. . . . . . . . . "1108281177"^^ . "L'interrogatorio \u00E8 un istituto, generalmente previsto dall'ordinamento giuridico, consistente in una serie di domande rivolte dall'autorit\u00E0 giudiziaria o dalla polizia giudiziaria nell'ambito di un processo o di un'indagine."@it . "\u53D6\u8ABF\u3001\u53D6\u8ABF\u3079\u3001\u53D6\u308A\u8ABF\u3079\uFF08\u3068\u308A\u3057\u3089\u3079\u3001\u82F1: Interrogation\uFF09\u3068\u306F\u3001\u4E3B\u306B\u5211\u4E8B\u8A34\u8A1F\u6CD5198\u67611\u9805\u30FB2\u9805\u306B\u898F\u5B9A\u3055\u308C\u308B\u72AF\u7F6A\u635C\u67FB\u306E\u305F\u3081\u306B\u691C\u5BDF\u5B98\u3084\u53F8\u6CD5\u8B66\u5BDF\u8077\u54E1\u304C\u88AB\u7591\u8005\u3084\u53C2\u8003\u4EBA\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u51FA\u982D\u3084\u4F9B\u8FF0\u3092\u6C42\u3081\u308B\u8077\u52D9\u4E0A\u306E\u884C\u70BA\u3092\u3044\u3046\u3002 \u540C1\u9805\u4F46\u66F8\u306B\u3088\u308A\u3001\u88AB\u7591\u8005\u306F\u902E\u6355\u307E\u305F\u306F\u52FE\u7559\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u5834\u5408\u3092\u9664\u3044\u3066\u3001\u51FA\u982D\u3092\u62D2\u5426\u307E\u305F\u306F\u9014\u4E2D\u9000\u5E2D\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u65E8\u3092\u898F\u5B9A\u3057\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u3001\u5B9F\u52D9\u4E0A\u3001\u88AB\u7591\u8005\u304C\u902E\u6355\u307E\u305F\u306F\u52FE\u7559\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u5834\u5408\u306B\u306F\u53D6\u8ABF\u5BA4\u3078\u306E\u51FA\u982D\u7FA9\u52D9\u304A\u3088\u3073\u53D6\u8ABF\u5BA4\u3067\u306E\u6EDE\u7559\u7FA9\u52D9\u304C\u3042\u308B\u3068\u89E3\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u6700\u9AD8\u88C1\u3082\u8EAB\u4F53\u306E\u62D8\u675F\u3092\u53D7\u3051\u3066\u3044\u308B\u88AB\u7591\u8005\u306B\u53D6\u8ABF\u306E\u305F\u3081\u306B\u51FA\u982D\u3057\u3001\u6EDE\u7559\u3059\u308B\u7FA9\u52D9\u304C\u3042\u308B\u3068\u89E3\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3001\u76F4\u3061\u306B\u88AB\u7591\u8005\u304B\u3089\u305D\u306E\u610F\u601D\u306B\u53CD\u3057\u3066\u4F9B\u8FF0\u3059\u308B\u3053\u3068\u3092\u62D2\u5426\u3059\u308B\u81EA\u7531\u3092\u596A\u3046\u3053\u3068\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u3082\u306E\u3067\u306A\u3044\u3053\u3068\u306F\u660E\u3089\u304B\u3067\u3042\u308B\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u540C2\u9805\u306B\u306F\u3001\u88AB\u7591\u8005\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u53D6\u8ABF\u306B\u969B\u3057\u3001\u9ED9\u79D8\u6A29\u3092\u544A\u77E5\u3057\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u3089\u306A\u3044\u65E8\u3082\u898F\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u540C3\u9805\u30FB4\u9805\u30FB5\u9805\u3067\u3001\u88AB\u7591\u8005\u306E\u4F9B\u8FF0\u306F\u8ABF\u66F8\u306B\u9332\u53D6\u3055\u308C\u3001\u305D\u306E\u5185\u5BB9\u3092\u88AB\u7591\u8005\u306B\u95B2\u89A7\u3055\u305B\u3001\u307E\u305F\u306F\u8AAD\u307F\u805E\u304B\u305B\u3066\u8AA4\u308A\u304C\u306A\u3044\u304B\u3069\u3046\u304B\u3092\u554F\u3044\u3001\u88AB\u7591\u8005\u304C\u5897\u6E1B\u5909\u66F4\u306E\u7533\u7ACB\u3066\u3092\u3057\u305F\u3068\u304D\u306F\u3001\u305D\u306E\u4F9B\u8FF0\u3092\u8ABF\u66F8\u306B\u8A18\u8F09\u3057\u3001\u88AB\u7591\u8005\u306B\u7F72\u540D\u62BC\u5370\u3092\u6C42\u3081\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u65E8\u3082\u898F\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u540C\u6CD5322\u67611\u9805\u306B\u3088\u308A\u3001\u4F9B\u8FF0\u8ABF\u66F8\u306F\u5F8C\u306E\u516C\u5224\u3067\u8A3C\u62E0\u3068\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002"@ja . "\u53D6\u8ABF\u3001\u53D6\u8ABF\u3079\u3001\u53D6\u308A\u8ABF\u3079\uFF08\u3068\u308A\u3057\u3089\u3079\u3001\u82F1: Interrogation\uFF09\u3068\u306F\u3001\u4E3B\u306B\u5211\u4E8B\u8A34\u8A1F\u6CD5198\u67611\u9805\u30FB2\u9805\u306B\u898F\u5B9A\u3055\u308C\u308B\u72AF\u7F6A\u635C\u67FB\u306E\u305F\u3081\u306B\u691C\u5BDF\u5B98\u3084\u53F8\u6CD5\u8B66\u5BDF\u8077\u54E1\u304C\u88AB\u7591\u8005\u3084\u53C2\u8003\u4EBA\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u51FA\u982D\u3084\u4F9B\u8FF0\u3092\u6C42\u3081\u308B\u8077\u52D9\u4E0A\u306E\u884C\u70BA\u3092\u3044\u3046\u3002 \u540C1\u9805\u4F46\u66F8\u306B\u3088\u308A\u3001\u88AB\u7591\u8005\u306F\u902E\u6355\u307E\u305F\u306F\u52FE\u7559\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u5834\u5408\u3092\u9664\u3044\u3066\u3001\u51FA\u982D\u3092\u62D2\u5426\u307E\u305F\u306F\u9014\u4E2D\u9000\u5E2D\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u65E8\u3092\u898F\u5B9A\u3057\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u3001\u5B9F\u52D9\u4E0A\u3001\u88AB\u7591\u8005\u304C\u902E\u6355\u307E\u305F\u306F\u52FE\u7559\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u5834\u5408\u306B\u306F\u53D6\u8ABF\u5BA4\u3078\u306E\u51FA\u982D\u7FA9\u52D9\u304A\u3088\u3073\u53D6\u8ABF\u5BA4\u3067\u306E\u6EDE\u7559\u7FA9\u52D9\u304C\u3042\u308B\u3068\u89E3\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u6700\u9AD8\u88C1\u3082\u8EAB\u4F53\u306E\u62D8\u675F\u3092\u53D7\u3051\u3066\u3044\u308B\u88AB\u7591\u8005\u306B\u53D6\u8ABF\u306E\u305F\u3081\u306B\u51FA\u982D\u3057\u3001\u6EDE\u7559\u3059\u308B\u7FA9\u52D9\u304C\u3042\u308B\u3068\u89E3\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3001\u76F4\u3061\u306B\u88AB\u7591\u8005\u304B\u3089\u305D\u306E\u610F\u601D\u306B\u53CD\u3057\u3066\u4F9B\u8FF0\u3059\u308B\u3053\u3068\u3092\u62D2\u5426\u3059\u308B\u81EA\u7531\u3092\u596A\u3046\u3053\u3068\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u3082\u306E\u3067\u306A\u3044\u3053\u3068\u306F\u660E\u3089\u304B\u3067\u3042\u308B\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u540C2\u9805\u306B\u306F\u3001\u88AB\u7591\u8005\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u53D6\u8ABF\u306B\u969B\u3057\u3001\u9ED9\u79D8\u6A29\u3092\u544A\u77E5\u3057\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u3089\u306A\u3044\u65E8\u3082\u898F\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u540C3\u9805\u30FB4\u9805\u30FB5\u9805\u3067\u3001\u88AB\u7591\u8005\u306E\u4F9B\u8FF0\u306F\u8ABF\u66F8\u306B\u9332\u53D6\u3055\u308C\u3001\u305D\u306E\u5185\u5BB9\u3092\u88AB\u7591\u8005\u306B\u95B2\u89A7\u3055\u305B\u3001\u307E\u305F\u306F\u8AAD\u307F\u805E\u304B\u305B\u3066\u8AA4\u308A\u304C\u306A\u3044\u304B\u3069\u3046\u304B\u3092\u554F\u3044\u3001\u88AB\u7591\u8005\u304C\u5897\u6E1B\u5909\u66F4\u306E\u7533\u7ACB\u3066\u3092\u3057\u305F\u3068\u304D\u306F\u3001\u305D\u306E\u4F9B\u8FF0\u3092\u8ABF\u66F8\u306B\u8A18\u8F09\u3057\u3001\u88AB\u7591\u8005\u306B\u7F72\u540D\u62BC\u5370\u3092\u6C42\u3081\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u65E8\u3082\u898F\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u540C\u6CD5322\u67611\u9805\u306B\u3088\u308A\u3001\u4F9B\u8FF0\u8ABF\u66F8\u306F\u5F8C\u306E\u516C\u5224\u3067\u8A3C\u62E0\u3068\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002 \u540C\u6CD5223\u67611\u9805\u306B\u3088\u308A\u3001\u635C\u67FB\u6A5F\u95A2\u306F\u72AF\u7F6A\u306E\u635C\u67FB\u306B\u969B\u3057\u3066\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308B\u3068\u304D\u306F\u3001\u88AB\u5BB3\u8005\u3001\u76EE\u6483\u8005\u7B49\u306E\u88AB\u7591\u8005\u4EE5\u5916\u306E\u7B2C\u4E09\u8005\u306E\u51FA\u982D\u3092\u6C42\u3081\u3001\u53D6\u8ABF\u3092\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u65E8\u304C\u898F\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u3053\u308C\u3092\u53C2\u8003\u4EBA\u53D6\u8ABF\u3068\u3088\u3076\u3002\u540C\u6CD5321\u67611\u98052\u53F7\u30FB3\u53F7\u306B\u3088\u308A\u3001\u53C2\u8003\u4EBA\u306E\u4F9B\u8FF0\u306F\u8ABF\u66F8\u306B\u9332\u53D6\u3055\u308C\u3001\u5F8C\u306E\u516C\u5224\u3067\u8A3C\u62E0\u3068\u306A\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002 \u540C\u6CD5301\u6761\u306E2\u306B\u3088\u308A\u3001\u81EA\u767D\u504F\u91CD\u635C\u67FB\u30FB\u516C\u5224\u624B\u7D9A\u3092\u6539\u9769\u3059\u308B\u305F\u3081\u3001\u53D6\u8ABF\u53EF\u8996\u5316\u5236\u5EA6\u304C\u5C0E\u5165\u3055\u308C\u3001\u88C1\u5224\u54E1\u88C1\u5224\u5BFE\u8C61\u4E8B\u4EF6\u304A\u3088\u3073\u691C\u5BDF\u5B98\u306E\u72EC\u81EA\u635C\u67FB\u4E8B\u4EF6\u306B\u3064\u3044\u3066\u3001\u539F\u5247\u3068\u3057\u3066\u53D6\u8ABF\u306E\u9332\u97F3\u30FB\u9332\u753B\u304C\u7FA9\u52D9\u3065\u3051\u3089\u308C\u305F\u3002\u305F\u3060\u3057\u3001\u9332\u97F3\u30FB\u9332\u753B\u306E\u5BFE\u8C61\u306F\u902E\u6355\u30FB\u52FE\u7559\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u88AB\u7591\u8005\u306B\u3064\u3044\u3066\u306E\u53D6\u8ABF\u304A\u3088\u3073\u5F01\u89E3\u9332\u53D6\u624B\u7D9A\u306B\u9650\u3089\u308C\u308B\u3002 \u306A\u304A\u3001\u540C\u6CD543\u67613\u9805\u30FB4\u9805\u306B\u88C1\u5224\u6240\u304C\u6C7A\u5B9A\u3084\u547D\u4EE4\u3092\u767A\u3059\u308B\u306B\u3042\u305F\u3063\u3066\u300C\u4E8B\u5B9F\u306E\u53D6\u8ABF\u3092\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u300D\u65E8\u304C\u3001197\u67611\u9805\u306B\u635C\u67FB\u306E\u305F\u3081\u306B\u300C\u5FC5\u8981\u306A\u53D6\u8ABF\u3092\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u300D\u65E8\u304C\u3001282\u67611\u9805\u306B\u300C\u516C\u5224\u671F\u65E5\u306B\u304A\u3051\u308B\u53D6\u8ABF\u300D\u306B\u95A2\u3057\u3001299\u67611\u9805\u306B\u300C\u8A3C\u62E0\u66F8\u985E\u53C8\u306F\u8A3C\u62E0\u7269\u306E\u53D6\u8ABF\u300D\u306B\u95A2\u3057\u3001\u305D\u308C\u305E\u308C\u898F\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\uFF08\u3053\u308C\u3089\u4EE5\u5916\u306E\u6761\u6587\u306B\u3082\uFF09\u306A\u3069\u3001\u5211\u4E8B\u8A34\u8A1F\u6CD5\u306B\u304A\u3044\u3066\u5E83\u304F\u300C\u4E8B\u5B9F\u3084\u8A3C\u62E0\u306E\u8ABF\u67FB\u300D\u3068\u3044\u3063\u305F\u610F\u5473\u3067\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u8A9E\u53E5\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . "\u0627\u0633\u062A\u062C\u0648\u0627\u0628"@ar . . . . . . "Interrogation"@en . . "\uC2EC\uBB38"@ko . . "V\u00FDslech"@cs . . . . "\u0397 \u0391\u03BD\u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BA\u03BB\u03AC\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03BF\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B7\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03B3\u03BA\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03BC\u03B5\u03BB\u03AD\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF \u03AD\u03B3\u03BA\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1, \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03C1\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD, \u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03B3\u03BA\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03B3\u03BA\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2. \u03A4\u03BF \u03B5\u03BD\u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B9\u03AC\u03C0\u03C1\u03B1\u03BE\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B3\u03BA\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2, \u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03B9\u03B1\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC\u03C6\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BD\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03AE \u03B1\u03B8\u03CE\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03BF\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5."@el . . . . . . . "Interrogation (also called questioning) is interviewing as commonly employed by law enforcement officers, military personnel, intelligence agencies, organized crime syndicates, and terrorist organizations with the goal of eliciting useful information, particularly information related to suspected crime. Interrogation may involve a diverse array of techniques, ranging from developing a rapport with the subject to torture."@en . . "Interrogatoire policier"@fr . "Ett f\u00F6rh\u00F6r \u00E4r en typ av intervju som kan utf\u00F6ras av civila eller milit\u00E4ra myndigheter i syfte att erh\u00E5lla information."@sv . . . "\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062C\u0648\u0627\u0628 \u0647\u0648 \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u064A\u062C\u0631\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u062D\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0634\u064A\u0639 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064F\u0643\u0644\u0641\u064A\u0646 \u0628\u0625\u0646\u0641\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u060C \u0648\u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u064A\u0646\u060C \u0648\u0648\u0643\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u0628\u0627\u0631\u0627\u062A \u0628\u0647\u062F\u0641 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0645\u0641\u064A\u062F\u0629 \u0645\u064F\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0636\u064A\u0629 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u0623\u0646. \u0642\u062F \u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062C\u0648\u0627\u0628 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u062A\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0644\u064A\u0628\u060C \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0627\u0637\u0641 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u064F\u0633\u062A\u062C\u0648\u0628 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062E\u062F\u0627\u0639 \u0644\u0623\u062C\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0642\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0630\u064A\u0628 \u0628\u0634\u0643\u0644\u064D \u0635\u0631\u064A\u062D."