Kong). Construction of the complex began in 1999, and was completed in 2001. It is also the 71st tallest building in Hong Kong, tied with The Dynasty Tower."@en . . . . . . . . . "Island Resort (txinera tradizionalez: \u85CD\u7063\u534A\u5CF6) Txinako Herri Errepublikako Hong Kong hirian dagoen etxebizitza etxe orratz multzoa da. Guztira hiru dorrek osatzen dute, eta garaienak 220 metro eta 66 solairu dauzka. Chung Wah Nan Architects Ltd arkitekto taldeak diseinatu zuen."@eu . . . . . . .