@ar . "\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062C\u0648\u0627\u0628 \u0647\u0648 \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u064A\u062C\u0631\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u062D\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0634\u064A\u0639 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064F\u0643\u0644\u0641\u064A\u0646 \u0628\u0625\u0646\u0641\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u060C \u0648\u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u064A\u0646\u060C \u0648\u0648\u0643\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u0628\u0627\u0631\u0627\u062A \u0628\u0647\u062F\u0641 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0645\u0641\u064A\u062F\u0629 \u0645\u064F\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0636\u064A\u0629 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u0623\u0646. \u0642\u062F \u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062C\u0648\u0627\u0628 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u062A\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0644\u064A\u0628\u060C \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0627\u0637\u0641 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u064F\u0633\u062A\u062C\u0648\u0628 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062E\u062F\u0627\u0639 \u0644\u0623\u062C\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0642\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0630\u064A\u0628 \u0628\u0634\u0643\u0644\u064D \u0635\u0631\u064A\u062D."@ar . . . . "\u0391\u03BD\u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE"@el . . . . . . "L\u2019interrogatoire policier est une m\u00E9thode polici\u00E8re employ\u00E9e afin d'interroger une personne consid\u00E9r\u00E9e comme t\u00E9moin ou suspecte, afin d\u2019obtenir des informations utiles \u00E0 l'enqu\u00EAte."@fr . . "25433"^^ . . "Die Vernehmung (veraltet: Verh\u00F6r; englisch interrogation) ist unter anderem im Strafprozessrecht die von Strafverfolgungsbeh\u00F6rden und Strafgerichten durchgef\u00FChrte Befragung von Beschuldigten, Zeugen oder Sachverst\u00E4ndigen zur Aufkl\u00E4rung eines Tatherganges oder im Zivilprozessrecht die vom Gericht durchgef\u00FChrte Befragung von Kl\u00E4gern, Beklagten, Zeugen oder Sachverst\u00E4ndigen zur Aufkl\u00E4rung des Sachverhaltes. Vernehmungen finden auch in anderen Verfahrensformen statt."@de . . . . "V\u00FDslechem se v kriminalistice rozum\u00ED kriminalistick\u00E1 metoda, kterou se na z\u00E1klad\u011B z\u00E1kona z\u00EDsk\u00E1vaj\u00ED formou v\u00FDpov\u011Bdi kriminalisticky a pr\u00E1vn\u011B v\u00FDznamn\u00E9 informace z pam\u011B\u0165ov\u00FDch stop obsa\u017Een\u00FDch ve v\u011Bdom\u00ED vysl\u00FDchan\u00FDch osob, za p\u0159\u00EDsn\u00E9ho dodr\u017Een\u00ED z\u00E1konem dan\u00FDch pr\u00E1v a povinnost\u00ED vysl\u00FDchan\u00E9ho i vysl\u00FDchaj\u00EDc\u00EDho. V\u00FDslech je specifickou metodou kriminalistick\u00E9 praktick\u00E9 \u010Dinnosti a je-li prov\u00E1d\u011Bn org\u00E1ny \u010Dinn\u00FDmi v trestn\u00EDm \u0159\u00EDzen\u00ED je trestn\u011B procesn\u00EDm \u00FAkonem. Je jedn\u00EDm z nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00EDch d\u016Fkazn\u00EDch prost\u0159edk\u016F."@cs . . "Een verhoor, ook wel ondervraging of interrogatie, is een onderzoek waarbij een verdachte of getuige door een functionaris van politie of justitie ondervraagd wordt. Bij een kruisverhoor worden van verschillende kanten vragen gesteld. Het doel van een verhoor is om meer informatie te verkrijgen. Bij verdenking van een misdrijf kan het een middel zijn om tot bewijs te komen en zo leiden tot een bekentenis door de verdachte."@nl . . . . "220414"^^ . . . "( '\uC2EC\uBB38'\uC73C\uB85C\uB3C4 \uBD88\uB9AC\uB294 1982\uB144 \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC2E0\uBB38 (1982\uB144 \uC601\uD654) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC2EC\uBB38(\u5BE9\u554F, Interrogation)\uC740 \uBCF4\uD1B5 \uACBD\uCC30 \uB4F1 \uACF5\uBB34\uC6D0\uC774 \uCDE8\uC870\uC2E4\uC5D0\uC11C \uC2E4\uC2DC\uD558\uB294 \uC778\uD130\uBDF0\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uBC94\uC8C4 \uC218\uC0AC\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uC2EC\uBB38\uC5D0\uC11C\uB294 \uBCF4\uD1B5 \uACBD\uCC30\uC758 \uACE0\uBB38\uC774 \uBB38\uC81C\uAC00 \uB418\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . "Przes\u0142uchanie \u2013 czynno\u015B\u0107, kt\u00F3ra ujawnia cztery \u015Brodki dowodowe: wyja\u015Bnienia , zeznania \u015Bwiadka oraz opinie bieg\u0142ego i strony procesu cywilnego."@pl . "Przes\u0142uchanie \u2013 czynno\u015B\u0107, kt\u00F3ra ujawnia cztery \u015Brodki dowodowe: wyja\u015Bnienia , zeznania \u015Bwiadka oraz opinie bieg\u0142ego i strony procesu cywilnego."@pl . . . . "\u0414\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441"@ru . . "Interogasi"@in . "L\u2019interrogatoire policier est une m\u00E9thode polici\u00E8re employ\u00E9e afin d'interroger une personne consid\u00E9r\u00E9e comme t\u00E9moin ou suspecte, afin d\u2019obtenir des informations utiles \u00E0 l'enqu\u00EAte."@fr . . . "\u0414\u043E\u043F\u0438\u0442 \u2014 \u0441\u043B\u0456\u0434\u0447\u0430 \u0434\u0456\u044F, \u044F\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0443\u0434\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u043B\u0456\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0434\u0456\u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0430 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u0440\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0441\u043B\u0456\u0434\u0447\u043E\u0433\u043E, \u0434\u0456\u0437\u043D\u0430\u0432\u0430\u0447\u0430 \u2014 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0456\u0434\u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u0430\u043C\u0438, \u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043D \u043A\u0440\u0438\u043C\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0430\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F."@uk . . . . "F\u00F6rh\u00F6r"@sv . . . . . "Przes\u0142uchanie (prawo)"@pl . . . "Ett f\u00F6rh\u00F6r \u00E4r en typ av intervju som kan utf\u00F6ras av civila eller milit\u00E4ra myndigheter i syfte att erh\u00E5lla information."@sv . "Pridemandado"@eo . "Die Vernehmung (veraltet: Verh\u00F6r; englisch interrogation) ist unter anderem im Strafprozessrecht die von Strafverfolgungsbeh\u00F6rden und Strafgerichten durchgef\u00FChrte Befragung von Beschuldigten, Zeugen oder Sachverst\u00E4ndigen zur Aufkl\u00E4rung eines Tatherganges oder im Zivilprozessrecht die vom Gericht durchgef\u00FChrte Befragung von Kl\u00E4gern, Beklagten, Zeugen oder Sachverst\u00E4ndigen zur Aufkl\u00E4rung des Sachverhaltes. Vernehmungen finden auch in anderen Verfahrensformen statt."@de . . . . . . . . "V\u00FDslechem se v kriminalistice rozum\u00ED kriminalistick\u00E1 metoda, kterou se na z\u00E1klad\u011B z\u00E1kona z\u00EDsk\u00E1vaj\u00ED formou v\u00FDpov\u011Bdi kriminalisticky a pr\u00E1vn\u011B v\u00FDznamn\u00E9 informace z pam\u011B\u0165ov\u00FDch stop obsa\u017Een\u00FDch ve v\u011Bdom\u00ED vysl\u00FDchan\u00FDch osob, za p\u0159\u00EDsn\u00E9ho dodr\u017Een\u00ED z\u00E1konem dan\u00FDch pr\u00E1v a povinnost\u00ED vysl\u00FDchan\u00E9ho i vysl\u00FDchaj\u00EDc\u00EDho. V\u00FDslech je specifickou metodou kriminalistick\u00E9 praktick\u00E9 \u010Dinnosti a je-li prov\u00E1d\u011Bn org\u00E1ny \u010Dinn\u00FDmi v trestn\u00EDm \u0159\u00EDzen\u00ED je trestn\u011B procesn\u00EDm \u00FAkonem. Je jedn\u00EDm z nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00EDch d\u016Fkazn\u00EDch prost\u0159edk\u016F."@cs . . . . "Pridemandado a\u016D enketo estas \"aro da demandoj, faritaj ekzemple de polica enketisto\". Pridemandado estas intervjuo ofte uzata de policanoj, militistoj kaj spionoj kun la celo akiri utilan informon. Pridemandado povas esti farata per ampleksa gamo de diversaj teknikoj, game el disvolvigo de persona rilato kun la informunto al nehumana torturo. En tiu amplekseco oni povas turni sin al peto, sugesto por ricevi informon, mensogo por trompi la informanton pri la vera situacio de la proceso, uzado de drogoj kaj torturo. Inter la drogoj uzitaj tiucele estis pentotalo kaj LSD. Tiu proceduro estas \u015Dlosila en rakontoj de fikcio, kiel krimromanoj, nigra kino ktp. Tradicie en tiuj rakontoj pridemandado estas plenumita de paro da demandantoj, el kiuj unu uzas mildajn teknikojn (bona policano) kaj alia malmildajn (malbona policano). En scenoj de tiaj filmoj ofte aperas relative moderna ilo konsistanta en spegulo (el interno de la pridemandejo) kiu permesas travidadon el ekstero. Tio ebligas prismajn prezentojn de la diversaj konsideroj de la pridemandito: nome anta\u016D tiu mem kaj ka\u015De. Pridemnado povas okazi ne nur fare de la defendanto de la le\u011Do a\u016D jura sistemo, sed anka\u016D fare de krimuloj, servistoj de diktaturoj, politika polico ktp. Tiuokaze la gamo de teknikoj klini\u011Das al la malmildaj rimedoj, kiuj foje finis en la murdo de la demandinto, \u0109u kiam ne eblas akiri pli da informo, \u0109u por malaperigi la informanton mem."@eo . . . "Interrogatorio"@it . "Verhoor (ondervraging)"@nl . . . . "Pridemandado a\u016D enketo estas \"aro da demandoj, faritaj ekzemple de polica enketisto\". Pridemandado estas intervjuo ofte uzata de policanoj, militistoj kaj spionoj kun la celo akiri utilan informon. Pridemandado povas esti farata per ampleksa gamo de diversaj teknikoj, game el disvolvigo de persona rilato kun la informunto al nehumana torturo. En tiu amplekseco oni povas turni sin al peto, sugesto por ricevi informon, mensogo por trompi la informanton pri la vera situacio de la proceso, uzado de drogoj kaj torturo. Inter la drogoj uzitaj tiucele estis pentotalo kaj LSD."@eo . . . . . "Een verhoor, ook wel ondervraging of interrogatie, is een onderzoek waarbij een verdachte of getuige door een functionaris van politie of justitie ondervraagd wordt. Bij een kruisverhoor worden van verschillende kanten vragen gesteld. Het doel van een verhoor is om meer informatie te verkrijgen. Bij verdenking van een misdrijf kan het een middel zijn om tot bewijs te komen en zo leiden tot een bekentenis door de verdachte. Een verdachte kan zich in de meeste landen beroepen op het zwijgrecht. Dat geldt niet voor een getuige: hij wordt be\u00EBdigd en mag alleen zwijgen als hij beroepsgeheim of verschoningsrecht heeft. Er bestaan verschillende verhoormethoden, zoals good cop/bad cop en de Zaanse verhoormethode. Ook kan een verdachte onder druk gezet worden om een valse bekentenis af te leggen, bijvoorbeeld door middel van marteling of chantage. Mensenrechtenorganisaties proberen landen waar dit soort verhoor toegepast wordt aan de kaak te stellen."@nl . . . "\u0414\u043E\u043F\u0438\u0442"@uk . "\u0414\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441 \u2014 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0430, \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0434\u043E\u043F\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0435\u043C\u0443 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043F\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043F\u043E\u0434 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u0430 \u0434\u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F. \u0414\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E, \u0443\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E (\u0430\u0440\u0431\u0438\u0442\u0440\u0430\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E) \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u043E\u0432. \u0412 \u0443\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u0434\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F (\u0432 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u043B\u0438\u0431\u043E \u0434\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F) \u0438 \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0438 \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0444\u0438\u043A\u0441\u0430\u0446\u0438\u0438 (\u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043A\u043E\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438) \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u0423\u041F\u041A \u0420\u0424 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0435 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043B\u044F, \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u043F\u0435\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E, \u043F\u043E\u0434\u043E\u0437\u0440\u0435\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E, \u043E\u0431\u0432\u0438\u043D\u044F\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E, \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u0430, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430, \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0431\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A \u0440\u0430\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u043C\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u044E. \u041F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u043A \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u0430 \u0440\u0435\u0433\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u043B\u0430\u0432\u043E\u0439 26 \u0438 \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C\u044F\u043C\u0438 173, 174 (\u0434\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441 \u043E\u0431\u0432\u0438\u043D\u044F\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E), 205 (\u0434\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u0430) \u0423\u041F\u041A \u0420\u0424. \u0414\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0432 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0434\u044B\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438."@ru . "L'interrogatorio \u00E8 un istituto, generalmente previsto dall'ordinamento giuridico, consistente in una serie di domande rivolte dall'autorit\u00E0 giudiziaria o dalla polizia giudiziaria nell'ambito di un processo o di un'indagine."@it . . . "Vernehmung"@de . . . . "\u53D6\u8ABF"@ja . . . . "\u0414\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441 \u2014 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0430, \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0434\u043E\u043F\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0435\u043C\u0443 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043F\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043F\u043E\u0434 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u0430 \u0434\u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F. \u0414\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E, \u0443\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E (\u0430\u0440\u0431\u0438\u0442\u0440\u0430\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E) \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u043E\u0432. \u0414\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0432 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0434\u044B\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438."@ru . . . . . . . "\u0414\u043E\u043F\u0438\u0442 \u2014 \u0441\u043B\u0456\u0434\u0447\u0430 \u0434\u0456\u044F, \u044F\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0443\u0434\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u043B\u0456\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0434\u0456\u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0430 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u0440\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0441\u043B\u0456\u0434\u0447\u043E\u0433\u043E, \u0434\u0456\u0437\u043D\u0430\u0432\u0430\u0447\u0430 \u2014 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0456\u0434\u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u0430\u043C\u0438, \u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043D \u043A\u0440\u0438\u043C\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0430\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F."@uk . . "( '\uC2EC\uBB38'\uC73C\uB85C\uB3C4 \uBD88\uB9AC\uB294 1982\uB144 \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC2E0\uBB38 (1982\uB144 \uC601\uD654) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC2EC\uBB38(\u5BE9\u554F, Interrogation)\uC740 \uBCF4\uD1B5 \uACBD\uCC30 \uB4F1 \uACF5\uBB34\uC6D0\uC774 \uCDE8\uC870\uC2E4\uC5D0\uC11C \uC2E4\uC2DC\uD558\uB294 \uC778\uD130\uBDF0\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uBC94\uC8C4 \uC218\uC0AC\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uC2EC\uBB38\uC5D0\uC11C\uB294 \uBCF4\uD1B5 \uACBD\uCC30\uC758 \uACE0\uBB38\uC774 \uBB38\uC81C\uAC00 \uB418\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . "Interrogation (also called questioning) is interviewing as commonly employed by law enforcement officers, military personnel, intelligence agencies, organized crime syndicates, and terrorist organizations with the goal of eliciting useful information, particularly information related to suspected crime. Interrogation may involve a diverse array of techniques, ranging from developing a rapport with the subject to torture."@en . "\u0397 \u0391\u03BD\u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BA\u03BB\u03AC\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03BF\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B7\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03B3\u03BA\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03BC\u03B5\u03BB\u03AD\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF \u03AD\u03B3\u03BA\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1, \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03C1\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD, \u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03B3\u03BA\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03B3\u03BA\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2. \u03A4\u03BF \u03B5\u03BD\u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B9\u03AC\u03C0\u03C1\u03B1\u03BE\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B3\u03BA\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2, \u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03B9\u03B1\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC\u03C6\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BD\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03AE \u03B1\u03B8\u03CE\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03BF\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5. \u0397 \u0391\u03BD\u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03B3\u03BA\u03BB\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B1, \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03AD\u03BB\u03B5\u03B3\u03C7\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03B9\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C0\u03C1\u03B1\u03BE\u03B7 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B5\u03B3\u03BA\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03C1\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7, \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03A0\u03BF\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u0394\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u0394\u03AF\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF \u03AE \u03A0\u03BF\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0394\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03CC\u03C1\u03B9\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B4\u03C1\u03AC\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B1 \u03CC\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2. \u03A4\u03BF \u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03CE\u03B4\u03B5\u03C2 \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03AD\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B1 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5\u03B8\u03CC\u03B4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03BA\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03BB\u03B5\u03CD\u03BA\u03B1\u03BD\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03B3\u03BA\u03BB\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BF\u03B4\u03BF\u03CD \u03B5\u03BC\u03C0\u03BB\u03BF\u03C5\u03C4\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03C3\u03C5\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03BF\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0394\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1, \u03C0.\u03C7. \u03B7 \u03BA\u03B1\u03B8\u03B9\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 , \u03B7 \u03B5\u03B9\u03C3\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5\u03B8\u03CC\u03B4\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03C1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BC\u03C9\u03BD \u03B8\u03B5\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD, (\u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BE\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD, \u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03C0\u03BD\u03B5\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2, \u03AE \u03B2\u03B9\u03BF\u03C7\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B5\u03BE\u03B5\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03BA.\u03BB\u03C0.), \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03B9 \u03BC\u03AD\u03B8\u03BF\u03B4\u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B1, \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2.\u03A3\u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03AC\u03B4\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03BF\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03BF\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0394\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C1\u03BC\u03CC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BE\u03B5\u03BB\u03AF\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2, \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2."@el .